Bulles de gones 72 by brigitte trouvat

n°72

chemins de traverse

n°72 - 16 janvier février - mars 2013

Lyon - Saint-Etienne - Vienne - Villefranche/Saône

www.bul lesd egon es.com

Musée d’Art Moderne

Zénith

Design & Créativité :

un nouveau souffle dans la ville Membre du réseau des villes créatives design UNESCO / Biennale Internationale Design Saint-Étienne / Cité du Design / École Supérieure d’Art et de Design / Patrimoine Le Corbusier / Musée d’Art Moderne / Des grands noms de l’architecture et de l’urbanisme au service d’une mutation urbaine volontariste…

www.saint-etienne-ateliervisionnaire.com

- 343094470 RCS Lyon - 10/2012 © Foster and Partners / Saint-Étienne Métropole / TV and Co © Didier Guichard, architecte DPLG / Saint-Étienne Métropole / Philippe Hervouet

Saint-Étienne, et si vous veniez vous inspirer ?

n°72

chemins

de traverse

4 DOSSIER n°72 - 16 janvier février - mars 2013

Lyon - Saint-Etienne - Vienne - Villefranche/Saône

www.bul lesd egon es.com

edito 2013… Vous faites quoi

cette année ?

chemins de traverse

5 - Dans l’Allier - 6 - Dans le Berry 8 - En Anjou et en Touraine - 9 - En Côte-d’Or 10 - En Saône-et-Loire - En Haute-Loire

12 Le mag

sommaire

n°72

16 janvier - Février + mars 2013

des parents curieux

12 - Complètement Oufs… d’astronomie ! 14 - Le plaisir de lire 16 - Le design c’est aussi pour les enfants

18 L’actu

culturelle

20 - Edition : Histoires de familles 22 - Trois lieux trois expos 24 - A l’affiche 28 - Cinéma

42 agenda

des enfants

32 - Tout le temps 34 - Vacances 36 - 16 janvier - février - mars 2013 Le site mobile de Bulles de gones est disponible pour tous les smartphones. Téléchargez gratuitement les nouvelles applications des sorties en famille sur www.bullesdegones.com disponible dès le 15 janvier. 2013, nous vous souhaitons de belles rencontres sur nos chemins de traverse !

sur www.bullesd egones.com • Abonnez-vous à Bulles de gones • Téléchargez gratuitement les applications mobiles

Bulles de gones est imprimé sur du papier certifiée PEFC, issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. Réalisé chez un imprimeur respectant la norme environnementale ISO 14001 et imprim’vert.

3()&

Brigitte Trouvat - Christine Antoniotti

création 2013

Everest www.tng-lyon.fr tél : 04 72 53 15 15

du 7 au 22 février 2013 Texte : Stéphane Jaubertie Mise en scène et conception visuelle : Nino D’Introna Texte publié aux Editions Théâtrales

Chemins de traverse Le temps d’un week-end ou d’une escapade un peu folle hors de notre région, filez en famille vous offrir la possibilité d’être surpris. Faites basculer le train du quotidien avec des pirouettes insolites : découvertes incroyables, évasions dans le temps, hébergements dingues... Jeunes nomades et petits routards, ces pages sont à vous. Bon vent, bon pied et… bon œil.

Par Muriel Ponchon-Mura

4/5

DOSSIER

DANS L’ALLIER

Une nuit en pleine savane “Vous n’avez jamais vu ça ailleurs.” Parc d’attractions et animalier, le PAL figure parmi les plus importants parcs de loisirs français. Sa croissance au cours de ces dernières années le place parmi les plus innovants, avec de nouvelles attractions chaque année et une démarche écologique toujours plus forte dans la zone zoologique. Dernière petite merveille qui préfigure l’alliance entre l’homme et les animaux : les lodges, un hébergement hors normes. Entretien avec Arnaud Bennet, son Président directeur général. Pourquoi avoir créé les lodges ? Arnaud Bennet : Au fil des investissements, le PAL s’est développé ainsi que son temps de visite. Nous voulions permettre aux visiteurs de passer plusieurs jours avec nous. Nous avons également souhaité faire du PAL un lieu de destination. Puis nous voulons faire de cet hébergement un prolongement du dépaysement que nous offrons déjà et permettre davantage de contenus pédagogiques. Sur quel modèle architectural vous êtes-vous appuyé ? A. B. : Le concept que nous avons développé concerne le campement africain. Le modèle est celui que vous trouvez sur les plus belles réserves d’Afrique australe : des

campements très confortables au milieu des animaux. Vingt-quatre bâtiments en bois montés sur pilotis et recouverts d’une toile de tente sont installés autour d’un restaurant et d’un étang. Pourquoi est-ce un campement unique en Europe ? A. B. : On est le seul hébergement en Europe conçu sur ce modèle-là. Nous sommes en contact direct avec les animaux de la savane. Ce n’est pas du camping amélioré mais un concept fort. Vous n’avez jamais vu ça ailleurs ! Un moment de dépaysement total pour changer radicalement d’univers. En juillet et août nous allons proposer des visites du parc la nuit.

Parlez-nous de votre engagement envers la biodiversité. A. B. : Depuis toujours, nous voulons faire découvrir un pan entier de la biodiversité de la savane africaine et notre façon d’utiliser le parc et ses espèces pour les préserver. Ce sont nos valeurs concernant la politique de conservation des espèces que nous proposons de faire découvrir. Zoom sur les lodges Lodges climatisés d’environ 40 m². Deux sont accessibles aux handicapés. Un grand lit double (possibilité de 2 lits jumeaux), une chambre enfant avec 3 lits, salle de bains avec douche et wc, sèchecheveux à disposition, grande terrasse surplombant la savane et les animaux, connexion Wi-Fi… Exemples de forfaits : 1 journée/1 nuit pour une famille avec deux enfants : à partir de 83 € par personne - 2 journées/2 nuits, arrivée vendredi soir départ le dimanche soir en famille à partir de 151 € par personne. Réservations au 04 70 48 72 00 • Le PAL, Saint-Pourçainsur-Besbre, CS 60001, 03290 Dompierre-sur-Besbre 04 70 42 68 10 - www.lepal.com

DOSSIER

[chemins de traverse]

DANS LE BERRY

En route !

Terre de dinosaures !

Tous en scène

Tout nouveau, tout beau, le parc Paléopolis vous emmène sur les traces des dinosaures. Situé à Gannat, sur l’ancienne “colline aux dinosaures”, il présente toutes les richesses géologiques de l’Allier et raconte l’histoire de l’évolution dans une version très pédagogique de la paléontologie. Chic ! Conçu avec des outils modernes et intégrant les questions de la biodiversité, ce parc de cinq hectares mélange le plaisir de la découverte scientifique, le sens de l’observation, aiguise l’esprit critique et répond à de nombreuses questions. Paléopolis propose trois expos, sur l’histoire de la vie sur Terre, sur les fossiles et sur les minéraux, des visites guidées, des ateliers d’animation : moulages de fossiles, ateliers de fouilles de dinosaures, peinture pariétale… On a beau dire, la curiosité est un bien joli défaut.

Le Centre national du costume de scène conserve quelque 10 000 pièces parmi les plus prestigieuses collections de costumes de théâtre, de ballet, de danse et d’opéra. Il offre chaque année deux expositions thématiques de costumes réparties en salles-vitrines comme autant de petites scènes avec une foisonnante documentation sur les spectacles dont sont issus les costumes (dessins, photos, livrets…). Visites guidées et ateliers sont au programme. Exposition “Costumer le pouvoir, opéra et cinéma” jusqu’en mai pour découvrir comment la scène et le cinéma traitent la représentation du pouvoir. • Centre national du costume de scène Quartier Villars, route de Montilly, 03000 Moulins - 04 70 20 76 20 www.cncs.fr Adulte 6 €. Gratuit -12 ans. Ateliers à partir de 6 €. ateliers dès 4 ans

• Paléopolis, Chazoux, route de Bègues, 03800 Gannat - 04 70 90 16 00 www.paleopolis-parc.com Adulte 7 €, enfant (5-15 ans) 6 €. Tarifs famille : 24 €. Ateliers : 4,50 €. ateliers dès 3 ans

Vivante et pimpante campagne aux charmes discrets, le Berry est aussi une région pleine de ressources qui épouse bien les aventures familiales. Empruntez ses chemins de traverse pour découvrir les environs ou, pourquoi pas, la route historique Jacques Cœur, la plus ancienne de France. Elle propose des visites ludiques, créatives et animées sur ses seize sites : immersion dans l’histoire, rallyes, visites de châteaux en costumes d’époque, chasse aux énigmes… Pour tous les chevaliers et gentes dames en quête d’histoire. • La route Jacques Cœur Retrouvez toutes les animations sur www.route.jacques.coeur.org

Ma maison a des roulettes La ferme de Laleuf met à votre disposition une roulotte pour partir à la découverte de la Brenne, la région aux mille étangs et à la faune encore très sauvage. Après avoir attelé votre maison et reçu quelques enseignements indispensables à la conduite de l’attelage, vous pourrez arpenter la région au son des sabots en empruntant l’un des parcours recommandés. Chaque soir, un accompagnateur vous attendra et vous proposera un lieu d’hébergement pour la nuit. Quant au ravitaillement il se fera dans les petits commerces des villages traversés. • Laleuf, 36250 Saint-Maur 02 54 27 19 69 - www.laleuf.com A partir de 125 € la journée.

6/7

Abracadabra… Moldus ou pas, passez un moment en compagnie de sorcières pour découvrir leur monde secret ! Le Musée de la sorcellerie organise, pendant les vacances, des aprèsmidis magiques. Au programme, visite guidée avec une vraie sorcière - ah si ! - pour découvrir son monde envoûtant, depuis la préhistoire jusqu’au 19e siècle. Puis, viendra l’école des sorciers avec Bidouillon pour étudier l’alphabet secret, des chansons et des formules magiques et enfin, sortie au jardin pour fabriquer une véritable potion avec Pétrusque et ses plantes naturelles. Brrr… • Musée de la sorcellerie La Jonchère, Concressault, 18410 Blancafort dès 4 ans 02 48 73 86 11 - www.musee-sorcellerie.fr Après-midi magique : 14 €/enfant ou adulte.

Drôles de nuits Dans la campagne berrichonne on tourne le dos au temps et on trouve refuge dans un tipi. A s’offrir sans détour et en famille,”la nuit a…tipi…que” permet de fermer le livre de la vie citadine pour vivre le nez au vent, avec le doux zéphyr et le chant des oiseaux pour compagnons. On en revient avec des valises pleines de souvenirs. A faire aussi : le parc de la réserve animalière de la HauteTouche à vélo pour découvrir les animaux des cinq continents. La nuit se fera en tente inuite, avec douche solaire et toilettes écologiques !

Découvrir, rencontrer, partager…

vos vacances

en famille avec ARVEL Voyages

• Nuit a…tipi…que, 2 jours/1 nuit avec petit-déjeuner, à partir de 88 € pour un tipi 5 personnes. Rens. et réservations : Agence de réservation touristique du Cher 02 48 48 00 18 - www.berryprovince.com • Bivouac en Berry : nuit, petit-déjeuner, entrée du parc et location des vélos, à partir de 224 € (2 adultes, 2 enfants - 2 jours/1 nuit). Rens. et réservations : Indre en Berry Tourisme 02 54 27 58 61 - www.resaberryindre.com

ARVEL Voyages 04 72 44 95 50 www.arvel-voyages.com

DOSSIER

[chemins de traverse] Quelle comédie ! Haut lieu d’inspiration d’Honoré de Balzac, le château de Saché abrite le musée de l’auteur de La Comédie humaine. A l’intérieur, dans les salons feutrés du 19e, devenez un personnage de roman : Jacques et Madeleine vous mettent sur les traces d’un personnage mystère qui doit vous révéler un secret. Pour parvenir au but et connaître le destin des personnages de Balzac, vous devrez expérimenter des jeux d’époque que l’on a oubliés, livret de visite en main !

• Musée de Balzac, Château de Saché, rue du Château, 37190 Saché dès 4 ans 02 47 26 86 50 - www.musee-balzac.fr 5 €/adulte, gratuit jusqu’à 11 ans, 4 € (12-25 ans).

Veni, vidi… da Vinci

EN ANJOU ET EN TOURAINE Mais… entrez donc… “Entrez dans la cour des grands”, voici une belle invitation à partager en famille plus d’une quarantaine de sites pour traquer les richesses du patrimoine, les savoir-faire régionaux. Guidées par des questions-fils rouges dans des lieux uniques, les familles en goguette sur les rives de la Loire ont le cœur qui trépigne. Il y a tant à faire et des surprises un peu partout ! • Toute la sélection sur le site www.entrezdanslacourdesgrands.com

Devenez poète Heureux qui comme Ulysse, a fait un beau voyage… Celui proposé par le Musée Joachim du Bellay entraîne les visiteurs dans cinq salles différentes pour raconter l’épopée du poète, depuis les rives de la Loire jusqu’aux splendeurs de Rome. Le parcours originalement conçu fait la part belle aux explications et aux jeux et fait jaillir de partout l’esthétique de la poésie ! Toute la famille pourra en effet faire courir sa plume pour une belle prose en suivant le maître du genre… Du Bellay. • Musée Joachim du Bellay - Château de Liré 1, rue Pierre de Ronsard, 49530 Liré - 02 40 09 04 13 dès 4 ans http://museedubellay.over-blog.com Adulte 4,60 € - enfant (de 10 à 18 ans) 3 €

8/9

Le Château du Clos-Lucé à Amboise est un lieu qui génère de l’énergie. Entièrement dédié à la mémoire de Léonard de Vinci et pour faire revivre l’esprit de la Renaissance, le site permet une découverte surmesure du génial inventeur. On peut visiter l’expo Léonard de Vinci et la France et découvrir le Clos-Lucé et ses machines interactives reconstituées d’après les plans de l’époque grâce au Carnet de l’inventeur : chaque enfant devient un élève de Leonardo qui délivrera quelques trucs et astuces pour inventer une machine extraordinaire. Des ateliers et des stages de peinture sont également ouverts pour découvrir les techniques du dessin, du pastel, de l’acrylique, de l’aquarelle et de l’huile inspirées des enseignements du Maître italien. • Parc Leonardo da Vinci - Château du Clos Lucé 2, rue du Clos Lucé, 37400 Amboise - 02 47 57 00 73 http://vinci-closluce.com Forfait famille (2 adultes, 2 enfants) : 37 €. Ateliers, à partir de 12 €/heure. ateliers dès 7 ans

EN COTE-D’OR L’aventure des bâtisseurs

me s i r u o T lon du

Ils sont tous carriers, tailleurs de pierre, maçons, bûcherons, charpentiers, forgerons, charretiers, tuiliers, cordier, vannier... et ils construisent, depuis 1997, un vrai château fort avec les techniques du 13e siècle des bâtisseurs médiévaux. Le chantier de Guédelon se situe au nord-ouest de la région Bourgogne. Il est évolutif mais c’est aussi un livre d’histoire à ciel ouvert pour se promener et voyager dans le temps, comprendre l’autrefois. En famille, on peut rencontrer ces passeurs de savoir le temps d’un séjour médiéval : outre les visites libres ou guidées et les animations, les enfants peuvent participer à des ateliers de taille de pierre et de terre pour marcher sur les pas des bâtisseurs.

Bon plan : pour des hébergements hors du commun, rendez-vous sur http://puisaye-forterre.com/portfolio_entries/ hebergements-insolites

MuséoParc Alésia Pour revivre l’incroyable Histoire grandeur nature, pour aller à la rencontre de César et Vercingétorix, rendezvous au MuséoParc Alésia, en Côte-d’Or. Le Centre d’interprétation donne toutes les clés pour comprendre l’histoire du site et la programmation est riche de bonnes idées pour une immersion totale à destination des enfants : rencontres thématiques, démonstrations historiques de manœuvres et de combats, visite pour les enfants… il y a de quoi percer les énigmes de l’histoire d’Alésia et de démêler le mythe de la réalité. • MuséoParc Alésia ateliers dès 4 ans 1, route des Trois Ormeaux, 21150 Alise-Sainte-Reine 03 80 96 96 23 - www.alesia.fr MuséoParc : pass famille (2 adultes, 2 enfants) 28 €.

ENCRE BLEUE 04 91 08 43 27 - Crédits photos : GettyImages, iStockphoto, Thinkstock, Shutterstock.

• Guédelon, chantier médiéval, D 955, 89520 Treigny 03 86 45 66 66 - www.guedelon.fr ateliers dès 5 ans 10 €/adulte, 8,50 €/enfant (5-17 ans). Ateliers à partir de 6 €.

Trouvez vacances à votre pied…

Lyon

Halle Tony Garnier

15 au 17

février 2013

Alesia © C. Jachymiak

ur : upe-file s o c n o ti e invita gez votr e.com Téléchar ntourism

vitatio n i . w w w ULLES13 code : B

www.salonmahana.com

DOSSIER

[chemins de traverse]

EN SAONE-ET-LOIRE Défis de familles

Au programme : “Châteaux en 3 actes”. Les châteaux de Pierreclos, Berzéle-Châtel et Brancion vous racontent leurs histoires. Vous partirez avec PifBouillant, jeune troubadour de la vie moyenâgeuse, puis un villageois très gourmand vous emmènera dans les cuisines du château de Pierreclos. Repus mais avec toujours autant d’appétence pour les découvertes, vous apprendrez avec Gaultier, chevalier du duc de Bourgogne les “trucs” pour défendre la grande bâtisse. “Les aventuriers du monde perdu”, une enquête grandeur nature au milieu des arbres, des fleurs, des animaux et de la Loire. Avec votre road book, vous voici en l’an 4560 où survivent quelques hommes dans des cités lacustres. Menez l’enquête pour trouver les trois commandements et sauvez le monde. Il vous faudra du doigté, du nez et… des muscles ! A noter, pour le printemps 2013, le lancement de parcours supplémentaires. Bons plans : pour une nuit insolite, passez la nuit dans le ventre d’une vache géante. L’éco-lodge “Vache labyrinthe” du Clos d’Aventure de Diverti’Parc est nouveau et très confortable. Meuh si. • Clos d’Aventure - Diverti’Parc La Défriche, route de Gueugnon, 71320 Toulon-sur-Arroux - 03 85 79 59 08 Pour découvrir Diverti’Parc : www.divertiparc.com Pour réserver votre nuit : www.clos-aventure.com • Aventures et Enquêtes en famille, dès 4 ans www.bourgogne-du-sud.com/index.php/aventures-etenquetes-en-famille.html

Diverti Parc © A.Doire/CRT

En Bourgogne du Sud, l’offre famille labellisée Aventures Mômes fait germer de nouvelles pousses dans une région déjà fertile en découvertes. Elle réunit la force du patrimoine et l’émerveillement de la découverte. Vous avez beaucoup de chance, il y a encore tout à découvrir de façon surprenante. A vos marques ! Avec Aventures et Enquêtes en famille, devenez de vrais aventuriers, prêts à résoudre des énigmes à partir d’un scénario de visite inhabituel. Sous une forme d’itinérance, vous parcourrez les terres du territoire grâce à des circuits de visites mis en scène et reliant plusieurs sites.

EN HAUTE-LOIRE Haute tension Dans les grands bois et les gorges de la Loire, vivez une aventure extraordinaire avec des compagnons à quatre pattes et dormez sous la yourte. Le temps d’un week-end vous découvrirez, avec Jean-Luc, les chiens nordiques, partagerez leur quotidien, la vie en meute et leurs soins puis partirez pour une cani-rando. Attaché à son chien, chaque membre de la famille dirigera et utilisera la traction de son animal pour explorer les environs. Le lendemain, vous pourrez expérimenter la canitrottinette et la course d’orientation avec recherche de balises. • Séjour cani-rando. Rens. Mission départementale de développement touristique, 1, place Monseigneur de Galard, 43000 Le Puy-en-Velay - 04 71 07 41 65 www.auvergnevacances.com 2 jours/1 nuit, à partir de 157 €/adulte. Cani-rando : Accessible dès 6 ans Moins de 6 ans, les prestataires du département peuvent proposer du sulky, petite carriole qui tracte les enfants.

10/11

J’aime le [tri]cot J’aime me dire qu’avec 10 bouteilles d’eau recyclées, on fabrique un pull. Je trie, je recycle. Un déchet bien trié, c’est un déchet bien recyclé. Et comme le recyclage permet de préserver les ressources naturelles, c’est un peu grâce à moi.

Tout le monde rêve d’une seconde chance, vos déchets aussi.

www.grandlyon.com www.facebook.com/legrandlyon

Avis aux “dans la lune”, “têtes en l’air” et “sur une autre planète” : ces pages dédiées à l’astronomie vont vous faire voyager. Pour vous immerger dans la science de l’observation des astres, suivez le planétarium itinérant Léo Lagrange, rendez-vous au planétarium de SaintEtienne et ne perdez pas une miette de la 3e édition de Oufs d’Astro.

événement

Complétement oufs… d’astronomie !

