စစ်ထောက်ဆိုင်ရာ စစ်ဆေးရမည့်အချက်များ

vQKd U 0S u f apmifa&trSwf(

umuG,fa&;OD;pD;csKyf½Hk;(Munf;) wyfrawmfppfaq;a&;t&m&SdcsKyf½Hk;

taMumif;t&m/ ppfaxmufqdkif&m ppfaq;&rnfhtcsuf tcsufrsm;

&ufpGJ? ae&m?

- 1 - 2012 ae jynf awmf

/ / vQKd U 0S u f

)

vQd K U0S u f ppf a xmuf q d k i f & mppf87 a q;&r nf h t csuf r sm; q;&rnf

rmwd u m

work note 8-12-11.pmd

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

taMumif;t&macgif;pOf ½H;k vkyif ef;rsm;ppfaq;jcif; ppfaxmufqikd &f mxm;&S&d rnfph mtky^f pmapmifrsm;ppfaq;jcif; ppfaxmufqikd &f may;yd&Yk rnhf jyefwrf;rsm;tm;ppfaq;jcif; pm&if;ppfuefu Y u G cf suf avsmyf pfy,fzsucf iG hf ppfaxmufo;kH p&dwrf sm; ppfaq;jcif; t&yfom;tvkyo f rm;iSm;&rf;ok;H pJjcG if; avsmaf Mu;ay;acsjcif; ypön;f pm&if;xde;f odr;f jcif; ppfwef;vsm;0ifypön;f rsm;ESiyhf &dabm*ypön;f rsm;xkw, f Nl y;D pD;rIupkd pfaq;jcif; ppf0wfypön;f qdik &f mrsm; ppfaq;jcif; &dum© qdik &f m ppfaq;jcif; ydaYk qmifa&;qdik &f m ppfaq;jcif; pufo;Hk qDqikd &f mppfaq;jcif; ½H;k oH;k pufu&d , d mESihf pma&;ud&, d mrsm; ppfaq;jcif; 0&rf;rsm;tm; ppfaq;jcif; wyfyikd t f aqmuftODqikd &f mppfaq;jcif; wyfaxmufpwdrk sm; ppfaq;jcif; ppf0wfpwdt k m;ppfaq;jcif; aq;pwdt k m; ppfaq;jcif; &dum© pwdt k m;ppfaq;jcif; wyf&if;aemufwef;XmecsKyw f iG &f u d m© xkw, f jl cif;^xkwaf y;jcif; a&SUwef;XmecsKyw f iG &f u d m© awmif;cHjcif;^xkw, f jl cif;^xkwaf y;jcif; ydaYk qmifa&;tzGUJ tm;ppfaq;jcif; tkycf sKyrf , I mOfrsm;ESihf pufb;D rsm; yxrtBurd f awmif;cHjcif;? xkw, f jl cif;? xkwaf y;jcif; wyfwiG ;f jyifqifjcif; vQd K U0S u f

pmrsufESm 1 1 2 3 4 7 7 8 10 11 12 14 17 18 19 20 28 32 32 49 49 53 55 56 59 60

vQd K U0S u f 85 pOf

work note 8-12-11.pmd

27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

taMumif;t&macgif;pOf e,fajrcHvQypf ufwyfrsm;ESiq hf ufo, G jf yifqifjcif; ,mOfwu kd cf u kd rf I jzpfymG ;vQif aqmif&u G &f efenf;vrf;rsm; a'oEÅ&jyifr&armfawmf,mOfrsm;jyefvnftyfEjHcS if;^tpm;xd;k jyefvnfawmif;cHjcif; pufo;kH qDrsm;odak vSmif ½ H k t m;ppfaq;jcif; &dyo f mok;H rsK;d tm; ppfaq;jcif; pm;&dyo f mrsm; ppfaq;jcif; tdyaf qmifrsm;tm;ppfaq;jcif; tdraf xmifonfvikd ;f rsm;tm;ppfaq;jcif; a&^rD;&&Srd t I ajctaetm;ppfaq;jcif; vQypf pfr;D &&Srd t I ajctae a&&&Srd t I ajctae y&dabm*ESiphf pfwef;vsm;0ifypön;f rsm;yxrtBurd af wmif;cHjcif; pdu k yf sK;d a&;vkyif ef;rsm;tm;ppfaq;jcif; wyfyikd v f ,fvyk if ef;ppfaq;jcif; arG;jrLa&;vkyif ef;rsm;tm;ppfaq;jcif; wyfwiG ;f vrf;rsm;ppfaq;jcif; wyfajrodr;f qnf;a&;

vQd K U0S u f

pmrsufESm 62 62 63 64 67 67 70 72 73 73 74 75 76 78 79 80 81

vQd K U0S u f 86 aemufqufwGJ rmwdum pOf 1 2

taMumif;t&macgif;pOf &dum© ypön;f tao;pdwx f w k af y;vTm &du©m ydkpm;^vdkpm; udkufn§dZ,m;

aemufqufwGJ u c rS c-2 xd

vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 1

work note 8-12-11.pmd

wyf r awmf p pf a q;a&;t&m&S d c sKyf ½ H k ; ppf a xmuf q k d i f & mppf a q;&rnf h t csuf r sm; ½H k ; vk y f i ef ; rsm;ppf a q;jcif ; ppfaxmufqikd &f mxm;&S&d rnfph mtky^f pmapmifrsm;ppfaq;jcif;/ ppfaxmufqidk &f mxm;&S&d rnfh 1/ pmtky?f pmapmifrsm;tm; aemufqHk;ñTefMum;csufESifhtnD atmufyg twdkif;xm;&Sdjcif; &Sd^r&Sd ppfaq; &ygrnf ( u ) wyfaxmufvyk if ef;pnf;rsO;f (euf-7^3)pmapmif/ ( c ) wyf&if;wyfaxmufvufppJG mapmif/ ( * ) ypön;f vHNk cKH a&;ESihf ppfaq;enf;vrf;ñTepf mapmif/ ( C ) ppf0wf? ppf0wfwefqmyvmpnf;rsO;f (1960) pmapmif/ ( i ) ppfajrjyifppfvufeufypön;f ? armfawmf,mOfEiS hf cJ,rf;rD;ausmufaxmufyahH &;enf;pepf (euf-2^2)pmapmif (1961)/ ( p ) ta&;ay:ppfaxmuftcGit hf mPmESihf vkyx f ;kH vkyef nf;pmapmif/ ( q ) ppftif*sief , D mvufppJG mapmiftrSw(f 1)/ ( Z ) ppftif*sief , D mvufppJG mapmiftrSw(f 2)/ ( ps ) ppftif*sief , D mvufppJG mapmiftrSw(f 3) (y&dabm*ESiphf pfwef;vsm;EIe;f xm;)/ ( n ) vkyif ef;Bu;D Muyfa&;tzGUJ i,frsm; zGUJ pnf;a&;ESiw hf m0ef0wå&m;rsm;tyfEiS ;f aqmif&u G af &; ñTeMf um;vTmpmapmif/ ( # ) wyfrawmf(Munf;?a&?av)vl&u d m© tr,fEeI ;f xm; pmapmif / ( X ) wyfrawmf(Munf;?a&?av)wd&pämef&u d m© tr,f EIe;f xm;pmapmif / ( ! ) wyfaxmufvufp(JG ydaYk qmifa&;)pmapmif / ( ¡ ) wyfaxmufvufp(JG axmufyahH &;)pmapmif / ( P ) wyfrawmf (Munf;?a&?av)ppf0wfwefqmyvm EIe;f xm;ESit hf &efypön;f Z,m;(euf-7^5)/ ( w ) wyfrawmf (Munf;?a&?av) ppf0wfwefqmyvm EIe;f xm; (uueaumifpt D rde?Yf 63^69 ESihf aemufq;kH jyifqifcsurf sm;) / ( x ) wyfrawmf(Munf;?a&?av)wyfo;kH ypön;f EIe;f xm; Z,m;(euf-8^226) / ( ' ) pma&;ud&, d mEIe;f xm;(euf-7^6)pmapmif(1963) / ( " ) wyfrawmf(Munf;?a&?av)yHpk rH sm;?(euf-7^8)(1997) / ( e ) wyfrawmf(Munf;?a&?av)wyfzGJU^wyf&if;oHk; vlemt0wftxnfrsm; EIef;xm;Z,m; (euf-7^11-c) pmapmif (1976) / ( y ) cJ,rf;rD;ausmufqikd &f mpnf;rsO;f Oya'(euf-5^5) pmapmif / vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 2 (z) (A) (b) (r) (,) (&)

cJ,rf;rD;ausmuftñTe;f (euf-5^4)pmapmif/ vufeufi,frsm;ppfaq;jcif;ESijhf yifqifjcif;vkyif ef; pOfrsm;/ Equipment Scale(Vehicle) / Equipment Scale(Small Arm) / ppfajrjyifo;kH ypön;f odak vSmifenf; euf(7^10)pmapmif/ wyfrawmf(Munf;?a&?av)aq;½HkoHk;vlemt0wftxnfESifhtaxGaxGypönf;rsm; EIe;f xm;Z,m;(euf-7^11-u) pmapmif/ ( v ) ppf0wfwefqmaps;EIe;f tbd"mef/ ( 0 ) cJ,rf;rD;ausmuftav;csed Ef iS hf twdik ;f twmrsm; (euf-5^6)/ ( o ) wGJzufvufeufjyifrsm;\wm0ef0wå&m;rsm;ESifhwyfwGif;vufeufjyifqifrIvkyfief; enf;pepfpmtky/f ( [ ) wGJzuf,mOfjyifrsm;\wm0ef0wå&m;rsm;ESifhwyfwGif;,mOfjyifqifrIvkyfief; enf;pepf pmtky/f ppfaxmufqdkif&may;ydkY&rnhf jyefwrf;rsm;tm;ppfaq;jcif;/ wyf&if;^wyfzGJUrsm; taejzifh 2/ txufXmecsKyo f aYkd y;yd&Yk rnfh ppfaxmufqikd &f mjyefwrf;rsm;tm; aemufq;Hk ñTeMf um;csuEf iS t hf nD atmufyg twdik ;f ay;ydx Yk m;jcif;&S^d r&Spd pfaq;&ygrnf (u) axmuf(1) ( 1 ) ESp&f n S t f zd;k wefyifrsm; pdu k yf sK;d xm;&Srd jI yefwrf;/ ( 2 ) t&dy&f avumyifrsm; pdu k yf sK;d xm;&Srd jI yefwrf;/ ( 3 ) pD;yGm;jzpfEpS &f n S pf m;oH;k oD;ESyH ifrsm; pdu k yf sK;d xm;&Srd jI yefwrf;/ ( 4 ) &moDo;D ESyH ifrsm; pdu k yf sK;d m;&Srd jI yefwrf;/ ( 5 ) opfqrd yhf ifpu kd yf sK;d wd;k wufrt I ajctaejyefwrf;/ ( 6 ) yJpOf;iHpk u kd yf sK;d Ny;D pD;rIjyefwrf;/ ( 7 ) 10 rsK;d 10 abmifpu kd yf sK;d xm;&Srd jI yefwrf;/ ( 8 ) aEGpyg;^rd;k pyg;pdu k yf sK;d xm;&Srd jI yefwrf;/ ( 9 ) NcpH nf;½d;k Muufqyl ifpu kd yf sK;d xm;&Srd jI yefwrf;/ (10) &mbm? qDtek ;f pdu k yf sK;d rIjyefwrf;/ (11) arG;jrLa&;tajcjyZ,m;jyefwrf;/ (12) zrf;qD;&rduR?J EGm;cGaJ 0&&Srd jI yefwrf;/ (13) pm&if;ppfuefu Y u G cf suv f ufuset f yd'k rf sm;jyefwrf;/ vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 3 (14) a'oEÅ&ypön;f 0,f,o l ;kH pGrJ jI yefwrf;/ (15) pm&if;rSy,fzsuaf omtrIrsm;jyefwrf;/ ( c ) axmuf(2) ( 1 ) armfawmf,mOfjyefwrf;/ ( 2 ) yk*v ¾ u d aiGay;,mOfjyefwrf;/ ( 3 ) ½H;k oH;k pufu&d , d mjyefwrf;/ ( 4 ) a'oEÅ&,mOfjyifqifp&dwjf yefwrf;/ ( 5 ) armfawmf,mOfwu kd cf u kd ^f wdr;f arSmufrjI yefwrf;/ ( 6 ) ppfaxmuftoH;k p&dwjf yefwrf;/ ( 7 ) &dum© ^pufo;kH qDvufusejf yefwrf;/ ( 8 ) tkycf sKyrf I pufo;kH qDtoH;k p&dwjf yefwrf;/ ( 9 ) 0efxrf;&dum© xkw, f pl m;oH;k rIjyefwrf;/ (10) tvif;0if&u d m© xkw, f pl m;oH;k rIjyefwrf;/ (11) a'oEÅ&&dum© ay;oGi;f a&mif;csrjI yefwrf;/ (12) ppfo;kH *smuif^*Gr;f uyfjyefwrf;/ (13) ppf0wfwefqmyvmjyefwrf;/ ( * ) axmuf(4) ( 1 ) t&m&Sad e&mxdik cf if;jyefwrf;/ ( 2 ) t&yfom;ae&mxdik cf if;jyefwrf;/ ( 3 ) taqmuftODrsm;jyefwrf;/ ( C ) axmuf(5) ( 1 ) y&dabm*jyefwrf;/ ( 2 ) ppfwef;vsm;0ifjyefwrf;/ ( 3 ) ppfaxmufBu;D Muyfuefo Y wfypön;f jyefwrf;/ ( 4 ) &Guzf siw f x J w k , f o l ;kH pGrJ jI yefwrf;/ ( 5 ) vQypf pf"gwftm;oH;k pGrJ jI yefwrf;/ pm&if;ppfuefYuGufcsuf / wyf&if;rsm;tvkduf e,fvSnfhpm&if;ppftzJGU\ ypönf;pm&if; 3/ ppfaq;csurf w S w f rf;yg uefu Y u G cf sut f yd'k rf sm;tm;pdppfí tcsed rf aD jzMum;&Si;f vif;jcif;? ñTeMf um;csuf ESit hf nD vkdufemaqmif&Gufjcif; &Sd^r&Sd? umuG,fa&;XmeaumifpDñTefMum;vTmtrSwf? (3^74)t& oHk;vtwGif; Ny;D jywfatmifajz&Si;f Edik rf I &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 4 avsmyf pfy,fzsucf iG hf/ wyf&if;^wyfzUJG wyfaxmufonf rdr\ 4/ d wyfc?JG wyfprk sm;rS jyefvnftyfEHS vmaomypönf;ta[mif;rsm;udk ppfaq;vufcHNyD;aemuf wyfwGif; ppfaq;y,fzsufa&;tzGJUudkzGJUpnf;í ppfaq;y,fzsuEf ikd af omypön;f rsm;udk ppfaq;y,fzsuEf ikd o f nf/ wkid ;f ppfXmecsKy\ f cGijhf yKcsut f & ppfaq; y,fzsuEf ikd af om ypön;f rsm;udk wdik ;f ppfXmecsKy\ f cGijhf yKcsut f & atmufygtwdik ;f zGUJ pnf;ppfaq;jcif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf(u) wyfydkifypönf;ta[mif;rsm;udk ppfaq;y,fzsuf&mwGif ppfaq;y,fzsufa&; tzJGUtm; atmufygtwdik ;f zGUJ pnf;jcif; &S^d r&Sd ( 1) oufqikd &f mwyfrS t&m&dw S pfO;D OuúX ( 2) oufqikd &f mwyfrS t&m&dw S pfO;D tzGUJ 0if(1) ( 3) wdik ;f ppfXmecsKyrf S ud, k pf m;vS,t f &m&dw S pfO;D tzGUJ 0if(2) ( 4) eD;pyf&m ppfvufeufypön;f wyfru S , kd pf m;vS,t f &m&dw S pfO;D tzGUJ 0if(3) rSwfcsuf/ ppfaq;y,fzsufa&;tzGJUzGJUpnf;&mwGif oufqdkif&mwyfrS wkdif;ppfXmecsKyfokdY wifjyí wkid ;f ppfXmecsKyf ud, k pf m;vS,t f &m&dw S pfO;D ESihf ppfvufeufypön;f wyf rS ud, k pf m;vS,t f &m&dw S pfO;D tm;awmif;cH&rnf/ ( c ) atmufygypön;f rsm;udk ppfaq;y,fzsuaf &;tzGUJ jzifh ppfaq;y,fzsuNf y;D tyfEjHS cif;? tpm; xk;kd awmif;cHjcif; &S^d r&Sd ( 1 ) tajccHppfynmoifwef;rS wyfom;opfrsm; oH;k pG&J efo;D jcm;csKyv f yk í f wyfyikd t f jzpf xkwaf y;xm;aomypön;f rsm; / ( 2 ) taEG;ppf0wfypön;f rsm; / ( 3 ) ppfwuúodkvf? wyfrawmfaq;wuúodkvf? wyfrawmftif*sifeD,mwuúodkvf Adv k af vmif;rsm;twGuf wyfyikd t f jzpfxw k af y;xm;aom txl;ppf0wfypön;f rsm;/ ( 4 ) avxD;ppfonfrsm;twGuf txl;l ppf0wfypön;f rsm;(avxD;tqifh wHqyd rf yg)/ ( 5 ) ywåL wefqmyvmjyif ( ynmonfoHk;txl;ppf0wfypönf; ) / ( 6 ) jrif;uH;k ES;D wefqmyvmjyif ( / )/ ( 7 ) zdeyfjyif ( / )/ ( 8 ) jrif;oHcmG ½du k f ( / )/ ( 9 ) jrif;oHcmG yef;yJ ( / )/ (10) oH*a[ ( / )/ (11) xrif;csuEf iS phf m;yGx J ;kd ( / )/ (12) wyfrawmf(Munf;? a&? av)armfawmf,mOfarmif;rsm;? armfawmf qdik u f ,fp;D rsm;? wyfrawmfwyfxed ;f wdt Yk wGuf txl;ppf0wfrsm;/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 5 (13) wyfrawmf(Munf;?a&?av)olemjyKppfonfrsm;twGuf txl;ppf0wfrsm;/ (14) wyfrawmf(Munf;? a&? av)aq;½Ho k ;kH vlemt0wftxnfEiS hf taxGaxGypön;f EIe;f xm;Z,m;(euf-7^11)(u)pmapmifwiG f azmfjyxm;aomypön;f rsm; / (15) wyfrawmf(Munf;? a&? av)wyf&if;^wyfzGJUoHk; vlemt0wftxnfESifh taxGaxGypönf;EIef;xm;Z,m;(euf-7^11)(c)pmapmifwGif azmfjyxm;aom ypön;f rsm; / (16) wyfo;kH ypön;f Z,m;(euf-8^226)pmapmifwiG f azmfjyxm;aomypön;f rsm;teuf pufypfuGif;tvHeD? ESpfzufMunfhrSefajymif;xnfhtdwf? oHvdkuftdrfajrSmiftdwf? ajryHt k w d ?f vrf;aMumif;jywdwBf uKd ;? csnBf uKd ;jzL? ppfc&mBuKd ;? jynfaxmifpt k vH? ,mOftrdk;rsm;? vufESdyf"mwfrD;("mwfcJoHk;)? "mwfcJ? rD;oD;(vufESdyf"mwfrD;)? yvyfpwpftw d (f 20vufr_36vufr)? aoewfwu kd Bf uKd ;ESiahf oewfv, G Bf uKd ; rsm;? qDbl; (vufeufi,f)? ypöwdkBudK;? ywåLuif;bwf? om;a&? yvyfpwpf ponfwjYkd zifh jyKvyk x f m;onfh vufeufwzJG ufo;kH tjcm;ypön;f rsm;/ (17) {nfh&dyfomtdyfcef;oHk;ypönf;rsm;jzpfonfh arGU&ma&jr§Kyf? apmiftaEG; tjymEk? tdyf,mcif;csnfxnftjzL? acgif;tHk;csnfxnf(tBuD;)? acgif;tHk;pGyfcsnfxnf tjzL? jcifaxmiftjzL? *Grf;uyf? tdyf,mzHk;? wbufudk,fokwftjzL(tBuD;)? a&tdro f ;kH yk0g? tcif;(a&csK;d cef;oH;k )? wbufao;tjzL/ ( * ) ppfaq;y,fzsuaf &;tzGUJ rS ppfaq;y,fzsucf ahJ omypön;f rsm;udk wyf&if;^wyfzUJG v,f*sm pm&if;rS wyfrawmfypkH (H axmuf-4)jzifh pm&if;xkwEf w k x f m;jcif; &S^d r&S/d ( C ) v,f*smpm&if;rS xkwEf w k Nf y;D vQijf y;D csi;f ypön;f rsm;udk tpm;xd;k awmif;cHxm;jcif;&S^d r&S/d ppfaq;y,fzsuaf &;tzGUJ rS ppfaq;Ny;D 2 &uftwGi;f ypön;f rsm;udv k v J , S af wmif;cHjcif; &Sd^r&Sd/(tpm;xdk;awmif;cH&mwGif omrefypönf;rsm; awmif;cH&mwGif vdkufem&aom enf;pepfrsm;ESit hf wljzpfaomfvnf; trdet Yf mPmtuGuf ü ppfaq;y,fzsuaf &;tzGUJ \ qH;k jzwfcsut f rSwEf iS hf &ufpu JG x kd nfNh y;D ppfaq;y,fzsuaf &;tzGUJ \ qH;k jzwfcsuf 1 apmif udyk pön;f awmif;yHpk EH iS t hf wly;l wG&J onf/ &oift h a&twGut f uGuüf owfrw S x f m;aom wyfrawmfppf0wf wefqmyvmEIef;xm;ESifht&efypönf;(euf-7^5) pmtkyf wGif azmfjyxm;aomEIef;xm;t&? &oifhonfhta&twGuf odkYwnf;r[kwf wyfoHk;ypönf; Z,m;(euf-8^226)pmtkyft& rdrdwyftwGuf &oifhta&twGufudkazmfjy&onf/ ypönf;awmif;yHkpH\ vuf0JbufatmufqHk;wGifygonfh ypönf;rSm,l&jcif; taMumif; t&mygtcsurf sm;teuf ]]raumif;aomypön;f rsm;udk tpm;xd;k awmif;cHjcif;}} tcsurf S ty uset f csurf sm;udk jywfom;pGmy,fzsu&f onf)/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 6 ( i ) ppfqifa&;wGif Bu;D Muyfuefo Y wfypön;f rsm; ysupf ;D aysmufq;kH rIjzpfymG ;ygu wyf&if;rSL;\ axmufccH su?f aeYpOfppfqifa&;tpD&ifcpH m? aysmufq;kH rItpD&ifcpH m (axmuf-27)rsm; jyKpkí oufqkdif &mwdkif;^wyfrodkY wifjy&efESifh oufqkdif&mwdkif;rS umuG,fa&; OD;pD;csKy½f ;kH (Munf;)? ppfaxmufcsKy½f ;kH ESihf umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;kH (Munf;)? aiGpm&if;½H;k odYk ppfaq;y,fzsuaf &;twGuf trIwt JG m;wifjyxm;jcif; &S^d r&S/d (ppfqifa&;wGif Bu;D Muyf uefo Y wfr[kwaf omypön;f rsm;ysupf ;D aysmufq;kH rIjzpfymG ;yguwyf&if;rSL;\axmufccH su?f aeYpOfppfqifa&;tpD&ifcHpm? aysmufqHk;rItpD&ifcHpm (axmuf-27)rsm; jyKpkí oufqkdif&mwdkif;^wyfrodkY wifjy&efESifh wdkif;rSL;^wyfrrSL;wdkYonf ysufpD;aysmufqHk;rI twGuf tuefYtowfr&dS pm&if;rSy,fzsufcGifh &dSonf/ ppfqifa&;wGif qHk;½HI;cJhaom ypön;f rsm;twGuf pHpk rf;ppfaq;a&;cH½k ;kH jyKvyk &f efrvdyk g)/ ( p ) omrefqHk;½HI;rIrsm;twGuf pHkprf;ppfaq;a&;cHk½Hk;jzifh ppfaq;aqmif&Gufjcif; &Sd^r&Sd? pHkprf;ppfaq;jcif;rjyKrD ypönf;rsm;xdef;odrf;&efwm0ef&dSaom t&m&dSonf ypönf;rsm; qHk;½HI;&jcif;ESifhywfoufí qHk;½HI;aomypönf;wefbdk;udkod&dS&ef yPmrpHkprf; ppfaq;rI jyKvkyfjcif; &Sd^r&Sd/ (qHk;½HI;rItrsKd;rsKd;twGuf rnfonfhb@ma&;tmPmydkifü wefb;kd aiGrnfrQxd avsmyf pfciG t hf mPm&do S nfuv kd nf; ñTeMf um;vTm(1^70)? (11^73) wdw Yk iG f owfrw S x f m;&dNS y;D jzpfí xdo k wfrw S x f m;onfh yrmPt& avsmyf pfciG hf &do S nf? owfrSwfcGifhjyK wefbdk;xufausmfvGefaomwefbdk;twGuf tpdk;&uom avsmfypfcGifh &do S nf)/ ( q ) b@ma&;tmPmydik o f Ykd pHpk rf;ppfaq;rItpD&ifcpH m wifjyxm;jcif;&S^d r&S/d ( Z ) jynfoyl ikd yf pön;f rsm; qH;k ½H;I jcif;ESiyhf wfoufí atmufygtwdik ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ppfaq;&rnf ( 1) cH½k ;kH zGUJ pnf;ppfaq;jcif; / ( 2) pHpk rf;ppfaq;a&;cH½k ;kH rSww f rf;jyKpjk cif; / ( 3) aysmufq;kH rItpD&ifcpH m(axmuf-27)jyKpjk cif; / ( 4) oufqikd &f mavsmyf pfciG &hf o Sd nfh b@ma&;tmPmydik o f w Ykd ifjyjcif; / ( 5) wm0ef&o Sd u l kd ay;avsmaf pjcif;? ppfpnf;urf;t& ta&;,ljcif; / ( 6) wyfrSL; odkYr[kwf NrdKUe,fwyfrSL;\ xifjrif,lqcsufa&;om;jcif; (wyfrSL;\ avsmfypfcGifh b@ma&;owfrSwfcsuftwGif;&dSonfh qHk;½HI;jcif;rsm;ESif hb@ma&; owfrSwfcsufrsm;xuf ausmfvGefonfhqHk;½HI;rIrsm;twGuf xifjrif,lqcsuf a&;&onf/ vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 7 ( ps ) wdik ;f rSL;? wyfrrSL;? ñTeMf um;a&;rSL;wd\ Yk xifjrif,q l csuaf &;om;jcif; (¤if;wd\ Yk avsmyf pfciG hf b@ma&;owfrw S cf sut f wGi;f &do S nfh qH;k ½I;H jcif;rsm;ESihf b@ma&; owfrw S cf surf sm;xuf ausmv f eG af eonfq h ;kH ½H;I jcif;rsm;twGu)f / ( n ) wyf&if;rsm;wGif wyf&if;^wyfzJGUrSL;? a'ouGyfuJa&;rSL;? wkdif;rSL;? ppfaxmufcsKyf? umuG,fa&; XmeaumifpDtrIaqmiftzJGU\pm&if;rS avsmfypfy,fzsufcGifhtrIwJG rSwyf w Hk ifrsm; oD;jcm;zGiv hf pS x f m;jcif;&d^S r&S?d aqmif&u G q f t J rIwrGJ sm; rSwyf w Hk ifxm;&djS cif; &S^d r&S/d ppfaxmuftoHk;p&dwfrsm; ppfaq;jcif; / atmufygtwdkif; ppfaq;&ygrnf 5/ ( u ) wyf&if;rsm;wGif wyfaqmifaiGtwGif;rS ppfaxmufqdkif&m toHk;p&dwfrsm; (Oyrm&dum© aMu;? ,mOfimS ;&rf;c? a'oEÅ&ypön;f 0,f,rl rI sm;)ESiyhf wfoufí wyfaxmufXmerS xkwf,ltoHk;jyKaom aiGrsm;twGuf ajypmrsm;? axmufcHcsufrsm;ESifhtao;oHk;p&dwf awmif;cHvmT (a&;-23)jyKpí k ppfa&;XmeodaYk y;ydjYk cif; &S^d r&S/d ( c ) ppfaf &;XmerS vpOfwyfaqmifaiGvcsKyjf yKp&k mü wyfaqmifaiG vpOftoH;k p&dwf tusO;f csKyf pm&if;(axmuf-127) 3 apmifudkjyKpkí aemufv 15 &ufaeYrwkdifrD umuG,fa&; OD;pD;csKy½f ;kH (Munf;)? aiGpm&if;½H;k odYk 1apmif? ppfaxmufcsKy½f ;kH axmuf-4(c) odUk 1 apmifEiS hf ½H;k vufcH 1 apmif jyKprk w S w f rf;wifxm;jcif; &S^d r&S/d ( * ) wyf&if;rsm;wGif ppfaxmufcsKy&f ;Hk \ 25-1-2010 &ufpyGJ gpmtrSw?f 141^bw-10^ axmuf-1(c) jzifh ypönf;rsm;a'oEÅ&0,f,ljcif;twGuf cGifhjyKaiG 25000 usyfESifh ppf x G u f w m0ef 0 wå & m;( Active Role)xrf ; aqmif & mü vk d t yf a omypö n f ; rsm; a'oEÅ&0,f,ljcif;twGufcGifhjyKaiG 10000 usyfwkdYtwGuf tao;okH;rSwfykHwif pmtkyx f m;&dí S pepfwus oH;k pGrJ I &S^d r&S/d t&yfom;tvkyo f rm;iSm;&rf;ok;H pJjGcif; / t&yfom;tvkyo 6/ f rm;rsm;udk wyf&if;^ wyfzUJG tm;vH;k odYk a,bk,stm;jzifh iSm;&rf;cGijhfyKjcif;r&db S J ppfypön;f rsm;udik w f , G f xde;f odr;f aom axmufyEHh iS yhf aYkd qmifa&; wyfrsm;? ppfvufeufypön;f wyfrsm;? tif*sief , D mwyfrsm;? vQy^f pufwyfrsm;? wyfrawmf(a&)? wyfrawmf(av) ESifh txl;udpö&yfwpf&yftwGuf wdkif;ppfXmecsKyfrsm;udkom t&yfom;tvkyform;rsm; cefYtyfcGifhjyKygonf/ txufygwyfrsm; oHk;pGJ&ef vdktyfonfh tvkyform;OD;a&udk ppfaxmufcsKyf½Hk;okdY cefYtyfcGifhawmif;cH&NyD; ppfaxmufcsKy½f ;kH rS owfrw S f ay;onfh tiftm;twGi;f rSom oufqikd &f mwyfrsm;rS iSm;&rf;oH;k pGcJ iG &hf ySd gonf/ tvkyo f rm;iSm;&rf;oH;k pGjJ cif;tm; atmufygtwdik ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf( u ) tvkyform;rsm;twGuf vpmudk BudKwifpm&if;ppfaq;NyD;rS aiGay;acsjcif;enf;jzifh ay;acsjcif; &S^d r&S/d ( c ) tvkyo f rm;rsm;ceft Y yfxm;ygu jyefwrf;rsm;tm; ppfaxmufcsKy½f ;kH odYk vpOfay;ydjYk cif; vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 8 &S^d r&S/d ( * ) ppfqifa&;tvkyo f rm; iSm;&rf;oH;k pGjJ cif;ESiyhf wfoufí tvkyo f rm;OD;a& uefo Y wfcsuf r&dS iSm;&rf;oH;k pGEJ ikd yf gonf/ iSm;&rf;oH;k pG&J mwGif wdik ;f ppfXmecsKy^f ajcjrefwyfrXmecsKyf rsm;odkY b@maiGtcsKd;uscGJa0ay;NyD; toHk;p&dwftwGif;rSom iSm;&rf;oHk;pGJ&ygonf/ toH;k p&dwf rvHak vmufygu toH;k p&dww f ;kd jri§ ahf y;&ef awmif;cHEikd yf gonf/ vkycf EIe;f xm;rsm;taejzifh a'otvdu k f owfrw S x f m;aomEIe;f rsm; odrYk [kwf ppfaxmufcsKy½f ;kH rS tcgtm;avsmfpGmowfrSwfxm;onfh EIef;xm;rsm;twdkif; ay;acs&ygrnf/ ppfqifa&; tvkyo f rm;iSm;&rf;oH;k jcif;tm; atmufygtwdik ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf( 1 ) tao;oH;k pm&if; jyKvyk í f rdrw d yf\ wyfaqmifaiG odrYk [kwf tNrw J rf;BuKd wif xkwaf y;aiGrS ay;acsjcif; &S^d r&S/d ( 2 ) ay;acs&mwGif &dum© axmufyjhH cif;rjyKcv hJ Qif usonfah iGtjynfah y;acs&Ny;D &dum© axmufyjHh cif;jyKvQif owfrw S x f m;aom&dum© wefb;kd EIe;f xm;t& jzwfawmufí ay;acsjcif; &S^d r&S/d ( 3 ) ppfqifa&;tvkyform;iSm;&rf;c ukefusp&dwfrsm;twGuf pm&if;ñd§EdIif;csuf jyefwrf;tm; owfrw S yf pkH t H wdik ;f jyKpí k wdik ;f ppfXmecsKyo f Ykd vdyrf Nl y;D ppfaxmuf csKy½f ;kH (axmuf-2^*)odYk rdwLå ay;ydjYk cif;&S^d r&S/d avsmaf Mu;ay;acsjcif; / wyfrawmf(Munf;^a&^av)wyfrsm;onf ppfxu 7/ G w f m0ef0wå&m; xrf;aqmif&mü a'oEÅ& iSm;&rf;toH;k jyKaom armfawmf,mOf^a&,mOfrsm; iSm;&rf;toH;k jyKaecsed t f wGi;f vHk;0aysmufqHk;^ysufpD;^ qHk;½HI;oGm;onfhtcg pHkprf;ppfaq;a&;cHk½Hk;udk zGJUpnf;ppfaq;íydkif&Sif odkYr[kwf ydik &f iS u f wm0efvt JT yfol uk, d pf m;vS,\ f wm0ef vH;k 0r[kwb f J wyfrawmfppfxu G w f m0ef0wå&m;aMumifh omvQif aysmufq;kH ^ ysupf ;D ^qH;k ½H;I onf[k ppfaq;awGU&dcS v hJ Qif avsmaf Mu;ay;acsjcif;rsm;tm; atmufyg twdik ;f aqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf ( u ) ,mOfrsm;udk iSm;&rf;pOfumvü wefb;kd owfrw S af &;tzGUJ rS owfrw S cf efrY eS ;f ay;csut f & oufqikd &f mwyf&if;rSL;ESihf ,mOfyikd &f iS w f Ykd ESpOf ;D ESpzf uf pmjzifah &;om;í vufrw S af &;xd;k xm;aom,mOfwefb;kd ESihf avsmaf Mu;owfrw S af ompmcsKyyf pHk yH g cefrY eS ;f ajcwefb;kd aiGpm&if; xuf0ufukd wyfaqmifaiG odrYk [kwf tNrw J rf;BuKd wifxw k af y;aiG rS ay;acsjcif; &S^d r&S/d ( c ) tqdkygiSm;&rf;toHk;jyKaom t&yfom;ydkif,mOfrsm;onf vHk;0ysufpD;^ aysmufqHk;^ qHk;½HI;jcif;r&dSbJ wpfpdwfwpfa'orQom ysufpD;cJhvQifaomfvnf;aumif; odkYr[kwf ,mOfrsm;\ ud&, d mwefqmyvmrsm; aysmufq;kH ysupf ;D qH;k ½H;I cJv h Qif aomfvnf;aumif;? xdkaysmufqHk;^ysufpD;^ qHk;½HI;onfhwefbdk;aiGtm;vHk;onf cefYrSef;owfrSwfaom ,mOfwefb;dk aiG\ xuf0ufrausmcf v hJ Qif usoifah om trSew f u,f ay;acsoifo h nfh vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 9

