Bulles de gones été 2018 by brigitte trouvat

www.bul lesd egon es.com

Lyon, la ville de toutes les danses ! n°102 JUIN - JUILLET - AOÛT 2018 -

Lyon - Saint-Etienne - Vienne - Villefranche/Saône

NOUVEAUTÈ

2018

3 H E C TA R E S 30 0 OI SE AU X 7 ES PAC ES DE DÈCO UVERTE

Bulles de gones n°102 www.bul lesd egon es.com

le mag interactif des sorties en famille 4

Lyon, La viLLe de toutes Les danses ! n°102 JuIn - JuIlleT - AoÛT 2018 -

Lyon - Saint-Etienne - Vienne - Villefranche/Saône

Edito Cosmopolite ! Notre métropole offre une mosaïque de cultures, d’artistes, de spectacles à découvrir dès le seuil de la maison… Sur les pentes, dans les jardins, les cours, autour du fleuve, rendezvous cet été à la confluence des émotions et des arts, les p’tits métropolitains et leurs parents préparent déjà leurs futurs voyages au long cours ! Dialoguons autour de notre humanité au parc de le Tête d’Or, dansons ensemble sur les places publiques, ouvrons nos lignes d’horizons, partons en voyage chez nos voisins, jouons à saute-mouton puis sourions sous un carré d’étoiles ! Et comme le dit si bien notre chorégraphe préféré, Mourad Merzouki, “ plus un enfant est confronté jeune à l’art, plus il a de chance d’y être sensible et de s’ouvrir des possibles “. Le champ de tous les possibles, cet été permission de minuit accordée à tous les enfants !

Brigitte Trouvat Christine Antoniotti

dossier : Lyon, la ville de toutes les danses !

5 - Rencontre avec Dominique Hervieu 6 - Trois chorégraphes d’ici : Denis Plassard Thomas Guerry - Mourad Merzouki 8 - Lyon la généreuse ! 10 - La ronde des festivals 12 - On y danse à Lyon ? 14 - Des ateliers danse pour tous les goûts 20 le mag des parents curieux 20 - Escapades : Nez au vent 22 - L’été sera volcanique ! 26 L’actu culturelle 26 - Edition : En route pour de nouvelles aventures 28 - Focus : Repenser le monde aux Dialogues en humanité 30 - Sur la route des festivals 34 - Les sorties ciné 36 L’agenda des enfants 36 - Tout le temps - vacances - juin - juillet et retrouvez tous les rendez-vous de l’été juin, juillet et août sur bullesdegones.com Découvrez nos vidéos en contenu augmenté : voir page 46

Erratum Concours : Dessine le train de tes rêves ou du futur ! Le dessin de Manon Caplain (6 ans) a mal été légendé dans le n°101. Bravo et merci Manon pour ta participation.

Certifié PEFC

Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées

PEFC/10-31-1327

www.pefc.org

Avec les beaux jours enfin arrivés, quoi de mieux que de se dégourdir les gambettes grâce à la danse. La danse, art majeur qui se regarde et se pratique, est aussi le plus méconnu. Pour démystifier les idées reçues et les préjugés, voilà quelques pistes et autres témoignages. Après ce dossier, vous saurez l’essentiel sur l’art placé sous la protection de la muse Terpsichore...

Hors Sol Tana © Denis Plassard Cie A propos

dossier

LYON, LA VILLE DE TOUTES LES DANSES

4/5

RENCONTRE Chacun ne danse-t-il pas au cours de sa vie ? Quoi de plus naturel que de bouger son corps au son d’une musique ? Quoi de plus naturel aussi que de regarder d’autres personnes bouger leur corps, quand on sait que les recherches sur le cerveau ont montré que les neurones miroirs nous permettent d’éprouver les mêmes sensations en regardant qu’en pratiquant... Voilà qui ouvre le champ des possibles ! Pour s’en convaincre nous avons rencontré Dominique Hervieu, la directrice de la Maison de la Danse et de la Biennale du même nom, qui a toujours œuvrée pour la danse et la rendre accessible au plus large public.

Dominique Hervieu @ Stéphane Rambaud

Pourquoi est-il important de voir des spectacles ? Dominique Hervieu : il est important d’être confronté aux arts en général. Parce que la sensibilité s’éduque, qu’il est nécessaire de la stimuler, de dessiner très tôt un goût pour l’art car des êtres sont d’emblée exclus de cet axe pour se construire. Or, le droit à la culture fait partie de la Constitution, la famille et l’école ne suffisent plus. Les arts ne sont plus au cœur des apprentissages. Pourtant il est difficile d’être un citoyen accompli sans rapport à l’art. Pourquoi la danse en particulier ? La force de la danse, c’est que c’est un art de la relation. Un engagement du corps entier qui met en jeu tout l’être dans l’acte dansé, dans le rapport à l’espace. Danser ensemble est un engagement complexe qui peut pallier au déficit de pratiques communes. La danse est une réponse, apporte des expériences possibles de rapport à l’autre, provoque des imaginaires de la relation, une poésie de la relation. Elle permet de créer du lien, de recréer du commun.

Entrez dans la danse contemporaine, une invi-

tation qui parfois peut faire peur… Souvent on pense que l’on ne va pas comprendre, que ce n’est pas pour nous ! Et pourtant, la danse est sans doute l’un des arts les plus accessibles au plus grand nombre, pour peu qu’on oublie ses a priori.

En quoi est-ce nécessaire de voir des spectacles de danse ? Voir des spectacles de danse permet au spectateur, aux enfants de s’émanciper. L’art d’être spectateur se construit aussi, pour sortir de la réception passive d’une œuvre et de la danse. Je crois, avoir beaucoup œuvré pour ça. Cela vient d’une forme de militantisme plus importante que les autres arts. Dès les pionniers comme Françoise et Dominique Dupuy, le monde de la danse contemporaine a eu une culture du public, donc du jeune public. Elle continue aujourd’hui avec des chorégraphes comme Christian Rizzo qui ont à cœur de construire un public et qui proposent aux enfants des œuvres de même nature que pour les grands, des « précipités de danse » de même qualité. Avec les ados, le langage est plus direct, la communication se fait entre jeunes gens sur le plateau et jeunes gens dans la salle, la danse permet une identification plus facile. Le hip-hop est passé par là, la présence de la danse devient plus évidente, apporte des références communes. Gallia Valette-Pilenko

dossier Denis Plassard - SuivezLesInstructions © Christian Ganet

RENCONTRE AVEC TROIS CHOREGRAPHES D’ICI Thomas Guerry, chorégraphe de la cie Arcosm (dernier spectacle : Subliminal) Pourquoi vous être intéressé tout de suite au jeune public ?

Denis Plassard, chorégraphe de la cie Propos (dernier spectacle : Albertine, Hector et Charles) Pourquoi cet intérêt si précoce pour le jeune public ? Cela vient du fait que j’ai démarré la danse tout petit. A Montreuil, à l’école maternelle, l’institutrice qui nous faisait des cours d’éveil, a dit à mes parents de me faire faire de la danse. Et c’est lié à ce souvenir d’enfance, la place de la danse à l’école. Ça a éveillé quelque chose en moi. Quand je travaille avec des enfants, je pense tout le temps que la danse est une évidence. Notamment quand je vais ailleurs, par exemple à Madagascar, en Tanzanie ou en Ouganda, où je suis allé récemment. Le rapport à la danse est culturel et social. D’ailleurs, si toutes les sociétés ont dansé, c’est bien que c’est nécessaire. Parce que la danse c’est tout, c’est bouger son corps, c’est danser ensemble.

C’est presque par accident. Ça s’est fait dès le premier spectacle, Echoa, qui a été créé dans le cadre d’un festival jeune public. L’accessibilité au plus grand nombre, c’est quelque chose qui me porte depuis le début. Ne pas être dans l’entre-soi. Et si c’est accessible aux enfants, ça l’est aux adultes. Le public jeune est exigeant et il le dit. Il faut trouver le rythme juste parce que s’il y a un “ventre mou”, il le fait savoir. On ne se complaît pas, on se remet toujours en question. C’est une arène d’être devant des enfants mais c’est aussi une nourriture. Le spectacle est toujours évolutif, il ne se pose jamais vraiment. Parce que si on perd le spectateur, ce n’est pas réussi et le jeune public, par la pureté de ses retours, permet ça. Il n’est jamais calculateur, il a un côté instinctif. Je pense aussi que c’est parce que j’ai été touché par un spectacle tout petit. Tout ça résonne, est essentiel à mes yeux. En fait, je fais des spectacles qui incluent la jeunesse, mais qui ont plusieurs niveaux de lecture, qui parlent de choses qui me touchent, qui sont palpables pour les enfants comme pour les adultes. • compagniearcosm.fr

Qu’est-ce que ça change de travailler avec le jeune public ?

Pas grand chose. En fait, j’aime transmettre et du coup je n’aime pas laisser des gens sur le carreau. C’est mon côté prêcheur, j’ai envie que tout le monde partage mon amour pour la danse. Je pense qu’il y a deux sortes d’artistes, ceux qui sont au service de leur art et que j’admire, et ceux qui sont davantage pédagogues, qui aiment convaincre et dont je fais partie. Et puis je trouve que c’est important aussi de ne pas aimer un spectacle, c’est une chose que je dis toujours aux enfants. Ça construit de ne pas aimer un spectacle. Un spectacle, c’est comme un manège, ça permet aussi d’avoir des sensations fortes, pas seulement d’être bien. • compagnie-propos.com

Découvrez la vidéo (info p. 46)

6/7

Carte blanche Cie Käfig © Benoîte Fanton

DANSE CLASSIQUE ET CONTEMPORAINE, CIRQUE, HIP HOP...

Mourad Merzouki, chorégraphe de la Cie Käfig

ABONNEZ-VOUS

(dernier spectacle : Cartes Blanches)

Parce que c’est le public de demain, les artistes de demain, la société de demain. Je suis convaincu que sensibiliser les plus jeunes à l’art, à la danse, leur donne une autre manière d’appréhender notre monde. L’art donne l’ouverture d’esprit dont un enfant a besoin, le rend curieux. Je me rends de plus en plus compte des bienfaits de l’art sur l’individu. Cela lui permet d’avoir une vision de notre société. Plus il est confronté jeune à l’art, plus il a de chance d’y être sensible et de s’ouvrir des possibles. Il s’agit de le rendre autant acteur que spectateur. De l’inviter aussi à entrer dans le mouvement, de le concerner physiquement. En effet, la pratique crée d’autres émotions et permet peut-être de mieux comprendre ce qui se passe sur le plateau. L’avantage avec le hip-hop, c’est que c’est une danse énergique, acrobatique et spontanée qui parle tout de suite aux plus jeunes. L’accroche est plus évidente. Mais c’est le public le plus exigeant, celui qui dit ce qu’il pense très spontanément, sans filtre. Il n’y a pas d’entredeux, on ne peut pas tricher. Je m’intéresse sans doute au jeune public également parce que je viens du cirque, que le cirque touche un large public et que c’est mon école, d’une certaine manière. J’aime être à l’endroit du rassemblement, partager ma danse avec le plus grand nombre. C’est un défi à chaque fois.

Pourquoi vous être intéressé tout de suite au jeune public ?

Pôle européen de création

| LYON

• ccncreteil.com

Gallia Valette-Pilenko

maisondeladanse.com | 04 72 78 18 00

dossier

Lyon la généreuse ! La danse s’est invitée, à l’année, dans les salles et les théâtres. Entre pièces grand public et artistes plus confidentiels, chacun devrait y trouver son bonheur. Une petite sélection de lieux où il fait bon se perdre.

La maison de toutes les danses et tous les publics. Incontournable Toutes les esthétiques s’y croisent, du ballet classique aux pièces du patrimoine chorégraphique en passant par les créations les plus avant-gardistes. Cette 39e saison s’annonce forte et pétillante : 33 compagnies invitées, 12 créations (dont Vertikal de Mourad Merzouki) et 44 représentations jeune public. Ici on n’oublie jamais qu’il faut initier aux œuvres et à la danse les enfants. Des propositions, de qualité qui mixent œuvres de ‘grands maitres’ et jeunes chorégraphes. Au fil de la saison : le duo magique We Are Monchichi de la Cie Wang Ramirez, la danse solaire métisse de José Montalvo avec ses Carmen(s), les illusions magiques du maitre de l’ombromanie, Philippe Beau, les facéties surréalistes de Thomas Guerry (Sens), la danse punk rock revisitée par Fabrice Ramalingom ou le Cirque Eloize qui joue au Far-West et aux cow-boys. Pour aller plus loin, n’oubliez pas les Samedis de la maison (en famille) avec ateliers, projections, battles, conférences… • Dès 5 ans dès le 14 septembre avec Vertikal de Mourad Merzouki. Lyon 7e - maisondeladanse.com

Philippe Beau © Christophe-Manquillet

Opéra de Lyon l’antre de l’ogre à découvrir Quatre sessions danse au fil de la saison pour revisiter les grands noms de la danse contemporaine (Merce Cunnignham, Trisha Brown) ou revoir le magistral Cendrillon de Maguy Marin avec ses soldats de bois. Peut-être plus rigolo la journée “Dans les coulisses du Ballet” (8/09) ou la Happy Manif de mai 2019 avec sa grande déambulation chorégraphique ? Pensez à réserver, c’est gratuit. • Dès 6-7 ans dès le 11 septembre avec Peeping Tom Lyon 1er - opera-lyon.com

Pôle en Scènes La danse comme colonne vertébrale ? Depuis que Mourad Merzouki est aux manettes de la programmation, ça danse sur le plateau de Camus ! Plus de dix pièces de danse sur la saison prochaine, dont le trio de Art Move Concept (16/10) tout en virtuosité et fluidité ou le Rock & Goal à quatre de Michel Kelemenis (16/01) entre danse, sport et musiques populaires. A l’affiche en juin Cartes Blanches de Mourad Merzouki (13 au 16/06) pour des instants de vie volés dans 20 ans de l’épopée Käfig avant d’applaudir son Vertikal en 2019. Rafraichissant. Egalement une journée Portes ouvertes (17/06) à Pôle Pik, idéal pour réserver ses cours de la saison 18/19. • Dès 6-7 ans Bron - pole-en-scenes.com

Anne Huguet

8/9

Centre Chorégraphique National

a m i h s o Yokain esprits du Japon

Yuval Pick fait bouger les lignes à Rillieux-la-pape. En sus des rendez-vous publics de résidences, place au Festival Cocotte (2/06) pour 8 heures de plaisir et performances avec bal, petites formes (Amala Dianor, Paula Pi) et Djs. A découvrir le projet Passerelle (Biennale 2018) avec des jeunes de Rillieux et Haïfa, pour dépasser les frontières par la danse. • Dès 6-7 ans Rillieux-la-Pape - ccnr.fr

Pour le fun, à tout moment

• Dès 6-7 ans numeridanse.tv/tadaam mydancecompany.numeridanse.tv

07.07.2018 25.08.2019 KIBLIND Agence

Vive le virtuel. Avec Tadaam !, nouvel espace jeune public sur Numeridanse, on cherche, on danse, on joue, on apprend et on s’amuse. Des vidéos, des parcours thématiques et des jeux pour démythifier la danse et la rendre vivante. Avec My Dance Company (dès 12 ans), on se met dans la peau d’un chorégraphe qui crée son 1er spectacle et doit gagner en notoriété pour être invité sur toutes les scènes du monde. Ludique, pédagogique et bienveillant.

yokainoshima.fr

Biennale, the place to be !

Le Défilé “pour la paix”

La Biennale de la Danse ouvrira en fanfare la prochaine saison avec sa grande parade de rues, Le Défilé. 36 spectacles sont à l’affiche pour 67 lieux dans 43 villes - Lyon, métropole et région - dont 27 créations (rien que cela !) et 9 spectacles jeune public. Choix ardus en prévision. Du hip-hop, du contemporain, des ovnis, de la danse cérébrale et des performances pour faire bouger les lignes, qui dit mieux. Dominique Hervieu a su parfaitement doser sa programmation donnant la parole à des artistes parfois singuliers ou décalés (Euripides Laskaridis, Martin Zimmermann) tout en invitant les grands noms de la danse contemporaine (Maguy Marin, Merce Cunnigham, Angelin Preljocaj). Dès 6 ans, vos bambins vont pouvoir s’éclater avec Miet Warlop, son énorme ours, ses tubes de peinture et sa danse performance pleine de poésie et fantaisie. Pour les fans de hip-hop, on aura l’embarras du choix entre Kader Attou (Allegria ou en version made in Japan), Mourad Merzouki et ses lignes de fuite Vertikal ou encore Céline Lefèvre pour une savoureuse leçon de danse… hip-hop. Vos ados pencheront pour (La)Horde et ses danseurs adeptes de jumpstyle, à moins que la balade dans ce bon vieux Musée Guimet avec Yoann Bourgeois ne les épate plus encore. (La)Horde toujours propose aussi Photocall pour prendre la pose et poster sur Instagram ses photos. Sacrément tentant. A noter le week-end Famille (22-23/9) avec des ateliers avec artistes - dont Jann Gallois, des jeux de piste et autres surprises du chef. Sans oublier des cours avec les compagnies Stylistik, De Fakto et (La)Horde à la Part-Dieu. Demandez vite le programme dès le 6 juin

Le temps fort de ce mois de septembre. 12 groupes soit 4500 amateurs se préparent depuis janvier, guidés par 250 artistes de tous horizons et esthétiques. Un tiers de ceux qui défilent ont moins de 16 ans, l’âge minimum étant 10 ans ; ils participent soit en groupes (40 établissements scolaires mobilisés pour cette édition), soit en “ famille “. Ainsi Samuel C. de Villeurbanne, 10 ans, participe avec sa maman pour la 2e fois. Il aime bien danser et il tenait absolument à refaire le défilé cette année. Une aventure collective festive qui lui permet de “retrouver des amis, parfois plus grands que lui ou encore de danser avec sa maîtresse”. Pour Olivia sa maman, c’est un moment unique qui lui permet “de partager autre chose, un peu comme une bulle à part. On crée quelque chose ensemble.” Cette année, c’est plutôt ludique et simple coté chorégraphie, même si “il va falloir tenir car c’est hyper physique !”. Avis aux retardataires, certains groupes recrutent encore (Feyzin/Cie de Fakto, Vénissieux/Cie VireVolt ou Vaulx-en-Velin/Kadia Faraux). • En famille Défilé de la Biennale, le 16 septembre 14h30-18h.

