Informativo Editorial No mês de junho de 2018, mais especificamente, no dia 18, completaram-se 110 anos desde a chegada ao Brasil do primeiro grupo de imigrantes japoneses. Nesses anos, os imigrantes e seus descendentes vêm contribuindo para o desenvolvimento econômico e social do Brasil, com destaque para a agropecuária. Na Bahia, o ponto alto da comemoração do 110º ano da imigração japonesa ao Brasil será nos dias 24 a 26 de agosto, no Festival da Cultura Japonesa em Salvador, evento promovido pela Associação Cultural Nippo Brasileira de Salvador (Anisa). Na oportunidade, a Federação, em parceria com a Anisa, irá apresentar os produtos agrícolas cultivados nas principais comunidades nikkei na Bahia e as respectivas histórias. Assim, convido todas as entidades nipo-brasileiras da Bahia para participarem desse evento comemorativo, apresentando e divulgando as suas atividades culturais e econômicas.
Nº 08 Jul/2018
1
Encontro de Professores de Língua Japonesa do Nordeste O Encontro de Professores da Língua Japonesa do Nordeste, edição 2018, aconteceu nos dias 2 e 3 de junho de 2018, na sede da Federação Cultural Nippo Brasileira da Bahia - FCNBB, em Salvador. Participaram do evento 37 pessoas, dentre docentes e voluntários da JICA que atuam nas escolas de língua japonesa das cidades de Salvador, Recife, Juazeiro e Teixeira de Freitas. O encontro foi organizado pela Diretoria Educacional da FCNBB, com apoio da Agência de Cooperação Internacional do Japão-JICA, da Fundação Japão, do Centro de Língua Japonesa de São Paulo e da Associação Cultural Nipo-Brasileira de Salvador - Anisa. Esta edição teve a participação da professora convidada Mie Kato Yokomizo, do Centro de Língua Japonesa de São Paulo, e do professor voluntário sénior da JICA Nobuyuki Jodo. Também participou do evento o técnico de beisebol e voluntário jovem da JICA Naoya Takae, que palestrou sobre a sua experiência na Austrália, além das professoras voluntárias jovens da JICA, Yoshimi Shigeno e Manae Kodama. A programação incluiu o relato oral de Fuka Sunano, de Salvador, que participou do programa da JICA de treinamento da próxima geração, nível universitário (次世代育成研修 - 大学生), e de Isangela “Lika” Kawano, atual presidente da Anisa, que participou do programa de treinamento da JICA, cujo tema foi “desenvolvimento regional por meio do fortalecimento da comunidade nikkei” (日系ネットワーク強化を通した地域振興). Sob a coordenação da professora Yokomizo, foram realizados debates sobre as práticas docentes para o ensino da língua japonesa e da importância sobre a elaboração do plano de aula e respectiva avaliação dos resultados, em que os presentes tiveram a oportunidade de relatar as suas experiências. No encerramento, a diretora educacional da Federação, Angela Tahara, agradeceu a presença de todos e reforçou a importância para que os participantes compartilhem suas opiniões sobre o evento, buscando melhorar cada vez mais a organização deste encontro. Texto: Hernesto Miyamoto, baseado no relatório geral do Encontro de Professores de Língua Japonesa do Nordeste elaborado pela Coordenação do Evento.
Roberto Mizushima Presidente da FCNBB (Foto: Angela Tahara)