(*)

(C)

(i)

(p)

work note 8-12-11.pmd

(q) (Z) ( ps ) (n)

wefbdk;aiGudk wyfaqmifaiG odkYr[kwf tjrJwrf;BudKwifaiGrS tNyD;tNidrf;ay;acs jcif; &S^d r&S/d txufazmfjyygtwdkif; aysmufqHk;^ysufpD;^qHk;½HI;oGm;aom wefbdk;aiGxuf0ufudk ay;acsNy;D aemuf useaf iGukd ay;acs&eftwGuf oufqidk &f mwyfrLS ;taejzifh vdt k yfaom avsmfaMu;aiG awmif;cHvTmudk xkwfjyefxm;aomñTefMum;csuftwdkif; pm&Gufpmwrf; jynfph pkH mG jyKpí k oufqidk &f m wdik ;f ppfXmecsKyrf w S pfqifh ppfaxmufcsKy½f ;kH odYk ay;ydaYk wmif;cH jcif; &S^d r&S/d txufygtwdkif; avsmfaMu;aiGrsm;ay;NyD;ygu armfawmf,mOf^ a&,mOfrsm; onf aysmufq;kH ^qH;k ½H;I jcif;r&db S J wpfenf;enf;jzifh jyefvnf&&do S nft h cg ,cifay;xm;aom avsmaf Mu;aiGtwdtusuakd omfvnf;aumif; odrYk [kwf avsmaf Mu;ay;tyfaom ypön;f udk aomfvnf;aumif; wyfrawmfoYkd jyefvnfay;tyfjcif; &S^d r&S/d avsmfaMu;ay;acs&mwGif t&yfom;ydkif,mOfrsm;^wd&pämefrsm;tm; pwifiSm;&rf;onfh pcef;ESifhaeY&ufrSpí wyfrawmfrS toHk;jyKNyD;aemuf jyefvnfapvTwfvdkufonfhtcg rlvpwifiSm;&rf;onfhpcef;odkY a&mufonfhtcsdefumvtwGif; ysufpD;^aysmufqHk;^ qH;k ½H;I ^aoqH;k jcif; jzpfay:cJv h Qif wyfrawmfrS xdu k o f ifah omavsmaf Mu;aiGukd wGucf suf ay;acsjcif;rsm; &S^d r&S/d atmufygtcsurf sm;onf wyfrawmfraS y;acs&ef wm0efr&daS omtcsurf sm;jzpfojzifh ay;acsjcif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf ( 1 ) ydik &f iS f odrYk [kwf ydik &f iS u f wm0efvt JT yfxm;onfh ud, k pf m;vS,\ f ayghavsm^h &rf;um;^ ruRr;f usirf aI Mumifh jzpfcv hJ Qif / ( 2 ) wyfrawmfrS toH;k jyKí vTwv f u kd af omaMumifh rlvpwifimS ;&rf;aom pcef;odYk jyefvnfomG ;&m tjyefc&D;wGif wyfrawmfEiS rhf oufqidk af omvlrsm; odrYk [kwf ypön;f rsm;udk tcaMu;aiG,í l wifaqmifcv hJ Qif / ( 3 ) txuftyd'k (f c)yg azmfjyxm;onft h wdik ;f tjyefc&D;wGif wyfrawmfEiS rhf ouf qdik af om tjcm;olwpfO;D tm; qufvufimS ;&rf;cJv h Qif / t&yfom;ydik , f mOfrsm;? wd&pämefrsm; iSm;&rf;toH;k jyK&mwGif oufqikd &f m wdik ;f ^wyfrwd\ Yk cGijhf yKred &Yf &Sjd cif; &S^d r&S/d t&yf,mOfimS ;&rf;onfh rSwyf w kH ifpmtkyf xm;&Sjd cif; &S^d r&S/d t&yf,mOfimS ;&rf;onfh rSwyf w kH ifpmtkyf xm;&Sjd zif; &S^d r&S/d avsmaf Mu;aiGay;acsjcif; trIwrJG w S yf w kH ifpmtkyx f m;&Sjd cif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 10 8/

ypön;f pm&if;xde;f odr;f jcif;/ atmufygtwdik ;f ppfaq;&ygrnf ( u ) wyf&if;^wyfzrYJG sm;ü atmufygypön;f pm&if;pmtkyrf sm;udk ypön;f trsK;d tpm;rsm;tvdu k f tkypf rk sm;cGx J m;jcif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf ( 1 ) ppf0wfypönf;v,f*smpm&if;pmtkyf / atmufazmfjyyg ypönf;rsm;tm; a&;oGi;f &rnf( uu ) ppf0wfwefqmyvmrsm; / ( c c ) olem0wfp?kH vDeifEiS hf aq;½Ho k ;kH taxGaxGypön;f rsm; / ( * * ) oD;jcm;xkwaf y;xm;aom tjcm;ppf0wfwefqmyvmrsm; / ( 2 ) taxGaxGypönf;v,f*smpm&if;pmtkyf / atmufazmfjyyg ypönf;rsm;tm; a&;oGi;f &rnf ( uu ) wyfo;kH ypön;f Z,m;yg taxGaxGypön;f rsm; / ( c c ) pma&;ud&, d mrsm; / ( 3 ) tjcm;ypönf;v,f*smpm&if;pmtkyf / txufazmfjyyg ppfvufeufypönf; rsm;rSty usepf pfvufeufypön;f rsm;udk atmufygtwdik ;f tkypf ck í JG v,f*smpm&if; a&;oGi;f &rnf ( uu ) armfawmf,mOftydyk pön;f rsm; / ( c c ) vufeuftydyk pön;f rsm; / ( * * ) vufoHk;ud&d,mrsm; / ( CC ) ,mOfoHk;ud&d,mwefqmyvmrsm; / ( i i ) wyfo;kH yHpk rH sm; / ( p p ) Bu;D Muyfuefo Y wfjcif;rjyKaom avhusiahf &;ypön;f rsm; / ( qq ) oufomacsmifcsad &;ypön;f rsm; / ( Z Z ) Bu;D Muyfuefo Y wfjcif;rjyKaom zrf;qD;&rdypön;f rsm; / ( ps ps ) tjcm;ypön;f rsm; / ( c ) wyfrawmf(Munf;? a&? av) wyf&if;^wyfzGJUrsm;ü ppfvufeufypönf;rsm;udk wyf&if; ypön;f v,f*smpm&if;pmtkyjf zifh xde;f odr;f &rnf/ wyf&if;ypön;f v,f*smpm&if; pmtkyw f iG f atmufygyHpk rH sm;yg0ifjcif; &S^d r&Sd ( 1 ) v,f*smtzH;k xl? wyfrawmfypkH H axmuf-15(u)/ ( 2 ) ypön;f tkypf ck aJG om tñTe;f pm&Gu?f wyfrawmfypkH H axmuf-15(c)/ ( 3 ) ypön;f tkypf \ k ypön;f tao;pdwt f ñTe;f pm&Gu?f wyfrawmfypkH H axmuf-15(*)/ ( 4 ) Bu;D Muyfypön;f pm&if;pm&Gurf sm;? wyfrawmfypkH H axmuf-15(C)/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 11

work note 8-12-11.pmd

( 5 ) ppf0wfypön;f pm&if;pm&Gurf sm;? wyfrawmfypkH H axmuf-15(i)/ ( 6 ) taxGaxGypön;f pm&if;pm&Gurf sm;? wyfrawmfypkH H axmuf-15(p)/ ( 7 ) wyfwiG ;f jzefaY 0yHZk ,m;pm&Gurf sm;? wyfrawmfypkH H axmuf-15(n)/ ( 8 ) tkypf ck jJG cm;aumfjym;/ ( * ) wyf&if;^wyfzGJUrsm;onf ppfvufeufypönf;rsm;udk vufcH^&&dSonfhtcgjzpfap? xkwfay;onfhtcgjzpfap? vufcH odkYr[kwf xkwfay;abmufcsm trSwfrsm; wyfqif jcif; &S^d r&S/d vufc^H xkwaf y;abmufcsmtrSwrf sm; wyfqif&mü wpfypkH w H nf; jzpfap&ef twGufatmufyg vufcH^xkwfay; abmufcsmtrSwf a&;om;yHktpDtpOf twdkif; a&;oGi;f jcif; &S^d r&Sd ( 1 ) wyftrnftwdkaumuf / ( 2 ) ypönf;trsKd;tpm;twdkaumuf/ twdkaumufac:a0:yHkrsm;udk wyfaxmuf vkyif ef;pnf;rsO;f tcef;(3)? pmyd'k (f 5)ygtwdik ;f a&;om;&rnf/ ( 3 ) vufcH odkYr[kwf xkwfay; / ( 4 ) trSwpf Of / ( C ) vufcH&&dSaomypönf;rsm;udk v,f*smpm&if;pm&Gufrsm;ü a&;oGif;NyD;aemuf pm&if;zGifh NyD;aomv,f*smpm&if;pm&Gufwkdif;wGif wyfaxmuft&m&SdvufrSwf a&;xkd;xm;&dSjcif; &S^d r&S(d pm&if;rzGi&hf aom v,f*smpm½Gurf sm;wGif wyfaxmuft&m&Srd S BuKd wifvufrw S f a&;xd;k xm;jcif;rjyKvyk &f )/ ( i ) acwåtiSm;oabmxkw, f al om ypön;f rsm;ukd oufqidk &f mv,f*sm pm&if;wGif a&;oGi;f xm;&djS cif; &S^d r&S?d tiSm;ypön;f rSwyf w Hk ifpmtky(f wyfrawmfypkH H axmuf-19)jzifrh w S yf w kH if xm;&djS cif; &S^d r&S/d ppfwef;vsm;0ifypönf;rsm;ESifhy&dabm*ypönf;rsm;xkwf,l&&SdrItm;ppfaq;jcif;/ atmufyg 9/ twdik ;f aqmif&u G jf cif;&S^d r&Sd ppfaq;&rnf ( u ) yxrtBurd af wmif;cHjcif;/ yxrtBurd af wmif;cHjcif;udk atmufygpm&Gupf mwrf;rsm;ESihf twlawmif;cHjcif;&S^d r&dpS pfaq;&rnf ( 1 ) ypön;f awmif;yHpk (H axmuf-2) 6 apmif/ ( 2 ) umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;kH (Munf;)ESiphf pfa&;csKy½f ;kH wd\ Yk wyfzUJG pnf;rderYf w d Lå 1 pH/k ( 3 ) wyfzUJG pnf;yHZk ,m;t&vuf&v dS t l iftm;/ ( 4 ) yxrtBurd af wmif;cHjcif;r&Sad o;aMumif;axmufccH su/f ( c ) y&dabm*ypönf;rsm;tpm;xdk;awmif;cHjcif;/ atmufygtwdkif;awmif;cHjcif; &Sd^r&Sd vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 12