Festivals, les rendez-vous

• Dès 5-6 ans biennaledeladanse.com

10/11

Zapping express ici et là pour aller voir de la danse ou danser soi-même !

Acordanse © Objectif Image Lyon

dossier

LA RONDE DES FESTIVALS

DIMANCHE 17 JUIN 10H30-18H YOGA PARENTS-ENFANTS / PIQUE-NIQUE PARTAGÉ ESPACE JEUX / ATELIERS BRICOLAGE ATELIERS CIRQUE DÉCOUVERTE

KARAVEL à Lyon, Bron & métropole A fond hip-hop. Lancé par Mourad Merzouki et Pôle Pik, Karavel mise sur la pluralité des formes, des esthétiques et langages chorégraphiques. 35 compagnies invitées avec au menu shows chorégraphiques, battles et le fameux Marathon de la danse. Pour les plus jeunes, pensez à la finale France (4/11 à Bron) du Hip Hop Games Concept (mix battle et création), bonus le Hip Hop Games Kids pour qu’ils s’essaient aux épreuves du battle comme les pros. Ludique et interactif. • Dès 3 ans 10 octobre au 4 novembre festivalkaravel.com

Les Subsistances I Lyon 1er 04 78 39 10 02 www.les-subs.com

Festival TRAX à Saint-Etienne Rififi hip-hop. A découvrir battles, projections, concours Trajectoires, performances avec des artistes et chorégraphes (Nacim Battou, Saïdo Lehlouh) encore en émergence. A noter les trois jours plus spécialement dédiés au jeune public (dès 3 ans), une Battle Kids avec DJ Samy Style (9/06) et autres jeux et retrogaming (17/06).

SAMEDI 30 JUIN - 14H > 19H

10 ANS, ÇA SE FÊTE !

• Dès 3 ans 5 au 17 juin - dyptik.com

Coup de cœur. Des formes courtes et ludiques (Cie Arkhé, Cie Déambule) dans des lieux inattendus (Musée du Dauphinois) et l’envie de privilégier la mixité générationnelle et la différence sociale, imaginant la danse comme vecteur d’unification. • Dès 3 ans 27 au 30 juin - festivalecho.com

ACORDANSE à Lyon 10 ans pour ce festival de quartier (le 8e) devenu l’un des temps forts danse de l’été lyonnais. Joyeusement plein air, familial et gratuit. Une méga battle (4/07) et surtout une folle soirée d’anniversaire avec six petites formes dansées (Denis Plassard, Jann Gallois ou Pockemon Crew), un bal chorégraphié et une flashmob. Surprise-party ! • Dès 3 ans 4 et 5 juillet - acordanse.com

Anne Huguet

licences : 1 1024085 - 2 144651 - 3 144652 / © photo : Studio6

Festival ECHO à Grenoble

EN 2018, LE RIZE A 10 ANS ! LERIZE.VILLEURBANNE.FR

Les Subsistances - ORBES - Jordi Gali © Wondi Anemone

dossier

On y danse à Lyon ? Voici quelques suggestions pour vous adonner au démon de la danse ou voir de la danse.

Les Nuits de Fourvière Le lieu est magique, joli cadeau que d’y mener vos chères têtes blondes pour une première sous la voûte étoilée. On vous conseille Folia, la nouvelle pièce pour 16 danseurs et 8 musiciens de Mourad Merzouki, qui fusionne mouvements hip-hop et tarentelles italiennes du 17e siècle. Autre esthétique avec la grande dame du flamenco Maria Pagés pour une pièce très visuelle et musicale (7 musiciens). Peut-être plus ludique, Le Patin Libre à la patinoire Charlemagne ose la danse contemporaine sur glace : à la fois esthétique, virtuose et exigeante. Ils vont adorer. • Dès 7 ans 1er juin au 28 juillet - nuitsdefourviere.com

Livraisons d’été aux Subsistances Aux Subsistances, les artistes ne sont pas toujours à mettre entre toutes les mains et les pièces parfois un peu singulières ou dérangeantes. Mais les familles ne sont pas oubliées. Ainsi le CHill’N’Child Day (17/06) avec pique-nique partagé, ateliers à gogo (0-3 ans / 3-12 ans) et la performance dansée de Jordi Galí. Côté danse, à piocher du côté de Camping (pour vos grands ados qui dansent déjà ?) ou du Festival Entrée des Artistes #2. • Dès 7 ans 1er au 29 juin, Lyon 1er - les-subs.com

Restez à l’affût avec Fêtons L’Eté ! Comme chaque été, la ville de Lyon se met en quatre pour imaginer des rendez-vous rigolos, sportifs, artistiques et surtout gratuits. A vos agendas donc. Vous aimez les ambiances festnoz et breizh ? Laissez-vous guider au son des binious (24/06). Place Ambroise Courtois, place aux danses latines (30/06) à moins que le tango ne soit votre danse de cœur (1, 8, 12, 15/07). Ou encore les cours de salsa du mardi soir place Gailleton. Tendance, une initiation au lindy-hop (11, 18, 25/07) voire pour les plus souples à la capoeira (11/07). A découvrir également la danse architecturale de la Cie Tramaluma (10/07), Le Bal des Lucioles entre danse et théâtre de la Cie Anteprima (11/07), la performance dansée très visuelle de la Cie Au-Delà du Bleu (13/08) sans oublier les soirées “guinguette” ou le Bal des Fidjis. Bref vaste programme ! • En famille 21 juin au 2 septembre - fetons.lete.lyon.fr

Anne Huguet

12/13

Festival citoyen et familial gratuit et ouvert à tous 6,7,8 juillet 2018 Parc de la Tête d’Or et Vieux-Lyon

Il est trop tard pour être pessimiste La résistance aujourd’hui c’est l’optimisme Danser et chanter ensemble, grimper dans les arbres, donner son avis et échanger, ouvrir les yeux sur ce qui nous entoure, construire avec d’autres…

Devenir citoyen devient un jeu d’enfant !

Votre enfant passe ses journées à se dandiner, virevolter, sautiller ou faire le show ? Pourquoi ne pas l’inscrire à un cours de danse ? Savoir canaliser son énergie, développer le sens du rythme, apprivoiser son corps, l’écoute et le rapport aux autres… Qu’elle soit souple, gracieuse, puissante ou fougueuse, la danse est belle et chacun peut trouver la sienne ! Alors, qui fera le premier pas ?

Danse classique Entre pointes et demi-pointes, justaucorps et jupettes, la danse classique ouvre les portes de la maîtrise de soi, de la rigueur, de l’élégance et de la grâce. Nos petits rats travaillent leur corps avec discipline et souplesse pour atteindre la perfection ! • Danse et Compagnie dès 4 ans Lyon 1er - 04 78 39 91 43 danse-et-compagnie.fr • Ecole de Danse classique Corinne Azeglio dès 4 ans Lyon 6e - danse-corinneazeglio.fr

Danse contemporaine Expression de soi, la danse contemporaine casse les codes préétablis et s’épanouit dans un paysage sans artifice ou les liens au corps, à l’autre, au temps et à l’espace sont renouvellés à chaque instant. • La Compagnie de danse Hallet Eghayan dès 4 ans Studio Aux Echappées Belles, Lyon 9e 04 78 64 84 98 halleteghayan.com

fotolia.com © Yakobchuk Olena

dossier

Des ateliers danse pour tous les goûts !

Modern’jazz Mélange de plusieurs danses telles que le jazz, le classique et le contemporain, le modern’jazz laisse beaucoup de liberté pour s’exprimer. Danse technique, rythmée et dynamique, elle nous apprend à coordonner les mouvements du corps et à developer souplesse et énergie ! • Ecole de danse Ducreux dès 3 ans Lyon 3e - 04 78 60 34 41 danse-ducreux.com

Claquettes Et pourquoi ne pas se laisser tenter par la magie des claquettes et faire quelques steps, shuffles et autres pas de danse comme à Broadway ? Avec humour, bonne humeur et surtout bon sens du rythme, les pieds claquent et martellent le plancher tels de vraies percussions ! • Studios Alice Kay dès 6 ans Lyon 2e - 04 78 42 84 48 alicekaystudios.free.fr • Clapole danse center dès 8 ans Villeurbanne - 04 78 54 56 58 clapole.fr

Danses urbaines Voici des écoles qui célèbrent la culture et l’esprit de la rue par l’enseignement de nouvelles

14/15

formes d’expressions corporelles : hip-hop, ragga, street jazz, krump... Accessible à tous, l’enseignement passe par le vocabulaire, la gestuelle, l’énergie, l’exploration des styles… Il souffle ici un vent de liberté dans l’art de danser ! • Pôle Pik dès 2 ans Bron 04 78 21 48 74 pole-en-scenes.com • Taka Mouv dès 4 ans - Lyon 1er 04 78 28 06 92 - takamouv.fr • Mov’n Dance dès 3 ans Villeurbanne - 07 60 55 68 66 movndance.com

Danses traditionnelles Et en avant deux ! Qu’elles viennent du bout du monde ou de nos proches régions, les danses traditionnelles ont toutes comme points communs le partage, le lien social et la joie de se retrouver ! • CMTRA lieu ressource Villeurbanne - 04 78 70 81 75 cmtra.org • Les Perles de l’Inde danse indienne dès 6 ans Villeurbanne 04 78 84 27 22 lesperlesdelinde.com • GCAC - Grupo de Capoeira Angola Cabula capoeira dès 5 ans Lyon 1er et 7e – 06 28 34 64 54 gcac.fr/enfants

Des cursus danse-études pour les futurs pros ! Votre enfant ne jure que par la danse et rêve de monter sur scène ? Il aimerait passer tout son temps libre à travailler ses pas et postures pour devenir danseur professionnel ? Tout cela est possible grâce aux classes CHAM ! Des cursus en horaires aménagés permettent aux élèves les plus motivés de vivre leur passion de la danse de façon intensive. Véritables parcours préprofessionnels, ces classes garantissent un enseignement de grande qualité qui prépare les jeunes artistes à leur futur métier sur les planches. • Académie de ballet Nini Theilade Formation pluridisciplinaire, dominante classique ou jazz, de la 6e à la terminale. Lyon 1er - 04 78 30 56 86 academie-ballet.fr • Centre de danse Acquaviva Danse classique - de la 6e à la 3e. Lyon 1er 04 78 28 92 71 ou 06 08 87 00 51 danseacquaviva.fr • Conservatoire de Lyon Danses classique et contemporaine - du CM1 jusqu’au Bac. Lyon 5e - 04 78 25 91 39 conservatoire-lyon.fr • Ballet études Danse classique Lycée. Lyon 3e - 04 78 54 35 41 ballet-etudes.com • Ecole chorégraphique de Lyon Danse classique - dès 8 ans, du primaire au lycée. Lyon 6e - 04 78 89 50 56 ecolechoregraphique.fr • Linda Jazz Danse Danse jazz - collège. Lyon 4e 6 60 76 84 98 lindajazzdanse.fr • Mix’Dance Academy Formation pluridisciplinaire, dominantes Jazz et danses urbaines - de la 6e à la terminale. Rillieux-la-Pape - 07 81 00 98 39 mixdanceenergy.com Andréa Lapierre-Antoniotti

RÉ OU VER TURE

samedi 2 juin 2018 25 rue Richebourg 39000 Lons-le-Saunier tél. +33 (0)3 84 43 54 10 contact@lamaisondelavachequirit.com

Vivez une expérience “Aventures Momes” A 1h de Lyon, la Saône-et-Loire vous accueille en famille au cœur d’un vaste terrain d’aventures, ponctué de visites et d’expériences inoubliables. Les possibilités sont innombrables et vos enfants ne s’ennuieront pas ! A chacun son rythme et ses envies : voyagez dans le temps, défoulez-vous dans les parcs de loisirs, randonnez avec un âne, menez l’enquête en famille, relevez des défis sportifs aquatiques ou dans les arbres, fabriquez, jouez, remuez vos méninges… voilà quelques-unes des alléchantes invitations, à déguster en famille et sans modération ! Retrouvez toutes les offres dans la brochure Aventures Mômes 2018, disponible gratuitement dans tous les offices de tourisme de Saône-et-Loire, ou à feuilleter en ligne sur destination-saone-et-loire.fr

Découvrez 8 idées de visites pour partager des moments inoubliables avec votre tribu.

Bienvenue en terres charolaises !

DÈS 4 ANS

Partez à la découverte de la Charolaise et de son environnement naturel pour comprendre comment cette race transforme l’herbe en viande de qualité ! Les P’tits Explorateurs devront résoudre des énigmes pour retrouver le trésor caché de Charolette ! Terminez la visite sur une note gourmande avec la dégustation commentée au restaurant “La Table”. D’autres animations toute l’année : ateliers cuisine ou artistiques, chasses au trésor, balades à la découverte des bocages… Programme sur site. Nouveau : rencontrez à la ferme un éleveur qui vous fera découvrir son univers et vous transmettra la passion de son métier ! Dégustation de viande sur place. Rés. obligatoire 7,60 €/pers. 19 et 26/07, 21 et 28/08, 13 et 20/09. • Maison du Charolais 43, route de Mâcon, RCEA N79 sortie 12, 71120 Charolles. 7/7 10h-18h - 03 85 88 04 00 - www.maison-charolais.com • La Table : 03 85 24 00 46 - 7/7 à 12h, soirs selon période.

Cluny & le sortilège de Pidou Berlu Attention aux esprits maléfiques ! La nuit à Cluny, les personnages sculptés dans la pierre s’animent. L’un d’entre eux, Pidou Berlu veille sur la cité médiévale et ses habitants. Mais voilà, jaloux, des esprits maléfiques veulent piéger Pidou Berlu et de terribles dragons le figent définitivement dans la pierre. Ta mission : parcourir la ville et trouver les indices qui te permettront de le délivrer de son sortilège !

EN FAMILLE

2-14 ANS

A 1h de Lyon. Tarifs sac kit de jeu en vente 14,80 € à l’Office de Tourisme de Cluny et du Clunisois comprenant l’entrée pour toute la famille à la Tour des Fromages. Disponible toute l’année selon les horaires de l’Office de Tourisme. • Office de Tourisme de Cluny et du Clunisois 6, rue Mercière F, 71250 Cluny - 03 85 59 05 34 - www.cluny-tourisme.com

Relevez les défis du château de Couches ! Entre ses vignes et son panorama vallonné, ce château fort médiéval dit de Marguerite de Bourgogne propose aux p’tits loups de découvrir la vie au Moyen Age à travers ses salles et ses souterrains. Des guides costumés entrainent les jeunes princesses et chevaliers à la découverte des mystères, cachettes secrètes et anecdotes sur ses habitants illustres. Ateliers créatifs, spectacles, goûters d’anniversaire rythment la saison de ce château qui est le royaume des enfants. Poursuivez l’aventure par une randonnée nature : sur votre tablette numérique, jeux, quizz et épreuves diverses se succèdent à travers les vignobles, les jardins et le parc du château. Bon plan : Défi au château, jeu d’aventures à l’aide d’une tablette numérique. D’avril à octobre, tous les jours puis les week-ends jusqu’à mi-novembre. • Château de Couches 71490 Couches - 03 85 45 57 99 - www.chateaudecouches.com

DÈS 4 ANS

Bienvenue dans le monde des animaux de la ferme

EN FAMILLE

Si une journée à la ferme vous tente alors précipitez vous ! Une centaine d’animaux vous attendent pour une caresse ou une gourmandise. De la poule naine au cheval de trait, en passant par les chèvres, les moutons, les cochons et les vaches... une véritable arche de Noé ! Après le tour en tracteur et la balade en poney, la découverte des outils agricoles et les rires sur les structures gonflables, la pause pique-nique s’impose ! Ça tombe bien, il y a tout sur place. Chaque année, une nouveauté, venez vite nous rejoindre pour la découvrir ! A 1h30 de Lyon. Ouvert du 1er avril au 4 novembre, week-end, mercredi vacances et jours fériés. Tlj en juillet-août 10h30-19h. Week-ends à thèmes, rendez-vous sur Internet. • Les animaux des petits bois 555, route des Petits Bois, 71580 Sagy 03 85 74 05 77 - www.lesanimauxdespetitsbois.com

L’archéologie est un jeu d’enfant !

DÈS 6 ANS

A Bibracte, ancienne capitale gauloise au cœur de la forêt du Morvan, oubliez Astérix et découvrez la véritable histoire des Gaulois. Au pied d’un chantier de fouilles en activité, le musée, ultra-moderne, raconte les premières villes d’Europe, la vie des habitants de la ville antique de Bibracte et la façon dont les archéologues travaillent pour la faire revivre. Cet été, laissez vos enfants se salir ! Ils s’initient aux gestes de fouille, grimpent dans les arbres avec un moniteur, résolvent des enquêtes en pleine nature et s’ébattent sur un site de 135 hectares préservé de toute circulation automobile. Au restaurant Le Chaudron, dans un cadre atypique, vous goûterez un menu concocté uniquement à partir d’ingrédients connus des Gaulois. Tout pour une journée inoubliable ! Bon plan : ateliers thématiques pendant les vacances, un livret-jeu gratuit pour visiter le musée. • Musée de Bibracte Mont Beuvray - 71990 Saint-Léger-sous-Beuvray 03 85 86 52 35 – www.bibracte.fr

Un p’tit coin de paradis Ferme les yeux et imagine toi dans la nature au milieu des forêts, des prairies et des étangs. Pars à la rencontre des animaux, des insectes, des poissons qui peuplent ces milieux…Tu es arrivé au centre Eden, une visite ludique et interactive t’attend. Entre dans le nouvel espace … Sais-tu où tu es ? Regarde tous ces objets, des crânes, des animaux naturalisés ou imaginaires, des coquillages, des fioles… Cela te parait peut-être étrange, voire curieux non ? Te voici dans un cabinet de curiosités ! Bons plans : fête d’anniversaire, stage petite ourse micro-fusée, stage trappeur. A 1h de Lyon. Ouvert du 7 avril au 4 novembre 2018. Adulte 5 €, 6/18 ans 2 €, gratuit - de 6 ans et pour tous le 1er dimanche du mois. Escapades nature en juillet-août, animations et séances de planétarium. • Centre Eden, Rue de l’Eglise, 71290 Cuisery 03 85 27 08 00 - www.centre-eden71.fr

DÈS 5 ANS

Sensations en famille au parc des Combes !