Par Charlotte Pidou

Rencontre avec Simon Meyer, directeur du Planétarium de Vaulx-en-Velin, initiateur de Oufs d’Astro, Biennale du ciel et de l’espace qui se tient du 18 au 24 février. Sous quel signe est placée cette 3e édition ? Dans la continuité de la 2e édition qui faisait la part belle à la gravitation, Oufs d’Astro 2013 est consacré au phénomène du temps et de son rapport à l’espace. Etienne Klein, physicien, directeur de recherches au CEA et docteur en philosophie des sciences, a accepté d’être le parrain de la manifestation. Il inaugure cette biennale le 18 février avec une conférence-débat intitulée “Le temps existe-t-il ?”. L’occasion d’évoquer la nature du temps et d’aller vers des questions philosophiques. L’événement s’étoffe, aussi bien au niveau des partenaires que de la programmation à la fois scientifique et artistique ; toujours dans un souci de vulgarisation.

Qu’est-ce qui attend les astronomes en herbe ? L’animation phare est le parcoursdécouverte “Au temps pour nous…” installé au centre Charlie Chaplin. Au gré de la déambulation, chacun découvre les travaux d’astronomes, d’astrophysiciens et de physiciens rhônalpins mis en scène et leurs auteurs, tout disposés à répondre aux questions. Le public est convié à des conférences et à une petite dizaine de spectacles qui interrogent sur la notion du temps par le biais du cinéma, de l’humour, du conte ou encore de l’anticipation. A voir dès 5 ans, la pièce Monsieur Toubli parle des tracas de la mémoire. Nous proposons aussi deux grandes parties de jeux de rôles, des projections dans différents cinémas et des visites commentées au musée des BeauxArts et dans la ville pour observer les premiers instruments de mesure du temps. Bien sûr, les séances du Planétarium, avec quatre films adaptés à des spectateurs enfants, ados ou adultes sont au programme avec

12/13

une découverte du ciel axée sur le temps. La Biennale se clôt le 24 avec les fameux Trophées de la Robotique et rendez-vous est déjà pris le 23 mars pour la Nuit de l’Equinoxe, au théâtre gallo-romain de Fourvière, animée par le Club d’astronomie Lyon Ampère. Quels sont les objectifs de cet événement ? Au fil des éditions, Oufs d’Astro s’affirme en tant que festival de sciences éclairant sur les questions d’astrophysique et d’astronomie. En mobilisant le tissu scientifique local, notre volonté est d’offrir une tribune à la recherche locale afin de pouvoir faire un point sur les connaissances et de présenter la science “en train de se faire”. Quand on propose la bonne forme de médiation et de vulgarisation, le public n’est pas effrayé par ces questions, au contraire, il est ravi de pouvoir rencontrer et discuter avec des chercheurs. • Oufs d’Astro, Planétarium de Vaulxen-Velin dès 10 ans www.planetariumvv.com 04 78 79 50 12

Vagabonder dans les étoiles dès 3 ans

Raymond Sadin est astronome et mythologue, spécialiste de l’origine des constellations et de l’histoire du ciel. Avec un bagage pareil, pas étonnant que ce passionné s’occupe depuis plus de dix ans du planétarium itinérant du centre Léo Lagrange. L’équipement nomade comprend trois dômes, deux gonflables d’environ 30 places et un “parapluie” conçu pour accueillir une vingtaine de fauteuils roulants. Auxquels s’ajoutent des projecteurs qui tapissent d’un ciel étoilé le plafond voûté. Raymond Sadin transporte donc son ciel étoilé dans les écoles, associations, centres de loisirs, médiathèques, places publiques… de RhôneAlpes et de Suisse. Ces séances à la carte s’adaptent de la maternelle à un public averti et s’agrémentent souvent de contes et légendes du ciel empruntés à la mythologie grecque. Il propose aussi des soirées découverte, des stages et des ateliers sur le système solaire ou encore pour apprendre à monter une lunette astronomique de A à Z. Sa mission : rendre les sciences accessibles au plus grand nombre et pouvoir rencontrer les chercheurs. • www.planetarium-itinerant.org 04 78 70 00 81 - 06 70 25 81 26

Attention les yeux ! dès 5 ans

Le Planétarium de Saint-Etienne invite les spectateurs à un voyage vertigineux avec Le Navigateur du ciel. Ce nouveau film est le premier en images réelles haute définition et fulldome, autrement dit, à 360°. Il raconte le périple d’un journaliste photographe, du désert de l’Atacama au Chili jusqu’aux sommets enneigés des Pyrénées, en quête d’une image intégrale du ciel et de la Voie Lactée (dès 8 ans). A l’occasion de ses 20 printemps, la structure sort aux vacances de Pâques une nouvelle version de L’aveugle aux yeux d’étoiles, un film diffusé à ses débuts. Modernisé et en 3D, ce conte explique les phénomènes de l’Univers à travers les paroles d’un vieux sage et d’un tyran et de très belles images réelles.

• Planétarium de Saint-Etienne, 28, rue Ponchardier 04 77 33 43 01 - www.planetarium-saint-etienne.fr

Les livres jeunesse représentent 14% du chiffre d’affaires de l’édition. La lecture arrive en 4e position des activités quotidiennes des 7-15 ans (étude IPSOS Media). Allez en famille aux fêtes du livre rencontrer les maisons d’édition jeunesse et les auteurs et illustrateurs. Par Hélène Chauveau

événement

LE PLAISIR DE LIRE

La Fête du livre de Bron est un festival consacré aux littératures contemporaines. Installée exceptionnellement à l’Ecole de santé des armées, l’édition 2013 s’annonce festive avec des lectures musicales dans la grande salle de spectacles telles que Hyacinthe et Rose par François Morel et Contes & Soul par Patrice Kalla. La programmation jeunesse est foisonnante d’activités, des tout-petits (lectures…) aux ados (Espace SiTados dédié à la BD). Une foule d’auteurs est invitée, parmi lesquels Davide Cali, Sylvie Deshors, François Morel, les très attendus Katy Couprie et Antonin Louchardez et leur éditeur Thierry Magnier. La vocation de la maison d’édition Thierry Magnier est d’ouvrir des fenêtres à ses jeunes lecteurs. Des rencontres sont organisées autour d’œuvres. Ne ratez pas L’atelier de l’artiste où des démos faites par des illustrateurs et la découverte du livre/jeu Zoum Zoum Zoum, du monde à la ville, de la ville à l’hôpital, réalisé par Les Robins des Villes et Sucrés-Salés Cie, à partir d’animations menées auprès d’enfants dans les services pédiatriques des Hospices Civils de Lyon. Enfin, des ateliers en lien avec la BD et l’illustration jeunesse sont de la fête. Bon plan : la collecte de livres jeunesse Je donne un livre que j’aime, animée par le Conseil municipal d’enfants de Bron en faveur de Bibliothèques sans frontières. A Givors, la 2e édition du Festival Printemps d’étoiles donne un coup de projecteur sur les éditions Rue du Monde en invitant Zaü (auteur et illustrateur) et Karim Ressouni-Demigneux (auteur). Cette maison d’édition offre un regard citoyen et une ouverture aux autres cultures. “Les oiseaux ont des ailes, les enfants ont des

livres” annonce son catalogue. La première quinzaine, intitulée Couleurs du monde, est consacrée à la venue de Zaü un grand voyageur. Le temps d’une histoire autour de l’album Une cuisine grande comme le monde d’Alain Serres et Zaü, les enfants sont invités par la Cie A Conte-Goûte à déguster des saveurs d’ailleurs (samedi 16/03 à 10h30, dès 6 ans sur rés. au 04 72 49 18 18). Les spectateurs peuvent rencontrer Zaü lors de son spectacle graphique Trucha, Rino et les autres (mercredi 20/03 à 15h au théâtre de Givors, dès 4 ans. Rés. au 04 72 24 25 50). La deuxième quinzaine, dont le thème est la Réalité virtuelle, profite du séjour de Karim Ressouni-Demigneux pour plonger dans l’univers de son roman La cité. Des game days sont organisés, où les lecteurs pourront exprimer leur talent de créateur et reconstituer les lieux évoqués dans le livre (mer. 27/03 et sam. 6 /04, dès 12 ans). Le week-end de Pâques va faire couler beaucoup d’encre, les maîtres du polar seront à Lyon ! Le Festival Quais du Polar accueillera Henning Mankell, P. D. James, Donna Leon, Xiaolong ou encore Harlan Coben, et les Français Bernard Werber, Tobie Nathan, Jean-Christophe Grangé. L’édition 2013 s’ouvrira à l’Asie, le nouveau continent du polar mondial. Egalement à l’honneur la science-fiction et le fantastique, la rencontre de ces mauvais genres a influencé des auteurs, qui créent des thrillers futuristes et hybrides dérangeants. Bons plans : l’espace jeunesse (ateliers, animations…) et le concours jeunesse d’écriture d’une nouvelle (à envoyer avant le 1er/03 à : nouvelles@quaisdupolar.com).

14/15

La Fête du livre jeunesse de Villeurbanne a choisi en 2013 la thématique Mouvements qui fait écho aux mouvements de population et aux itinéraires de vie. L’édition fait la part belle aux livres en mouvement à l’image des invités d’honneur de cette Fête du livre, Louis Rigaud et Anouck Boisrobert, un duo de jeunes illustrateurs rois du livre pop-up et du livre multimédia ! Leur univers sera exposé à la Maison du livre, de l’image et du son du 18 mars au 20 avril. Et ils seront bien sûr présents lors de la fête. Comme toujours, des rencontres avec les auteurs et illustrateurs, des ateliers, des spectacles, des expos et des lectures sont au programme. A noter le partenariat avec l’Ecole Nationale de Musique et la compagnie de danse A petits pas en lien avec les écoles villeurbannaises. • 27e Fête du livre de Bron Du 15 au 17 février A l’Ecole de Santé des Armées de Bron. 04 78 26 09 31 - www.fetedulivredebron.com • 2e Festival Printemps d’étoiles A la Médiathèque Max-Pol Fouchet à Givors Du 11 mars au 20 avril Infos sur : www.mediatheque-givors.net

Jeudis

en famille

• 9e Festival international Quais du Polar Du 29 mars au 1er avril Palais du Commerce, 20, place de la Bourse, Lyon 2e. www.quaisdupolar.com

19H30

théâtre Lorenzaccio danse Käfig Brasil musique Les Franglaises cirque La tête dans les étoiles

• 14e Fête du livre jeunesse de Villeurbanne Samedi 13 et dimanche 14 avril A la Maison du livre de l’image et du son et dans divers lieux de la ville - www.fetedulivre.villeurbanne.fr

Mercredis

jeune public 10H OU 15H / DÈS 2 ANS

conte musical Le voyage de Zadim théâtre d’objets Trois petits pas...

www.albertcamus-bron.fr

Ma 9 avril 19:30 12/18/2012 Chanson dès 4 ans

Ma 12 mars 19:30 Théâtre dès 7 ans

Cie Travelling théâtre

tel. : 04 78 34 70 07 www.tassinlademilune.fr

©Michel Nicolas

©Julie Collet

Fête du livre de Bron © Christine Chaudagne

Camus12_Bullesjanv.indd 1

Poucet, pour les grands

04 72 14 63 40

5:35:02 PM

Rouge tomate Tartine Reverdy

saint-étienne

LE DESIGN C’EST AUSSI POUR LES ENFANTS

Pour fêter la prochaine édition de la biennale du design de Saint-Etienne et son thème central “L’empathie ou l’expérience de l’autre” Bulles de gones vous propose une sélection d’expositions et d’activités à découvrir en famille et des lieux où dénicher des objets empathiques ou design.

Kuba Jagiello, Construction-Déconstruction lamp, 2010 © Kuba Jagiello

Par Gallia Valette-Pilenko

Futur y es-tu ?

Empathie, vous avez dit empathie... A l’heure de l’individualisme à tout crin, la Biennale du design choisit un thème à contre-courant (encore que !), celui de l’empathie. A y regarder de plus près c’est plutôt futé, dans la mesure où le design a bien pour fonction de rendre la vie plus facile aux humains dans leur environnement et que l’empathie est un bon moyen d’y parvenir. Ainsi, pendant dixhuit jours exactement, la ville ligérienne va se mettre à l’empathie sous toutes ses formes. Pas moins de 49 expositions, réparties sur l’ensemble du territoire, du site de la manufacture, évidemment, aux musées de la ville mais aussi des lieux plus improbables et moins repérés comme l’ancienne école des beaux-arts de Saint-Etienne, juchée sur une colline au point de vue imprenable. Du design numérique qui envahit notre quotidien sans même qu’on s’en aperçoive, à la position de l’animal dans notre vie de tous les jours et en passant par les travaux d’étudiants des écoles européennes ou des établissements de la région, la huitième édition de cette biennale essaie de balayer un maximum de champs autour de cette capacité humaine. Parce que l’empathie n’est pas seulement une qualité humaine mais peut être aussi un questionnement, une attitude, une posture, un regard sur le monde. Les projets que réunit la biennale peuvent nous projeter dans l’avenir et réenchanter notre futur quotidien avec ses machines incroyables, ses projets utopiques et l’imagination des créateurs d’aujourd’hui. Un choix subjectif d’expos et d’activités à faire en famille.

16/17

Pour la quatrième édition de l’exposition Demain c’est aujourd’hui #4 la commissaire Claire Fayolle propose de faire découvrir les objets de demain ou les explorations des chercheurs en matière d’alimentation, de mobilité, de santé, de travail, d’énergie et de partage des données. Par exemple, les insectes à manger (on en trouve déjà sur internet en glaces à sucer), l’auto plus légère que l’homme conçue par Olivier Peyricaud, L’établi numérique de No Design.net, la Spider Farm de Thomas Maincent ou le nouveau tapis de course Domyos. Demain c’est aujourd’hui dresse un état des lieux des productions de design représentées par des marques aussi diverses que Electrolux, Orange, Citroën ou JC Decaux ou encore l’Académie de Design d’Eindhoven et les projets des étudiants du Royal College of Art. Un bon moyen de se projeter dans l’avenir ! • Biennale Internationale Design SaintEtienne - Demain c’est aujourd’hui #4 Du 14 au 31 mars dès 5-6 ans Cité du Design, Saint-Etienne 04 77 49 74 70 www.citedudesign.com www.biennale-design.com

L’autre jean © Michel Dieudonné - musée d’Art et d’Industrie 2012

Customise ton jean Marithé et François Girbaud, célèbres créateurs de prêt à porter investissent le Musée d’art et d’industrie pour une exposition foisonnante dans laquelle ils présentent leur travail depuis 30 ans. Spécialistes du travail des matériaux, la maille, le cuir, les nouvelles matières textiles, ils n’ont jamais cessé de chercher à innover. Des images, des modèles et des films publicitaires réalisés par Jean-Luc Godard sont là pour montrer au visiteur cette étonnante créativité qui les anime. En parallèle, à ne pas manquer à la Cité du design, bâtiment H, la machine No water no chemical. Les enfants (et les plus grands) vont adorer pouvoir délaver leur jean ou le personnaliser au laser. • L’autre jean, jusqu’au 6 mai Musée d’art et d’industrie, Saint-Etienne 04 77 49 73 00 - www.musee-art-industrie.saint-etienne.fr

Les androïdes rêvent-ils de cochons électriques ? En référence à l’ouvrage culte de Philip K.Dick, cette exposition offre d’explorer les liens entre l’homme et l’animal. À travers une sélection d’artefacts, elle engage le visiteur à repenser ses rapports avec l’animal. À la fois ludique et perturbant, à n’en pas douter ! • Les androïdes rêvent-ils de cochons électriques ? Cité du Design, Bât. H.

Instants poétiques Le collectif japonais Nendo a conçu un nichoir dont un côté permet aux oiseaux d’entrer tandis que l’autre permet de les observer par de petites ouvertures. C’est ce qu’on peut appeler un moment “!” où la bouche s’arrondit en oh exclamatif de surprise et de joie. Un de ces moments de la vie qu’on ne voit pas forcément, ou qu’on voit sans voir et que cherche à recréer le collectif Nendo. Dans le cadre de sa carte blanche, il a également créé une installation plastique composée d’une trentaine de tables disposées selon un dégradé de couleurs, en diagonale dans l’espace d’exposition. Celles-ci, réalisées selon une technique appelée udukuri, consistent à creuser les plateaux de cyprès pour faire ressortir le grain du bois et créent une surprenante juxtaposition entre forme et couleur.

Du 14 au 31 mars 2013 www.biennale-design.com

• Expo-installation Nendo Cité du Design, Bât. H.

City of design United Nations Educational, Scientiﬁc and Cultural Organization

UNESCO Creative Cities Network Member since 2010

Imagine ta maison Dans l’exposition Nano-ordinaire, matali crasset, Paul Louis Meunier (conseiller scientifique), propose aux enfants de penser la maison de demain, la maison Empathic. Une maison avec une sorte de peau qui réagirait à la température extérieure, une maison intelligente qui changerait d’orientation en fonction du ciel, qui récupérerait l’énergie produite par notre corps pour alimenter des équipements très peu énergivores... Après un parcours dans l’expo où ils vont glaner des infos, l’atelier propose aux bambins d’imaginer une nano-cité avec des nanoplants, des nanimaux et des nanogens dans des nanocasas, puis à donner des formes graphiques à tous ces éléments assemblés. Bref, un monde futur à imaginer où tout serait récupéré, recyclé, composté, où l’homme ne produirait quasiment plus de déchets et où le pétrole serait remplacé par l’énergie cinétique. À la fin de l’atelier, chaque enfant repart avec le petit journal du design. • Atelier nano, Nanocity dès 6-12 ans Les week-ends à 10h30, 13h30, 15h et 16h30. Tarif : 5 € Cité du design, bâtiment H.

Design ta ville On peut associer l’atelier Design à petits pas à un parcours en famille qui sinue sur un territoire limité (pour les petites jambes de notre jeune tribu) et s’agrémente d’une pause goûter chez un pâtissier partenaire. Du site de la manufacture, les familles cheminent vers l’ancienne école des beaux arts et vers le Fil pour découvrir des lieux qu’ils ne connaissent pas forcément. • Cité du design, inscription 04 77 49 74 70

France Cadet, Robot Flying Pig de l’installation Doglab01, 2004 © France Cadet

saint-etienne

Ateliers, visites ludiques, petites faims, les rendez-vous design à noter sur vos agendas.

C’est ludique Le Fil, une scène de musiques actuelles, accueille pendant les trois premiers jours de la biennale Electropiaf, une exposition interactive associant art et musiques. Des expérimentations “électro-sensitives radicales d’étudiants geeks”, un concert de Pierre Bastien avec des ustensiles bricolés et poétiques sont également au programme. • Electropiaf Le Fil, Saint-Etienne - 04 77 34 46 40 - www.le-fil.com

Ephémère et rigolo A La boutique éphèmère de la biennale vous y trouverez toutes sortes d’objets, du plus petit au plus gros, des livres, des bibelots... difficiles à dénicher ailleurs. Objets insolites, livres ludiques, jeux rigolos, ouvrages pointus sont rassemblés dans un espace clair et lumineux, bref de petits trésors à rapporter à la maison. • Cité du design, Bâtiment H et dans l’agora de la Platine.

Petites faims Entièrement refait par un designer, Kokot est un endroit plutôt sympa pour se restaurer. On y mange dans des cocottes des petits plats que l’on choisit, puis les gourmands terminent (pour le plus grand plaisir des enfants) par une fondue au chocolat Weiss (s’il vous plaît) où l’on trempe des cubes de fruits. • Kokot’ 10, rue Denis Escoffier - 04 77 30 08 31 - www.kokot.fr Menu salade + cocotte 13,90 €, cocotte seule 9,90 €

18/19

EXPOSITION 26 OcTObrE 2012 _ 6 maI 2013

ÉDITION

HISTOIRES DE FAMILLES e-sœur, Les relations parents-enfant, frèr d’inspiration inépuil’arrivée d’un bébé… Des sources ans et dessins. sables qui alimentent albums, rom

Charlotte Pidou

Allô Vénus dès 2 ans

Dans cette maison aux douces teintes grises, noires et blanches, un cube beige se balade… Il s’agit de la petite Margot transformée en extraterrestre avec son carton-casque sur la tête. La demoiselle est en “mission”. Et que se passe-t-il quand ce grand frère se moque de son jeu imaginaire ? Une chute facétieuse à découvrir. • Mickaël Escoffier - Matthieu Maudet, Editions Thierry Magnier, 12,50 €.

