www.bul lesd egon es.com
s p m e t le prin galop ! à plein
n°101 - avril-mai 2018
Lyon - Saint-Etienne - Vienne - Villefranche/Saône
t t a r P o Hug izons r o h d ’ s e n lig
07.04.2018 – 24.03.2019 Exposition, Lyon expositionpra .fr
Bulles de gones www.bul lesd egon es.com
le mag interactif des sorties en famille n° 101- Le printemps à plein galop ! temps le prin galop ! à plein
n°101 - avril-mai 2018
Lyon - Saint-Etienne - Vienne - Villefranche/Saône
Edito Le printemps pointe le bout de son nez et vos petits garnements rêvent de grands espaces ? Allez zou ! Pour se dégourdir les gambettes toute la tribu file au centre équestre à la rencontre du meilleur ami des enfants, le cheval. Dès trois ans, juché sur un poney, votre petit cavalier découvre lors de sa première balade accompagnée les plaisirs de la vue, du toucher, de l’odorat, les premières sensations du parcours initiatique à l’équitation. En rando, en stage, en colo, en club et même au spectacle il y a mille et un chemins pour approcher cet animal attachant. La fête continue avec ce numéro 101, invitations au spectacle, au ciné, au musée, rendez-vous sur notre page bons plans et sur le site de Bulles de gones. Feuilletez nos pages, un vrai collier de perles pour les enfants qui veulent devenir grand. • UN GRAND MERCI aux enfants ! Nous avons reçu de très beaux dessins, nous enverrons un petit cadeau à tous.
4
bons plans : invitations
6
dossier : le cheval, cet ami extraordinaire
7 - La plus noble conquête de l’homme 8 - Tous en selle ! 10 - Le cheval, miroir de nos émotions ? 12 - Métiers de passion 13 - Magie du théâtre équestre 14 le mag des parents curieux 14 - Carte blance à Fabienne Hyvert : La chasse au sucre est ouverte 16 - Kidexpo fait l’événement ! 17 - Addiction polar 18 - L’empereur Hadrien en visite à Vienna 19 - Concours : Les trains font bien rêver les enfants ! 20 - Numérique : Ultra tendance, les fablabs ! 22 L’actu culturelle 22 - Edition, livres 26 - Expos 28 - Festivals 30 - A l’affiche 34 - Les sorties ciné 36 L’agenda des enfants 36 - Tout le temps - vacances - avril - ami
Flashez depuis votre tablette ! Bulles de gones vous offre le EGUIDE des sorties en famille. Une sélection d’activités classées par thématiques ou par lieux.
Brigitte Trouvat Christine Antoniotti
Certifié PEFC
Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées
PEFC/10-31-1327
www.pefc.org
bons plans
bons plans Avec Bulles de gones gagnez des invitations au spectacle, au musée, des sorties en famille...
>> Connectez-vous sur bullesdegones.com rubrique Bons Plans
COMME UN JEU D’ENFANT visite en famille, dès 6 ans Parcours ludique dans l’exposition Expo Hugo Pratt au Musée des Confluences, Lyon 2e. • museedesconfluences.fr (voir p xx)
OSEZ L’AVENTURE INTERIEURE visite en famille, dès 6 ans Les grottes de la Balme La-Balme-les-Grottes (38). • grotteslabalme.com
DEPART FLIP ballet aérien pour trapèzes, dès 7 ans Cie Virevolt (création), le 6 avril à 20h30. Le Polaris, Corbas. • lepolaris.org
20 000 LIEUES SOUS LES MERS spectacle musical, dès 9 ans Percussions claviers de Lyon, le 6 avril à 20h. Le Karavan Théâtre, Chassieu. • karavan-theatre.fr
JEANNE ET LA CHAMBRE A AIRS comédie musicale, dès 8 ans Cie l’Artifice (création) Le 7 avril à 15h, Théâtre de Villefranche. • theatredevillefranche.asso.fr
KIDEXPO en famille Le salon 100% famille débarque à Lyon, du 13 au 15 avril. • Cité - Centre des Congrès, Lyon 6e - kidexpo.com
4/5
FLYING COW danse, dès 4 ans Cie de Stilte, le 25 avril à 15h. • Théâtre de Vénissieux - theatre-venissieux.fr
AU BONHEUR DES VIVANTS cirque, illusion poétique, dès 6 ans Shlemil théâtre, le 27 avril à 20h30. • L’Allegro, Miribel (01) - allegro.free.fr
LE GARDEUR DE SILENCES théâtre et vidéo, dès 7 ans Cie Miel de Lune, 3 mai à 19h. • Espace Albert Camus, Pôle en Scènes, Bron. pole-en-scenes.com
Pegase, galop, destrier, criollo, étalon, Petit Tonnerre, cavale, Bartabas, voici autant de mots qui évoquent de près ou de loin, dans l’imaginaire collectif ou pas, le cheval (le fameux “equus caballus”), animal cher à l’homme depuis des siècles. Apprécié pour sa puissance et sa vitesse, il a longtemps été au service de l’homme (animal de traction - voire bête de somme - dans l’agriculture, moyen de transport et de communication le plus rapide, machine de guerre). Le voilà aujourd’hui compagnon de loisir idéal. En France, l’équitation est le troisième sport national en terme de licenciés (dont 80 % ont moins de 21 ans), on estime que plus de 1,5 millions de personnes ont une pratique régulière de l’équitation (de loisir ou sportive). Pleins feux sur ce “gros” animal attachant qui est capable d’éprouver de l’amour, de la tristesse, de la joie, de l’empathie et qui mérite plus que jamais toute notre attention, car comme disait le grand écuyer portugais Nuno Oliveira : “Faites du cheval un compagnon et non un esclave, vous verrez quel ami extraordinaire il est”. par Anne Huguet
Fotolia © fisher05
dossier
le cheval, cet ami extraordinaire
6/7
La plus noble conquête de l’homme
Cheval et histoire Le cheval plus vieux que l’homme ? Oui puisqu’on trouve trace des premiers chevaux en Amérique du Nord, quelque 40 millions d’années avant l’australopithèque. Cet animal, à l’origine sauvage, a été domestiqué vers 5500 avant JC dans les steppes du nord Kazakhstan. Depuis il accompagne l’histoire du monde et de l’humanité. D’Alexandre le Grand à Gengis Khan, de Charles Martel à Napoléon, d’Attila aux Mayas, il a gagné des batailles et permis la découverte de nombreux territoires. Instrument de guerre et de pouvoir, il a des siècles durant été le moyen de transport et de communication le plus rapide pour l’homme (avant d’être supplanté par le train puis les véhicules à moteur). Considéré aujourd’hui comme un animal à part entière, il est le compagnon idéal dans de nombreuses activités de loisirs (sports, balades, spectacles…) et le partenaire privilégié dans “l’équithérapie”, l’art de soigner les maux de l’esprit (comportements, émotions…) par le cheval.
Cheval et mythes On ne compte plus les légendes qui courent autour du cheval. Du centaure (créature mi-homme, mi-cheval) à la licorne (animal légendaire souvent représenté comme un cheval à corne), du mythe de Pegase (cheval ailé divin) à celui de Morzillo (l’étalon noir vénéré par les Mayas), le cheval fascine depuis des siècles : lié à la terre-mère, il a des pouvoirs magiques, porteur à la fois de la mort et de la vie.
En un clin d’œil Les chevaux se distinguent par leur race (plus de 350 races de chevaux et poneys confondus, du plus petit le Shetland -90 cm au garrot- au plus grand le Shire -2 m au garrot) et leur robe (la couleur de l’ensemble des poils et crins, plus de 150 variantes et a minima 7 grandes familles -alezan, bai, pie…). Le cheval vit entre 25 et 30 ans (Old Billy, lui, a vécu 62 ans !). C’est à l’usure de ses dents que l’on estime l’âge d’un cheval. Dents, qui, pour la petite histoire, poussent sans cesse. L’angle de vision du cheval est impressionnant, 340° grâce à des yeux placés de part et d’autre de sa tête et à une pupille horizontale : il peut presque tout voir. On n’en revient pas. 25 à 75 litres d’eau par jour selon le climat, l’activité, la race, 14 heures par jour en moyenne à s’alimenter (il est herbivore - fourrage, céréales et foin), et des pointes au galop entre 30 et 60 km/h (pour les plus rapides). Sacré animal.
dossier
tous en selle !Qui dit cheval dit équitation. Soit l’art et la technique de monter et diriger un cheval. On considère l’équitation comme un loisir, un sport ou un art. L’activité équestre est en tête des sports de nature (3e sport français en terme de licenciés) : les plaisirs variés (simples balades, dressage, saut d’obstacles, pony game, voltige, randonnée équestre) séduisent petits (dès 3 ans), grands et moins jeunes. Près de la moitié des licenciés ont moins de 21 ans et c’est une bonne nouvelle, car c’est une excellente école de la vie. L’équitation fait du bien au corps et à l’esprit ! On y apprend la confiance et le respect (un sport individuel… qui se pratique pourtant à deux !), l’humilité, le goût de l’effort ou encore le sens des responsabilités. Alors convaincu(e) ? Prêt(e) à votre 1er galop d’essai ?
Poney Club de Laizé Des stages pleine nature au cœur de la Bourgogne du Sud pour découvrir l’univers équestre, s’initier au saut d’obstacles et à la voltige ou se perfectionner ? Débutants ou confirmés, de 5 à 17 ans, vos bambins vont pouvoir assouvir leur passion dans un domaine de plus de 25 ha. avec des installations adaptées et plus d’une centaine de poneys et chevaux au choix.
Ecole d’équitation du Findez à Francheville Ici les petits apprennent déjà à panser, soigner et bien sûr monter, séances hebdomadaires et stages. A 11 ans, la pratique devient plus sportive (dressage, saut d’obstacles…) avec préparation aux examens (Galop 1 à 7), stages baby poney et équitation pendant les vacances. • 06 81 74 02 41 dès 3 ans laclairieredufindez.com
• 03 85 36 91 64 dès 5 ans equitalaize.com
Centre Equestre UCPA à Saint-Priest A proximité du fort de Saint-Priest pour apprendre à monter, progresser et se perfectionner à poney ou à cheval. Tous niveaux, différentes disciplines, baptêmes, cours et stages. Ride A Max, cours ludique à la carte et forfait pour découvrir l’équitation sous toutes ses formes (saut, équifun, voltige...). Abonnement voltige 18 séances, sensations garanties ! • 04 78 21 73 71 dès 6 ans saintpriest.ucpa.com
Easy Cheval à MontlueL Se balader dans Les Dombes tout en s’initiant à toutes les disciplines (équitation classique, mini-trec, voltige...) en se familiarisant avec les animaux, voilà l’objectif d’Easy Cheval. Balades à poney, atelier équitation tous niveaux, stages débutant et perfectionnement (dressage, cross, passage Galops.) ou forfait liberté pour les plus de 18 ans, il y en a pour tous les goûts. Prochain stage équitation, 23 au 27 avril • 06 27 28 13 70 dès 3 ans easycheval.com
8/9
Le temps des colos UFCV Plein de thématiques pour des vacances à la fois ludiques, éducatives, sportives, culturelles, pour tous et tous les niveaux. Passion poney ou Passion équitation à Die (26), apprentissage des bases, les soins et des balades adaptées au niveau de chacun et, cerise sur le gâteau, roller, football, multimedia ou travaux manuels (du 8 au 15 avril). A Jasseron (01), Planète passion, poney, jeux équestres, équitation, voltige, promenade, soins aux poneys au rythme de chacun (du 7 au 14 avril). • vacances-enfants.ufcv.fr dès 4 ans
Club Hippique de Pollionnay Equitation de loisir ou compétition et baby poney dès 3 ans. A 5 ans, Poney Toupet pour s’initier à l’art équestre avant le poney club dès 7 ans. Stages tous niveaux (dressage, théorie des Galops) pendant les vacances scolaires, 1 à 3 ou 4 jours. • 04 78 48 10 45 dès 3 ans clubhippiquedepollionnay.com
© Poney Club de Laizé
de cluny à parilly ! Galopez jusqu’à Cluny ! Véritable lieu dédié au cheval depuis l’empire napoléonien, le Haras national de Cluny se dessine au pied de la célèbre abbaye. Plus de 200 ans d’histoire équestre ont forgé une identité à ce haut-lieu du patrimoine. Destination incontournable, à une heure de Lyon, le haras a concocté pour vos jeunes cavaliers des rendez-vous “ Aventures Mômes “, pour une découverte ludique du cheval par le biais de plusieurs ateliers et jeu de piste. Un livret d’activité est également remis aux enfants. Ils piaffent d’impatience ! • Haras national de Cluny (71) dès 8 ans 03 85 32 09 73 - equivallee-haras-cluny.fr - Visite famille les mercredis du 11 avril au 2 mai à 10h30, puis cet été les mardis et vendredis. - Spectacles équestres mardi et vendredi soir, du 10 juillet au 24 août.
Puis on n’oublie pas les Brunches à l’Hippdrome de Parilly Pour découvrir le monde des courses et ses coulisses. Les enfants sont aussi les bienvenus avec des baptêmes poney, la ludothèque “cheval” et des tours en voiture suiveuse pour s’amuser. 1er avril, 6 et 13 mai et 3 juin à 12h. • Sur réservation - 04 78 77 45 45 leshippodromesdelyon.fr
dossier
© Equita 2011 - Thibaut De Rohan
Le cheval, miroir de nos émotions ? Thérapie et cheval-miroir L’équithérapie est un soin psychique dont le cheval est le partenaire privilégié. C’est une psychothérapie “autrement”, dispensée par un professionnel formé, qui permet de réaliser un travail sur soi pour mieux se connaître et s’aimer. L’équithérapie s’adresse aux personnes présentant des troubles psychiques allant du véritable handicap (autisme, schizophrénie) aux simples difficultés sociales (manque de confiance en soi…). Le cheval est un outil au même titre que la psychanalyse, la thérapie cognitive, comportementale... La finalité n’est en aucun cas l’apprentissage des techniques équestres, le cheval est utilisé pour ses qualités d’animal doux, chaud, puissant, mais aussi sensible et réceptif, non jugeant et non intrusif. Des recherches ont révélé que le cheval ressentirait l’état émotionnel des personnes (une forme d’empathie). Il est un excellent miroir des émotions puisque réagissant au langage corporel et sensoriel.
Peyo, le cheval qui fait du bien Voilà une histoire qui mérite d’être écrite. Peyo, 1m60 au garrot, est un étalon au caractère bien trempé, dressé pour briller, entre strass et paillettes, sur les scènes de spectacle du monde entier. Il forme un duo d’exception avec son cavalier-dresseur Hassen Bouchakour (il est aussi danseur, contorsionniste ou maitre fauconnier) qui a toujours eu “une passion pour ce gros animal !”. C’est aussi un cheval empathique, habitué des couloirs d’hôpitaux, qui réussit à créer du lien avec des personnes fragiles (malades, handicapés, personnes âgées…) et à faire naître un échange inexplicable entre lui et les patients. Il fait aujourd’hui l’objet d’une étude scientifique réalisée avec l’appui de vétérinaires, médecins et chercheurs.
10/11
Rencontre coup de cœur Comment la passion des chevaux est entrée dans votre vie ? A 8 ans, je me souviens que, dès que j’entendais résonner des sabots, je voulais suivre les cavaliers… Ensuite j’ai eu la chance d’apprendre les bases avant même de monter : comment tenir une écurie, comment soigner un cheval, le guérir. J’aime le cheval pour ce qu’il est. Et sans arrière pensée. Quels bienfaits voyez-vous dans la proximité du cheval ? C’est un bon moyen pour apprendre à se connaître soi-même. L’animal va amplifier nos défauts, nos qualités. Il nous renvoie le moindre changement d’humeur, la moindre anxiété. On est obligé d’apprendre à se contrôler, à ne pas imposer ou encore à collaborer. On y découvre aussi l’humilité, le partage. Le cheval, c’est un peu l’école de la vie.
Vous vous intéressez aussi à l’équithérapie ? Je n’aime pas trop le mot. Je dirai qu’on est dans la thérapie grâce au cheval. On est dans un travail de connexion avec un public fragile qui ne peut plus se déplacer, ni sortir à l’extérieur. C’est le cheval qui va à eux. Peyo a un vrai don avec la maladie, la souffrance. On a du mal à expliquer le phénomène. Auprès des enfants, nous avons deux types d’actions : soit ils peuvent venir voir Peyo et nos cinquante animaux dans notre mini-ferme, pour les nourrir, les nettoyer, leur faire des câlins. Soit ils sont hospitalisés et c’est nous qui leur rendons visite. Par contre et c’est très important, le cheval est libre d’aller voir qui il veut ou pas. On cherche un travail de connexion, on n’est pas dans la visite à tout prix. Quand cela matche, c’est le cheval qui va faire des câlins, les renifler, les lécher et l’enfant se met à parler au cheval : ça lui redonne le sourire, de l’espoir, ça chasse ses idées noires, ça lui met du baume au cœur. Le cheval c’est Pégase ou Petit Tonnerre, c’est le copain qui rassure face à la souffrance. J’imagine qu’il a d’apprentissage…
fallu
de
longues
heures
Humainement c’est très fort et cela n’a pas de prix. Mais oui, il a fallu passer beaucoup d’heures avec Peyo pour essayer de le connaitre par cœur. Il est dressé comme un chien, c’est incroyable ! Cela n’a pas été simple de trouver les mots et les codes. Il y aussi un protocole lourd à respecter (le corps du cheval est couvert, crins et queue tressés, sabots nettoyés…) ; personne ne touche le cheval, les deux jours avant et après, hormis les vétérinaires, la groom et moi. On le laisse dans sa bulle pour qu’il soit cool quand il est en intérieur… • Association Les Sabots du Cœur facebook.com/lessabotsducoeur youtube.com/watch?v=ouLIkYC1VpY youtube.com/watch?v=d7YjYRMgygc En savoir plus • sfequitherapie.free.fr • A pas de cheval - apasdecheval.fr • Equi-Voc à Echalas (69) - equi-voc.fr • Domaine d’Hippios à Montceaux (01 domainedhippios.fr • Equid’Happy à Taluyers - equidhappy.com
dossier
Métiers de passion Bonne nouvelle la filière équine, génératrice d’emplois, compte une centaine de métiers différents. Néanmoins sept métiers totalisent l’essentiel du marché du travail, dont palefrenier-soigneur, lad driver/jockey ou moniteur d’équitation... D’autres préféreront s’orienter vers la maréchalerie, la sellerie ou l’ostéopathie animale. Des métiers de passion, on se doute (celle du cheval, d’une vie proche de la nature), mais exigeants et rudes : longues journées (7/7, dès 6h le matin), travail en extérieur par tous les temps, contrats précaires car saisonniers, salaires peu motivants et un turn-over important. Autre contrainte, la nécessité souvent d’être bon voire excellent cavalier. Vous en rêvez ? Voici une sélection aléatoire de quelques lycées et structures pour vous renseigner, voire vous former. CAP (maréchal-ferrant, sellier-harnacheur), Bac Pro (conduite et gestion de l’entreprise hippique) ou diplôme postBac, chacun devrait trouver son bonheur. • SEPR Lyon 04 72 83 27 27 - sepr.edu Journée Portes Ouvertes le 16 mai
• AFASEC à Chazey (01) 04 78 00 66 90, afasec.fr • MFR de Coublevie (38) 04 76 05 05 22, mfrcoublevie.com • Lycée St-André à Sury-Le-Comtal (42) 04 77 30 83 12, lycee-saintandre.com • LPA à Contamine/Arve (74) 04 50 03 62 01, epl.contamine.educagri.fr • CFPPA à Contamine/Arve (74) 04 50 03 91 03 contamine-sur-arve.educagri.fr > Nouveau ! • Biopraxia - Ecole d’ostéopathie animale à Cluny (71) Bac + 4, diplôme d’ostéopathe animalier, ouverture en septembre 2018. ecole-osteopathie-animale.com
Découvrez la vidéo (info p. 46)
L’événement cheval de l’automne Chaque année pendant les vacances de la Toussaint Lyon devient la capitale du cheval. Avec plus de 3 500 chevaux présents et des rendezvous sportifs de niveau international, Equita est le plus grand rassemblement indoor français, voir européen. De quoi faire frémir, rêver, galoper petits et grands amoureux du cheval. • Equita, le salon du cheval de Lyon en famille Du 31 octobre au 4 novembre, Eurexpo - equitalyon.com
12/13
Ex Anima - Théâtre équestre Zingaro © Marion Tubiana
• Lycée d’agrotechnologie de Sandar à Limonest 04 78 35 11 30 - sandar.org
DANS LES COULISSES D’UN OPÉRA SAMEDI 2 JUIN 2018 DÈS 14H
Magie du théâtre équestre Qui mieux que Bartabas pour nous faire partager son amour des chevaux. “Pour parler à un cheval, il n’y a pas besoin de mots. C’est une étreinte charnelle qui alimente nos rêves.” Revoilà l’homme qui murmure à l’oreille des chevaux avec une nouvelle (et ultime) pièce Ex-Anima, encore plus audacieuse, puisque les chevaux jouent cette fois-ci sans cavalier. Depuis 30 ans, il sublime la beauté mystique du puissant animal avec des spectacles poétiques qui empruntent à la fois au cirque, à la danse, au théâtre et au dressage. Avec Ex-Anima il cherche à rendre hommage à l’animal en donnant à voir le cheval brut, celui qui fait “partie mémorielle de nous-mêmes”. Le cheval est donc acteur à part entière, “jouant” son rôle (on se doute que c’est un peu troublant, les chevaux font-ils vraiment ce que Bartabas a imaginé ?) dans une dizaine de tableaux tous plus envoûtants les uns que les autres qui parlent… d’humanité. On devrait y retrouver tout ce qui fait la puissance évocatrice des spectacles de Bartabas : la semipénombre, l’odeur musquée animale, le claquement sourd des sabots, les renâclements et les hennissements, le son lancinant des flûtes irlandaises et chinoises ou d’un tambour, les ombres fantomatiques sous les fumées blanches et surtout la beauté plastique et mystique de tous ces chevaux aux robes brunes, noires, blanches qui réinventent sans fin de nouvelles cavalcades. Bluffant. • Ex Anima - Zingaro dès 6 ans Chapiteau Bourget du Lac (73) Du 19 avril au 13 mai à 20h30, dimanche à 17h (15 € à 39 €) bonlieu-annecy.com
JOURNÉE PORTES-OUVERTES : DÉCOUVERTE D’UN DÉCOR, COULISSES, ATELIERS, BAL…
GRATUIT ET OUVERT À TOUS !