DÈS 11ANS AN

Dans un cadre naturel et agréable, le Parc des Combes propose une journée de loisirs et de détente pour les petits comme pour les plus grands. Ses 16 attractions, presque toutes interactives, offrent un large panel de sensations. Vous pourrez découvrir la tyrolienne, le carrousel, le Boomerang, l’Alpine Coaster, le Canad’R ou encore la fameuse luge d’été. Embarquez également à bord du “Tacot des Crouillotes” pour un voyage en pleine nature avec de superbes vues. Bon plan : En 2018, découvrez le Woodside 66, actionnez la poignée des gaz et prenez de la hauteur ! Entrée libre au parc, seul l’accès aux attractions est payant ! Juillet/août ouvert 7j/7 de 11h à 18h. Du 12 au 15 juillet 2018, ambiance western garantie avec la Fête de l’Amérique. • Parc des Combes, Rue des Pyrénées, 71200 Le Creusot 03 85 55 26 23 - www.parcdescombes.com

Jeux extra-ordinaires et Explor’Game à Diverti’Parc ! Saviez-vous que dans ce parc se mêlent une collection de vaches du Monde, des labyrinthes géants et des jeux XXL ! Et même une Vache-toboggan !? Oui, ici tout est insolite : chasse au trésor et parcours d’agilité en forêt, maxi-babyfoot à 22 joueurs, parcours fitness, karts à pédales... Relevez les défis : hamac géant en forêt, tour d’observation, jeu musical, parcours pieds nus, labyrinthe de la fourmi géante... N’hésitez pas à prolonger l’aventure par une nuit originale en Roulotte, Carré d’étoiles, Vache Ecolodge ou dans le nouveau Vaisseau spatial ! Nouveauté 2018 : les 12 Défis insolites de Néo ! “Voyage au fil des labyrinthes” est le premier Explor’Game en pleine nature, Néo vous invite à la découverte de l’histoire des labyrinthes en se laissant guider par son smartphone ou sa tablette. Parc en accès illimité 15 € /jour/personne. • Diverti’Parc, Les Bruyères du Parc, 71320 Toulon-sur-Arroux 03 85 79 59 08 - www.divertiparc.com

EN FAMILLE

Besoin d’air, d’espace, de nature... la tête à l’envers mais les pieds bien sur Terre, les jeunes aventuriers se dégourdissent les gambettes !

Géocaching... des chasses au trésor 2.0 ? Eh oui, des chasses au trésor connectées, à pratiquer partout en famille ! Ce loisir exceptionnel et ouvert à tous bénéficie d’un terrain de jeu sans limite et allie web, sport et détente. Une belle idée pour tous ceux qui aiment pister, chercher, planquer ! Et simple : équipés d’un smartphone ou d’un GPS de randonnée, vous vous enregistrez sur l’application Geocaching (gratuit). Les “trésors” sont des boîtes ou des objets cachés par des “géocacheurs” à des endroits localisables sur la carte interactive de l’appli. A vous d’y aller pour trouver le joyau. Pas toujours facile, il faut être vigilant ! Vous avez trouvé ? Bravo ! Inscrivez votre pseudo sur le “logbook” joint au joyau, signalez votre réussite sur l’application, et replacez bien le tout dans la cachette. De cache en cache, à la fin de la journée, vous aurez fait des kilomètres à pied, à crapahuter voire à quatre pattes ! C’est du sport... De belles balades sont en perspective, bon prétexte pour aérer la famille et découvrir des lieux. Où aller ? Partout ! Régions et villes développent le Géocaching et fournissent même souvent un GPS. A voir à Lyon, la Croix-Rousse, les Traboules, Fourvière, la Presqu’île, le parc de la Tête d’Or... ; à Villeurbanne, des caches dans 7 parcs et jardins de la ville ; dans le Beaujolais - récemment labellisé Géopark par l’Unesco - jusqu’en Corrèze où Terra Aventura propose 44 caches avec des devinettes en plus. Toutes les caches sont sur Géocaching. • geocaching.com haut-beaujolais-tourisme.com tourismecorreze.com/fr/geocaching.html

Accrochez-vous, sensations fortes à l’horizon Canada pour le Lac des chercheurs d’or, Louisiane pour Alligator Baie, Afrique pour le King Kong… Conçues comme des invitations au voyage, les attractions procurent amusement et dépaysement. Vous pouvez même rester dormir au milieu des animaux de la savane africaine (gnous, zèbres, antilopes…) dans d’authentiques lodges. Et cette année, une nouvelle attraction exceptionnelle le Yukon Quad ! Embarquez sur un quad à près de 90 km/h ! Accrochez-vous au guidon de votre véhicule tout terrain pour 1km de folle randonnée dans les grands espaces du Grand Nord canadien ! • Le Pal Saint-Pourçain-sur-Besbre. A 1h30 de Lyon. Jusqu’au 30/09 pour le parc et 4/11 pour les lodges. 04 70 42 68 10 - lepal.com

MiChevreau

20/21

Corrèze Tourisme © Laurent Moynat

escapades

nez au vent

Bienvenue en Afrique ! Après l’Amérique-du-sud, l’Asie, l’Europe et l’Océanie, le Parc des Oiseaux complète son tour du monde avec un nouveau site de présentation entièrement dédié à l’avifaune et aux milieux du continent africain. Avec ses grandes volières, ses cascades gigantesques, ses dimensions (plus de 3 ha) et sa magnifique collection de 300 oiseaux, ce projet est le plus important jamais conduit au parc. Ce nouvel espace nous plonge dans les différentes régions de l’Afrique grâce à une mosaïque de six tableaux, chacun ayant sa propre ambiance et ses spécimens particuliers. Les petits explorateurs pourront découvrir serpentaires, hérons goliath, vautours, flamants, cigognes d’Abdim mais aussi lémuriens et suricates ! Evénements de l’été : • En juillet et août, “goûter au cœur de la savane” pour les plus jeunes (dès 6 ans). Après avoir visité les coulisses du site, ils auront la chance de préparer le repas des oiseaux et des lémuriens. De quoi susciter des vocations ! • Du 27 août au 3 septembre, le parc célèbre les vautours d’Afrique. Conférences et animations sensibiliseront les visiteurs aux menaces qui pèsent aujourd’hui sur cette espèce. Rappelons que, selon la Liste Rouge de l’IUCN*, 13% des 10500 espèces d’oiseaux sont mondialement menacées dans la nature. À nous d’en prendre soin ! Bon plan : à 15h30, spectacle des oiseaux en vol. N’oubliez pas chapeau, lunettes de soleil et crème solaire ! • Parc des Oiseaux - Villars-les-Dombes - parcdesoiseaux.com *Union Internationale pour la Conservation de la Nature

Andréa Lapierre-Antoniotti

publireportage

Balades ludiques Randoland Finies les balades où l’enfant traîne les pieds à distance du groupe ! L’Office de Tourisme Val de Saône Centre propose aux familles de découvrir de façon ludique son territoire grâce aux circuits Randoland. Sur les communes de Guéreins / Montceaux les jeunes explorateurs aiguisent leur sens de l’observation avec une énigme sur le thème de l’eau et des moulins et, sur la commune de Montmerle-sur-Saône, ils développent leur sens de la déduction à la recherche d’indices “Sur les traces de l’histoire”. Chaque circuit Randoland, conçu comme un jeu de piste, se compose d’une fiche parents et de trois fiches enfants (4-6 ans, 7-9 ans et 9-12 ans). De belles aventures à vivre librement en famille toute l’année !

tourisme-val-de-saone.fr

• Chaque circuit est en vente 2€ à l’Office de Tourisme Val de Saône Centre. En famille, dès 4 ans Deux points d’accueil : - place de la Mairie, 01090 Montmerle-sur-Saône - 04 74 67 20 68 - 37 Grande rue, 01480 Thoissey - 04 74 04 90 17 (au chalet d’accueil au port en juillet et août au 07 63 59 93 40)

escapade

L’été sera volcanique ! Tels d’intrépides explorateurs, nous sommes partis au cœur de la Chaîne des Puys, dans le parc naturel régional d’Auvergne. Chaussures à crampons, sac à dos et carte du site en main, nous ne pouvions plus faire demi-tour… Les mystères de la Terre se sont dévoilés sous nos yeux et les éléments se sont déchaînés ! Entre beauté époustouflante et phénomènes menaçants, la nature a reprit ses droits. Êtes-vous prêts à suivre notre aventure et venir affronter la puissance des volcans ? par Andréa Lapierre-Antoniotti

Vulcania n’est pas un parc d’attractions comme les autres... Lieu d’apprentissage et de loisir, les différentes activités ont toutes un fond pédagogique et permettent de partager des connaissances sur les volcans et la Terre de façon vivante et spectaculaire. La science devient une aventure ludique et interactive qui ravit petits et grands. Selon l’aventurier que vous êtes, vous pouvez vous diriger vers des attractions à sensations, à émotions, ou à découvertes. Les plus téméraires tremblent au cœur des volcans, affrontent les éléments, font face aux dragons ou découvrent les abysses sous-marins... Les âmes sensibles voyagent à la rencontre des légendes des volcans sacrés, volent avec les aigles ou sont transportées dans l’œil de l’ouragan Lucy. Quand à nos explorateurs scientifiques, ils plongent dans un univers interactif et futuriste sur la planète bleue et deviennent de petits chimistes dans le coin des expériences... Les enfants de moins de sept ans ne sont pas oubliés. Une cité leur est entièrement dédiée pour se divertir et développer leur sens avec des manipulations sur le thème de l’eau, des mécanismes et de la lumière. Vos plus jeunes peuvent également parcourir le monde avec le film l’Odyssée magique et des aires de jeux les attendent dans la maison de Pitoufeu ! Vulcania, c’est aussi un ressourcement en pleine nature. Partez à la découverte des richesses naturelles du parc avec les volcanbuls, véhicules électriques silencieux ou prenez de la hauteur à bord d’un des plus grands ballons captifs du monde. Sensations garanties devant le panorama exceptionnel qu’offrent les volcans d’Auvergne. Respirez ! Petit conseil : certaines attractions ont lieu à des heures précises, mieux vaut s’organiser et ne rien manquer ! Rendez-vous sur le site internet de Vulcania pour préparer votre visite en amont ou téléchargez l’appli Vulcania. • Vulcania en Auvergne en famille, dès 3 ans Route de Mazayes, 63230 Saint-Ours-les-Roches. 1h45 de Lyon. -3 ans gratuit, 3-5 ans 6 à 8 €, 6-16 ans 17 à 19,50 €, adulte 24,50 à 28 €. 04 73 19 70 00 - vulcania.com

22/23

Choisiss

Maison du Charolais Lab71

Centre EDEN solutré

Grottes Azé

é t é t e C

CROQUEZ

Musée du compagnonnage

Ecomusée Pierre de Bresse

la Saone & Loire

Découvrez les sites culturels

du département de saône-et-loire

Centre Eden

Grottes d’Azé

Les Grottes d’Azé sont sez votre visite ! Les Grottes d’Azé des trésors du passé, laissées par des hommes et des animaux il y a des milliers d’années ! Au programme : > Des visites des sous la grottes se dérouleTERRE ront tous les jours à …la VIE ! 10h30, 13h, 14h30, 16h et 17h30 ; Basé à Cuisery, le centre Eden est un lieu > Des expositions gratuites sur la vie dédié à la connaissance de l’environne- tumultueuse des chauves-souris et sur les ment. Petits et grands, venez découvrir minéraux du Morvan ; les plantes, les insectes, les animaux qui > Des visites théâtralisées avec Sha-Manazéun homme des cavernes. peuplent votre région. www.grottes-aze71.fr - 03 85 33 32 23 Au programme : > Voyages à travers le temps avec la nouveauté 2018 : le Cabinet de curiosité ! 150 La Maison du Charolais La Maison du Charolais objets tels que des pierres précieuses, des vous invite à découvrir la fossiles, des insectes séchés, des œuvres Charolaise, race bovine d’art, ou encore des instruments scientid’exception, à travers de fiques seront exposés ; nombreuses activités : > Découvertes des traces des animaux, > Des ateliers de cuisine des insectes, des fossiles lors des Escapapour réaliser un hamburdes nature. ger les mercredis 11 et www.centre-eden71.fr - 03 85 27 08 00 25 juillet et 29 aout ; > Des visites de ferme Ecomusée de la Bresse pour échanger avec les Bourguignonne producteurs les jeudis 19, 26 juillet et les mardis 21 et 28 août ; > Des ateliers créatifs pour décorer une vache les mercredis 18 juillet et 8 août. www.maison-charolais.com - 03 85 88 04 00 Accès GPS : Azé-Rizerolles Coordonnées : Long. 4° 45’ 41’’ Lat. 46° 26’ 17’’

Horaires des visites guidées au dos

Entre Mâcon et Tournus

Pour chacune de ces visites la réservation est indispensable 03 85 33 32 23

Saison

TARIFS

• Adultes : 8 € • Enfants (à partir de 6 ans) étudiants : 4,50 € • Tarif famille : 17 € (2 adultes et enfants ou plus)

> SHA-MANAZE

Un homme des cavernes vous fait visiter sa demeure. > Avril : dimanche 1er > Juin : jeudis 7, 14, 21 et 28 > Juillet : jeudis 5 et 12 > Août : jeudis 2, 9, 16, 23 et 30, mardis 7 et 14

GROUPES : • Adultes : 6 € • Enfants-étudiants : 3,50 €

DÉPART DES VISITES

RÉSERVATION INDISPENSABLE par téléphone au 03 85 33 32 23

> La visite Aventures Mômes Elle s’effectue pendant les vacances d’été pour les enfants de moins de 6 ans accompagnés par leurs parents.

Le nombre de place par visite étant limité, réservez pour assurer votre départ à l’heure que vous aurez choisie

du 1er juillet au 31 août

du 1er septembre au 30 septembre

du 20 octobre au 4 novembre

Départs fixés à 10h30 - 13h - 14h30 16h - 17h30

10h30

14h30

16h

départs supplémentaires selon l’influence

16h

du 1er avril au 30 juin 10h30

vacances d’automne

Ouvert tous les jours. Merci de vous présenter à l’accueil des Grottes d’Azé au minimun 15 minutes avant le départ de chaque visite.

> À proximité, la Grotte de Blanot

À 10 mn, ne manquez pas la grotte-gouffre de Blanot qui a conservé le pittoresque de l’exploration. Réduction sur présentation du billet des Grottes d’Azé.

2018

Blanot

la Grotte de Blanot

03 85 27 91 00 - Crédit photos : Jean-Yves Coudurier - Photos non contractuelles - Ne pas jeter sur la voie publique - 02/2018

> La visite commentée par des guides formés

>Tous les mardis et les jeudis à 15h30, des ateliers dédiés aux curieux de 4 à 12 ans qui souhaitent découvrir, réfléchir et manipuler sur un thème scientifique ; >Tous les mercredis, ces ateliers se vivent en famille et permettent de s’interroger et d’expérimenter tout en vous amusant avec votre tribu. www.lab71.fr - 03 85 50 37 10

Nous nous réservons le droit de modifier ces horaires en fonction des nécessités de service.

: 12°C e moyenne Températur 1h30 la visite : Durée de liers Pas d’esca

RENSEIGNEMENTS : Juillet - Août : 03 85 50 03 59 autres périodes 03 85 50 03 79

Musée départemental du compagnonnage

Boutique - Souvenirs / Camping et piscine à proximité

RENSEIGNEMENTS : Grottes d’Azé - Rizerolles - 71260 Azé ans Tél. 03 85 33 32 23 - grottes.aze@cg71.fr www.grottes-aze71.fr

Le LAB 71

Le Lab 71 est un site du Département de Saôneet-Loire conçu, ’ pour découvrir Effervé les sciences. Il vous propose 9 AVRIL > 2 NOVEMBRE de découvrir 2018 les nouvelles facettes d’Effervé Sciences, son showroom scientifique avec entre autre la découverte des Mouvements. Venez également tester les illusions d’optique, et l’enquête policière… Au programme, des activités scientifiques et ludiques adaptées aux enfants à partir de 5 ans : UE TIQ E ’OP IQU S D NTIF TS ION CIE MEN E S US ILL LICE OUV PO ET M ES e: RC rair es FO po toir tem his po s à Ex tière Ma

CES

SCIEN

Direction de la communication 2018 C. Petiot / Impression SED CD71

Installé dans le château départemental, l’écomusée illustre les activités populaires et artistiques bressanes. Au programme : > Des expositions : « Au pays des arts singuliers » qui proposera des œuvres du foyer de Simard et celles de plusieurs artistes hors normes et « Mino Montanari » qui présentera les réalisations du plus Bressan des italiens ; > Des nocturnes pour percer les secrets du territoire bressan ; > Des ateliers créatifs pour découvrir des savoir-faire traditionnels et faire la part belle à la créativité et à l’observation. www.ecomusee-bresse71.fr - 03 85 76 27 16

EXPOSITIONS INTERACTIVES, ATELIERS SCIENTIFIQUES ET LUDIQUES POUR LES FAMILLES, JEUX SUR TABLETTE…

LAB 71 2 chemin le Molard 71520 Dompierre-Les-Ormes Tél : 03 85 50 37 10 Lab71@cg71.fr - www.lab71.fr Entre Mâcon et Charolles

Création direction de la communication CD71 - C. Petiot 2018

Centre Eden - rue de l’Église - 71290 CUISERY Tél. : 03 85 27 08 00 - www.centre-eden71.fr

Plongez dans l’univers des compagnons, leur célèbre tour de France et découvrez de nombreux chefs-d’oeuvre. > Une exposition «Sortez des clichés» vous fera découvrir la richesse et la diversité du patrimoine culturel immatériel, à travers le regard de deux photographes, Olivier Pasquiers et de Jean-Christophe Bardot ; > Un parcours pour les jeunes visiteurs de 3 à 8 ans ; > Un atelier tissage pour les enfants de 7 à 12 ans le mardi et le jeudi après-midi en juillet et août. www.musee-compagnonnage71.fr 03 85 35 22 02

Le musée de Préhistoire de Solutré

Le Grand Site de France Solutré Pouilly Vergisson offre de superbes espaces naturels qui abritent le musée de Préhistoire de Solutré. Celui-ci présente les collections d’un des plus riches gisements préhistoriques d’Europe : un site de chasse fréquenté pendant plus de 50 000 ans. Le jardin archéologique et botanique, lieu des fouilles menées depuis 1866, complète cette visite. Au programme : > apéro-concert le samedi 9 juin > un moment musical et convivial dans un lieu enchanteur le vendredi 6 juillet www.rochedesolutre.com 03 85 35 85 24

édition

En route pour de nouvelles aventures Super Ultra violette En découvrant les premières planches de cet album on a vite fait de juger cette Ultra Violette là qui n’a rien à voir avec la muse d’Andy Wharol. C’est une pré-ado revêche, hyper volontaire, on vous l’accorde. Quand on découvre qu’elle est victime de moqueries et d’une méga injustice, elle devient attachante. On espère qu’elle se tirera vite des embûches que lui réserve le quotidien. Des aplats de couleur, un graphisme tout en rondeur sans aucun contour noir. C’est simple et ça fonctionne.