Quatre filles Journaux croisés 1890-1960 dès 6 ans

Le petit Grumeau illustré 2 dès 12 ans

Nathalie Jomard exerce la profession d’auteure-illustratrice. Elle est aussi “maman Grumeau” à plein temps. Pour les non-initiés, l’arrivée du Grumeau, charmante petite fille, dans ce monde et dans la vie du couple a déjà donné lieu à moult dessins et billets sur le blog dédié à cette expérience fascinante et riche en surprises (voir http://grumeautique.blogspot.fr), puis à la sortie du Petit Grumeau illustré. Dans ce tome 2 explicitement sous-titré En plus grand et en plus pire, mais aussi Chroniques de la lose parentale pour bien situer le propos, la talentueuse maman regorgeant d’autodérision continue de croquer et de livrer ces moments qui ne manquent pas de pimenter le quotidien. La croissance inexorable du Grumeau n’a en rien émoussé, mais au contraire aiguisé, son regard et ses répliques. Dessins très expressifs et sens du détail qui fait mouche sont légendés de commentaires piquants, drôles, cyniques et tendres. Avec ces illustrations frisant le cartoonesque et son vocabulaire fleuri riche en néologismes et expressions imagées, les situations banales - le pot, l’école, les maladies… - apparaissent cocasses et savoureuses. Grumeau, Maman, Papa, Tata Fernande, chat-Bouboule tiennent, comme ils peuvent, les rôles principaux de ces aventures, secondés par des ami(e)s (petits ou grands), l’institutrice, des membres du corps médical ou encore le sympathique professeur Amédée Têtedampoule qui dispose d’une rubrique récurrente. Les réflexions, stratégies et autres analyses exposées, émanant aussi bien des parents que du Grumeau, ne se prennent en rien au sérieux mais penchent sérieusement vers le recul salutaire ! • Nathalie Jomard - Michel Lafon, 17,20 €.

20/21

Frankie, Paula, Edie et Lili ont 10 ans. A travers les saisons et sur sept décennies, elles racontent des instants de leur vie qui dessinent peu à peu les époques, l’évolution de la société, de la place de la femme, mais aussi les liens existant entre elles. Chaque page de journal est accompagnée d’un élégant dessin de maison, leurs quatre maisons sous la neige, la nuit, le soleil. Et grâce aux fenêtres prédécoupées, on entre un peu plus dans leur intimité. • Nine Antico, Albin Michel Jeunesse, 19,50 €.

Quatre sœurs dès 11 ans

609 pages. Si ce roman est imposant, il se lit avec délice et vous quitterez à regret les attachantes sœurs Verdelaine et cette écriture pleine d’humour et de fantaisie. Charlie, Geneviève, Bettina, Hortense et Enid, dans l’ordre décroissant, sont orphelines. Elles vivent à la Vill’Hervé, grande maison perchée sur une falaise en bord de mer. Entre la maisonnée à faire tourner, le travail, l’école, Tata Lucrèce, les garçons, les ami(e)s, les fantômes, les secrets de chacune… Les héroïnes ne s’ennuient pas, et le lecteur non plus ! • Malika Ferdjoukh, Ecole des loisirs, 19,50 €.

Chamonix Mont-Blanc

L A I LE C É L P MI S A F

POUR 2 FORFAITS ADULTES ET 1 FORFAIT JEUNE ACHETÉS,

Forfait famille 6 jours

758,00 €

soit

226 €

d’économie minimum

Forfait famille 6 jours

621,30 €

soit

185,30 €

d’économie minimum

compagniedumontblanc.com - Applications : iPhone - iPad et Androïd * Valable sur tous forfaits de ski hors CHAMONIX LePass 4 H chrono dans la limite de 4 gratuités.

TOUS LES AUTRES JEUNES SKIENT GRATUITEMENT* !

expos

Trois lieux trois expos

Par Muriel Ponchon-Mura

A garder en mémoire

Lyon en Lumières

Une nouvelle scénographie et un nouveau parcours pour donner davantage d’ampleur à la mémoire et épouser les dernières avancées historiques, telle est la volonté du Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation depuis sa réouverture après travaux en novembre. Des visites commentées et en famille permettent aux plus jeunes, accompagnés de leurs parents, de découvrir la nouvelle exposition et avec elle, une ville dans la guerre, des objets de collection inédits, des reconstitutions (un intérieur des années 40, une imprimerie clandestine…), des témoignages… La programmation s’enrichit de temps forts avec notamment, L’Histoire de Clara, un spectacle narratif sous casques adapté du texte de Vincent Cuvelier et une prochaine expo temporaire (cet automne !) sur la mode à cette période.

Lyon au 18e… une vie au grand art, c’est comme si on y était ! Fidèles à leurs engagements d’un discours structuré et hiérarchisé pour offrir une exposition accessible aux adultes autant qu’aux enfants, les Musées Gadagne restituent l’ambiance de Lyon au siècle des Lumières. Remarquable d’intelligence, l’exposition propose plusieurs niveaux de lecture, du plus simple au plus érudit, et de nouveaux modes de visite incluant les technologies actuelles. Ainsi, peut-on connaître le plaisir simple mais efficace d’apprendre et de découvrir l’ambiance surprenante de Lyon au 18e avec les plans de la ville, ses modes de transport, ses évolutions architecturales avec Morand, Perrache ou encore Soufflot, ses pouvoirs politique et religieux, ses richesses en matière de soierie, de menuiserie, d’orfèvrerie et, détail moins connu, d’arquebuserie, la danse, l’opéra et le théâtre, l’ésotérisme… De nombreux événements et rendezvous périphériques autour de l’expo-

• Centre d’Histoire de la Résistance et de la Déportation, en famille, dès 8 ans 14, avenue Berthelot, Lyon 7e 04 78 72 23 11- www.chrd.lyon.fr

22/23

sition viennent étoffer le programme avec des rencontres, des balades dans la ville, des concerts et spectacles de danse, des ateliers pour les enfants notamment en philosophie et en sciences pour marcher dans les pays des encyclopédistes et académiciens !… Un parcours famille permet aux enfants d’explorer le 18e siècle grâce à neuf jeux interactifs. Au fil des pièces, s’opère un dialogue entre les plus jeunes et les objets exposés. Ils peuvent jouer avec les costumes, la marqueterie, la broderie, apporter leur contribution à la réalisation d’une grande fresque murale et même apprendre à danser la matelote dans la cour… C’est également grâce au guide du petit savant, remis à l’entrée et de Ludo, la mascotte, que les enfants pourront visiter l’exposition telle qu’elle est : en pleine Lumières. • Lyon au 18e, un siècle surprenant ! Jusqu’au 5 mai. dès 6-7 ans Musées Gadagne, 1, place du Petit Collège, Lyon 5e 04 78 42 03 61 www.gadagne.musees.lyon.fr 7 € entrée exposition temporaire. Gratuit -26 ans.

Jeu de la machecroute © Archives municipales de Lyon

Le climat dans l’air du temps

• Climat, à nos risques et périls, jusqu’au 30 mars. Entrée libre. dès 6-7 ans Archives de Lyon, 1, place des Archives, Lyon 2e 04 78 92 32 50 - www.archives-lyon.fr

pace !

À nous l’es

EN MER

CRE

Vagues de chaleur, inondations catastrophiques, froids polaires… les Lyonnais connaissent bien les caprices du climat et ont dû plus d’une fois faire face aux facéties du temps. A l’heure où le dérèglement climatique est l’un des enjeux majeurs pour l’avenir de l’humanité, les Archives de Lyon proposent une exposition participative sur les aléas du climat à Lyon, depuis la fin du Moyen Age jusqu’à nos jours. Cette reconstitution originale à l’échelle locale, conçue à partir d’archives publiques et privées est un vrai déluge d’informations dont il faut se saisir pour devenir un “historien du climat”, que l’on soit grand ou petit : chronologie des accidents climatiques à Lyon, approches archéologiques ou par la peinture, la météorologie, les conférences… les outils de compréhension sont nombreux et accessibles à tous. Ludique, l’exposition propose un jeu grandeur nature pour parcourir l’Histoire. Suivez la Mâchecroute, un monstre aquatique décrit par Rabelais en 1548 dans un chapitre du Quart Livre et vivant dans le Rhône en évitant les inondations. Au programme également, un jeu de piste pour à la fois se plonger dans les événements climatiques lyonnais tout en réfléchissant aux solutions et reconstituer l’histoire de Benoist Besson, accusé de sorcellerie pour avoir brisé les glaces sur la Saône. A noter : les visites en famille les mercredis à 14h30. Planning complet sur le site internet.

FAM

I LLE

I 30 L DU ES AV JANVIER / 15 H PR I E N T 30 CIN NCE U RE À PAÉ-CON AHM S RTIR C ED DE 4 ERT / JEU DI 1 ANS 4M PO ARS / POUUCET 19 H GRA R LES, N T À P HÉÂT DS IR D RE / E7 ANS

ART

04 78 86 82 28

espaceculturel-saintgenislaval.fr

Un nuage sur la terre, L’Atelier du Vent © Gisèle Pape

à l’affiche

Un hymne à la vie

La quête de soi

Jours de fête

La mer. Un chou vert croise un poisson rouge. Un nuage court derrière son papa. Un cadeau flotte à la dérive… Poursuivi dans une course folle par un canard de bain, un petit homme tente de trouver qui il est. Manipulé par quatre personnages sortis d’un tableau de Magritte, il déambule dans des situations cocasses au milieu d’un inventaire aux couleurs de l’enfance mêlant les choux aux baleines et les nuages aux maisons. Déroulé comme une énigme émaillée d’indices humoristiques, ce spectacle pictural et sans parole interroge le public sur sa capacité à trouver le juste équilibre entre rêve et réalité.

Si le Vilain petit canard n’est que souffrances et épreuves, l’histoire de Babar est une succession d’évènements vécus avec légèreté. Ces récits aux antipodes l’un de l’autre parlent pourtant, chacun à leur manière, du chemin qui conduit à l’âge adulte et des choix qui s’offrent avant d’en mesurer les conséquences. La confrontation des œuvres de Prokofiev (Vilain canard) et de Poulenc (Babar) est inédite dans une version mise en scène qui s’appuie sur la représentation du temps. Au fil des expériences, le plateau se remplit d’objets comme l’homme qui se construit. Le chanteur-récitant devient le gardien de ces évolutions, trait d’union d’humanité qui révèle le caractère universel du chemin à parcourir lors de cette quête de soi. Bon plan : avant le spectacle, visite des coulisses de l’Opéra Théâtre, samedi 23 mars à 15h30 (rés. obligatoire).

Festi’gônes est une invitation à s’amuser et à s’évader pendant les vacances d’hiver. Quatre spectacles sont à l’affiche de la 3e édition : Un nuage sur la terre, un hommage à la nature par L’Atelier du Vent (26 février, 3-5 ans), Doggy Blues, de la danse-escalade par la Cie Rêve de Singe (27 février, dès 4 ans), Le vol du dernier dodo avec les marionnettes de la Cie de Léo (28 février, dès 2 ans) et 1, 2, 3, 4 saisons ! du théâtre chanté inspiré de Vivaldi par la Cie Nosferatu (28 février, dès 1 an). Un espace convivial est ouvert pour les racontages et pour les enfants qui pourront dessiner et colorier avant ou après les spectacles. La Médiathèque propose également des contes pour les petits et les grands. Bons plans : les ateliers “C’est bô” et “C’est bon” (dès 5-6 ans).

Marionnettes, dès 4 ans

Premiers Pas Sur La Dune © Melisa Stein

• Premiers pas sur la dune Tof Théâtre, les 26 et 27 mars à La Renaissance à Oullins. 04 72 39 74 91 www.theatrelarenaissance.com

Théâtre musical, dès 5 ans

• Le Vilain petit canard & l’histoire de Babar, nouvelle production Musiques Prokofiev et Poulenc, mise en scène Béatrice Bompas. Création les 20 et 23 mars Opéra Théâtre de Saint-Etienne 04 77 47 83 40 www.operatheatredesaintetienne.fr

24/25

Festival jeune public, dès 1 an

• 3e Festi’gônes, Les 26, 27, 28 février Centre culturel Jean Moulin à Mions 04 72 23 26 10 www.ville-mions.fr

Hélène Chauveau

têtesbois ier 13 vrier 20

16 janv

16 fé

Espace

Tonkin

Comme un air de cirque Festival de marionnettes, dès 3 ans

Un petit air de cirque souffle sur les Têtes de bois 2013 qui fêtent leur 15e anniversaire. Les marionnettistes, ces étonnants saltimbanques croisés sur les routes de France et de Navarre, vous apportent leur légèreté et leur joie de vivre. Rien de commun entre le chapiteau miniature de la Cie Girovago e Rondella, la musique antillaise et les numéros de clown de la Fabrique des Arts… d’à côté et les marionnettes du Théâtre Emilie Valantin et pourtant la magie opère ! Au cœur de cette drôle de piste aux étoiles les loulous, dès 3 ans, pourront regarder les yeux éberlués un bestiaire sortir de l’ombre et des mains agiles de Valéria Guglietti de la Cie Sombras Chinas avec”Ne touchez pas à mes mains”, et rencontrer “Mr et Mme Sommerflügel” de la Cie Florschütz et Döhnert, des prestidigitateurs qui donnent vie à une incroyable ménagerie. A 5 ans, les enfants vont découvrir “Manoviva” de la Cie Girovago e Rondella, un petit monde où les corps figurés par les mains des manipulateurs sont transcendés par la dextérité de leurs doigts sur lesquels sont fichés tête, bras et jambes. Mention spéciale pour la création d’”insensé” de la Cie Drolatic Industry (dès 7 ans) qui s’inspire de personnages de Lewis Carroll pour imaginer des marionnettes d’une excentricité réjouissante. Bons plans : des ateliers initiation aux marionnettes et l’expo le Tripotoir proposée par la Cie Emilie Valantin pour tripoter matières et mécanismes de marionnettes. • Têtes de bois 2013 Du 16 janvier au 16 février Espace Tonkin à Villeurbanne 04 78 93 11 38 - www.netleoville.org

Photo : R enau d Ar rau d

anne Villeurb 38 11 3 9 8 7 04 .org le il v etleo www.n

à l’affiche Le Véto Libraire © Les Chercheurs d’Art associés

La ballade de Lorenzo Théâtre, dès 14 ans

Histoires à tiroirs Conte, dès 8 ans

Des virus ont contaminé les livres de la bibliothèque. Les mots disparaissent, les personnages s’égarent et les couvertures de cuir ont des maladies de peau ! Seul un spécialiste, le Véto Libraire, peut intervenir. Dans son meuble à tiroirs, il accueille des bouquins en convalescence. Il disserte sur les terribles maladies qui ont frappé chaque livre passant entre ses mains. Ainsi la Belle au bois Dormant a été opérée des végétations pour cause de ronflement, BlancheNeige est en attente de septuplés et surtout Peau d’âne, écorchée vive depuis sa demande en mariage, sert de fil conducteur à son imaginaire… Une conférence délirante à souhait ! • Le Véto Libraire, Les Chercheurs d’Art associés Les 2, 5 et 6 mars (vacances d’hiver) Pata’Dôme Théâtre à Irigny - 04 78 51 48 87 - www.patadome.com

Théâtre dans le théâtre Théâtre, dès 12 ans

[ AD OS [

Le soir de la première, un metteur en scène, lâché par son équipe, décide de jouer seul la pièce d’Edmond Rostand en nous racontant son Cyrano. Dans un élan désespéré et jubilatoire, il endosse le rôle principal et transforme ce qui l’entoure en personnages providentiels. La représentation va alors basculer dans le domaine de tous les possibles. Dérouté un instant, le spectateur se laisse happer par l’histoire, une épopée grandiose sous une tempête de mots et de sentiments. Une performance d’acteur d’un homme livré à lui-même qui s’attaque à un monstre sacré du répertoire classique. Chapeau bas ! • Cyrano Project, La Face-Nord Cie D’après Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand, adaptation et jeu Jérôme Sauvion. Le 18 janvier à l’espace Louise Labé à Saint-Symphorien-d’Ozon 04 78 02 36 36 - www.notrevillage.com Les 1er et 2 février au Théâtre Pêle-Mêle à Villefranche-sur-Saône 04 74 07 16 19 - www.theatrepelemele.fr

26/27

[ AD OS [

A Florence, Lorenzo de Médicis se voue à la restauration de la République. Son lointain cousin, le duc Alexandre de Médicis, règne sur la ville avec l’appui du SaintEmpire et du pape. Lorenzo devient son fidèle serviteur et son compagnon de débauche dans l’espoir de libérer Florence de ce tyran. Il joue un double jeu, celui de “Lorenzino”, héros romantique par excellence, et celui de “Lorenzaccio”, personnage corrompu… Adaptée par Michel Belletante comme une histoire policière en noir et blanc avec un dépouillement scénographique extrême et une musique rock acide, cette pièce pose une réflexion désabusée sur l’action politique qui semble aujourd’hui très moderne. • Lorenzaccio de Musset, Théâtre et compagnie Créé du 29 janvier au 1er février au théâtre de Vienne (38) 04 74 85 00 05 www.theatredevienne.com Les 5 et 6 février au théâtre du Vellein à Villefontaine (38) 04 74 80 71 85- www.capi-agglo.fr/ Vivre/Culture/Theatre-du-Vellein Les 12 et 13 mars au TNG à Lyon 04 72 53 15 15 - www.tng-lyon.fr Le 15 mars au théâtre de Vénissieux 04 72 90 86 68 www.theatre-venissieux.fr Le 9 avril à espace Albert Camus à Bron - 04 72 14 63 40 www.albertcamus-bron.fr Le 23 mai au théâtre de Bourg-enBresse (01) - 04 74 50 40 00 www.theatre-bourg.com

Hélène Chauveau

A la conquête des sommets de la littérature Théâtre, dès 9 ans

Pour sa nouvelle création, Nino D’Introna retrouve Stéphane Jaubertie, l’auteur de “Yaël Tautavel, ou l’enfance de l’art” et de “Jojo au bord du monde”. Un père et son fils marchent dans la forêt. Mordu par un serpent, le père rapetisse au point de devenir haut comme une cerise. Pour retrouver sa taille d’homme, il part à la conquête des sommets de la littérature… Sur une scène épurée, le fils raconte la terrible histoire de sa famille. Interprété par un comédien marionnettiste le père change de taille au fil du spectacle, le merveilleux l’emporte sur le tragique. “La mise en scène joue avec les ombres et les lumières, sorte d’allers retours entre le passé et le présent. Comme la vie, le théâtre est un équilibre éphémère entre la tragédie, le fantastique, le comique et la poésie. Dans cette pièce le public passe du rire aux larmes. J’ai abordé cette création comme le Petit Chaperon rouge en imaginant plusieurs niveaux de lecture, de la fable initiatique merveilleuse au drame psychologique.” nous confie Nino D’Introna. L’une des morales de cette fable est que le bonheur se trouve dans les livres, que l’homme grandit grâce à ses connaissances. Bons plans : rencontre avec l’auteur Stéphane Jaubertie le 8 février à 19h à la médiathèque de Vaise (rés. 04 72 85 66 20) et dédicace au TNG à l’issue des représentations du 7 fév. à 19h30 et du 9 fév. à 20h

CLOWN / HUMOUR

• Everest, Théâtre Nouvelle Génération / CDN Lyon Texte Stéphane Jaubertie, mise en scène et conception visuelle Nino D’Introna Créé du 7 au 19 février au TNG, Lyon 9e 04 72 53 15 15 - www.tng-lyon.fr

DIM 7 AVRIL 17h CHANSON DES 3 ANS

Everest © Cyrille Sabatier

Gil CHOVET MAR 5 MARS 15h

JeanCarmet espace culturel

MORNANT (69)

>>> www.copamo.fr

Résa : 04 78 44 05 17

CINéMA

Comme un lion

[ AD OS [

Selkirk le véritable Robinson Crusoé Alexander Selkirk était un vrai corsaire écossais. Abandonné par son capitaine et naufragé sur une île déserte au large de Santiago du Chili, c’est de son histoire que Daniel Defoe s’est emparée pour son roman célèbre : Robinson Crusoé. Jeune pirate livré à lui-même, découvrant la vie en pleine nature et apprenant à se débrouiller. En voici désormais une adaptation d’où s’échappe le changement nécessaire et salvateur d’une personnalité devant surmonter l’adversité et améliorer ses valeurs morales. Selkirk trouvera en effet son salut dans la seule richesse qui soit : croire en lui ! Réalisé selon la technique du “stop motion”, ce film est une belle métaphore sur la vie en société.

Dès 9 ans. Un film de Samuel Collardey. Durée 1h42. Sortie le 9 janvier.

Dès 5 ans. Un film de Walter Tournier. Durée 1h15. Sortie le 9 janvier.

Hôtel Transylvanie

L’Ogre de la taïga

Voici Dracula en personne, le plus célèbre des vampires, qui nous ouvre les portes de son hôtel installé en Transylvanie. Mari inconsolable depuis la mort de sa femme, il est un père surprotecteur pour sa fille Mavis qu’il veut absolument tenir loin des humains, mettant au point une véritable stratégie pour l’écarter des mortels. Dans sa grande résidence, seuls les monstres venus du monde entier sont admis. C’est ici qu’ils trouvent refuge et un peu de paix. Mais en organisant une fête d’anniversaire pour les 118 ans de sa fille, Dracula fait une curieuse rencontre. Celle de Jonathan, un jeune voyageur américain qui bien sûr, tombe amoureux de Mavis ! Monstrueusement… drôle et plein d’humour !

Après La Balade de Babouchka, les joyeuses tribulations à travers la Russie se poursuivent avec L’Ogre de la taïga, second programme réunissant quatre contes et merveilles slaves. Cette fois, ce sont la ruse et l’intelligence qui se déploient, indispensables ingrédients comptant dans la saveur de l’enfance. Un chat, une renarde, des chasseurs, une vache avec une orpheline, un bélier et une chèvre ont beaucoup d’histoires astucieuses et palpitantes à raconter pour se tirer d’affaire. Bien troussées, elles prônent la valeur de la malice au travers d’un discours à hauteur d’enfant. Le graphisme, quant à lui, est irrésistiblement craquant. Des contes et merveilles qui envelopperont petits et grands comme un manteau.