OPERA-LYON.COM 04 69 85 54 54
L’Opéra national de Lyon est conventionné par le ministère de la culture, la ville de Lyon, la Région Auvergne RhôneAlpes et la Métropole de Lyon.
carte blanche
La chasse au sucre est ouverte par Fabienne Hyvert
Avec Sugarland, le film et dealerdesucre, la page Instagram, les parents ont aujourd’hui une idée de la consommation délirante de sucre ajouté que leur enfant peut avoir en une journée et de ses conséquences sur sa santé (caries, obésité, irritabilité...). Au point que nous sommes presque tentés de rebaptiser le sucre : le méchant doudou !
Malgré leur désir de modifier leurs habitudes alimentaires les parents sont souvent désemparés. Comment s’y prendre ? Par où commencer ? Par le commencement ! Le premier repas de la journée est le seul dont le menu ne change quasiment jamais. Comment d’un petit déjeuner sucré progresser vers un petit déjeuner équilibré ? Il suffit de modifier trois ou quatre petits déjeuners sur les sept pris dans la semaine, en fonction des activités du jour. Ce n’est ni chronophage ni irréalisable, il faut juste adapter ses courses et tenter l’expérience en famille. Pour les matins sportifs Deux propositions : un œuf à la coque, une belle tranche de pain complet au levain de préférence (à la place de la traditionnelle baguette), un jus de carotte. Autre option : une purée de fruits (plutôt qu’une compote avec sucre ajouté), un yaourt nature mélangé à 2 c. à c. de miel d’acacia (le moins sucré), 5 noix de Grenoble ou amandes concassées. Pour les matins course contre la montre Préparer une collation à consommer dans les transports. Une dizaine de fruits à coque (ni grillés, ni salés) amandes, noix de Grenoble, noisettes, noix de cajou et 4 fruits secs. Deux abricots (naturellement bruns après séchage), un pruneau ou une figue (sauf si « fort transit »), quelques raisins secs, des fraises, myrtilles, canneberges… et une tranche de pain aux céréales
14/15
ou à la farine d’épeautre. Autre proposition, un sandwich composé de deux tranches de pain aux céréales et de 30 g. de fromage frais (brebis, chèvre ou vache). Pour cette alternative, prévoir un fruit de saison à croquer en milieu de la matinée. Du liquide sinon rien Certains enfants préfèrent un petit déjeuner à boire. Le smoothie leur plaira. Une banane mure, un verre de lait d’amande, de la cannelle. En ajoutant une c. à c. de purée d’amande c’est plus rassasiant et riche en nutriments (protéines, vitamine E, magnésium, calcium). Il peut évoluer avec les saisons : un kiwi ou des fraises avec une moitié de banane.
Fotolia.com © azurita
Boissons Il faut toujours commencer la journée par un verre d’eau plate. Les jus de fruits frais maison sont délicieux et riches en vitamines, mais la pulpe reste généralement dans le presse-agrumes ou l’extracteur et personne ne profite de ses bienfaits. S’ils sont les bienvenus ils ne doivent pas remplacer les fruits entiers. Penser aux infusions et varier chaque matin : thym, romarin, mélanges à base de rooïbos… Il s’agit d’une bonne alternative pour les enfants accros aux jus de fruits.
Fotolia.com © Maresol
Et pour se motiver, garder à l’esprit que ces changements aideront l’enfant à ne pas se retrouver en hypoglycémie en milieu de matinée. Il sera donc plus disponible pour étudier.
Une idée de sortie top pour les vacances de Pâques ? Découvrez Kidexpo Lyon. Pour sa première édition printanière, ce salon générationnel promet de faire briller les yeux des enfants et des parents. Nouveautés, jeux, pédagogie, gastronomie, Anne France Mareine, commissaire générale du salon et surtout, maman, nous dit tout sur cet espace de 8 000 m2 dédié aux familles. Anne France, comment décririez-vous Kidexpo Lyon ? Kidexpo est le salon de la famille et du partage. Intergénérationnel il permet de passer de bons moments entre enfants, parents et grands parents... Les dernières nouveautés de la vie familiale quotidienne et de loisir y sont présentées par une centaine d’exposants sous forme d’animations ou d’ateliers ludiques, pédagogiques et sportifs pour les enfants entre 3 et 14 ans. Les enfants s’amusent, s’étonnent et apprennent beaucoup, les parents découvrent les derniers jeux, services et loisirs. Kidexpo est un grand moment festif de découvertes, décliné en trois univers - éducation & vie pratique - sport, loisirs et vacances - jeux, jouets et loisirs créatifs. C’est aussi des espaces d’animations propres à Kidexpo.
© Kidexpo
événements
Kidexpo fait l’événement !
Que prévoyez vous comme espaces et animations pour les enfants ? Commençons par la grande scène sur laquelle passeront des shows en continu. Les enfants y retrouveront leurs héros préférés - cette année Petit Ours Brun et La Vache qui Rit en chair et en os, des films en avant première, des sportifs et des dédicaces, des flashes mob et chorégraphies participatives... Ils pourront monter sur la scène pour être les artistes d’un jour ! Pour l’évènement, le championnat de Beyblade Burst déroulera l’avant dernière finale de toupies avant Paris. Pour les fans du connecté, le Lab by Kidexpo présentera des objets innovants basés sur des valeurs éducatives ; exemple une application ludique à base de coloriages sur écran, transposables en films d’animation.
16/17
N’avez vous pas parlé de gastronomie ? La gastronomie est incontournable. Elle est présente avec des produits et les savoir-faire, et sur la grande scène avec des approches sur l’éducation au goût, des recettes savoureuses, des préparations faciles à réaliser. Enfants et parents seront conviés pour des ateliers gourmands à quatre mains. Côté goûter ? C’est essentiel ! Nous offrons chaque après-midi un goûter géant aux enfants : boisson, produit laitier, céréales et fruit... Tout pour l’équilibre et le plaisir ! • Kidexpo Lyon en famille 13, 14, 15 avril Cité - Centre des Congrès, Lyon 6e kidexpo.com
par MiChevreau
Addiction polar Avis aux amateurs de thrillers et autre littérature policière, la 14e édition de Quais du Polar aura lieu du 6 au 8 avril avec une programmation pléthorique d’animations en tous genres qui devraient plaire aux petits et grands. Il n’y a pas d’âge pour devenir “addict” ! Vos ados fans de Mickey Bolitar vont “kiffer” la venue d’Harlan Coben, une petite séance dédicace ? Côté jeunesse, ils seront aussi là : Guillaume le Cornec, Sophie Adriansen ou Bertrand Puard. Sans oublier Marin Ledun, en lice pour le Prix du polar Jeunesse, avec “Un royaume pour deux” (dès 10-11 ans). Les jeunes jurés d’une dizaine d’écoles primaires (CM1/ CM2) ont travaillé sur les cinq titres sélectionnés, on connaitra le lauréat 2018 le 6 avril. Les plus jeunes se perdront à l’espace Jeunesse du Palais de la Bourse entre première immersion dans le monde du polar (avec la Librairie A Titre d’Aile), l’Enquête à Bidule-Truc (dès 8 ans) et autres jeux de société (dès 4 ans). A découvrir aussi les jeux plus stratégiques de Fajira et de Yes we game (bluff) dans les salons de l’Hôtel de ville. Valeur sûre, ne ratez pas la fameuse dictée noire pour tester votre orthographe en famille et tomber dans les pièges de Romain Slocombe (7/04). Autre suggestion, le parcours suspense de la grande enquête urbaine - sur fond de vengeance toscane - pour se perdre autrement dans la ville, entre Guillotière, Part-Dieu et Presqu’île, ou encore la Murder Party géante à Lugdunum, musée et théâtres romains avec, entre autres, Franck Thilliez. Expos, battle polar, concours de nouvelles ou BD-concert avec Tardi, demandez le programme ! • Quais du Polar en famille, dès 4 ans 6, 7 et 8 avril, 10h-20h, dimanche 10h-18h. quaisdupolar.com
DR
Anne Huguet
vacances garanties tout sourire
ÉTÉ 2018
des dizaines de séjours proches ou au départ de LYon
4-17 ANS
vacances-enfants.ufcv.fr Demandez votre catalogue gratuit Ufcv 2 place Benoît Crépu 0,06 € / min 0 810 200 000 69005 Lyon
Celles et ceux qui sont barbé.es par les musées mais qui apprécient néanmoins de connaître les coutumes de nos ancêtres savent qu’il ne faut rater sous aucun prétexte les journées gallo-romaines à Saint-Romain-en-Gal.
Depuis 2001, le musée archéologique propose chaque année à la même époque un week-end complet de dépaysement total au pays des Gallo-romains de Vienne et alentour. Ces journées permettent ainsi d’approcher le monde antique de façon ludique et de s’interroger sur le travail de reconstitution historique et sur ce qu’il est communément appelé aujourd’hui l’archéologie expérimentale. Elles constituent le moyen de confronter expériences et travaux de recherches, de vérifier concrètement les pistes de travail des reconstituteurs et de réactualiser les connaissances des modes de vie de la période antique. Cette année, c’est la figure de l’empereur que les enfants vont pouvoir explorer. Après le sport, l’armée romaine, la maison, la navigation antique, la Guerre des Gaules, les sports et la gladiature, voilà que va pouvoir se dessiner la chronique d’une journée en l’honneur d’Hadrien. Hadrien, l’empereur érudit qui aurait pu venir à Vienne pour rendre hommage à ses légions et ses officiers au cours d’une cérémonie militaire et religieuse. Démonstrations équestres, défilés de troupes romaines et gauloises, combats de gladiateurs, défilé de l’impératrice sont au programme d’un week-end foisonnant de propositions. Ainsi, guerrières et guerriers en herbe pourront s’initier à la marche au pas, au maniement du bouclier et du glaive, au tir à l’arc, à l’école de légionnaires ou à l’entraînement gaulois. Ceux et celles à l’âme plus paciDécouvrez la vidéo (info p. 46)
fique se laisseront tenter par l’art de la poterie ou de la tabletterie (sculpture sur os), le tissage, la vannerie, la bijouterie ou encore la fabrication de mosaïque et de bourses en cuir. Sans oublier de s’habiller à la romaine ou d’apprendre des danses, le grec et le latin pour écrire son prénom sur une tablette d’argile, de cire ou sur un papyrus. Les petits curieux pourront découvrir un camp militaire avec des Romains, des Celtes et même des guerriers Daces. Tout comme la vie quotidienne des Romains et des Gaulois, des démonstrations de cuisson de céramiques et de pain, de fabrication de teinture pourpre, de taille de pierre (une étonnante scie hydraulique mise en fonctionnement pour l’occasion) et vannerie. Bref, un copieux programme qui devraient ravir toutes les curieuses et les curieux du monde antique. • Journées gallo-romaines en famille Les 2 et 3 juin, de 10h à 19h. Bons plans : les visites et ateliers au musée pendant les vacances de printemps. Musée et site archéologique de Saint-Romain-en-Gal 69560 Saint-Romain-en-Gal 04 74 53 74 01 - musee-site.rhone.fr
18/19
Gallia Valette Pilenko
© Patrick Ageneau
événements
L’empereur HAdrien en visite à Vienna
CONCOURS - RÉSULTATS
LES TRAINS FONT BIEN RêVER LES ENFANTS ! Bravo et merci les ENFANTS !
La preuve avec les résultats de notre concours : Dessine le train de tes rêves ou du futur ! en partenariat avec Rhônexpress. Ces 5 dessins composeront l’affiche qui sera exposée à la station gare Rhônexpress de la Part-Dieu du 5 avril au 26 avril. (2 allers-retours Rhônexpress, invitations pour un spectacle, 2 carnets de dessin, 2 DVD offerts par la Récré de Lucie, abonnement d’un an à Bulles de gones).
BASILE RAMEAU 4 ans
Suzie Diebolt 6 ans
giulia valente 8 ans
swan zuddas 9 ans
louise leloup 12 ans
Mention spéciale à
abdelkarim 8 ans
© FABLAB de Saint-Priest, la Fabrique d’objets libres
numérique
En pleine ère du numérique, les FabLabs sont de plus en plus présents, incarnant le futur, les utopies du web et la possibilité de réinventer la manière de travailler.
Cyber-base à Bron L’espace FabLab, bien équipé en machines à commande numérique (imprimante 3D, découpe laser, plotter de découpe), est accessible soit en OpenLab pour les plus grands (lundi et samedi), soit lors d’ateliers. Côté kids, au choix : ateliers création multimédia (dès 7 ans, mercredi 14h/16h) pour développer sa créativité (modélisation 3D, réalisation de vidéo...) et ateliers fabrication numérique (dès 12 ans, mercredi 16h/18h) pour découvrir les logiciels permettant la fabrication numérique et utiliser les technologies du FabLab. Bon plan : le stage Fabrique une borne d’arcade de jeux vidéo sans vidéo du 10 au 13 avril, dès 7 ans.
Littéralement un FabLab est un espace ouvert qui met à la disposition du public un arsenal de machines (de type imprimante 3D, découpe laser, fraiseuse de précision) et d’outils utilisés pour la conception et la réalisation d’objets de toutes sortes. L’état d’esprit de base du FabLab défend le “DIY, Do It yourself” qui devient souvent le “DIT, Do It Together”, impliquant les notions de partage, communauté, intelligence collective ou pratique collaborative. Il s’agit par essence de lieu de recherche, de création, de conception, d’exploration, d’expérimentation… dans un cadre souple, qui autorise le droit à l’essai et à l’erreur. Les FabLabs sont ouverts à tous : geeks, bidouilleurs et “makers” (ceux qui font) de tous bords, designers, bricoleurs ou hackers et tout simplement à toute personne curieuse… Lyon n’est pas en reste. Sélection tout aléatoire !
La Fabrique d’objets libres
Le réseau des BM de Lyon
Tout nouveau, tout neuf La Fabrique d’objets libres (F.O.L.), le plus vieux FabLab lyonnais (2012) vient de s’installer à Saint-Priest. Deux salles, 140 m² et plein de machines à commandes numériques (imprimantes 3D, découpe laser, machine à floquer, découpeuse vinyle). Au programme et en cours de préparation des ateliers, initiation et des séances de temps libres.
La bibliothèque Marguerite Yourcenar propose le 1er FabLab du réseau des bibliothèques de Lyon. A disposition imprimante 3D, découpeuse vinyle, des Arduino, de la réalité augmentée… et un animateur spécialisé pour vous accompagner. Au fil de la saison de nombreux ateliers pour les ados, Culture numérique, Je fabrique, Initiation à la programmation... A noter aussi : Le Printemps du numérique, ateliers, débats, expérimentations… du 17 au 28 avril.