En partenariat avec la librairie Expérience 5, place Antonin-Poncet, Lyon 2e www.librairie-experience.com

• Ultra Violette se rebiffe, Anne Loyer, Anaïs Nocera. Editions Frimousse. 13,50 €. Dès 6 ans

Aventure, gloire L’amitié au plus et tromperie profond du Bayou Alex, Nephti et Jie, défenseurs de l’Intermonde, doivent retrouver un message alarmant qu’ils se sont expédié 219 ans plus tôt, précisément lors de la construction de l’Intermonde. Cette périlleuse mission va les conduire au VIe siècle au cœur de la cité maya de Tikal (Guatemala). Ici les sacrifices humains font toujours partie des rites, heureusement que nos héros sont dotés de pouvoirs surnaturels. En fin d’album une partie documentaire présente les caractéristiques de la civilisation maya.

Au Sud des États-Unis, le long du Golfe du Mexique, il y a la Louisiane et le Mississippi. C’est ici que Blaise et son papa viennent d’emménager dans la forêt en lisière des marécages. Ils sont en plein Bayou et n’ont pour voisins que Liloye et sa mère adoptive. Les enfants s’apprivoisent, tout comme leurs parents. Mais il y a aussi un “rougarou” qui hurle la nuit. Grâce à la persévérance de Blaise et au pouvoir de la musique, et plus particulièrement à Hey, mister banjo, le mauvais sort sera bientôt levé.

• Les Aventuriers de l’Intermonde, Le disque de jade. Jérome Erbin, Auren. BD Kids Bayard éditions. 8,95 €. Dès 7 ans

• Les Enfants du Bayou. Isabelle Bottier, Eva Roussel. Editions Jungle jeunesse. 9,95 €. Dès 8 ans

26/27

Des fantômes presque sympathiques Charlotte déménage emportant avec elle ses meilleurs amis : les œuvres complètes de Conan Doyle, Charles Dickens et Edgar Allan Poe. Ses parents ont décidé de changer de vie, ils ont acheté un hôtel loin du centre ville. Alors qu’ils passent leurs journées à retaper la vieille bâtisse Charlotte sympathise avec des fantômes et se met en tête de les aider à trouver le repos éternel. Pour réussir dans son entreprise elle devra résoudre bien des mystères et laissera, pendant un temps, ses livres de côté. • Hôtel Pennington. Ced, Ileana. Makaka éditions. 17 €. Dès 10 ans

Lyon BD festival : Qui est in ? Qui est out ? Qui est off ? In ou off qu’importe ! Un mois durant des auteurs de bande dessinée investissent la cité et la région lyonnaise. Rencontres, ateliers, concerts, animations, dédicaces ; il y en a pour tous. Lors du In, un espace encadré dédié aux 5-12 ans est accueilli à l’Hôtel de Ville (Lyon 1er), salle la conservation. Une bonne occasion de participer à un atelier BD, jouer avec Choupie, lire tous les albums du magazine Tchô !, comprendre l’art séquentiel (comics, manga et franco/ belge) sans avoir ses parents dans les pattes ! Dans la salle des anciennes archives, rencontres avec Darasse (Tamara) le 9/06 à 15h, Gorobei (Bushido)

le 10/06 à 11h et Guillaume Bianco (Zizi chauvesouris) le 10/06 à 14h. Il y a aussi Lewis Trondheim et Keramidas qui, après le Mickey’s craziest adventures, s’occupent de Donald, le 10/06 à 16h. De planches en planches : Batman de Marini et Les Carnets de Cerise d’Aurélie Neyret montent sur la scène de l’Opéra (Lyon 1er), le 10/06 à 14 et 16h. Coloriage d’une fresque géante, rue SainteCatherine (Lyon 1er). Ne pas oublier le off ! Un atelier jeunesse est organisé pour le lancement de deux Projet Bermuda le 6/06 à 17h, péniche Le Fargo (Lyon 2e) avec la librairie Expérience. Des ateliers sont proposés à Agend’arts (Lyon 4e) les samedis de juin. Premières esquisses et planches définitives, l’exposition U-B-R le nouveau voisin de Ferdinand Lutz, du 1/06 au 30/8, Raconte-moi la terre (Lyon 2e). • Et pour un programme exhaustif : lyonbd.com In : 9 et 10 juin (6 € un jour, gratuit -12 ans) Off : 1er au 30 juin (et un peu plus)

Fabienne Hyvert

En partenariat avec

Focus

Repenser le monde aux Dialogues en Humanité

Les Dialogues en Humanité (nés à Lyon en 2002) invitent qui veut - aujourd’hui dans plus de 60 autres villes dans le monde - à transformer le monde en réfléchissant ensemble à d’autres perspectives, comportements et alternatives.

Rendez-vous début juillet, sous les grands arbres altiers du parc de la Tête d’Or, pour trois jours de rencontres, agoras (30), ateliers et workshops (150), palabres et spectacles (25) en tous genres. Cette année, le quartier du Vieux-Lyon se joindra à la fête. Les Dialogues concernent tout un chacun, petits et grands confondus. Les enfants y ont leur place, c’est même essentiel pour développer leur esprit critique. “Leur parole est autant prise en compte que celle des adultes les plus célèbres, rappelle Geneviève Ancel qui porte le projet. Les enfants sont fondamentalement attirés par tout ce qui est sensible, ludique, sportif et artistique. Ils s’intéressent sincèrement au vivant, à l’écologie au quotidien, à la justice… Ils sont aussi joyeux en sachant être graves et n’hésitent pas à prendre la parole, donner leur avis ou questionner.” L’édition 2018 s’annonce résistante et optimiste autour de trois axes de réflexion et thématiques fortes (notre terre, le réchauffement climatique, du bon usage du numérique). Mais difficile de faire une sélection dans un programme touffu aux sujets parfois très sérieux. Chacun devrait y trouver son bonheur : les sportifs avec des balades à découvrir (fluviales ou urbaines avec Lyon City Trek), une initiation hiphop ou des mini tournois de basket-fauteuil, les plus petits avec Toupie Manège ou Croc’aux Jeux (jeux du monde et jeux de plateaux). Les amoureux de la nature pourront s’enquérir de la vie secrète des arbres et des forêts (Balade des arbres remarquables), déguster des miels du monde et prendre soin de la santé des abeilles (Voyages en miel) ; les petits grimpeurs, eux, vont adorer Polycarpe, l’usine à graines en forme de fruit géant installée sur la canopée. Plus sérieux, le rendez-vous autour de la sieste et du sommeil, les échanges parents/enfants autour du conte illustré J’veux pas d’bisous ou la place des papas à la maison. A découvrir aussi A la recherche de Max Habelar, spectacle ludique et pédagogique autour du commerce équitable ou Disco-Soupe qui interpelle sur le gaspillage alimentaire. Le soir avant l’extinction des feux à 22h, place à la danse hip-hop avec Sur les traces de Martin Luther King et à la musique : à découvrir Moka et son invitation entre Afrique et Occident, l’oud de Fayçal Salhi, le blues à l’africaine de Jean Sangally ou les ambiances arabo-andalouses de ALMO. Avis aux amateurs ! • Dialogues en Humanité 6 au 8 juillet, au parc de la Tête d’Or, Lyon 6e et quartier du Vieux, Lyon 5e, 10h-22h - Gratuit dialoguesenhumanite.org

Anne Huguet

28/29

La plus grande salle d'escalade de France

> écoLe d'escaLade de 3 à 18 ans > anniversaires > activités pendant Les vacances

proche place Jean Macé

www.climb-up-lyon.fr

festivals

Sur la route des festivals Voilà l’été, chouette ! C’est le temps des vacances, des grands bols d’airs, des grasses matinées, des barbecues, des randos en famille et bien sûr le temps des festivals qui se déclinent pour tous les âges, sur tous les modes et toutes les esthétiques. Prêts à vous laisser guider ?

Idéklic remet le turbo A 1h30 de Lyon, Idéklic concocte aussi un festival cousu main dédié à l’enfant et au jeune public (4 mois à 14 ans) proposant à la fois des spectacles (toutes disciplines confondues) et des ateliers de sensibilisation et pratique en tous genres. Ici l’enfant est au cœur du projet, il a toute liberté de “mettre la main à la pâte” (ou pas) pour expérimenter, découvrir, s’initier, (s’)exprimer, aller voir ou simplement buller. Avec l’arrivée de Sylvie Martin-Lahmani (directrice artistique), l’édition 2018 repart sur une ligne artistique plus affirmée - autour des arts de la marionnettes, du cirque et de la rue, un projet autour du numérique et des ateliers carrément dans l’air du temps (mentalisme, robots, mixage en studio...). Sur scène, cela risque d’être tout aussi décoiffant entre les chorégraphies verticales de la Cie Retournamont, la manipulation mentale genre 4e dimension signée Thierry Collet, le ballet virtuel hypnotique du duo lyonnais Adrien M/Claire B ou les jeux d’ombre fascinants du génial Philippe Beau. Tentant, non ? • Festival Idéklic en famille 10 au 13 juillet. Moirans-en-Montagne, Jura (39) ideklic.fr

Anne Huguet

Découvrez la vidéo (info p. 46)

Zone de fortes turbulences au Grand-Bo ! Au Bonheur des Mômes, tout est fait pour le plaisir de vos bambins qui ne sauront plus où donner de la tête entre les spectacles à voir (dès 18 mois), les ateliers à pratiquer (dès 3 ans), les actions de sensibilisation pour réfléchir (développement durable et environnement, jardin biologique pédagogique...), les jeux, la tente à lire (350 m² pour bouquiner tranquillement, en bonus un prix roman jeunesse pour les 9-11 ans), les instruments géants d’Etienne Favre ou encore le Manège magique de la famille d’Andréa. Côté scènes, le festival investit tout le village (télécabine, alpages, salle de classe ou tipi) et sort le grand jeu avec une programmation exubérante toujours un peu irrévérencieuse qui mixe compagnies reconnues, créations uniques (17), coups de cœur et nouveaux talents. 125 compagnies des quatre coins du monde (dont 18 venant d’Italie, pays “bonheur” invité) et 530 représentations : voilà de quoi donner le tournis ! A (re)découvrir entre autres les comptines rêveuses d’Aldebert, le ballet intrigant de la Ganzenfanfare, les clowns déjantés du Tony Clifton Circus, le music-hall façon Mangeurs de Lapin, les marionnettes du “Teatri Mobili”, les gloussements de Bébé Charli ou encore les fantaisies aquatiques de Barolosolo. • Au Bonheur des Mômes en famille du 26 au 31 août. Le Grand-Bornand (74) aubonheurdesmomes.com

30/31

100% jeunesse : les incontournables de l’été

Par Anne Huguet

Un été furieusement cirque ?

Exploration poétique Mathurin Bolze et sa clique relancent la machine “Utopistes “. Soit 15 lieux, 10 jours, 17 spectacles autour des arts du cirque pour déplacer son regard, oublier nos certitudes et réenchanter notre environnement. Il y en aura pour tous les goûts : beaucoup de petites formes : jonglées (Collectif Petit Travers), aériennes (Ningunpalabra) ou giratoire à la roue Cyr (Juan Ignacio Tula), de la magie (avec le fortiche Thierry Collet), des clowns bouffons (Ludor Citrik /Le Pollu), des chutes poétiques (Jean-Baptiste André). Il y sera aussi question de Gus le chat (TNG) et on y verra un corbeau-pie (Baro D’Evel). Nouveau, les ateliers cirque parentsenfants autour des portés acrobatiques (2/06). • Les Utopistes, 31 mai au 9 juin festival-utopistes.fr

Là-haut, tout là-haut Frissons garantis pour la 6e Biennale du Cirque. La programmation 2018 fait la part belle à des pièces en apesanteur où prouesses techniques, virtuosité, haute voltige aérienne rimeront avec poésie, émotion et humanité. On est bien sûr curieux de découvrir la création participative Passants de Yoann Bourgeois, marcher sur un fil avec Les Colporteurs ou suivre les balancements osés de la Cie Migration. Incontournable la soirée d’inauguration avec Tatiana Mosio Bongonga qui traversera sans attache à grande hauteur le parc des Lilattes (Bourgoin-Jallieu). Bon plan : l’Ecole de Cirque de Lyon animera des ateliers cirque (jonglage, équilibres). Tout ça gratuit !

Ningunapalabra © Zenzel Photographie

• 6e Biennale du Cirque dès 4 ans 28 mai au 10 juin 04 74 80 71 85 - 04 74 93 47 50 capi-agglo.fr/biennale-de-cirque-2018

L’Abbaye d’Ambronay vous attend cet été !

Informations et réservations : 04 74 38 74 00 - ambronay.org

festivals

A l’affût A Saint-Etienne le Festival des 7 Collines tient ses promesses avec une programmation toujours singulière, tel ce Circus I love you, joyeuse pièce collective qui mêle acrobaties risquées et musique live. Autre invité 2018, les Espagnols de (CIA)³ jamais venus en France qui expérimentent autour de l’instabilité et de l’éphémère. Côté valeurs sûres, les jongleurs virtuoses de Gandini Juggling méritent à tous les coups le détour. Tout aussi palpitant le travail acrobatique poussé à l’extrême des Australiens de Circa (Humans). • Festival des 7 Collines dès 6-7 ans 26 juin au 8 juillet - festivaldes7collines. com

32/33

Mais oui, du cirque Quid du Cirque Aïtal et son grand chapiteau qui viendra s’installer aux Domaine de Lacroix-Laval pour revisiter à sa manière le cirque traditionnel et raconter la vie de saltimbanque ? Ils seront 13 sur scène et il y aura même des chevaux ! Autre proposition avec le Terabak de Kyiv qui débutera par la traversée aérienne du funambule David Dimitri avant des numéros déchainés au trampoline, trapèze et mât chinois. Pour les curieux intellos, place à Yann Frisch pour une session de magie (nouvelle) dans son camion mobile. La patinoire Charlemagne accueillera Le Patin libre (Québec) avec Threshold ou Seuil, ligne de fracture qui sépare l’avant de l’après. Vertige et grands frissons assurés. • Les Nuits de Fourvière dès 7 ans 1er juin au 28 juillet nuitsdefourviere.com

Et si on changeait d’air ?

Arts et sciences Trente-trois rendez-vous itinérants autour des questions “Comment fonctionne l’Univers ? Notre planère ? Notre cerveau ?” sont au programme de Festiplanètes. Ateliers, spectacles et conférences, mais aussi Jules Verne, Marie Curie, les dinosaures, des LEGO®, les extraterrestres ou ce Swing the Brain entre concert et conférence scientifique et l’exposition Rock’N’Neurones qui explore la mélodie du cerveau. Les architectes en herbe (dès 6 ans), eux, vont adorer l’atelier (ludique) LEGO® & KAPLA®. A moins qu’une immersion Dans les traces des dinosaures… avec le fameux T-rex ou Explorez l’Univers ! pour découvrir le ciel et les constellations ne soient encore plus palpitants pour vos chères têtes blondes. Egalement d’actualité la création d’œuvres d’art pérennes et des jeux quiz sur l’eau avec l’événement Ça coule de source. • Festiplanètes dès 6 ans 17 juin au 2 août dans le Beaujolais - ccab.fr

Rififi à Vienne Jazz A Vienne se met en quatre pour le jeune public avec son nouvel espace dédié Jazz For Kids. Vos p’tits loups pourront s’essayer au scratch en jazz avec un dj globe-trotter Zajazza, entendre leurs premières notes sur de vrais instruments (guitare, piano, ukulélé), voire dessiner la prochaine affiche (à vos pinceaux !) ou composer une carte postale à partir d’archives du festival. Côté concerts comme les grands, outre Suissa, ils auront le droit à un Jazz Loves Disney avec China Moses, svp, pour revisiter les mélodies des films de Disney. • Jazz A Vienne dès 4 ans 28 juin au 13 juillet - jazzavienne.com

On y va Que dire d’une échappée à Chalon dans la rue ? Direction le Jardin des Kids : ça va pulser avec des jeux, un pop up musical et quatre spectacles. Le IN n’oublie pas les kids, il sera question de fil, de suspension et de résistance avec Les Filles du Renard pâle, de cirque forain et de poésie avec Bêtes de foire. • Chalon dans la rue en famille 18 au 22 juillet - chalondanslarue.com

Anne Huguet

cinéma

Le voyage de Lila

Parvana, une enfance en Afghanistan

Lila vit dans le monde d’un livre pour enfants quand, soudain, elle est enlevée à sa luxuriante jungle de papier. La voilà plongée dans une incroyable aventure pleine de dangers. Audacieuse et rêveuse, elle découvre que seul Ramon, un petit garçon qui, il y a quelques années, aimait lire le conte de Lila, peut la sauver. Mais Ramon n’est plus un petit garçon, il ne lit plus de contes pour enfants. Pire encore, il ne croit plus au monde du merveilleux ! Comment le convaincre de la sauver des oiseaux de l’oubli ? Un joli film fantastique sur le pouvoir de la lecture et de l’imagination, sur l’intérêt de se sentir proche de la nature et de ce qui nous entoure.