Bouleversé par sa rencontre avec un jeune Sénégalais du FC Sochaux, Samuel Collardey s’empare de l’histoire, qui est un peu celle du film, et en fait une fiction qui flirte avec le documentaire. Les “vraies gens” l’inspirent. Il raconte leur vie. Et fait tourner l’homme de la rue quand il lui plaît ! Mitri, 15 ans, joue au foot dans son village sénégalais. Il fantasme sur le Barça et Chelsea. Il y croit. Sa famille s’endette et l’envoie tenter sa chance hors du pays. A Paris, le rêve se brise. Abandonné, fauché et pétri de honte, Mitri doit se débrouiller… Un recruteur, le poids de la dette, l’abandon, le placement en foyer et finalement, LA rencontre qui transforme la vie… Un chemin aussi rude qu’éblouissant.

Dès 5-6 ans. Un film de Genndy Tartakovsky. Durée 1h31. Sortie le 13 février.

Dès 4 ans. Programme de 52 mn. Sortie le 13 février.

Muriel Ponchon-Mura

28/29

INSTITUT LUMIÈRE DES SÉANCES DE CINÉMA À PARTIR DE 3 ANS © Disney nature

Tous les mercredis et samedis à 14h30.

0€ 3po,5 ur tous!

Chimpanzés

Dès 5-6 ans. Un film d’Alastair Fothergill et Mark Linfield. Durée 1h18. Sortie le 20 février.

25 rue du Premier-Film 69008 Lyon • 04 78 78 18 95 www.institut-lumiere.org • Métro D : Monplaisir-Lumière

s es pied m e l l ’habi NANY & moi , j L U A chez P

Monstres… pas si monstrueux ! Pour en finir avec les monstres terrifiants qui glacent le sang des petits garnements, voici le portrait des plus terribles créatures de la planète. Elles sont monstrueusement tendres, pleines d’émotion et de beauté et vont faire rugir de plaisir tous les trouillards et les petites peureuses ! Dans ce programme de cinq courts-métrages, il sera question d’un photographe qui découvrira de drôles de personnages : d’Arnaud, un garçonnet affreusement myope qui préfère un monde flou peuplé de monstres à ses lunettes, d’un coq noir et d’une poule blanche dans une folle évasion pour ne pas se faire croquer par le loup, d’un dragon perdu dans la ville et d’un magicien aux prises avec un scientifique foldingue. Pff, même pas peur. Dès 6 ans. Programme de 41 mn. Sortie le 20 février.

Chaussures pour enfants

www.paul-et-nany.com e

8 avenue de Saxe - Lyon 6e 7 place des Jacobins - Lyon 2e 5 grande rue de la Croix Rousse - Lyon 4 41 av. de la République - 69160 Tassin La Demi-Lune 922 rue Nationale - 69400 Villefranche sur Saône

TORCEDOR COMMUNICATION/LYON - 443 433 081 RCS Lyon - Photo : Xavier CHABERT - "Merci à la petite Louise pour son adorable collaboration".

Plongez au cœur de la forêt tropicale africaine à la rencontre d’Oscar, un adorable petit chimpanzé et de sa joyeuse tribu. Ces images montrent la vie des bêtes loin d’être bêtes, et même dotés d’une intelligence et d’une ingéniosité supérieures ! On découvre, émus, des animaux ancrés dans l’apprentissage de la vie et l’on suit Oscar, depuis ses premiers pas. Pour lui, le monde est un vaste terrain de jeux. Son insouciance sera de courte durée et sa vie va basculer lorsque sa famille devra affronter un groupe de chimpanzés rival. Oscar connaîtra néanmoins une solidarité inattendue qui changera sa vie pour toujours et la transformera en une aventure inoubliable… Du beau et du documentaire à la fois.

CINéMA

Rencontrez le cinéma !

Rose et Violette

C’est parti pour la 22 édition de Drôle d’endroit pour des rencontres, le festival brondillant du cinéma Les Alizés. Une manifestation qui trace son chemin en combinant des avant-premières, des coups de cœur, des longs-métrages, des documentaires… du cinéma français. La séance jeunesse ouvrira le festival avec la projection de Jean de la Lune, à laquelle s’ajoute une animation ciné-conte. A noter également la présence de Samuel Collardey pour son film Comme un lion. Un panel de films toujours pointus, à partager en famille.

Nouvelle petite fantaisie en trois courts-métrages des studios Folimage pour découvrir le cinéma dans des styles très variés. « La chose perdue », est une courte fable sur la différence et de l’acceptation au cours de laquelle un jeune garçon découvre, sur la plage, une étrange créature. Après avoir cherché ses origines, il se met en tête de lui trouver un hébergement… « Aleksandr » lui, est tricoteur. Mais le train-train de la vie lui a fait oublier pourquoi il vit au-dessus des nuages, protégeant son village grâce à ses tricots. Un petit coup du sort va lui rafraîchir la mémoire… Enfin, les sœurs siamoises Rose et Violet employées dans un cirque partent à la découverte d’elles-mêmes, de ce qui les unit et les désunit !

Drôle d’endroit pour des rencontres, du 23 au 27 janvier Cinéma Les Alizés, 214, avenue Franklin Roosevelt, Bron 04 78 41 05 55 - www.cinemalesalizes.com gagnez vos invitations

Dès 6 ans. Programme de 50 mn. Sortie le 13 février.

Jean de la Lune, mercredi 23 janvier à 14h sur www.bullesdegones.com

Petit spectateur deviendra grand Pinocchio L’histoire du petit pantin, tout le monde la connaît : Geppetto, un pauvre menuisier italien sculpte une marionnette qui soudainement prend vie et enchaîne les péripéties. Ce Pinocchio-là est une adaptation de la fable de Carlo Collodi, le père du petit enfant de bois. Tirée de l’album jeunesse de Lorenzo Mattotti, elle est nourrie de la fibre romanesque originale. Laissant de côté la version de Disney, elle suit donc plus fidèlement toutes les aventures de Pinocchio, l’insolente et facétieuse marionnette qui voulait bien devenir un petit garçon… en chair et en os. Se faire manger ou pas, emprunter les montagnes russes de la vie qui monte et qui descend, transformer ses erreurs en leçons utiles… ce long-métrage met en avant l’aspect initiatique de l’histoire et habille ce chemin de l’enfance vers l’âge adulte de la magie des couleurs et des formes. Tout y est magnifiquement mis en mouvement, porté par la musique de Lucio Dalla et illustré, à la manière des grands peintres italiens. Pinocchio plante un monde riche et grand qui n’appartient qu’à celui qui le regarde. Une invitation au rêve, pleine de vie. Dès 6 ans. Un film d’Enzo d’Alo. Durée 1h20. Sortie le 20 février.

Venez vite… ! Toujours aussi complices, Bulles de gones et le cinéma Comœdia vous invitent à une matinée d’exception, le 17 février à 10 heures. Au programme, la projection de Pinocchio en avant-première suivie d’une série d’animations. Source de moments de partage, de questions et de réponses en tout genre, de découvertes et de surprises, ne ratez pas ce rendez-vous unique. gagnez vos invitations sur www.bullesdegones.com

30/31

Ernest et Celestine © Studio Canal

Hérauts de cinéma Le cinéma d’animation européen se porte à merveille. 2012 est une année historique : sa programmation est de plus en plus fournie et le savoir-faire national en la matière, célébré un peu partout. Du côté des salles de cinéma de proximité du réseau GRAC*, le bulletin de santé est tout aussi bon. De plus en plus de salles participent aux festivals jeune public comme Toiles de gones ou On cartoon dans le Grand Lyon, deux rendez-vous majeurs plébiscités par les familles qui multiplient les occasions de fréquenter les

salles obscures dès le plus jeune âge ! La diversité des programmations séduit petits et grands spectateurs et les fidélisent. Les animations proposées au cours des festivals - cinécontes, ciné-goûters, rencontres, concours, ateliers de fabrication de T-shirts, de décalcomanies, secrets de cinéma… apportent également une touche de vitalité. A cela s’ajoute la modernisation des salles qui sont toutes passées très rapidement au numérique et qui proposent des espaces conviviaux. Du 2 au 17 mars, On cartoon dans le grand Lyon déboule à nouveau dans

trente salles près de chez vous ainsi que dans cinq salles de la communauté d’agglomération de SaintEtienne. Ce festival conte, comme personne, tout le meilleur du cinéma d’animation européen. Au programme, outre les nombreuses animations, des valeurs sûres comme Ernest et Célestine, Jean de la Lune… des films à voir ou à revoir, selon les programmations de chacune des salles participantes. On cartoon dans le Grand Lyon

du 2 au 17 mars. Programme complet et liste des salles sur : www.oncartoondanslegrandlyon.fr * GRAC : Groupement Régional d’Actions Cinématographiques

Muriel Ponchon-Mura

AGENDA

Inventions, Lausanne. Dès 7 ans. (jusqu’au 10/02) • Face au vent Expo interactive bilingue français-allemand créée par Cap Sciences (Bordeaux). Dès 6 ans. (à partir du 19/02)

Tous le temps Expos - Grand Lyon

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

Climat ! A nos risques et périls Archives municipales, Lyon 2e, lundi 11h-17h, du mardi au vendredi 8h30-18h, samedi 13h18h - 04 78 92 32 50 (p. 23) Biennale internationale Design Saint-Etienne. L’empathie ou l’expérience de l’autre. Cité du design - 04 77 49 74 70 (p. 16) (du 14 au 31 mars) Une ville dans la guerre Nouvelle expo permanente pour la réouverture du CHRD. Lyon 7e, du mer. au dimanche, 10h-18h - 04 78 72 23 11 (à partir du 16/11) (p. 22) Ebulliscience® En famille, dès 4 ans. Vaulxen-Velin, du lundi au vendredi, visites à 9h, 10h30, 13h30 (et 16h30 pendant les vacances). Rés. obligatoire - 04 78 80 70 42 Deux parcours : • Tous chercheurs ! Vous êtes invités à découvrir des faits étonnants avec des objets du quotidien que vous pensiez connaître ! Observez, réfléchissez et surtout manipulez. Il est “interdit de ne pas toucher”. • La maison que j’habite Venez découvrir les matériaux de construction et d’aménagement de votre maison, depuis leur origine géologique jusqu’à leur transformation au service des métiers du bâtiment. Touchez, triez, dénommez… Lyon au 18e, un siècle surprenant ! Musée d’Histoire de Lyon. Musée Gadagne, Lyon 5e du mer. au dim. 11h-18h30. 04 78 42 03 61 (p. 22) De la pierre à la page Fernand Pouillon architecte du livre. En famille. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, du mer. au dim. 9h30-12h et 14h-18h. 04 78 37 65 98 (jusqu’au 3/03)

Idées-Barge, l’expo qui vous transporte ! Transport fluvial et la vie batelière du 19e siècle à nos jours. Maison du fleuve Rhône, Givors, mer., sam., dim. 14h-18h - 04 78 73 70 37 Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, tlj sf mardi, 10h-18h, vendredi 10h30-18h - 04 72 10 17 40 • Soulages, XXIe siècle (jusqu’au 28/01) • Métissages La collection Denise et Michel Meynet. (du 22/02 au 19/5) Atelier Tokoudagba. Le musée Africain rend hommage à Cyprien Tokoudagba, artiste béninois. En famille. Musée Africain, Lyon 7e du mer. au dim. 14h-18h. 04 78 61 60 98 (à partir du 12/01) Rivages Carte blanche à Ruth Gurvich. Musée des Tissus, Lyon 2e 10h17h30 (sf lu.) - 04 78 38 42 00 Péplum. Hommage au genre du cinéma Péplum. • Musée gallo-romain, LyonFourvière, tlj sf lundi, 10h-18h. 04 72 38 49 30 • Musée gallo-romain, St-Romain-en-Gal, tlj sf lundi, 10h18h - 04 74 53 74 01 Le Tripotoir. Par la Cie Emilie Valantin, dans le cadre du festival Têtes de bois. Marionnettes. Espace Tonkin, Villeurbanne, 14h-18h - 04 78 93 11 38 (du 16/01 au 16/02) (p. 25) Lyon et l’art moderne de Bonnard à Signac 1920-1942. Musée Paul Dini, Villefranche/ Saône, mer. 13h30-18h,  jeudi et ven. 10h-12h30 et 13h30-18h, we 14h30-18h - 04 74 68 33 70 (jusqu’au 10/02)

Expos - Plus loin CCSTI La Turbine, Cran-Gevrier (74), du mardi au dim. 14h18h - 04 50 08 17 00 • Manivelles & roues dentées Expo-atelier de l’Espace des

Architactic # 2 La Rotonde et l’ENSASE. Dans le cadre du projet design “Emballez-moi”. Dès 7 ans. La Rotonde, Saint-Etienne, les mercredis et pendant les vacances du lun. au ven. 14h-17h30. 04 77 42 02 78 (du 14/03 au 3/05. Ouverture les we des 16, 23 et 30 mars) L’autre Jean. Musée d’Art et d’Industrie, Saint-Etienne. Tlj sauf mardi 10h-18h (fermé lundi 12h30/13h30). 04 77 49 73 00 (p. 17) Musée d’Art Moderne, SaintEtienne, du mer. au lundi 10h18h. Dès 6 ans - 04 77 79 52 52 • Fiat flux : la nébuleuse Fluxus 1962-1978. Art contemporain. (jusqu’au 27/01) • Local Line 13 Nicolas Momein et Louisa Marajo, ainsi que Ludovic Paquelier. (jusqu’au 27/01) Musée de Grenoble, tlj sauf le mardi, 10h-18h - 04 76 63 44 44 (à partir du 9/03) • Alberto Giacometti (1901 1966). En collaboration avec la Fondation Annette et Alberto Giacometti. Une expo consacrée à l’un des sculpteurs les plus marquants du XXe siècle. (à partir du 9/03)

loisirs Souvenirs d’enfances Jeux. En famille, dès 3 mois. Ludothèque Quai des Ludes, Lyon 2e. Du mardi au sam. : 10h-19h. Dim. : 10h-18h. Tlj pendant les vacances : 10h-19h, sf dim 18h. (-4 ans : du mardi au ven. : dès 9h) - 04 78 37 13 48 Bulle d’Air Park Parc d’animations et d’activités indoor. Vénissieux. Mer. 10h18h30. Ven. 15h-19h. We, fêtes et tlj pendant les vacances : 10h-19h - 04 72 78 05 10 Centre Kapla animation Les ateliers ludiques de constructions géantes. Lyon 7e. Dès 4 ans. Mercredi et samedi à 14h30 et 16h30. Vacances du mardi au samedi à 10h, 14h30 et 16h30. Ins. 04 37 65 88 21 Fun Island Plaine de jeux. Espace de loisirs : 1200 m2 d’activités pour les enfants et lieu festif, convivial et confortable pour les parents. 3 mois-14 ans. A Bron. Mer. et

32/33

vacances 8h30-19h - ven. 16h19h - we et jours fériés 10h-19h. 04 78 24 19 72

Max Aventure Un multiplex de jeux et d’aventure indoor de 1000 m2 réservé aux enfants ! Parcours aventure, animations, déguisement, chorégraphie, piscines à boules, toboggan, pont de singe... Un espace réservé aux tout-petits (0-3 ans). 0-12 ans. - Vénissieux : 04 72 72 96 02 - Beynost : 04 72 25 58 83 - Dardilly : 04 37 49 95 60. Ouvert vendredi 16h-20h, mercredi, samedi et dimanche 10h-19h et 7j/7 pendant les vacances 10h-19h.

WWW.MAXAVENTURE.FR

Sortie Aquarium du Grand Lyon 250 espèces. Nourrissage des poissons, animations et visites commentées. La Mulatière, du mer. au dim. et tlj pendant les vacances, 11h-19h. 04 72 66 65 66

Les mercredis Astronomie Planétarium de Saint-Etienne Espace Fauriel, à 15h30 et 16h45 - 04 77 33 43 01(p. 13)

Spectacles vivants Théâtre, la Maison de Guignol Marionnettes, Lyon 5e (SaintGeorges). Dès 3 ans, à 16h30. 04 72 40 26 61 • Guignol, pirate d’eau douce (du 16/01 au 13/03) • Guignol à Ouagadougou Création Jacques Bruyas. (à partir du 20/03) Théâtre, Guignol un gone de Lyon. Cie Daniel Streble. Marionnettes. En famille, Lyon 4e (Croix-Rousse), à 15h30. Rés. 04 72 32 11 55 • Guignol et les momies (du 9/01 au 6/03) • Guignol et la petite Anouchka (du 13/03 au 1er/05) Théâtre des marionnettes, Guignol de Lyon. Lyon 5e, Collectif Zonzons. Marionnettes. Rés. 04 78 28 92 57 • Guignol sur la Lune. Dès

En violet les rendez-vous hors Rhône 3 ans, à 10h30, sf les 13/02 et 13/03 à 15h30. (du 6/02 au 13/03, sf le 20/02) • Le manoir des chocottes Dès 5 ans, à 15h30. (du 6/02 au 6/03, sf le 13/02)

Acte 2 Théâtre, Lyon 9e. Rés. 04 78 83 21 71 • Voyage enchanté de la Terre à la Lune. Cie des Elles en sucre. Théâtre. Dès 3 ans, à 14h. (du 16/01 au 30/01) • Quand je serai grand Cie Contre-pitre. Clowns. Dès 4 ans, à 14h (du 6 au 20/2) • Guignol et le jardin magique Cie Papallamanno. Spectacle musical. Dès 3 ans, à 10h. (du 9/01 au 10/02)

atelier Mercredis de l’environnement Atelier ludique. 6-12 ans. MRE, Lyon 2e à 14h. Gratuit sur ins. 04 72 77 19 80 (à partir du 30/01)

visites Biennale internationale Design Saint-Etienne. L’empathie ou l’expérience de l’autre. En famille, dès 6 ans. Cité du design, à 14h30 - 04 77 49 74 70 (du 14 au 31/03) (p. 16) L’autre Jean. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 15h. 04 77 49 73 00 (p. 17) Climat ! A nos risque et périls En famille. Archives Municipales, Lyon 2e, à 14h. Gratuit sur rés. 04 78 92 32 50 (16 et 30/01, 13 et 27/02, 13 et 27/03) (p. 23)

Les samedis Astronomie Planétarium de Saint-Etienne Espace Fauriel, à 15h30 et 16h45 - 04 77 33 43 01 (p. 13)

Spectacles vivants Théâtre, la Maison de Guignol Marionnettes, Lyon 5e (StGeorges). Dès 3 ans, à 16h30. 04 72 40 26 61 • Guignol, pirate d’eau douce (du 19/01 au 16/03) • Guignol à Ouagadougou Création Jacques Bruyas. (à partir du 23/03) Théâtre, Guignol un gone de Lyon. Cie Daniel Streble. Marionnettes. En famille, Lyon 4e (Croix-Rousse), à 15h30. Rés. 04 72 32 11 55 • Guignol et les momies (du 12/01 au 9/03) • Guignol et la petite Anouchka (du 16/03 au 4/05) Acte 2 Théâtre, Lyon 9e. Rés. 04 78 83 21 71 • Voyage enchanté de la Terre à la Lune. Cie des Elles en

sucre. Théâtre. Dès 3 ans, à 14h. (du 16/01 au 30/01) • Quand je serai grand Cie Contre-pitre. Clowns. Dès 4 ans, à 14h. (du 6 au 20/2) • Guignol et le jardin magique Cie Papallamanno. Spectacle musical. Dès 3 ans, à 10h. (du 9/01 au 10/02)

Guignol sur la Lune Collectif Zonzons. Marionnettes. Dès 3 ans. Théâtre des marionnettes, Guignol de Lyon, Lyon 5e, Lyon 5e à 15h30. Rés. 04 78 28 92 57 (du 2/02 au 9/03, sf le 2/03)

Cinéma Séance jeune public Un classique du cinéma à revoir sur grand écran. Dès 4 ans. Institut Lumière, Lyon 8e à 14h30. 04 78 78 18 95

visite L’autre Jean Musée d’Art et d’Industrie, Saint-Etienne, à 16h30. 04 77 49 73 00 (p. 17)

Les dimanches Astronomie Planétarium de Saint-Etienne Espace Fauriel, à 15h30 et 16h45 - 04 77 33 43 01 (p. 13)

Spectacles vivants Théâtre, la Maison de Guignol Marionnettes, Lyon 5e (SaintGeorges). Dès 3 ans, à 16h30. 04 72 40 26 61 • Guignol, pirate d’eau douce (du 20/01 au 17/03) • Guignol à Ouagadougou Création Jacques Bruyas. (à partir du 24/03) Théâtre, Guignol un gone de Lyon. Cie Daniel Streble. Marionnettes. En famille, Lyon 4e (Croix-Rousse), à 15h30. Rés. 04 72 32 11 55 • Guignol et les momies (du 13/01 au 10/03) • Guignol et la petite Anouchka (du 17/03 au 5/05) Le manoir des chocottes Collectif Zonzons. Marionnettes. Dès 5 ans. Théâtre des marionnettes, Guignol de Lyon, Lyon 5e à 15h30 - 04 78 28 92 57 (du 20/01 au 10/03) Acte 2 Théâtre, Lyon 9e. Rés. 04 78 83 21 71 • Quand je serai grand Cie Contre-pitre. Clowns. Dès 4 ans, à 14h. (du 6 au 20/2) • Guignol et le jardin magique Cie Papallamanno. Spectacle musical. Dès 3 ans, à 11h. (du 9/01 au 10/02)

La garde de vos enfants en toute sérénité de 0 à 12 ans Des solutions de gardes régulières ou occasionnelles adaptées, souples et réactives. Sorties d’école ou de crèche, Gardes à temps plein ou partiel Retours de maternité, Gardes occasionnelles, Mariages, Anniversaires...