• La Fabrique d’objets libres à Saint-Priest Enfant -14 ans accompagné 07 68 01 40 26 fablab-lyon.fr
• MJC de Bron * Cyber-base dès 7 ans 04 72 81 76 87 - epn.mjcbron.fr/fablab/
• FabLab Bibliothèque Lacassagne Lyon 3e dès 7 ans 04 78 62 18 00 bm-lyon.fr/nos-blogs/fablab/article/ les-ateliers
A. H.
20/21
Quand je serai grand, je serai…
n°
99
Dessine la prochaine couverture De Bulles De gones
egon es.com
G. V.-P.
ne ratez plus le prochain numéro de bulles de gones
n°99 décembre - janvier 2018
Lyon - Saint-Etienne - Vienne - Villefranche/Saône
ww w.b n°100
emps le print galop ! à plein
www.bul lesd
• My dance company dès 12 ans Rendez-vous sur numeridanse.tv onglet TADAAM
abonnement www.bul lesd egon es.com
Jouer à devenir chorégraphe, voilà ce que propose le serious game lancé par la Maison de la danse en parallèle de la refonte du site numeridanse.tv dans sa troisième version le 13 mars dernier. Intitulé My dance company, il propose aux joueurs et joueuses de monter sa compagnie, de la faire vivre jusqu’à organiser des tournées dans le monde entier. Avec un certain nombre de points comme dans n’importe quel jeu vidéo, le joueur fait des choix aidé par des images (extraites de la vidéothèque numeridanse) pour se développer. Un solo, un duo, un trio ? Un style ? Pour chaque option choisie, le jeu propose des vidéos pour construire un spectacle puis le faire tourner, conquérir le public, les directrices et directeurs de salles et de festivals... Il a pour objectif, comme tout serious-game (ou jeux pédagogique en français mais c’est moins glamour!) “de faire découvrir à un public jeune et adolescent, de manière ludique, le processus de création d’un spectacle de danse”. La bonne nouvelle, c’est que personne ne perd. L’idée est réellement de découvrir le monde de la danse et de se forger une culture chorégraphique tout en s’amusant. À la fois support pédagogique et jeu à expérimenter seul à partir de 12 ans, My dance company a été piloté par le studio DoWiNo, basé à Lyon et célèbre pour son jeu A Blind legend, une véritable expérience sensorielle aux dires de ses adeptes. Disponible sur tablette et ordinateur le jeu, à l’esthétique pop-up, va s’enrichir au fil du temps en étoffant sa base de vidéos, permettant d’élargir les propositions et l’imaginaire des apprentis chorégraphes.
ull esd
févr
Lyon - Saint-Et
ier
ienne - Vienne-
ego nes
mar
- Villefran
.co m
s 2018
che/Saône
2018 n°101 - avril-mai
Villefranche/Saône Lyon - Saint-Etienne - Vienne -
6 numéros de Bulles de gones
+ un carnet de dessin
Découpez ou photocopiez ce bulletin et retournez-le, complété et accompagné de votre chèque de 19 e. BULLES DE GONES 3, ch. de la Chanterie, 69260 Charbonnières
Oui, je m'abonne à Bulles de gones, je recevrai 6 numéros (1 an) et un petit carnet Nom : .................................................................................................................... Prénom : ............................................................................................................... © numeridanse.tv
Adresse : ............................................................................................................... ............................................................................................................................... Code postal : ............................... Ville: ................................................................ Mail : ...................................................................................................................... 101
édition
Devinettes et parties de cache-cache Cachés derrière des feuillages découpés, des expressions et animaux sont à découvrir au fil des pages. Avec de la malice et de nouveaux découpages, une explication est suggérée pour la toute dernière affirmation : Il est fier le paon ! Cet album aux tons contrastés est paru aux éditions Amaterra, maison lyonnaise créée en 2012 qui compte une centaine de titres à son catalogue. L’auteur, Virginia Arraga, a aussi publié des livres d’activités manuelles dans lesquels le papier occupe une place de choix. • Poils, plumes et mots, Virginia Arraga de Malherbe, éd. Amaterra. 14,90 € dès 3 ans
Un recueil pour la coccinelle Insecte porte-bonheur, très apprécié des jardiniers car il se nourrit de pucerons (jusqu’à 100 par jour), la coccinelle est célébrée dans ce recueil de haïkus. On aime particulièrement ceuxci : Une coccinelle – se regardant dans la glace – compte ses points noirs. / De rouge et de noir – héroïne de roman – la coccinelle. Le haïku, poésie d’origine japonaise très codifiée, est impérativement bref. Il doit compter dix-sept syllabes en une ligne car il se lit en une respiration. Pas une de plus ! • La Coccinelle, Haïkus pour les enfants, Patrick Gillet, Toni Demuro, éd. Sarbacane. 13,90 € dès 6 ans
Le bon Dr Dolittle Une cité radieuse Seymour Chwast, graphiste et typographe américain majeur, nous livre sous forme de bande dessinée son interprétation d’un classique de la littérature anglo-saxonne. Docteur Dolittle, personnage créé au début du XXe siècle par l’anglais Hugh Lofting, a le pouvoir de parler aux animaux. Ici, il parcourt le monde pour les soigner. Les illustrations de Seymour Chwast colorées au crayon, les textes des cartouches et bulles parfois redondants donnent à cet album bienveillant un aspect gentiment désuet.
Ce superbe album aux couleurs chatoyantes nous transporte dans l’étoffe d’un kimono chinois. Le lecteur flotte au dessus de la cité comme un cerf volant. Une journée durant, du lever au coucher du soleil, il suit la vie de cette cité peuplée exclusivement d’animaux. Chacun porte un nom rigolo : Ali Gagator le crocodile, Khôl la gazelle, Camille et Léon les caméléons... Le récit est tissé de bons mots. Cet album fait partie du catalogue des éditions L’Agrume dédiées à l’illustration contemporaine.
• Docteur Dolittle, Hugh Lofting, adaptation de Seymour Chwast, éd. Hélium. 16 € dès 7 ans
• La Cité des animaux, Emmanuelle Mardesson et Sarah Loulendo, éd. L’agrume. 16 € dès 7ans
22/23
Envoyez les promener... Les jeunes aventuriers qui veulent tout savoir sur les bois trouveront avec ce Copain là, le numéro idéal pour préparer leur excursion. Il leur dispensera les enseignements rudimentaires (équipement, orientation, géologie... ) et les documentera généreusement sur la faune et la flore ; la promenade n’en sera que plus agréable. Différentes cabanes à construire, en même temps que d’inoubliables souvenirs, sont également proposées. Et pour voir plus loin, les métiers de la forêt sont présentés en toute fin. • Copain des bois, Renée Kayser, Natacha Scheidhauer... éd. Milan. 14,95 € dès 8 ans
Le cheval c’est mon dada Si vos jeunes cavaliers en connaissent déjà un rayon sur le cheval et son univers voici une série de questions, toutes plus farfelues les unes des autres, qu’ils ont peut-être oublié de vous poser. Mon canasson a-t-il besoin de lunettes ? Faut-il une échelle pour monter sur ses grands chevaux ? Les chevaux doivent-ils respecter le code de la route ? Les artistes dada dessinaientils des chevaux ? Comment parler cheval ? Ce documentaire est annoncé comme une version allégée des TopDoc. • 50 questions loufoques sur les chevaux, Emmanuelle Grundmann, Michaël Welply, Bastien Jalibert, éd. Fleurus. 9,95 € dès 9 ans
Fabienne Hyvert en partenariat avec la libraire La Voie aux chapitres 4, rue Saint-Jérôme, Lyon 7e www.lavoieauxchapitres.fr
PASS 12 MOIS accès illimité au Parc *tarif adultes
35€
*
NOUVEAUTÈ
2018
OUVERTURE LE 28 AVRIL
3 HECTARES 300 OISE AUX
7 ES PA C ES DE DÉ CO UV ERTE
03201
-50%
sur 1 ENTRÉE ENFANT OFFERTE POUR 1 ENTRÉE ADULTE plein tarif* *enfant de 3 à 12 ans, valable pour la saison 2018 sur présentation de ce coupon. Hors abonnement - offre non cumulable
Corto Maltese – Portrait (1983) © Cong SA. Suisse. Tous droits réservés
expos
Sur les traces de Corto Maltese C’est l’expo événement de l’année au musée des Confluences. Celle qui réunit Hugo Pratt et les collections ethnologiques et historiques de l’établissement. Intitulée Hugo Pratt, lignes d’horizons elle laisse s’ouvrir l’univers de celui que beaucoup considèrent comme le grand maître du 9e art et qui s’est imposé comme un artiste majeur au regard des influences qu’il a laissées. Tout en offrant une formidable vitrine pour des objets sortis des réserves pour l’occasion, l’accrochage propose pour la première fois la confrontation de ses dessins et des objets qui les ont fait naître, le travail de recherches mené par le musée montrant qu’il s’est souvent inspiré d’œuvres provenant de grands musées occidentaux et de leurs catalogues imprimés. Découpée en quatre parties sur 750 m2, l’expo s’ouvre par la séquence Initiation à Pratt, permettant aux visiteuses et aux visiteurs de se familiariser avec le personnage, sa vie, ses influences avant de se lancer au cœur de la problématique, une “séquence immersive” conçue comme un voyage dans les géographies, parfois subjectives, de l’auteur. Entre autres, un dispositif audiovisuel interactif figure la carte de l’imaginaire prattien. Table d’orientation fictive, elle guide le visiteur dans cet espace labyrinthique, et l’amène à rencontrer les espaces réels ou rêvés, parcourus ou imaginés par Hugo Pratt avec les peuples qu’il y situe, avec Venise en point d’origine de son imaginaire et de son rapport à la lumière et aux couleurs. La suite se fait plus intimiste pour partir à la recherche de Corto Maltese et ses fantasmagories, les sons et les images qui l’ont porté, la richesse des imaginaires d’Hugo Pratt, infatigable voyageur et mémorable conteur. Ce voyage se termine par une bibliothèque où (re)découvrir les œuvres du grand homme dans un espace lecture et une galerie des 389 personnages qui peuplent ses albums. Sans oublier une sélection de couvertures de revues et magazines qu’il réalisa tout au long de sa vie, une mosaïque de Misterix, Pilote, Corriere dei Piccoli, Linus, Tintin, Pif Gadget, Sergent Kirk, (A Suivre)… à découvrir sur un grand mur. Bons plans : une visite en famille, Comme un jeu d’enfants sur le thème de l’île aux trésors à travers l’imaginaire d’Hugo Pratt (5 et 19 mai, 2, 16 et 30 juin, à partir de 6 ans) et des visites insolites dans le cadre du Lyon BD Festival les 9 et 10 juin. • Hugo Pratt, Lignes d’horizons dès 6 ans Musée des confluences, Lyon 2e.Du 7 avril 2018 au 24 mars 2019. 04 28 38 12 12 - expositionpratt.fr - museedesconfluences.fr
26/27
© Némésis
Clin d’œil
L’art graphique au féminin pluriel L’association Superposition, connue pour son implication dans les arts de la rue, à l’origine du festival Urban Art Jungle festival qui se déroule depuis trois ans au Croiseur, vient d’ouvrir un lieu hybride dédié aux cultures urbaines. Baptisé Sitio, ce lieu d’une surface de 230 m2 offre une grande salle d’exposition avec un concept store, un espace détente avec café associatif et une cave voûtée pour diverses activités créatives et événements thématiques. Dont le festival Métamorphe, qui ouvre sa deuxième édition en mai, et met à l’honneur les femmes grapheuses et autres artistes urbaines encore trop peu visibles sur la scène artistique nationale et internationale. Au programme, cette année, une quinzaine d’artistes venues de Lyon, de France et d’ailleurs vont animer la rue pendant une semaine, du lundi 18h au dimanche 2h autour de la figure mythologique de la métamorphe. Mise en vedette pour cette nouvelle édition, l’artiste Laho va s’emparer des espaces de Sitio une semaine durant, celle qui précède l’ouverture de l’événement pour une transformation qui promet d’être acidulée et décomplexée. En effet, les dessins de la jeune illustratrice parisienne se nourrissent de ses rêves, proposant des univers aux identités libres et libérées, peuplés de créatures transgenres. Tandis que la semaine sera rythmée par des conférences, des “live painting”, des projections, des soirée DJ et des ateliers pour s’initier à la céramique, la sculpture sur bois et la sculpture en papier mâché. Tout un programme ! • Sitio en famille dès 6 ans 3, place Gensoul, Lyon 2e • Festival Métamorphe, du 30 avril au 6 mai superposition-lyon.com
Les musiques de Beauregard BALADE SI FFLÉ E
PAR LE S CH ANTEU R S D’O I S E AUX Sur réservation
PL AG E D E TR AN SATS , J EUX D E PLE I N AI R, LECT U R E S S O U S PAR A S O L S , CI RQ U E… Gratuit
04 78 86 82 28 la-mouche.fr LaMoucheSGL
© Paul Pascal
sam. 2.06 dès 15h Parc de Beauregard
Zizanon Oui © Liz Buffet
festivals
De petites pépites Bougez dans le à déguster Bugey !
Plongez au cœur de l’histoire
Parrainé par Steve Waring, Le Bruit des P’tits Cailloux est un festival dédié au très jeune public. Musique, marionnettes, théâtre, cinéma, contes s’installent à la Croix-Rousse dans la plus grande des petites salles lyonnaises.
Destination Les Grandes Médiévales d’Andilly pour un voyage dans le temps 700 ans en arrière à l’époque des seigneurs et des damoiselles, des nobles chevaliers et des châteaux forts assiégés. Plus de 500 artistes et un millier de figurants vous feront vivre une épopée féérique. Dépaysement grandeur nature avec des spectacles à vous couper le souffle : joutes équestres, voltige, rapaces, combats, contes, magie, musique… L’occasion de déambuler dans un décor médiéval enchanteur et de flâner du Ve au XVe siècle dans les échoppes, cour des miracles et autre campement de Vikings. Invité d’honneur 2018, le peuple Surui du Brésil.
Nos coups de cœur : Histoires du Brésil, Cie Les arTpenteurs, où d’étranges personnages et animaux surgissent d’un livredécor géant en pop-up (3-5 ans et 5-8 ans) et Zizanon ! Oui !, de et par Liz Buffet, un solo clownesque qui parle d’amour et d’affirmation de soi (1-4 ans). • Le Bruit des P’tits Cailloux festival très jeune public, dès 2 ans 2e édition, du 8 au 15 avril trois séances par jour 10h30, 14h et 16h. Théâtre Sous le Caillou, Lyon 4e 04 27 44 34 38 - souslecaillou.com
Né de la rencontre entre gens de la vigne et gens de la ville, entre musiciens et vignerons, En Grangeons La Musique est un pari un peu fou de faire rêver petits et grands le temps d’un festival. Dans le Bugey, les “Grangeons” sont de petites bâtisses dans les vignes où les vignerons rangent leur matériel, pressent le vin et font des fêtes. A l’affiche des spectacles familiaux (dès 3 ans), Patrick Sapin et son CirQue Ficelle un p’tit cirque d’objets et Le Voyage de Bama un conte musical, Max Maccarinelli et sa Cuisine magique où les ingrédients prennent vie, sans oublier le joyeux concert des Zèbre à 3. Bons plans le dimanche : L’atelier magie animé par la Cie Petit Envol et la Caravane bien lunée qui promène ses histoires sur les routes. • En Grangeons La Musique festival de musique, dès 3 ans 13e édition, du 18 au 20 mai à Lhuis (01) engrangeonslamusique.fr
28/29
Bon plan : les animations enfants, construction d’un village en torchis, jonglerie… • Les Grandes Médiévales d’Andilly dès 3 ans Les 19, 20, 21 et 26, 27 mai (nocturnes 19, 20 et 26 mai) 04 50 32 73 64 - lepetitpays.com
al à Un festiv er partag le en famil
i a m 0 9 et 2
18, 1 Que la fête commence ! La 2e édition du festival Fragments se promène dans les quatre coins de l’Ouest Rhodanien. Une invitation à découvrir le spectacle vivant dans toute sa diversité. Les bambins ont rendez-vous avec Pépé, Cie du Docteur Troll, un spectacle de magie poétique (23 mai, dès 5 ans) et Frigo Opus 2, Cie Dis Bonjour à la Dame, un solo de clown à l’humour grinçant (25 mai, dès 3 ans). Invitation au voyage pour les plus grands avec Attifa de Yambolé, La Soi-disante Cie, un duo bilingue français/langue des signes qui livre ses visions de l’Afrique truffées de racisme inconscient (24 mai, dès 12 ans) et Tram des Balkans avec son concert Le Kobiz Project qui ouvre des horizons imaginaires dans une Europe rêvée (26 mai, en famille). • Fragments festival pluridisciplinaire, dès 3 ans 2e édition. Du 23 au 26 mai dans l’Ouest Rhodanien 04 74 05 50 90 - ouestrhodanien.fr
Le festival des jeunes pousses
cles & Spectas pour Atelier s âges tous le ww
w.engr
angeonslamusique.fr + concert symphon iq ue le 29 avril à Brégnier Cordon (0 1)
DU 23 AU 26 MAI 2018 GRANDRIS / SAINT-FORGEUX / SAINT-MARCEL-L’ÉCLAIRÉ / THIZY LES BOURGS
FESTIVAL
PLURIDISCIPLINAIRE MAGIE POÉTIQUE - MUSIQUE SOLO DE CLOWN - THÉÂTRE
Dans une ambiance familiale et nature, D’art et D’air propose aux jeunes pousses, festivaliers d’aujourd’hui et citoyens de demain, une programmation qui aborde, par le biais de spectacles et d’animations, les thèmes de la nature, du développement durable et de la solidarité. Parmi les têtes d’affiche : la Cie de danse Hallet Eghayan qui fête ses 40 ans avec Hourra, le concert du Commandant Coustou un groupe de musique des îles caraïbéennes et Kosh qui fait le show entre beatbox et sketchs avec Faut pas rater l’Kosh. Des contes, des animations (ateliers et jeux) et un village solidaire sont également de la fête. • D’art et D’air festival pluridisciplinaire, 2-14 ans 8e édition. Coordonné par la MJC Duchère en partenariat avec les associations du 9e. Vendredi 1er et samedi 2 juin au parc du Vallon, Lyon 9e. Gratuit - festival-dartetdair.fr
Hélène Chauveau
www.ouestrhodanien.fr
À L’AFFICHE L’ours qui avait une épée © Thibault Pétrissans
Des histoires… à la noix !
Respectons la forêt ! Prenez place dans le camion à histoires pour écouter Les aventures de l’ours qui avait une épée ! Grisé par la puissance de son épée, un ours fauche une forêt entière. De retour chez lui, il trouve son château dévasté par les eaux du barrage. Furieux, il s’en prend à ses voisins, accuse ses proches et finalement comprend que le saccage des arbres a entraîné des catastrophes dont il est le responsable. Il est parfois utile de réfléchir aux conséquences de ses actes ! Un ingénieux théâtre miniature pour du vrai grand spectacle. Une belle histoire avec des marionnettes et des images magiques portée par une comédienne impressionnante. • L’ours qui avait une épée Théâtre - dès 4 ans Lardennois et compagnie, les 19 et 20 avril au parc de loisirs de Corbas. 04 72 51 45 55 - lepolaris.org
Une symphonie improbable
Ecrin protecteur à taille d’enfant ou frêle esquif voguant sur les mers, la coquille de noix est propice à l’imaginaire. Comme Andersen et Poucette son héroïne minuscule endormie dans une coquille de noix, de nombreux auteurs de livres pour enfants se sont emparés de ce fruit pour protéger leurs héros ou y reconstituer des univers merveilleux. Pour découvrir cette littérature jeunesse où la noix tient le premier rôle, le Grand Séchoir a créé une Cabane à histoires dans laquelle les enfants grimpent et s’installent pour écouter des histoires… à la noix ! Un mur ludique conçu autour des 5 sens permet aux plus petits de goûter cette aventure littéraire, avec des livres à toucher et des images à sentir. Evènement : La conteuse Coline Promeyrat, auteur du Bateau de Monsieur Zouglouglou et de Et vogue la petite souris, est invitée au Grand Séchoir : atelier marionnettes à doigts mercredi 18 avril à 15h (7 -10 ans), et spectacle de contes jeudi 19 avril à 16h30 (dès 3 ans). • Le Grand Séchoir dès 3 ans 18 et 19 avril, atelier et contes avec Coline Promeyrat Vinay (38) Réservation spectacles - 04 76 36 36 10 legrandsechoir.fr
• Désordre petite musique de chambre en coffre à jouets - 2-6 ans Cie du Bazar au terminus. Créé en résidence du 7 au 13 avril, salle des Rancy, Lyon 3e - 04 78 60 64 01- salledesrancy.com
Découvrez la vidéo du spectacle (info p. 46)
30/31
© Le Grand Séchoir
La chambre recèle un univers incroyable pour quiconque s’y aventure. Les enfants le savent, mais les parents s’en souviennent-ils ? Sur le chemin d’un désordre apparent, de la flute à coulisse à la pieuvre musicale, un homme et une femme retrouvent la liberté d’inventer, de rêver, entre le lit, les peluches et le coffre à jouets. Les deux musiciens composent alors une partition subtile, une petite musique intérieure qui ne s’arrête jamais, et que l’on décide ou non d’écouter… Et si ce spectacle vous donnait envie d’aller ranger la chambre des enfants ?