10/

ppfaq; &rnf ( 1 ) ypön;f awmif;yHpk (H axmuf-2) 6 apmif/ ( 2 ) ppfaq;y,fzsuaf &;bkwt f zGUJ tpD&ifcpH m(wyfrawmfypkH aH xmuf-21)ESiphf pfaq; y,fzsuaf &;cH½k ;kH \ axmufccH su/f ( 3 ) aysmufq;kH rItpD&ifcpH m(wyfrawmfypkH H axmuf-27)/ ( 4 ) wyfzUJG pnf;yHZk ,m;t& vuf&v dS t l iftm;/ ppf0wfypönf;qdkif&mrsm; ppfaq;jcif;/ atmufygtwdkif; ppfaq;&ygrnf ( u ) wyf&if;twGufvkdtyfaom ppf0wfwefqmrsm;ukd umuG,fa&;Xme aumifpDtrdefU (14^50)t& jynfph pHk mG awmif;cHxm;rItajctaetm; ppfaq;&rnf/ ( c ) oufwrf;aphppf0wfypön;f rsm;tm;awmif;cH&mwGif atmufygpm&Gupf mwrf;rsm;ESit hf wl oufqikd &f m ppfvufeufypön;f wyfoYkd awmif;cHjcif; &S^d r&Sd ( 1 ) ypön;f awmif;yHpk H (axmuf-2Bu;D ) 3 pH/k ( 2 ) oufwrf;aphppf0wfypön;f rsm; xkw, f &l ef OD;pD;Z,m;pm&if;aygif;csKy/f ( 3 ) wyf&if;^wyfzUJG rsm;&Sd ppfonfaqmifppf0wf rSww f rf;(axmuf-25) 3 pH/k ( * ) ppfonfrsm;&oifh&xkdufaom ppf0wfwefqmrsm;ukd oufwrf;aphonfhtcg tcsdefrD xkwaf y;Ekid rf I &S^d r&S/d ( C ) ajcvsifwyf&if;wpf&if;(Boot Rubber Knee) 2 &HEIef;&&SdrIESifh wyfrawmf (Munf;)(a&) (av)ppf0wfwefqmyvmEIef;xm;Z,m;? t&efypönf;Z,m;(euf -7^5)twdkif; awmif;cHjcif; &S^ d r&S/d ( i ) csr;f at;aome,fpyfa'o&Sd wyfrsm;wGif taEG;xnf0wfpEHk eI ;f xm; Z,m;(euf-7^5) ygtwdik ;f awmif;cHxm;jcif; &S^d r&S?d ( p ) ppfvufeufypön;f rsm; awmif;cH&mwGif atmufygpm&Gupf mwrf;rsm;ESit hf wl awmif;cHjcif; &S^d r&S-d ( 1 ) yxrtBudrf awmif;cHjcif;/ atmufygpm&Gufpmwrf;rsm;ESifhtwl oufqdkif&m wdik ;f ppfXmecsKyrf w S qifh ppfaxmufcsKy½f ;kH odYk awmif;cH&rnf( uu ) ypön;f awmif;yHpk H (axmuf-2) 6 apmif/ ( c c ) umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;kH (Munf;)\ wyfzUJG pnf;rdeYf rdwLå 4 apmif/ ( * * ) ppfa&;csKy½f ;kH \ wyfzUJG pnf;rdeYf rdwLå 4 apmif/ ( 2 ) tpm;xdk;awmif;cHjcif; / atmufygpm&Gufpmwrf;rsm;ESifhtwl oufqdkif&m ppfvufeufypön;f wyfoYkd awmif;cH&rnfvQd K U0S u f

vQd K U0S u f 13

(q) (Z) ( ps ) (n) ( ( ( (

# X ! ¡

) ) ) )

(P) (w) (x)

(')

work note 8-12-11.pmd

(")

(e) (y) (z)

( uu ) ypönaf wmif;yHpk H (axmuf-2) 6 apmif/ ( c c ) tyfESHajypm axmuf-4(BuD;)(For Demand) 1 apmif/ ( * * ) ppfaq;y,fzsuaf &;bkwt f zGUJ tpD&ifcpH m 1 apmif/ tiftm;xufyadk eaom oufwrf;ausmv f eG af eaom taEG;ppf0wfrsm; jyefvnf tyfEjHS cif; &S^d r&S/d oufwrf;jynfo h mG ;aom ppf0wfwefqmrsm;ESihf ppfaq;y,fzsuNf y;D aom wyfyidk yf pön;f rsm;ukd tpm;xk;d awmif;cHrI tcsed rf jD yKvyk x f m;jcif; &S^d r&S/d ppfqifa&;wGif aysmufqkH;^ysufpD;aom ppf0wfwefqmyvmypönf;rsm;tm; pm&if;rS y,fzsu&f efaqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&S/d cGirhf yhJ suu f u G o f rl sm;aMumifh aysmufq;Hk aomypön;f rsm;? ppf0wfwefqmrsm;ukd ta&;,l aqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&S/d ok;H r&aomypön;f rsm;ukd pm&if;rSy,fzsu&f efaqmif&u G x f m;rI &S^d r&S/d zGiahf zmufppfaq;csurf w S w f rf; xm;&Sjd cif; &S^d r&S/d aoewfwu kd q f ED iS hf zvefe,fprsm; 3 v wpfBurd yf rkH eS af wmif;cHjcif; &S^d r&S/d wyfaxmufpwkdtm; wyfrSL;^'kwd,wyfrSL;^wyfaxmufAkdvfBuD;wkdYrS a&Smifwcif ppfaq;rIEiS hf ppfaq;csurf w S w f rf; zGiv hf pS x f m;jcif; &S^d r&S/d ppf0wfwefqmawmif;cHvmT rSwyf w Hk ifpmtkyx f m;&djS cif; &S^d r&S/d ppfajy;^xkwyf ,fppfonfrsm;\ ppfonfaqmifypön;f rSww f rf; (axmuf-25)rsm;tm; oufqidk &f mppfvufeufypön;f wyfojYdk yefvnf tyfEx HS m;jcif; &S^d r&S/d wyfajymif;a&TUppfonfrsm;\ ppfonfaqmifypön;f rSww f rf;(axmuf-25)rsm;ukd ppfonf ajymif;a&TUonfhwyfokdY ay;ykdYonfhtcgwkdif; oufqidk &f mppfvufeufypön;f wyfoYdk rdwLå ay;ykt Yd aMumif;Mum;jcif; &S^d r&S/d cGifhrJhysufuGufolrsm;xHrS usefcJhaomppf0wfwefqmyvmypönf;rsm;udk pm&if;jyKvkyf xm;&drS EI iS hf tyfErHS &I ^dS r&S/d ppf0wfwefqmypön;f rsm;xkw, f &l &SNd y;D wyf&if;okaYd &muf&o dS nft h cg v,f*smpm&if;wGif a&;oGif;í trSwf(3)ajypmrsm;tm; wyf&if;rSL;rS xyfqifhvufrSwf a&;xkd;um oufqidk &f mppfvufeufypön;f wyfoYdk jyefvnfay;ykjYd cif; &S^d r&S/d ppfonfaqmifypön;f rSww f rf; (axmuf-25) 3 apmiftm; ppfonfx?H wyfc^GJ XmecsKyf wyfcEGJ iS hf wyfaxmuftzJ0YG ifwx Ydk H rSww f rf;rsm; odr;f qnf;xm;jcif; &S^d r&S/d &&efuseyf pön;f rsm;\ pm&if;tm; xde;f odr;f xm;&SNd y;D xyfraH wmif;cHxw k , f jl cif; &S^d r&S/d wyf&if;^wyfzUJG rsm;wGif ppf0wfypön;f rsm;xkwaf y;&mwGif ppfvufeufypön;f xkwaf y;rI vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 14

11/

rSww f rf; euf-7^3 pmapmifaemufqufw(JG w-5)yHpk aH &;oGi;f xm;rI &S^d r&S/d ( A ) &&efusepf pf0wfypön;f rsm;tm; 1 ESpaf usmv f eG yf gu ppfvufeufypön;f wyfrS pm&if;y,f zsurf nfjzpfí ypön;f awmif;yHpk jH zifh xyfraH wmif;cHjcif; &S^d r&S/d ( b ) wyf&if;om;zGm;cef;wGif tokH;jyK&eftwGuf tESD;ydwf 60 udkufESifh t&ef udkuf 200? pkpak ygif; 260 uku d jf ynfrh aD tmif awmif;cHxm;jcif; &S^d r&S/d &du©mqdkif&m ppfaq;jcif; ( u ) &du©mypönf;pm&if;rsm;xdef;odrf;jcif; / atmufyg&du©mpm&if;pmtkyfESifhpmwGJrsm; jynfph pkH mG xm;&Sjd cif;&S^d r&Sd ( 1 ) &dum© ypön;f ESiyhf wfoufonfh ñTeMf um;vTmpmwGJ / ( 2 ) &dum© ypön;f ESiyhf wfoufonfh 0ifpm^xGupf m pmwGJ / ( 3 ) pm;eyf&du©mtpnf;ta0; rSwfwrf;pmwGJ / wyf&if;^wyfzGJUrsm;wGif pm;eyf &dum© tpnf;ta0;udk oH;k vwpfBurd f rwfv? ZGev f ? pufwifbmvESihf 'DZifbmv rsm;ü 'kwd,wyf&if;rSL;(OuúX)? wyfaxmuft&m&Sd (twGif;a&;rSL;)?&if;^cGJ^ wyfaxmufrsm; (okrYd [kw)f xrif;csuf wyfom;rsm; yg0ifonft h zGUJ udzk UJG pnf;í tpnf;ta0;jyKvyk Nf y;D qH;k jzwfcsurf sm;udk oufqikd &f mwdik ;f ppfXmecsKyo f Ykd usi;f yNy;D wpfywftwGi;f ay;ydjYk cif;&S^d r&St d m; ppfaq;oGm;&ygrnf/(wyfe,frsm;taejzifh tpnf;ta0;udk ajcmufvwpfBurd ?f wdik ;f ppfXmecsKyt f aejzifh wpfEpS w f pfBurd f Zlvikd v f wGif aqmif&u G &f ef jzpfygonf/ aqG;aEG;&mwGif &dum© trsK;d tpm; tvdu k f tr,frsm;udk ESpo f ufr&I ^dS r&S?d tr,fwpfcck si;f aqG;aEG;&ef? xkwcf iG jhf yK xm;aom &dum© EIe;f xm;onf avmufirS &I ^dS r&S?d EIe;f xm;rsm; rnfrQtxd wd;k oif^h avsmo h ifh onfwu Ykd kd aocsmpGmaqG;aEG;rSww f rf; jyKvyk af zmfjy&ef/ &dum© trsK;d tpm;tvdu k f tr,frsm;tm; tpm;xd;k jznfph u G ^f jzKwyf ,fvykd gu tao;pdwaf qG;aEG;&Si;f vif; azmfjy&efEiS hf tjcm;tBuOH mPfay;csurf sm;tm; aqG;aEG;oGm;&ef vdt k yfygonf) ( 4 ) &du©mawmif;cHvTmpmwGJ / ( 5 ) tjcm;wyfrsm;rS vufc&H &Sad jypm pmwGJ / f l &&Sd vmaom ( 6 ) &dum© tao;pdwf xkwaf y;vTm pmwGJ / axmufyahH &;wyfrS xkw, &dum© rsm;udk t&m&S&d yd o f m? t&mcH^tMuyfBu;D &dyo f m? ppfonfpak ygif; pm;&dyo f m ESifh wyfcGJtoD;oD;odkY 4if;wdkY\tiftm;tvdkuf jyefvnfcGJa0ay;&mwGif wyfaxmufvufpJG (axmufyahH &;) pmapmifygyHpk u H kd ppfaxmufcsKy½f ;kH rS 2011ckEpS ?f Mo*kwf 16 &ufaeYpyJG gpmtrSw?f 301^&c^axmuf 2(c)jzifh jyifqifxm;onfh aemufqufw(JG u) u)ygyHpk t H wdik ;f tao;pdwf xkwaf y;vTmjzifh xkwaf y;jcif;&S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 15

(7) (8) (9)

(10) (11) (12) (13) (14)

(15)

work note 8-12-11.pmd

(16) (17) (18) (19)

xkwaf 0Ny;D pD;onft h cgwGif tao;pdwf xkwaf y;vTmudk &dum© ypön;f pm&if;pmtky?f axmuf-15(q)wGif xnfhoGif;onfhtcg taxmuftxm; &&SdEdkif&eftwGuf pmwGzJ iG v hf pS x f m;jcif; &S^d r&Sd wdt Yk m; ppfaq;&ygrnf/ tjcm;wyfrsm;odYk xkwaf y;aom &dum© ypön;f rsm;xkwaf y;ajypmpmwG/J &dum© ypön;f ppfaq;y,fzsujf cif; pmwG/J &du©mypönf;a&wGufjcif;pm&if;pmtkyf/ &du©mypönf;rsm;udk rMumcP vufcH &&Sjd cif;? xkwaf y;jcif;rsm;jyKvyk &f ojzifh pm&if;vufuseEf iS hf ypön;f vufuserf mS rudu k n f b D &J w dS wfojzifh wyfaxmuft&m&So d nf &dum© ypön;f rsm;udk tenf;qH;k wpfvvQif wpfBudrfa&wGufppfaq;jcif; &Sd^r&Sd? ypönf;rsm; avsmhonfjzpfap? ydv k Qo H nfjzpfap? wyfaxmuf vufp(JG axmufyahH &;)pmapmifyg ypön;f rsm;a&wGuf ppfaq;jcif; rSww f rf;pmtkyw f iG f xnfo h iG ;f a&;om;jcif;&S^d r&S?d ppfaq;&mwGif &du©mypönf;rsm;ydkvQHaMumif;awGU&vQif 4if;ypönf;rsm;udk &du©mypönf;pm&if;? axmuf-15(q)wGif &&Sdajypmjzifh pm&if;a&;oGif;jcif; &Sd^r&Sd? avsmhaeygu pm&if;y,fzsu&f eftwGuf umuG,af &;XmeaumifpD ñTeMf um;vTm trSw?f 1^71 yg ñTeMf um;csut f wdik ;f ta&;,l aqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd wdt Yk m; ppfaq; &ygrnf/ &dum© ypön;f pm&if;/ use;f rma&;? yd;k rTmG ;umuG,af &;ESihf taxGaxGypön;f rsm;pm&if;pmtky/f ukex f w k yf pön;f rsm;pm&if;pmtky/f ukex f w k yf pön;f rsm;jyeftyfonfah jypmpmwG/J &du©mypönf;rsm;avsmhenf; aysmufqHk;jcif;tm; pm&if;rSy,fzsufa&;twGuf wyfaxmufvufp(JG axmufyahH &;)pmapmif? pmyd'k (f 5)?pmrsuEf mS (29)(30)ygtwdik ;f vdu k ef m usio hf ;kH rI &S^d r&S/d &dum© pwdw k iG f txuftBu;D tuJrsm;ppfaq;csurf w S w f rf;pmtkyx f m;&SNd y;D rSmMum; csurf sm;twdik ;f vdu k ef maqmif&u G Nf y;D pD;rI rSww f rf;a&;oGi;f xm;jcif; &d^S r&S/d &dum© pwdt k m; oHq;l BuKd ;um&Hxm;jcif; &S^d r&S/d &dum© pwdt k m; aomhxw k , f cl iG t hf rdejYf zifo h mtzGi^hf tydwjf yKvyk Nf y;D rSww f rf;pmtkyf zGiv hf pS x f m;jcif;&S^d r&S/d &dum© pwdw k iG f rD;ab;tEÅ&m,fumuG,af &;twGuf rD;csw d ?f rD;uyf? a&yH;k ? rD;owf aq;Al;rsm;toH;k jyKEikd af tmifppD Ofxm;jcif; &S^d r&S/d &du©majcmuf^vwfqwf tydktvdkpm&if;rSwfwrf; / axmufyHha&;wyfrS awmif;cH^ xkw, f &l &So d nfh &dum© OD;a&ESihf wyf&if;wef;pDZ,m;t& pm;oH;k ol vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 16

(c) (*) (C)

(i)

(p)

OD;a&wdu Yk kd udu k ñ f pdS pfaq;Ny;D ydpk m;^vdpk m;&S^d r&S?d &dum© ajcmuf^vwfqwf tyd^k tvdk pm&if;rSwfwrf;tm; aemufqufwGJ(c)rS(c-2 c-2)ygtwdkif; a&;qGJxm;jcif; &Sd^r&Sd? &du©majcmuftwGuf rSwfyHkwif pmtkyfwpfck? &du©m vwfqwftwGuf rSwyf w kH ifpmtkyf wpfcpk x D m;&Sjd cif;&S^d r&S?d xdpk m&if;wGif aeYp?JG wyf&if;rSxw k , f l &&Sad om &dum© pkpak ygif;? wef;pDZ,m;t& pm;oH;k ol tiftm; pkpak ygif;? xdt k iftm; ESpcf jk cm;em;csuf tyd^k tvdrk sm;udk aeYpOfrw S w f rf;wif xm;jcif; &S^d r&Sd ppfaq; &ygrnf/ (20) &du©mtiftm;jyefwrf;pmwGJ/ wyf&if;^wyfzUJG rsm;rS &dum© tiftm;jyefwrf;tm; wyfaxmufvufp(JG axmufyaHh &;)pmapmifygyHpk t H wdik ;f 4 apmifjyKpí k vpOfvqef; 7 &uf twGi;f oufqikd &f mwdik ;f ppfXmecsKyo f Ykd wifjyxm;jcif; &S^d r&S/d wyfrawmf(Munf;?a&?av)wdu k cf u kd af &;&dum© xkw, f pl m;oH;k rI&ydS gu? &dum© pdak iGcEk rdS pf m; oH;k jcif; &S^d r&S?d &dum© pdak iGcEk rdS pf m;oH;k jcif;r&Syd gu aiGjyefvnfay;oGi;f rI &S^d r&S/d tvkyo f rm;ESihf vufeufcszrf;qD;&rdorl sm;&dum© xkw, f pl m;oH;k jcif;&Syd gu aiGjyefvnf ay;oGi;f rI &S^d r&S/d wpfESpfwmumvtwGif; &du©mydkpm;^vdkpm;tiftm;? pwdkvufusef wdkYtm; &du©mpm; wef;pDtiftm; wpfESpfpmpkpkaygif;? xkwf,l&du©mwpfESpfpmpkpkaygif;? pm;oHk;&du©m wpfEpS pf mpkpak ygif; wdt Yk m; EIid ;f ,SOí f ppfaq;azmfxw k &f ygrnf/ wyf&if;rS t&m&S^d ppfonfrsm; ajymif;a&TU^a&muf&?dS oifwef;wuf? aq;½Hw k uf? tjcm; wyfwrJG sm;&Syd gu &dum© twd;k tavQmjh yKvyk jf cif;rsm;tm; oufqikd &f mwyfrsm;odYk aMu;eef;^ pmrsm;jzifh taMumif;Mum;jcif;&S^d r&S?d wyf&if;trdex Yf w k jf yefjcif; &S^d r&S/d &du©mawmif;cHjcif; / atmufygwdkYtm; ppfaq;&ygrnf ( 1 ) wyf&if;^wyfzUJG rsm;onf rdrw d rYkd cSD akd om axmufyahH &;wyfrS &dum© vwfqwfrsm; xkwf,l vdkvQif wyfrawmfyHkpH (axmuf-41) 5 apmifjyKvkyfí pm;oHk;rnfh &ufxuf 3 &ufBudKwifívnf;aumif;? &du©majcmuftwGuf vpOfvrukefrD 7 &ufBudKwifívnf;aumif; atmufazmfjyyg pm&Gufpmwrf;rsm;ESihftwl BuKd wifawmif;cHjcif; &S^d r&S-d ( uu ) &dum© awmif;cHvmT (axmuf-42)/ ( c c ) wyf&if;tiftm;jyefwrf;/ ( * * ) ,ckvtwGucf efUrSe;f wef;pDZ,m;/ ( CC ) &dum© pm;trnfpm&if;(tNrw J rf;^,m,DwzJG ufxm;olrsm; tygt0if) ( i i ) &dum© pm;ysuu f u G t f rnfpm&if;/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 17

work note 8-12-11.pmd

12/

( p p ) &dum© pm;oH;k tiftm; rSeu f efaMumif;0efccH su/f ( qq ) &du©mxkwf,l? pm;oHk;? ydk? vdk EdIif;,SOfcsufZ,m;/ ( 2 ) wyfrawmf(Munf;?a&?av)omref&u d m© awmif;cH&mwGif pwdv k ufuse?f ,cifv ydpk m;? ,ckvpm;oH;k rnfh &dum© pm;tiftm;cefrY eS ;f pm&if;rsm;jzifh udu k n f ad§ wmif;cH jcif; &S^d r&S/d ( 3 ) wyfrawmf(Munf;?a&?av)usef;rma&;ESifhydk;rTm;umuG,fa&;aq;ypönf;rsm; xkw, f &l &Sd jcif; &S^d r&S/d ( 4 ) om;zGm;&dum© 70t1 awmif;cHxm;jcif; &S^d r&S/d ( 5 ) wyfrawmf(Munf;?a&?av)wd&pämef&u d m© rsm; xkw, f pl m;oH;k jcif; &S^d r&S/d ( 6 ) t&ef&u d m© tm; owfrw S ñ f eT Mf um;csuEf iS t hf nD awmif;cHxw k , f jl cif; &S^d r&S/d ydkYaqmifa&;qdkif&m ppfaq;jcif;/ atmufygtwdkif; ppfaq;&ygrnf( u ) wyf&if;&Sd tkycf sKyrf , I mOfrsm;?,mOfarmif;pufjyif vufo;kH ud&, d mrsm;tm; yxrtBurd f awmif;cHjcif;tm; atmufygpm&Gufpmwrf;rsm;ESihftwl oufqdkif&mwdkif;ppfXmecsKyfrS wpfqifh ppfaxmufcsKy½f ;kH odYk wifjyawmif;cHjcif; &S^d r&Sd ( 1 ) oufqdkif&mwyf&if;\ umuG,fa&;OD;pD;csKyf½Hk;(Munf;)ESifh ppfa&;csKyf½Hk;wdkY\ wyfzUJG pnf;rdeYf 1 pH/k ( 2 ) ypön;f awmif;yHpk (H axmuf-2) 4 apmif/ ( 3 ) tkyfcsKyfrIarmfawmf,mOfrsm;tm; yxrtBudrfawmif;cH&jcif;r&Sdao;aMumif; axmufcHcsuf 2 apmif/ ( c ) armfawmf,mOfrsm;xkw, f Nl y;D onfEiS hf wpfNyKd ief uf 24 em&DtwGi;f armfawmf,mOfrsm; jzpfpOfjyefwrf; (axmuf-66)rsm;jyKpí k oufqikd &f mwdik ;f ppfXmecsKyo f Ykd vdyrf Nl y;D oufqikd &f m vQypf pfEiS phf ufrt I if*sief , D mwyfEiS hf axmufyEhH iS yhf aYkd qmifa&;wyfrsm;odYk rdwLå 1 apmifpD ay;ydjYk cif; &S^d r&S/d ( * ) ,mOfESifh,mOftydkypönf;rsm; xkwf,l^tyfESHajypmrsm;udk &ufpGJ? ajypmtrSwfrsm; pepfwusjznfph u G Nf y;D yvyfpwpfavmif;í pepfwuszikd w f x JG m;jcif; &S^d r&S/d ( C ) a'oEÅ&jyifr& armfawmf,mOfwGJzufoHk;ypönf;? ,mOftydkypönf;rsm;tm; oufqdkif&m ppfvufeufypön;f wyfoYkd jyefvnftyfENHS y;D aemuf atmufygpm&Gupf mwrf;rsm;ESit hf wl tpm;xd;k jyefvnfawmif;cHjcif; &S^d r&Sd ( 1 ) ypön;f awmif;yHpk (H axmuf-2)Bu;D 3 apmif/ ( 2 ) a'oEÅ&jyifr&vufrw S (f wyfrawmfypkH -H vQy^f puf-2) (For Demand) 1 apmif/ ( 3 ) tyfEaHS jypm(axmuf-4Bu;D )(For Demand) 1 apmif/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 18