Lyon et agglomération Lyon 6e et Villeurbanne 09 83 29 90 40 04 27 89 39 26 St Etienne 04 27 77 54 40

www.babychou.com Aide de la CAF - CESU acceptés - Réduction ou crédit d’impôt de 50%* *dans les limites prévues à l’article 199 sexdecies du code général des impôts

AGENDA

au 8/03, relâche le 2/03)) • Le manoir des chocottes Dès 5 ans à 15h30. (du 24/02 au 8/03, sf le 3/03)

Les dimanches (suite) visite L’autre Jean. Musée d’Art et d’Industrie St-Etienne, à 16h30. 04 77 49 73 00 (p. 17)

Les week-ends visite Biennale internationale Design Saint-Etienne. Cité du design - 04 77 49 74 70 (du 14 au 31/03) (p. 18) • Nanocity. Atelier 6-12 ans, à 10h30, 13h30, 15h et 16h30. • Visite. En famille, dès 6 ans, à 10h30 et 14h30.

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

Equitation Toute la famille à cheval ! Week-end détente en Bourgogne du Sud, pour des balades, de l’initiation ou du perfectionnement à pratiquer en famille ou en rejoignant un groupe de niveau. En famille, dès 6 ans. Poney Club de Laizé, Laizé (71) - 03 85 36 91 64 www.equitalaize.com (de mars à octobre)

VACANCES DU 23/02 AU 10/03 Astronomie Planétarium de Vaulx-en-Velin 04 78 79 50 12 Programme complet : www.planetariumvv.com (p. 12) • Spectacles d’astronomie et ateliers. En famille, dès 4 ans. Planétarium, du lundi au vendredi : 11h, 14h et 15h30. Samedi : 14h et 15h30. Dimanche : 11h, 14h, 15h30 et 17h. • Rendez-vous des astromômes. Spectacle + atelier. Du lundi au ven. à 11h, 14h et 15h30. Planétarium de Saint-Etienne Spectacles d’astronomie. Espace Fauriel, tlj sf lundi, 14h15, 15h30 et 16h45 - 04 77 33 43 01 (p. 13)

Spectacles vivants Acte 2 Théâtre, Lyon 9e. Rés. 04 78 83 21 71 • Au lit les poussins Cie Klectik. Théâtre musical. 6 mois-5 ans à 10h, sf dim. à 11h. (du 23/02 au 3/03) • Pierre et le loup Cie Jucada. Marionnettes. Dès 3 ans, à 14h. (du 23/02 au 3/03) • Sois sage Cie Broutille. Théâtre. Dès 3 ans, à 15h30. (du 24/02 au 2/03) • Robinson et l’île fabuleuse Cie Tiboud’scène. Théâtre. Dès 4 ans, à 10h, sf dim. à 11h. (du 4/03 au 10/03) • Les jumeaux de Naples Cie du Théâtre des Asphodèles. Théâtre. Dès 6 ans, à 14h30. (du 6 au 10/03, relâche le 7/03) Les cieux dans les trous Cie Ardémuse. Théâtre. Dès 5 ans. Carré 30, Lyon 1er, à 14h30 et 16h30 - 04 78 39 74 61 (du 23/02 au 10/03) Guignol, pirate d’eau douce Marionnettes. Dès 3 ans. Théâtre, la Maison de Guignol, Lyon 5e (Saint-Georges), tlj à 14h30 et 16h30 - 04 72 40 26 61 (du 23/02 au 10/03) Brin de poulettes Cie EPA. Théâtre musical. Dès 3 ans. Salle des Rancy, Lyon 3e, à 10h et 15h - 04 78 60 64 01 (du 26/02 au 1er/03) Le bateau. Cie Rêveries Mobiles. Théâtre sensoriel, d’ombres et d’objets. 2-6 ans. Théâtre des Clochards Célestes, Lyon 1er, lun, mar, mer, ven à 10h et 15h. We à 11h et 17h (relâche le jeudi) - 04 78 28 34 43 (du 23/02 au 1er/03) Théâtre des marionnettes, Guignol de Lyon. Lyon 5e, Collectif Zonzons. Marionnettes. Rés. 04 78 28 92 57 • Guignol sur la Lune Dès 3 ans, à 10h30, sf le dimanche 3/03 à 15h30. (du 25/02

Plouf...! Plouf…! La mare aux canards. Intrigant’s Compagny. Création et mise en scène Alexandre Dufaux. Théâtre. Une rencontre mystérieuse avec les animaux de la mare : canard, crapaud, poisson, oie sauvage, cygne… et quelle est cette mystérieuse boule blanche ? Jusqu’à 6-7 ans. Théâtre Espace 44, Lyon 1er, à 14h30 et 16h30 en semaine et à 16h les we (relâche le lundi). Rens. rés. 04 78 39 79 71 04 78 98 26 46 (du 27/02 au 10/03)

Stages Viens danser et jouer la comédie. Danse et théâtre. 3-10 ans. Centre de danse Acquaviva, Lyon 1er - 04 78 28 92 71 Création textile Atelier couture. Dès 9 ans. Le Karavan Théâtre, Chassieu, Chassieu, à 14h - 04 78 90 88 21 (du 27/02 au 1er/03) Ecole d’équitation du Findez Poney et chevaux. 3-18 ans. Francheville - 04 78 59 84 72 Vive les vacances au Grand Parc. Stages enfants et ados. 6-15 ans. Grand Parc Miribel Jonage - 04 78 80 56 20 (du 25/02 au 1er/03 et du 4 au 8/03)

Séjours Séjours d’équitation à thème Dès 6 ans. Poney Club de Laizé, Laizé (71), 03 85 36 91 64 www.equitalaize.com

mercredi 16 janvier spectacles vivants

Théâtre Le Fou, Lyon 1er. Week-end à 11h et 15h30. Semaine à 14h30 - 09 54 09 23 93 • Eliott et l’Arlebuck Cie Augustine Turpaux. Théâtre d’ombre conté. Dès 4 ans. Séance supl. le 26 à 18h et le 27 à 10h30. (du 23/02 au 1er/03) • Nerell, la dame de givre Cie Mouvementé. Danse. Dès 2 ans. Séance supl. les 5 et 6/03 à 10h30. (du 2 au 8/03) Guignol et les momies Création, Cie Daniel Streble. Marionnettes. En famille. Théâtre, Guignol un gone de Lyon, Lyon 4e (Croix-Rousse), du lun. au sam. 14h et 15h30, dim. 15h30. Rés. 04 72 32 11 55 (du 23/02 au 10/03)

Cinéma Visite découverte Dès 7 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 15h - 04 78 78 18 95 (tlj pendant les vacances)

ateliers Atelier ludique. 6-12 ans. Quai des ludes, Lyon 2e, au bar à jeux, journée ou 1/2 journée (9h-19h). 04 78 37 13 48 Tissage Soierie vivante, Lyon 4e. Atelier 7-12 ans. Rés. 04 78 27 17 13 • Le 27/02 à 14h et les 28/02 et 1er/03 à 9h. • Les 5, 6/03 à 14h et les 7, 8 et 9/03 à 9h.

34/35

Ne touchez pas à mes mains Cie Sombras Chinas (Barcelone). Théâtre d’ombres. Dès 3 ans. Espace Tonkin, Villeurbanne, à 15h - 04 78 93 11 38 (p. 25) > Gagnez vos invitations sur

www.bullesdegones.com

Festival Ré-génération. TNG, Lyon 9e - 04 72 53 15 15 • Les aventures grandioses de la vaillante Johanna Epédbois Theater Mummpitz, Allemagne. Théâtre. Dès 8 ans, à 19h30. • Rien que du papier. Theaterwerstatt Pilkentafel, Allemagne. Théâtre musical. Dès 3 ans, à 15h et 18h. Y es-tu ? La compagnie s’appelle reviens. Théâtre d’ombres et marionnettes, goûter spectacle. Dès 6 ans. Théâtre de L’Atrium, Tassin-la-DemiLune, à 15h30 - 04 78 34 70 07 Le jardin italien Cie TPO. Danse et multimédia. Dès 4 ans. Théâtre de la Renaissance, Oullins, à 17h. 04 72 39 74 91 Pogo Groupe Noces. Danse. Dès 3 ans. Opéra Théâtre, St-Etienne, 15h - 04 77 47 83 40 Princes et princesses D’après les contes de Michel Ocelot. La Bourse du travail, Lyon 3e, à 14h30 et 17h. Loc. points de vente habituels. > Gagnez vos invitations sur

www.bullesdegones.com

Groupement Régional d’Actions Cinématographiques

janvier

paroles. En famille. TNG, Lyon 9e, à 20h - 04 72 53 15 15

Le + malin? Avec Family + bénéficiez d'une aide de la CAF ! Family + Monplaisir Family + Villeurbanne NEW ! 2 place Ambroise Courtois 18 Rue Paul Verlaine Lyon 8 - 04 78 01 02 87 Villeurbanne - 04 78 79 14 85

mercredi 16 janvier

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

spectacles vivants (suite) Consonant Par le Maduixa Théâtre. Arts visuels, danse, arts plastiques, nouvelles technologies, goûter spectacle. Consonne, c’est le livre préféré de Paula. Elle est sur le point de le lire mais sa sœur Aina ne lui rend pas la tâche facile car l’unique chose qui l’intéresse c’est jouer ! Dès 3 ans. L’Allegro, Miribel, à 15h - 04 78 55 80 20

P’tits créateurs. 4-6 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00 Son-ciné Elizabeth Anscutter. Autour de l’expo Peplum. Musée galloromain de Lyon-Fourvière, à 10h30 pour les 10-12 ans et à 14h30 en famille, dès 10 ans. Rés. 04 72 38 81 91 Aucun homme n’est une île Atelier parents-enfants avec l’équipe artistique. Dès 8 ans. Bac à Traille, Oullins, à 14h30. Rés. 04 72 39 74 91 Ombres chinoises Avec Valeria Guglietti. Initiation aux marionnettes. Espace Tonkin, Villeurbanne, à 10h. Rés. 04 78 93 11 38 (p. 25)

Ateliers Atelier faïence. 7-12 ans. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 14h. Rés. 04 37 23 60 46 (p. 22)

Spectacles vivants Festival Ré-génération. TNG, Lyon 9e - 04 72 53 15 15 • Kiwi. Théâtre de la Tortue Noire, Québec. Théâtre d’objets. Dès 12 ans. à 19h30. • Maiurta Companyia Los Galindos, Espagne. Cirque sous yourte. Dès 5 ans. Parc Roquette, Lyon 9e, à 18h.

vendredi 18 janvier Spectacles vivants Les derniers Géants / Ici, un homme. Théâtre Détours. Théâtre et musique. Dès 10 ans. Le Polaris, Corbas, à 20h30. 04 72 51 45 55 Coulisses. Cie Sacékripa. Cirque. Dès 8 ans. Espace culturel Jean Carmet, Mornant, à 20h30 - 04 78 44 05 17 Ribolle Compagnia Ribolle / Italie. Opérette pour bulles de savon sans

cinéma Nuit du péplum. Autour de l’expo Peplum. Dès 8 ans. Musée gallo-romain, St-Romain-enGal, 19h-minuit - 04 74 53 74 02

atelier Tissage 7-12 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 9h. Rés. 04 78 27 17 13

19 et 20 janvier Rendez-vous Week-end péplum Autour de l’expo Peplum. Fête. En famille, dès 8 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romainen-Gal - 04 74 53 74 02

En haut de l’affiche. Autour de l’expo Peplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romain-enGal, à 15h. Rés. 04 74 53 74 02

jeudi 17 janvier La belle escampette Claire Monot. Théâtre et chanson. Dès 3 ans. Théâtre de Bourg-en-Bresse, à 10h et 14h30 - 04 74 50 40 00 Les frères Choum Odyssée ensemble & cie (création). Fable musicale. Dès 6 ans. Espace Baudelaire, Rillieux-laPape, à 15h - 04 37 85 01 50 Maiurta Companyia Los Galindos, Espagne. Cirque sous yourte. Dès 5 ans. Parc Roquette, TNG, Lyon 9e, à 15h. 04 72 53 15 15 P. P. les p’tits cailloux Cie Loba. Thriller cartoon contemporain. Dès 8 ans. Théâtre Théo Argence, SaintPriest, à 18h30 - 04 78 20 02 50

Cyrano Project D’après Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand , par la Face-Nord Cie . Théâtre. Un homme va sombrer dans une douce folie et se lancer sur scène pour endosser le rôle titre, jouer la pièce… seul et nous raconter son Cyrano.  Dès 12 ans. Espace Louise Labé, StSymphorien-d’Ozon, à 20h30. 04 78 02 36 36 www.notrevillage.com (p. 26)

Vienne, à 19h30. 04 74 85 00 05

dimanche 20 janvier atelier Fiches de mode. 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00

samedi 19 janvier Spectacles vivants Insensé. Cie Drolatic Industry. Marionnettes. Dès 7 ans. Espace Tonkin, Villeurbanne, à 15h - 04 78 93 11 38 (p. 25)

> Gagnez vos invitations sur www.bullesdegones.com

Le manoir des chocottes Collectif Zonzons. Marionnettes. Dès 5 ans. Théâtre des marionnettes, Guignol de Lyon, Lyon 5e, à 15h30 - 04 78 28 92 57 La mort en cage, L’envers du décors, Les aventures de Sam Trévor. Cie Drolatic Industry. Marionnettes à gaines et gaines chinoises. Dès 10 ans. Musée Théâtre Guignol, Brindas, à 20h. Rés. 04 78 57 57 40 L’académie des fées Cie Miranda. Comédie, chanson et marionnettes. Dès 5 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 17h. 04 78 51 48 87 Chansons tombées de la Lune Dessin-concert. Dès 3 ans. Epicerie moderne, Feyzin, à 15h30. 04 72 89 98 70 La belle escampette Claire Monot. Théâtre et chanson. Dès 3 ans. Théâtre de Bourg-en-Bresse, à 10h et 14h30 - 04 74 50 40 00 Coulisses. Cie Sacékripa. Cirque. Dès 6 ans. Le Sémaphore, Irigny, Théâtre d’Irigny, à 20h30 - 04 72 30 47 90 Ribolle Opérette pour bulles de savon sans parole. Cie Ribolle. Cirque. Dès 6 ans. Théâtre de

36/37

visites Eveil muséal. En famille, 2-4 ans. Musée des Tissus, Lyon 2e, à 10h15. Rés. 04 78 38 42 00 Promenons-nous au musée En famille, 6-12 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h30. 04 72 10 17 52

Rendez-vous Journée du péplum Autour de l’expo Peplum. En famille, dès 8 ans. Musée galloromain, Saint-Romain-en-Gal, de 10h à 18h - 04 74 53 74 02

du 21/01 au 1er/02 Spectacle vivant La petite renarde rusée De Leos Janacek, mise en scène André Angel, direction musicale Tomas Hanus, orchestre, chœur et maîtrise de l’Opéra de Lyon. Dès 8 ans. Opéra de Lyon, Lyon 1er, 20h, sf dim. à 16h - 0 826 305 325 (relâche les 23, 26, 28 et 30/01)

du 22 au 26 janvier Spectacle vivant Les encombrants font leur cirque. Théâtre de La Licorne. Cirque. Dès 6 ans. Les Célestins, Lyon 2e, à 20h - 04 72 77 40 00

mercredi 23 janvier spectacles vivants Mr et Mme Sommerflügel (les ailes de l’été). Cie Florschütz et Döhnert, Berlin. Cirque de marionnettes. Dès 3 ans. Espace Tonkin, Villeurbanne, à 15h. 04 78 93 11 38 (p. 25)

En violet les rendez-vous hors Rhône Zazie a-t-elle un zizi ? Adapté du livre de Thierry Lenain, Cie Valkyrira. Théâtre et marionnettes. Dès 4 ans. Salle des Rancy, Lyon 3e, à 10h et 15h. 04 78 60 64 01 Les enfants des fontaines Cie Théâtre des mots. Théâtre et musique. 3-6 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 15h30. 04 78 51 48 87

cinéma Jean de la Lune, de Stephan Schesch d’après l’immense conteur Tomi Ungerer en ouverture du festival Drôle d’endroit pour des rencontres. Projection précédée d’une animation. Cinéma Les Alizés, à 14h - 04 78 41 05 55 (p. 30)

ateliers Costumise. Autour de l’expo Peplum. 8-10 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 14h30. Rés. 04 72 38 81 91 Custo jean’s. 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 15h. Ins. 04 77 49 73 00 (p. 17) Roi du péplum. Autour de l’expo Peplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romain-enGal, à 15h. Rés. 04 74 53 74 02 Tissage. 7-12 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, 14h - 04 78 27 17 13

Citoyenneté Tu verras quand tu auras des enfants ! Forum des enfants citoyens organisé par Le Moutard et Les Francas. 9-13 ans. Espace forum de la FNAC Bellecour, à 14h15. Gratuit sur rés. Le Moutard : 04 78 29 00 87

vendredi 25 janvier Spectacles vivants (Super) Hamlet D’après William Shakespeare et Les Contes de Shakespeare de Charles et Mary Lamb, Cie La Cordonnerie. Ciné-spec-

tacle. Dès 8 ans. Théâtre Théo Argence, Saint-Priest, à 20h30. 04 78 20 02 50

ToizéMoi fêtent leur divorce Cie Coté Cour Coté Jardin. Théâtre humour. Dès 7 ans. Espace Louise Labé, SaintSymphorien-d’Ozon, à 20h30. 04 78 02 36 36 Solonely Cie Arcosm (création). Danse. Dès 8 ans. Le Polaris, Corbas, à 20h30 - 04 72 51 45 55 Ha, ha, ha. Okidok. Clown. Dès 8 ans. Théâtre de Vénissieux, à 20h - 04 72 90 86 68

samedi 26 janvier Spectacles vivants Le manoir des chocottes Collectif Zonzons. Marionnettes. Dès 5 ans. Théâtre des marionnettes, Guignol de Lyon, Lyon 5e, à 15h30 - 04 78 28 92 57 Mr et Mme Sommerflügel (les ailes de l’été). Cie Florschütz et Döhnert (Berlin). Cirque de marionnettes. Dès 3 ans. Espace Tonkin, Villeurbanne, à 15h. 04 78 93 11 38 (p. 25) Pinocchio. Joël Pommerat d’après Carlo Collodi. Théâtre. Dès 8 ans. Comédie de SaintEtienne, à 20h - 04 77 25 14 14 Zazie a-t-elle un zizi ? Adapté du livre de Thierry Lenain, Cie Valkyrira. Théâtre et marionnettes. Dès 4 ans. Salle des Rancy, Lyon 3e, à 15h. 04 78 60 64 01 Les enfants des fontaines Cie Théâtre des mots. Théâtre et musique. 0-2 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 17h. 04 78 51 48 87 En quête. Cie Melting Force. Hip-hop. Dès 12 ans. Maison du Peuple, Pierre-Bénite, à 20h30. 04 78 86 62 90