THÉÂTRE NOUVELLE GÉNÉRATION CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL - LYON
INFOS ET RÉSERVATIONS : WWW.TNG-LYON.FR 04 72 53 15 15
Vendre son âme au diable
• Histoire du soldat théâtre musical - dès 16 ans Nouvelle production. Orchestre de l’Opéra de Lyon. Du 25 au 29 avril, Le Radiant-Bellevue, Caluire-et-Cuire. 04 72 10 22 19 - radiant-bellevue.fr
Le premier chevalier du troisième millénaire Le nouveau ciné-spectacle de la Cordonnerie fait revivre un grand mythe de la littérature : Don Quichotte de Cervantès. Cette libre adaptation raconte avec cocasserie les errances du premier chevalier du troisième millénaire qui a trop craindre le bogue de l’an 2000, va finir par “boguer” lui-même. La Cordonnerie réalise un Don Quichotte contemporain incarné par Michel Alonzo, bibliothécaire cinquantenaire qui se retrouve en armure aux côtés de Sancho Pança et Rossinante. Tandis que ses aventures visuelles dans une Espagne désertique prennent vie sur grand écran, Don Quichotte va entrer en scène en chair et en os ! En racontant la même histoire, le théâtre et le cinéma s’accordent et se désaccordent en osmose avec la musique et les bruitages en direct. • Dans la peau de Don Quichotte ciné-spectacle - dès 12 ans Cie La Cordonnerie. Du 15 au 19 mai, Théâtre de la Croix-Rousse, Lyon 4e. 04 72 07 49 49 - croix-rousse.com
Hélène Chauveau
CHUT FANNY DE CHAILLÉ ASSOCIATION DISPLAY DU 22 AU 25 MAI POUR TOUS DÈS 7 ANS LIEU : LE TNG-VAISE
© Icinori
Un pauvre soldat rentre chez lui accompagné de son violon. Le diable lui propose d’échanger son instrument contre un livre magique pouvant faire sa fortune. Le soldat accepte de vendre son âme au diable mais rien ne se passe comme prévu. Incapable de trouver le bonheur dans l’argent, il va tout faire pour récupérer son violon… Ce conte musical de Stravinsky est conçu sur le modèle du théâtre ambulant, avec le violon comme symbole de l’âme du soldat et la batterie représentant celle du diable. L’ambiance emprunte au cirque et au jazz avec des tableaux inspirés du tango ou du ragtime. La mise en scène inventive d’Alex Ollé, du collectif catalan La Fura dels Baus, promet une lecture très contemporaine.
À L’AFFICHE
La danse dans tous ses états Six hommes en tutu, danseurs, acrobates, clowns... Les Chicos Mambo savent tout faire ! En vingt tableaux plein d’humour, ils revisitent toutes les danses et se jouent sans tabou des codes chorégraphiques. Le tutu, oui, mais pas que ! Ils s’emparent de la danse contemporaine, de Pina Bausch, de Danse avec les stars, de Nadia Comăneci et ses émules, du tango… Chaque tableau est une surprise haute en couleur, où la compagnie nous transporte dans son univers fantasque et théâtral. Les inventions comiques sont soulignées par les costumes, délirantes variations sur le tutu, tour à tour brassière, chapeau, queue de canard, ou pantalon en forme de pilon pour volatile dansant. Une ode à la danse, où la dérision côtoie l’exigence. • Tutu danse - dès 6 ans Chicos Mambo. Du 23 au 27 mai, séance complice samedi 26 mai. Maison de la danse, Lyon 8e. 04 72 78 18 00 - maisondeladanse.com
© Jordan Lachèvre
Souvenirs, souvenirs
De fil en fil De l’espace, celui où tout est envisageable. Du temps, celui qui passe et qui transforme tout. Des peurs existentielles, celles qui nous font avancer. De l’autre, celui qui ouvre le champ des possibles. De fil en fil, le monde de Ficelle défile, fragile, fertile, hostile. De fil en fil, s’enfilent ces petits riens qui constituent l’essence de la vie. Dans cette odyssée tissée de bouts de ficelle, une marionnettiste et un musicien orchestrent la venue au monde d’un petit personnage. Tour à tour curieux, peureux ou rebelle, il découvre son monde à travers la nuit qui tombe, une tempête qui se lève ou l’orage qui gronde. Idéal pour une première sortie au théâtre des tout-petits. • Ficelle marionnette - dès 3 ans Cie Le Mouton Carré. Mercredi 16 mai, La Mouche, Saint-Genis-Laval. 04 78 86 82 28 - la-mouche.fr
32/33
Dans une ambiance rétro et colorée à la Pedro Almodovar, cinq artistes d’horizons différents se réunissent autour de leur passion commune pour le mat chinois et explorent leurs souvenirs et les liens du passé. Apres un décès, les cinq protagonistes se retrouvent pour vider une maison de campagne. Dans le grenier, les souvenirs s’entassent. Sur scène, trois mats chinois mais aussi un vieux tourne disque, des canapés d’une autre époque, une garderobe hétéroclite, de vieilles photos de mariage… En déballant leurs valises, les artistes ouvrent leur cœur et partagent un moment d’intimité. Les émotions se mêlent au croisement de cinq vies. Trier, garder ou se séparer de certains biens, la question du souvenir est omniprésente. • Le Grenier cirque - dès 8 ans Cie Entre Nous. Les 24 et 25 mai, Espace Albert Camus, Pôle en Scènes, Bron. 04 72 14 63 40 - pole-en-scenes.com
La nouvelle star des enfants Et de trois ! Aldebert retrouve sa grande cour de récréation pour la suite de ses Enfantillages ! Qu’elles soient espiègles, touchantes, drôles, rock & roll, ou citoyennes, les chansons d’Aldebert séduisent petits et grands par leur diversité musicale et leur poésie. Sur chaque album, il sait s’entourer de grands artistes de la chanson française pour interpréter ses tubes. Les thèmes de l’enfance défilent au rythme de compositions qui font swinguer même les plus grands. Dans une ambiance joyeuse et survoltée, ses concerts sont des moments uniques avec chaque fois, un décor inédit et une mise en scène originale qui mêlent projections vidéo, théâtre, humour et acrobaties. On repart le sourire aux lèvres et le cœur léger, l’impression d’avoir passé la soirée avec un ami de la famille ! • Enfantillages 3 concert - dès 5 ans Aldebert. Le 25 mai au Théâtre de Villefranche 04 74 68 02 89 - theatredevillefranche.asso.fr
Un drôle de chat Sébastien Barrier a imaginé une épopée animée et musicale autour de Gus, un chat pour le moins singulier. Comment une petite boule de poils famélique abandonnée au milieu des détritus, puis recueillie et aimée, est-elle devenue cet étonnant félidé qui griffe, crache, mord dès qu’un autre que son maître en approche ? Pourquoi reste-t-il sur ses gardes, quand tout autour de lui n’est qu’affection et sérénité ? Comment comprendre Gus ? Au gré des volutes dessinées au fusain par Benoît Bonnemaison-Fitte, le portrait de Gus prend vie et se déroule face à nous sur grand écran. Formidable raconteur d’histoires, Sébastien Barrier tourne avec humour les pages de ce livre sonore où les riffs de guitare de Nicolas Lafourest se mêlent aux miaulements de Gus… Dans ce portrait drôle et épique, Gus évolue, grandit, et nous avec lui. • Gus théâtre - dès 8 ans Sébastien Barrier. Le 6 et le 9 juin au TNG - Vaise, Lyon 9e. 04 72 53 15 15 - www.tng-lyon.fr Présenté en partenariat avec le festival utoPistes
Hélène Chauveau
/18 | THÉÂTRE DE VÉNISSIEUX | Q OIRE ! | SCÈNE RÉGIONALE | SAIS
FLYING COW CIE DE STILTE
MER 25 AVRIL, 15H
DANSE - DÈS 4 ANS
THEATRE-VENISSIEUX.FR
cinéma Découvrez la vidéo des films (info p. 46)
Blue
Pat et Mat déménagent !
Une plongée au cœur de l’océan, le dernier film produit par Disneynature met en scène un dauphin dans son milieu naturel. C’est l’occasion d’évoquer la vie de ce grand mammifère marin, mais aussi celle de la baleine à bosse, du requin-tigre, de l’orque, de la tortue verte et bien d’autres animaux aquatiques. Ce film, nous entraîne dans les fonds marins, a nécessité plus d’un an de tournage dans dix pays différents (Etats-Unis, Mozambique, Bahamas, Egypte, Afrique du Sud, Indonésie, Malaisie, Micronésie, Tahiti, Australie). Il célèbre la nature mais lance aussi un cri d’alarme, avec la voix de Cécile de France, sur un univers menacé et pourtant vital à l’humain et l’équilibre de la planète.
Après le succès de Pat et Mat et Les nouvelles aventures de Pat et Mat, voilà que cinq nouveaux épisodes sont à voir au cinéma. Les deux inséparables compères ont décidé de déménager et... ça déménage. Extraits d’une série de plus de 90 épisodes et plus de 26 en préparation, ils sont toujours aussi drôles et attachants, leur maladresse et leur malchance en bandoulière, quand ils sont dérangés par un essaim d’abeilles alors qu’ils mangent du miel ou quand leur jardin est dévasté par une taupe et qu’ils font (presque) autant de dégâts qu’elle. Créée par Ludomir Benes à partir de ses propres bandes-dessinées, la série est devenue culte et le fils a assuré la relève, reprenant le flambeau avec autant de panache et d’imagination.
Dès 5-6 ans. Un film de Keith Scholey. 1h15. Sortie le 28 mars.
Dès 3 ans. Un film de Marek Benes. 43 mn. Sortie le 28 mars.
La révolte des jouets
Professeur Balthazar
Trois petits chefs-d’œuvre, voilà ce que propose La révolte des jouets, un programme de trois courts-métrages réalisés par la plus grande figure (ignorée) du cinéma d’animation tchèque, Hermina Tyrlova. Primé à Venise en 1946 le film, qui donne son nom au programme, met en scène un nazi entrant chez un fabricant de jouets pour l’arrêter. Dénonçant le nazisme avec humour et acuité, le film mêle personnages vivants et images animées et dégage un délicieux parfum suranné. Tout comme L’aventure de minuit réalisé par Bretislav Pojar avec des jouets en bois et en métal, type mécano, qui fait découvrir aux tout-petits un monde qu’ils ne connaissent pas vraiment, un monde composé de cubes de bois et de petits trains électriques. À découvrir absolument !
Tout est imaginable avec le Professeur Balthazar : fabriquer des arcs-en-ciel, conduire un tramway volant ou acheter des nuages... Inventeur génial, il aide en permanence les habitants de Balthazarville à réaliser leurs rêves les plus fous. Créé en 1967, il apparaît dans un film d’animation appelé L’inventeur de chaussures crée par le célèbre dessinateur croate, Zlatko Grgip. La série est un succès qui totalisera 59 épisodes entre 1967 et 1977, alliant comique et surréalisme et va conquérir le monde avant de sortir sur les écrans en 2007, dans une version restaurée. L’occasion de (re)découvrir cinq épisodes de cette série burlesque avec l’étonnant professeur Balthazar, “ l’inventeur génial qui réalise les rêves les plus fous “.
Dès 3 ans. Trois films de Hermina Tyrlova et Bretislav Pojar. 33 mn. Sortie le 4 avril.
Dès 4 ans. Un film de Zlatko Grgip, Boris Kolar et Ante Zaninovip. 46 mn. Sortie le 4 avril.
34/35
Mika et Sébastian, l’aventure de la poire géante
PARVANA, UNE ENFANCE EN AFGHANISTAN
À Solby, petit port paisible, la vie est savoureuse pour Mika et Sebastian. Jusqu’au jour où ils trouvent une bouteille à la mer... À l’intérieur : une petite graine et un message mystérieux ! À peine ont-ils planté la graine que les voilà embarqués dans une aventure faite de monstres marins, de pirates abominables et... de poires géantes ! Adapté d’un best-seller scandinave pour la jeunesse, La fabuleuse histoire de la poire géante, de l’écrivain et illustrateur danois Jakob Martin Strid, ce film d’animation se révèle à la fois haletant et très amusant. Celles et ceux qui ont déjà lu le livre vont se régaler et les autres tout autant !
Le cinéma Comœdia et Bulles de gones vous invitent à découvrir ce magnifique film d’animation en avant-première. Loin des contes de fée, des châteaux, des animaux qui parlent, Parvana est un film d’animation qui s’adresse aux enfants, aux adolescents, mais aussi aux grandes personnes… comme on dit ! C’est un film engagé, presque documentaire qui raconte la vie des filles, des femmes en Afghanistan, celle d’une famille afghane qui vit un enfer suite à l’emprisonnement du père… Parvana a onze ans et vit à Kaboul. Parce que son père est un lettré, les talibans le font prisonnier. Comment survivre alors que lui seul peut assurer la subsistance de sa famille, les femmes n’ayant pas le droit de sortir de chez elles ? Et si Parvana se déguisait en garçon et travaillait dans les rues de Kaboul pour sauver sa famille ? Parvana est l’adaptation vivifiante de la série de livres pour enfants de Deborah Ellis, Canadienne et féministe. Elle a vécu plusieurs mois dans des camps de réfugiés au Pakistan où elle a interviewé de nombreuses femmes afghanes. Ses livres sont vendus dans plus d’une vingtaine de pays. Incontournable !
Dès 5-6 ans. Un film de Amalie Naesby Fick, Jorgen Lerdam et Philip Einstein Lipski. 1h20. Sortie le 25 avril.
Léo et les extra-terrestres Léo a 12 ans, il vit seul avec son père veuf, un savant plutôt fantasque qui dort le jour et vit la nuit, guettant la venue de potentiels extra-terrestres. Lorsque trois extraterrestres très farfelus à la tronche et au corps malléables, bruyants et maladroits, débarquent près de chez le jeune garçon, il se retrouve embarqué dans de folles aventures. Inspiré par les films et bandes-dessinées de science-fiction mais aussi par les comédies burlesques autour de l’erreur d’identité (les deux réalisateurs étant jumeaux homozygotes), le film navigue entre humour et gravité, abordant également les relations père-fils, le regard de l’autre et la pression sociale. Dès 6 ans. Un film de Christoph Lauenstein et Wolfgang Lauenstein. 1h26. Sortie le 9 mai.
Parvana, une enfance en Afghanistan, dès 10 ans AVANT-PREMIERE dimanche 13 mai à 11h. Un film d’animation de Nora Twomey. 1h34. Sortie 27 juin.
i n v i tat i o n s pour l’avant-première du dimanche 13 mai à 11h au Comœdia www.bullesdegones.com rubrique Bons plans
agenda Plus d’infos sur www.bullesdegones.com
tout le temps expos - Grand Lyon Toutes chercheuses et tous chercheurs ! Découvrir des faits étonnants et surprenants avec des objets du quotidien, observer, réfléchir, et surtout manipuler. Visites découvertes scientifiques et ateliers thématiques accompagnés par des médiatrices et médiateurs formés en pédagogie active. Ebulliscience, Vaulx-en-Velin, du lundi au vendredi : 9h-12h et 13h30-15h. Mercredi et vacances : 9h-12h et 13h3016h30. En famille, dès 3 ans. Rés. 04 78 80 70 42 Aqua - L’invention des Romains De la source à l’évacuation, l’expo présente le cycle de l’eau et ses usages à l’époque romaine, confrontés à nos pratiques d’aujourd’hui. Dès 6 ans. Lugdunum, musée et théâtres romains, Lyon 5e, du mardi au vendredi 11h-18h. We 10h-18h. 04 72 38 49 30 (jusqu’au 6/05) Compositions dévoilées Sélection dans la collection. En famille. MTMAD, Lyon 2e. Du mardi au dimanche 10h-17h30. 04 78 38 42 00 Hommage à Jacques Truphémus (1922-2017). Dès 6 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, tlj, sf mardi et jours fériés, 10h-18h, vendredi 10h30-18h. 04 72 10 17 52 (jusqu’au 23/04) La vie mode d’emploi D’hier à aujourd’hui, l’expo retrace les manières dont les citadins habitent les logements populaires. Dès 6 ans. Musée Urbain Tony Garnier, Lyon 8e, du mardi au dimanche 14h-18h. 04 78 75 16 75 Le Planétarium, Vaulx-en-Velin Mer. : 13h30-17h - we : 10h3018h - 04 78 79 50 13 • De la Terre aux étoiles Production : la Cité de l’espace, Toulouse. Dès 6 ans. • Histoire d’Univers, du Big Bang au grain de sable Expo permanente. Dès 8 ans. Le Rize, Villeurbanne. Du mardi au samedi : 12h-19h, sf jeudi : 17h-21h - 04 37 57 17 17 • Industries en héritage Entre paysage et architecture. Expo photos. Dès 12 ans. (du 3/04 au 5/05) • La Doua : Lieux communs ? Du grand-camp au campus. Le parcours libre dans la galerie invite à découvrir ce qui constitue La Doua et ceux qui font vivre ce territoire, à travers une sélection de documents d’ar-
chives, originaux et reproduits, d’entretiens audio, de photographies, de films… Dès 12 ans.
Semaine 10h-12h30 et 14h18h30 - we : 14h-18h30 03 84 42 38 64 (à partir du 15/04)
Les silences de la peinture Jacques Truphémus - Jérémy Liron. Un été contemporain. Commissariat : Sylvie Carlier, conservateur en chef et directeur du musée municipal PaulDini. En famille. Musée Paul Dini, Villefranche-sur-Saône, mercredi 13h30-18h, jeudi et vendredi 10h-12h30 et 13h3018h, we 14h30-18h. 04 74 68 33 70 Lyon sur le divan Les métamorphoses d’une ville. Une exposition décalée qui analyse avec poésie et humour, les transformations urbaines de Lyon. En famille. MHL, musée d’histoire de Lyon Lyon 5e, Du mercredi au dimanche de 11h à 18h30 - 04 78 42 03 61 Martin Luther King : Le rêve brisé ? Ados. Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon 3e. 04 78 62 18 00 Musée d’Art Contemporain, Lyon 6e. Du mar. au ven. 11h18h, we 11h-19h - 04 27 46 65 65 • Collection. Un choix d’œuvres de la collection du musée : de la peinture au numérique, ou l’inverse. • Exposition/Résidence de Maïté Marra Musée de l’Imprimerie et de la Communication Graphique, Lyon 2e, du mer. au dim. 10h3018h. En famille, dès 6 ans. 04 37 23 65 43 • Andy Warhol Ephemera En provenance directe de Montréal, issus de la collection de Paul Maréchal. • La Fabrique. Résidence d’artiste. (du 24/04 au 2/06) Musée des Confluences, Lyon 2e. Du mar. au ven. 11h-19h, jeu. 22h, we 10h-19h - 04 28 38 11 90 • Hugo Pratt, lignes d’horizons Expo événement. Dès 6 ans. (à partir du 7/04) (p. 26) • Touaregs, l’exposition A la découverte du Sahara et des hommes bleus. En famille. • Venenum, un monde empoisonné. Dès 6 ans (jusqu’au 13/04) The Middle Earth Projet méditerranéen de Maria Thereza Alves et Jimmie Durham. Dès 8 ans. Institut d’art contemporain, Villeurbanne. 04 78 03 47 00 (jusqu’au 27 mai)
L’Odyssée du vol L’expo présente la mécanique du vol chez les oiseaux et les insectes et la longue épopée qui a permis à l’homme de s’élever dans les airs. Animations enfants : origami, fabrication de cerfs-volants. Dès 6 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), du mardi au dim. 14h-18h (sf 1er mai) - 03 85 27 08 00 (du 1/04 au 5/11) 4 saisons, l’expo interactive 4-7 ans. Expo temporaire destinée aux non-lecteurs. La Casemate - CCSTI Grenoble. Du mar. au ven. 9h-12h et 13h3017h30, we et j. f. 14h-18h. 04 76 44 88 80 La Cité du Chocolat Espace d’expérimentation pour découvrir les savoir-faire des artisans du chocolat : dégustation, ateliers, histoire, expos et surtout sensations et émotions ! En famille. La Cité du Chocolat Valrhona, Tain-l’Hermitage, du lundi au samedi 9h19h. Dimanche et jours fériés 10h-18h30 - 04 75 09 27 27 Urbanus Cyclus - Le vélo dans la ville. Les pratiques multiples et parfois surprenantes du vélo urbain. En famille. Musée d’Art et d’Industrie, Saint-Etienne, tlj, sf lundi 10h-18h - 04 77 49 73 00 (à partir du 3/05) Musée d’art moderne et contemporain de SaintEtienne Métropole, SaintPriest-en-Jarez, 10h-18h tlj sf le mardi. (Ouvert les mardis des vacances) - 04 77 79 52 52 • Anish Kapoor My Red Homeland. A l’occasion du 30e anniversaire du musée. Dès 6 ans (jusqu’au 8/04) • Considérer le monde Collection du Musée. Dès 6 ans. • Familiarités en écho. Valérie Jouve, photographe. Dès 6 ans. • Face à l’obscurité. Jean-Michel Othoniel. Dès 6 ans. Exposition Pagès. “ Pour voir : prière de verser des arts “. Plus de 80 œuvres, certaines jamais exposées, retraçant son parcours éclectique, fourmillant d’inventions et d’humour. Musée Chintreuil, Pont-de-Vaux (01). Tlj, sf mardi, 14h-18h. 03 85 51 45 65 (du 6/04 au 01/07)
expos - plus loin La petite brique devenue grande. Expo LEGO. Dès 4 ans. Musée du Jouet, Moirans-enMontagne (39). Tlj sf mardi.