13/

( i ) ppfaxmufcsKyf½Hk;\ 5-7-2010 &ufpGJygpmtrSwf? 212^zx-1^axmuf-2 (u)t& wyfrawmf\ vuf&t Sd iftm;ESiu hf u kd n f rD &I aSd tmif ,mOfrsm;tm; uefo Y wfay;vsu&f &Sd m wyf&if;tqifhwGif(†)wef,mOf 1 pD;? (2^‡) wef,mOf 3 pD;?(3^5)wef,mOf 2 pD;? armfawmfqdkifu,f2 pD;? wyfcGJtqifhwGif (2^‡) wef,mOf2 pD;? (3^5)wef,mOf 1pD; jynfph pkH mG &S^d r&S?d toH;k jyKEikd jf cif; &S^d r&S?d ppfaxmufcsKy½f ;kH rS uefo Y wfEeI ;f xuf ausmv f eG f aeaomacwfveG , f mOfEiS hf armif;r&onf, h mOfrsm;tm; jyefvnftyfEjHS cif; &S^d r&S/d ( p ) wyf&if;rsm;wGif armfawmf,mOfrw S yf w kH ifpmtky(f axmuf-65)tm; jyKp&k mü wyfaxmuf vufpGJpmapmif(ydkYaqmifa&;)tydkif;(1)? tcef;(2)? pmydk'f (11 rS 16)yg ñTefMum;csuf rsm;ESit hf nD jynfph pkH mG rSwyf w kH ifxm;rI &S^d r&S/d ( q ) wyfyikd , f mOfrsm;ppfaq;onfh (axmuf-62) rsm;tm; pepfwusaemufq;kH tajctaeESihf tnD rSww f rf;wifxed ;f odr;f xm;rI&^dS r&S/d ( Z ) armfawmf,mOfpnf;urf;ESifhywfoufí wyfaxmufvufpGJ(ydkYaqmifa&;) pmapmif? tydik ;f (1)?tcef;(1)ygtcsuf 14 csuEf iS t hf nDtjrw J rf;trdex Yf w k jf yefxm;rI&^dS r&S/d ( ps ) armfawmf,mOftvkyf0wå&m;jyvufrSwfudk wyfaxmufvufpGJ (ydkYaqmifa&;)pmapmif tydik ;f (1)? tcef;(6)? pmyd'k (f 2)ygñTeMf um;csurf sm;ESit hf nD a&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( n ) armfawmf,mOfrsm; vufc&H &Sí d aomfvnf;aumif;? tjcm;wyfrS armfawmf,mOfrsm;vufcH &&Sí d aomfvnf;aumif;? ,mOfrsm; jyefvnftyfEí HS aomfvnf;aumif; tykid ;f (10)trdeYf (axmuf-66) xkwjf yefxm;&drS I &S^d r&S/d ( # ) ]] c }} ,mOfjyefwrf;ukd vpOftcsed rf eS f oufqidk &f mokYd ay;ykrYd &I ^dS r&S/d ( X ) armfawmf,mOf^tydyk pön;f rsm;tm; v,f*smpm&if;jzifh pepfwusxed ;f odr;f xm;rI &S^d r&S/d ( ! ) armfawmf,mOfrsm; jyifqifrIESifhywfoufí ppfaxmufcsKyf½Hk;\ 21-1-2010 &ufpGJyg pmtrSw?f 151^r,-1^axmuf-1(c) jzifh a'oEÅ& jyifqif&ef cGijhf yKxm;&m jyifqifc rsm;tm; owfrw S af y;xm;onfh toH;k p&dwrf sm;tm; awmif;cHxw k , f jl yifqifjcif; &S^d r&S/d ( ¡ ) armfawmf,mOfwyfpkwnfNrJtrdefY a&;om;xkwfjyefxm;rIESifh armfawmf,mOfwyfpk&Sd tqift h wef;tm;vk;H rS zwf½NI y;D aMumif; vufrw S f a&;xk;d xm;jcif; &S^d r&S/d pufokH;qDqdkif&mppfaq;jcif; / atmufygtwkdif; ppfaq;ygrnf(u) pufo;kH qDrsm;udak wmif;cH&mwGif pufo;kH qDawmif;cHvmT (axmuf-43)tm;jyKpí k awmif;cHrI tajctae? &&SdvmaompufoHk;qDta&twGuf\ 6%tm; pufqD? acsmqD&&dSrI tajctaeESihf vpOf"mwfq?D pufqED iS ahf csmqDpm&if;(axmuf-46) a&;oGi;f rI &S^d r&S/d ( c ) aeYpOfpufo;kH qDo;Hk pGrJ t I m; "mwfq?D pufq?D acsmqDxw k af y;yHpk (H axmuf-45)jzifh wpfaeY csi;f pDtwGuf pm&if;jyKvyk x f m;jcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 19

work note 8-12-11.pmd

14/

( * ) tiSm;,mOfrsm;twGuf tok;H jyKaom "mwfq?D pufqpD m&if;rsm;uko d ;D jcm;(axmuf-45) jzifh jyKpx k m;jcif; &S^d r&S/d ( C ) ykv d QaH om "mwfqrD sm; tajctaeESiphf m&if;a&;oGi;f rI &S^d r&S/d ( i ) "mwfqD? pufqD? acsmqDrsm; xkwfay;aompm&if;(axmuf-45)onf armfawmf,mOf tvky0f wå&m;jyvufrw S (f axmuf-75)ESihf uku d n f rD I &S^d r&S/d ½Hk;oHk;pufud&d,mESifh pma&;ud&d,mrsm; ppfaq;jcif; ( u ) vufESdyfpufrsm; / atmufygtwdkif; ppfaq;oGm;ygrnf ( 1 ) oufqkdif&mrSxkwfay;xm;aom vufESdyfpufrsm;ESifhvkyfief;onf rQwrIESifh vkaH vmufrI &S^d r&S/d ( 2 ) owfrSwfxm;onfhtwkdif; vufESdyfpufrsm;ukd&&Sd&ef oufqkdif&mokdY awmif;cH xm;jcif; &S^d r&S/d ( 3 ) &&SdaomvufESdyfpufrsm;ukd rSwfykHwifpm&if;wGif a&;oGif;xm;&SdrIESifh v,f*sm pm&if;wGif xnfo h iG ;f xm;&Srd I &S^d r&S/d ( 4 ) vufEydS pf ufrsm;ysupf ;D onft h cg jyifqifxm;rIEiS hf 1 ESpt f wGi;f cGijhf yKxm;aom aiGxuf ykrd o dk ;Hk pJrG I &S^d r&S/d ( c ) wyfoHk;yHkpHrsm;ESifh ½Hk;oHk;pma&;ud&d,mrsm; ?/ atmufygtwdik ;f ppfaq;&ygrnf ( 1 ) wyfo;kH yHpk rH sm;ESi½hf ;kH oH;k pma&;ud&, d mrsm;udk pma&;ud&, d mEIe;f xm;Z,m;(euf-7^6) yg&oifhEIef;xm;rsm;twdkif; ypönf;awmif;yHkpH(axmuf-2) 3 apmifjyKpkí oufqikd &f mppfvufeufypön;f wyfoYkd oH;k vwpfBurd af wmif;cHjcif; &S^d r&S/d ( 2 ) oufqkdif&mppfvufeufypönf;wyfrSxkwfay;aom &kH;okH;pma&;ud&d,mrsm;udk (euf-7^3) pmapmif? tcef;(6)? tyd'k (f 4)ygtwdik ;f taxGaxGypön;f v,f*sm pm&if;pmtkyw f iG pf m&if;a&;oGi;f xm;rI&^dS r&S/d ( 3 ) ppfaxmufcsKy&f ;kH \25-1-2010&ufpyJG gpmtrSw?f 141^bt-10^axmuf-1(c) jzifh wyfwGif;tkyfcsKyfrIudpö&yfrsm;twGuf a'oEÅ&0,f,lcGifhjyKxm;aom ypön;f rsm;twGuf cGijhf yKaiGEiS phf pfaxmufcsKy&f ;kH \ 25-1-2010 &ufpyJG gpmtrSw?f 141^bt-11^axmuf-1(c)jzifh ppfxGufwm0ef0wå&m;xrf;aqmif&mü vdt k yfaomypön;f rsm; a'oEÅ&0,f,jl cif;twGuf cGijhf yKaiGrsm;twGi;f rS 0,f,l xm;aom pma&;ud&d,mrsm;udk v,f*smpm&if;pmtkyfjzifh pepfwuspm&if; a&;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d ( 4 ) 0,f,o l ;kH pG&J mwGif cGijhf yKonfb h @maiGxufausmv f eG í f 0,f,o l ;kH pGrJ I &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 20

15/

( 5 ) ½H;k oH;k ud&, d m? ppfajrjyifo;kH ud&, d m? taxGaxGu&d , d mrsm; xkw, f x l m;&Srd EI iS hf ajrjyifvufuseu f u kd n f rD &I ^dS r&S/d ( * ) a'oEÅ&jyifr& ½Hk;oHk;ud&d,mrsm; tpm;xdk;jyefvnfawmif;cH&mwGif atmufygpm&Guf pmwrf;rsm;ESit hf nD awmif;cHxm;jcif; &S^d r&S-d ( 1 ) ypön;f awmif;yHpk H (axmuf-2) 3 apmif/ ( 2 ) a'oEÅ&jyifr&vufrw S (f vQy^f puf-2)rl&if;/ ( 3 ) oufqikd &f mppfvufeufypön;f wyfrsm;odYk jyeftyfENHS y;D aMumif;ajypm(For Demand)/ ( 4 ) aysmufq;kH ^ysupf ;D ^qH;k ½H;I oGm;aompufu&d , d mrsm;twGuf tpm;xd;k awmif;cHjcif; jzpfygu oufqikd &f mtmPmydik \ f trdecYf srw S af y;aom tpD&ifcpH mESihf aiGoiG ;f csvefrw d Lå / ( 5 ) ppfaxmufcsKy½f ;kH \ jyefvnftyfEcHS iG t hf rde/Yf ( 6 ) ½H;k oH;k ud&, d mjyefwrf;/ 0&rf;rsm;tm; ppfaq;jcif;/ atmufygwdkYudk ppfaq;&ygrnf ( u ) rD;&xm;^rD;oabFm0&rf;(axmuf-133)? ppfbuf ukefwifvTm (axmuf-138)ESifh av,mOf 0&rf;(axmuf-132) pmtkyfrsm;awmif;cHrnfqdkygu ,cif0&rf;pmtkyfrsm; rukefrD 10 &uftvdkwGif oufqdkif&mwdkif;ppfXmecsKyfodkY vdyfrlNyD; atmufyg pm&Gupf mwrf;rsm;ESihf twly;l wGJ awmif;cHjcif; &S^d r&S-d ( 1 ) ypön;f awmif;yHpk (H axmuf-2Bu;D ) 3 apmif/ ( 2 ) ,cif0&rf;oH;k pGrJ I OD;pD;Z,m; 3 apmif/ ( 3 ) ,cif0&rf;oH;k pGrJ I tajcjyZ,m; 3 apmif/ ( c ) ,mOfpD;0&rf;yHkpHrsm;udk wyfaxmuft&m&Sdukd,fwdkif Muyfrwfxdef;odrf;jcif;? owfrSwf pnf;urf;ESirhf nDñw G af om toH;k jyKjcif;rsm;&S^d r&S?d rD;&xm;? rD;oabFm0&rf;? (axmuf133)? ppfbufukefwifvTm (axmuf-138)ESifh av,mOf0&rf;(axmuf-132) rsm;ukd wm0efcv H ufrw S af &;xd;k onfh t&m&So d nf rdr\ d xk;d Nrv J ufrw S af tmufwiG f jyefwrf;0if trSwf? &mxl;ESifhtrnfwkdYukd a&;om;xm;rI &Sd^r&Sd/(ppfaxmufcsKyf½kH;\ 27-5-56 &ufpyGJ gpmtrSw?f 810^tx^axmuf56) ( * ) ppfrx I rf;rsm;onf Edik if aH wmfp&dwjf zifyh aYkd qmifa&;cHpm;cGiu hf kd atmufygudp&ö yfrsm; wGio f m 0&rf;oH;k pGjJ cif; &S^d r&S-d ( 1) ,m,D^tNrJwrf;wm0ef / ( 2) yxrtBurd &f mxl;vufc&H efomG ;aomtcg / vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 21 ( 3) tNird ;f pm;,lNy;D jyefcefaY omtcgESi, hf if;ceft Y yfonf&h mxl;wm0efNy;D qk;H í ae&yf jyefaomtcg / ( 4) wyfrawmfrt S odtrSwjf yKaomoifwef;^pmar;yJw G pfcck u k w kd ufa&muf&ef a&G;cs,f jcif;cH&aomtcg / ( 5) cGirhf jS yefvnfac:,laomtcg / ( 6) ppfajrjyifrzS sm;em^'Pf&m&ojzifh ppfaq;½ko H rYkd [kwjf ynfoaYl q;½ko H Ykd ydv Yk w T cf &H aom tcg / ( 7) aq;bufqkdif&mvkyfydkifcGifh&Sdol\trdefYt& aq;uko&efppfaq;½kHodkY oGm;^jyef &aomtcg / ( 8) wyfrawmfrt S odtrSwjf yKaomoifwef;^pmar;yJw G ufa&mufajzqdpk Of aq;½kHodkY wufa&muf&aomtcgodrYk [kw, f m,Dwm0efjzifrh rd Xd mecsKyrf S cJcG mG aepOf aq;½kw H uf a&muf&aomtcg / rSwfcsuf / ppfrIxrf;onf¤if;rdcifwyf&if;^XmecsKyf odkY,m,Dwm0efEIef;xuf rydak pbJ Edik if aH wmfp&dwjf zifh jyefycYkd iG &hf o dS nf/ ( 9) aq;bufqikd &f mvkyyf ikd cf iG &hf o dS \ l trdet Yf & aq;yg&*lwpfO;D ESio hf mG ;a&muf aqG;aEG; onfhtcg / (10) xrf;aqmifonfhwm0eft& tcsdefydkif;tvdkufaq;ppfcH&ef owfrSwfxm;onfh twGuf aq;½kHwpfckodkY oGm;a&muf&onfhtcg / rSwcf suf / tNird ;f pm;vpmwpfv;Hk wpfcw J nf;yifpifvv J , S jf cif;udk 1-4-2000 rSpí &yfqikd ;f xm;ygonf/ (11) pdwaf 0'em&Si[ f o k wfrw S í f jynfwiG ;f pcef;^&dyo f m^a*[m^aqGrsK;d rsm; t&yfoYkd ydkYvTwfaomtcg / (12) &mZ0wfrw I pfct k wGuo f ufao^w&m;cHtjzpfw&m;½k;H rSqifah c:aomtcg/ (13) wyfrawmfrcS s;D jri§ o hf nfb h UGJ wHqyd w f ufa&muf,al omtcg / (14) omrefciG ^hf aq;cGijhf zifjh ynfwiG ;f &Sad e&mwpfae&modo Yk mG ;vmaomtcg/ (15) tNidrf;pm;,líjzpfap? tNidrf;pm;r,lrDjyifqifcGifhjzifhjzpfap ae&yfjyefaomtcg (odYk r[kw)f &mxl;rS&yfp^J xkwyf ,fjcif;cH&aomtcg (odrYk [kw)f rdrq d E´t& Ekwx f u G f aomtcg / (16) jyefwrf;0iftqifo h w Ykd ;kd jri§ ahf &;twGuf Adv k af &G;tzJo YG o Ykd mG ;a&mufaom tcg/ (17) AsL[majrmufavhusichf ef;rsm;wGif oGm;a&mufyg0ifaomtcg (odrYk [kw)f avhvm aomtcg / vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 22 (18) (19) (20) (21)

