新年祝賀会
挨拶
皆様、あけましておめでとうございます。 本日は、お忙しい中お集まりいただきまして、誠にありがとうございます。サン パウロ市長の JoãoDória ご夫妻、そして野口泰・在サンパウロ日本国総領事をお迎 えして、ブラジル日本移民 110 周年の記念すべき新年祝賀会を、皆様とこのように 開催できますことを、大変光栄に思います。 私もまさしく、移民のうちの一人であり、60 年前、私が 5 歳のときに家族とと もにブラジルに到着しました。私たちも、ブラジルに移民した多くの国の人々と同 じように、はっきりとした未来を想像することはできませんでしたが、希望だけは 大きく持ち、ブラジルの地に、しっかりと根をおろすことができると、信じて疑い ませんでした。 現在、ブラジルに暮らす日系の子孫達は、すでに第 6 世を数える時代となってい ます。私たちが今こうして、ブラジル社会から信用を得て暮らすことができるのは、 苦難困難を乗り越えて、どんなときも正しく生きてきた、開拓者達の積み上げた基 盤ゆえだと、感謝してもしきれない思いです。そして、なにより私たちは、意思半 ばにして犠牲となった、数多くの命があったことを、決して忘れてはなりません。 その命に絶えず思いをはせながら、開拓者が残してくれた崇高な精神とともに、こ の歴史をしっかりと次の世代に伝えていくべき使命があることを、ひしひしと感じ、 身が引き締まる思いでございます。 そしてまた、私たち移民を歓迎し、私たちのルーツを残すチャンスを与えてくれ た寛大なブラジルにも、こころから感謝しております。 さて、日系主要 5 団体から構成された 110 周年を記念する祭典委員会は、実行 委員長に菊地氏を迎え、既に昨年から活動を開始しております。特に菊地氏におい ては、様々な活動にかかる資金調達のために、一軒一軒企業や組織を熱心に訪問し、 110 周年祭典への理解を求め、寄付を募っています。そのひたむきな姿は私たち祭 典委員会の士気を、更に高めるものでありました。そして本日、ここにお集まりの
皆様一人ひとり、組織、企業が、その訴えに快く応じてくださいましたこと、この 場をお借りいたしまして、改めてお礼申し上げます。 また、寄贈いただいたトヨタ様のハイブリッドカーPrius、ホンダ様のシビック、 Fast Shop 様の、さまざまな電子機器は、リッファとして活用させていただいてお ります。 なお、この売り上げは、110 周年を迎えた本年において、次世代を担う子孫たち に、何か価値のあるものを残したいと考え立ち上げた、「SãoRoque 国士舘スポー ツセンター・プロジェクト」を完成させる資金として、また、ブラジルと日本の当 局のほかに、日本皇族の代表者のご臨席が期待される、ラテンアメリカで最大のイ ベントである「日本祭り」で行われる 7 月 21 日の式典等に使用させていただきま す。 ちなみに、「日本祭り」における式典では、5,000 人が収容できる会場を設置し、 日本の伝統的な踊りや音楽のショーなどもお楽しみいただける、大変魅力的なもの となっています。ぜひ、お見逃しのないよう、みなさまのお越しをお待ち申し上げ ます。 最後となりますが、長年にわたる伯日文化社会
統合協会へのご協力はさること
ながら、素晴らしい移民１１０周年を推進する目的で一体となって活動なさってい ます日系社会の皆さまに心から敬意を表します。 ブラジル日本移民 110 周年記念の最初の公式イベントである本日の新年祝賀会を開 催するにあたっても、ご協力くださったホテル・チボリのご支援に心より感謝いた します。 さどううらせんけ
また、Instituto Brasil e Japãode Integraçao Cultural e Social,茶道裏千家ブラ はなきょうかい
みなさま
かつどう
とも
ジルセンターとブラジルいけ 花 協 会 の 皆 様 も 活 動 を 共 にし、サンパウロ にっぽんこくそうりょうじかん
ふかけつ
た
ま
しえん
やくそく
日 本 国 総 領 事 館 の不可欠かつ絶え間ないご支援を 約 束 くださっておりますこ おな
かんしゃもう
あ
とにも、 同 じく 感 謝 申 し上げます。
そしてなにより、このブラジル日本移民 110 周年記念祭典に対して、「これは日 系社会のみの祭典ではなく、ブラジル社会全体における大変重要な祭典である」と し、共催を申し出てくださったサンパウロ市長の JoãoDória 様に、改めて感謝の意 を表しつつ、ブラジル日本移民 110 周年祭典委員長としての挨拶の言葉に代えさせ ていただきます。 ありがとうございました。 呉屋 春美