Recargas para celulares, larga distancia y para otros países. ¡Recarga el celular de tu familiar desde aquí!
Cámbiate y trae tu número
1201 S Locust St Suite E Grand Island, NE • 308.675.2675 ¡Tenemos los Cobertores MÁS NUEVOS para TODOS LOS TELÉFONOS incluyendo STRAIGHT TALK!
Del 4 al 17 de septiembre de 2015
Fundado en el Año 2000
Año XV, Edición: 18
ADENTRO: 11 concesionarios de autos con ¡GRANDES AHORROS!
www.buenosdiasnebraska.com • Tel: 308.381.7777 • Fax: 308.389.3333 NOTICIAS LOCALES
GRATIS
Reciben Capacitación Microempresarios en Grand Island
Escanea este código qr con tu smartphone
Para visitar nuestra página: www.buenosdiasnebraska.com
Roberto Guzmán Buenos Días Nebraska
15
E
l Proyecto de Asistencia a la Microempresa Rural (REAP) a través de su representante en Grand Island, Griselda Rendón, quien es especialista en préstamos región sureste, organizó el curso de contabilidad básica para microempresarios, el mismo fue impartido por la asistente contable María del Pilar Konz. A este curso asistieron los dueños de negocios familiares de diversos giros comerciales, ellos recibieron capacitación básica contable que todo negocio por más pequeño que sea debe tener, fueron dos sesiones de tres horas cada una, el 23 y 30 de agosto, en el centro parroquial de la Catedral Santa María. Más en la página
Años de Lealtad a Nebraska Central NOTICIAS LOCALES
A4
FOTO ROBERTO GUZMÁN
Tendencias de Mercado Inmobiliario en Grand Island Roberto Guzmán Buenos Días Nebraska
NOTICIAS LOCALES
¡Créalo! Leer es un Placer Roberto Guzmán Buenos Días Nebraska
Leer es un verdadero placer que nos facilita la vida, porque en la palabra escrita es donde se guardan todos los conocimientos que por siglos ha acumulado la humanidad, desafortunadamente muy pocas son las personas que tienen el hábito hacia la lectura, en los países latinos se promueve muy poco la adicción a los libros, y eso provoca que los niños crezcan sin descubrir el maravilloso mundo del conocimiento, y
no desarrollen su intelecto que les permitiría tener una mejor calidad de vida. Quisiéramos que nuestros hijos algún día terminen la universidad y se conviertan en personas de éxito, para que no trabajen tan duro como lo hacemos los padres, para lograr ese objetivo debemos comenzar desde ahora en fomentarles buenos hábitos, uno de ellos es la lectura, porque... Más en la página
A4
FOTO ROBERTO GUZMÁN
¿Te sientes solo, triste o deprimido? ¡Jesucristo quiere sanarte, ven!
Te invita: Jesús Álvarez de Lexington, Nebraska estará compartiendo La Palabra de Dios
¿Es momento de invertir en un inmueble? Con todos los cambios que estamos viendo en la ciudad de Grand Island, las nuevas empresas, tiendas comerciales que están por llegar a esta ciudad, el nuevo aeropuerto que está en construcción, son factores determinantes del gran desempeño de la economía en la región, están llegando muchas personas de otros estados atraídos por las oportunidades de empleo y una vida tranquila en esta zona del país. Queremos darles a nuestros lectores un panorama del mercado inmobiliario de esta ciudad, por lo tanto entrevistamos a un experto en el tema para que nos informe al respecto. El señor Héctor Rubio es un especialista en bienes raíces, radicado en Grand Island, y es quien contesta a nuestras preguntas para usted. Buenos Días Nebraska.Señor Rubio ¿Cuál es la situación del mercado inmobiliario en Grand Island, es este un buen momento para comprar o vender una casa? Más en la página
Fecha: Lunes 7 de Septiembre • Horario: 6:45 pm a 7:45 pm Lugar: 112 S Cedar St. (Sótano del Centro Parroquial de la Catedral Santa María)
Este periódico contiene un mínimo de 20% de papel reciclado. Salvemos nuestro planeta, hagamos nuestra parte, reciclemos.
Buenos Días Nebraska • Oficinas Centrales: 120 W. 3rd St • Grand Island, Nebraska 68801 • Tel: 308.381.7777 Fax: 308.389.3333 Oscar Daniel Erives - Presidente y Director General oscar@buenosdiasnebraska.com
B6