NÄHSCHULE

Hosenstoffe mit oder ohne Stretchanteil

Extraschnitt, rosa unterlegt

Bogen A und B: Schnittteile 1 bis 10

Hose

Nähen, flechten, glücklich sein: Wir zeigen Ihnen, wie es geht

Seitl. Hosenlänge: 97 cm Saumweite: 34 – 40 cm

Zuschneideplan:

STOFFBRUCH

EINKAUFSZETTEL: HOSE 102 VON SEITE 51

• Baumwoll-Mischgewebe mit Elastan, 140 cm breit: 2,00 m • Gummiband, 7 mm breit:

Gr. 34: 2,20 m, Gr. 36: 2,35 m,

Gr. 38: 2,45 m, Gr. 40: 2,55 m,

Gr. 42: 2,70 m, Gr. 44: 2,80 m • 1 Knopf • Borte (für Gürtel), 5 cm breit:

Gr. 34: 1,50 m, Gr. 36: 1,55 m, Gr. 38: 1,60 m,

Gr. 40: 1,65 m, Gr. 42: 1,70 m, Gr. 44: 1,75 m

Außerdem:

• Seidenpapier zum Abpausen der Schnittteile vom Schnittbogen • Bleistift • Papierschere • Maßband • Handmaß • Lineal • Stecknadeln • Schneiderkreide • Zuschneide- und kleine

Handarbeitsschere • Kopierrädchen und burda style-Kopierpapier • Nähmaschinennadel • Nähgarn • Heftfaden

Stoff 140 cm 55 “ 34 - 44

DAS SCHNITTMUSTER FÜR DIE HOSE …

… ist rosa unterlegt und daher für Sie auf dem Schnitt bogen gut zu finden. Sie können die Schnittteile einfach ausschneiden oder abpausen. Dazu Seidenpapier auf den Schnittbogen legen und feststecken. Schnittteile in der gewünschten Größe inklusive aller eingezeichneten Linien und Angaben für Modell 102 abpausen. Anschließend die Teile ausschneiden.

Extra-Tipp:

Um die passende Größe zu finden, messen Sie Ihren Hüftumfang: Gr. 34: 86 cm, Gr. 36: 90 cm, Gr. 38: 94 cm, Gr. 40: 98 cm, Gr. 42: 102 cm, Gr. 44: 106 cm.

WEBKANTEN

Schnittteile auf dem Bogen:

DER ZUSCHNEIDEPLAN …

… zeigt, wie Sie die Schnittteile auf den Stoff legen und feststecken.

1 Vord. Hosenteil 2-mal

2 Taschenbeutel

2-mal 3 Hüftpassenteil 2-mal 4 Rückw. Hosenteil 2-mal 5 Bund (außen) 2-mal 6 Bund (innen / vorn) im Stoffbruch 1-mal 7 Bund (innen) im Stoffbruch 1-mal 8 Rüsche im Stoffbruch 1-mal 9 Schlaufen 1-mal 10 Tasche 2-mal

1ZUSCHNEIDEN Stoff der Länge nach zur Hälfte falten, rechte Seite innen. Teile laut Zuschneideplan auf den Stoff stecken, dabei Teile 6 bis 8 am Stoffbruch feststecken. Mit Schneiderkreide an allen Papierschnittkanten 1,5 cm Naht- und 3 cm Saumzugabe anzeichnen. Teile an diesen Linien ausschneiden. 2 MARKIERUNGEN ÜBERTRAGEN An allen Teilen die Schnittkonturen (Naht- und Saumlinien) sowie die im Schnitt eingezeichneten Markierungen mit Kopierpapier und Kopierrädchen auf die linke Stoffseite übertragen. Die Anleitung dazu finden Sie beim Kopierpapier. Die Stepplinie in Teil 1 ist für Gr. 34 eingezeichnet. Für Gr. 36 bis 44 die Linie im gleichen Abstand zur vord. Mitte wie bei Gr. 34 einzeichnen. Die Stepplinie, die Anstoßlinien und die Saumlinien mit Heftstichen auf die rechte Stoffseite übertragen. 3 RÜCKW. TASCHEN Alle Taschenkanten versäubern. Zuerst die Zugabe der oberen Taschenkante nach innen bügeln, feststecken. Kante schmal und 1,2 cm breit absteppen. Dann die restl. Zugaben nach innen bügeln. Taschen, die Anstoßlinien treffend, auf die rückw. Hosenteile heften. Seitl. und untere Kanten schmal und 7 mm breit feststeppen.

4HÜFTPASSENTASCHEN Taschenbeutel rechts auf rechts auf die Tascheneingriffskante der vord. Hosenteile stecken (Nahtzahl 1) und steppen. Zugaben zurückschneiden. Taschenbeutel nach innen wenden. Kanten heften, bügeln, schmal und 7 mm breit absteppen. 5 TASCHENEINGRIFFE FESTHEFTEN Die Tascheneingriffskanten laut Zeichnung so auf die Hüftpassenteile stecken, dass sie an die markierte Anstoßlinie treffen. Tascheneingriff festheften. 6 TASCHENBEUTEL AUFEINANDERSTEPPEN Die Taschenbeutel von innen rechts auf rechts auf die Hüftpassenteile stecken und steppen. Zugaben zusammengefasst versäubern. Die oberen und seitl. Kanten auf den vord. Hosenteilen festheften.