loisirs Accrobranche. City Aventure. Tout public. Dès 1 an, mer., we et vacances - 2 parcs, Ste-Foylès-Lyon et Albigny-sur-Saône. 0 820 000 678
36/37
Escalade en salle Dès 3 ans. Azium, Lyon 2e. Tlj 10h-23h - 04 78 92 41 41 Vulcania. Exploration au cœur de la Terre. Nouveautés 2018 : Ouragan, film en son dolby Atmos sur écran géant, expos Nature grand format et Séismes, quand le Terre tremble. En famille. Saint-Ours-les-Roches, 10h-18h - 04 73 19 70 00
Le Pal. Parc d’attractions et parc animalier. Nouveauté 2018 : Le Yukon quad, 1 km de folle randonnée dans le Grand Nord canadien à 90km/h. En famille. Le Pal, Dompierre-surBesbre, 10h-18h (19h selon fréquentation) - 04 70 42 68 10 (à partir du 7/04) Parc des Oiseaux Exceptionnel ouverture de 3ha paysagers pour la découverte de l’avifaune et des milieux du continent africain. Animations et ateliers pour les enfants. Villars-les-Dombes. 9h30-18h - 04 74 98 05 54 Max Aventure Dardilly Espace jeux Indoor : piscines à boules, toboggan, pont de singe, animations, ateliers d’éveil, espaces jeux vidéo… 0-12 ans. Ouvert tlj pendant les vacances, mercredi et we 10h-19h. Vendredi 16h-20h. 04 37 49 95 60
Mini World Lyon Premier parc de miniatures animées en France. En famille. Mini World Lyon Vaulx-en-Velin, 11h-18h du mercredi au vendredi et 10h-19h le we et vacances 7/7 - 04 28 29 09 19
En violet les rendez-vous hors Rhône
Les mercredis Astronomie Planétarium de Saint-Etienne Spectacles d’astronomie, à 14h15 et 15h30 - 04 77 33 43 01 Planétarium de Vaulx-en-Velin Simulateur numérique 3D et jardin astronomique. Spectacles d’astronomie. En famille. Dès 4 ans en fonction des séances. 13h30-17h. 04 78 79 50 13
spectacles vivants Guignol et la belle meunière Cie Daniel Streble. Dès 3 ans. Guignol, un gone de Lyon, Lyon 4e, à 15h30. Rés. 04 72 32 11 55 06 07 51 19 30 (du 7/04 au 20/5) Les vacances de Monsieur Guignol. Au bout de 200 ans, Guignol pense à prendre pour la première fois des vacances. Dès 3 ans. Théâtre la Maison de Guignol Lyon 5e, à 16h. 04 72 40 26 61
4-6 ans. (23/05) • Le tanin ça m’impressionne 6-8 ans. (25/04 et 30/05)
MAM, Lyon 5e à 16h. 04 78 42 03 61 • Le fabuleux destin du prince Râma. Visite contée. 3-6 ans. (04/04 et 16/05) • Quand les mains s’éveillent Visite en famille. 3-6 ans. (11/04) • Kasparek et le mystère des souliers uses. Visite contée. 4-6 ans. (25/04 et 30/05) • Bama et l’antilope Visite contée. 3-6 ans. (23/05) Parcours découverte Dès 8 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romain-en-Gal, à 15h. 04 74 53 74 01 (hors vacances)
Les samedis Astronomie Planétarium de Saint-Etienne Spectacles d’astronomie, à 14h15 et 15h30 - 04 77 33 43 01 Planétarium de Vaulx-en-Velin Simulateur numérique 3D et jardin astronomique. Spectacles d’astronomie. En famille. Dès 4 ans en fonction des séances. 10h30-18h. 04 78 79 50 13
spectacles vivants
visites - ateliers Animation et jeux Dès 4 ans. Centre Kapla, Lyon 7e, 14h30-16h et 16h30-18h. Rés. 04 37 65 88 21 Au four et au jardin. Avec Jeanne Vallin, Delicatessen factory. Ateliers cuisine. 6-10 ans. Le Télécabine Villeurbanne, à 14h. Rés. 06 51 80 04 53 (4 et 25/04 - 9 et 23/05) Joue au maître chocolatier En famille. Dès 7 ans. La Chocolaterie Weiss : Les Ateliers Saint-Etienne, à 14h et 16h. 04 77 49 41 41 Les bêtises de Berlingot Ateliers scientifiques. 3-7 ans. La Rotonde - EMSE, SaintEtienne, 14h-17h30 les mercredis et du lundi au vendredi pendant les vacances. 04 77 42 02 78 Musée d’Art et d’Industrie Atelier à 14h30. Saint-Etienne, 04 77 49 73 00 • Décor de clavecin 4-6 ans. (02/05) • A vos draisiennes ! 6-8 ans (09/05) et 8-12 ans (16/05) • Le ruban de Pâques
Guignol et la belle meunière Cie Daniel Streble. Dès 3 ans. Guignol, un gone de Lyon - Cie Daniel Streble Lyon 4e, à 15h30. 04 72 32 11 55 (du 7/04 au 20/05) Les vacances de Monsieur Guignol. Dès 3 ans. Théâtre la Maison de Guignol, Lyon 5e, à 10h30, 14h30 et 16h. 04 72 40 26 61
visites - ateliers Animation et jeux Dès 4 ans. Centre Kapla, Lyon 7e, 10h-11h30, 14h30-16h et 16h30-18h. Rés. 04 37 65 88 21 Musée des Confluences, Lyon 2e - 04 28 38 11 90 • Comme un jeu d’enfants Autour de l’expo Hugo Pratt, lignes d’horizons. Visite en famille, dès 6 ans, à 10h30. (à partir du 5/05) (p. 4 et 26) • Touaregs Visite-atelier en famille, dès 6 ans, à 14h30. (à partir du 26/05) Jirôme ou la révolte d’un canut. Avec Cybèle. Visite contée de la Croix-Rousse précédée d’une démonstration de tissage. Dès 8 ans. Montée de la grande-côte, Lyon 1er, à 16h. 04 20 88 00 34 (sf 7/04)
agenda
Les samedis (suite) visites - ateliers MMI, Lyon 7e, 14h30-16h et 16h15-17h45, Lyon 7e. 04 72 43 11 80 • Ludothèque mathématique Et si les mathématiques étaient un jeu ? Dès 9 ans. • Magimatique 2.0. Superscience pour superpouvoirs. Expo + spectacle. Dès 8 ans.
Les dimanches Astronomie Planétarium de Saint-Etienne Spectacles d’astronomie, à 14h15 et 15h30 - 04 77 33 43 01 Planétarium de Vaulx-en-Velin Simulateur numérique 3D et jardin astronomique. Spectacles d’astronomie. En famille. Dès 4 ans en fonction des séances. 10h30-18h - 04 78 79 50 13
spectacles vivants Guignol et la belle meunière Cie Daniel Streble. Dès 3 ans. Guignol, un gone de Lyon - Cie Daniel Streble Lyon 4e, à 15h30. 04 72 32 11 55 (du 7/04 au 20/05) Les vacances de Monsieur Guignol. Dès 3 ans. Théâtre la Maison de Guignol Lyon 5e, à 10h30, 14h30 et 16h - 04 72 40 26 61
Plus d’infos sur www.bullesdegones.com
visites - ateliers Musée d’Art et d’Industrie Atelier à 14h30. Saint-Etienne, 04 77 49 73 00 • Impression tannin, 8-12 ans (29/04) • Déco vélo, 8-12 ans (13/05) • La bonne pièce, 4-6 ans (20/05) • Sacs à vélo, 12-15 ans (27/05) Touaregs. Visite-atelier en famille. Dès 6 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, à 14h30. 04 28 38 11 90 (du 26/05 au 4/11) Aqua - L’invention des Romains. Visite guidée. Animations le 6/05 pour la clôture de l’expo. Dès 8 ans. Lugdunum, musée et théâtres romains, Lyon 5e, à 15h et 16h30 (dès 14h30 le 6/05) - 04 72 38 49 30 (15, 22, 29/04 et 6/05) Au temps des pharaons Visite en famille. 6-12 ans. Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, à 10h30 et 14h15 - 04 72 10 17 52 (15, 22/04 et 6, 20/05) Jirôme ou la révolte d’un canut. Avec Cybèle. Visite contée de la Croix-Rousse. Dès 8 ans, à 15h - 04 20 88 00 34 (les dimanches jusqu’au 1/07) Parcours découverte Dès 8 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romain-en-Gal, à 15h. 04 74 53 74 01 (hors vacances)
Musée d’Art Contemporain Lyon 6e - 04 72 69 17 17 • Visite en famille avec les tout-petits 4-6 ans. 11h15. • Visite en famille 6-11 ans. 15h. Musées Gadagne. Lyon 5e, à 15h - 04 78 42 03 61 • Le commissaire Gadagne mène l’enquête. En famille. Dès 7 ans. MHL (08/04) • Guignol et ses cousins. Dès 6 ans. MAM (15/04) • A nous la ville ! En famille. Dès 7 ans. MHL (22/04 et 27/05) • Un monde en scène. Dès 6 ans. MAM (29/04 et 06/05). Petit-Pierre et la magie des imprimeurs. Avec Cybèle. Visite contée du Vieux-Lyon. 6-12 ans, à 11h - 04 20 88 00 34
Vacances
Comédie Odéon Lyon 2e - 04 78 82 86 30 • Badaboum, roi cassé La Compagnie de Trop. Dès 3 ans, à 15h. (du 18 au 21/04) • La reine des bisous La Compagnie et son personnel de bord. Dès 18 mois, à 10h30. (du 10 au 14/04) Espace 44, Lyon 1er - 04 78 39 79 71 • Thavmata. Cie Soleluna. Théâtre. Dès 6 ans. Sur les bords du Nil, le vieux sage raconte l’étrange récit de son voyage hors du temps… un récit magique à la découverte des trésors de l’Egypte, les pyramides, le colosse de Rhodes, le Temple d’Artémis… Du mardi au vendredi à 14h30, we à 16h. (du 10 au 15/04)
du 7/04 au 22/04 Astronomie Planétarium de Vaulx-en-Velin 04 78 79 50 13 Simulateur numérique 3D et jardin astronomique. Spectacles d’astronomie. En famille. Dès 4 ans en fonction des séances. 9h30-18h en semaine et 10h30-18h le we. • Labo observatoire Dès 7 ans, à 14h et 15h. Planétarium de Saint-Etienne Spectacles d’astronomie, à 14h15 et 15h30 - 04 77 33 43 01 Séance de Planétarium Dès 7 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), à 15h - 03 85 27 08 00 (10, 11, 12, 18 et 19/04)
Spectacles vivants Les vacances de Monsieur Guignol. Dès 3 ans. Théâtre la Maison de Guignol, Lyon 5e, à 10h30, 14h30 et 16h. 04 72 40 26 61 Guignol et la belle meunière Cie Daniel Streble. Guignol, un gone de Lyon, Lyon 4e, CxRousse, salle la Ficelle, en famille tlj à 14h et 15h30. Rés. 04 72 32 11 55 ou 06 07 51 19 30 Acte 2 Théâtre, Lyon 9e - 04 78 83 21 71 • Pousse pousse en création Cie Les Kontempouriens. 1-5 ans, à 10h30. (du 16 au 21/04) • Dans la forêt lointaine Françoise Krief. Conte musical et poétique sur les animaux. Dès 2 ans. Les 7, 9 et 11 à 10h30, le 10 à 16h30, les 12 et 13 à 10h30 et 16h30. (du 7 au 13/04) • Clochette ou le monde ordinaire. Cie Les Babilleurs. Théâtre. Dès 4 ans, à 14h30. (du 16 au 22/04)
• Alice Topor. De et avec Hélène Grosso. Dès 8 ans. Une histoire fait grandir, c’est bon à tout âge et quand on ne s’y attend pas comme Alice, la surprise conduit au voyage. Ainsi notre personnage découvre “Alice au pays des lettres” de Topor, nous sommes en 1968. Spectacle en 2 versions : ado (dès 12 ans) mardi, vendredi et samedi à 20h30. Version jeunesse (dès 8 ans) mer. et jeudi à 19h30 et dimanche à 17h30. (du 17 au 22/04)
10h30 et 14h30 (16h30 samedi et dimanche) - 04 78 28 34 43
Le Carré 30, Lyon 1er - 04 78 39 74 61 • Pétoche de mioche. Cie Comme il vous plaira. Théâtre et ombres chinoises. 4-10 ans, à 14h30 et 16h. (du 10 au 14/04) • Gang de chats. Cie de trop. Chansons. Dès 4 ans, à 14h30 et 16h. (du 17 au 22/04) Le Repaire de la Comédie, Lyon 1er - 04 82 31 68 02 • Le soleil des Incas de J-F Milan. Théâtre. 3-13 ans, à 15h30. (du 7 au 14/04, sf le 8/04) • Léo le petit robot Cie En route mauvaise troupe. Un voyage ludique et interactif pour découvrir tout en douceur la joie, la tristesse, la colère et la peur. 2-5 ans, à 10h30, sf le 15/04. (du 9 au 21/4) • L’Odyssée, de J-F Milan. Théâtre. 5-13 ans, 15h30. (du 16 au 21/04) Théâtre Le Guignol de Lyon, Lyon 5e - 04 78 29 83 36 • La très excellente tragédie de Guignol et Juliette. Dans cette adaptation lyonnaise, Roméo se nomme “Guignol”, et les Italiens boivent du beaujolais. Dès 6 ans, à 15h30 sauf les 17 et 18. (du 7 au 21/04) • Guignol Magicien Cie Papallamanno, Christian Allamanno. C’est jour de fête, Guignol prépare une surprise pour sa Madelon... Dès 3 ans, à 10h30 sf les 17 et 18 à 15h30. (du 14 au 21/04)
Lueurs. Mac Guffin Kollectif. Pièce chorégraphique chantée. Dès 8 ans. Théâtre de l’Uchronie, Lyon 7e, à 20h30 - 04 37 65 81 61 (du 18 au 21/04) Désordre Petite musique de chambre en coffre à jouets. Théâtre d’objet musical. 2-6 ans. Salle des Rancy, Lyon 3e, à 10h et 15h sf le 7 à 11h et 15h. Relâche le 8. 04 78 60 64 01 (du 7 au 13/04) (p. 30) Histoires cousues main Cie La Carotte. Théâtre d’objets. Dès 4 ans. Théâtre des Clochards Célestes Lyon 1er, à
38/39
Patachon et les saisons Jean-Félix Milan. Spectacle sensoriel. 2-5 ans. Théâtre le Nid de poule Lyon 1er, à 10h30. 06 87 71 24 73 (du 17 au 22/04) Princesses en carton Cie Alma. Théâtre et danse. Dès 5 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 10h30 et 16h30 le 18, à 10h30 le 19, à 17h le 21 et le 22. Relâche le 20 - 04 78 51 48 87 (du 18 au 22/04)
En violet les rendez-vous hors Rhône Quand je serai grand. Cie Contropie. Duo de clowns. Dès 3 ans. Espace Gerson, Lyon 5e, à 15h - 04 78 27 96 99 (17 au 20/4) Théâtre Le Fou, Lyon 1er - 09 54 09 23 93 • Une Lune entre deux maisons Cie Les Etourdies. Théâtre. Dès 2 ans, à 10h30 les 10, 12 et 13/04, à 10h30 et 15h30 le 11/04, à 11h et 15h30 le 14/04. (du 10 au 14/04) • Peau d’Ane ou la seconde peau d’Anna, Cie A Corps Portés. Théâtre et danse. Dès 7 ans, à 14h30. (du 17 au 21/04) • Une vache dans les nuages Ateliers Muma. Conte, musique et marionnettes. Dès 2 ans, à 10h30 les 18 et 19, à 11h le 21. Relâche le 20. (du 18 au 21/04)
Théâtre d’objets. 1-4 ans à 10h30 et 16h. 5-8 ans à 14h. (13/04) • Zizanon ! Oui ! De et par Liz Buffet. Solo Clownesque. 1-4 ans à 10h30 et 16h. 5-8 ans à 14h. (14/04) • Jardins. Cie Sac à son. Conte et musique. 0-4 ans à 10h30 et 16h. Dès 4 ans à 14h. (15/04)
ateliers
Festival
Animation et jeux Dès 4 ans. Centre Kapla, Lyon 7e, 10h-11h30, 14h30-16h et 16h30-18h. Rés. 04 37 65 88 21 (du lundi au samedi) Atelier de pratique artistique 10-12 ans. Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Etienne, 9h-12h et 14h17h sur 2 jours - 04 77 79 52 52 (9-10/04 et 16-17/04) Emotion, qui es-tu ? avec Audrey Ralaivitanarivo. Ateliers pleine conscience. 7-10 ans. Ecole Montessori de Villeurbanne, de 14h à 15h15. 06 67 30 52 91 (9, 10 et 11/04) Les bêtises de Berlingot Ateliers scientifiques. 3-7 ans. La Rotonde - EMSE, St-Etienne, 14h-17h30 du lundi au vendredi. 04 77 42 02 78 (du 9 au 20/04) Lugdunum, musée et théâtres romains, lyon 5e - 04 72 38 49 30
Le bruit des p’tits cailloux 2e édition ! Festival très jeune public. 0-8 ans. Théâtre Sous Le Caillou, Lyon 4e, à 10h30, 14h et 16h - 04 27 44 34 38 (du 8 au 15/04) (p. 28) • La chèvre, la puce et l’oie Cie Les Passants. Un petit tour du monde en 6 instruments. 2-4 ans à 10h30 et 16h. 4-6 ans à 14h. (8/04) • Histoires du Brésil. Cie Les arTpenteurs. Contes et théâtre de papier. 3-5 ans à 10h30 et 16h. 5-8 ans à 14h. (11/04) • Le secret des nuages Cie La Méduse à Talon. Théâtre météorologique. 3-6 ans à 10h30 et 16h. 5-8 ans à 14h. (en partenariat avec Aquarium Café et Archipel : 50 mn de courts métrages inédits). (12/04) • Le voyage de Tiboudou le petit bonhomme de brioche Cie Les contes de Cerfina Linor.