NrKd Ujybuftpnf;ta0;^nDvmcHov Ykd yk yf ikd cf iG &hf o dS \ l trdet Yf &wufa&muf aomtcg/ NrKd Ujytkycf sKyaf &;wGio f mG ;a&mufun l &D aomtcg / tapmift h a&Smuftjzpfvu kd yf g&aomtcg / tm;upm;yJrG sm;,SONf yKd ijf cif;ESit hf pnf;ta0;wufa&mufaomtcg / (wyfrawmfc&D;oGm;vmydaYk qmifa&;pnf;rsO;f Oya'tyd'k f -212? 243? 300 ) (C) ppfrIxrf;wpfOD;\rdom;pkonf EdkifiHawmfp&dwfjzifh ydkYaqmifa&;cHpm;cGifhudk atmufyg udp&ö yfrsm;wGio f m 0&rf;oH;k pGjJ cif; &S^d r&S-d ( 1) rdom;pkO;D pD;tNrw J rf;ajymif;a&TUaomtcg / ( 2) rdom;pkOD;pD;tNidrf;pm;,lí jynfwGif;&Sd tajcpdkufaexdkifrnfh ae&mwpfae&modkY ajymif;a&TUaomtcg / ( 3) ppfrx I rf;usq;Hk ^aoqk;H íjzpfap? ppfajy;^axmifusí jzpfaprdom;pkonf jynfwiG ;f wpfae&modaYk jymif;a&TUaomtcg / ( 4) ppfrx I rf;tm; wyfrawmfrx S w k yf ,fjcif;cH&aomtcg / ( 5) 3 vxufausmv f eG af omoifwef;wGif ausmif;0ifñeT Mf um;vTmt& rdom;pk ac:cGi&hf dS onf[k owfrSwfaomtcg / ( 6) pnf;rsO;f Oya't& oD;jcm;jyXmef;csujf zifh cGijhf yKjcif;cH&aomtcg / (wyfrawmfc&D;oGm;vmydaYk qmifa&;pnf;rsO;f Oya'tyd'k -f 224? 354? 317) (i ) atmufazmfjyyg tajctaersm;wGif ydaYk qmifa&;cHpm;ydik cf iG hf 0&rf;oH;k pGjJ cif;&S^d r&S-d ( 1) Ekwx f u G af om^tNird ;f pm;,laom ppfrx I rf;rsm;ESirhf o d m;pkrsm;? aoqk;H ^ usq;Hk aom ppfrIxrf;rsm;\ rdom;pkrsm;onf jrefrmjynfwGif;&Sd ¤if;wdkYaexdkifvdkonfh t&yf a'oodjYk yef&ef tcrJyh aYkd qmifa&;udck pH m;ydik cf iG &hf adS omfvnf; ,if;cHpm;ydik cf iG u hf kd 6 vtxdom xde;f odr;f xm;Edik o f nf/ ( 2) rvJrT a&SmifomaomaMumifh 6 vausmNf y;D rS c&D;oGm;vmcGiahf wmif;vQipf pfaxmufcsKyf ½k;H \ cGijhf yKcsu&f ,l&ef vdt k yfygonf / ( 3) rdom;pkonf tdraf xmifO;D pD;xuf 6 vBuKd wifíjzpfap? 6 vaemufusí jzpfap oGm;cGifh&Sdonf / ( 4) rdom;pkBudKíydkYaomppfrIxrf;onf tu,fíajymif;a&TUrdefYudky,fzsuf odkYr[kwf ajymif;vJvu kd v f Qif rdom;pktjyefc&D;twGut f pd;k &uruscyH g/ ( 5) tNrw J rf;ajymif;a&TUonfph cef;topfü ae&mxdik cf if;ray;Edik af omaMumifh rdom;pktm; rac:&jcif;jzpfvQif uefo Y wfcsed f 6 vudk ae&mxdik cf if;ay;Edik o f nfh aeYrpS í wGucf suf &rnf / vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 23 ( 6) taMumif;ckid v f o Hk nf[ak useyfygu wdik ;f rSL;^wyfrrSL;wdo Yk nf uefo Y wfcsed f 6vudk 8 vtxdwdk;ay;Edkifonf / (wyfrawmfc&D;oGm;vmydaYk qmifa&;pnf;rsO;f Oya'tyd'k -f 20) ( p) ppfrx I rf;rsm;onf rdrw d t Ykd qift h wef;rsm;tvdu k f atmufygtwdik ;f wyfrawmf c&D;oGm; 0&rf;oH;k pGjJ cif; &S^d r&Sd ( 1) t&m&Srd sm; - txufwef; / ( 2) t&mcHAv kd rf sm; - txufwef; / ( 3) tMuyfEiS phf pfonfrsm; - ½dk;½dk;wef; / ( 4) rdom;pkonf tdraf xmifO;D pD;uJo h yYkd if wlnaD omtqifrh pS ;D eif;cGi&hf o dS nf/ txufwef;wJG r&Edik v f Qif ppfrx I rf;tm;vk;H onf ½d;k ½d;k wef;rSomoGm;vm&rnf / ( 5) odkY&mwGifaq;½kHajymif;a&TUukocH&aomtcgrsm;ü t&m&Sdrsm;\rdom;pkjzpfvQif txufwef;rSvnf;aumif;? ppfonfrsm;\rdom;pkjzpfvQi½f ;kd ½d;k wef;rSvnf;aumif; pD;eif;cGi&hf o dS nf / (wyfrawmfc&D;oGm;vmydaYk qmifa&;pnf;rsO;f Oya'tyd'k -f 69) ( q ) c&D;oGm;0&rf;ESifhukefwifvTmrsm;udkaomhcwfívkHNcKHpGmxdef;odrf;xm;&rnf/ tokH; jyKonft h cg0&rf;trSwpf Of --------- rS --------- xdygaom 0&rf;pmtkyt f rSw-f ----udk ---------- &ufaeYwGifpwiftokH;jyKaMumif;udk umuG,fa&;OD;pD;csKyf½Hk;(Munf;)? aiGpm&if;½k;H ESio hf ufqikd &f me,fvn S phf m&if;ppf½;Hk odYk taMumif;Mum;jcif;&S^d r&S/d ( Z) 0&rf;rsm;? ppfbufukefwifvTmrsm;ESifh yifv,fa&aMumif;c&D;oGm;vmcGifhykHpHrsm;udk atmufygtmPmydik rf sm;omvufrw S af &;xd;k xkwaf y;jcif; &S^d r&Sd Xme^wyf vufrw S af &;xk;d xkwaf y;Edik cf iG &hf o dS l ( 1) umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;kH (Munf;) umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;kH (Munf;) pcef;rSL;^¤if;\ tmPmtyfESif;jcif;cH&olpcef;wyfaxmuf AdkvfBuD; / ( 2) wdik ;f ppfXmecsKyrf sm; oufqidk &f mwdik ;f ppfXmecsKy\ f pcef;rSL;^ ¤if;\ tmPmtyfEiS ;f jcif;cH&olpcef;wyfaxmufAv k d Bu f ;D / ( 3) ajcjrefwyfrXmecsKyrf sm; oufqikd &f majcjrefwyfrXmecsKy\ f XmecsKyf wyfcJGrSL;^¤if;\tmPmtyfESif;jcif;cH&ol wyfaxmufAv kd Bf u;D / ( 4) wyf&if;^wyfzYGJ wyf&if;rSL;^¤if;\ tmPmtyfESif;jcif; cH&olwyfaxmufAv kd Bf u;D / vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 24 f ifvmT rsm;udjk znfph u G &f mwGi*f ½kjyKvu kd ef m&rnfh tcsurf sm;;/ (ps) c&D;oGm;0&rf;(od)Yk ppfbufuek w atmufazmfjyygtwkid ;f *½kjyKvu kd ef maqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ppfaq;& ygrnf( 1) 0&rf;ykHpHrsm;\ aemufausmwGif azmfjyxm;onfh ñTefMum;csufrsm;udkwduspGm vdkufem&rnf / ( 2) c&D;oGm;cGiahf y;onfh yk*K¾d vu f cGijhf yKxm;aom c&D;pOf? tcsed u f mvudk jznfph u G &f rnf/ ( 3) rD;&xm;? rD;oabFm0&rf;? av,mOfp;D 0&rf;rsm;twGuf xkwaf y;xm;aom 0&rf;rsm; aysmufq;Hk jcif;&Sv d Qif 0&rf;twGuf c&D;pOf? tok;H jyKEidk o f nfah eYppGJ onfh tao;pdwf taMumif;t&mazmfjyNy;D oufqidk &f mXmeokYd taMumif;Mum;í ppfaxmufcsKy&f ;Hk okYd rdwLå ay;&rnf / ( 4) vlta&twGuf? pD;eif;oGm;&eftrdefYay;onfh ae&mxdkifcif;tqifhtwef;udk ,SOw f aGJ zmfjy&rnf/ ( 5) tpdk;&p&dwfjzifh o,faqmifcGifhjyKaom udk,fydkifypönf;rsm;\ tav;csdefrSefudk jznfph u G &f rnf/ ( 6) 0&rf;xkwaf y;xm;onfh wyf\½H;k wHqyd yf g&d&S rnf/ ( 7) 0&rf;xkwaf y;jcif;cH&ol ppfrx I rf;\trnf? ud, k yf ikd t f rSw?f tqifw h u Ykd kd jznfph u G f &rnf/c&D;oGm;0&rf;ay:wGiaf zmfjy&efae&mrvHak vmufygu yl;wGpJ mjzifah zmfjy&rnf/ ( 8) ajymif;a&TUoGm;vm&efciG jh f yKonfh trdet Yf rSwEf iS ahf eYpu JG v kd nf;aumif;? ydYk aqmifa&;udk cGifhjyKonfh Oya'tydk'fudkvnf;aumif; udk;um;azmfjy&rnf/ ,m,D^tNrJwrf;^ cGit hf rsK;d tpm;udak zmjyf &rnf/ ( 9) rSeu f efpmG a&;oGi;f xm;jcif;r&daS om 0&rf;wpfapmifukd y,fzsuNf y;D ¤if;tpm; topf xkwaf y;&rnf/ 0&rf;ay:wGizf suí f jyifqifajymif;vJjcif;udk vH;k 0a&Smif&rnf/ (10) ud, k yf ikd yf pön;f udk uke&f xm;jzifo h m wify&Ykd rnf/ (11) vkyyf ikd cf iG t hf yfEiS ;f xm;onfh t&m&do S mvQif 0&rf;ay:wGif vufrw S af &; xd;k &rnf/ (12) armfawmf,mOfrsm;o,faqmifygu atmufygtcsurf sm; azmfjy&rnf (uu) armfawmf,mOftrsK;d tpm; / ( c c ) armfawmf,mOfta&twGuf / ( * * ) armfawmf,mOftrSwf / (13) tdraf xmifypön;f rsm;ajymif;a&TUygu atmufygtcsurf sm;azmjyf &rnf (uu) tdraf xmifO;D pD;trnf? &mxl;? ud, k yf ikd t f rSwf / ( c c ) ZeD;trnf / ( * * ) uav;rsm;\trnf? touf / vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 25 (CC) t&m&du S al zmfyg&dv S Qif ulazmftrnf/ (14) ppfypönf;rsm;wifydkY&mwGif ukefypönf;trsKd;trnf? ta&twGuf? tav; csdefudk wduspGmazmfjy&rnf/ (Oyrm- vufeufESifhusnfqHrsm;? "gwfqDrsm;? &du©mrsm;? t&m&d^S t&m&drS [kwo f l ppf0wfwefqmrsm;)/ (15) udk,fydkifypönf;rsm;udk vlpD;&xm;jzifhwifaqmif&efoabmwlnDygu vlpD;ESifh uke&f xm;jcm;em;csuu f kd ydu k ek u f srnfah iGukd wifaqmifou l pdu k x f w k f ay;acs&rnf/ (16) 0&rf;ESiphf pfbufuek w f ifvmT rsm;udk pmwku d rf aS y;ydo Yk nft h cg rSwyf w kH if pmjzifo h m ay;yd&Yk rnf/ (17) vltwGuf 0&rf; wpfapmifEiS hf ud, k yf ikd yf pön;f rsm;twGuf 0&rf; wpfapmif oD;jcm; xkwaf y;&rnf/ (18) tjref&xm;ESifhpD;eif;oGm;vm&ef vdktyfygu toGm;twGufwpfapmifESifh tjyef twGuf wpfapmifpo D ;D jcm;xkwaf y;&rnf/ (uuetrde?Y f 70^ 48^ uuaxmuf\ 23-3-62ESih f 19-2-68 yg 504^ yn^ axmuf) (n) 0&rf;oHk;pGJ&mwGif vdkufem&rnfhtcsufrsm; sm;/ 0&rf;rsm;xkw, f loHk;pGjJ cif;ESiyhf wfoufí atmufygtwkid ;f pepfwusvu kd ef maqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf( 1) 0&rf;rsm;oHk;pGJ&mwGif okH;pGGJol\udk,fydkiftrSwf? tqifh? trnfwdkYESifh oHk;pJGonfh taMumif;t&mwdkYudk wduspGmazmfjyNyD;? toHk;jyKcGifhjyKonfh 0&rf;eHygwfudkyg ,SOfwGJazmfjyonfh oHk;pGJcGifhjyKaMumif; taMumif;Mum;pm xkwfay;&efESifh xkdpmudk 0&rf;vJv, S Xf meü ay;tyf&ef / ( 2) 0&rf;oH;k pGNJ y;D wdik ;f 0&rf;oH;k pGrJ rI w S yf w kH ifpmtkyw f iG f pm&if;a&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( 3) y,fzsuf0&rf;rsm;&Sdygu ¤if;0&rf;ay:wGif uefYvefYjzwfrsOf;wm;í wyfaxmuf AdkvfBuD;rS twnfjyKvufrSwfa&;xdk;xm;NyD; y,fzsuf0&rf;rSwfyHkwifwGif pm&if; a&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( 4) c&D;oGm;ppfonfwpfOD;onf pdppfa&;u'f? c&D;oGm;vmcGifhtrdefY? 0&rf;oHk;pGJcGifh jyKaMumif; taMumif;Mum;pmwdYk yg&d&S rnfjzpfNy;D 0&rf;vJv, S &f mwGif ppf,el aD zmif; 0wfqifxm;&rnfjzpfonf/ txl;wm0efjzifh ,leDazmif;0wfqifjcif;r&dSygu pdppfa&;u'f? c&D;oGm;vmcGit hf rde?Yf 0&rf;ESi0hf &rf;oH;k pGcJ iG hf taMumif;Mum;pmwku Yd kd jynfph pkH mG yg&d&S rnfjzpfonf / ( 5) wyfrdom;pk0ifrsm;c&D;oGm;vmrnfqdkygu 0&rf;oHk;pGJcGifh&dSaom c&D;oGm;vmjcif; rsKd;wGif trnf? rSwfyHkwiftrSwf? awmfpyfyHk? udk,fydkiftrSwf? tqifh? trnfwdkYudk jynfph pkH mG yg&do S nfh 0&rf;oH;k pGcJ iG jhf yKaMumif; taMumif;Mum;pmyg&d&S rnf/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 26 ( 6) 0&rf;rsm;tm;oHk;pGJrnfqdkygu owfrSwfae&mrsm;wGif BudKwifjznfhpGufNyD;rSom wm0efct H &m&drS S vufrw S af &;xd;k &rnf/ 0&rf;vJv, S rf nfah e&ma&mufrS jznfph u G jf cif; vH;k 0rjyKvyk &f / ( 7) 0&rf; wpfapmiftm; tBuKH ;r0ifrmS ;,Gi;f oH;k pGrJ í d uuaiGru S efu Y u G yf gu oH;k pGo J nfh c&D;pOfumvaygufaps;\ 3 qay;avsm&f rnfjzpfNy;D oH;k pGo J El iS hf wm0efcH 2 OD;pvH;k ppfpnf;urf;t& ta&;,ljcif;cH&rnfjzpfonf/ ( 8) av,mOfp;D eif;cGiEhf iS phf pfbufuek w f ifvmT udt k oH;k jyKwidk ;f ? wdik ;f ppfXmecsKy?f a'o uGyu f rJ XI mecsKy^f wyfrXmecsKy^f ppfqifa&;uGyu f rJ XI mecsKyf wd\ Yk oD;jcm;cGijhf yKred Yf axmufccH suyf g&d&S rnf / ( 9) 0&rf;oH;k pGrJ jI yKwidk ;f wGif vufrw S af &;xd;k olu vH;k 0wm0ef,&l rnfjzpfonf/ (ppfaxmufcsKy½f ;kH \ 9-9-99 &ufpyJG gpmtrSw?f 508^ yn^ axmuf-3(c) ) ( # ) ppfbufuek w f ifvmT tm; oH;k pGv J v kd Qif oufqikd &f mwdik ;f ppfXmecsKyo f v Ykd yd rf Nl y;D oGm;a&muf vdo k nfch &D;pOf taMumif;t&mtjynft h pHEk iS hf oH;k pGrJ nfph pfbufuek w f ifvmT trSwpf Of wdt Yk m;azmfjyí wifjyawmif;cHjcif; &S^d r&S/d ( X ) wdkif;ppfXmecsKyfrS ppfbufukefwifvTmcGifhjyKrdefY&&Sdygu oHk;pGJrnfhppfbufukefwifvTm pmtkyt f m; ,laqmifí ppfbufuek w f ifvmT wGif aiGpm&if;acgif;pOftrSw?f ydaYk qmifrnfh c&D;pOf? ypönf;trsKd;tpm;^ta&twGuf? toHk;jyKolESifh toHk;jyKrnfh taMumif;t&m tao;pdw?f cGijhf yKonft h rdeEYf iS hf &ufpw JG t Ykd m; jynfph pkH mG a&;oGi;f í wyf&if;wHqyd f ½du k Ef ydS Nf y;D atmufygyk*Kd¾ vrf sm;\ vufrw S rf sm; jynfph pkH mG vufrw S f a&;xd;k xm;jcif; &S^d r&S-d ( 1 ) oH;k pGrJ nfw h yf\ wyfaxmuf Adv k Bf u;D vufrw S Ef iS hf ud, k yf ikd t f rSw?f tqif?h trnf/ ( 2 ) axmufco H t l &m&Sv d ufrw S f (XmerSL;^ ñTerf LS ;^wyfrLS ;)ESihf ud, k yf ikd t f rSw?f tqif?h trnf/ ( 3 ) cGijhf yKot l &m&Sv d ufrw S (f oufqikd &f muGyu f rJ XI mecsKy)f ? ud, k yf ikd t f rSw?f tqif?h trnfEiS hf ½H;k wHqyd /f ( ! ) av,mOf0&rf;oHk;pGJcGifh awmif;cH&mwGif atmufygtcsufrsm;ESifh udkufnD&Sd^r&Sd ppfaq;&ygrnf( 1 ) ta&;Bu;D aom 'kw, d Adv k rf LS ;Bu;D (odrYk [kw)f 4if;&mxl;ae&mwGif ,m,Dwm0ef xrf;aqmifonfh Adv k rf LS ;tqifh &Sad omyk*Kd¾ v(f VIP)jzpfjcif;/ ( 2 ) rnfonfhtqifhtwef;rqdk tcsdeftenf;i,ftwGif; ppfqifa&;udpötwGuf OD;pm;ay; aqmif&u G &f rnfjzpfjcif;/ vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 27 ( 3 ) q&m0ef\ axmufccH suEf iS hf ta&;Bu;D aq;0g;uko&ef vlemrsm;udk wpfO;D xuf rydak om ppfrx I rf;vdu k yf gvsuf aq;½Ho k yYkd jYkd cif;/ ( 4 ) av,mOfc&D;onf tjcm;c&D;xuf p&dwpf u ydrk o kd ufomjcif;/ ( ¡ ) txufygtcsurf sm;ESiu hf u kd n f í D av,mOfp;D 0&rf; oH;k pGcJ iG ahf wmif;cHygu oufqikd &f m uGyfuJrIXmecsKyf rSwpfqifh ppfaxmufcsKyf½Hk;odkY oGm;a&mufvkdonfhc&D;? vdkufygrnfh t&m&Sd^ ppfonfrsm;\ udk,fydkiftrSwf? tqifh? trnfESifh OD;a&? oGm;a&mufrnfh taMumif;t&m tjynft h pHw k t Ykd m; azmfjyíawmif;cHjcif; &S^d r&S/d ( P ) aiGvufiif;ay;í ydkYaqmifa&;udkpDpOfay;jcif; / jynfwGif;&dStpdk;&ydkif,mOfrsm; oGm;vmckwaf rmif;jcif;r&daS om t&yfa'orsm;wGif 0&rf;ESihf ppfbufuek w f ifvmT rsm;udk toH;k rjyKEikd o f nft h cg ppfrx I rf;rsm;? ud, k yf ikd yf pön;f rsm; ? ppfypön;f rsm;ydaYk qmifa&;udk atmufyg cGijhf yKxm;onft h wdik ;f oH;k pGjJ cif;&S^d r&Sd I rf;rsm; / 0&rf;ESiphf pfbufuek w ( 1 ) tjcm;tqifph pfrx f ifvmT rsm; toH;k rjyK Edik o f nfh t&yfa'orsm;wGif wm0efwpf&yf&yfjzifh t&yfyikd u f ek ;f vrf;? a&vrf;rS ,mOfrsm;udk pD;eif;oGm;vm&aom t&m&dSr[kwfolppfrIxrf;rsm; o,f,lcGifh &dSonfh udk,fydkifypönf;rsm;? ppfypönf;rsm;? ppfypönf;rsm; o,f,lydkYaqmif p&dwfrsm;udk oufqidk &f m wyf\wyfaqmifaiGrS aiGvufiif;xkw, f o l ;kH pG&J rnf/ ( 2 ) wyfaqmifaiGrSxkwf,loHk;pGJ&mwGif atmufygtcsuftvufrsm;udk vkdufem aqmif&u G &f rnf (uu) ajypmrl&if;ay:wGif xkwaf y;aiG^ c&D;pOf^ wm0ef^ vlO;D a&^ ypön;f tav;csed w f u Ykd kd &Si;f vif;pGmazmfjyí wyfaqmifaiGpm&if;&Si;f wrf;ESihf twlay;yd&Yk rnf/ ( cc ) ajypmrdwåLay:wGif xkwfay;onfhwyfaqmifaiGvcsKyfpm&if;trSwf ESiv hf udak zmfjyí atmufygoufaocHvufrw S rf sm;ESit hf wl aiGpm&if; ½H;k o,f,yl aYkd qmifa&;Xmepdwo f Ykd wdu k ½f u kd af y;yd&Yk rnf- xdka'owGiftpkd;&ydkif ukef;^a&,mOfrsm;oGm;vmckwf armif;jcif; r&daS Mumif; wyfrLS ;\oufaocHcsu/f - c&D;p&dwEf eI ;f ^ukew f ifcEIe;f xm;rsm;rSm ¤if;a'owGif wnf&aSd om EI e f ; xm;rsm;jzpf a Mumif ; ouf q k d i f & mNrd K Ue,f tmPmyd k i f \ axmufccH su/f ( ** ) wyfpn ö ;f rsm;o,f,yl aYkd qmif&mwGif ajypmudo k ;D oefjY yKvyk &f rnf/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 28 ( 3 ) t&m&drS sm;;/ wyfrawmf(Munf;?a&?av)t&m&drS sm; c&D;oGm;vm&mwGif jynfoyl ikd f ,mOfrsm;ckwaf rmif;jcif;r&do S jzifh 0&rf;toH;k jyKí oGm;vmEdik jf cif; r&dyS gu rdrad iGjzifh pdkufxkwfoHk;pGJNyD; aemufrSoufqdkif&mwdkif;ppfXmecsKyf? aiGpm&if;XmecGJodkY rl&if;ajypm taxmuf txm; rsm;jyKvkyfí jyefvnfawmif;cH&,l&rnf/ xdo k aYkd wmif;cH&mwGif atmufygaxmufcpH mrsm;yl;wGJ wifjyjcif; &S^d r&Sd (uu) jynfolydkif,mOfrsm;oGm;vmckwfarmif;jcif;r&dSaMumif; wyfrSL;\ axmufcHcsuf / ( cc ) a'oEÅ & o,f , l y d k Y a qmif a &;p&d w f E I e f ; xm;rsm;rS e f u ef a Mumif ; oufqikd &f mNrKd Ue,f tmPmydik \ f axmufccH suf / ( umuG,af &;0efBu;D Xme? 0efBu;D ½H;k \ 18-10-66 &ufpyJG gpmtrSw?f 77A (vc) 66ESihf ppfaxmufcsKy½f ;kH \ 12-7-2010 &ufpyJG gpmtrSw?f 528^yn^axmuf 2 u ) wyfydkiftaqmuftODqdkif&mppfaq;jcif; 16/ atmufygwdt Yk m; ppfaq;&ygrnf ( u ) wyf&if;&Sd tkycf sKyrf t I aqmuftOD? vlaetaqmuftODrsm;\ tuGucf sypkH t H m; pepfwus xde;f odr;f xm;jcif; &S^d r&S/d ( c ) wyfydkiftaqmuftODrsm;udk rSwfyHkwifpmtkyfjyKvkyfxm;jcif; &Sd^r&Sd? b@ma&;ESpf tvdu k af qmufvyk Nf y;D aom taqmuftODrsm;? aqmuf&efuset f aqmuftODrsm; pm&if; aemufq;kH tajctaeESit hf nD jyKpx k m;jcif; &S^d r&S/d ( * ) wyf&if;&Sd t&m&Sd^ppfonfrsm;\ tdrfaxmifonfOD;a&t& vlaetaqmuftOD vHak vmufrI &S^d r&S/d ( C ) wyfrawmfrS iSm;&rf;xm;aomtaqmuftODpm&if;pmtkyjf yKvyk x f m;jcif; &S^d r&S/d ( i ) ppfqifa&;ESijhf ynfwiG ;f vkNH cKH a&; vkyif ef;&efyakH iGjzifh aqmufvyk x f m;aom taqmuftOD rsm;twGuf oD;jcm;pm&if;pmtkyjf yKvyk x f m;jcif; &S^d r&S/d ( p ) wyfydkiftaqmuftODrsm;tm; jyifqif&mwGif wyfjyKjyifa&;pmtkyf wyfrawmfyHkpH (axmuf-40)jzifh pepfwusrw S w f rf;xm;&Srd &I ^dS r&S/d ( q ) vpOfaexdik rf jI yefwrf;tm; vpOfvqef; 10 &ufaeYta&muf rSeu f efpmG jyKpí k atmufyg Xmersm;odYk ay;ydrYk &I ^dS r&Sd ( 1 ) oufqikd &f mwdik ;f ppfXmecsKy/f ( 2 ) NrKd Ue,fwyfrLS ; odrYk [kwf OD;pD;t&m&Sw d yfe,frLS ;½H;k / ( 3 ) NrKUd e,fvQypf pftif*sief , D m (rdwLå -3 apmif)/ vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 29 ( Z ) wyfrawmfyikd t f aqmuftODrsm;udk wyfrawmfEiS yhf wfoufonfu h pd rö sm;twGuf vTaJ jymif; toH;k jyKr?I ppfwef;vsm;rsm;udk vTaJ jymif;vufcjH yKvyk jf cif;ESihf ppfwef;vsm;rsm;udv k aJT jymif;^ vufcjH cif;&S^d r&S?d vTaJ jymif;^vufcyH gu atmufygtzGUJ udk zGUJ pnf;ípepfwusvaJT jymif; rI&^dS r&Sd ( 1 ) xGucf mG a&TUajymif;rnfw h yf\ud, k pf m;vS,/f ( 2 ) 0ifa&mufaexdik rf nfw h yf\ ud, k pf m;vS,/f ( 3 ) NrKd Ue,fwyfrLS ; odrYk [kwf wdik ;f ppfaxmufXmerS ud, k pf m;vS,/f ( 4 ) oufqikd &f mppfNrKd Ue,ftif*sief , D mud, k pf m;vS,/f ( 5 ) taqmuftODrsm;pm&if;/ ( 6 ) wyfqifxm;onfh a&^rD; ud&, d mrSww f rf;/ ( 7 ) xkwaf y;xm;aom y&dabm*pm&if;/ ( 8 ) xkwaf y;xm;aomae&mxdik cf if;ypön;f pm&if;/ ( ps ) aqmufvkyfa&;vkyfief;rsm; / wyf&if;wyfaxmufvufpGJ? tydkif;(3) tydk'f-20? 21?