Atelier Les samedis des p’tits filous 4-6 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 10h. Rés. 04 78 27 17 13

visite Péplumesque ! Autour de l’expo Peplum. Parcours commenté en costume. En famille, dès 6 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 15h - 04 72 38 81 91

sport Plongeon Concours des jeunes talents. 6-9 ans. Piscine de Vaise, Lyon 9e, 15h-18h30. Ins. Lyon Plongeon Club - 04 78 83 61 54

dimanche 27 janvier Spectacles vivants Pinocchio Joël Pommerat d’après Carlo Collodi. Théâtre. Dès 8 ans. Comédie de Saint-Etienne (CDN), à 16h - 04 77 25 14 14 Fantastik péplum Théâtre La Licorne. Théâtre. Dès 8 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 15h. 04 72 38 81 91 Les enfants des fontaines Cie Théâtre des mots. Théâtre et musique. Pour les 0-2 ans, à 11h et pour les 3-6 ans à 16h. Pata’Dôme Théâtre, Irigny. 04 78 51 48 87 Buno Volere Volare Cie Aruspice Circus. Spectacle burlesque visuel. Dès 8 ans. Le Neutrino, Genas, à 16h. 04 72 47 11 11

ateliers Masqu’en folie. 4-6 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 15h. Ins. 04 77 49 73 00 Réveillon à la romaine Autour de l’expo Peplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 11h. Rés. 04 72 38 81 91

visite Sur la piste des lions Visite des collections en famille avec les 6-12 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h30. 04 72 10 17 52

jeux Fabrications autour du livre Atelier du dimanche. 7-14 ans accompagnés ! Quai des ludes, Lyon 2e, au bar à jeux, 19h3022h - 04 78 37 13 48

du 29/01 au 1er/02 Spectacles vivants Lorenzaccio De Musset, Théâtre et compagnie. Théâtre. Dès 14 ans. Théâtre de Vienne, à 20h30. 04 74 85 00 05 (p. 26)

mardi 29 janvier Spectacles vivants La fable du monde Création. Ensemble Les Ombres. Imaginé d’après le labyrinthe de Charles Perrault. Théâtre musical baroque. Dès 8 ans. Opéra Théâtre, St-Etienne, 20h - 04 77 47 83 40

mercredi 30 janvier spectacles vivants Manoviva. Cie Girovago e Rondella. Marionnettes. Dès 5 ans. Espace Tonkin, Villeurbanne, à 15h - 04 78 93 11 38 (p. 25) > Gagnez vos invitations sur

www.bullesdegones.com

Aucun homme n’est une île. Texte Fabrice Melquiot, conception, musique, mise en scène Roland Auzet (création). Théâtre et multimédia. Dès 8 ans. Théâtre de la Renaissance, Oullins, à 17h - 04 72 39 74 91 Hippolyte ou une vie de chien Cie Théâtre du Mayapo. Théâtre burlesque et marionnettes. Dès 6 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 15h30 - 04 78 51 48 87

février

mercredi 30 janvier spectacles vivants (suite) La fable du monde Création. Ensemble Les Ombres. Imaginé d’après le labyrinthe de Charles Perrault. Théâtre musical baroque. Dès 8 ans. Opéra Théâtre, St-Etienne, 15h - 04 77 47 83 40 Les aventures du prince Ahmed. Cahpa, Cie Sébastien Bertrand. Ciné-concert. Dès 5 ans. Espace culturel, Saint-GenisLaval, à 15h30 - 04 78 86 82 28

ateliers Costumise. Autour de l’expo Peplum. 10-12 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 14h30. Rés. 04 72 38 81 91 En haut de l’affiche. Autour de l’expo Peplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romain-enGal, à 15h. Rés. 04 74 53 74 02 Nouer n’est pas jouer 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 15h. Ins. 04 77 49 73 00

30 et 31 janvier Spectacle vivant L’art du rire Jos Houben. Humour. Dès 8 ans. Radiant-Bellevue, Caluire, à 19h30 - 04 72 10 22 19

du 30/01 au 2/02

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

Spectacle vivant Käfig Brasil Cie Käfig : CNN de Créteil et du Val-de-Marne, dir. artistique Mourad Merzouki (création 2012). Danse. Dès 6 ans. Espace Albert Camus, à 20h30, sf jeudi 31 à 19h30 - 04 72 14 63 40

jeudi 31 janvier Spectacle vivant Garçonne. Mise en scène et adaptation Elsa Imbert, (création). Théâtre. Dès 6 ans. Comédie de Saint-Etienne, à 20h, rencontre en bord de scène à l’issue de la représentation. 04 77 25 14 14

31/01 et 1er/02 Spectacle vivant L’art de la fugue. Cie Yoann Bourgeois. Cirque dansé. Dès 8 ans. Théâtre de Villefranche, à 20h30 - 04 74 68 02 89

vendredi 1er février Spectacles vivants Oh boy ! Le Théâtre du Phare. Théâtre. Dès 9 ans. Théâtre de Vénissieux, à 20h - 04 72 90 86 68

Aucun homme n’est une île. Texte Fabrice Melquiot, conception, musique, mise en scène Roland Auzet (création). Théâtre et multimédia. Dès 8 ans. Théâtre de la Renaissance, Oullins, à 19h - 04 72 39 74 91 Tartuffe. Cie de l’Iris. Dès 13 ans. Le Karavan Théâtre, Chassieu, à 20h - 04 78 90 88 21 Les chaises. D’après Ionesco Le théâtre du corps. Danse. Dès 8 ans. Théâtre de Bourg-enBresse, à 20h30 - 04 74 50 40 00 Le vol du rempart (titre provisoire). Cie Mauvais Coton (création). Cirque, symphonie slamée pour mât culbuto et acrobates. Dès 10 ans. Le Polaris, Corbas, à 20h30. 04 72 51 45 55

1er et 2 février Spectacle vivant Cyrano Project. La Face Nord Compagnie. Théâtre. Dès 12 ans. Théâtre Pêle-Mêle, Villefranche/Saône, à 20h30. 04 74 07 16 19 (p. 26)

samedi 2 février spectacles vivants Mademoiselle Pas assez Cie du Jabron rouge. Marionnettes. Dès 3 ans. Espace Tonkin, Villeurbanne, à 15h. 04 78 93 11 38 (p. 25) Giselle ou le mensonge romantique. Cie Maryse Delente. Danse de répertoire. Dès 7 ans. Théâtre Théo Argence, SaintPriest, à 17h - 04 78 20 02 50

Atelier Les samedis des p’tits filous 4-6 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 10h. Rés. 04 78 27 17 13

visite Nom de code Vieux Lyon En famille, avec les 7-12 ans, à 15h - www.ludilyon.fr

sortie nature Journées éco-volontaires LPO Rhône. Sortie nature. Pose de filets de protection pour les amphibiens. En famille, dès 10 ans. Tarare. Ins. 04 72 77 19 85

2 et 3 février Spectacle vivant Hippolyte ou une vie de chien Cie Théâtre du Mayapo. Théâtre burlesque et marionnettes. Dès 6 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, le 2/02 à 17h et le 3/02 à 11h - 04 78 51 48 87

dimanche 3 février Spectacles vivants Guignol sur la Lune Collectif Zonzons. Marionnettes. Dès 3 ans. Théâtre des marionnettes, Guignol de Lyon, Lyon 5e, à 15h30 - 04 78 28 92 57 Fantaisies animalières Direction Kazushi Ono, avec l’Orchestre de l’Opéra de Lyon. Dès 8 ans. Opéra de Lyon, Lyon 1er, 16h - 0 826 305 325

visites A l’école des scribes En famille, 6-12 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h30. 04 72 10 17 52 Cyprien Tokoudagba Visite contée de l’expo-atelier Tokoudagba par Christine Adjahi. En famille, dès 6 ans. Musée Africain, Lyon 7e, à 15h30. 04 78 61 60 98 Eveil au conte En famille, avec les 2-4 ans. Musée des Tissus, Lyon 2e, à 10h15. Rés. 04 78 38 42 00 L’autre Jean. En famille. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, 15h - 04 77 49 73 00 (p. 17) Visite découverte des expos 6-13 ans. Musée d’Art Moderne, St-Etienne, à 14h30 et 16h. 04 77 79 52 52

Sorties nature Permanence des naturalistes rhodaniens. Observation. En famille. Grand Parc Miribel Jonage, 9h-12h - 04 78 36 96 36 Rand’O Givrée Course d’orientation. En famille, dès 4 ans. Grand Parc Miribel Jonage, 9h30-15h. Ins. 04 78 80 56 20

du 4 au 9 février Festival Tac festival. Cie Traction Avant. Festival théâtral. En famille. Salle Erik Satie, Vénissieux. Rés. 04 72 90 11 80

mardi 5 février Spectacles vivants L’Enfant et les Sortilèges Musique Maurice Ravel, livret Colette, mise en scène Arnaud Meunier. Fantaisie lyrique. Dès 7 ans. Comédie de SaintEtienne, à 20h - 04 77 25 14 14 Le soldat rose Conte musical. En famille. La Bourse du travail, Lyon 3e, à 20h30. Rés. Lieux habituels. 04 73 14 65 45 > Gagnez vos invitations sur

www.bullesdegones.com

38/39

Les derniers géants Théâtre Détours. Narration musicale. Dès 8 ans. Espace Ecully, à 19h - 04 78 33 64 33

5 et 6 février Spectacle vivant Circus Incognitus Jamie Adkins. Nouveau cirque. Dès 6 ans. Théâtre de Villefranche, le 5/02 à 20h30 et le 6/02 à 19h30 - 04 74 68 02 89

mercredi 6 février spectacles vivants La nuit Théâtre sans Toit. Marionnettes. Dès 3 ans. Espace Tonkin, Villeurbanne, à 10h30 et à 15h - 04 78 93 11 38 (p. 25) Manoviva. Cie Girovago e Rondella. Marionnettes. Dès 5 ans. Espace Baudelaire, Rillieux-laPape, à 15h - 04 37 85 01 50 Poucet, pour les grands Cie Travelling Théâtre. Théâtre. Dès 7 ans. Théâtre de Vienne, à 15h - 04 74 85 00 05 Les frères Choum Odyssée ensemble & cie. Théâtre instrumental, goûter spectacle. Dès 6 ans. Théâtre de L’Atrium, Tassin-la-DemiLune, à 15h30 - 04 78 34 70 07

balade contée Peintures. Dès 6 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 15h. Rés. 04 72 10 17 52

ateliers Atelier faïence. 7-12 ans. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 14h. Rés. 04 37 23 60 46 (p. 22) Costumise. Autour de l’expo Peplum. 10-12 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 14h30. Rés. 04 72 38 81 91 Fiches de mode. 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00 Roi du péplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 02 Tissage 7-12 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 14h. Rés. 04 78 27 17 13

du 6 au 16 février festival Quand les souris dansent… 5e édition ! La Cocotte Prod. Spectacles vivants. En famille. Plateau de la Croix-Rousse. www.lacocotteprod.com

jeudi 7 février Spectacles vivants Everest. Théâtre. Dédicace de

En violet les rendez-vous hors Rhône l’auteur à l’issue de la représentation. Dès 9 ans. TNG, Lyon 9e, à 19h30 - 04 72 53 15 15 (p. 27)

L’Enfant et les Sortilèges Musique Maurice Ravel, livret Colette, mise en scène Arnaud Meunier. Fantaisie lyrique. Dès 7 ans. Comédie de SaintEtienne, à 20h - 04 77 25 14 14

vendredi 8 février Spectacles vivants Aucun homme n’est une île. Texte Fabrice Melquiot, conception, mise en scène Roland Auzet (création). Théâtre et arts numériques. Dès 8 ans. Théâtre Théo Argence, SaintPriest, à 20h30 - 04 78 20 02 50 Jeux avec le grand siècle Les frères Prunier, Cie le temps des uns le temps des autres. Comédie documentée. Dès 14 ans. Théâtre Jean Marais, SaintFons, à 20h30 - 04 78 67 68 29 L’Enfant et les Sortilèges Musique Maurice Ravel, livret Colette, mise en scène Arnaud Meunier. Fantaisie lyrique. Dès 7 ans. Comédie de SaintEtienne, à 20h - 04 77 25 14 14 Les Encombrants font leur cirque. Théâtre La Licorne (création). Cirque. Dès 8 ans. Théâtre de Vénissieux, à 20h. 04 72 90 86 68

samedi 9 février spectacles vivants Tours et détours Théâtre Emilie Valantin. Marionnettes sur table. Dès 5 ans. Espace Tonkin, Villeurbanne, à 15h - 04 78 93 11 38 (p. 25) Everest. Théâtre. Dédicace de l’auteur à l’issue de la représentation. Dès 9 ans. TNG, Lyon 9e, à 20h - 04 72 53 15 15 (p. 27) > Gagnez vos invitations sur

www.bullesdegones.com

Conférence Everest Autour du spectacle présenté au TNG. Conférence illustrée. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 11h. 04 37 23 60 46 (p. 27)

dimanche 10 février Spectacles vivants Everest. Théâtre. Dès 9 ans. TNG, Lyon 9e, à 16h. 04 72 53 15 15 (p. 27) > Gagnez vos invitations sur

www.bullesdegones.com

L’Enfant et les Sortilèges Musique Maurice Ravel, livret Colette, mise en scène Arnaud Meunier. Fantaisie lyrique. Dès 7 ans. Comédie de SaintEtienne, à 16h - 04 77 25 14 14

atelier Custo jean’s. 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 15h. Ins. 04 77 49 73 00

visites A la mode de Marie et Louis En famille, dès 7 ans. Musée des Tissus, Lyon 2e, à 16h. Rés. 04 78 38 42 00 Sur la piste des lions En famille avec les 6-12 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h30 - 04 72 10 17 52

mardi 12 février Spectacles vivants D’où l’heure de la fugue Le voyage de Berg Scénario, composition David Jisse, scénographie Philippe Marioge (création). Théâtre et musique. Berg, une adolescente, entend à travers la cloison de sa chambre une dispute violente entre un homme et une femme. Elle décide de partir. Soudain, la rue… Dès 11 ans. Théâtre de la Renaissance, Oullins, à 20h. 04 72 39 74 91

Le monde magique de Chantal Goya. En famille. La Bourse du travail, Lyon 3e, à 14h30. Rés. Lieux habituels - 04 73 14 65 45 > Gagnez vos invitations sur

Atelier Atelier créatif. Travail de modelage autour de la sculpture de CyprienTokoudagba. Dès 5 ans. Musée Africain, Lyon 7e, à 10h. Rés. 04 78 61 60 98

Les gens. La Coterie, Têtes Raides & Cie. Chanson. Dès 6 ans. Théâtre de Bourg-enBresse, à 20h30 - 04 74 50 40 00

cinéma La ligne droite de Régis Wargnier. Soirée cinéma en audiodescription + débat dans le cadre du Festival Quand les souris dansent. Cinéma + débat. En famille, dès 12 ans. Cinéma Saint-Denis, Lyon 4e, à 20h30 - www.lacocotteprod.com

mercredi 13 février spectacles vivants D’où l’heure de la fugue Le voyage de Berg Scénario, composition David Jisse, scénographie Philippe Marioge (création). Théâtre et musique. Berg, une adolescente, entend à travers la cloison de sa chambre une dispute violente entre un homme et une femme. Elle décide de partir. Soudain, la rue… Dès 11 ans. Théâtre de la Renaissance, Oullins, à 20h. 04 72 39 74 91 Contes Créoles. La Fabrique des Arts d’à côté. Clown et marionnettes. Dès 5 ans. Espace Tonkin, Villeurbanne, à 15h. 04 78 93 11 38 (p. 25) Monsieur Toubli. L’Anneau théâtre. Théâtre. Dès 7 ans. C. C. Charlie Chaplin, Vaulx-enVelin, à 15h - 04 72 04 81 18 Un petit tour… et puis revient Cécile Bergame, Cie CaféCrème. Théâtre, conte et comptines. Dès 18 mois. Théâtre Jean Marais, Saint-Fons, à 15h30 - 04 78 67 68 29 Le petit Chaperon rouge Ensemble Réflex. Conte musical. Dès 6 ans. Opéra Théâtre, St-Etienne, 15h - 04 77 47 83 40 Le roi Navet. Cie Germ 36. Conte musical. Dès 5 ans. Salle des Rancy, Lyon 3e, à 10h et 15h. 04 78 60 64 01

ateliers

www.bullesdegones.com

Quand les souris dansent : ouverture en fanfare(s) La Cocotte Prod. Musique. En famille. Place de la CroixRousse, Lyon 4e, à 11h. www.lacocotteprod.com

Toboggan, Décines, à 19h30. 04 72 93 30 14

Monsieur Toubli. L’Anneau théâtre. Théâtre. Dès 7 ans. C. C. Charlie Chaplin, Vaulx-enVelin, à 19h30 - 04 72 04 81 18 Nuit d’orage. Cie Le Carrousel. Théâtre. Dès 6 ans. Théâtre du

En haut de l’affiche 7-12 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romain-en-Gal, à 15h. Rés. 04 74 53 74 02 Masqu’en folie. 4-6 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 15h. Ins. 04 77 49 73 00 Masque et théâtre. Les enfants découvrent l’art de se grimer. Dès 7 ans. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 14h - 04 37 23 60 46 Musée en ciné-manège 8-10 ans. Musée gallo-romain

de Lyon-Fourvière, à 14h30. Rés. 04 72 38 81 91

vendredi 15 février Spectacles vivants D’où l’heure de la fugue. Le voyage de Berg Scénario, composition David Jisse, scénographie Philippe Marioge (création). Théâtre et musique. Dès 11 ans. Théâtre de la Renaissance, Oullins, à 20h. 04 72 39 74 91 (voir 12-13/02) Everest. Théâtre. Dès 9 ans. TNG, Lyon 9e, à 20h. 04 72 53 15 15 (p. 27) Renart & 1/2 D’après le Roman de Renart, Cie Si & seulement Si. Théâtre et joyeux bricolages high-tech. Dès 7 ans. Le Polaris, Corbas, à 20h30 - 04 72 51 45 55 Pour Giselle. Cie Hallet Eghayan. Ballet. Dès 12 ans. Le Karavan Théâtre, Chassieu, Chassieu, à 20h - 04 78 90 88 21 Traverse Cie Arcosm. Danse et percussions. Dès 8 ans. Aqueduc, Dardilly, à 20h30 - 04 78 35 98 03 Le petit Chaperon rouge Ensemble Réflex. Conte musical. Dès 6 ans. Opéra Théâtre, St-Etienne, 20h - 04 77 47 83 40 Violons barbares. D. Enkhjargal, D .Gougov, F. Guyot. Musiques du monde. En famille. Espace C. Jean Carmet, Mornant, à 20h30 - 04 78 44 05 17

du 15 au 17 février Fête du livre Fête du livre de Bron En famille. Ecole de santé des armées, ven. 14h-20h, sam. 10h30-20h, dim. 10h30-19h30. 04 78 26 09 31 (p. 14)

Salon Mahana Salon du tourisme. 33e édition. Halle Tony Garnier, Lyon 7e. 10h-19h. www.salonmahana.com

samedi 16 février spectacles vivants Johannes Docteur Faust ou la fiancée de l’enfer. La Fabrique des Arts d’à côté. Marionnettes. Dès 7 ans. Espace Tonkin, Villeurbanne, à 15h. 04 78 93 11 38 (p. 25) Bynocchio de Mergerac Bouffu Théâtre. Théâtre d’objets. Dès 4 ans. Théâtre de Vénissieux, à 15h - 04 72 90 86 68 Everest Théâtre. Dès 9 ans. TNG, Lyon 9e, à 20h - 04 72 53 15 15 (p. 27)

février

samedi 16 février spectacles vivants (suite) Nuit d’orage Cie Le Carrousel. Théâtre. Dès 6 ans. Théâtre de Villefranche, à 15h - 04 74 68 02 89 (goûter-rencontre mercredi 13 février à 16h, entrée libre) Minifocus. Concert electro blues forain. Dès 5 ans. Epicerie moderne, Feyzin, à 15h30 - 04 72 89 98 70

ateliers Samedi Tombacara Visite, animation, ateliers… En famille, dès 5 ans. Musée Africain, Lyon 7e, 14h-18h. Rés. 04 78 61 60 98 Tissage 7-12 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 9h. Rés. 04 78 27 17 13

Sortie nature Journées éco-volontaires LPO Rhône. Pose de filets de protection pour les amphibiens. En famille, dès 10 ans, à Vaugneray. Ins. 04 72 77 19 85

16 et 17 février atelier A fleur de peau textile Avec Marine Rivoire, artiste plasticienne. En famille, dès 8 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, sam. 14h-17h et dim. 10h-13h - 04 77 49 73 00 (atelier sur deux séances)

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

dimanche 17 février Spectacles vivants Everest Théâtre. Dès 9 ans. TNG, Lyon 9e, à 16h - 04 72 53 15 15 (p. 27) Scooby-Doo et le mystère de la pyramide. En famille. L’Amphithêatre - Salle 3000, Lyon 6e, à 14h30. Rés. Lieux habituels. 04 73 14 65 45 > Gagnez vos invitations sur

www.bullesdegones.com ateliers

Fiches de mode. 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00 Danse en duo Chorégraphe Annick Charlot. Atelier danse parent-enfant. Studio des Hérideaux, Lyon 8e, 3-6 ans à 9h30 et 7-11 ans à 11h. 04 78 56 29 83

visites Eveil muséal. En famille, 2-4 ans. Musée des Tissus, Lyon 2e, à 10h15. Rés. 04 78 38 42 00 Parfums. En famille, 6-12 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h30 - 04 72 10 17 52

du 18 au 24 février événement Oufs d’Astro. Biennale du ciel et de l’espace organisée par le Planétarium de Vaulx-en-Velin. 04 78 79 50 12 (p. 12)

mardi 19 février Spectacles vivants Les fenêtres éclairées Turak Théâtre. Marionnette. Dès 10 ans. Comédie de SaintEtienne, à 20h - 04 77 25 14 14 Everest. Théâtre. Dès 9 ans. TNG, Lyon 9e à 19h30. 04 72 53 15 15 (p. 27)