• L’eau dans tous ses états Atelier. 4-12 ans, à 10h (4-7 ans), à 14h (8-12 ans). (10, 12, 17 et 19/04) • L’enquête d’Hercule Porrus Autour du Festival Quais du polar. Atelier-jeu. 10-12 ans, à 14h30. (10, 12, 13 et 17/04) • Tapis volant Conte (sans les parents !). 4-6 ans, à 14h30. (11, 18 et 27/04) Mac Lyon 6e - 04 72 69 17 17 • Le petit labo Visite et atelier pour tout comprendre des expos. 6-10 ans, à 15h30 (11, 12, 13, 14, 20 et 21/04) • Le grand labo 9-12 ans, à 14h. (cycle de 2 séances 18 et 19/04) Musée d’Art et d’Industrie. A 14h30. St-Etienne - 04 77 49 73 00 • Décor de clavecin. 6-8 ans (8 et 16/04), 4-6 ans. (11 et 22/04) • Bdlire ! 8-12 ans. (9 et 15/04) • Parure de rubans. 6-8 ans. (12/04/18) • Le ruban de Pâques. 4-6 ans. (13 et 18/04) • Impression tannin. 8-12 ans. (19/04/18) • Créa’carte. 6-8 ans. (20/04). Musée des Confluences, Lyon 2e - 04 28 38 11 90 (du mardi au dimanche) • Océanolab. 7-10 ans, à 14h30. • Odyssée des bulles. 4-6 ans, à 16h30. Musées Gadagne. Atelier à 14h. Lyon 5e - 04 78 42 03 61 • Affiche ta ville ! 8-14 ans. MHL. (11/04 et 20/04) • Imagine ta ville ! 8-14 ans. MHL. (12/04) • Papier, ciseaux, Mario 8-14 ans. MAM. (12/04 et 20/04) • Archipop 20e siècle 7-14 ans. MHL. (13/04 et 19/04)
PORTES-OUVERTES ANIMATIONS I PLANÉTARIUM I ESCAPADES er NATURE
Ouverture le 7 avril
samedi 1 et dimanche 2 avril UTÉ EA2017
ET CABINités
PORTES-OUVERTES SAMEDI 14 AVRIL DE 14H À 18H ET DIMANCHE 15 AVRIL DE 10H À 18H
de
Réalité
entée
e / augm
virtuell
visites A la découverte du château de Rochetaillée. En famille, dès 6 ans. Musée de l’Automobile Henri Malartre, à 14h30. 04 78 22 18 80 (10, 12, 19 et 21/04) Cybèle. Visites dans la ville. 3-12 ans (thématiques adaptées à chaque âge), à 10h et 15h. 04 20 88 00 34 (du 10 au 13/04 et du 17 au 20/04) Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er 04 72 10 17 52 • Du rouge, du vert… annoncez les couleurs ! 8-10 ans, à 10h15. (9, 11, 12, 16, 18 et 19/04) • Au fil de l’eau Visite active. 6-7 ans, à 10h30. (9, 11, 12, 16, 18 et 19/04) Parcours découverte Dès 8 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romain-en-Gal, à 15h, du mardi au vendredi. 04 74 53 74 01 (du 26/12 au 5/01)
OUVERTURE À PARTIR DU 9 AVRIL À 14H
NOUV 8 201
Curios
• A chacun sa marotte 6-12 ans. MAM. (13/04 et 19/04) • De bric et de broc 8-15 ans. MAM (18/04). Séance de tissage 7-12 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 9h et/ou 14h - 04 78 27 17 13 (du mercredi au samedi) Le Lab 71 Innovation et culture pour les jeunes. Expérimenter, manipuler, se questionner tout en s’amusant sur des thématiques scientifiques du développement durable. Animations pendant les vacances. Du lundi au vendredi fermé les WE. Dompierre-les-Ormes (71) (1h Lyon) - 03 85 50 37 10
ANIMATIONS ET PROJECTION- DÉBAT SUR LE FILM « LES SEMENCES DU FUTUR »
ans
SPECTACLE
« LA BOITE À MUSIQUE ENSORCELÉE » À 14H30 ET 16H30.
Centre Eden
EXPO1er AVRIL 5 NOVEMBRE
rue de l’Église 71290 Cuisery Tél. : 03 85 27 08 00 eden71@cg71.fr www.centre-eden71.fr
LAB 71
Chemin du Molard 71 520 Dompierre-les-Ormes Tél. : 03 85 50 37 10 lab71@cg71.fr - www.lab71.fr entre Mâcon et Charolles
www.saoneetloire71.fr
UE TIQ ’OP E SD QU I N F I O NT USI NTS CIE ILL E S M E LIC UVE PO MO ET S E C FOR
TÉ
NOUVEA8U 201
LES MOUVEMENTS ET « MATIÈRES » À HISTOIRES »
Animations enfants pendant les vacances
avril
visites (suite) Visite en famille avec les toutpetits. 4-6 ans. MAC, Lyon 6e, 11h15 - 04 72 69 17 17 (11, 12 et 13/04 - 18, 19 et 20/04) La Maison des canuts, Lyon 4e - 04 78 28 62 04 • Découvrez les traboules de la Croix-Rousse. Démonstration de tissage à 15h30 et visite des traboules à 16h40. En famille, dès 8 ans. lun., mar., ven. et sam. (du 7 au 13/4) et lun., mar. je., ven.et sam. (du 16 au 21/4) • Du papillon au tissu de soie Visite commentée en famille. Dès 6 ans, à 14h mardis, mercredis et jeudis. (du 10 au 19/04)
Plus d’infos sur www.bullesdegones.com
stages Opéra et numérique. S’initier à l’art lyrique et aux arts numériques par la pratique. 12-15 ans. Opéra de Lyon, Lyon 1er, à 14h. Rés. 04 69 85 54 54 (du 16 au 20/04) Créez votre propre film ! Stage de réalisation. 13-17 ans. Aquarium ciné-café, Lyon 4e. 09 81 96 94 29 Viens danser et jouer la comédie Stages dispensés par Stéphanie Acquaviva (professeur de danse diplômée d’Etat et comédienne). Centre de danse Acquaviva, Lyon 1er. 04 78 28 92 71 - 06 08 87 00 51 • 3-6 ans. 10h-12h. (9, 10 et 11/04) et (18, 19 et 20/04) • 7-9 ans. 14h-16h. (9, 10 et 11/04) En piste. Stage cirque, 5-14 ans. Cirque Imagine, Vaulxen-Velin, 10h-12h et 14h-16h. Possibilité garderie 12h-14h 04 78 24 32 43 (du 9 au 13/04) Cirque Ecole de cirque de Lyon, MJC Ménival, Lyon 5e, 4-6 ans : 9h12h et 7-12 ans : 9h-17h. 04 72 38 81 61 (du 9 au 13/04) Théâtre du Gai Savoir Stage de théâtre. Dès 4 ans et ados. Institution Saint-Charles à Vienne et au théâtre Lyon 6e, 9h-17h - 04 78 24 34 31 (du 9 au 13/04) Les Enfants du Tarmac Lyon 4e, 9h-17h - 09 80 53 20 20 • Théâtre d’objets. Avec A. Debiaune. 6-12 ans. (du 9 au 13/04) • Photo : portrait et autoportrait. Avec P. Fuentes-Valenzuela. Dès 6 ans. (du 16 au 20/04) Stage de couture ado Dès 13 ans. MTMAD, Lyon 2e, 11h-13h et 14h-16h30. 04 78 38 42 00 (du 16 au 20/04)
A la rencontre de nos personnages. Avec Marcelo Sepulveda et Laura Frigato, Cie Maguy Marin. Stage de danse. 6-8 ans. Ramdam, un centre d’art, SteFoy-lès-Lyon, 14h-17h30. 04 78 59 62 62 (21 et 22/04) initiation céramique Superposition et l’Atelier du Bélier. Pour tous, dès 7 ans. Sitio, Lyon 2e, 10h-12h. 04 78 27 34 91 (du 9 au 11/04) Théâtre des Asphodèles, Lyon 3e, 10h-17h - 04 72 61 12 55 • Stage de théâtre, avec Céline Bertin. 7-10 ans. (du 9 au 13/04) • Stage de théâtre, avec J. Testard. 11-14 ans. (du 9 au 13/04) • Mime, théâtre corporel Avec Laurianne Aguilera. 7-11 ans. (du 16 au 20/04) Actilangues, l’anglais en s’amusant. Stage de vacances en anglais sur le thème : Let’s create our games. Jeux, peinture, musique, travaux manuels, mise en scène d’histoires, ateliers cuisine… (intervenantes anglophones). Pour les 3-11 ans. 9h-17h avec une garderie de 8h30 à 9h et de 17h à 17h30. Ins. 06 80 25 84 37 ou alc.inscriptions@gmail.com - Ecole le Petit Monde, Lyon 7e, (du 9 au 13/04) - Salle de la Cheminée St-Bonnet-de-Mure, (du 16 au 20/04)
Pisteur et petit débrouillard de la nature. 8-12 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), 14h-17h 03 85 27 08 00 (du 10 au 13/4) Vacances sport et nature 3 activités différentes par jour. Les baroudeurs (6-11 ans) - Les Riders (6-15 ans) - Les matelots (6-15 ans) - Kids sports camp (9-15 ans). Grand Parc Miribel Jonage - L’atol’ Vaulx-en-Velin, 9h-17h30 - 04 78 80 56 20 (du lundi au vendredi) Ecole d’équitation du Findez Poney et chevaux. 3-18 ans. La Clairière du Findez, Francheville - 04 78 59 84 72 (p. 8)
Séjours L’Académie des Dragons Lyon 5e - 06 18 11 64 44 • Prépa Exam Ados, dès 14 ans. Chichilianne (38), (du 8 au 14/04) • Arthur et les chevaliers de la Table ronde. Séjour Nid des Dragons. 6-13 ans Chichilianne (38), (du 15 au 21/04) Equitation Séjours à thème : voltige - examen - initiation, mini séjour. Dès 5 ans… Poney Club de Laizé (71) - 03 85 36 91 64 www.equitalaize.com (p. 8) (du 9 au 14/04 et du 16 au 21/04)
du 31 mars au 7 avril événement Festival Regards d’avril Bilingue français/LSF. Dès 5 ans. NTH8, Lyon 8e - 04 78 78 33 30
mardi 3 avril spectacle vivant
Stage Petite Ourse Découverte de l’astronomie. 8-14 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), 14h-17h + 2 soirées d’observation - 03 85 27 08 00 (du 9 au 12/4) MMI, Lyon 7e - 04 72 43 11 80 • Stage robotique Avec Les Bricodeurs. 10-16 ans, le matin. (du 9 au 13/04) • Stage électronique et programmation. Avec Planète Sciences Rhône-Alpes. 10-14 ans, 9h30-16h30. (16 et 17/04) Graines de champion Cirque, hip hop, roller, vélo, sports collectifs, sports de précision 4-12 ans. Décathlon Village Lyon Bron, 9h-12h ou 14h-17h ou 9h-17h en fonction des thémes - 0 800 82 08 20 (du lundi au vendredi)
Traversée. De Estelle Savasta. Bilingue français/LSF. Festival Regards d’avril. Théâtre. Dès 8 ans. Nouveau Théâtre du 8e, Lyon 8e, à 20h - 04 78 78 33 30
du 3 au 6 avril spectacle vivant Moi, Malvolio. D’après le texte de Tim Crouch, Catherine Hargreaves (création 2018 au TNG). Théâtre. Dès 12 ans. Théâtre Nouvelle Génération - CDN, Lyon 2e, à 20h - 04 72 53 15 15
40/41
mercredi 4 avril spectacles vivants Contes du monde entier International Visual Théâtre. Festival Regards d’avril. Deux contes bilingue français/LS,F puis discussion, goûter et découverte du livre Viggo. 5-11 ans. Nouveau Théâtre du 8e / NTH8 Lyon 8e, à 15h30. 04 78 78 33 30 Ecolo Sapiens Tom Nardone et les Sales Gones. Concert. Dès 5 ans. Espace culturel l’Atrium Tassinla-Demi-Lune, à 15h30. 04 78 34 70 07 Le Petit Chaperon Louche La petite fille qui n’avait pas peur du loup. Cie Premier Acte. Théâtre. Dès 6 ans. Théâtre Théo Argence Saint-Priest, à 19h - 04 81 92 22 30 Les attractions extraordinaires de la femme chapiteau. Cie l’Autre Main. Théâtre d’objets. 3-6 ans. Théâtre de Vienne, à 15h30 (sous yourte sur le parvis du théâtre) - 04 74 85 00 05
4, 5 et 6 avril spectacle vivant Cosmos 1969 La bande musicale de la mission Apollo 11. Cie Inouïe. Spectacle musical. Dès 13 ans. Théâtre de la Renaissance, Oullins, à 20h - 04 72 39 74 91
du 4 au 8 avril Festival Mirage Festival 6e édition sur le thème Expérience des réalités. Organisé par l’association Dolus & Dolus. Installations, musique, performances.... En famille. Les Subsistances - Mirage, Lyon 1er, www.miragefestival.com
vendredi 6 avril spectacles vivants 20 000 lieues sous les mers D’après Jules Verne, musique Claude Debussy, Paul Dukas, Albert Roussel, Camille Saint-Saëns, Les Percussions Claviers de Lyon. Spectacle musical. Dès 9 ans. Le Karavan Théâtre Chassieu, à 20h. 04 78 90 88 21 Départ Flip Cie Virevolt. Trapèzes. Dès 8 ans. Le Polaris Corbas, à 20h30. 04 72 51 45 55 (p. 4) Gus l’illusionniste Magie déjantée. Dès 8 ans. L’Aqueduc, Dardilly, à 20h30. 04 78 35 98 03
En violet les rendez-vous hors Rhône Le tabou Production Act(s). Festival Regards d’avril. Bilingue français/ LSF. L’héritage d’un secret de famille. Théâtre. Dès 10 ans. Nouveau Théâtre du 8e / NTH8 Lyon 8e, à 20h - 04 78 78 33 30 Les nuits barbares ou les Premiers matins du monde. Cie Hervé Koubi. Danse. Dès 12 ans. Théâtre de Vénissieux - La Machinerie, à 20h - 04 72 90 86 68
visite Murder Party - soirée spéciale Autour du Festival Quais du polar. Enquête ! Dès 8 ans. Lugdunum, musée et théâtres romains Lyon 5e, à 19h. 04 72 38 49 30
sortie nature Balade contée. Avec Cédric Janvier. En famille, dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre, Tupin-etSemons, à 18h30 - 04 74 56 62 62
du 6 au 8 avril événement Quais du polar Roman, BD, cinéma, enquête urbaine, théâtre, expositions, jeux… En famille. Palais du commerce, Lyon 2e. www.quaisdupolar.com (p. 17)
Vacances du 7/04 au 22/04
samedi 7 avril spectacles vivants Jeanne et la chambre à airs Cie l’Artifice (création). Comédie musicale. Dès 8 ans. Théâtre de Villefranche-surSaône, à 15h - 04 74 68 02 89 (p. 4) L’Opéra de Lili Cachou Cie Lune Noire Théâtre musical de marionnettes. 2-5 ans. Théâtre le Nid de poule Lyon 1er, à 10h30 - 06 87 71 24 73 La danse de Zadig. Théâtre sans Toit, d’après Voltaire. Théâtre musical et marionnettes. Dès 9 ans. Opéra de StEtienne, à 17h, (atelier parentenfantà 14h) - 04 77 47 83 40 Les attractions extraordinaires de la femme chapiteau Cie l’Autre Main. Théâtre d’objets. 3-6 ans. Théâtre de Vienne, à 11h (sous yourte sur le parvis du Théâtre) - 04 74 85 00 05
visites - ateliers Electrons sous tension Les samedis de la découverte. Devenez toutes et tous des scientifiques. En famille. Dès
4 ans. Ebulliscience, Vaulx-enVelin, à 14h - 04 78 80 70 42
Le samedi des ptits filous Atelier tissage. 4-6 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 10h. 04 78 27 17 13 Minecraft. Atelier numérique. 9-12 ans. Bibliothèque du 5e Point du Jour, Lyon 5e, de 10h30 à 12h - 04 37 20 19 49 Ça roule ! Montez à bord de voitures mythiques. Dès 8 ans. Musée de l’Automobile Henri Malartre, Rochetaillée-sur-Saône, de 10h30 à 17h - 04 78 22 18 80 Le commissaire Gadagne mène l’enquête. Dans le cadre de Quais du Polar. Visite ludique en famille. Dès 7 ans. MHL, Lyon 5e, à 15h - 04 78 42 03 61
7 et 8 avril balade urbaine La ville rêvée de Tony Garnier Ludilyon. 7-12 ans, Lyon 8e, à 14h30 - 06 67 74 87 31
évenements Week-end portes ouvertes Dès 6 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), 14h-18h le 7/04, 10h-18h le 8/04 - 03 85 27 08 00 Japan Touch Haru et GeekTouch. Festival 100 % pop culture : manga, animation, mode, musique, jeux vidéo… En famille. Eurexpo, Chassieu, sam. 11-19h ; dim. 10h-18h. www.japan-touch.com geektouch-festival.com L’écologie à la page noire Festival Quais du Polar. Rencontres, projections. Dès 10 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, 14h-19h le 7, 10h-19h le 8 - 04 28 38 11 90
dimanche 8 avril visites - ateliers Eveil muséal. Atelier au musée. 2-4 ans. MTMAD, Lyon 2e, à 10h15 - 04 78 38 42 00 Family Sunday. Un après-midi en famille autour de l’expo The Middle Earth. Dès 7 ans. Institut d’art contemporain, Villeurbanne, à 15h30 - 04 78 03 47 00
Festival Naître parents Festival dédié à la naissance et à la parentalité bienveillante. Cafés parents, projection-débat, animations familiales, ateliers, conférences… En famille. Office des Sports de Lyon, festival Naître parents Lyon 7e, 9h19h - 06 62 19 13 31 (réservation conseillée)
avril
lundi 9 avril visites - ateliers Le ciel des tout-petits. Atelier astro parent-enfant. 20 mois à 4 ans. Le Planétarium Vaulxen-Velin, à 11h - 04 78 79 50 13 Art plastique avec Mauricio Masoli. Création artistique à travers diverses disciplines. 8-15 ans. Taverne Gutenberg, Lyon 3e, à 10h. www.taverne-gutenberg.fr
mardi 10 avril visites - ateliers Le ciel des tout-petits. Atelier astro parent-enfant. 20 mois à 4 ans. Le Planétarium Vaulxen-Velin, à 11h - 04 78 79 50 13
Plus d’infos sur www.bullesdegones.com
Costume de héros. Atelier enfants. 7-12 ans. Musée galloromain, Saint-Romain-en-Gal, à 15h - 04 74 53 74 01 Initiation à la pratique vidéo Techniques de prises de vue. 8-12 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 10h et à 14h30. 04 78 78 18 95 MTMAD, Lyon 2e - 04 78 38 42 00 • Chasseurs de trésors en costume d’époque. Visite insolite. 7-12 ans, 10h15, à 10h15. • Matinée muséale Atelier 2-4 ans, à 10h45. • Atelier artistique Atelier 7-12 ans, à 15h. • Après-midi muséale Atelier 4-6 ans, à 15h30. Musée de l’imprimerie, Lyon 2e - 04 37 23 65 43 • Drôle de numéros ! Avec Fernande Nicaise typographe et Sabrina Saunière animatrice. Atelier, 5-6 ans à, 10h. • Lettre ornée. Avec Marie Gorrindo, calligraphe-enlumineur. Atelier, 6-8 ans, à 10h. • La calligraphie en s’amusant Avec Marie Gorrindo, calligraphe-enlumineur. Atelier. 9-13 ans à 14h. Street art, avec Khwezi Strydom. Initiation aux techniques du graffiti. 8-15 ans. Taverne Gutenberg, Lyon 3e, à 10h. www.taverne-gutenberg.fr
mercredi 11 avril visites - ateliers Atelier maison. Atelier créatif. Dès 11 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), à 14h - 03 85 27 08 00 Ça roule ! Montez à bord de voitures mythiques. Dès 8 ans. Musée de l’Automobile Henri Malartre, Rochetaillée-sur-Saône, de 10h30 à 17h - 04 78 22 18 80
En voyage avec Ulysse. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 01 Le Rize, Villeurbanne 04 37 57 17 17 • Au fil des histoires. Atelier lecture. Dès 4 ans, à 10h30. • Venez “gabouiller” Avec les Incroyables comestibles. Atelier ludique en famille. Dès 3 ans, à 15h. Musée de l’imprimerie, Lyon 2e 04 37 23 65 43 • Typo-graphisme. Avec Fernande Nicaise typographe et Sabrina Saunière animatrice. Atelier. 9-13 ans, à 14h. • La famille Ours. Avec Fernande Nicaise, typographe. Visite-atelier. Dès 6 ans, à 14h30. Ombres corporelles, avec Marion Frini. Approche créative avec le corps, les lumières et les ombres. 8-15 ans. Taverne Gutenberg, Lyon 3e, à 10h. www.taverne-gutenberg.fr
événement Fête à l’hippodrome Grand national du trot. Avec la présence de Superman ! De nombreuses animations pour les enfants. En famille. Hippodrome Carré de Soie, Vaulx-enVelin, 12h-18h. www.leshippodromesdelyon.fr
jeudi 12 avril visites - ateliers Découverte du pré-cinéma Animation. Dès 7 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 14h30. 04 78 78 18 95 Musée de l’imprimerie, Lyon 2e - 04 37 23 65 43 • Cartes postales. Avec Fernande Nicaise typographe et Sabrina Saunière animatrice. Atelier. 6-8 ans, à 10h. • Sérigraphie. Avec Papy’art, sérigraphe. Atelier. 9-13 ans, à 14h. • Andy Warhol Ephemera Visite en famille de l’expo. Dès 6 ans, à 15h. Théâtre et Compagnie Ludilyon. Visite ludique. 7-12 ans. Rv devant le musée galloromain, Lyon 5e, à 14h30. 06 67 74 87 31
sorties nature A l’écoute des chants d’oiseaux. Balade nature en famille. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’île du Beurre, Tupin-et-Semons, à 9h30 - 04 74 56 62 62 Les dents de la mare Sortie nature. Dès 9 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), à 14h. 03 85 27 08 00
vendredi 13 avril visites - ateliers Atelier Origami. Animé par Nathalie Charmot, dans le cadre de l’expo En-Vol (jusqu’au 27/04). Atelier. Dès 7 ans. La Ferme du Vinatier, Bron, à 14h. 04 81 92 56 25 En voyage avec Ulysse Atelier 7-12 ans. Musée galloromain, Saint-Romain-en-Gal, à 15h - 04 74 53 74 01 Musée de l’imprimerie, Lyon 2e 04 37 23 65 43 • Les fables. Avec Laureline Masson, illustratrice. Atelier. 6-8 ans, à 10h. • Typo-graphisme. Avec Fernande Nicaise typographe et Sabrina Saunière animatrice. Atelier. 9-13 ans, à 14h. • La famille Ours. Avec Fernande Nicaise, typographe. Visite-atelier. Dès 6 ans, à 14h30. Secrets du cinéma Animation. Dès 7 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 14h30. 04 78 78 18 95
du 13 au 15 avril événement Kidexpo L’événement 100% Famille. En Famille. Centre des congrés, Lyon 6e, 10h-19h vendredi et samedi 10h-18h dimanche. www.kidexpo.com (p. 16)
samedi 14 avril visites Bama et l’antilope. Visite contée. 3-6 ans. MAM, Lyon 5e, à 16h30 - 04 78 42 03 61 La seconde guerre mondiale Visite commentée avec démonstration de tissage à 15h30, puis visite commentée des traboules sur le thème de la “Résistance” à 16h40. En famille, dès 10 ans. La Maison des canuts, Lyon 4e - 04 78 28 62 04
lundi 16 avril visite ludique Anatole, raconte-moi ton Abbaye. 5-7 ans. Centre culturel de rencontre d’Ambronay, à 14h30 - 04 74 38 74 00
mardi 17 avril visites - ateliers Costume de héros. Atelier enfants. 7-12 ans. Musée galloromain, Saint-Romain-en-Gal, à 15h - 04 74 53 74 01 Initiation à la pratique vidéo Initiez-vous aux techniques de prises de vue ! 8-12 ans. Insti-
42/43
tut Lumière, Lyon 8e, à 10h et à 14h30 - 04 78 78 18 95
Léo chemine dans l’Abbaye Visite ludique. 3-4 ans. Centre culturel de rencontre d’Ambronay, à 10h - 04 74 38 74 00 MTMAD, Lyon 2e - 04 78 38 42 00 • Chasseurs de trésors en costume d’époque. Visite insolite. 7-12 ans, à 10h15. • Matinée muséale. Atelier 2-4 ans, à 10h45. • Atelier artistique 7-12 ans, à 15h. • Après-midi muséale Atelier 4-6 ans, à 15h30. Musée de l’imprimerie, Lyon 2e. Atelier avec Laureline Masson, illustratrice - 04 37 23 65 43 • Encyclopédie. 6-8 ans, à 10h. • Publivore à l’attaque ! 9-13 ans, à 14h.