22? pm-11 t& atmufygtwkid ;f vkyif ef;Bu;D ^ vkyif ef;i,f 2 rsK;d tm; wifjyawmif;cH aqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf ( 1 ) vk y f i ef ; BuD ; / vk y f i ef ; wpf c k \ wef z d k ; usyf 100000 xuf a usmf v Qif vkyfief;BuD;[kowfrSwfNyD;? wyf&if;^wyfzGJUrsm;rSvdktyfaomvkyfief;twGuf taqmuftODpm&if;? yHkpHtrSwf? ukefusrnfhcefYrSef;ajcaiGpm&if;rsm;udk jyKpkí oufqikd &f mwdik ;f ppfXmecsKyrf S awmif;cHxm;jcif; &S^d r&S/d ( 2 ) vkyfief;i,f/ vkyfief;wpfck\wefzdk;usyfonf 100000 twGif;jzpfygu vkyif ef;i,f[k owfrw S o f nf/ wyf&if;ü vkyif ef;rsm;aqmif&u G &f efvt dk yfygu oufqidk &f mwdik ;f ppfXmecsKyf odYk wifjyawmif;cHxm;jcif; &S^d r&S/d (xdo k aYkd wmif;cH &mwGif wyf&if;ür&dSrjzpf trSefwu,fvkdtyfaom vkyfief;rsm;jzpf&rnf/ cGijhf yKcsu&f &Syd gu aqmufvyk af &; wyfcJG (tif*sief , D m)u cefrY eS ;f ajcjyKvyk í f wdik ;f ppfXmecsKyo f w Ykd ifjyNy;D tkycf sKyrf t I wnfjyKcsu&f ,lí vkyif ef;udak qmif&u G f &onf)/ ( n ) jyKjyif x d e f ; od r f ; a&;vk y f i ef ; ( 1 ) wyf&if;wyfaxmufvufp?JG tydik ;f (3)? tyd'k -f 26? pm-12 t& jyKjyifxed ;f odr;f a&; vkyif ef;udk atmufygtwdik ;f 4 rsK;d jzifh aqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf ( uu ) wyfyikd t f pDtpOfjzifh jyKjyifxed ;f odr;f jcif;/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 30 ( c c ) tcsed yf ikd ;f t& jyKjyifxed ;f odr;f jcif;/ ( * * ) ppfaq;csut f & jyKjyifxed ;f odr;f jcif;/ ( CC ) ta&;ay:jyKjyifxed ;f odr;f jcif;/ ( 2 ) rkew f ikd ;f 'Pf^a&ab;^ivsi'f PfaMumifh taqmuftOD? a&^rD;^rdvm’ rsm; xdcu kd f ysupf ;D ygu oufqikd &f mwyf&if;^wyfzUJG rS aMu;eef;jzifh wdik ;f ppfXmecsKyf odYk vdyrf í l aqmufvyk af &;wyfco JG Ykd rdwLå ay;Ny;D tjrefq;kH owif;ydjYk cif; &S^d r&Spd pfaq;&rnf/ (wdkif;ppfXmecsKyfonf tysuftpD;rsm;tm; tjrefoGm; a&mufppfaq;NyD; ppfaxmufcsKy&f ;kH ESihf ppftif*sief , D mñTeMf um;a&;rSL;&H;k odYk qufvufwifjy&rnf/ tysut f pD;onf vwfwavmvlukd tEÅ&m,fjyKEikd ^f rjyKEikd pf pd pfNy;D tEÅ&m,f jyKEdkifonfudk awGU&Sd&ygu tqifhqifhaom cGifhjyKcsufay;Edkifonfh tmPmydkif rsm;\ oabmwlnDrIudk rapmifhqdkif;bJ vwfwavmvdktyfaomjyifqifrI (zsuo f rd ;f rItygt0if)udk wdik ;f ppfXmecsKyrf S oufqikd &f m aqmufvyk af &;wyfcJG rsm;odYk ta&;ay:jyifqifciG ahf y;&rnf/ tysut f pD; onf csucf si;f jyKjyif&efrvdb k J &ufyikd ;f apmifq h ikd ;f &Edik yf gu omrefjyifqifa&;vkyif ef; owfrw S í f oufqikd &f m aqmufvyk af &;wyfcrJG sm;onf ysupf ;D rItpD&ifcpH mudk wdik ;f ppfXmecsKyo f Ykd tjrefq;kH ay;yd&Yk rnf/ jyifqif&mwGif ukeu f srnfch efrY eS ;f ajc pm&if;udk jyKpí k wifjycGijhf yKcsuf &,laqmif&u G &f rnf/) ( # ) taqmuftODaqmufvkyfcGifhwifjyawmif;cHjcif;/ wyf&if;^wyfzGJYrsm;rS taqmuf tODrsm; vdt k yfcsu&f ydS gu oufqikd &f mwyf&if;^wyfzUJG onf rdrw d yf&if;^ wyfzUJG twGuf vkyfief;vdktyfcsuf tao;pdwfpm&if;jyKpkí oufqdkif&mwdkif;ppfXmecsKyf okdY wifjy awmif;cHNy;D rdwLå tm; oufqikd &f maqmufvyk af &;tif*sief , D mwyfco JG Ykd ay;ydx Yk m;jcif; &S^d r&Sd ppfaq;&rnf/ ( X ) wyfydkiftaqmuftODrsm;tm;ajrjyiftajctaeESifhqufpyfppfaq;jcif;/ atmufyg twdik ;f ppfaq;&ef ( 1 ) wyf&if;^wyfzUJG rsm;wGif wyf&if;\zJUG pnf;ykt H & tkycf sKyrf t I aqmuftODrsm; tjzpf wyf&if;&H;k ? uif;&H?k wyfaxmufpwd?k &dum© pwd?k ,rf;wdu k (f tBu;D ? tvwf? tao;)? armfawmf,mOf*akd 'gif? "gwfq*D akd 'gif? aq;cef;? om;zGm;cef; taqmuftODrsm; vkaH vmufr&I ^dS r&S/d ( 2 ) vufeuf^cJ,rf;rD;ausmufrsm;xm;okd&eftwGuf taqmuftODaqmufvkyf Ny;D pD;rIEiS hf vkNH cKrH t I wGuf jyKvyk x f m;rI&^dS r&S/d vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 31 ( 3 ) ppfaxmufcsKy½f ;Hk \ 17-1-58 &ufpyGJ gpmtrSw?f axmuf 614^77-57 t& wyfyikd f ajrwGif omoema&;taqmuftODrsm;ukd aqmufvyk rf EI iS ehf ,fbuf tkycf sKyaf &; qkid &f m tkycf sKyaf &;tzJUG rsm;? tmPmykid rf sm;? owfrw S x f m;aom Oya'pnf;rsO;f rsm;? cGijhf yKcsurf sm;ESihf todtrSwjf yKcsu&f &Sx d m;rI&^dS r&S/d ( 4 ) omoema&;taqmuftODrsm;okYd vQypf pfr;D oG,w f ef;xm;rIEiS hf ppfaxmufcsKyf &k;H \ cGijhf yKcsu&f ,lxm;rI&^dS r&S/d ( 5 ) taqmuftODwpfcw k iG x f m;&Sad om ypön;f pm&if;rsm;ukd oufqidk &f m taqmuf tODrsm;wGif csw d q f x GJ m;&Srd &I ^dS r&S/d ( 6 ) ysupf ;D aeaomtaqmuftODrsm; &S^d r&SEd iS hf (ysupf ;D &aomtaMumif;&if;? jyKjyif xde;f odr;f rI tajctaetm; ppfaq;ygrnf/) ( 7 ) aqmufvyk Nf y;D taqmuftODrsm;onf tuGucf sypHk EH iS t hf nD aqmufvyk x f m;&Srd I &S^d r&S/d ( 8 ) ppfO;D pD;ESiphf pfaxmufBu;D Muyfuefo Y wfypön;f xm;okad om taqmuftODrsm;wGif vkNH cKaH &;twGuf NcpH nf;½d;k ? rsuEf mS Muuf? jywif;? oHwikd cf sKyw f ef;rsm; jyKvyk x f m;rI &S^d r&S/d ( 9 ) taqmuftODrsm; aqmufvkyfxm;&SdrIonf owfrSwfpHcsdefpHñTef;ESifhtnD aqmufvyk x f m;rI&^dS r&S/d (10) taqmuftODrsm;\ twGi;f ^tjyifr;D pepfwusqufo, G x f m;&Srd &I ^dS r&S/d (11) aqmufvyk Nf y;D taqmuftODrsm;tm; taqmuftODtrSwrf sm;jzifh pepfwus wyfqif xm;rI&^dS r&S/d (12) taqmuftODrsm;\vuf&t dS ajctae? ysupf ;D csKUd ,Gi;f rI &S^d r&S/d (13) wyfwiG ;f vrf;rsm;? tkycf sKyrf EI iS hf vlaetaqmuftODrsm;? ywfvnfa&EIwaf jrmif; rsm;wl;xm;NyD; a&pD;a&vmaumif;^raumif;? Pipe Culvert, Box Culvert rsm; &S^d r&S/d (14) wyfwiG ;f vrf;rsm;ESihf tkycf sKyrf t I aqmuftODrsm;\ vHNk cKH a&;twGuf vrf;rD;rsm; pepfwuso, G w f ef;xm;jcif; &S^d r&SEd iS hf vHak vmufr&I ^dS r&S/d (15) aqmufvyk Nf y;D taqmuftODrsm; a&wdu k pf m;jcif;rS uif;a0;ap&efEiS hf a&pD;a&vm aumif;rGefap&eftwGuf a&ajrmif;rsm; pepfwusazmufvkyfxm;&dSjcif;ESifh taqmuftODwiG f a&qif;cHrk yg&Su d cHw k ;kH tajcwGif ajrabmifzx Ykd m;jcif; &S^d r&S/d (16) taqmuftODEiS hf 15 aytuGmta0; opfyifBu;D rsm;pdu k yf sK;d xm;jcif; &S^d r&SEd iS hf taqmuftODEiS x hf ad eonfh opfuikd ;f rsm;tm; taqmuftODysupf ;D rIr&Sad pa&; twGuf &Si;f vif;z,f&mS ;jcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 32 (17) wyfyikd t f aqmuftODrsm;aqmufvyk &f mwGif taqmuftODaqmufvyk af &;vkyif ef; Bu;D Muyfa&;tzGUJ tm; atmufazmfjyygtwdik ;f zGUJ pnf;wm0efay;tyfxm;jcif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf (uu) wyf&if;rSL;^wyfrLS ;(taqmuftODaqmufvyk cf iG &hf &Sd xm;onfw h yf&if;) Ouú| ( cc ) wyfrLS ;(oufqikd &f maqmufvyk af &;tif*sief , D mwyfc)JG tzGUJ 0if ( ** ) wyfaxmufAv kd Bf u;D (taqmuftODaqmufvyk cf iG &hf &Sd xm;onfo h ufqikd &f mwyf&if;) tzGUJ 0if wyfaxmufpwdkrsm; ppfaq;jcif; ppf0wfpwdktm;ppfaq;jcif;/ aqmif&Gufxm;rItajctaetm; atmufygtwdkif; ppfaq; 17/ ygrnf( u ) wyfaxmufpwdt k jzpf toH;k jyKrnft h aqmuftODrsm;onf atmufygtcsurf sm;twdik ;f aqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&Sd ( 1 ) rd;k vH?k avvHjk zpf&rnf / ( 2 ) vHjk cKH r&I &Sd rnf / ( 3 ) wyf&if;^wyfzUJG tkycf sKyrf eI ,fajrtwGi;f &d&S rnf / ( 4 ) &dum© *dak 'gif? pm;aomufcef;? rD;zdk ESihf a0;uGm&rnf/ ( 5 ) tvif;a&mif aumif;pGm&&d&S rnf/ ( 6 ) armfawmf,mOfrsm;jzifh ypön;f rsm;tvG,w f ul wif^cs Edik &f rnf/ ( 7 ) ppf0wfpwdk NcpH nf;&d;k rSm uGeu f &pfwikd o f yG q f ;l BuKd ;jzifh um&Hxm;&rnf/ ( 8 ) ppf0wfpwdük aq;&nftopfjznfx h m;aom rD;owfaq;bl;rsm;xm;&S&d rnf/ ( c ) ypön;f rsm;xm;od&k mwGif vdu k ef m&rnft h csurf sm;rSm atmufygtwdik ;f jzpfygonf( 1 ) oifhwifhaom taqmuftOD&&dSrI / ( 2 ) owfrw S x f m;aom ypön;f wifpif&&drS I / ( 3 ) ypön;f wnfae&mtñTe;f owfrw S jf cif; / ( 4 ) ypön;f rsm;udk pDpOfxm;odjk cif; / ( 5 ) qdik ;f bkwrf sm; wyfqifjcif; / ( 6 ) oef&Y iS ;f pifMu,fjcif;? yd;k rTm;ab;rS umuG,jf cif;ESirhf rG ;f rHrjI yKvyk jf cif;/ ( * ) ypön;f wifpifrsm;tm; toH;k jyK&mwGif atmufygtcsurf sm;ESijhf ynfph &kH ef vdt k yf ygonf( 1 ) yxrtqifo h nf Murf;jyifrS tenf;qH;k 6 vufr uGma0;&rnf/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 33

work note 8-12-11.pmd

(2) (3) (4) (5)

ypön;f rsm; wifEikd af vmufatmif us,0f ef;&rnf/ av;vHaomypön;f rsm;wifEikd af vmufatmif cdik cf &hH rnf / pifrsm;jyKvyk &f mwGif yd;k rTm;rsm;^jcrsm;udu k x f m;aom opfrsm;udk toH;k rjyK& / ypön;f wifpif\ wdik af jcrsm;wGif tifw^kH ZvH^k oHcu G rf sm;cHí a&eHacs;xnfx h m; &rnf/'DZ,fqo D w k v f rd ;f xm;aom t0wfprsm;udk ppf0wfwifpif\ atmufajc wGif csnaf ESmifxm;&rnf/ ( C ) ppf0wfpwdw k iG f atmufygrSwyf w kH ifpmtkypf mwrf;rsm; aemufq;kH tajctaexd a&;oGi;f zGiv hf pS x f m;jcif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf ( 1 ) oufwrf;aphppf0wfypön;f v,f*smpm&if;pmtky/f ( 2 ) taEG;ppf0wfypön;f v,f*smpm&if;pmtky/f ( 3 ) taxGaxGypön;f v,f*smpm&if;pmtky/f ( 4 ) wyfyikd yf pön;f v,f*smpm&if;pmtky/f ( 5 ) vlem0wfp?kH vDeifEiS hf aq;½Ho k ;kH ypön;f ? tES;D ydw?f v,f*smpm&if;pmtky/f ( 6 ) wyfjyefppf0wfypön;f v,f*smpm&if;pmtky/f ( 7 ) zGiahf zmufppfaq;jcif;rSwyf w kH ifpmtky/f ( 8 ) a&wGupf pfaq;jcif; rSwyf w Hk ifpmtky/f ( 9 ) tiSm;ypön;f rSwyf w kH ifpmtky(f axmuf-19)/ (10) txuftBu;D tuJrsm;ppfaq;csurf w S w f rf;pmtky/f (11) t&m&Srd sm;ppfaq;csurf w S w f rf;(wyfaxmufAv kd Bf u;D rS wyf&if;rSL;xd)/ (12) wm0efrLS ;ppfaq;csurf w S w f rf;pmtky/f (13) oufwrf;aphppf0wfajypmzdik /f (14) oufwrf;aphppf0wfxw k af y;ajypmzdik /f (15) taEG;ppf0wfvufcaH jypmzdik /f (16) taEG;ppf0wfxw k af y;ajypmzdik /f (17) taxGaxGypön;f vufcaH jypmzdik /f (18) taxGaxGypön;f xkwaf y;ajypmzdik /f (19) wyfyikd yf pön;f vufcaH jypmzdik /f (20) wyfyikd yf pön;f xkwaf y;ajypmzdik /f (21) vlem0wfp?kH vDeifEiS ahf q;½Ho k ;kH ypön;f ? tES;D ydwf vufcaH jypmzdik /f vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 34

(i) (p) (q)

(Z) ( ps )

(22) vlem0wfp?kH vDeifEiS ahf q;½Ho k ;kH ypön;f ? tES;D ydwf xkwaf y;ajypmzdik /f (23) wyfjyefppf0wfypön;f vufcaH jypmzdik /f (24) wyfjyefppf0wfypön;f tyfEaSH jypmzdik /f (25) ppf0wfpwdak omhxw k , f cl iG t hf rdezYf ikd /f ppf0wfpwdt k m; aomhxw k , f cl iG t hf rdejYf zifh tzGi^hf tydwjf yKvyk jf cif;&S^d r&S/d pwdt k wGi;f &dS ypön;f rsm;ukd jc? <uufEiS hf yk;d rTm;rsm;ab;rSumuG,&f ef pepfwus aqmif&u G f xm;rI &S^d r&S/d 1992 ckESpfxkwf ppfaxmufcsKyf½Hk;\ wyf&if;wyfaxmufvufpGJpmtkyfyg pwdktwGif; &dSypönf;rsm;ukd wpfvvQif tenf;qHk; 1 Budrf? ppfonfaqmif ypönf;ppfaq;a&;tzGJU zGUJ pnf;ppfaq;rItajctaetm; ppfaq;ygrnf / wyfaxmufpwdt k m; wyf&if;rSL;? 'kw, d wyf&if;rSL;ESihf wyfaxmufAv kd Bf u;D ? wm0efrLS ;wdrYk S ppfaq;jcif; &d^S r&dS ? ? ppfaq;csurf w S w f rf;wGiaf &;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d pwdw k iG f ypön;f wnfae&mtñTe;f rsm; owfrw S Nf y;D aemuf atmufyg tpDtpOftwdik ;f xm;odjk cif; &S^d r&Sd ( 1 ) ppf0wfrsm;;/ ppf0wfrsm;udk ypönf;wifpif\ b,fbufxdyfrSpwifí ppf0wf wefqm EIef;xm;ESifht&efypönf;Z,m;(euf-7^5)pmtkyfwGifyg&dSaom ypönf; tr,frsm;\ tpDtpOftwdik ;f xm;&d&S rnf/ t&G,t f pm;yg&daS om ypön;f rsm;udk t&G,t f pm; tpDtpOftvdu k f cGjJ cm;íxm;od&k rnf/ ( 2 ) ywåLwefqmyvmrsm; / ppf0wfrsm;udk xm;odNk y;D aemuf ywåLwefqmyvm rsm;udk xm;od&k onf/ ywåLwefqmyvmrsm;udk ppf0wfwefqmEIe;f xm;ESihf t&efypön;f Z,m; (euf-7^5)pmtkyfwGifyg&dSaom wefqmyvmtr,frsm;\ tpDtpOf twdkif; xm;odk&onf/ ( 3 ) taEG;xnfrsm; / ywåLwefqmyvmrsm;udk xm;odNk y;D aemuf taEG;xnf rsm;udk xm;od k & rnf / taEG ; xnf r sm;ud k ppf 0 wf w ef q myvmEI e f ; xm;ES i f h t&efypönf;Z,m; (euf-7^5)pmtkyfwGifyg&dSaom taEG;xnftr,frsm;\ tpDtpOftwdik ;f xm;od&k onf/ ( 4 ) oD;jcm;ynmonftxl;0wfprkH sm; / taEG;xnfrsm;udk xm;odNk y;D aemuf oD;jcm; ynmonftxl;0wfprkH sm;udk xm;od&k rnf/ oD;jcm;ynmonf txl;0wfprkH sm;udk ppf0wfwefqmyvm EIef;xm;ESifht&efypönf;Z,m; (euf-7^5)pmtkyfwGif yg&dSaom oD;jcm;ynmonf txl;0wfpHktr,frsm;\ tpDtpOftwdkif; xm;odk&onf/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 35

(n)

(#)

work note 8-12-11.pmd

(X) (!) (¡)