En Afghanistan, Parvana, petite fille de onze ans, grandit à Kaboul ravagée par la guerre. Elle aime écouter les histoires que lui raconte son père, lecteur et écrivain public. Mais un jour, il est arrêté et la vie de Parvana bascule à jamais. Car sans être accompagnée d’un homme, elle ne peut pas travailler pour ramener de l’argent, ni même acheter de la nourriture. Parvana, courageuse, décide alors de se couper les cheveux et de se travestir en garçon afin de venir en aide à sa famille. Malgré le risque d’être démasquée à tout moment, elle reste déterminée à trouver un moyen de sauver son père. Parvana est un conte merveilleux sur l’émancipation des femmes et la force de l’imagination face à l’oppression.

Découvrez la vidéo des films (info p. 46)

Dès 6 ans. Film d’animation de Marcela Rincón González Colombie, Uruguay. 76 mn. Sortie le 6 juin.

Dès 10 ans, film d’animation de Nora Twomey. 1h34. Sortie 27 juin.

Les Indestructibles 2

L’envol de Ploé

Les Indestructibles sont de retour après leur Oscar du meilleur film d’animation ! Cette fois, c’est Hélène qui se retrouve sur le devant de la scène avec pour mission de sauver le monde d’une terrible menace. Elle laisse à Bob le soin de mener à bien les mille et une tâches de la vie quotidienne, et surtout de s’occuper de Violette, Flèche et de bébé Jack-Jack . Le changement de rythme est difficile pour la famille d’autant que personne n’a conscience de l’étendue des incroyables pouvoirs du petit dernier… L’apparition d’un nouvel ennemi amène la famille Parr et Frozone à s’unir comme jamais pour déjouer les plans machiavéliques auxquels ils sont confrontés. Incontournable !

L’hiver islandais approche. Pour les pluviers, le temps de la migration vers le sud a sonné. Mais Ploé ne sait toujours pas voler alors qu’il est temps de partir. Il décide de traverser “la terre de glace” pour rejoindre sa famille, espérant pouvoir atteindre une vallée préservée du grand froid : Paradise Valley. Au cours de son périple, alors qu’il brave la neige et le froid, il fait la connaissance de Gijon, un majestueux oiseau blanc qui vit seul dans la montagne depuis qu’un terrible prédateur lui a abîmé les ailes. Les deux compagnons à plumes vont alors rivaliser de courage et d’amitié pour surmonter les dangers de l’hiver arctique, afin que Ploé puisse, enfin, prendre son envol... vers les siens. Doux et poétique !

Dès 4 ans. Film long métrage d’animation de Brad Bird. Sortie le 4 juillet.

Dès 4 ans. Film d’animation de Arni Olafur Asgeirsson. Islande, Belgique. 84 mn. Sortie le 11 juillet.

34/35

Jean Christophe & Winnie Une nouvelle adaptation sous le signe d’un retour en enfance pour découvrir Winnie l’ourson qui prend vie dans le monde réel ! Le revoici dans une suite inattendue : JeanChristophe, le petit garçon des aventures précédentes est désormais devenu adulte, marié à Evelyn et père d’une petite fille nommée Madaline. Avec l’âge, Jean-Christophe a perdu toute son imagination et se trouve bien dépourvu face à un patron peu compréhensif. Le voilà contraint de faire passer sa carrière professionnelle avant sa vie de famille. C’est sans compter sur Winnie et ses amis Porcinet, Bourriquet, Grand Gourou et Petit Gourou qui débarquent à nouveau dans sa vie pour l’aider à retrouver... son âme d’enfant ! A ne pas rater. Dès 5-6 ans. Film long métrage de Marc Forster. 1h40. Sortie 1er août.

Capitaine Morten et la Reine des Araignées Morten est un petit garçon qui, perché dans sa cabane dans un arbre, rêve de suivre son père, Capitaine de navire en mer. En attendant son retour, il s’amuse à construire une maquette de bateau et s’imagine être capitaine. Mais c’est à terre qu’une terrible aventure l’attend : réduit à la taille d’un insecte, il doit manœuvrer son petit bateau à travers un café inondé ! S’en suivent de nombreuses péripéties qui lui feront rencontrer la Reine des Araignées, et heureusement, Elisa, chenille puis papillon, qui le sauvera in extremis. Tout se finit bien dans ce long métrage à rebondissements traité en stop-motion. Un joli moment d’émotion et d’imagination. Dès 4 ans. Animation stop motion de Kaspar Jancis. Estonie, Irlande, Belgique, UK. 76 mn. Sortie 15 août.

MiChevreau

agenda

PLUS DE 1500 RENDEZ-VOUS sur www.bullesdegones.com tout le temps

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

expos - Grand Lyon Toutes chercheuses et tous chercheurs ! Découvrir des faits étonnants et surprenants avec des objets du quotidien, observer, réfléchir, et surtout manipuler. Visites découvertes scientifiques et ateliers thématiques accompagnés par des médiatrices et médiateurs formés en pédagogie active. Ebulliscience, Vaulx-en-Velin, du lundi au vendredi : 9h-12h et 13h30-15h. Mercredi et vacances : 9h-12h et 13h3016h30. En famille, dès 3 ans. Rés. 04 78 80 70 42 (fermé du 11/08 au 26/08) Andy Warhol Ephemera La collection Paul Maréchal. Exposition temporaire. Dès 6 ans. Musée de l’Imprimerie et de la Communication Graphique, Lyon 2e - 04 37 23 65 43 Compositions dévoilées Sélection dans la collection. En famille. Musée des Tissus et musée des Arts décoratifs, Lyon 2e. Du mardi au dimanche 10h-17h30 - 04 78 38 42 00 L’Art d’aimer Expo temporaire. Dès 6 ans. Lugdunum, musée et théâtres romains Lyon 5e, du mardi au vendredi 11h-18 h / we 10h-18h. 04 72 38 49 30 (du 1/06 au 2/09) La Doua : Lieux communs ? Du grand-camp au campus. Le parcours libre dans la galerie invite à découvrir ce qui constitue La Doua et ceux qui font vivre ce territoire, à travers une sélection de documents d’archives, originaux et reproduits, d’entretiens audio, de photographies, de films… Dès 12 ans. Le Rize Villeurbanne. Du mardi au samedi : 12h-19h, sf jeudi : 17h-21h. En juillet-août : mardi, mercredi, vendredi : 14h-19h, jeudi : 17h-21h, samedi : 10h14h - 04 37 57 17 17 La vie mode d’emploi. D’hier à aujourd’hui, l’expo retrace les manières dont les citadins habitent les logements populaires. Dès 6 ans. Musée Urbain Tony Garnier, Lyon 8e, du mar. au dim. 14h-18h - 04 78 75 16 75 (fermé du 28/07 au 27/08) Résidence de Julie Rocheleau Dans le cadre de Lyon BD Festival. En famille. Musée d’Art

Contemporain, Lyon 6e. Du mar. au ven. 11h-18h, we 11h-19h. 04 27 46 65 65 (du 9/06 au 8/07)

Le Planétarium, Vaulx-en-Velin Mer. : 13h30-17h - we : 10h30-18h. 04 78 79 50 13 (jusqu’au 12/08) • De la Terre aux étoiles Production : la Cité de l’espace, Toulouse. Dès 6 ans. • Histoire d’Univers, du Big Bang au grain de sable Expo permanente. Dès 8 ans. Musée des Confluences En famille. Lyon 2e. Du mar. au ven. 11h-19h, jeudi 22h, we 10h19h - 04 28 38 11 90 • Touaregs, l’exposition. Expo temporaire à la découverte du Sahara et des hommes bleus. • Yokainoshima, esprits du Japon. L’exposition trace un lien entre les photographies contemporaines de Charles Fréger, qui donnent à voir un grand nombre de figures masquées rituelles, et les collections japonaises du musée. (à partir du 7/07) Une virée avec Flao Benjamin Flao. Dans le cadre de Lyon BD festival. Expo de planches originales autour de plusieurs véhicules. En famille. Musée Henri Malartre, Rochetaillée-sur-Saône, du mar. au dim. 10h30-18h - 04 78 22 18 80

expos - plus loin L’ivresse d’une approche Expo temporaire de photographies. Dès 8 ans. Puits Couriot - Parc Musée de la Mine, Saint-Etienne, tlj sf lundi matin, 14/07 et 15/08. 9h30-12h30 et 14h-18h30 - 04 77 43 83 26 L’Odyssée du vol. Expo temporaire. Dès 6 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), du mar. au dim. 14h-18h, 7j/7 et de 10h-18h en juillet et août - 03 85 27 08 00 L’ornement est un crime Exposition. En famille. Cité du design, Saint-Etienne, du mar. au dim. 11h-18h - 04 77 49 74 70 (à partir du 30/06) La Cité du Chocolat Espace d’expérimentation pour découvrir les savoir-faire des artisans du chocolat : dégustation, ateliers, histoire, expos et surtout sensations et émotions ! En famille. La Cité du Chocolat Valrhona, Tain-l’Hermitage, du lun. au sam. 9h-19h. Dim. 10h-18h30 - 04 75 09 27 27

La Maison de la vache qui rit Lons-le-Saunier (39) 03 84 43 54 10 (réouverture après chantier le 2/06) La petite brique devenue grande. Expo LEGO. Dès 4 ans. Musée du Jouet, Moirans-enMontagne (39). Tlj sf mardi. Semaine 10h-12h30-14h-18h30. we : 14h-18h30 - juillet et août tlj 10h-19h - 03 84 42 38 64 Musée d’art moderne et contemporain de SaintEtienne Métropole. Dès 6 ans. Saint-Priest-en-Jarez, 10h-18h tlj sf mar. Ouvert les mardis des vacances - 04 77 79 52 52 • Considérer le monde. Collection du musée. Commissariat : Martine Dancer-Mourès. • Familiarités en écho Valérie Jouve, photographe. • Face à l’obscurité Jean-Michel Othoniel. Paysages de la vallée aux 600000 noyers. Expo temporaire. Dès 6 ans. Le Grand Séchoir, Maison du Pays de la noix, Vinay (38), tlj 10h-18h sf le lundi - 04 76 36 36 10 Urbanus Cyclus - Le vélo dans la ville. Les pratiques multiples - et parfois surprenantes - du vélo urbain. En famille. Musée d’Art et d’Industrie, Saint-Etienne, tlj, sf lundi 10h-18h - 04 77 49 73 00

Accrobranche City Aventure Tout public. Dès 1 an. Mercredi, week-end et vacances. - Sainte-Foy-lès-Lyon - Albigny-sur-Saône. 0 820 000 678 France Aventures Dès 2 ans - 04 78 36 31 75 - Lyon 5e, mer., we et vacances. - Marcy-l’Etoile, we et vacances. - St-Jean-Bonnefonds (42), we et vacances - 04 77 46 02 83

mer. au ven. et 10h-19h le we et vacances 7/7 - 04 28 29 09 19

Les Labyrinthes de Hauterives Venez vous perdre en famille ou entre amis au milieu des lavandes, des charmilles, dans quatre superbes labyrinthes. Et grande nouveauté cette année, un sentier “pieds nus” pour être au plus proche de la nature. Un parc exceptionnel où l’on passe des heures inoubliables. En famille. Les Labyrinthes de Hauterives, Hauterives (26), 11h-19h - 04 75 68 96 27

Le Pal Parc d’attractions et parc animalier. Nouveautés 2018 : Le Yukon quad un roller-coaster sur 1km dans le grand nord canadien à 90km/h. En famille. Le Pal, Dompierre-sur-Besbre, 10h-18h (19h selon fréquentation) - 04 70 42 68 10 Max Aventure Dardilly Espace jeux Indoor : piscines à boules, toboggan, pont de singe, animations, ateliers d’éveil, espaces jeux vidéo… 0-12 ans. Max Aventure Dardilly Ouvert tlj pendant les vacances, mercredi et week-end 10h-19h. Vendredi 16h-20h - 04 37 49 95 60

Escalade en salle Azium. Dès 3 ans. Azium, Lyon 2e. Tlj 10h-23h - 04 78 92 41 41 Climb Up Lyon. Dès 3 ans. Lyon 7e. Tlj 9h-minuit - 04 72 71 83 84 MRoc Laennec. Dès 3 ans, Lyon 8e. Tlj 9h-minuit - 04 86 11 27 21 MRoc Part Dieu. Dès 3 ans. Lyon 3e. Tlj 9h-minuit. 09 86 51 23 46 MRoc Villeurbanne. Dès 3 ans. Tlj 9h-minuit - 04 37 47 80 01

loisirs Mini World Lyon Premier parc de miniatures animées en France. En famille. Vaulx-en-Velin, 11h-18h du

36/37

Exploration au cœur de la Terre. Des attractions sur le volcanisme. En famille. Vulcania Saint-Ours-les-Roches, 10h-18h, (19h du 16/07 au 24/08) - 22h les 25, 31 juillet et les 1, 7, 8, 14, 15, 22 août (soirées avec feu d’artifices sous réserve météo) - 04 73 19 70 00 (p. 22) Aquarium 250 espèces. Nourrissage des poissons, animations et visites commentées. Tout public.

En violet les rendez-vous hors Rhône Aquarium de Lyon, La Mulatière, du mer. au dim. et tlj pendant les vacances, 11h-19h. 04 72 66 65 66

les mardis visites-ateliers Du papillon au tissu de soie Visite commentée en famille, dès 6 ans. La Maison des canuts, Lyon 4e, à 14h - 04 78 28 62 04 Jouons ! Atelier. 7-12 ans. Musée gallo-romain, St-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 01 (10, 17, 31/07 et 7, 14, 21/08) Les coulisses du zoo Visite côté faune. Dès 12 ans. Parc de la Tête d’Or, Villeurbanne, à 14h - 04 72 69 47 78 (10/07, 24/07, 7/08, 21/08, 28/08 d’autres dates sur le web) Musée des Confluences Lyon 2e, 04 28 38 11 90 • Comme un jeu d’enfant Autour de l’expo Hugo Pratt, lignes d’horizon. Visite en famille, dès 6 ans, à 10h30. (du 10/07 au 28/08) • Un jardin à la loupe Atelier découverte. Dès 6 ans, à 16h30. (du 7/07 au 2/09)

sorties nature Découverte du site. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre Tupin-etSemons, à 10h - 04 74 56 62 62 (du 3/07 au 28/08) Sur la trace des animaux Dès 6 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), à 9h30. 03 85 27 08 00 (du 24/7 au 28/8)

les mercredis Astronomie Planétarium de Saint-Etienne Spectacles d’astronomie, 15h30 et 16h45 (juin), 15h et 16h15 (vacances) - 04 77 33 43 01 Planétarium de Vaulx-en-Velin Simulateur numérique 3D et jardin astronomique. Spectacles d’astronomie. 13h30-17h. 04 78 79 50 13 (jusqu’au 12/08)

atelier Anim’Feyssine. Activités et animations ludiques autour de la nature ! Dès 6 ans. Parc de la Feyssine, Villeurbanne, à 14h50. 04 78 03 68 49 (du 6/06 au 18/07 et du 22/08 au 12/09)

visites-ateliers Animation et jeux. Dès 4 ans. Centre Kapla, Lyon 7e, 14h3016h et 16h30-18h. Réservation 04 37 65 88 21 (jusqu’au 2/08) Atelier au musée Atelier textile, cycle ou arts décoratifs, (voir agenda web).

4-15 ans selon les thémes. Musée d’Art et d’Industrie, StEtienne, à 14h30 - 04 77 49 73 00 ( 6, 13, 20, 27/06, 4, 11, 18/07, 1, 8, 22, 29/08 (d’autres dates en semaine sur le web)

Joue au maître chocolatier En famille, dès 7 ans. La Chocolaterie Weiss : Les Ateliers Saint-Etienne, à 14h et 16h. 04 77 49 41 41 L’ornement est un crime Visite en famille de l’exposition. Dès 6 ans. Cité du design, SaintEtienne, à 14h30 - 04 77 49 74 70 (11, 18, 25/07 et 1, 8, 22/08)

marionnettes Le déménagement de Guignol Dès 3 ans. Théâtre la Maison de Guignol Lyon 5e, à 16h. (14h30 et 16h en juillet-août). 04 72 40 26 61 (du 6/06 au 9/09) Pièces du répertoire Cie Daniel Streble. Dès 3 ans. Guignol, un gone de Lyon, Lyon 4e, à 15h30 - 04 72 32 11 55 (jusqu’au 24/06)

les jeudis sorties A la découverte des bêtes aquatiques. Sortie nature. Dès 6 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), à 14h - 03 85 27 08 00 (19/07, 2, 9, 16, 23 et 30/08) Découverte de la CroixRousse. Visite commentée. En famille, dès 8 ans. La Maison des canuts, Lyon 4e, à 14h. 04 78 28 62 04

visites-ateliers Design et jardin Visite des jardins de la Cité suivie d’un atelier créatif. Dès 6 ans. Cité du design, SaintEtienne, à 14h30 - 04 77 49 74 70 (12, 19, 26/07 et 2, 9, 16/08) Musée des Confluences Dès 6 ans. Lyon 2e. 04 28 38 11 90 • Comme un jeu d’enfant Autour de l’expo Hugo Pratt, lignes d’horizon. Visite en famille à 10h30. (du 12/7 au 30/8) • Un jardin à la loupe Atelier découverte à 16h30. (du 7/7 au 2/9)

les vendredis visites-ateliers Découvrez les traboules de la Croix-Rousse. Démonstration de tissage à 15h30 et visite commentée des traboules à 16h40. En famille, dès 8 ans. La Maison des canuts, Lyon 4e, à 15h30 sf le 14/07 et le 11/08. 04 78 28 62 04

agenda

marionnettes Le déménagement de Guignol Dès 3 ans. Théâtre la Maison de Guignol Lyon 5e, à 10h et 16h en juin. (16h en juillet-août). 04 72 40 26 61 (du 6/06 au 9/09) Pièces du répertoire Cie Daniel Streble. Dès 3 ans. Guignol, un gone de Lyon, Lyon 4e, à 15h30 - 04 72 32 11 55 (jusqu’au 24/06)

visites-ateliers

les samedis Astronomie Planétarium de Saint-Etienne Spectacles d’astronomie, 15h30 et 16h45 (juin), 15h et 16h15 (vacances) - 04 77 33 43 01 Planétarium de Vaulx-en-Velin Simulateur numérique 3D et jardin astronomique. Spectacles d’astronomie. Dès 4 ans. 10h30-18h - 04 78 79 50 13 (jusqu’au 12/08)

