BDN 8-6-14 Issue

Page 1

Buenos Días Nebraska Periódico Quincenal

Del 6 al 19 de agosto del 2014

Fundado en el Año 2000

Año XIV, Edición: 16

GRATIS

www.buenosdiasnebraska.com NOTICIAS LOCALES

Escanea este código qr con tu smartphone

Para visitar nuestra página: www.buenosdiasnebraska.com

NOTICIAS LOCALES

Terminan Ampliación de G.I. Clinic

Los doctores de Obstetricia y Ginecología (de izquierda a derecha) John Reilly, Molly Johnson, Matthew Brennan, Erica Haake y Kathryn Kenna posan para una foto en el lobby de la Clínica Grand Island que fue recientemente remodelada y se agrandó para servir mejor a los pacientes. (Independent/Matt Dixon) Por Robert Pore robert.pore@ theindependent.com El continuo crecimiento de Grand Island ha afectado a muchas empresas y servicios, tales como la Clínica de Grand Island. Una nueva adición al departamento de obstetricia y ginecología fue terminado recientemente, y otros proyectos de remodelación están en curso en la clínica. El Doctor Matthew J. Brennan dijo que los socios de la clínica habían estado contemplando una remodelación desde hace algunos años. “Hace aproximadamente dos años, decidimos seguir adelante con los planes para esto, y esto es sólo una parte de una completa remodelación y ampliación de la Clínica de Grand Island”, dijo Brennan. Brennan se graduó de la Universidad de Medicina de Creighton, donde hizo

(Independent/Matt Dixon)

su servicio social. Está certificado en obstetricia y ginecología. Junto con Brennan, otros médicos involucrados con la práctica de obstetricia y ginecología de la clínica son: - Dr. John Reilly. Se graduó en la Universidad de la Facultad de Medicina de Creighton e hizo su servicio social en Kansas City General Hospital/Truman Medical Center. Está certificado en obstetricia y ginecología. - Dr. Molly Johnson. Se graduó de la Universidad de Nebraska Medical Center e hizo su servicio social en la Universidad de Creighton Medical Center. Ella está certificada por la Junta Americana de Obstetricia y Ginecología. - Dr. Kathryn Kenna. Se graduó de UNMC e hizo su servicio social en Creighton University College of Medicina. Kenna está certificada en obstetricia y

ginecología. - Dr. Erica Haake. Se graduó de UNMC e hizo su servicio social en la Universidad de Oklahoma Centro de Ciencias de la Salud. Brennan dijo que hicieron el proyecto de remodelación, por varias razones. “La última gran remodelación fue hace más de 10 años, y nos pareció que era el momento de ampliar las instalaciones de la clínica para servir mejor a la creciente población de Grand Island mejorando nuestras instalaciones, lo que aumenta el número de salas de examen disponibles por médico y el aumento de el tamaño de la clínica para que podamos tener médicos adicionales para satisfacer las crecientes necesidades en el futuro”, afirmó. Los trabajos comenzaron a mediados de 2013 con una remodelación parcial de la zona de pediatría. La segunda fase de la

remodelación incluyó mover el área de obstetricia y ginecología a la construcción más reciente, así como la remodelación de las instalaciones de radiología para incluir la compra de nuevo equipo de rayos X digitales. La ampliación incluye una entrada independiente a la zona de OB-GYN con una sala de espera amplia. “La área nueva es más amplia, y tenemos más salas de examen por médico para ayudar con el flujo de pacientes y reducir el tiempo de espera”, dijo Brennan. La diferencia principal, dijo, es el aumento del número de habitaciones de los pacientes, aumento del número de salas de procedimientos y salas de ecografía y nuevos servicios de radiología actualizados. Para hacer una cita puede llamar el 382-1100, se habla español o acudir al: 2444 W Faidley Ave, Grand Island, NE 68803

(Independent/Matt Dixon)

Este periódico contiene un mínimo de 20% de papel reciclado. Salvemos nuestro planeta, hagamos nuestra parte, reciclemos.

Buenos Días Nebraska • Oficinas Centrales: 120 W. 3rd St • Grand Island, Nebraska 68801 • Tel: 308.381.7777 Fax: 308.389.3333 Oscar Daniel Erives - Presidente y Director General oscar@buenosdiasnebraska.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.