( 5 ) vlem0wfpHk? vDeifESifhaq;½HkoHk;taxGaxGypönf;rsm; rsm;/ aq;½HkESifh aq;cef;oHk; olem0wfpHk? vDeifESifhaq;½HkoHk;taxGaxGypönf;rsm;udk aq;½HkoHk;vlem t0wf txnfEiS hf taxGaxGypön;f rsm;EIe;f xm;Z,m; euf-7^11(u) ESihf wyf&if;^ wyfzGJUoHk; vlemt0wftxnfrsm; EIef;xm;Z,m; euf-7^11(c) pmtkyfwGif yg&daS omtr,frsm;\ tpDtpOftwdik ;f xm;od&k rnf/ ( 6 ) taxGaxGypön;f rsm;/ ( 7 ) pma&;ud&, d mrsm;/ ( 8 ) wyfo;kH yHpk rH sm; / wyfrawmf(Munf;? a&? av) wyf&if;^wyfzUJG rsm;ü ppfvufeufypön;f rsm;udk wyf&if;ypön;f v,f*smpm&if;pmtkyf atmufygpmtkyyf pkH rH sm; wGif jynfph rkH eS u f efpmG pm&if; a&;oGi;f xm;rI &S^d r&S?d ajrjyifpm&if;ESiu hf u dk n f rD I &S^d r&Sd ( 1 ) v,f*smtzH;k xl? wyfrawmfypkH H axmuf-15(u)/ ( 2 ) ypön;f tkypf ck aJG om tñTe;f pm&Gu?f wyfrawmfypkH H axmuf-15(c)/ ( 3 ) ypön;f tkypf \ k ypön;f tao;pdwt f ñTe;f pm&Gu?f wyfrawmfypkH H axmuf-15(*)/ ( 4 ) Bu;D Muyfypön;f pm&if;pm&Gurf sm;? wyfrawmfypkH H axmuf-15(C)/ ( 5 ) ppf0wfypön;f pm&if;pm&Gurf sm;? wyfrawmfypkH H axmuf-15(i)/ ( 6 ) taxGaxGypön;f pm&if;pm&Gurf sm;? wyfrawmfypkH H axmuf-15(p)/ ( 7 ) wyfwiG ;f jzefaY 0yHZk ,m;pm&Gurf sm;? wyfrawmfypkH H axmuf-15(n)/ ( 8 ) tkypf ck jJG cm;aumfjym;/ vufc&H &daS omypön;f rsm;udk v,f*smpm&if;pm&Gurf sm;ü a&;oGi;f Ny;D aemuf ypön;f rsm;udk wyfaxmufpwdw k iG f pepfwusxm;od&k rnf/ xdo k x Ykd m;od&k mü bif;uwfjym;(wyfrawmf yHpk H axmuf-16)udx k m;&SNd y;D pm&if;oGi;f í ypön;f pifüwyfxm;jcif; &S^d r&S?d (v,f*smpm&if; pm&Gurf sm;ü ypön;f tajctae topf^ta[mif; ponfrsm;udk azmfjyjcif;rjyK aomfvnf; bif;uwfjym;wGifrl vufusefypönf;pkpkaygif;wGif taumif;ESifhoHk;r& rnfrQ&Sdonfukd azmfjyxm;&rnf/) vufc&H &Sad omypön;f trSw(f 4)ajypmrsm;tm; rdwLå ul;í wyfaxmufpwdw k iG f pepfwus zdik w f x JG m;jcif; &S^d r&S/d pm&if;zGifhNyD;aom v,f*smpm&if;pm&Gufwkdif;wGif wyfaxmuft&m&Sd vufrSwfa&;xkd; xm;&djS cif;&S^d r&S/d ypön;f rsm; &&S^d xkwaf y;jcif;ukd v,f*smpm&if;pmtkyt f & uku d n f rD &I ^dS r&S/d (ypön;f tcsKd U ukd ppfaq;Munf½h &l rnf/) vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 36 ( P ) acwåtiSm;oabmxkw, f al om ypön;f rsm;ukd oufqidk &f mv,f*sm pm&if;wGif a&;oGi;f xm;&djS cif; &S^d r&S?d tiSm;ypön;f rSwyf w Hk ifpmtky(f wyfrawmfypkH H axmuf-19)jzifrh w S yf w kH if xm;&djS cif; &S^d r&S/d ( w ) ppf0wfwefqmawmif;cHvmT rSwyf w Hk ifpmtkyx f m;&djS cif; &S^d r&S/d ( x ) ppf0wfpwdw k iG f ppfonfwpfO;D &oifph pf0wfypön;f rsm;udk trsK;d trnf? &oifEh eI ;f xm;? oH;k pG&J rnfh oufwrf;wdt Yk m; atmufct H pdr;f a&mifay:wGif tjzLa&mifpmvH;k jzifh a&;om;í bkwjf zifph epfwus (jrifomatmif) csw d q f x JG m;jcif;&S^d r&S/d ( ' ) oufwrf;aphppf0wfypönf;rsm; ppfaq;jcif;/ atmufygtwdkif; aqmif&Gufjcif; &Sd^r&Sd ppfaq;& ygrnf ( 1 ) ausmif;qif;a&muf&Sdvmaom wyfom;opfrsm;twGuf yxrtBudrf(First Initial Issue) r&&Sa d o;aom ppf0wfrsm;tm; wifjyawmif;cHjcif;&S^d r&S/d ( 2 ) oufwrf;aphppf0wfypön;f bkwf jyKvyk &f ef wyfc½JG ;kH &Sd ppfonfaqmifypön;f rSww f rf; (axmuf25)rsm;ESifhppfonfwpfOD;csif;vufcH(axmuf-25)rsm;udk ppfonf wpfO;D csi;f tm; ac:,lwu kd q f ikd pf pfaq;a&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( 3 ) wyfcrJG sm;tvdu k f oufwrf;aphppf0wfypön;f OD;pD;Z,m;aygif;csKyrf sm;jyKpí k wyf&if; wyfaxmuf½;kH odYk ay;ydw Yk ifjyjcif; &S^d r&S/d ( 4 ) wyf&if;wyfaxmuf½;kH wGif wyfcrJG sm;rS ay;ydx Yk m;aom oufwrf;aphppf0wfypön;f OD;pD;Z,m;pm&if;aygif;csKyf rsm;tm;pdppfí wyf&if;wpf&if;vH;k \ oufwrf;aph ppf0wfypön;f OD;pD; Z,m;pm&if;aygif;csKyf jyKpak qmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( 5 ) oufwrf;aphxkwfay;&ef pm&if;aygif;csKyfwGif wyfa&;AdkvfBuD;? wyfaxmuf Adv k Bf u;D ESihf wyfpm&if;udik w f rYkd S ud, k w f ikd v f ufrw S af &;xd;k xm;jcif; &S^d r&S/d ( 6 ) oufwrf;aphppf0wfypön;f bkwf jyKvyk &f eftwGuf oufqikd &f mwdik ;f ppfXmecsKy?f ppfaxmufXmeodYk atmufygpm&Gupf mwrf;rsm;ESit hf wl cGijhfyKcsuw f ifjyjcif; &S^d r&S-d ( uu ) ppfonfyifrvpm awmif;cHvmT (a&;-6) 1 pH/k ( c c ) oufwrf;aphjyKvyk rf nfh ppfonftrnfpm&if; 1 pH/k ( * * ) oufwrf;aphppf0wfypön;f xkwaf y;&ef pm&if;aygif;csKyf 1 apmif/ ( 7 ) oufqikd &f mwdik ;f ppfXmecsKyrf S tiftm;pm&if;pdppfNy;D oufwrf;aphbw k f cGijhf yKred Yf tm;oufwrf;aphjyKvyk rf nfph pfonftrnfpm&if;ESit hf wloufqikd &f mppfvufeuf ypön;f wyfzUJG odYk vdyrf í l oufqikd &f mwyf&if;^wyfzUJG tm; rdwLå ay; taMumif;Mum; jcif;&S^d r&S/d ( 8 ) oufqikd &f mwdik ;f ppfXmecsKy\ f cGijhf yKred &Yf &Syd gu oufqikd &f mppfvufeufypön;f wyf odYk oufwrf;aphppf0wfawmif;cHjcif; &S^d r&Sd / vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 37 ( 9 ) oufwrf;aph ppf0wfypönf;rsm; awmif;cH&mwGif cGifhrJh^ppfajy;^EkwfxGuf^ xkwfy,f^ usqHk;^ aoqHk; ppfonfrsm;twGuf xnfhoGif;awmif;cH xm;jcif; &S^d r&S/d (10) oufqdkif&mppfvufeufypönf;wyfrS oufwrf;aphppf0wfypönf;xkwf,l&ef trSwf(4)ajypmESifhtwl taMumif;Mum;pm&&Sdygu 7 &uftwGif; t&m&Sd uk, d pf m;vS,jf zifh atmufygpm&Guf pmwrf;rsm;ESit hf wl oGm;a&muf xkw, f jl cif; &S^d r&Sd ( uu ) t&m&Spd pd pfa&;vufrw S /f ( c c ) ypönf;rsm;vma&mufxkwf,l&eftaMumif;Mum;pmESifh trSwf(4) xkwaf y; ajypm/ ( * * ) ppfvufeufypön;f rsm; xkw, f &l eftwGuf wyf&if;^wyfzUJG ud, k pf m;vS,f vTpJ mESihf vrf;c&D;vHNk cKH rt I wGuf vHak vmufaom tapmift h a&Smuf yg&Sad Mumif; axmufcpH m/ (11 ) xkw, f &l &Sad om oufwrf;aphppf0wfypön;f rsm;tm; zGiahf zmufppfaq;Ny;D oufqikd f &mppfvufeufypön;f wyfrS xkw, f v l maom ajypmwGif vufcaH jypm trSwEf iS hf &ufpaJG &;oGi;f í ppf0wfv,f*smpm&if;pmtky?f axmuf-15(i)^ bif;uwfrsm;wGif jznho f iG ;f jcif; &S^d r&S/d (12) oufqdkif&mppfvufeufypönf;wyfrS ay;ydkYvmaom trSwf(3)xkwfay;ajypm &&Sdygu 4if;ajypmay:wGif wyf&if;rSL;rS vufcH&&SdaMumif; xyfqifhvufrSwf a&;xd;k Ny;D oufqikd &f mppfvufeufypön;f wyfoYkd jyefvnfay;ydjYk cif; &S^d r&S/d (13) wyfcGJrsm;rS wifjyxm;aom pdppfNyD;oufwrf;aphppf0wf OD;pD;Z,m;ygtwdkif; wyf&if; wyfaxmufXmerSwyfcrJG sm;odx Yk w k af y;&ef vufc^H xkwaf y;(axmuf4Bu;D ) ajypmrsm;tm;jyKpí k oufwrf;aph ppf0wfypön;f xkw, f &l ef wyfcv JG ufcEH iS hf ppfonfrsm;vufcH (ppfonfaqmifypönf;rSwfwrf; axmuf-25)rsm;? wyfcGJ tvdu k Of ;D pD;Z,m;rsm;ESit hf wl taMumif;Mum;jcif; &S^d r&S/d (14) wyfcrJG sm;rS oufwrf;aphppf0wfrsm;tm; wyfcrJG LS ;? wyfcw JG yfMuyfBu;D wdrYk S ppfonf aqmif ypön;f rSww f rf; (axmuf- 25) 3 pHEk iS hf OD;pD;Z,m;rsm;tm; pdppfí xkw, f l jcif; &S^d r&S/d (15) ppf0wfpwdrk S oufwrf;aphppf0wfrsm;tm; pdppfxw k , f Nl y;D vufc^H xkwaf y; ajypm (axmuf-4Bu;D )jzifh xkwaf y;olae&mwGif wyfaxmufAv kd Bf u;D rS vnf;aumif;? vufcHolae&mwGif wyfcGJrSL;rSvnf;aumif; vufrSwfa&;xdk;NyD; wyf&if;rSL;? acwåwyf&if;rSL;u xyfqifv h ufrw S af &;xd;k xm;jcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 38 (16) vufcH^xkwfay;ajypm(axmuf-4BuD;)wGifyg&Sdonfh xkwfay;ajypmtrSwf? &ufprJG sm;ygtwdik ;f wyf&if;wyfaxmuf&pdS pf0wfypön;f v,f*sm? axmuf-15(i) ESihf bif;uwfwiG f pm&if;avsmah &;oGi;f jcif; &S^d r&S/d (17) wyfcrJG sm;rS vufc^H xkwaf y;ajypm(axmuf-4Bu;D )wGif yg&So d nfh vufcaH jypm trSwEf iS &hf ufpt JG wdik ;f wyfc&JG pdS pf0wfv,f*smwGif pm&if;a&;oGi;f Ny;D ppfonfaqmif ppf0wfypön;f rSww f rf;(axmuf-25) 3 pHw k iG f yg&So d nft h wdik ;f ppfonfwpfO;D csi;f odYk xkwaf y;jcif; &S^d r&S/d (18) ppfonfaqmif ppf0wfypönf;rSwfwrf;(axmuf-25) 3 pHkwGif um,uH&Sif ppfonfrsm;ud, k w f ikd f vufc&H &Sad Mumif; vufrw S af &;xd;k xm;jcif; &S^d r&S/d (19) ppfonfaqmif ppf0wfypön;f rSww f rf;(axmuf-25)ppfonfvufct H m;wpfygwnf; xnfah y;&rnf? wyf&if;wyfaxmuf vufcpH pfonfaqmifppf0wfypön;f rSww f rf; (axmuf-25) rsm;tm; wyf&if; wyfaxmuf odYk jyefvnfvaJT jymif;ay;jcif; &S^d r&S/d (oufwrf;aphppf0wfypön;f awmif;cHrEI iS hf ppf0wfypön;f a<u;userf sm;? &&efusef ppf0wfypön;f rsm; tajctaewdu Yk kd ajrjyif&Sd ppfonfrsm;ESiw hf u dk q f ikd í f ppfaq;jcif;? pm&if;Z,m;rsm;udk Munf½h í I ppfaq;jcif;? xdo k aYkd qmif&u G &f mwGif oufqidk &f m ppfvufeufypön;f wyfu, kd pf m;vS,t f m; ¤if;wyfrS xkw, f Nl y;D pD;onfh ajypmrsm; udyk g wpfygwnf; ,laqmifvmapí wku d q f ikd pf pfaq;&rnf/ odrYk o S m xkw, f í l pm&if;roGif;aom tvGJoHk;pm;jyKvkyfxm;rnfh ppf0wfypönf;rsm;tm; ppfaq; Edik rf nfjzpfygonf/) (20) &&efusefypönf;rsm;\ pm&if;tm; xdef;odrf;xm;&SdrI tajctaeESifh ypönf;rsm; &&Syd gu ppfonfrsm;okYd jyefvnfxw k af y;jcif;&S^d r&S/d (21) cGirhf ^hJ ppfajy;ppfonfrsm;xHrS jyefvnford ;f qnf;&rdaom ppf0wfypön;f rsm;tm; wyfjyefppf0wf v,f*smpm&if; zGiv hf pS af &;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d (22) ppfajy;^xkwyf ,f ppfonfrsm;\ ppfonfaqmifypön;f rSww f rf; (axmuf-25) rsm;tm; oufqidk &f mppfvufeufypön;f wyfojYdk yefvnf tyfEjHS cif; &S^d r&S/d (23) wyfajymif;a&TUppfonfrsm;\ ppfonfaqmifypön;f rSww f rf;(axmuf-25)rsm;ukd ppfonf ajymif;a&TUonfhwyfokdY ay;ykdYonfhtcgwkdif; oufqkdif&mppfvufeuf ypön;f wyfoYdk rdwLå ay;ykt Yd aMumif;Mum;jcif;&S^d r&S/d ( " ) zGifhazmufppfaq;jcif;rsm;aqmif&Gufjcif; / atmufygtwdkif; aqmif&Guf&ygrnf( 1 ) ppf0wfypönf;rsm;xkwf,lNyD; wyf&if;^wyfzGJU odkYa&muf&Sdygu wyf&if;trdefY xkwjf yefí zGUJ pnf; ay;xm;aom t&m&SOd ;D pD; zGiahf zmufppfaq;a&;bkwf tzGUJ jzifh vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 39 ppf0wfypön;f rsm;tm;ppfaq;Ny;D ppf0wfpwdt k wGi;f odYk xnfo h iG ;f xde;f odr;f jcif; &S^d r&S/d ( 2 ) ppf0wfziG afh zmufppfaq;a&;tzGUJ rSvnf; ppf0wfrsm;udk ajypmygtwkid ;f jynfph kH rSeu f efr&I ^dS r&Sd pepfwus pdppfí ypön;f xde;f wm0efcx H v H aJT jymif; tyfEaHS y;jcif; &S^d r&S?d ( 3 ) zGihfazmufppfaq;a&;tzGJUonf zGihfazmufppfaq;jcif; rSwfyHkwifpmtkyfwGif ajrjyifvufusefta&twGuf? avsmhenf;^ysufpD; ta&twGuf? avsmhenf;^ ysupf ;D onhf ypön;f \ tpd;k &wefb;kd avsmeh nf;^ ysupf ;D ypön;f \ jyifyaygufaps; wefb;kd (cefUrSe;f )wdUk udk jynhpf pkH mG a&;om;jcif;&S^d r&S/d ( 4 ) zGiafh zmuf ppfaq;a&; tpD&ifcpH m\atmufwiG f ypön;f xkw, f v l monhf tzGUJ \ vufrSwfrsm;? zGihfazmuf ppfaq;a&;tzGJU0ifrsm;\ vufrSwfrsm;ESihfypönf;udk qufvuf xdef;odrf;&rnhf wm0efcHwdkU\ vufrSwfwdkUudk ab;csif;,SOfwGJí vufrw S af &;xd;k jcif; &S^d r&S/d ( 5 ) xdkUaemuf tpD&ifcHpmudk wyf^XmecsKyf&Sd tqihftjrihfqHk; t&m&SdxH 24 em&D twGi;f wifjyxm;jcif; &S^d r&S/d ( 6 ) xkw, f &l &So d nfh &dum© ? ppf0wfypön;f rsm;tm; zGiahf zmufppfaq;a&;bkwt f zGUJ rS pepfwus ppfaq;jcif;? awGU&Sdcsufrsm;tm; wyf&if;rSL;txd jynfhpHkpGmwifjyNyD; wyf&if;rSL;rS vdt k yfaom ñTeMf um;csuaf &;om; aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( 7 ) xdkt&m&Sdu avsmhenf;^ ysufpD;rIrsm;tay:oHk;oyfí vdktyfonhftrdefUrsm; csrw S jf cif; &S^d r&S/d ( e ) taEG;ppf0wfypönf;rsm;ppfaq;jcif; ( 1 ) taEG;ppf0wfypön;f rsm;tm; &oifEh eI ;f xm;twdik ;f yxrtBurd f awmif;cHNy;D aemuf ppfaxmufcsKyf½Hk;ESifh ppfvufeufypönf;ñTefMum;a&;rSL;½Hk;wdkY\ xkwf,lcGifh trderYf sm;? oufqikd &f mppfvufeufypön;f wyfrS ypön;f rsm;vma&muf xkw, f &l ef taMumif;Mum;pmrsm; &&Syd guoufqikd &f mppfvufeufypön;f wyfoYkd atmufyg pm&Gupf mwrf;rsm;ESit hf wl oGm;a&mufxw k , f jl cif;&S^d r&S-d (uu) ppfaxmufcsKy½f ;kH ESihf ppfvufeufypön;f ñTeMf um;a&;rSL;½H;k wd\ Yk xkw, f cl iG hf trdeYf rl&if; 1 pHpk /D ( cc ) t&m&Spd pd pfa&;vufrw S /f ( ** ) ypönf;rsm;vma&mufxkwf,l&ef taMumif;Mum;pmESifh trSwf(4) xkwaf y;ajypm/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 40

(2)

(3)

(4)

(5)

(6) (7)

( 8)

(9) (10)

(11)

(CC) ppfvufeufypön;f rsm; xkw, f &l eftwGuf wyf&if;^wyfzUJG ud, k pf m;vS,f vTJpmESifh vrf;c&D;vHkNcHKrItwGuf vHkavmufaomtapmifhta&Smuf yg&Sad Mumif;axmufcpH m/ taEG;ppf0wfypön;f rsm; xkw, f Nl y;D wyf&if;^wyfzUJG odaYk &muf&ydS gu wyf&if;trdeYf xkwjf yefízGUJ pnf;ay;xm;aom t&m&SOd ;D pD; zGiahf zmufppfaq;a&;bkwt f zGUJ jzifh ppf0wf ypön;f rsm;tm; ppf0wfpwdt k wGi;f odYk xnfo h iG ;f xde;f odr;f jcif;&S^d r&S/d zGiahf zmufppfaq;Ny;D taEG;ppf0wfrsm;tm; oufqikd &f m ppfvufeufypön;f wyfrS xkw, f v l maom ajypmwGif vufcaH jypmtrSwEf iS hf &ufpaJG &;oGi;f Ny;D v,f*sm^ bif;uwfrsm;wGif jznho f iG ;f jcif;rsm; jyKvyk jf cif; &S^d r&S/d oufqdkif&mppfvufeufypönf;wyfrS ay;ydkYvmaom trSwf(3)xkwfay;ajypm &&Sdygu ¤if;ajypmay:wGif wyf&if;rSL;rS vufcH&&SdaMumif; xyfqifhvufrSwf a&;xd;k Ny;D oufqikd &f mppfvufeufypön;f wyfoYkd jyefvnfay;ydjYk cif;&S^d r&S/d taEG;ppf0wfypön;f rsm;tm; tiSm;pepfjzifx h w k af y;&efwyfcv JG u kd f trnfpm&if;jzifh xkwaf y;^vufcaH jypm(axmuf-4Bu;D )jyKpNk y;D wyf&if; wyfaxmufXme rStaEG; ppf0wfypön;f rsm;xkw, f &l ef wyfcrJG sm;odYk taMumif;Mum;jcif;&S^d r&S/d wyfct JG vdu k t f iftm;&St d rnfpm&if;twdik ;f ppf0wfpwdw k iG f oGm;a&mufxw k , f l jcif;&S^d r&S/d vufcH^xkwfay;ajypm(axmuf-4BuD;)&Sdxkwfay;olae&mwGif wyfaxmuf Adv k Bf u;D rS vnf;aumif;? vufco H l ae&mwGif wyfcrJG LS ;rSvnf;aumif; vufrw S f a&;xd;k Ny;D wyf&if;rSL;? acwåwyf&if;rSL;u xyfqifv h ufrw S af &;xd;k xm;jcif; &S^d r&S/d vufc^H xkwaf y;ajypm(axmuf-4Bu;D )wGif yg&So d nfh xkwaf y;ajypmtrSwEf iS hf &ufpJG twdik ;f wyf&if;wyfaxmuf&w dS yfwiG ;f jzefcY yJG ZkH ,m;? axmuf-15(n)wGif a&;oGi;f jcif;&S^d r&S/d vufcH^xkwfay;ajypm(axmuf-4BuD;)wGifyg&Sdonfh vufcHajypmtrSwfESifh &ufpt JG wdik ;f wyfc&JG t dS aEG;ppf0wf v,f*smwGif pm&if;a&;oGi;f xm;jcif;&S^d r&S/d wyfcGJrS ppfonfrsm;odkY taEG;ppf0wf wpfOD;csif;tiSm; xkwfay;^vufcHrI rSwyf w kH ifwiG f pm&if;a&;oGi;f í wpfO;D csi;f xkwaf y;&rnf/ um,uH&iS f ppfonf rsm; ud, k w f ikd v f ufc&H &Sad Mumif; vufrw S af &;xd;k xm;jcif; &S^d r&S/d wyfcrJG sm;odYk xkwaf y;xm;onfh owfrw S o f ufwrf; ausmv f eG af om taEG; ppf0wf rsm;tm; wyf&if;wyfaxmufpwdo k Ykd jyefvnftyfE&HS ef wyf&if; wyfaxmufXmerS wyfcGJrsm;odkY taMumif;Mum;vmonfhtcgwyfcGJrsm;rS ppfonf rsm;odkY vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 41