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

marionnettes Le déménagement de Guignol Dès 3 ans. Théâtre la Maison de Guignol Lyon 5e, à 10h et 16h. (16h juillet-août) - 04 72 40 26 61 (du 6/06 au 9/09) Pièces du répertoire Cie Daniel Streble. Dès 3 ans. Guignol, un gone de Lyon, Lyon 4e, à 15h30 - 04 72 32 11 55 (jusqu’au 24/06)

visites-ateliers Animation et jeux Dès 4 ans. Centre Kapla, Lyon 7e, 10h-11h30, 14h30-16h et 16h30-18h. Rés. 04 37 65 88 21 (jusqu’au 7/07) Confluence, 15 ans déjà Visite guidée. Dès 8 ans. Archives municipales, Lyon 2e, à 14h et 16h - 04 78 92 32 50 (du 2 au 23/06) Découverte d’un sport Planning des disciplines sur le web. Dès 4 ans selon les activités. Décathlon Village Lyon Bron, 9h-10h - 0 800 82 08 20 Découvrez les traboules de la Croix-Rousse. Démonstration de tissage à 15h30 et visite commentée des traboules à 16h40. En famille, dès 8 ans. La Maison des canuts, Lyon 4e. 04 78 28 62 04 (sf 14/07 et 11/08). Jirôme ou la révolte d’un canut. Avec Cybèle. Visite contée de la Croix-Rousse précédée d’une démonstration de tis-

sage. Dès 8 ans. Montée de la grande-côte, Lyon 1er, à 16h. 04 20 88 00 34 (en juin)

Maison des mathématiques et de l’informatique. Dès 9 ans. Lyon 7e, à 14h30 et 16h15. 04 72 43 11 80 (en juin) • Ludothèque mathématique Et si les mathématiques étaient un jeu ? Jeux scientifiques. • Magimatique 2.0 Superscience pour superpouvoirs. Expo + spectacle. Musée des Confluences Lyon 2e - 04 28 38 11 90 • Comme un jeu d’enfant Autour de l’expo Hugo Pratt, lignes d’horizon. Visite en famille, dès 6 ans, à 10h30. • Touaregs. Visite-atelier en famille, dès 6 ans, à 14h30. Parc de la Tête d’Or Lyon 6e. 04 72 69 47 78 • Les coulisses du zoo Dès 12 ans, à 14h. (26/05, 16, 30/06, 7, 28/07, 18/08, d’autres dates sur le web) • P’tits VIP. Dans les coulisses du Zoo. Dès 6 ans, à 10h. les 2, 16, 23 et 30/06 et 21/07 (d’autres dates sur le web) Plateaux mini-pousses danses Intervenante Nathalie Chazeau. Atelier parents-enfants. 2-6 ans. Les Subsistances, Lyon 1er, 15h-16h15 (4-6 ans), 16h3017h15 (2-3 ans). 04 78 39 10 02 (9, 16, 30/06 et 7/07)

les dimanches Astronomie Planétarium de Saint-Etienne Spectacles d’astronomie, 15h30 et 16h45 (juin), 15h et 16h15 (vacances) - 04 77 33 43 01 Planétarium de Vaulx-en-Velin Simulateur numérique 3D et jardin astronomique. Spectacles d’astronomie. En famille, dès 4 ans en fonction des séances. 10h30-18h - 04 78 79 50 13 (jusqu’au 12/08)

Atelier au musée Atelier textile, cycle ou arts décoratifs, voir agenda web. 4-15 ans selon les thémes. Musée d’Art et d’Industrie, St-Etienne, à 14h30 - 04 77 49 73 00 (10, 17, 24/06, 8, 15, 22 et 29/07, 12, 19 et 26/08 d’autres dates en semaine sur le web) Jirôme ou la révolte d’un canut. Avec Cybèle. Visite contée de la Croix-Rousse. Dès 8 ans. Montée de la Grande-côte, Lyon 1er, à 15h - 04 20 88 00 34 (jusqu’au 1er/07) La noix, un produit en or Visite guidée gourmande. Dès 4 ans. Le Grand Séchoir, Maison du Pays de la noix, Vinay (38), à 15h30 - 04 76 36 36 10 (8, 15, 22, 29/07 et 12, 19, 26/08) Le dimanche tous ensemble Une œuvre du répertoire à découvrir en famille. Films en VOST. Dès 10 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 14h30. 04 78 78 18 95 (en juin) Les dimanches à l’Iloz’ Animation sur le thème de l’eau et du fleuve Rhône. En famille. Grand Parc Miribel Jonage L’îloz’ Meyzieu, (accès à pied, parking du Gravier Blanc). Visite guidée de L’îloz’ à 11h (dès 8 ans), animations ou ateliers à partir de 14h. Détails de la programmation sur le site. 04 78 80 56 20 (du 3/06 au 5/08) Musée des Confluences Lyon 2e - 04 28 38 11 90 • Touaregs. Visite-atelier. En famille, dès 6 ans, à 14h30. • Un jardin à la loupe Atelier découverte. Dès 6 ans, à 16h30. (du 7/07 au 2/09) Petit-Pierre et la magie des imprimeurs. Avec Cybèle. Visite contée du Vieux-Lyon. 6-12 ans. Place Saint-Jean, Lyon 5e, à 11h - 04 20 88 00 34 (du 1/04 au 1/07) Visite en famille avec les toutpetits. Un regard complice sur les expos avec un médiateur. 6-11 ans. Musée d’Art Contemporain, Lyon 6e, 11h15. 04 72 69 17 17 ( jusqu’au 8/07)

38/39

Vacances du 7/07 au 2/09 astronomie Séance de Planétarium Dès 7 ans. Centre EDEN, Cuisery (71), à 15h sf le 23/07. 03 85 27 08 00 (du lundi au vendredi en juillet 1er, 2, 3, 7, 9, 14, 16, 21, 22, 23, 27, 29, 30 août) Planétarium de Saint-Etienne Spectacles d’astronomie, tlj à 15h et 16h15 + mardi et jeudi à 11h - 04 77 33 43 01 Planétarium de Vaulx-en-Velin 9h30-18h en semaine et 10h3018h le we - 04 78 79 50 13 • Spectacles d’astronomie. Dès 4 ans en fonction des séances, • Les labos. Présentations scientifiques ludiques animées par un médiateur scientifique. Dès 7 ans. “Observatoire” à 14h. “Expériences” à 14h30. “Scoop et soucoupe” à 16h.

marionnettes Le déménagement de Guignol Dès 3 ans. Théâtre la Maison de Guignol Lyon 5e, à 16h, du mercredi au dimanche. + séance à 14h30 le mercredi - 04 72 40 26 61 (du 6/06 au 9/09)

visites-ateliers Animation et jeux Dès 4 ans. Centre Kapla, Lyon 7e, 10h-11h30, 14h30-16h et 16h30-18h. Rés. 04 37 65 88 21 (du lundi au jeudi du 9/07 au 2/08) Centre culturel de rencontre d’Ambronay Visite ludique - 04 74 38 74 00 • Léo chemine dans l’Abbaye 3-4 ans, à 10h. (19/07 et 2, 16/08) • Une enquête à l’Abbaye 8-11 ans, à 14h30. (12, 22/07 et 5, 12 et 23/08) • Anatole, raconte-moi ton Abbaye. 5-7 ans, à 14h30. (15, 22, 26/07 et 9/08) Jirôme ou la révolte d’un canut. Avec Cybèle. Visite contée de la Croix-Rousse. Dès 8 ans. Montée de la grande-côte, Lyon 1er, tlj à 10h jusqu’au 29/07, puis du mardi au samedi. 04 20 88 00 34 (du 7/07 au 1/09)

En violet les rendez-vous hors Rhône Les visites nocturnes de l’été En famille, dès 8 ans. Puits Couriot - Parc Musée de la Mine, Saint-Etienne, à 21h15 et 21h30 - 04 77 43 83 26 (les mardis et jeudis du 5/07 au 30/08) Musée des Beaux-Arts, Lyon 1er, 04 72 10 17 52 • Le jardin au bout du pinceau Visite atelier. 8-10 ans, à 10h15. (9, 11, 12, 16, 18, 18/07) • Jardin du paradis Visite active. 6-7 ans, à 10h30. (9, 11, 12, 16, 18, 18/07) Parc de la Tête d’Or Ateliers côté faune ou côté flore. Dès 6 ans. Parc de la Tête d’Or, Lyon 6e - 04 72 69 47 78 • Expédition végétale. A 10h. (17, 18, 19/7 et 21, 22, 23/0 • P’tits Zoo détectives. A 10h. (11, 17, 20, 23, 26/07 et 2, 8, 10, 17, 22, 25,29/08) • Tous au potager. A 10h. (10, 11, 12/07 et 28, 29 et 30/08) • Chasse aux insectes. A 14h. (11, 17, 26/07 et 1, 16, 23, 30/08 et 1er/09) Petit-Pierre et la magie des imprimeurs. Avec Cybèle. Visite contée du Vieux-Lyon. 6-12 ans. Place Saint-Jean, Lyon 5e, tlj à 10h - 04 20 88 00 34 (du 7/07 au 29/7) Visite commentée du site archéologique. Dès 8 ans. Musée gallo-romain, St-Romain-enGal, à 11h - 04 74 53 74 01 (du mardi au ven. du 10/07 au 31/08)

stages artistes Centre de danse Acquaviva Stages dispensés par Stéphanie Acquaviva (professeur de danse diplômée d’Etat et comédienne). • Danse et théâtre. 3-6 ans : 10h-12h et 7-9 ans : 14h-16h. • Remise en forme danse classique et barre à terre. 10-14 ans : 17h30-19h. Ados/adultes : 19h-20h30. Lyon 1er. 04 78 28 92 71 - 06 08 87 00 51 (29, 30 et 31/08) Jardin collage et jeu de peindre Dans la nature, découper, déchirer, déconstruire, puis créer et retrouver le plaisir de peindre. 5-12 ans. La Cabane à couleur, St-Didier-au-Mont-D’Or. 10h16h30, pique nique sorti du sac. 06 23 81 46 71 (9, 10 et 11/07) En oiseaux Envolée artistique autour des oiseaux 6-12 ans. Lieues, Lyon 1er, 9h30-17h. (du 9 au 13/07) Les Enfants du Tarmac Lyon 4e. Dès 6 ans. 9h-17h. 09 80 53 20 20 • Drôles de créatures Stage Arts plastiques et théâtre. (du 16 au 20/07)

• La grande aventure des saltimbanques. Stage théâtre. (du 23 au 27/07) • Les pieds sur terre Stage nature. (du 9 au 13/07) • Théâtre : Shakespeare Stage théâtre. (du 20 au 24/08) Stages artistiques. De la peinture, de la sculpture, du théâtre, du rire, des jeux… 4-12 ans. La Petite Académie, 9h-12h et 14h17h - 04 78 38 38 30 (du 9/07 au 3/08 et du 20 au 31/08) Théâtre des Asphodèles Lyon 3e. 10h-17h - 04 72 61 12 55 • Stage de théâtre 7-11 ans. (du 9 au 13/07) • Théâtre impro 12-15 ans. (du 9 au 13/07) • Conte. 6-10 ans. (du 16 au 20/07) • Théâtre, musique, mouvement. 6-9 ans. (du 23 au 27/07) Théâtre du Gai Savoir. Stage de théâtre. Dès 4 ans - ados. Lyon 6e et Vienne. 9-17h (repas tiré du sac) - 04 78 24 34 31 (du 2 au 6/07 et du 9 au 13/07) Voisins-voisines ! Création et jeu de marionnettes. 6-12 ans. Théâtre Le Guignol de Lyon, 2, rue Louis Carrand, Lyon 5e. 10h-12h et 14h-17h. 04 78 29 83 36 (du 9 au 13/07) Cirque. Ecole de cirque de Lyon, MJC Ménival, Lyon 5e, 4-6 ans : 9h-12h. 7-12 ans : 9h-17h. 04 72 38 81 61 (9-13/07, 1620/07, 23-27/07 et 20-24/08) En piste. Cirque. 5-14 ans. Cirque Imagine, Vaulx-en-Velin, 10h-12h et 14h-16h. Garderie entre 12h et 14h - 04 78 24 32 43 (du 9 au 13/07 et du 27 au 31/08)

stages langues Actilangues, l’anglais en s’amusant. Jeux, peinture, musique, travaux manuels, mise en scène d’histoires, ateliers cuisine… (intervenantes anglophones). Pour les 3-11 ans. 9h17h. Garderie de 8h30 à 9h et de 17h à 17h30. Ins. 06 80 25 84 37 ou alc.inscriptions@gmail.com • Master chef. Ecole le Petit Monde, Lyon 7e, (du 4 au 6/07) • Scotland Yard. Ecole le Petit Monde, Lyon 7e, (du 9 au 13/07) et Salle de la Cheminée St-Bonnet-de-Mure, (du 16 au 20/07)

agenda

PLUS DE 1500 RENDEZ-VOUS sur www.bullesdegones.com stages langues (suite) Anglais spécial ados ! Une parfaite alchimie entre cours d’anglais et détente. Ados. Lez’ Arts School Irigny. 04 78 56 38 53 - 07 61 09 66 45 (du 25/06 au 6/07)

stages au musée Archéologie. Musée gallo-romain, Saint-Romain-en-Gal, 10h-16h30 - 04 74 53 74 01 (8-11 ans : 10, 11, 12 et 17, 18, 19/07 - 12-17 ans : 24, 25, 26/07) Musées Gadagnes. Lyon 5e, 14h-17h sur 2 j. - 04 78 42 03 61 • Têtes bien faites, têtes bien pleines. 8-12 ans. MAM. (18 et 19/07) • Vivre à la Renaissance 7-12 ans. MHL. (11 et 12/07) Stage de couture ado Dès 13 ans. Musée des Tissus et musée des Arts décoratifs, Lyon 2e, 11h-13h et 14h-16h30. 04 78 38 42 00 (du 2 au 7/07) Stage été tissage enfant 7-12 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 10h - 04 78 27 17 13 (11, 12, 13/07 et (1, 2, 3/08)

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

sport et nature Curieux de nature ? Parc de Gerland, ateliers, bricolages, jeux... Chaque jour des thèmes faune-flore différents ! 8-11 ans. Maison de l’Environnement, Lyon 7e, 9h-17h. 04 72 77 19 80 (du 9 au 13/07) Ecole d’équitation du Findez Poney et chevaux. 3-18 ans. La Clairière du Findez, Francheville - 04 78 59 84 72 Graines de champion Sports collectifs, sports de précision, sports de combat, hiphop, aventures, danse, cirque, roller, vélo… 4-12 ans. Décathlon Village Lyon Bron, 9h-12h ou 14h-17h ou 9h-17h en fonction des thémes - 0 800 82 08 20 (du lundi au vendredi) Baroudeurs, riders, matelots ou Kids sport camp. 6-15 ans. Grand Parc Miribel Jonage. L’atol’ Vaulx-en-Velin, 9h-17h30 - 04 78 80 56 20 (du lundi au vendredi)

stages scientifiques Centre Eden. 14h-17h. Cuisery (71) - 03 85 27 08 00 • Stage Petite Ourse Découverte de l’astronomie. 8-14 ans. + 2 soirées d’observa-

tion (du 16 au 19/7) • Micro fusée 8-14 ans (du 23 au 26/7) • Pisteur et petit débrouillard de la nature. 8-12 ans. (du 13 au 17/8 sf le 15/8) Stages robotiques. Planète Sciences Rhône-Alpes. Vaulxen-Velin (au Planétarium), 10h-16h30 - 04 72 04 34 48 • Micro-fusée. 8-14 ans. (9 et 10/07) • Electronique et programmation. 11-15 ans. (2, 3/07 - 11, 12, 13/07 et 29, 30 et 31/08) • Robotique. 8-14 ans. (9, 10/07 et 27, 28/08)