sortie nature Oiseaux Dès 7 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), à 9h30 - 03 85 27 08 00
du 17 au 21 avril festival Les Turbulles 5e édition. Avec la Cie A Balles et Bulles. Des spectcles et des ateliers cirque pour toute la famille. Dès 4 ans. Leyrieu (38), 07 82 35 67 80
mercredi 18 avril spectacle vivant Derrière chez moi. Cie Le Guignol à roulettes. Marionnettes. Dès 5 ans. MAM, Lyon 5e, à 10h30 et 16h30 - 04 78 42 03 61
visites - ateliers A nous la ville ! Autour de l’expo Lyon sur le divan, les métamorphoses d’une ville. Visite découverte parentsenfants. Dès 7 ans. MHL, Lyon 5e, à 14h30 - 04 78 42 03 61 Au fil des histoires. Atelier lecture. Dès 4 ans. Le Rize, Villeurbanne, à 10h30 - 04 37 57 17 17 Ça roule ! Montez à bord de voitures mythiques. Dès 8 ans. Musée de l’Automobile Henri Malartre, Rochetaillée-sur-Saône, de 10h30 à 17h - 04 78 22 18 80 Femmes, hommes, si on inversait les rôles ? Le Moutard. Forum des enfants citoyens. 9-13 ans. CHRD, Lyon 7e, à 14h15 - 04 78 29 00 87 La gravure Avec Eléonore Litim, graveur. Visite-atelier. Dès 6 ans. Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e, à 14h30 - 04 37 23 65 43
En violet les rendez-vous hors Rhône Monsieur Zouglouglou Avec Coline Pomeyrat, auteur et conteuse. Atelier marionnettes à doigts. 7-10 ans. Le Grand Séchoir, Maison du Pays de la noix, Vinay (38), à 15h. 04 76 36 36 10 (p.30)
jeudi 19 avril spectacles vivants Derrière chez moi. Cie Le Guignol à roulettes. Marionnettes. Dès 5 ans. MAM, Lyon 5e, à 10h30 - 04 78 42 03 61 Monsieur Zouglouglou et petits contes dans une coquille de noix. Avec Coline Pomeyrat, auteur et conteuse. Dès 3 ans. Le Grand Séchoir, Maison du Pays de la noix, Vinay (38), à 16h30 - 04 76 36 36 10 (p.30)
visites - ateliers Une enquête à l’Abbaye Visite ludique. 8-11 ans. Centre culturel de rencontre d’Ambronay, à 14h30 - 04 74 38 74 00 Les géants de la comédie américaine. Une animation adaptée aux tout-petits ! 3-7 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 16h30 - 04 78 78 18 95 Théâtre et Compagnie Ludilyon. Visite ludique. 7-12 ans. Rv devant le musée galloromain, Lyon 5e, à 14h30. 06 67 74 87 31
sortie nature Rencontre avec le héron Balade nature en famille. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre, Tupinet-Semons, à 14h30. 04 74 56 62 62
19 et 20 avril spectacle vivant L’ours qui avait une épée Lardennois et compagnie. Théâtre. Dès 4 ans. Parc de loisirs, Corbas, le 19 à 10h30, 14h et 18h (à 17h le 20/04) 04 72 51 45 55 (p. 30)
sortie nature Oiseaux Dès 7 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), à 9h30 - 03 85 27 08 00
samedi 21 avril spectacle vivant Etranges murmures à l’Hôtel Larigov. Thomas Ospital, improvisations à l’orgue, Michel Vuillermoz, de la ComédieFrançaise, récitant. Conte musical. Dès 7 ans. Auditorium (ONL), Lyon 3e, à 15h. 04 78 95 95 95
ateliers Minecraft. Atelier jeux vidéo. Dès 10 ans. Le Rize, Villeurbanne, à 10h30 - 04 37 57 17 17 Tisser la ville. Proposé par Espèces d’Espaces ! / Karine Lefebvre dans le cadre de l’expo Lyon sur le divan. Atelier parents-enfants. Dès 7 ans. MHL, Lyon 5e, à 14h - 04 78 42 03 61
dimanche 22 avril évenement Marché aux plantes. Une nouvelle grainothèque à Villeurbanne ! Dès 8 ans, à partir de 9h, avenue Henri-Barbusse. Le Rize - 04 37 57 17 17
mercredi 25 avril spectacles vivants Doggy blues Cie Rêve de singe. Goûter-spectacle cirque et dressage canin. C’est la relation de confiance homme-animal que ce spectacle joyeusement ludique et tendre aborde ici, du chien fidèle compagnon de son maître au maître fidèle compagnon de son chien ! Dès 3 ans. L’Allégro, Miribel, à 15h - 04 78 55 80 20
vendredi 20 avril ateliers En voyage avec Ulysse. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 01 Musiques de film. Animation. Dès 7 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 14h30 - 04 78 78 18 95
visites - ateliers Séance de tissage 7-12 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 9h - 04 78 27 17 13 Du papillon au tissu de soie Visite commentée en famille. Dès 6 ans. La Maison des canuts, Lyon 4e, à 14h. 04 78 28 62 04
Flying Cow. Cie de Stilte. Danse. Dès 4 ans. Théâtre de Vénissieux - La Machinerie, à 15h - 04 72 90 86 68 (p. 5) Le P’tit Cirk Cie Commun Accord. Duo poétique dans un cirque de poche. Dès 4 ans. Le Neutrino, Genas, à 15h - 04 72 47 11 11
d’illusions. Dès 8 ans. Théâtre Théo Argence Saint-Priest, à 20h30 - 04 81 92 22 30
Au bonheur des vivants Shlemil Théâtre. Pétri d’humour tendre et loufoque, ce spectacle atypique mêle l’art du mime, le théâtre d’objets, le burlesque, la poésie du visuel, le clown, l’acrobatie, l’illusion et… le grand art du rêve éveillé. Dès 6 ans. L’Allégro, Miribel, à 20h30 - 04 78 55 80 20 (p. 5)
du 25 au 28 avril spectacle vivant We love arabs Musique Kazem Alsaher et Mozart, texte et chorégraphie Hillel Kogan. Danse-théâtre. Dès 12 ans. Théâtre Croix-Rousse Lyon 4e, à 20h, sf sam, à 19h30. 04 72 07 49 49
du 25 au 29 avril spectacle vivant Histoire du soldat d’Igor Stravinsky. Mise en scène Alex Ollé. Conte musical. Dès 16 ans. Radiant-Bellevue, Caluire-et-Cuire, à 20h sf le 29 à 16h - 04 72 10 22 19 (p. 31)
25, 28 et 29 avril
Déluges. Cie Sans Gravité. Jonglage et magie nouvelle. Journée perturbée pour clown optimiste. Un constat, la formidable adaptation de l’être humain face à n’importe quelle situation. Un moment drôle, surprenant, poétique et résolument intergénérationnel. Dès 6 ans. Le Polaris Corbas, à 20h30. 04 72 51 45 55
spectacle vivant Lili la bagarre. D’après le roman de Rachel Corenblit, Cie L. Théâtre. Dès 5 ans. Théâtre de l’Iris, Villeurbanne, mer à 15 h, sam et dim à 16 h. Relâche les 26 et 27 - 04 78 68 86 49
jeudi 26 avril spectacles vivants Don Juan 2.0. Cie du Théâtre des Asphodèles. Théâtre. Dès 12 ans. Espace culturel l’Atrium Tassin-la-demi-Lune, à 20h30. 04 78 34 70 07 Samuel. Le Voyageur Debout. Théâtre. Dès 7 ans. Pôle en Scènes - Albert Camus, Bron, à 19h - 04 72 14 63 40
ateliers Musée de l’imprimerie, Lyon 2e . Avec Eléonore Litim, graveur. Atelier sur 2 j. - 04 37 23 65 43 • Collagraphie. 6-8 ans. 10h-12h. • Gravure et autoportrait. 9-13 ans. 14h-17h.
Le poids d’un fantôme Cie Voix off. Théâtre et arts plastiques. Dès 6 ans. Théâtre de Vienne, à 15h30. 04 74 85 00 05
Un chêne. Mise en scène Catherine Hargreaves. Hypnose. Dès 15 ans. Théâtre Nouvelle Génération - CDN, Lyon 2e, à 20h - 04 72 53 15 15 Le script Rémi Larrousse. Magie. Dès 8 ans. Espace culturel Eole, Craponne, à 20h30 - 04 78 57 82 82
vendredi 27 avril spectacles vivants [Hullu] Blick Théâtre, Théâtre de faux-semblant. Théâtre
Le Script. De Rémi Larrousse. Magie, illusionnisme. Dès 8 ans. Espace Louise Labé, SaintSymphorien-d’Ozon, à 20h30. 04 78 02 36 36 Triiio Les Nouveaux Nez & Cie. Clown. Dès 8 ans. Théâtre de Vénissieux - La Machinerie Vénissieux, à 20h - 04 72 90 86 68 Un vent souffle sur Carmen Dir. et arrangements musicaux Thibaut Perron. Conte musical. Dès 6 ans. Le Briscope Brignais, à 20h30 - 04 78 05 31 13
rendez-vous La nature en ville. Le Moutard. Forum des enfants citoyens. 9-13 ans. Ka fête ô mômes, Lyon 1er, à 14h15 - 04 78 29 00 87
mai
27, 28 et 29 avril spectacle vivant L’Avare. D’après Molière, Cie Tàbola Rassa. Théâtre d’objets. Dès 10 ans. Pata’Dôme Théâtre, Irigny, à 20h30 les 27 et 28, à 18h le 29 - 04 78 51 48 87
samedi 28 avril spectacles vivants Splash la tache. Intrigant’s Compagny. 1-6 ans. Salle G. Brassens, St-Germain-aumont-d’or, à 16h - 04 78 98 26 46 Un caillou dans la botte Histoire du Petit Poucet racontée par l’Ogre, Cie Traversant 3. Théâtre. Dès 7 ans. Théâtre de Givors, à 15h - 04 72 24 25 50
cinéma Les p’tits explorateurs. Ciné animé. 4-8 ans. Salle des Rancy, Lyon 3e, à 10h30 - 04 78 60 64 01
Plus d’infos sur www.bullesdegones.com
visites - ateliers Du clair à l’obscur. Atelier marionnettes. 6-12 ans. MAM, Lyon 5e, à 14h - 04 78 42 03 61 Le Rize, Villeurbanne - 04 37 57 17 17 • Gratte-ciel. Balade architecturale. Dès 12 ans, à 15h. • Du changement dans l’air. Rendez-vous BD, dès 10 ans, à 16h. A la découverte du château de Rochetaillée. Dès 8 ans. Musée de l’Automobile Henri Malartre, à 14h30 - 04 78 22 18 80 Découvrez les traboules de la Croix-Rousse. Démonstration de tissage à 15h30 et visite des traboules à 16h40. En famille, dès 8 ans. Maison des canuts, Lyon 4e, à 15h30 - 04 78 28 62 04
dimanche 29 avril visites - ateliers Le mystère du masque blanc Les défis en famille. Dès 6 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, à 10h30 - 04 28 38 11 90 Œillet, palmette, grenade Eveil au conte. 2-4 ans. MTMAD, Lyon 2e, à 10h15 - 04 78 38 42 00
du 30 avril au 6 mai festival Festival Métamorphe. Sitio Lyon 2e - 04 78 27 34 91 (p. 27)
mercredi 2 mai spectacles vivants Si loin si proche Musique Aligator, texte Abdelwaheb Sefsaf, mise en scène Abdelwaheb Sefsaf en collaboration avec Marion Guerrero. Concert-spectacle. Dès 10 ans.