19 et 20 février Spectacle vivant Les Trois Richard D’après Richard III de Shakespeare. Humour. Dès 12 ans. Radiant-Bellevue, Caluire, à 20h30 - 04 72 10 22 19

mercredi 20 février Spectacles vivants Les fenêtres éclairées Turak Théâtre. Marionnettes. Dès 10 ans. Comédie de SaintEtienne, à 20h, rencontre en bord de scène à l’issue de la représentation - 04 77 25 14 14 Crocus et Fracas Cie À Brûle-Pourpoint. Théâtre. Dès 3 ans. Théâtre Théo Argence, Saint-Priest, à 15h. 04 78 20 02 50 Le bateau. Cie Rêveries mobiles. Théâtre sensoriel, d’ombres et d’objets. 2-6 ans. Théâtre des Clochards Célestes, Lyon 1er, à 10h et 15h - 04 78 28 34 43 Suivez le guide Cie Mama Mia. Théâtre. Dès 8 ans. Théâtre de Bourg-enBresse, à 10h et 14h30. 04 74 50 40 00 Touatemoche. Cie L’Envol. Théâtre et marionnettes. Dès 4 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 15h30 - 04 78 51 48 87 Auditorium, Musique d’Edvard Grieg, par l’Orchestre national de Lyon sous la direction de Debora Waldman, dans le cadre de la semaine jeune public Sorciers Sorcières. Lyon 3e. 04 78 95 95 95 • Concert des tout-petits 3-5 ans, à 10h. • Peer Gynt. Dès 6 ans, à 15h. Goûter enchanté : clown Aude Maury. Petit en-cas d’imaginaire. Dès 3 ans. Le Polaris, Corbas, à 16h - 04 72 51 45 55

Ateliers L’après-midi qui vous transporte ! Autour de l’expo IdéesBarge. Pour les 7-11 ans, accompagnés d’un parent. Maison du fleuve Rhône, à 15h. Rés. 04 78 73 70 37 Masque et théâtre Les enfants découvrent l’art de se grimer. Dès 7 ans. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 14h. Rés. 04 37 23 60 46 (p. 22) Musée en ciné-manège 10-12 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 14h30. Rés. 04 72 38 81 91 P’tits créateurs. 5-8 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00 Roi du péplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 02

jeudi 21 février Spectacle vivant Les fenêtres éclairées Turak Théâtre. Marionnette. Dès 10 ans. Comédie de SaintEtienne, à 20h - 04 77 25 14 14

vendredi 22 février Spectacles vivants Sherlock Holmes, son dernier coup d’archet. Baltazar Théâtre. Théâtre forain et d’objet. Dès 10 ans. Musée Théâtre Guignol, Brindas, à 20h. Rés. 04 78 57 57 40 Le tour de valse Ciné-BD-concert. Dès 12 ans. L’Allegro, Miribel, à 19h30. 04 78 55 80 20

VACANCES DU 23/02 AU 10/03 (voir page 34) samedi 23 février Spectacles vivants Sherlock Holmes, son dernier coup d’archet. Baltazar Théâtre. Théâtre forain et d’objet. Dès 10 ans. Musée Théâtre Guignol, Brindas, à 20h. Rés. 04 78 57 57 40 Touatemoche. Cie L’Envol. Théâtre et marionnettes. Dès 4 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 17h - 04 78 51 48 87 Sorcellerie ! Concert jeune public. Dès 6 ans. Auditorium, Lyon 3e, à 15h - 04 78 95 95 95

Ateliers L’après-midi qui vous transporte ! Autour de l’expo IdéesBarge. Pour les 7-11 ans, accompagnés d’un parent. Maison du fleuve Rhône, à 15h. Rés. 04 78 73 70 37

40/41

Tissage. 7-12 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 9h - 04 78 27 17 13

visite Péplumesque ! Parcours commenté en costume. Dès 6 ans. Musée galloromain de Lyon-Fourvière, à 15h - 04 72 38 81 91

dimanche 24 février Spectacles vivants PS : moi, c’est Ulysse ! Cie Comme tes pieds. Théâtre. Dès 3 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 15h. 04 72 38 81 91 Ballades. Cie Virevolt. Cirque. Dès 9-10 ans. Théâtre Jean Marais, Saint-Fons, à 16h. 04 78 67 68 29

cinéma Les gladiateurs. De Delmer Daves (1954). Dès 7 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romainen-Gal, à 14h30 - 04 74 53 74 02

ateliers Masqu’en folie. 4-6 ans. Musée d’Art et d’Industrie, SaintEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00 Star péplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 11h - 04 72 38 81 91

visite Magie et sorcellerie En partenariat avec l’Auditorium-Orchestre National de Lyon. Dès 6 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h30. Rés. 04 72 10 17 52

événement Les trophées de robotique Organisés par Planète Sciences R.A.. Défis scientifiques et techniques. Animations, spectacles, visites, stage et ateliers robotiques… En famille. C. C. Charlie Chaplin - 04 72 04 34 48

lundi 25 février atelier Custo jean’s. 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 15h - 04 77 49 73 00 (p. 17)

visite Métissages. Visite atelier 7-9 ans à 10h15 et visite active 5-6 ans à 10h30. Musée des BeauxArts, Lyon 1er - 04 72 10 17 52

mardi 26 février spectacle vivant Un nuage sur la Terre. L’Atelier du vent. Spectacle sensoriel. 3-5 ans. Centre Culturel Jean Moulin, Mions, à 10h30 et à 15h30 - 04 72 23 26 10 (p. 24)

En violet les rendez-vous hors Rhône

Ateliers Atelier artistique. 7-12 ans. Musée des Tissus, Lyon 2e, à 15h30. Rés. 04 78 38 42 00 Aux armes et caetera 7-12 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romain-en-Gal, à 15h. Rés. 04 74 53 74 02 Calligraphie arabe. Avec Mohammed Rafed, calligraphe. 9-13 ans. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 14h - 04 37 23 65 43 Secrets du cinéma Dès 7 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 14h30 - 04 78 78 18 95 Star péplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, 10h à 17h - 04 72 38 81 91 C’est bon : chocolat, vous avez dit chocolat ? Dans le cadre du festival Festi’gônes. Dès 6 ans. C. C. Jean Moulin, Mions, à 14h. Rés. 04 72 23 26 10 (p. 24)

visites Musée des Tissus, Lyon 2e. Rés. 04 78 38 42 00 • A la mode de Marie et Louis 7-12 ans, à 10h30. • Visite contée 4-6 ans, à 10h30 et à 15h30. Petit typographe. Fernande Nicaise, typographe. Visite-atelier, 6-8 ans. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 10h - 04 37 23 65 43

26, 27 et 28 février Festival

Fiches de mode. 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00 Star péplum. 4-6 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 14h30 - 04 72 38 81 91 C’est bon : tutti frutti Dans le cadre du festival Festi’gônes. Dès 5 ans. Centre Culturel Jean Moulin, Mions, à 10h. Rés. 04 72 23 26 10 (p. 24)

Citoyenneté L’homme contre nature Forum des enfants citoyens organisé par Le Moutard et Les Francas. 9-13 ans. Espace forum de la FNAC Bellecour, Lyon 2e, à 14h15. Gratuit sur rés. Le Moutard : 04 78 29 00 87

visites Au temps des pharaons En famille, 6-12 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 14h30. 04 72 10 17 52 La famille ours. Avec Fernande Nicaise, typographe. Découverte en famille de la typographie. En famille, dès 6 ans. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, à 14h. Rés. 04 37 23 65 43 Métissages 5-6 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h30 - 04 72 10 17 52

27 et 28 février spectacle vivant

Festi’gônes, 3e ! Festival jeune public autour du spectacle vivant. En famille. Centre Culturel Jean Moulin, Mions - 04 72 23 26 10 (p. 24)

Guignolades Cie Art Toupan. Marionnettes Guignol. Dès 4 ans. Musée Théâtre Guignol, Brindas, à 16h. Atelier marionnettes, à 14h45 et 16h45. Rés. 04 78 57 57 40

mercredi 27 février

du 27/02 au 17/03

Spectacles vivants PS : moi, c’est Ulysse ! Cie Comme tes pieds. Théâtre. Dès 3 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 10h30. 04 72 38 81 91 Doggy blues Cie Rêve de singe. Danse, escalade, cirque. Dès 4 ans. Centre Culturel Jean Moulin, Mions, à 15h30 - 04 72 23 26 10 (p. 24)

ateliers Atelier faïence. 7-12 ans. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 14h. 04 37 23 60 46 (p. 22) Bêtes à lettres Avec Marie Gorrindo, calligraphe-enlumineur. 6-8 ans. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, à 10h. Rés. 04 37 23 65 43 En haut de l’affiche. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 02

événement On Cartoon dans le Grand Lyon ! Le meilleur du cinéma d’animation européen. www. oncartoondanslegrandlyon.fr (p. 31)

jeudi 28 février spectacles vivants Le vol du dernier dodo Cie de Léo. Marionnettes. Dès 2 ans. C. C. Jean Moulin, Mions, à 10h. Rés. 04 72 23 26 10 (p. 24) Les nouveaux antiques Cie Pare Choc. Théâtre. Dès 7 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romain-en-Gal, à 15h. 04 74 53 74 02 PS : moi, c’est Ulysse ! Cie Comme tes pieds. Théâtre. Dès 3 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 10h30. 04 72 38 81 91

1, 2, 3, 4 saisons ! Théâtre chanté librement inspiré des “Quatre saisons” de Vivaldi. 1-5 ans. Centre Culturel Jean Moulin, Mions, à 15h30 et à 16h30 - 04 72 23 26 10 (p. 24)

Ateliers Carnaval au musée Danse, création artistique et jeu de piste dans le musée. Dès 6 ans. Musée Africain, Lyon 7e, 14h-17h. Rés. 04 78 61 60 98 Masqu’en folie. 4-6 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 15h - 04 77 49 73 00 Peplum Dès 7 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 14h30 - 04 78 78 18 95 Philo/arts plastique. 7-12 ans. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 14h. 04 37 23 60 46 (p. 22) Star péplum 4-6 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 14h30. Rés. 04 72 38 81 91 C’est bô. Festival Festi’gônes. Atelier. Dès 6 ans. C. C. Jean Moulin, Mions, à 14h. Rés. 04 72 23 26 10 (p. 24) Bébé dragon. Avec Poppy Arnold, illustratrice. 6-8 ans. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, à 10h. Rés. 04 37 23 65 43

visites Les vacances de Gutenberg 9-13 ans. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, 14h - 04 37 23 65 43 Métissages. 10-12 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h15. Rés. 04 72 10 17 52

vendredi 1er mars ateliers La pile de Volta, qu’est-ce que c’est ksa ? Avec Ebulliscience. 9-15 ans. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 14h - 04 37 23 60 46 Les oiseaux. Poppy Arnold, illustratrice. 9-13 ans. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, à 14h. Rés. 04 37 23 65 43 P’tits créateurs. 4-6 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00 Pré-cinéma Dès 7 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 14h30 - 04 78 78 18 95 Roi du péplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 02 Star péplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, 10h à 17h - 04 72 38 81 91 Taille-douce. Eléonore Litim, graveur. 6-8 ans. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, à 10h. Rés. 04 37 23 65 43

samedi 2 mars spectacle vivant Le véto libraire Cie Les Chercheurs d’Art associés. Conte. Dès 8 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 17h. 04 78 51 48 87 (p. 26)

Atelier Les samedis des p’tits filous 4-6 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 10h. Rés. 04 78 27 17 13

visite On descend la colline ! En partenariat avec Soierie Vivante. En famille, avec les 7-12 ans. Rés. 04 78 27 17 13

dimanche 3 mars Spectacle vivant Plume d’ours. Cie Les chercheurs d’Arts Enkor. Théâtre. Dès 3 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 11h - 04 78 51 48 87

visites Eveil au conte. En famille, 2-4 ans. Musée des Tissus, Lyon 2e, à 10h15. Rés. 04 78 38 42 00 L’autre Jean. En famille. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00 Promenons-nous au musée En famille, 6-12 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h30. 04 72 10 17 52 Visite découverte des expos 6-13 ans. Musée d’Art Moderne, St-Etienne, à 14h30 et 16h. 04 77 79 52 52

lundi 4 mars Spectacle vivant Plume d’ours Cie Les chercheurs d’Arts Enkor. Théâtre. Dès 3 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 15h30 - 04 78 51 48 87

atelier Nouer n’est pas jouer 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 15h. Ins. 04 77 49 73 00

visite Métissages. Visite-atelier 7-9 ans, à 10h15 et visite active 5-6 ans à 10h30. Musée des BeauxArts, Lyon 1er - 04 72 10 17 52

4 et 5 mars Spectacle vivant Comment bien rater son concert. Cie les Prestes Agitateurs. Comédie musicale. Dès 6 ans. Acte 2 Théâtre, Lyon 9e, à 14h30, à 17h et à 20h30. Rés. 04 78 83 21 71

mars

mardi 5 mars Spectacles vivants Un tout petit peu très bien Gil Chovet. Chanson. Dès 3 ans. Espace culturel Jean Carmet, Mornant, à 15h - 04 78 44 05 17 Le véto libraire Cie Les Chercheurs d’Art associés. Conte. Dès 8 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 15h30 - 04 78 51 48 87 (p. 26)

ateliers Atelier artistique. 7-12 ans. Musée des Tissus, Lyon 2e, à 15h30. Rés. 04 78 38 42 00 Secrets du cinéma Dès 7 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 14h30 - 04 78 78 18 95 Star péplum 7-12 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, 10h à 17h. Rés. 04 72 38 81 91

visites Musée des Tissus, Lyon 2e. 04 78 38 42 00 • Chasse au trésor En famille, dès 7 ans, à 10h30. • Conte 4-6 ans, à 10h30 et à 15h30. Exposition Peplum Visite contée. En famille, dès 6 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romain-en-Gal, à 15h. 04 74 53 74 02

mercredi 6 mars

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

Spectacles vivants M’envoler Cie Le Voyageur Debout. Théâtre et masques. Dès 7 ans. Le Neutrino, Genas, à 16h. 04 72 47 11 11 PS : moi, c’est Ulysse ! Cie Comme tes Pieds. Théâtre. Dès 3 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 10h30. 04 72 38 81 91 Zèbre à trois De et par Hervé Peyrard et le groupe Chtriky. Chansons. Dès 6 ans. Théâtre Théo Argence, Saint-Priest, à 15h et 18h30. 04 78 20 02 50 Le Trouillard. Cie de Léo. Conte musical. Dès 4 ans. Théâtre des Clochards Célestes, Lyon 1er, à 10h et 15h - 04 78 28 34 43 Le véto libraire Cie Les Chercheurs d’Art associés. Conte. Dès 8 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 11h. 04 78 51 48 87 (p. 26)

ateliers Atelier faïence. 7-12 ans. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 14h. Rés. 04 37 23 60 46

Bricole ton gilet. 4-6 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00 Roi du péplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 02 Star péplum. 4-6 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 14h30 - 04 72 38 81 91

visites Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er. Rés. 04 72 10 17 52 • Au temps des pharaons En famille, 6-12 ans, à 14h30. • Métissages. Visites ateliers. 7-9 ans, à 10h15.

6 et 7 mars Spectacle vivant Guignolades Cie Art Toupan. Dès 4 ans. Musée Théâtre Guignol, Brindas, à 16h. Atelier marionnettes, à 14h45 et 16h45 - 04 78 57 57 40

jeudi 7 mars

Visites ateliers. 10-12 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h15. Rés. 04 72 10 17 52

interactive. En famille, dès 7 ans. Musée des Tissus, Lyon 2e, à 16h. Rés. 04 78 38 42 00

vendredi 8 mars

Fiches de mode. 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00

Spectacle vivant Le Trouillard. Cie de Léo. Conte Musical. Dès 4 ans. Théâtre des Clochards Célestes, Lyon 1er, à 10h et 15h - 04 78 28 34 43

ateliers En haut de l’affiche. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 02 La pile de Volta, qu’est-ce que c’est ksa ? Avec Ebulliscience. Atelier science. 9-15 ans. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 14h. Rés. 04 37 23 60 46 Pré-cinéma Dès 7 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 14h30. 04 78 78 18 95 Star péplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, 10h à 17h - 04 72 38 81 91

8, 9 et 10 mars

Spectacles vivants PS : moi, c’est Ulysse ! Cie Comme tes Pieds. Théâtre. Dès 3 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 10h30. 04 72 38 81 91 Zèbre à trois De et par Hervé Peyrard et le groupe Chtriky. Chansons. Dès 6 ans. Théâtre Théo Argence, Saint-Priest, à 15h. 04 78 20 02 50

Salon Primevère 27e édition du salon-rencontres de l’alter-écologie sur le thème “On est tous dans le même bateau”. Thème : le temps de l’écologie. Eurexpo, Chassieu, Ven. 14h/22h, sam. 10h/20h, dim. 10h/19h - 04 74 72 89 90 > Gagnez vos invitations sur

www.bullesdegones.com

samedi 9 mars

atelier au musée Aux armes et caetera 7-12 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romain-en-Gal, à 15h. Rés. 04 74 53 74 02

Ateliers Carnaval au musée Danse, création artistique et jeu de piste dans le musée. Dès 6 ans. Musée Africain, Lyon 7e, 14h-17h. Rés. 04 78 61 60 98 Custo jean’s. 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 15h. Ins. 04 77 49 73 00 Peplum Dès 7 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 14h30 - 04 78 78 18 95 Philo/arts plastique Avec Philosoph’art. 7-12 ans. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 14h. Rés. 04 37 23 60 46 Star péplum. 4-6 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 14h30 - 04 72 38 81 91

visite Métissages En lien avec l’expo et les collections permanentes du musée.

atelier P’tits créateurs. 5-8 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00

9 et 10 mars Spectacles vivants Le Trouillard. Cie de Léo. Conte Musical. Dès 4 ans. Théâtre des Clochards Célestes, Lyon 1er, à 11h et 17h - 04 78 28 34 43

dimanche 10 mars Spectacles vivants Les Romains débarquent… dans le péplum. Pax Augusta. Théâtre. Dès 7 ans. Musée gallo-romain, St-Romain-en-Gal, de 14h30 à 18h - 04 74 53 74 02

visite Sur la piste des lions Visite des collections en famille. 6-12 ans et leurs parents. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h30 - 04 72 10 17 52

atelier Touchatout. Visite ludique et

42/43

événement Festival de BD de Ternay 11e édition, RDV des collectionneurs et des familles. Ateliers BD, maquillage, déguisements, contes et animations toute la journée. Plus de 30 auteurs de BD. En famille. Salle du Devès, 9h30-18h. http://bdternay.wifeo.com

du 11 au 15 mars spectacle vivant De l’autre côté de la porte Théâtre Pêle-Mêle, Villefranche-Sur-Saône. Théâtre de rue. En famille - 04 74 07 16 19

du 11 mars au 20 avril Evenement Printemps d’étoiles 2e Edition. En famille. Médiathèque Max-Pol Fouchet, Givors. 04 72 49 18 18 (p. 14)

mardi 12 mars Spectacles vivants Lorenzaccio D’après Musset, adaptation et mise en scène Michel Belletante, Théâtre et Compagnie (création). Théâtre. Dès 14 ans. TNG, Lyon 9e, à 19h30. 04 72 53 15 15 (p. 26) Poucet, pour les grands Cie Travelling Théâtre. Théâtre. Dès 7 ans. Théâtre de L’Atrium, Tassin-la-Demi-Lune, à 19h30. 04 78 34 70 07 Des Marches. Cie Virevolt. Nouveau cirque. Dès 12 ans. Centre chorégraphique national, Rillieux-la-Pape, à 20h30. 04 37 85 01 50

12 et 13 mars spectacle vivant Käfig Brasil. De Mourad Merzouki. Danse hip-hop. Dès 8 ans. Radiant-Bellevue, Caluire, à 20h30 - 04 72 10 22 19

du 12 au 16 mars Spectacles vivants Un Casse-Noisette Cie Malka-Bouba Landrille Tchouda. Danse. Dès 8 ans. Maison de la Danse, Lyon 8e, à 20h30, sf mercredi 15h et 19h30, + samedi 15h. 04 72 78 18 00

mars Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

mercredi 13 mars Spectacles vivants Chübichaï Cie Le Vent des Forges. Théâtre d’argile. Dès 2 ans. Théâtre de Bourg-en-Bresse, à 10h et 16h. 04 74 50 40 00 Lorenzaccio. D’après Musset, adaptation et mise en scène Michel Belletante, Théâtre et Compagnie (création). Théâtre. Dès 14 ans. TNG, Lyon 9e, à 19h30 - 04 72 53 15 15 (p. 26) Mère et fille Cie Anteprima. Théâtre. Dès 11 ans. Théâtre de Vienne, à 19h30. 04 74 85 00 05 Un nuage sur la terre Ecrit et mis en scène par Adèle Ogier. Théâtre sensoriel. Dès 3 ans. Espace Ecully, à 15h. 04 78 33 64 33 Nuées, le labyrinthe des chimères. Association Ça - Cie Hervé Diasnas, dans le cadre de “En scènes !” Danse. Dès 14 ans. Théâtre de Bourg-enBresse, à 19h - 04 74 50 40 00 Il était une fois “Casse-noisette”. Dans le cadre du spectacle “le Casse-noisette” à la Maison de la danse. Cie Malka-Bouba Landrille Tchouda. Conte. 4-6 ans. Musée des Tissus, Lyon 2e, à 16h. Rés. 04 78 38 42 00 Le Trouillard. Cie de Léo. Conte Musical. Dès 4 ans. Théâtre des Clochards Célestes, Lyon 1er, à 10h et 15h - 04 78 28 34 43

ateliers En haut de l’affiche. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 02 Je crée mon casse-noisette Dans le cadre du spectacle “le Casse-noisette” à la Maison de la danse. Cie Malka-Bouba Landrille Tchouda. Atelier plastique. 7-12 ans. Musée des Tissus, Lyon 2e, à 15h30. Rés. 04 78 38 42 00 Masqu’en folie. 4-6 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 15h. Ins. 04 77 49 73 00 Musée en ciné-manège Autour de l’expo Peplum. 8-10 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 14h30. Rés. 04 72 38 81 91 Abeilles et alimentation Arthropologia. Atelier nature. 6-12 ans. MRE, Lyon 2e, à 14h. Gratuit sur ins. 04 72 77 19 80