Séjours L’Académie des Dragons Séjour Nid des Dragons. 6-13 ans. Chichilianne (38) 06 18 11 64 44 www.academiedesdragons.com • Arthur et les chevaliers de la Table ronde (du 15 au 21/07) • Aux pays des samouraïs (du 22 au 28/07) Equitation Initiation, manège, promenades, perfectionnement, jeux, voltige, saut d’obstacles… Dès 5 ans. Poney Club de Laizé, Laizé (71) - 03 85 36 91 64 www.equitalaize.com

festivals de l’été festivals de l’été Paroles en Festival. 50 spectacles autour du conte en Rhône-Alpes : Rhône, Ain et Ardèche - www.amac-parole. com (jusqu’au 16 juin) Utopistes 10 jours de festival, 17 spectacles, 15 lieux de représentation, 6 théâtres partenaires. En famille. www.festival-utopistes. fr (du 31/05 au 9/06) (p. 31) Livraisons d’été Spectacles vivants. Ateliers... Les Subsistances, Lyon 1er, www.les-subs.com (du 1er au 29/06) (p. 12) Les Nuits de Fourvière Près d’une centaine de représentations de théâtre, danse, cirque et musique destinées à tous les publics. Dès 3 ans. Théâtres romains du parc archéologique de Fourvière, Lyon 5e, à 21h30 (Grand Théâtre). www.nuitsdefourviere.com (du 1/06 au 29/06) (p. 12 & 32)

din des Chartreux, Lyon 1er, de En piste avec Romano. Fes18h30 à 1h - www.cmtra.org tival de cirque. 21e édition ! En (5, 12, 19, 26/07 et 23, 30/08) famille. Chapiteau En piste avec Romano, Caluire. enpisteavec Dialogues en humanité romano.free.fr (du 4 au 17/06) Il est trop tard pour être pessimiste ! La Résistance auAu cœur de tes oreilles jourd’hui c’est l’optimisme ! Scènes de rencontres. Concerts, Ateliers, concerts et specspectacles, performances, instacles… En famille. Parc de la tallations... En famille. Tête d’Or, Lyon 6e, 10h-22h. La Ferme du Vinatier, Bron. www.dialoguesenhumanite.org www.ch-le-vinatier.fr/ferme (6, 7 et 8/07) (p. 28) (du 6 au 13/06) Livres à l’eau Lyon BD Espace lecture, jeux de société, Rencontres, dédicaces, aubibliobus, animations... Penteurs, animations, expos… En dant 10 jours, le Grand Parc se famille. Place des Terreaux, transforme en bibliothèque à Hôtel de ville, musée des Beaux er ciel ouvert pour toute la famille. Arts, Lyon 1 - www.lyonbd. En famille, dès 3 ans. Grand com (9 et 10/06) (p. 27) Parc Miribel Jonage, Vaulx-enLanternes en scènes. Festival Velin, 15h-19h - 04 78 80 56 20 d’arts vivants en plein air. En www.grand-parc.fr famille. Les Allumés de la Lan(du 11 au 22/07) terne, Lyon 1er, rendez-vous sur l’Esplanade de la Grande Côte, vendredi à partir de 19h, samedi 16h45 et dimanche 16h15. www.lesallumes.org (15, 16 et 17/06) Fêtons l’été - Tout l’Monde Dehors ! Une multitude de rendez-vous artistiques et participatifs gratuits dans l’espace public. En famille. www.fetons.lete.lyon.fr (du 21/06 au 2/09) Fêtes Escales. 20e édition ! L’original festival. Hip-hop. Un festival citoyen, musical et Concerts, battles de danse, convivial. Pique-nique répusoirées, performances, expos, blicain le 14 juillet. En famille. rencontres, séances deAgenda cinéma, BDG.indd 15/05/2018 11:01:00 Parc1 Louis Dupic, Vénissieux. conférences, ateliers... Adowww.ville-venissieux.fr/fetes adulte. Le Transbordeur, Villeurescales (du 13 au 15/07) banne - www.loriginal-festival. Woodstower. 20e édition ! Anicom (du 22 au 24/06) mations, spectacles, concerts. Music en ciel En famille. Grand Parc Miribel Festival organisé par la Ville Jonage, Vaulx-en-Velin. de Saint-Priest, en partenariat www.woodstower.com avec le Théâtre Théo Argence. (du 30/08 au 2/09) Trois jours de concerts entièrement gratuits. Avec une proFestivals plus loin grammation éclectique pour Biennale du Cirque. Dès 4 ans. petits et grands, curieux et Théâtre du Vellein Villefontaine, mélomanes. Dès 8 ans. Music 04 74 80 71 85 en ciel, Saint-Priest, à 20h30 (du 28/05 au 10/06) (p. 31) vendredi et samedi, dès 12h30 Musicales. Soirées musicales dimanche avec pique-nique faau bord de l’eau. Parc des oimilial dans le parc du château. seaux, Villars-les-Dombes (01), www.musicenciel.fr à 20h30. www.parcdesoiseaux. (du 29/06 au 1er/07) com (du 4/06 au 6/07) Les estivales Trax. 5e édition. Cie Dyptik. FesSpectacles, ateliers, jeux… En tival danse hip-hop. En famille. famille. Fort du Bruissin FranDyptik Saint-Etienne. (p. 11) cheville. (30/06 et 1er/07) www.dyptik.com (du 5 au 17/06) Acordanse. 10e édition. Battle, Festiplanètes : quand arts et spectacles, créations, bal chosciences s’inspirent ! régraphié. En famille. Place Spectacles, ateliers, conféAndré Latarjet, Lyon 8e. www. rences… En famille. Centre acordanse.com (4 et 5/07) (p. 11) culturel associatif Beaujolais Les jeudis des musiques du CCAB Villefranche-sur-Saône. monde. Musique traditionnelle www.ccab.fr (du 17/06 au 2/08) avec le CMTRA. En famille. Jar(p. 33)

40/41

En violet les rendez-vous hors Rhône Festival des 7 collines 24e édition. Cirque, danse, performance, concerts. Dès 4 ans. Différents lieux, Saint-Etienne. www.festivaldes7collines.com (du 26/6 au 8/07) (p. 32) Jazz à Vienne 38e édition ! Dès 8 ans. Théâtre Antique, de 12h à tard dans la nuit - www.jazzavienne.com (du 28/06 au 13/07) (p. 33) L’Estival de la Bâtie. Danse, théâtre, cirque, musique. En famille. Château de la Bâtie d’Urfé, St-Etienne-Le-Molard (42) - www.lestivaldelabatie.fr (du 5 au 21/07) Idéklic Festival international pour l’enfant. Ateliers et spectacles…! En famille. Moirans-en-Montagne, www.ideklic.fr (du 10 au 13/07) (p. 30) Festival Théâtr’enfants Dès 18 mois. Maison du Théâtre pour Enfants, Avignon. Tous les jours sf dimanche. www.festivaltheatrenfants.com (du 10 au 27/07) Chalon dans la rue 32e édition. En famille. L’Abattoir, Chalon-sur-Saône www.chalondanslarue.com (du 18 au 22/07) (p. 33) Les fantastiques de Trévoux Association Les Rives du Temps. Marché artisanal, jeux pour enfants, archerie et initiation aux armes blanches… Spectacle de feu et lumières. En famille, dès 6 ans. Château de Trévoux. Ouverture à 17h, spectacle à 21h20. lesrivesdutemps.over-blog. com (20, 21 et 22/07) Le festival des mômes Spectacles, ateliers, animations, espace ludiques. 2-13 ans. Montbéliard (25), 14h-18h. www.festivaldesmomes.fr (du 23 au 26/08) Bravos de la Nuit Association Les Bravos de la Nuit. Des spectacles en tous genres, pour le très jeune public comme pour les adultes, conteurs et soirées musicales. En famille. Différents lieux Pélussin - lesbravosdelanuit.fr (du 25 au 31/08) Au bonheur des mômes Festival international de spectacles jeune public. 27e édition. Le Grand-Bornand (74). www.aubonheurdesmomes. com (du 26 au 31/08) (p. 30)

mardi 5 juin spectacle vivant Roue libre Les Nouveaux Nez et Cie. Cirque. Dès 4 ans. Centre culturel Charlie Chaplin, Vaulx-enVelin, à 19h30 - 04 72 04 81 18

sortie nature Soirée Castors. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre Tupin-etSemons, à 19h - 04 74 56 62 62

mercredi 6 juin spectacles vivants Cirque Floe. Jean-Baptiste André et Vincent Lamouroux. Festival utoPistes. Dès 6 ans. Ile Barbe, Lyon 9e, à 15h et 18h 04 72 53 15 15 (p. 31) Gus. Sébastien Barrier (création 2017). Festival utoPistes,. Théâtre. Dès 8 ans. Théâtre Nouvelle Génération - CDN, Lyon 9e, à 15h - 04 72 53 15 15 Questcequetudeviens ? Aurélien Bory, Stéphanie Fuster. Les Nuits de Fourvière. Danse, Archipel Flamenco. Dès 7 ans. Maison de la danse Lyon 8e, à 19h30 - 04 72 32 00 00 (p. 32)

visites-ateliers Au four et au jardin, avec Jeanne Vallin, Delicatessen factory. Ateliers cuisine. 6-10 ans. Le Télécabine Villeurbanne, à 14h. Rés. 06 51 80 04 53 Quand les mains s’éveillent Visite en famille. 3-6 ans. MAM, Lyon 5e, à 16h. 04 78 42 03 61

jeudi 7 juin spectacles vivants Concert rencontre #3 Percussions Claviers de Lyon. En famille, dès 7 ans. L’Hameçon, Lyon 9e, à 19h30. 04 78 37 02 52 Cirque Floe. Jean-Baptiste André et Vincent Lamouroux,. Festival utoPistes. Dès 6 ans. Les Subsistances, Lyon 1er, à 19h et 21h - 04 78 39 10 02 (p. 31)

samedi 9 juin spectacles vivants 7 steps. Gala du Centre Chorégraphique Pôle Pik. Danse. Dès 5 ans. Pôle en Scènes - Albert Camus, Bron, à 15h et 19h. 04 72 14 63 40 (p. 8) Cirque Floe. Jean-Baptiste André et Vincent Lamouroux, Festival utoPistes. Dès 6 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, à 15h et 17h (jardin du musée) - 04 28 38 11 90 (p. 31)

agenda

samedi 9 juin (suite) spectacles vivants Gus. Sébastien Barrier (création 2017). Présenté dans le cadre d’utoPistes, festival des arts du cirque. Théâtre. Dès 8 ans. Théâtre Nouvelle Génération - CDN, Lyon 9e, à 17h. 04 72 53 15 15 (p. 31)

9 et 10 juin spectacle vivant Et si cette nuit. Conception et jeu Alice Bernard. Conte. 1-4 ans. Théâtre des Clochards célestes, Lyon 1er, à 10h30 et 16h30 - 04 78 28 34 43

nature Fête des mares Animations. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre Tupin-et-Semons - 04 74 56 62 62

abonnement

dimanche 10 juin Ateliers

ne ratez plus le prochain numéro de bulles de gones n°

n°99 décembre - janvier 2018

Lyon - Saint-Etienne - Vienne - Villefranche/Saône

ww w.b n°100

emps le print galop ! à plein

www.bul lesd

egon es.com

www.bul lesd egon es.com

Dessine la prochaine couverture De Bulles De gones

ull esd

févr

Lyon - Saint-Et

ier

ienne - Vienne-

ego nes

mar

- Villefran

.co m

s 2018

che/Saône

2018 n°101 - avril-mai

Villefranche/Saône Lyon - Saint-Etienne - Vienne -

6 numéros de Bulles de gones

+ un carnet de dessin

Découpez ou photocopiez ce bulletin et retournez-le, complété et accompagné de votre chèque de 19 e. BULLES DE GONES

Eveil muséal. Atelier au musée. 2-4 ans. Musée des Tissus et musée des Arts décoratifs, Lyon 2e, à 10h15 - 04 78 38 42 00 Le mystère du masque blanc Les défis en famille, dès 6 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, à 10h30 - 04 28 38 11 90

mercredi 13 juin spectacle vivant La boîte à gants La toute petite compagnie. Festival Au cœur de tes oreilles. Spectacle musical, poétique et burlesque. Dès 3 ans. La Ferme du Vinatier, Bron, à 15h. 04 81 92 56 25

visite

3, ch. de la Chanterie, 69260 Charbonnières

Le fabuleux destin du prince Râma. Visite contée. 3-6 ans. MAM, Lyon 5e, à 16h. 04 78 42 03 61

Oui, je m'abonne à Bulles de gones, je recevrai 6 numéros (1 an) et un petit carnet Nom : .................................................................................................................... Prénom : ............................................................................................................... Adresse : ............................................................................................................... ............................................................................................................................... Code postal : ............................... Ville: ................................................................ Mail : ......................................................................................................................

spectacle vivant Cartes blanches Cie Käfig / CCN Créteil et Val de Marne. Danse. Dès 8 ans. Pôle en Scènes - Albert Camus, Bron, à 20h30 - 04 72 14 63 40

du 14 au 19 juin spectacle vivant

visites-ateliers Photopoèmes dans le cadre de l’exposition “Face à Face” des Photopoèmes. Pour tous, dès 3 ans. Photopoèmes, Atelier des Charrons, Saint-Etienne, à 10h et 15h - 06 84 64 84 10 Sortez masqués ! Atelier marionnettes. 6-12 ans. MAM, Lyon 5e, à 14h - 04 78 42 03 61

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

13 au 16 juin

sortie nature Affût sur la digue. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre Tupin-etSemons, à 15h30 - 04 74 56 62 62

Le Patin Libre. Threshold Seuil. Les Nuits de Fourvière. Première française. Danse sur glace. Dès 7 ans. Patinoire Charlemagne, Lyon 2e, à 20h30. Relâche le 17/06 - 04 72 32 00 00 ((p. 12 & 32)

vendredi 15 juin sortie nature Soirée Castors. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre Tupin-etSemons, à 19h - 04 74 56 62 62

15, 16 et 17 juin spectacles vivants Les Subsistances Dès 8 ans. Lyon 1er. 04 78 39 10 02 (p. 12) • Orbes. Jordi Galí / Cie Arrangement Provisoire. Performance/danse, à 19h le 15 et le 16, à 16h le 17. • Départ Flip. Cie Virevolt-Aurélie La Sala. Festival Livraisons d’été. Cirque, à 20h le 15 et le 16, à 17h le 17.

samedi 16 juin spectacle vivant Et si cette nuit. Conception et jeu Alice Bernard. Conte. 1-4 ans. Théâtre des Clochards célestes Lyon 1er, à 10h30 et 16h30. 04 78 28 34 43

visites-ateliers Visite-atelier enfant. 6-9 ans. Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Etienne Métropole, Saint-Priest-en-Jarez, à 14h30 - 04 77 79 52 52 Affiche ta ville ! Autour de l’expo Lyon sur le divan, les métamorphoses d’une ville. Atelier. 8-14 ans. MHL, Lyon 5e, à 14h - 04 78 42 03 61 Affût au castor. Dans le cadre du Printemps des Castors. Animation sur le thème “Nouvelles des fleuves : le Rhône”. Dès 8 ans. Grand Parc Miribel Jonage - L’îloz’ Meyzieu, (accès à pied, parking du Gravier Blanc), à partir de 18h30 - 04 78 80 56 20 Le mystère du masque blanc Les défis en famille, dès 6 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, à 14h30 - 04 28 38 11 90

102

42/43

En violet les rendez-vous hors Rhône A la découverte des collections. Visite guidée. Dès 8 ans. Musée de l’Automobile Henri Malartre, Rochetaillée-surSaône, à 14h30 - 04 78 22 18 80

événement Grande nocturne La saison de courses se termine en apothéose, au soleil couchant ! Courses, animations, feu d’artifice… En famille. Hippodrome de Parilly, Bron, 16h-23h - 04 78 77 45 45

16 au 19 juin spectacle vivant Les géométries du dialogue, Juscomama. Jabberwocky The Old Trout Puppet Workshop, Lewiw Caroll. Théâtre fantastique. Dès 6 ans. Théâtre de la Renaissance Oullins, à 14h et 19h le 16, à 19h les 17 et 19. Relâche le 18 - 04 72 32 00 00

dimanche 17 juin Ateliers La Cabane à couleur. Les dimanches en famille. Un moment à soi, avec les autres autour de la table palette. Dès 5 ans. St-Didier-au-Mont-D’Or, 10h30-12h - 06 23 81 46 71

événement Chill’n’child day aux Subs Un dimanche en famille dans le cadre du Festival Livraisons d’été. Animations, spectacles… En famille, dès 2 ans. Les Subsistances, Lyon 1er, dès 10h30. 04 78 39 10 02 (p. 12)

mercredi 20 juin atelier Au four et au jardin, avec Jeanne Vallin, Delicatessen factory. Ateliers cuisine. 6-10 ans. Le Télécabine, Villeurbanne, à 14h. Rés. 06 51 80 04 53

rendez-vous L’image : tout un art Le Moutard. Forum des enfants citoyens. 9-13 ans. Fnac, Lyon 2e, à 14h15 - 04 78 29 00 87

jeudi 21 juin spectacle vivant La mélodie des choses Clément Vercelletto. Le Festival Livraisons d’été accueille le Festival Entrée des artistes #2. Performance. Dès 8 ans. Les Subsistances, Lyon 1er, à 19h et 21h30 - 04 78 39 10 02 (p. 12)

22 et 23 juin spectacles vivants Les Subsistances, Lyon 1er. Cirque - 04 78 39 10 02 (p. 12) • Le cirque imaginaire Portrait de quelqu’un qui fait quelque chose, de Boris Lozneanu. Dès 8 ans, le 22/06 à 19h et le 23/06 à 17h45. • Loop. Cie Stoptoï. Dès 7 ans, 22/06 à 20h et le 23/06 à 16h30.

samedi 23 juin visite Bama et l’antilope. Visite contée. 3-6 ans. MAM, Lyon 5e, à 16h30 - 04 78 42 03 61

Rendez-vous Cerisaie en sports Tout l’Monde Dehors ! Dès 3 ans. Parc de la Cerisaie, Lyon 4e, 10h-19h - 04 72 10 30 30 Fête d’été - portes ouvertes à l’école Steiner L’occasion de découvrir une autre approche de l’école par la pédagogie Waldorf, de rencontrer les professeurs, de visiter l’exposition pédagogique où sont exposés les travaux des élèves. Contes, jeux et animations pour les enfants, bal folk… En famille. Ecole Steiner de Lyon, Saint-Genis-Laval, de 14h à minuit - 04 78 50 77 45 www.ecole-steiner-lyon.org

23 et 24 juin événement Portes Ouvertes de l’Observatoire de Lyon Le rendez-vous Terre & Espace du grand public sur la thématique du temps et de l’évolution. Les chercheurs de l’Observatoire de Lyon partagent leur passion et répondent aux questions : comment s’est formé le Système solaire ? Quel est l’âge de l’Univers ? La vie est-elle vouée à disparaître ? Au programme ateliers, conférences, observations des astres… En famille. Observatoire astronomique de Lyon, Saint-Genis-Laval, samedi : 14h-01h. Dimanche : 14h-19h. observatoire.univ-lyon1.fr

juin / juillet

dimanche 24 juin visites-ateliers Le mystère du masque blanc Les défis en famille, dès 6 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, à 10h30 - 04 28 38 11 90 Souffler n’est pas jouer Eveil au conte. 2-4 ans. Musée des Tissus et musée des Arts décoratifs, Lyon 2e, à 10h15. 04 78 38 42 00

événements Dimanche, je joue à Gadagne Avec l’ass. Moi j’m’en fous je triche. La grande cour des musées Gadagne se transforme en terrain de jeux ! Dès 5 ans. MAM, Lyon 5e, 14h-18h en continu - 04 78 42 03 61

événements Le fort en Bal(l)ade 13e édition. Visite du fort, concerts, spectacles… En famille. Fort de Feyzin, 10h3018h - 04 72 89 98 70

mardi 26 juin spectacle vivant

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

Ateliers

PLUS DE 1500 RENDEZ-VOUS sur www.bullesdegones.com

Boulevard Conakry Terya Circus. Festival des 7 collines. Cirque - Guinée. Dès 7 ans. La Comédie de SaintEtienne, Saint-Etienne, à 20h (Salle Jean Dasté). 04 77 32 54 13 (p. 32)