Théâtre Croix-Rousse Lyon 4e, à 20h - 04 72 07 49 49
Triiio. Les Nouveaux Nez & Cie. Cirque, clown. Dès 8 ans. Théâtre de Villefranche-surSaône, à 19h30 - 04 74 68 02 89
atelier Séance de tissage 7-12 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 14h - 04 78 27 17 13
jeudi 3 mai spectacles vivants Le gardeur de silences Cie Miel de Lune. Théâtre chorégraphié. Dès 7 ans. Pôle en Scènes - Albert Camus, Bron, à 19h - 04 72 14 63 40 (p. 5) Si loin si proche Musique Aligator, texte Abdelwaheb Sefsaf, mise en scène Abdelwaheb Sefsaf en collaboration avec Marion Guerrero. Concert-spectacle. Dès 10 ans. Théâtre Croix-Rousse Lyon 4e, à 20h - 04 72 07 49 49 Triiio. Les Nouveaux Nez & Cie. Cirque, clown. Dès 8 ans. Théâtre de Villefranche-surSaône, à 20h30 - 04 74 68 02 89
vendredi 4 mai spectacles vivants Toute blanche. Cie Coco l’Ipomée. Marionnettes. Dès 5 ans. Théâtre du Gai Savoir, Lyon 6e, à 20h30 - 04 78 24 34 31 Fables. Compagnie Tàbola Rassa. Bestiaire humain. Dès 8 ans. Le Polaris Corbas, à 20h30. 04 72 51 45 55 Hourra ! Chorégraphie Michel Hallet Eghayan. Danse. Dès 7 ans. Le Karavan Théâtre Chassieu, à 20h - 04 78 90 88 21 Tendances Urbaines Soirée Théâtre & Bizarre ! Danse, musique… Dès 10 ans. Théâtre de Vénissieux - La Machinerie Vénissieux, à 20h. 04 72 90 86 68
samedi 5 mai spectacles vivants Toute blanche. Cie Coco l’Ipomée. Marionnettes. Dès 5 ans. Théâtre du Gai Savoir, Lyon 6e, à 20h30 - 04 78 24 34 31 Zorbalov et l’orgue magique Conception artistique Yanowski, les musiciens d’Artie’s. Conte musical fantastique. Dès 6 ans. Opéra de Saint-Etienne, à 17h. 04 77 47 83 40
scientifiques. En famille. Dès 4 ans. Ebulliscience, Vaulx-enVelin, à 14h - 04 78 80 70 42
Initiation céramique. Superposition et l’Atelier du Bélier. Pour tous, dès 7 ans. Sitio Lyon 2e, à 14h - 04 78 27 34 91 Le samedi des ptits filous Atelier tissage. 4-6 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 10h. 04 78 27 17 13 Le mystère du masque blanc Les défis en famille. Dès 6 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, à 14h30 - 04 28 38 11 90 Ça roule ! Montez à bord de voitures mythiques. Dès 8 ans. Musée de l’Automobile Henri Malartre, Rochetaillée-sur-Saône, de 10h30 à 17h - 04 78 22 18 80 La seconde guerre mondiale Démonstration de tissage à 14h30, puis visite commentée des traboules sur le thème de la “Résistance” à 15h30. En famille, dès 10 ans. Maison des canuts, Lyon 4e - 04 78 28 62 04 Quand les mains s’éveillent Visite en famille. 3-6 ans. MAM, Lyon 5e, à 16h30 - 04 78 42 03 61 Question pour une championne ! Ludilyon. Visite ludique. 7-12 ans. Rv place des Terreaux, Lyon 1er, à 14h30. 06 67 74 87 31
dimanche 6 mai spectacle vivant Toute blanche. Cie Coco l’Ipomée. Marionnettes. Dès 5 ans. Théâtre du Gai Savoir, Lyon 6e, à 18h - 04 78 24 34 31
visites - ateliers Aqua - L’invention des Romains. Pour clôturer l’expo, jeux et animations. Dès 8 ans. Lugdunum, musée et théâtres romains, Lyon 5e, à 14h30. 04 72 38 49 30 Eveil muséal. Atelier au musée. 2-4 ans. MTMAD, Lyon 2e, à 10h15 - 04 78 38 42 00 Question pour une championne ! Ludilyon. Visite ludique. 7-12 ans. Rv place des Terreaux, Lyon 1er, à 14h30. 06 67 74 87 31
événement Brunch insolite aux pieds des pistes ! Course de galop à poney. Hippodrome de Parilly, Bron, 12h-17h - 04 78 77 45 45
8, 9 et 10 mai
visites - ateliers Aux origines de la photo Les samedis de la découverte. Devenez toutes et tous des
événement Mini sonore Dans le cadre des Nuits so-
44/45
nores (du 6 au 13/05). Ateliers artistiques. 4-12 ans. Place Ollier, Lyon 7e, 15h-19h. www.nuits-sonores.com
jeudi 10 mai Evénement Garden Party 8 épreuves, dont le Quinté+ national dans une atmosphère joyeuse de jazz manouche, des performances de dressage équestre (avec chiens et faucons), animation pour tous. Hippodrome de Parilly, Bron, dès 12h - 04 78 77 45 40 www.leshippodromesdelyon.fr
dimanche 13 mai spectacle vivant En enfancie Hervé Lapalud et Jonathan Mathis. Chansons du monde. Dès 5 ans. Maison de la rencontre, Ecully, à 16h - 04 78 33 64 33
visite - atelier Family Sunday. Un après-midi en famille autour de l’expo The Middle Earth. Dès 7 ans. Institut d’art contemporain, Villeurbanne, à 15h30 - 04 78 03 47 00 Le mystère du masque blanc Les défis en famille. Dès 6 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, à 10h30 - 04 28 38 11 90
événement Brunch insolite aux pieds des pistes ! Evénement hippique. En famille. Hippodrome de Parilly, Bron, 12h-17h. 04 78 77 45 45
mardi 15 mai spectacle vivant Jeu de main Pandora Burrus Cor Naturel (France). Dans le cadre de la 4e édition des Fabricants, festival dédié aux étudiants du 3e cycle Artist Diploma du Conservatoire National Supérieur Musique et Danse de Lyon. Spectacle musical. Dès 8 ans. Théâtre de la Renaissance, Oullins, à 19h - 04 72 39 74 91
du 15 au 19 mai spectacles vivants Dans la peau de Don Quichotte Cie La Cordonnerie. Cinéspectacle. Dès 12 ans. Théâtre Croix-Rousse Lyon 4e, à 20h, sf sam, à 16h - 04 72 07 49 49 (p. 31) Lobby. Tie Break. Breakdance. Dès 8 ans. Maison de la danse, Lyon 8e, à 20h30 sf le 16 à 19h30. Séance Complices le 19/05 à 15h - 04 72 78 18 00
En violet les rendez-vous hors Rhône
mercredi 16 mai spectacles vivants Sindbâd. Fox Cie. Marionnettes et théâtre musical. Dès 6 ans. Espace culturel l’Atrium Tassin-la-Demi-Lune, à 15h30. 04 78 34 70 07
musical. Dès 10 ans. Théâtre de la Renaissance, Oullins, à 19h. 04 72 39 74 91
urbains en mutation. En famille. Parc de l’autre Soie, Villeurbanne - cco-lasoie.org
vendredi 18 mai
19, 20 et 21 mai
spectacles vivants
événement
Le Professeur Rollin se RE rebiffe. Avec François Rollin. Humour. Dès 12 ans. Théâtre Théo Argence Saint-Priest, à 20h30 - 04 81 92 22 30 Poetinha. Cie Etoile Secrète. Fantaisie musicale et visuelle. Dès 3 ans. Centre culturel Charlie Chaplin, Vaulx-en-Velin, à 19h - 04 72 04 81 18
samedi 19 mai spectacles vivants Ficelle. Cie Le Mouton Carré. Marionnette. Dès 3 ans. Salle d’assemblée, St-Genis-Laval, à 15h30 - 04 78 86 82 28 (p. 32) Poetinha. Cie Etoile Secrète. Fantaisie musicale et visuelle. Dès 3 ans. Centre culturel Charlie Chaplin, Vaulx-en-Velin, à 15h - 04 72 04 81 18
visite - atelier Atelier de restauration des mosaïques. Visite guidée. Dès 8 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romain-en-Gal, à 14h30. 04 74 53 74 01 Atelier maison. Atelier créatif. Dès 11 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), à 14h - 03 85 27 08 00
jeudi 17 mai spectacle vivant Une Île. Hsin Hsuan Wu percussions (Taiwan). 4e édition des Fabricants, festival dédié aux étudiants du 3e cycle Artist Diploma du CNSMD. Théâtre
En Grangeons La Musique Ferme du Naray, Lhuis (01). 04 72 34 09 11 (p. 28) • CirQue Ficelle. Patrick Sapin. Petit cirque d’objets… Dès 2 ans, à 16h. • Cuisine magique Max Maccarinelli. Théâtre d’objets. Dès 4 ans, à 18h.
visite - atelier Le mystère du masque blanc Les défis en famille. Dès 6 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, à 14h30 - 04 28 38 11 90 Découvrez les traboules de la Croix-Rousse. Démonstration de tissage à 15h30 et visite des traboules à 16h40. En famille, dès 8 ans. Maison des canuts, Lyon 4e, à 15h30 - 04 78 28 62 04
évenements Nuit des musées. Dès 6 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), 18h23h - 03 85 27 08 00 Festival Mémoire vive CCO de Villeurbanne. Paysages
Les grandes médiévales d’Andilly. Un voyage au cœur de l’histoire. En famille. Le Petit Pays, Andilly (74), les 19 et 20/05, 9h-23h - le 21/05, 9h-19h. 04 50 32 73 64 (p. 28)
dimanche 20 mai spectacles vivants Festival En Grangeons La Musique. Lhuis (01). 04 72 34 09 11 (p. 28) • Le voyage de Bama. Patrick Sapin. Conte musical. Dès 3 ans. Ferme du Naray, à 11h. • Dur comme faire Zèbre à 3. Concert. Dès 6 ans. Salle des fêtes, à 16h.
mardi 22 mai spectacle vivant Tartuffe d’après Tartuffe d’après Tartuffe d’après Molière. Guillaume Bailliart, Groupe Fantômas. Théâtre. Dès 14 ans. Théâtre de Villefranche-surSaône, à 20h30 - 04 74 68 02 89
mercredi 23 mai spectacles vivants Babayaga. TPO. Danse. Dès 5 ans. Opéra de Saint-Etienne, à 15h - 04 77 47 83 40 Tartuffe d’après Tartuffe d’après Tartuffe d’après Molière. Guillaume Bailliart, Groupe Fantômas. Théâtre. Dès 14 ans. Théâtre de Villefranchesur-Saône, à 19h30. 04 74 68 02 89
GARDEN
PARTY illustration : © Gonoh
HIPPODROME DE PARILLY
JEUDI 10 MAI
12H00
INFORMATIONS ET BILLETTERIE SUR WWW.LESHIPPODROMESDELYON.FR ADULTES 10 €, ÉTUDIANTS 5 €, PMR 3 €, GRATUIT POUR LES MOINS DE 18 ANS. PAS DE TARIF GROUPES.
du 23 au 26 mai Festival Fragments. Festival pluridisciplinaire. En famille, dès 3 ans. Communauté d’agglomération de l’Ouest Rhodanien, Tarare. 04 74 05 50 90 (p. 29)
du 23 au 27 mai spectacle vivant Tutu. Chicos Mambo. Danse. Dès 6 ans. Maison de la danse, Lyon 8e, à 20h30 sf le 23 à 19h30 et le 27 à 15h. Séance Complice le 26/05 à 15h - 04 72 78 18 00 (p. 32)
jeudi 24 mai spectacle vivant Le grenier. Cie Entre nous. Cirque. Dès 7 ans. Pôle en Scènes - Albert Camus, Bron, à 20h30 - 04 72 14 63 40 (p. 32)
vendredi 25 mai spectacles vivants Aldebert Chanson. Dès 5 ans. Théâtre de Villefranche-sur-Saône, à 19h30 - 04 74 68 02 89 (p. 33) Des étoiles et des idiots Les Fouteurs de joie. Clôture de saison. Chansons. Dès 8 ans. Le Polaris Corbas, à 20h30. 04 72 51 45 55 Le grenier. Cie Entre nous. Cirque. Dès 7 ans. Pôle en Scènes - Albert Camus, Bron, à 20h30 - 04 72 14 63 40 (p. 32) Which side story ? Par la Cie de danse Hallet Eghayan. Danse. Dès 6 ans. Espace Louise Labé, Saint-Symphorien-d’Ozon, à 20h30. 04 78 02 36 36
mai
spectacles vivants Chut. Fanny de Chaillé, association Display. Théâtre. Chut, c’est la sensation d’un déséquilibre, jusqu’à ce moment précis où tout bascule. À travers ce numéro pour un acteur, Fanny de Chaillé s’est inspirée de la figure du romantique, pour chorégraphier le vertige et prendre un malin plaisir à tromper nos sens. Dès 7 ans. Théâtre Nouvelle Génération CDN, Lyon 9e, à 20h. 04 72 53 15 15
sortie nature Le printemps des castors En famille, dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre, Tupin-et-Semons, à 19h - 04 74 56 62 62
rendez-vous La violence, parlons-en ! Le Moutard. Forum des enfants citoyens. 9-13 ans. Musée d’Art Contemporain, Lyon 6e, à 14h15. 04 78 29 00 87
Plus d’infos sur www.bullesdegones.com
25 et 26 mai
vendredi 25 mai (suite)
festival Festival Les hommes forts 4e édition. Les Arts de la rue à Givors. En famille, dès 1 an ! Théâtre de Givors. Des spectacles à foison dans le centre ville - 04 72 24 25 50
samedi 26 mai spectacles vivants Babayaga. TPO. Danse. Dès 5 ans. Opéra de Saint-Etienne, à 17h- 04 77 47 83 40 Festum Les Transformateurs. Théâtre. Dès 7 ans. Pôle en Scènes Albert Camus, Bron, à 19h30 (rendez-vous devant l’Hotel de ville) - 04 72 14 63 40 Héros et légendes. ONL. Dylan Cornay, direction. Concert symphonique jeune public. Dès 7 ans. Auditorium, Lyon 3e, à 15h et 18h - 04 78 95 95 95 Pat à Mat. Par l’Ensemble Les Traversées Baroques. Cinéconcert. Dès 5 ans. Le Neutrino, Genas, à 16h - 04 72 47 11 11 La gloire de mon père Souvenirs d’enfance de Marcel Pagnol, mise en scène Stéphanie Tesson et Elric Thomas. Théâtre. Dès 8 ans. Le Toboggan, Décines, à 20h30. 04 72 93 30 14
visites - ateliers
nétarium Vaulx-en-Velin, à 11h. 04 78 79 50 13
9h-23h - le 27/05, 9h-19h. 04 50 32 73 64 (p. 28)
Le petit labo Visite et atelier pour tout comprendre des expos. 6-10 ans. Musée d’Art Contemporain, Lyon 6e, à 15h30 - 04 72 69 17 17 Le Rize, Villeurbanne - 04 37 57 17 17 • Minecraft Jeux vidéo. Atelier jeux vidéo. Dès 10 ans, à 10h30. • Gratte-ciel Histoires de deux chantiers. Balade architecturale. Dès 12 ans, à 15h. À la découverte des collections. Visite guidée. Dès 8 ans. Musée de l’Automobile Henri Malartre, Rochetaillée-surSaône, à 14h30 - 04 78 22 18 80 Découvrez les traboules de la Croix-Rousse. Démonstration de tissage à 15h30 et visite commentée des traboules à 16h40. En famille, dès 8 ans. Maison des Canuts, Lyon 4e, à 15h30 - 04 78 28 62 04 Visite-atelier enfant. 6-9 ans. Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Etienne Métropole Saint-Priest-en-Jarez, à 14h30 - 04 77 79 52 52
dimanche 27 mai
Lauréat du réseau Rhône-Alpes Entreprendre. Edité par Récréabulles, SARL au capital de 25000 e 3, ch. de la Chanterie, 69260 Charbonnières-les-Bains. 04 78 87 85 87 - www.bullesdegones.com Directrice de la publication : Brigitte Trouvat - 04 78 87 85 87 brigittetrouvat[at]bullesdegones.com Rédactrice en chef : Christine Antoniotti - 04 78 87 08 11 christineantoniotti[at]bullesdegones.com Rédaction : Hélène Chauveau - MiChevreau - Anne Huguet Fabienne Hyvert - Gallia Valette-Pilenko. Direction artistique : Nathalie Jomard Illustration de couverture : Andréa Lapierre-Antoniotti Publicité : au support 04 78 87 85 87 Prix de vente par abonnement, 6 numéros par an : 19 e Impression : Imprimerie Brailly - Distribution : Goliath Dépôt légal à parution - ISSN : 1278-0960 La rédaction n’est pas responsable des textes et illustrations, dessins et photos publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction : textes et création graphique est strictement interdite. Bulles de gones sur 800 points de diffusion est distribué dans les centres culturels, les bibliothèques, les salles de spectacle, les théâtres, les musées, les MJC, les mairies, boutiques, clubs et ateliers pour enfants. Bulles de gones est disponible sur 80 communes de l’agglomération lyonnaise, sur Villefranche/Saône, Vienne, Saint-Etienne et par abonnement (page 21)
visites - ateliers Exploration muséale Atelier au musée. 4-6 ans. MTMAD, Lyon 2e, à 10h15. 04 78 38 42 00 Le mystère du masque blanc Les défis en famille. Dès 6 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, à 10h30 - 04 28 38 11 90 Dimanche, je joue à Gadagne ! Spécial Renaissance. En partenariat avec l’association Moi j’m’en fous je triche. En famille. Dès 7 ans. MHL, Lyon 5e, 15h18h - 04 78 42 03 61
sortie nature Fête de la nature Avec Cédric Janvier. Balade nature en famille. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature du l’Ile du Beurre, Tupin-etSemons, à 10h - 04 74 56 62 62
événement Une vie de famille à la Renaissance. Fêtes Renaissance. Dès 7 ans. MHL, Lyon 5e, à 15h. 04 78 42 03 61
Le ciel des tout-petits Atelier d’astronomie parentenfant. 20 mois à 4 ans. Le Pla-
Bulles de gones
spectacle vivant. Le château de ma mère Souvenirs d’enfance de Marcel Pagnol. Théâtre. Dès 8 ans. Le Toboggan, Décines, à 16h. 04 72 93 30 14
26 et 27 mai
mardi 29 mai sortie nature Soirée Castors. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre, Tupin-etSemons, à 19h - 04 74 56 62 62
événement Les grandes médiévales d’Andilly. Un voyage au cœur de l’histoire. En famille. Le Petit Pays, Andilly (74), le 26/05,
mercredi 30 mai spectacle vivant Boutelis cirque sans sommeil Cie Lapsus. Cirque. Dès 9 ans.
Bulles de gones le mag INTERACTIF Au fil de nos pages découvrez nos contenus vidéos ! Mode d’emploi : Téléchargez l’appli gratuite Aurasma sur votre smartphone ou tablette. Créez un compte puis recherchez la chaîne Bulles de gones. Cochez suivre (follow) Bulles de gones. C’est parti : à l’aide de l’outil (pastille violette) visez les visuels marqués par le logo AR+ jusqu’à ce que la vidéo apparaisse au milieu de la page. Pour visionner tranquillement votre vidéo tapez 2 fois votre écran, elle s’affiche en plein écran. C’est magique !
46/47
En violet les rendez-vous hors Rhône CCNR, Rillieux-la-Pape, à 20h. 04 37 85 00 00
atelier Ici le Rize. Atelier d’électronique. Dès 10 ans. Le Rize, Villeurbanne, à 15h - 04 37 57 17 17
vendredi 1er juin 
sortie nature
Soirée Castors. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre, Tupin-etSemons, à 19h - 04 74 56 62 62
1er et 2 juin Festivals de l’été D’art et d’air Le festival des jeunes pousses. MJC Duchère. Festival jeune public. Danse, cirque, musique, contes... En famille. Parc du Vallon, Lyon 9e - 04 78 35 39 21 www.festival-dartetdair.fr (p. 29)
enfants. Dès 7 ans. MHL, Lyon 5e, à 14h - 04 78 42 03 61
Le mystère du masque blanc Les défis en famille. Dès 6 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, à 14h30 - 04 28 38 11 90 Ça roule ! Montez à bord de voitures mythiques. Dès 8 ans. Musée de l’Automobile Henri Malartre, Rochetaillée-sur-Saône, de 10h30 à 17h - 04 78 22 18 80
événements Tous à l’opéra ! Journée portes ouvertes à l’Opéra. Concerts, animations, visites. En famille, dès 5 ans. Opéra de Lyon, Lyon 1er, 14h18h - www.opera-lyon.com Chouette alors ! Animations, jeux, spectacles... En famille avec les 3-10 ans. Petite kermesse du 1er, jardin des Chartreux, Lyon 1er, 16h20h - www.mairie1.lyon.fr Les Festiciels Fête du ciel et de l’espace organisé par Planète Sciences Auvergne Rhône-Alpes et la ville de Vaulx-en-Velin. Ateliers micro-fusées, fusées à eau, cerfs-volants… En famille. Pôle loisirs Carré de Soie, Vaulx-enVelin, 10h-12h et 14h-18h. 04 72 04 34 48
samedi 2 juin spectacles vivants Clin d’œil aux musiques de Beauregard. Collectif Petit Travers. Cirque, musique... Une balade siffler dans le parc par les chanteurs d’oiseaux (sur rés.). Animations gratuites sous les parasols dès 15h. Puis en soirée une création du Collectif Petit Travers mêlant musique classique et jonglage à 21h30. Salle d’assemblée, Saint-Genis-Laval. 04 78 86 82 28
visites - ateliers Défis scientifiques Les samedis de la découverte. Devenez toutes et tous des scientifiques. En famille. Dès 4 ans. Ebulliscience, Vaulx-enVelin, à 14h - 04 78 80 70 42 Le petit labo. Visite et atelier. 6-10 ans. Musée d’Art Contemporain, Lyon 6e, à 15h30. 04 72 69 17 17 Le samedi des ptits filous Atelier tissage. 4-6 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 10h. 04 78 27 17 13 Tisser la ville. Dans le cadre de l’expo Lyon sur le divan. Atelier parents-
2 et 3 juin balade urbaine Les p’tites têtes d’or Ludilyon. Visite ludique. 7-12 ans. Rv devant la Porte du Lycée du Parc, Lyon 6e, à 14h30. 06 67 74 87 31
événement Journées gallo-romaines Reconstitutions historiques. En famille. Musée gallo-romain, Saint-Romain-en-Gal. 10h-19h. 04 74 53 74 01 (p. 18)
dimanche 3 juin événement Brunch insolite aux pieds des pistes ! Evénement hippique. En famille. Hippodrome de Parilly, Bron, 12h-17h. 04 78 77 45 45