Citoyenneté Forum des enfants citoyens Organisé par Le Moutard et

Les Francas. 9-13 ans. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 14h15. Gratuit sur rés. Le Moutard : 04 78 29 00 87

cadre de “En scènes !” Théâtre et musique. Dès 16 ans. Théâtre de Vénissieux, à 20h. 04 72 90 86 68 (p. 26)

du 13 au 23 mars

Un chacal, des chamots ? Nième Compagnie. Théâtre. Dès 9 ans. Le Polaris, Corbas, à 20h30 - 04 72 51 45 55

Festival Le printemps des bébés Spectacles, animations… 18 mois-4 ans. A Chassieu. 04 37 25 99 90

jeudi 14 mars

Joue moins fort ! Cie Pata’Dôme Théâtre. Science fiction musicale. Dès 6 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 20h30 - 04 78 51 48 87

Spectacles vivants Poucet pour les grands Cie Travelling Théâtre (création 2012). Théâtre. Dès 7 ans. Espace culturel, à 19h. 04 78 86 82 28 La tête dans les étoiles Cie Le Grand jeté, chorégraphe Frédéric Cellé. Cirque, danse, musique. Dès 10 ans. Espace Albert Camus, Bron, à 19h30. 04 72 14 63 40

visite Dialogue avec Bouba Chorégraphe et danseur, Cie Malka. En partenariat avec la Maison de la Danse. Visite chorégraphiée. Musée des BeauxArts, Lyon 1er, à 12h15. Rés. 04 72 10 17 52

vendredi 15 mars Spectacles vivants La cour d’Eole La corde à vent, l’arbre à Canapas. Musique. Dans la cour d’Eole, les fruits étranges d’un arbre métallique tintinnabulent, les oiseaux dansent au son de la clarinette, le souffle du saxophone fait tourner une éolienne, les mandolines se bricolent avec des skis, la tempête surgit à bicyclette... Dès 5 ans. Théâtre Jean Marais, SaintFons, à 19h30 - 04 78 67 68 29

La ménagerie apprivoisée Collectif Arts Mobiles. Théâtre musical et animal. Dès 9 ans. Espace Convergence, Mions, à 20h30 - 04 72 23 26 10 (p. 24) Lorenzaccio D’après Musset, Théâtre et Compagnie (création), dans le

15 et 16 mars Spectacle vivant Mimulus Por um Fio, de et avec Jomar Mesquita. Danse. Dès 10 ans. Radiant-Bellevue, Caluire, à 20h30 - 04 72 10 22 19 (“le Bal” avec les danseurs après le spectacle du 16 mars)

samedi 16 mars Spectacles vivants Chübichaï Cie Le Vent des Forges, dans le cadre de “En scènes !” Théâtre d’argile. Dès 2 ans. Théâtre de Bourg-en-Bresse, à 9h, 10h30 et 16h - 04 74 50 40 00 Le manoir des chocottes Collectif Zonzons. Marionnettes. Dès 5 ans. Théâtre des marionnettes, Guignol de Lyon, Lyon 5e, à 15h30 - 04 78 28 92 57 De l’autre côté de la porte Mise en scène par Emmanuelle Della Schiava. Théâtre. Dès 8 ans. Théâtre Pêle-Mêle, Villefranche/Saône, à 16h30 et à 19h30 - 04 74 07 16 19 Le camion frontière Nième Compagnie, d’après Jean-Yves Loude. Théâtre. Dès 8 ans. Théâtre de Givors, à 15h. 04 72 24 25 50 (goûter offert aux enfants à la fin de la séance) Oripeaux. Atelier Bonnetaille. Théâtre. Dès 3 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 18h30. Rés. 04 77 49 73 00 Un Casse-Noisette Cie Malka-Bouba Landrille Tchouda. Danse. Dès 8 ans. Maison de la Danse, Lyon 8e, à 15h et 20h30 - 04 72 78 18 00 Le Trouillard. Cie de Léo. Conte Musical. Dès 4 ans. Théâtre des Clochards Célestes, Lyon 1er, à 11h et 17h - 04 78 28 34 43 Oripeaux. Rencontre entre le costume et la danse. En famille, dès 3 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 18h30. Ins. 04 77 49 73 00 Le monde à goûter. Cie A Conte-Goûte, dans le cadre du

44/45

festival Printemps d’étoiles. conte gourmand, dès 6 ans. Médiathèque Max-Pol Fouchet, Givors, à 10h30 - 04 72 49 18 18 (gratuit sur réservation) (p. 14)

Ateliers Atelier créatif Peinture sur tissu inspirée des toiles de Cyprien Tokoudagba. Dès 6 ans. Musée Africain, Lyon 7e, à 10h. Rés. 04 78 61 60 98 Tissage 7-12 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 9h. Rés. 04 78 27 17 13

dimanche 17 mars Spectacles vivants Guignol sur la Lune Collectif Zonzons. Marionnettes. Dès 3 ans. Théâtre des marionnettes, Guignol de Lyon, Lyon 5e, à 15h30 - 04 78 28 92 57 Les jumeaux de Naples Cie du Théâtre des Asphodèles. Théâtre. Dès 6 ans. Acte 2 Théâtre, Lyon 9e, à 14h30. Rés. 04 78 83 21 71 Dessine-moi une impro Cie Improlocco. Musique. Dès 8 ans. Auditorium, Villefranche/ Saône, à 17h - 04 74 60 31 95 Joue moins fort ! Cie Pata’Dôme Théâtre. Science fiction musicale. Dès 6 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 18h - 04 78 51 48 87 Scooby-Doo et le mystère de la pyramide. En famille. Zénith, Saint-Etienne, à 14h30. Rés. Lieux habituels - 04 73 14 65 45 > Gagnez vos invitations sur

www.bullesdegones.com ateliers

Custo jean’s. 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 15h. Ins. 04 77 49 73 00 Danse en duo Chorégraphe Annick Charlot. Atelier danse parent-enfant. Studio des Hérideaux, Lyon 8e, 3-6 ans à 9h30 et 7-11 ans à 11h. 04 78 56 29 83

visites Cyprien Tokoudagba. En famille, dès 5 ans. Musée Africain, Lyon 7e, 15h30 - 04 78 61 60 98 Eveil muséal. Visite contée. En famille, avec les 2-4 ans. Musée des Tissus, Lyon 2e, à 10h15. Rés. 04 78 38 42 00 Parfums. En famille, 6-12 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h30 - 04 72 10 17 52

mardi 19 mars Spectacle vivant Lettres d’amour de 0 à 10

En violet les rendez-vous hors Rhône Texte Susie Morgenstern, mise en scène Christian Duchange. Théâtre. Dès 8 ans. Comédie de Saint-Etienne, à 20h. 04 77 25 14 14

mercredi 20 mars Spectacles vivants Les jumeaux de Naples Cie du Théâtre des Asphodèles. Théâtre. Dès 6 ans. Acte 2 Théâtre, Lyon 9e, à 14h30. Rés. 04 78 83 21 71 Lettres d’amour de 0 à 10 Texte Susie Morgenstern, mise en scène Christian Duchange. Théâtre. Dès 8 ans. Comédie de Saint-Etienne (CDN), à 14h30 et 20h - 04 77 25 14 14 Poucet, pour les grands Cie Travelling Théâtre (création), dans le cadre de “En scènes !” Théâtre. Dès 7 ans. Théâtre de Vénissieux, à 15h. 04 72 90 86 68 Rose. Cie Le Mouton Carré. Marionnette, musique et théâtre. Dès 6 ans. Musée Théâtre Guignol, Brindas, à 16h30. Rés. 04 78 57 57 40 Trucha, Rino et les autres Spectacle graphique de Zaü, texte et lecture : Caroline Roux. Spectacle graphique. Dès 4 ans. Théâtre de Givors, à 15h. 04 72 24 25 50 (p. 14) Echoa. Cie Arcosm. Danse. Dès 5 ans. Maison de la Danse, Lyon 8e, à 15h - 04 72 78 18 00 (rencontre bord de scène à l’issue de la représentation) Joue moins fort ! Cie Pata’Dôme Théâtre. Science fiction musicale. Dès 6 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 15h30 - 04 78 51 48 87 Le vilain petit canard & l’histoire de Babar. D’après les œuvres de Prokofiev et Poulenc. Dès 5 ans. Opéra Théâtre, St-Etienne, 15h - 04 77 47 83 40 (p. 24) Tom Nardone et les Sales Gones. Chansons écolorées, Festival les Chants de Mars. Salle des Rancy, Lyon 3e, 3-8 ans à 10h et 6-12 ans à 15h. 04 78 60 64 01 Goûter enchanté : jonglage en déambulation. Collectif Petit Travers. Petit en-cas d’imaginaire. Dès 6 ans. Le Polaris, Corbas, à 16h. Rés. 04 72 51 45 55

ateliers Atelier faïence Musée d’Histoire de Lyon. 7-12 ans. Musées Gadagne, Lyon 5e, à 14h. Rés. 04 37 23 60 46

Fiches de mode. 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00 Musée en ciné-manège 10-12 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 14h30. Rés. 04 72 38 81 91 Roi du péplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 02 Tissage 7-12 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 14h. Rés. 04 78 27 17 13

visite Démonstration de métiers à tisser. En famille. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, 14h30-17h - 04 77 49 73 00

vendredi 22 mars Spectacles vivants La passion de Médée Cie Premier Acte. Théâtre. Dès 12 ans. Espace culturel Jean Carmet, Mornant, à 20h30. 04 78 44 05 17 Joue moins fort ! Cie Pata’Dôme Théâtre. Science fiction musicale. Dès 6 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 20h30 - 04 78 51 48 87

du 20 au 23 mars Spectacles vivants

Le vilain petit canard & l’histoire de Babar. D’après les œuvres de Prokofiev et Poulenc. Dès 5 ans. Opéra Théâtre, St-Etienne, 17h - 04 77 47 83 40 (p. 24) Sons et Merveilles pour petites oreilles par François Hadji. Lazaro & Pigalle. Concert / rock et terroirs. Dès 5 ans. Epicerie moderne, Feyzin, à 15h30. 04 72 89 98 70 Les jours heureux Cie Le Voyageur Debout. Cirque. En famille, dès 7 ans. Théâtre Pêle-Mêle, Villefranche/Saône, à 20h30 - 04 74 07 16 19 Semianyki (la famille) Clown. Dès 8 ans. Espace culturel, St-Genis-Laval, à 19h30. 04 78 86 82 28 Zoé fait la sieste Cie Zoélastic. Clown. Dès 2 ans. Salle des Rancy, Lyon 3e, à 10h et 14h30 - 04 78 60 64 01

hop, humour, musique et théâtre. Dès 10 ans. Le Polaris, Corbas, à 18h30 + repas. 04 72 51 45 55

23 et 24 mars Spectacles vivants Les jumeaux de Naples Cie du Théâtre des Asphodèles. Théâtre. Dès 6 ans. Acte 2 Théâtre, Lyon 9e, à 14h30. Rés. 04 78 83 21 71

événement Foire aux plantes rares 26e édition ! 90 exposants, expo, débats, espace enfant (animations, ateliers jardinage…), bourse d’échanges. En famille. Parc du château de Saint-Priest. Sam. 9h/18h, dim. 10h/18h - 04 78 20 61 97

visite Métissages Visite “Du bout des doigts” de l’expo. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h et 15h. Rés. 04 72 10 17 52

Rendez-vous Le 4e souffle (collectif 4e souffle). Soirée de fête. Hip-

Le vol du rempart. Cie Mauvais Coton. Cirque. Dès 7 ans. Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e, à 20h, séance supl. mercredi à 15h - 04 72 07 49 49 Doggy blues Cie Rêve de singe. Théâtre. Dès 4 ans. Espace Culturel Eole, à Craponne, à 17h - 04 78 57 82 82

samedi 23 mars Spectacles vivants L’Enfant de la haute mer Théâtre de Nuit. En Scènes ! Théâtre d’ombres et de figures. Dès 5 ans. Théâtre de Villefranche, à 15h et 17h30. 04 74 68 02 89 (goûter-rencontre le me 20 mars à 16h, entrée libre) Echoa. Thomas Guerry et Camille Rocailleux, Cie Arcosm. Danse. Dès 5 ans. Maison de la Danse, Lyon 8e, à 15h et 19h30. 04 72 78 18 00 Nos amours bêtes Am Stram Gram le Théâtre (création). Danse, théâtre. Dès 6 ans. TNG, Lyon 9e, à 20h. 04 72 53 15 15 Pour Giselle. Cie Hallet Eghayan. Ballet. Dès 12 ans. Espace Culturel Eole, à Craponne, à 20h30 - 04 78 57 82 82

04 78 24 60 14

101, rue de Sèze - 69006 LYON

mars

dimanche 24 mars Spectacles vivants Nos amours bêtes Chorégraphie et mise en scène Ambra Senatore, texte et dramaturgie Fabrice Melquiot, Am Stram Gram le Théâtre (création). Danse, théâtre. Dès 6 ans. TNG, Lyon 9e, à 16h. 04 72 53 15 15 Joue moins fort ! Cie Pata’Dôme Théâtre. Science fiction musicale. Dès 6 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 18h - 04 78 51 48 87 Les jours heureux Cie Le Voyageur Debout. Cirque. En famille, dès 7 ans. Théâtre Pêle-Mêle, Villefranche/Saône, à 17h - 04 74 07 16 19

cinéma Le colosse de Rhodes De Sergio Leone (1960). Cycle de projection : le péplum du dimanche. Dès 7 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romainen-Gal, à 14h30 - 04 74 53 74 02

24, 25 et 26 mars Spectacle vivant Zoé fait la sieste Cie Zoélastic. Clown. Dès 2 ans. Salle des Rancy, Lyon 3e, à 10h et 15h - 04 78 60 64 01

mardi 26 mars Spectacles vivants Le marfand de fables Cie les Zanimos. Théâtre marionnettes. Dès 4 ans. Le Briscope, à Brignais à 19h30. 04 78 05 31 13 Premiers pas sur la dune Conception, mise en scène Alain Moreau ,Tof Théâtre. Marionnettes. Dès 4 ans. Un petit homme, en proie à l’effritement de son identité déambule en butte à des situations cocasses qui n’obéissent qu’à la seule logique de son inconscient agité. Bac à Traille, Oullins, à 17h et 19h - 04 72 39 74 91

atelier Bricole ton gilet. 4-6 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00

visite A l’école des scribes Visite des collections en famille. 6-12 ans et leurs parents. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h30 - 04 72 10 17 52

Nos amours bêtes Chorégraphie et mise en scène Ambra Senatore, texte et dramaturgie Fabrice Melquiot, Am Stram Gram le Théâtre (création). Danse, théâtre. Dès 6 ans. TNG, Lyon 9e, à 19h30. 04 72 53 15 15

mercredi 27 mars Spectacles vivants Qui est Ganesha ? Maya Cie. Théâtre. Dès 5 ans. Acte 2 Théâtre, Lyon 9e, à 10h. Rés. 04 78 83 21 71 Trois petits pas et puis s’en va Cie Graine de malice. Théâtre d’objets. Dès 2 ans. Espace Albert Camus, Bron, à 10h30, 14h30 et 16h - 04 72 14 63 40 Les rêves de Sidonie Koulleure. Cie Songes. Danse, sons et images animées. Pour les 0-3 ans à 9h30, 10h10 et 10h45 et dès 3 ans à 15h30. Epicerie moderne, Feyzin - 04 72 89 98 70 Les contes-dits-du-bout-desdoigts. Texte La Sorcière du placard aux balais de Pierre Gripari, Les Compagnons de Pierre Ménard. Conte en voix et langue des signes. Dès 6 ans. Théâtre de Bourg-en-Bresse, à 10h et 14h30 - 04 74 50 40 00 Piccolo et l’arbre magique Inspiré des contes de Grimm, Cie La Boîte à Trucs. Conte et marionnettes. Dès 2 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 15h30 - 04 78 51 48 87

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

ateliers

Bulles de gones Lauréat du réseau Rhône-Alpes Entreprendre. Edité par Récréabulles, SARL au capital de 25000 e 18-14, chemin du Baudy, 69260 Charbonnières-les-Bains. Tél : 04 78 87 85 87 - Fax : 04 78 87 80 51 www.bullesdegones.com Directrice de la publication : Brigitte Trouvat - 04 78 87 85 87 brigittetrouvat@bullesdegones.com Rédactrice en chef : Christine Antoniotti - 04 78 87 08 11 christineantoniotti@bullesdegones.com Rédaction : Hélène Chauveau - Charlotte Pidou Muriel Ponchon-Mura - Gallia Valette-Pilenko. Direction artistique : Nathalie Jomard Illustration de couverture : Nathalie Jomard Publicité : Isabelle Celeyron - 06 14 40 24 14 Tirage : 45 000 exemplaires - Prix de vente par abonnement, 5 numéros par an : 16 e Impression : Imprimerie Brailly - Distribution : Goliath Dépôt légal à parution - ISSN : 1278-0960 La rédaction n’est pas responsable des textes et illustrations, dessins et photos publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction : textes et création graphique est strictement interdite. Bulles de gones sur 800 points de diffusion est distribué dans les centres culturels, les bibliothèques, les salles de spectacle, les théâtres, les musées, les MJC, les mairies, boutiques, clubs et ateliers pour enfants. Bulles de gones est disponible sur 80 communes de l’agglomération lyonnaise, sur Villefranche/Saône, Vienne, St-Etienne et par abonnement sur www.bullesdegones.com

Costumise. 8-10 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 14h30 - 04 72 38 81 91 En haut de l’affiche. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 02 P’tits créateurs. 4-6 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00

visite Démonstration de métiers à tisser. En famille. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, 14h30-17h - 04 77 49 73 00

29 et 30 mars danse L’Original Festival 10e anniversaire avec Pokemon Crew. Danse hip-hop. Dès 10 ans. Radiant-Bellevue, Caluire, à 19h - 04 72 10 22 19

samedi 30 mars Spectacles vivants Qui est Ganesha ? Maya Cie. Théâtre. Dès 5 ans.

46/47

Acte 2 Théâtre, Lyon 9e, à 10h. Rés. 04 78 83 21 71

Oreka Tx Les musiciens voyageurs Concert multimédia. Dès 6 ans. Salle des Fêtes de Meillonnas, à 20h30 - 04 74 50 40 00 Les contes-dits-du-bout-desdoigts. Texte La Sorcière du placard aux balais de Pierre Gripari, Les Compagnons de Pierre Ménard. Conte en voix et langue des signes. Dès 6 ans. Théâtre de Bourg-en-Bresse, à 10h et 14h30 - 04 74 50 40 00 Piccolo et l’arbre magique Inspiré des contes de Grimm, Cie La Boîte à Trucs. Conte et marionnettes. Dès 2 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 17h - 04 78 51 48 87

visite Péplumesque ! Parcours commenté en costume. Dès 6 ans. Musée gallo-romain de LyonFourvière, à 15h. 04 72 38 81 91

Sorties nature Initiation aux chants d’oiseaux LPO Rhône. En famille, dès 8 ans. Parc de Miribel Jonage à 9h. Ins. 04 72 77 19 85

dimanche 31 mars Spectacles vivants Agrippine Cie Acidu. Théâtre. Dès 8 ans. Musée gallo-romain de LyonFourvière, à 14h30 et 16h30. 04 72 38 81 91 Piccolo et l’arbre magique Inspiré des contes de Grimm, Cie La Boîte à Trucs. Conte et marionnettes. Dès 2 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 11h. 04 78 51 48 87

ateliers Fiches de mode. 8-12 ans. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 15h - 04 77 49 73 00 Star péplum. 7-12 ans. Musée gallo-romain de Lyon-Fourvière, à 11h - 04 72 38 81 91

Sortie nature 11e Chasse aux œufs de Pâques. Ludique et pédagogique pour découvrir les richesses du Grand Parc. Surprise chocolatée ! En famille, dès 4 ans. Grand Parc Miribel Jonage, 9h-15h30. 04 78 80 56 20 (Inscription avant le 25/03)

plantes rares Echinacéas et Agapanthes

23 et 24 mars 2013 Saint-Priest, Parc du château Organisée par le Centre socio-culturel tél. : 04 78 20 61 97

Création : www.artipub.fr - Crédits photos : Stéphan Cuzenic

Foire aux