Rendez-vous Guill’ en fêtes 15e édition. Tout l’Monde Dehors ! Moment familial et festif autour de spectacles, concerts et bals. Dès 3 ans. Place Guichard, Lyon 3e, 16h30-minuit. 04 72 10 30 30

mercredi 27 juin sortie nature Affût sur la digue Nature. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre Tupin-et-Semons, à 15h30. 04 74 56 62 62

du 27 juin au 6 juillet spectacle vivant Cirque Aïtal Saison de cirque. Les Nuits de Fourvière. Cirque sous chapiteau. Dès 6 ans. Domaine de Lacroix-Laval, Marcy-l’Etoile, à 20h30. Relâche les 1er et 2/7. 04 72 32 00 00 ((p. 12 & 32)

jeudi 28 juin spectacles vivants Le Sacre du Printemps (Igor Stravinsky), Les Nuits d’été (Hector Berlioz) et Le Tombeau de Couperin (Maurice Ravel) par CIRCA avec l’Orchestre national de Lyon. Cirque et musique. Dès 6 ans. Théâtres romains du parc archéologique de Fourvière, Lyon 5e, à 21h30 (Grand Théâtre). 04 72 32 00 00 (p. 12) The Loser(s). Losers Cirque Company. Festival des 7 collines. Cirque. Dès 8 ans. Opéra de Saint-Etienne, à 20h. 04 77 32 54 13 (p. 32)

De l’eau à la ville Autour de l’expo Confluence, 15 ans déjà, animé par Chic de l’Archi. Atelier. Dès 6 ans. Archives municipales, Lyon 2e, à 15h - 04 78 92 32 50 Le mystère du masque blanc Les défis en famille, dès 6 ans. Musée des Confluences, Lyon 2e, à 14h30 - 04 28 38 11 90

événement 10 ans ça se fête ! Spectacles, jeux, animations… En famille. Le Rize, Villeurbanne, dès 14h - 04 37 57 17 17 Crues. Ateliers et animations. Dès 5 ans. Grand Parc Miribel Jonage - L’îloz’ Meyzieu, (accès à pied, parking du Gravier Blanc) - 04 78 80 56 20

Rendez-vous

Petit tour d’horizon ! Spéciale 10 ans du Rize ! Avec la Cie A Petits Pas. Spectacle de danse, déambulation. En famille, dès 8 ans. Le Rize, Villeurbanne, à 19h - 04 37 57 17 17

Festi’Mômes ! Après-midi festif sur le thème : Eveil des sens. 3 mois-6 ans. Parc Popy, Lyon 4e, 15h-19h - 04 72 10 30 30 Jouons au Mölkky ! Tout l’Monde Dehors ! Jeux. Dès 5 ans. Parc Zénith, Lyon 3e, 15h-17h - 04 72 10 30 30

vendredi 29 juin

dimanche 1 juillet

événement

visite

spectacle vivant Le Sacre du Printemps (Igor Stravinsky), Les Nuits d’été (Hector Berlioz) et Le Tombeau de Couperin (Maurice Ravel) par CIRCA avec l’Orchestre national de Lyon. Cirque et musique. Dès 6 ans. Théâtres romains du parc archéologique de Fourvière, Lyon 5e, à 21h30 (Grand Théâtre). 04 72 32 00 00 (p. 12 & 32)

Rendez-vous L’unique et extraordinaire cirque d’été de Champvert Tout l’Monde Dehors ! Cirque en plein air. Dès 3 ans. Parc du Centre Social Champvert, Lyon 9e, 18h-22h - 04 72 10 30 30

samedi 30 juin spectacles vivants Knot. Nikki & JD. Festival des 7 collines. Cirque. Dès 8 ans. Musée d’art moderne et contemporain de Saint-Etienne Métropole, Saint-Priest-en-Jarez, à 20h30 - 04 77 32 54 13 (p. 32) Les temps modernes Charlie Chaplin (1936 - 1h27). Accompagnement au piano par Romain Camiolo. Ciné-concert. Dès 10 ans. Institut Lumière, Lyon 8e, à 16h30 - 04 78 78 18 95

Paysages de la vallée aux 600000 noyers. Visite guidée gourmande. Dès 6 ans. Le Grand Séchoir, Maison du Pays de la noix, Vinay (38), à 15h30. 04 76 36 36 10

événements Décrues Ateliers et animations. Dès 5 ans. Grand Parc Miribel Jonage, L’îloz’ Meyzieu, (accès à pied, parking du Gravier Blanc). 04 78 80 56 20 Trotte-Cadichon, courons avec les ânes. AVF Charbonnières-les-Bains. Une journée familiale autour des ânes et avec les ânes. Dès 4 ans. Domaine de Lacroix-Laval Marcyl’Étoile, 10h-18h. Ins. 06 02 33 30 16

lundi 2 juillet spectacle vivant Humans Circa. Festival des 7 collines. Cirque. Dès 8 ans. Pôle culturel l’OPSIS, Roche-la-Molière (42), à 20h - 04 77 32 54 13 (p. 32)

mardi 3 juillet spectacles vivants Humans. Circa. Festival des 7 collines. Cirque. Dès 8 ans. Pôle

44/45

culturel l’OPSIS, Roche-la-Molière (42), à 20h. 04 77 32 54 13 (p. 32)

Midnight Sun Cie Oktobre. Festival des 7 collines. Cirque. Dès 7 ans. L’Échappé, Sorbiers (42), à 20h30 - 04 77 32 54 13 (p. 32)

Rendez-vous Baptême de baby-ski nautique Tout l’Monde Dehors ! Les joies du ski nautique en plein cœur de Lyon ! 3-10 ans. Berges du Rhône, Lyon 3e, 10h-18h. 04 72 10 30 30 Guill’ en fêtes. 15e édition. Moment familial et festif autour de spectacles, concerts et bals. Dès 3 ans. Place Bahadourian, Lyon 3e, 16h30-minuit. 04 72 10 30 30

mercredi 4 juillet spectacle vivant Concert de musiques urbaines Tout l’Monde Dehors ! Musique. Dès 7 ans. Place de la CroixRousse, Lyon 4e, 18h-23h. 04 72 10 30 30

visites-ateliers Dessin en plein air Animé par Chic de l’archi. Sensibilisation aux enjeux de l’urbanisme. 6-14 ans. Maison du Projet de Lyon Part-Dieu, Lyon 3e, à 10h. Gratuit sur inscription www.chicdelarchi.fr Visite contée Avec Pierre Padaillé, conteur et médiateur. Dès 6 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romainen-Gal, à 15h30 - 04 74 53 74 01

jeudi 5 juillet jeux Rize’s Up ! Et bien dansez maintenant ! Jeux. En famille, dès 8 ans. Le Rize, Villeurbanne, dès 17h. 04 37 57 17 17

vendredi 6 juillet spectacle vivant Cyrano Guignol de Bergerac Cie M.A. Guignol Dès 5 ans. MAM, Lyon 5e, à 20h30 (Grande cour) - 04 78 42 03 61

6, 7 et 8 juillet spectacle vivant Circus I love you Cirque Suède/Finlande/France/ Danemark/Norvège. Dès 6 ans. Puits Couriot - Parc Musée de la Mine, Saint-Etienne, à 20h30 le 6 et 7, à 18h le 8 (sous chapiteau) - 04 77 32 54 13

En violet les rendez-vous hors Rhône

du 6 au 11 juillet spectacle vivant Le Paradoxe de Georges Yann Frisch. Les Nuits de Fourvière. Magie nouvelle. Dès 6 ans. Théâtres romains du parc archéologique de Fourvière, Lyon 5e, à 19h les 6, 7 et 11/07, à 19h et 21h30 le 9/7. Relâche les 8 et 10/07. Camion chapiteau. 04 72 32 00 00 (p. 12 & 32)

samedi 7 juillet spectacles vivants Conférence de presque Les Bisons Ravis. Tout l’Monde Dehors ! Spectacle musical. Dès 6 ans. Parc Popy, Lyon 4e, à 21h - 04 72 10 30 30 Escale musicale. Avec le CMTRA. Musique klezmer avec Ariane Quartet. Dès 5 ans. Le Rize, Villeurbanne, dès 17h30. 04 37 57 17 17

visites-ateliers Dessin en plein air Animé par Chic de l’archi. Sensibilisation aux enjeux de l’urbanisme. 6-14 ans. Maison du Projet de Lyon Part-Dieu, Lyon 3e, à 16h. Gratuit sur inscription www.chicdelarchi.fr Le samedi des ptits filous Atelier tissage. 4-6 ans. Soierie vivante, Lyon 4e, à 10h. 04 78 27 17 13 Ça roule ! Montez à bord de voitures mythiques. Dès 8 ans. Musée de l’Automobile Henri Malartre, Rochetaillée-sur-Saône, de 10h30 à 17h - 04 78 22 18 80 Quand les mains s’éveillent Visite en famille. 3-6 ans. MAM, Lyon 5e, à 11h - 04 78 42 03 61

dimanche 8 juillet atelier Eveil muséal 2-4 ans. Musée des Tissus et musée des Arts décoratifs, Lyon 2e, à 10h15 - 04 78 38 42 00

balades urbaines Nom de code : Vieux Lyon Ludilyon. 7-12 ans. Rv devant la Cathédrale Saint-Jean, Lyon 5e, à 14h30 - 06 67 74 87 31 Sur les pas de Guignol Balade avec visite des coulisses du théâtre Le Guignol de Lyon. En famille, dès 6 ans. MAM, Lyon 5e, à 15h - 04 78 42 03 61

mardi 10 juillet visites-ateliers Musée de l’Imprimerie et de la Communication Graphique, Lyon 2e - 04 37 23 65 43 • Encyclopédie. Avec Laureline Masson, illustratrice. Atelier. 6-8 ans, à 10h. • Publivore à l’attaque ! Avec Laureline Masson, illustratrice. Atelier. 9-13 ans, à 14h. Musée des Tissus et musée des Arts décoratifs Lyon 2e, 04 78 38 42 00 • Chasseurs de trésors en costume d’époque. Visite insolite. 7-12 ans, à 10h15. • Matinée muséale Atelier. 2-4 ans, à 10h45. • Atelier artistique Atelier. 7-12 ans, à 15h. • Après-midi muséale Atelier. 4-6 ans, à 15h30.

Rendez-vous Guill’ en fêtes 15e édition. Moment familial et festif autour de spectacles, concerts et bals. Dès 3 ans. Place Voltaire, Lyon 3e, 16h30minuit - 04 72 10 30 30

mercredi 11 juillet spectacle vivant Concert de musiques urbaines Tout l’Monde Dehors ! Dès 7 ans. Place Sathonay, Lyon 1er, 18h-23h - 04 72 10 30 30

visites-ateliers Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e - 04 37 23 65 43 • Taille douce Avec Eléonore Litim, graveur. Atelier. 6-8 ans, à 10h. • La famille Ours Avec Fernande Nicaise, typographe. Visite-atelier. Dès 6 ans, à 14h30. Journée découverte Drone 8-12 ans. Planète Sciences Rhône-Alpes, Vaulx-en-Velin, 10h-16h30 - 04 72 04 34 48

11 et 12 juillet atelier Gravure et autoportrait Avec Eléonore Litim, graveur. Atelier. 9-13 ans. Musée de l’Imprimerie et de la Communication Graphique, Lyon 2e, 14h17h - 04 37 23 65 43

jeudi 12 juillet visites-ateliers Journée découverte Stop Motion. 7-11 ans. Planète Sciences Rhône-Alpes, Vaulx-en-Velin, 10h-16h30 - 04 72 04 34 48

juillet

TOUTES LES SORTIES DE L’ÉTÉ SUR WWW.BULLESDEGONES.COM jeudi 12 juillet (suite) visites-ateliers Musée de l’Imprimerie, Lyon 2e - 04 37 23 65 43 • Fabrication de papier Avec Eléonore Litim, graveur. Atelier. 6-8 ans, à 10h. • Andy Warhol Ephemera Visite en famille de l’expo. Dès 6 ans., à 15h.

sortie nature Jouets de la nature. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre Tupin-etSemons, à 15h - 04 74 56 62 62

événement Parade monstrueuse ! Spéciale 10 ans du Rize ! Carte blanche à la Cie Zéotrope. Spectacles, déambulation. En famille. Le Rize, Villeurbanne, à 19h - 04 37 57 17 17

vendredi 13 juillet stage Journée découverte énergies 8-12 ans. Planète Sciences Rhône-Alpes, Vaulx-en-Velin, 10h-16h30 - 04 72 04 34 48

Cie Les Allumés de la Lanterne. Tout l’Monde Dehors ! Danse, musique, marionnettes et théâtre. Dès 8 ans. Clos SaintBenoit, Lyon 1er, 18h-23h. 04 72 10 30 30

mardi 17 juillet sortie nature Regard sur le fleuve. Dès 4 ans. Centre d’observation de la nature de l’Ile du Beurre Tupin-etSemons, à 16h - 04 74 56 62 62

mercredi 18 juillet balade urbaine L’Île Barbe : à l’abordage de L’île sauvage ! Par Patrick Mathon, créateur de Lyon City Trek. En famille, dès 7 ans. MHL, Lyon 5e, à 10h30. 04 78 42 03 61

jeu Enquête policière. A SaintJean-de-Touslas. Dès 5 ans. Office de tourisme des Balcons du Lyonnais, départ à 9h, 9h15, 9h30, 9h45, 10h, 10h15, 10h30 et 10h45 - 04 78 19 91 65

vendredi 20 juillet

lundi 16 juillet spectacle vivant

Plus d’infos sur www.bullesdegones.com

Ulysse, Odyssée en 3 épisodes

atelier Légionnaire. 7-12 ans. Musée gallo-romain, Saint-Romainen-Gal, à 15h - 04 74 53 74 01

Bulles de gones Lauréat du réseau Rhône-Alpes Entreprendre. Edité par Récréabulles, SARL au capital de 25000 e 3, ch. de la Chanterie, 69260 Charbonnières-les-Bains. 04 78 87 85 87 - www.bullesdegones.com Directrice de la publication : Brigitte Trouvat - 04 78 87 85 87 brigittetrouvat[at]bullesdegones.com Rédactrice en chef : Christine Antoniotti - 04 78 87 08 11 christineantoniotti[at]bullesdegones.com Rédaction : MiChevreau - Anne Huguet - Fabienne Hyvert Andréa Lapierre-Antoniotti - Gallia Valette-Pilenko. Direction artistique : Nathalie Jomard Illustration de couverture : Nathalie Jomard Publicité : au support 04 78 87 85 87 Prix de vente par abonnement, 6 numéros par an : 19 e Impression : Imprimerie Brailly - Distribution : Goliath Dépôt légal à parution - ISSN : 1278-0960 La rédaction n’est pas responsable des textes et illustrations, dessins et photos publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction : textes et création graphique est strictement interdite. Bulles de gones sur 800 points de diffusion est distribué dans les centres culturels, les bibliothèques, les salles de spectacle, les théâtres, les musées, les MJC, les mairies, boutiques, clubs et ateliers pour enfants. Bulles de gones est disponible sur 80 communes de l’agglomération lyonnaise, sur Villefranche/Saône, Vienne, Saint-Etienne et par abonnement (page 43)

Rendez-vous Rue aux enfants Rue pour tous : la guinguette. Tout l’Monde Dehors ! Venez guincher et faire la fête. En famille dès 1 an. Place Picard, Lyon 4e, 18h-24h. 04 72 10 30 30

samedi 21 juillet visite Le fabuleux destin du prince Râma. Visite contée. 3-6 ans. MAM, Lyon 5e, à 11h. 04 78 42 03 61

dimanche 22 juillet spectacle vivant Ulysse, Odyssée en 3 épisodes Cie Les Allumés de la Lanterne. Tout l’Monde Dehors ! Danse, musique, marionnettes et théâtre. Dès 8 ans. Clos SaintBenoit, Lyon 1er, 18h-23h. 04 72 10 30 30

lundi 23 juillet spectacle vivant Chienne de vie* / *Life is a bitch. Cie Le Bleu d’Armand. Tout l’Monde Dehors ! Théâtre. Dès 10 ans. Parc Popy, Lyon 4e, à 21h - 04 72 10 30 30

mardi 24 juillet spectacle vivant Halb, l’autre moitié Le Collectif de l’Autre Moitié. Tout l’Monde Dehors ! Conte

musical. Dès 5 ans. Parc de Gerland, Lyon 7e, à 18h. 04 72 10 30 30

mercredi 25 juillet visite La Balme au trésor. La caverne aux 40 voleurs ! Nouvelle chasse au trésor. En famille, dès 8 ans. Les Grottes de La Balme, La Balme-les-Grottes (38), de 11h à 17h (dernière entrée). Rés. 04 74 96 95 00

jeu Randoland. RDV : parc Souchon à Saint-Andéol-le-Château. Jeu en famille. 4-12 ans. Office de tourisme des Balcons du Lyonnais, départ du jeu de 14h30 à 15h30 - 04 78 19 91 65

Rendez-vous 1, 2, 3 solo Tout l’Monde Dehors ! Festival Jeune Public. En famille, dès 1 an. Amphithéâtre des Trois Gaules et esplanade de la Grande-Côte, Lyon 1er, 16h-22h. 04 72 10 30 30

jeudi 26 juillet balade urbaine Street art dans les pentes Une galerie à ciel ouvert (1er arr.) Par Fanny Ventre, médiatrice culturelle en art contemporain. En famille, dès 7 ans. MHL, Lyon 5e, à 15h. Rdv angle rue des Pierres Plantées et Bd de la Cx-Rousse - 04 78 42 03 61

Bulles de gones le mag INTERACTIF Au fil de nos pages découvrez nos contenus vidéos ! Mode d’emploi : Téléchargez l’appli gratuite HP Reveal sur votre smartphone ou tablette. Créez un compte puis recherchez la chaîne Bulles de gones. Cochez suivre (follow) Bulles de gones. C’est parti : à l’aide de l’outil (pastille violette) visez les visuels marqués par le logo AR+ jusqu’à ce que la vidéo apparaisse au milieu de la page. Pour visionner tranquillement votre vidéo tapez 2 fois votre écran, elle s’affiche en plein écran. C’est magique !

46/47