7SEITENNÄHTE UND INNERE BEINNÄHTE Vord. Hosenteile rechts auf rechts auf die rückw. Hosenteile legen, Seitennähte stecken (Nahtzahl 2) und innere Beinnähte stecken (Nahtzahl 3). Nähte steppen. Zugaben versäubern und auseinanderbügeln. 8 ÄUSSEREN BUND FESTSTEPPEN Äußere Bundteile rechts auf rechts und Mitte auf Mitte auf die oberen Hosenkanten stecken (Nahtzahl 5) und steppen. Zugaben zurückschneiden und auseinanderbügeln. 9 MITTELNAHT Ein Hosenbein wenden. Hosenbeine rechts auf rechts ineinanderschieben. Die Enden der inneren Beinnähte aufeinanderstecken, dann die Mittelnaht stecken und von der vord. bis zur rückw. oberen Bundkante heften, dabei wird auch der vord. Schlitz zugeheftet.

10 MITTELNAHT Die Mittelnaht vom Schlitzzeichen bis zur rückw. oberen Kante steppen. Nahtenden sichern. Die Zugaben auf 1 cm Breite zurückschneiden. 11VORD. SCHLITZ (ZIERDE) Die angeschnittenen Besätze und die Zugaben der Mittelnaht zusammengefasst versäubern und in das rechte Hosenbein bügeln. Besätze auf dem rechten Hosen- und Bundteil festheften. Rechtes Hosenteil wie markiert am Schlitz absteppen, die Besätze werden mitgefasst. Mittelnaht vom Schlitzzeichen bis zur rückw. Kante schmal und 7 mm breit absteppen. Heftstiche am Schlitz trennen. KNOPFLOCH in die rechte Bundkante an x quer einnähen. 12 BUND / OBERE RÜSCHE Streifen für die Rüsche zur Rundung steppen. Zugaben auseinanderbügeln. Rüsche an der Umbruchlinie falten, linke Seite innen. Bruchkante bügeln. Bund zustecken. Die offene Rüschenkante zusammengefasst rechts auf rechts auf die obere Bundkante stecken, die Naht trifft auf die rückw. Mitte. Rüsche festheften.

13 INNERER BUND An den inneren Bundteilen die Teilungsnähte nur heften (Nahtzahl 4). Zugaben auseinanderbügeln. Bundteile rechts auf rechts und Mitte auf Mitte über der Rüsche auf den äußeren Bund stecken, die schmalen Kanten stoßen aneinander. Äußere Bundteile feststeppen, die Rüsche wird zwischengefasst. Zugaben in den Bund bügeln, die andere lange Bundkante versäubern. Bundteile nach innen wenden, über die Ansatznaht legen und feststecken. Bund von außen in der Ansatznaht durchsteppen, dabei die inneren Bundteile feststeppen. 14GUMMIDURCHZUG Bund für die Gummidurchzüge 2-mal im Abstand von 1 cm absteppen, dabei an den inneren Nähten enden. Heftstiche an den Nähten trennen. Gummiband in drei gleich lange Teile schneiden. Gummibänder mit Sicherheitsnadeln durch die Nahtöffnung einziehen. Enden feststecken. Weite bei einer Anprobe prüfen. Gummibandenden in das vord. Bundteil schieben und feststecken. Nahtöffnungen von Hand zunähen. Bund von innen in den Nähten durchsteppen, dabei die Gummibandenden feststeppen. 15 GÜRTELSCHLAUFEN Am Stoffstreifen die langen Kanten zur Mitte bügeln und den Streifen der Länge nach zur Hälfte bügeln. Kanten schmal aufeinandersteppen, die andere Kante schmal absteppen. Streifen in 7 gleich lange Teile schneiden. Enden versäubern.

16 GÜRTELSCHLAUFEN FESTSTEPPEN Die Gürtelschlaufen ca. 2 cm unterhalb der Bundansatznaht auf die Hosenteile steppen: ca. 6 cm rechts und links der vord. Mitte, über den Seitennähten, der rückw. Mittelnaht und in der Mitte dazwischen. Schlaufen nach oben bügeln, einschlagen, auf die obere Bundkante (Rüschenansatznaht) stecken und schmal feststeppen. Nahtenden durch Rückstiche sichern. 17SAUM / KNOPF Saumzugabe versäubern, nach innen bügeln und feststecken. Untere Hosenkante schmal 2 cm breit und 7 mm daneben absteppen, dabei den Saum feststeppen. Knopf am Bund annähen (durch das Knopfloch). 18 BINDEGÜRTEL Die Enden der gewebten Borte ca. 20 cm lang ausfransen. Fäden in drei gleich dicke Stränge teilen und jeweils zu Zöpfen flechten. Enden mit einem Faden fest umwickeln, damit sie nicht aufgehen.