(12) (13)

(14) (15)

(16)

work note 8-12-11.pmd

(17)

(18)

xkwaf y;xm;onfh taEG;ppf0wfypön;f rsm;tm; taEG;ppf0wf wpfO;D csi;f tiSm; xkwaf y;^vufcrH I rSwyf w kH if pmtkyjf zifh wpfO;D csi;f jyefvnf tyfEaHS pjcif; &S^d r&S/d wyfcGJrsm;rS taEG;ppf0wfypönf;rsm;udk ppf0wfpwdkokdY vufcH^xkwfay;ajypm (axmuf-4Bu;D )jzifh oGm;a&muftyfEjHS cif; &S^d r&S/d vufcH^xkwfay;ajypm(axmuf-4BuD;)wGif xkwfay;olae&mü wyfcGJrSL;rS vnf;aumif;? vufco H al e&mwGif wyfaxmufAv kd Bf u;D rSvnf;aumif; vufrw S f a&;xd;k Ny;D vufc^H xkwaf y;ajypmtrSwEf iS hf &ufprJG sm;tjynft h pHk a&;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d vufcH^xkwfay;ajypm(axmuf-4BuD;)wGifyg&Sdonfh xkwfay;ajypmtrSwfESifh &ufpyJG gtwdik ;f wyfct JG aEG;ppf0wfv,f*smwGif pm&if;avQmx h m;jcif; &S^d r&S/d wyf&if;wyfaxmufwiG f taEG;ppf0wfrsm;vufc&H &SNd y;D vufc^H xkwaf y;ajypm (axmuf-4Bu;D )wGif yg&So d nfh vufcaH jypmtrSwEf iS hf &ufpyJG gtwdik ;f wyfwiG ;f jzefcY yJG ZkH ,m;? axmuf-15(n)wGif pm&if;a&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d wyf&if;^wyfzGJUrsm;wGif xkwf,lxm;&Sdonfh taEG;ppf0wfypönf;rsm; owfrSwf oufwrf;ausmfvGefygu a[mif;EGrf;aqG;ajrhy,fzsufcGifh bkwftzGJU zGJUpnf;cGifh tm; oufqikd &f mwdik ;f ppfXmecsKyo f Ykd wifjyjcif; &S^d r&S/d wdik ;f ppfXmecsKyrf S atmufygtzGUJ 0ifrsm;yg0ifonfh bkwt f zGUJ tm; zGUJ pnf;ay;Ny;D ppfaq; y,fzsufa&;bkwfrS ppfaq;NyD;bkwftzGJUtpD&ifcHpm(wyfrawmfyHkpH axmuf-21) 5 pHt k m; wdik ;f ppfXmecsKyo f Ykd wifjyxm;jcif; &S^d r&S-d (uu) oufqikd &f mwyf&if;^wyfzUJG rS Adv k rf LS ;tqif&h dS t&m&Sd wpfO;D OuúX/ ( cc ) wdik ;f ppfXmecsKyrf S ud, k pf m;vS,f t&m&Sd wpfO;D tzG0YJ if/ ( ** ) oufqikd &f mppfvufeufypön;f wyfrS ud, k pf m;vS,t f &m&Sd wpfO;D tzGJU0if/ (CC) oufqikd &f mwyf&if;^wyfzUJG rS wyfaxmufAv kd Bf u;D twGi;f a&;rSL;/ tiftm;xufyadk eaom oufwrf;ausmv f eG af eaom taEG;ppf0wfrsm; jyefvnf tyfEjHS cif;? ppfaq;y,fzsuaf &;bkwt f zJUG jzifh ppfaq;y,fzsux f m;jcif; &S^d r&S/d

vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 42 (19) wdik ;f ppfXmecsKyrf S twnfjyKay;Ny;D aom bkwt f zGUJ tpD&ifcpH m 3 pHt k m; wyf&if;rS vufc&H &Syd gu oufqikd &f mppfvufeufypön;f wyfoYkd atmufygpm&Gupf mwrf; rsm;ESit hf wl jyefvnftyfEjHS cif; &S^d r&Sd (uu) vufcH^xkwfay;ajypm(axmuf-4BuD;) 6 apmif/(taEG;ppf0wfwGif ppfO;D pD; Bu;D Muyfuefo Y wfEiS hf ppfaxmufBu;D Muyfuefo Y wfypön;f rsm;tm; ajypmoD;jcm;pD cGí J jyKp&k rnf/) ( cc ) ppfaq;y,fzsuaf &;bkwt f zGUJ tpD&ifcpH m 1 pH/k (20) taEG;ppf0wftyfEaHS jypm(axmuf-4Bu;D ) 6 apmifwiG f wyf&if;vufcH 3 apmif teuf 1 apmiftm; oufqikd &f me,fvn S phf m&if;ppf½;kH odYk ay;ydYk xm;jcif; &S^d r&S/d (21) taEG;ppf0wftyfESHajypm(axmuf-4BuD;) usef 2 apmif teuf(For Demand) ajypm 1 apmif? ypön;f awmif;yHpk H (axmuf-2Bu;D ) 3 apmif? ppfaq;y,fzsucf iG hf bkwt f zGUJ tpD&ifcpH m 1 apmifEiS t hf wl oufqikd &f mppfvufeuf ypön;f wyfoYkd tpm;xd;k awmif;cH jcif; &S^d r&S/d (22) oufqikd &f mppfvufeufypön;f wyfrS trSw(f 4)xkwaf y;ajypmESit hf wlypön;f rsm; vma&mufxw k , f &l ef taMumif;Mum; pmrsm;&&Syd gu oufqikd &f m ppfvufeuf ypön;f wyfoYkd oGm;a&mufxw k , f jl cif; &S^d r&S/d (23) taEG;ppf0wfypön;f rsm; xkw, f Nl y;D wyf&if;^wyfzUJG odaYk &muf&ydS gu wyf&if; trdeYf xkwjf yefí zGUJ pnf;ay;xm;aom t&m&SOd ;D pD; zGiahf zmufppfaq;a&;bkwf tzGUJ jzifh ppf0wfypön;f rsm;tm; ppf0wfpwdt k wGi;f odYk xnfo h iG ;f xde;f odr;f jcif; &S^d r&S/d (24 ) zGiahf zmufppfaq;Ny;D taEG;ppf0wfrsm;tm; oufqikd &f m ppfvufeufypön;f wyfrS xkw, f l vmaom ajypmwGif vufcaH jypmtrSwEf iS hf &ufpaJG &;oGi;f Ny;D v,f*sm^ bif;uwfrsm;wGif jznho f iG ;f jcif;rsm;jyKvyk jf cif; &S^d r&S/d (25) oufqdkif&mppfvufeufypönf;wyfrS ay;ydkYvmaom trSwf(3)xkwfay;ajypm &&Sdygu 4if;ajypmay:wGif wyf&if;rSL;rS vufcH&&SdaMumif; xyfqifhvufrSwf a&;xd;k Ny;D oufqikd &f m ppfvufeufypön;f wyfoYkd jyefvnfay;ydx Yk m;jcif; &S^d r&S/d ( y ) ppfzdeyfteuf(yHkpH-1)yxrtBudrfawmif;cHjcif;^ xkwf,ljcif;^ xkwfay;jcif;^ ppfaq;y,fzsujf cif;^tyfEjHS cif;^tpm;xd;k jyefvnfawmif;cHjcif; ( 1 ) ppfzdeyf(yHkpH-1)yxrtBudrfawmif;cHjcif;^xkwf,ljcif;vkyfief;pOfrsm;rSm taEG;ppf0wf yxrtBurd f awmif;cHjcif;^xkw, f jl cif;uJo h Ykd aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d

vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 43 ( 2 ) vufcH^xkwfay;ajypm(axmuf-4BuD;)wGif yg&Sdonfh vufcHajypmtrSwfESifh &ufpGJygtwdkif; XmecsKyfwyfcGJ&Sd ppf0wfv,f*sm? axmuf-15(i)wGif pm&if; a&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( 3 ) XmecsKyw f yfc&JG dS wpfO;D csi;f tiSm;rSwyf w kH ifpmtkyw f iG f a&;oGi;f í A[du k if; ppfonf wpfOD;csif;tm; xkwfay;jcif; &Sd^r&Sd? wpfOD;csif;tiSm;rSwfyHkwif pmtkyfwGif ppfonfrsm; ud, k w f ikd f vufrw S af &;xd;k xkw, f jl cif; &S^d r&S/d ( 4 ) A[du k if;ppfonfrsm;\ ppfzed yfteuf(yHpk -H 1)rsm; oufwrf;ausmv f eG f a[mif;EGr;f ygu XmecsKyw f yfco JG Ykd wpfO;D csi;f tiSm;rSwyf w kH ifpmtkyw f iG f pm&if; a&;oGi;f í tyfEjHS cif; &S^d r&S/d ( 5 ) XmecsKyw f yfcrJG S oufwrf;ausmv f eG f a[mif;EGr;f aeaom ppfzed yfteuf(yHpk -H 1) rsm;tm; wyf&if;wyfaxmufpwdo k Ykd vufc^H xkwaf y;ajypm(axmuf-4Bu;D )jzifh jyefvnf tyfEjHS cif; &S^d r&S/d ( 6 ) ajypmay:wGif xkwfay;olae&mü XmecsKyfwyfcGJrSL;rS vnf;aumif;? vufcHol ae&mü wyfaxmuf AdkvfBuD;rSvnf;aumif; vufrSwf a&;xdk;NyD; xkwfay; ajypmtrSwEf iS hf &ufpyJG gtwdik ;f XmecsKyw f yfc&JG dS ppf0wfv,f*sm axmuf-15(i) wGif pm&if;avsmah &;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( 7 ) vufcaH jypmtrSwEf iS hf &ufpyJG gtwdik ;f wyf&if;wyfaxmufpwd&k dS wyfwiG ;f jzefcY yJG kH Z,m;? axmuf-15(n)wGif pm&if;jyefvnfa&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( 8 ) ppfzed yf(yHpk -H 1)a[mif;EGr;f aqG;ajryh ,fzsujf cif;^tyfEjHS cif;^jyefvnftpm;xk;d awmif;cHjcif;tm; taEG;ppf0wfypön;f a[mif;EGr;f aqG;ajryh ,fzsucf iG hf jyKvyk jf cif;? tyfEjHS cif;ESihf jyefvnftpm;xd;k awmif;cHjcif; vkyif ef;pOftwdik ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( z ) EdkifiHawmftvH? vufxdyfESifhppfc&m(BudK;yg) yxrtBudrf awmif;cHjcif;^ xkwf,l jcif;^ xkwfay;jcif;^ ppfaq;y,fzsufjcif;^ tyfESHjcif;^ tpm;xdk;jyefvnf awmif ; cH j cif ; ( 1 ) Edik if aH wmftvH? vufxyd Ef iS phf pfc&m(BuKd ;yg) yxrtBurd af wmif;cHjcif;^ xkw, f l jcif;wdUk rSm ppfzed yfteuf(yHpk -H 1) yxrtBurd af wmif;cHjcif;^xkw, f jl cif; vkyif ef;pOf twdik ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( 2 ) EdkifiHawmftvH? vufxdyfESifh ppfc&m(BudK;yg) xkwfay;jcif;vkyfief;pOfwGif A[dkuif;oHk; ppfzdeyfteuf(ykHpH-1)xkwfay;jcif;vkyfief;pOftwdkif; aqmif&Guf vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 44 &rnfjzpfaomfvnf; XmecsKyw f yfcrJG S wpfO;D csi;f vufcx H w k af y;rSwyf w kH if pmtkyEf iS hf A[du k if; uif;rSL;tm; xkwaf y;jcif; &S^d r&S/d ( 3 ) Edik if aH wmftvH? vufxyd Ef iS hf ppfc&m(BuKd ;yg) ppfaq;y,fzsujf cif;^ tyfEjHS cif;^ tpm; xd;k jyefvnfawmif;cHjcif;wdrYk mS ppfzed yfteuf(yHpk -H 1)ppfaq; y,fzsujf cif;^ tyfESHjcif;^tpm;xdk; jyefvnfawmif;cHjcif;vkyfief;pOftwdkif; aqmif&Gufjcif; &S^d r&S/d ( A ) wyf&JOD;xkyfrsm;yxrtBudrf awmif;cHjcif;^ xkwf,ljcif;^ xkwfay;jcif;^ ppfaq; y,fzsufjcif;^tyfESHjcif;^tpm;xdk;jyefvnfawmif;cHjcif; ( 1 ) wyf&JOD;xkyfyxrtBudrfawmif;cHjcif;^xkwf,ljcif;tm; A[dkuif;oHk; ppfzdeyf teuf(yHkpH-1) yxrtBudrfawmif;cHjcif;^xkwf,ljcif; vkyfief;pOftwdkif; aqmif&u G f jcif; &S^d r&S/d ( 2 ) wyf&OJ ;D xkyrf sm;tm; xkw, f Nl y;D ygu wyf&if;wyfaxmufpwdrk S wyf&OJ ;D xkyf 10 vH;k tm; wyfa&;Adv k Bf u;D odYk vufc^H xkwaf y;ajypm(axmuf-4Bu;D )jzifh xkwaf y;Ny;D ajypmay:wGif xkwaf y;olae&mü wyfaxmufAv kd Bf u;D rS vnf;aumif;? vufco H l ae&mwGif wyfa&;AdkvfBuD;rSvnf;aumif; vufrSwfa&;xdk;NyD; wyf&if;rSL;? acwåwyf&if;rSL;u xyfqifv h ufrw S af &;xd;k xm;jcif; &S^d r&S/d ( 3 ) xkwaf y;ajypmtrSw?f &ufpw JG jYkd zifh wyf&if;wyfaxmuf&w dS yfwiG ;f jzefcY yJG ZkH ,m;? axmuf-15(n)wGif pm&if;a&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( 4 ) vufcH^xkwfay;ajypm(axmuf-4BuD;)wGifyg&Sdonfh vufcHajypmtrSwfESifh &ufpyJG g twdik ;f wyfa&;Adv k Bf u;D ½H;k wGif v,f*smzGiv hf pS f pm&if;a&;oGi;f Ny;D wyfa&; Adv k Bf u;D rS wyf&pJ pfonfrsm;odYk wpfO;D csi;f tiSm;rSwyf w kH ifpmtkyjf zifh xkwaf y;jcif; &S^d r&S?d wpfO;D csi;f tiSm;rSwyf w kH ifpmtkyw f iG f wyf&pJ pfonfwpfO;D csi;f rS vufrw S f a&;xd;k ,ljcif; &S^d r&S/d ( 5 ) wyf&rJ sm;xHrS OD;xkyrf sm; oufwrf;ausmv f eG af [mif;EGr;f ygu wyf&pJ pfonf rsm;rS wyfa&;Adv k Bf u;D xHoYkd wpfO;D csi;f tiSm;rSwyf w kH ifpmtkyw f iG f pm&if; a&;oGi;f í tyfEjHS cif; &S^d r&S/d ( 6 ) wyfa&;Adv k Bf u;D xHrS oufwrf;ausmv f eG af [mif;EGr;f aeaom wyf&OJ ;D xkyf rsm;tm; wyf&if; wyfaxmufpwdo k Ykd vufc^H xkwaf y;ajypm(axmuf-4Bu;D )jzifh jyefvnf tyfE&HS ygrnf/ ajypmay:wGif xkwaf y;olae&mü wyfa&;Adv k Bf u;D rS vnf;aumif;? vufcHolae&mü wyfaxmufAdkvfBuD;rSvnf;aumif; vufrSwfa&;xdk;NyD; xkwfay;ajypmtrSwfESifh &ufpGJygtwdkif; wyfa&;AdkvfBuD;rS v,f*smpm&if; avQmjh cif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 45

( 7 ) vufcaH jypmtrSwEf iS hf &ufpyJG gtwdik ;f wyf&if; wyfaxmufpwd&k dS wyfwiG ;f jzefcY yJG kH Z,m;? axmuf-15(n) wGif pm&if;jyefvnfa&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( 8 ) wyf&OJ ;D xkyf ppfaq;y,fzsujf cif;^tyfEjHS cif;^tpm;xd;k jyefvnfawmif;cHjcif; wdrYk mS A[du k if;oH;k ppfzed yfteuf(yHpk -H 1) a[mif;EGr;f aqG;ajrh y,fzsucf iG hf jyKvyk jf cif;? tyfEjHS cif;ESihf jyefvnftpm;xd;k awmif;cHjcif; vkyif ef;pOftwdik ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( b ) tESD;ydwfyxrtBudrfawmif;cHjcif;^ xkwf,ljcif;^ xkwfay;jcif;^ tpm;xdk; jyefvnfawmif;cHjcif; ( 1 ) yxrtBudrfEIef;xm;t& &oifhtESD;ydwfrsm;tm; ypönf;awmif;yHkpH axmuf-2 jyKpí k aq;0efxrf;ñTeMf um;a&;rSL;½H;k odYk wifjyawmif;cHjcif; &S^d r&SEd iS hf tES;D ydwrf sm; xkwf,l&eftwGuf atmufazmfjyyg pm&Gufpmwrf;rsm;ESifhtwl tcsdefrD oGm;a&muf xkwf,ljcif; &Sd^r&Sd (uu) aq;0efxrf;ñTeMf um;a&;rSL;½H;k \ xkw, f cl iG phf mrdwLå / ( cc ) ypön;f rsm;vma&mufxw k , f &l eftaMumif;Mum;pm/ ( ** ) trSw(f 4)xkwaf y;ajypm/ (CC) t&m&S^d t&m&Srd [kwo f \ l t&m&Spd pd pfa&;vufrw S ^f ppfonfppd pfa&; vufrw S (f a&;-100)/ ( ii ) tESD;ydwfrsm;xkwf,l&eftwGuf wyf&if;^wyfzGJUudk,fpm;vS,fvTJpm ESiv hf rf;c&D;vHNk cKH rt I wGuf vHak vmufaomtapmift h a&Smufyg&Sad Mumif; axmufcHpm / ( 2 ) tES;D ydwrf sm;tm;xkw, f Nl y;D trSw(f 1)tajccsaq;odak vSmifa&;wyf\ xkwaf y; trSw(f 4)ajypmay:wGif vufcaH jypmtrSwEf iS &hf ufpaJG &;oGi;f jcif;&S^d r&S?d ¤if;ajypm trSwEf iS hf &ufpyJG gtwdik ;f wyf&if;wyfaxmuf&dS v,f*smpm&if;pmtky?f axmuf15(p)ESihf bif;uwfwiG f pm&if;a&;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d ( 3 ) wyfaxmufpwdkwGif tESD;ydwf udkuf200 jynfhrDjcif; &Sd^r&Sd? tESD;ydwfrsm;tm; yvwfpwpf tMunftw d rf sm;jzifh y½kwv f ;kH xnfí h xkyyf ;kd xm;jcif; &S^d r&S/d ( 4 ) wyf&if;om;zGm;cef;odY k tES;D ydwf 60 udu k t f m; vufc^H xkwaf y;ajypm axmuf-4 jzifh BudKwifxkwfay;NyD; xkwfay;olae&mwGif wyfaxmufAdkvfBuD;rS vnf;aumif;? vufco H al e&mwGif aq;rSL;(Adv k Bf u;D )rS vnf;aumif; vufrw S af &;xd;k xm;jcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 46 ( 5 ) xkwfay;xm;onfh tESD;ydwfrsm;tm; xkwfay;ajypmtrSwfESifh&ufpGJygtwdkif; wyf&if; wyfaxmuf&v dS ,f*smpm&if;pmtky?f axmuf-15(p)wGif pm&if;a&;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d ( 6 ) om;zGm;cef;wGif tES;D ydwrf sm;xkw, f Nl y;D vufcaH jypmtrSwEf iS hf &ufpyJG gtwdik ;f tES;D ydwf v,f*smpmtkyw f iG f pm&if;a&;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d ( 7 ) om;zGm;cef;wGif rD;zGm;&Jar 1 OD;vQif tES;D ydwf 6 udu k Ef eI ;f wpfO;D csi;f xkwaf y; rSwyf w kH if pmtkyjf zifx h w k af y;xm;jcif; &S^d r&S/d (rD;zGm;&Jarrsm;tm; vlawGaY r;jref; íppfaq;&ygrnf) ( 8 ) tESD;ydwfrsm;tpm;xdk;jyefvnfawmif;cHjcif;tm; oufqdkif&mppfajrjyif aq; wyf&if;odYk atmufygpm&Gupf mwrf;rsm;ESit hf wl awmifcjH cif; &S^d r&Sd ( uu ) ypön;f awmif;yHpk H (axmuf-2) 6 apmif/ ( c c ) arG;pm&if;vufrw S rf w d Lå rsm;(rD;zGm;&JarwpfO;D vQif 1 apmifEeI ;f ) ( r ) olem0wfpHk? vDeifESifhaq;½HkoHk;taxGaxGypönf;rsm;yxrtBudrfawmif;cHjcif;^ xkw, f jl cif;^xkwaf y;jcif;^ppfaq;y,fzsujf cif;^tyfEjHScif;^tpm;xd;k jyefvnfawmif;cHjcif; ( 1 ) yxrtBurd Ef eI ;f xm;t& &oifo h el m0wfp?kH vDeifEiS ahf q;½Ho k ;kH taxGaxGypön;f rsm;tm; ypönf;awmif;yHkpH axmuf-2 jyKpkí aq;0efxrf;ñTefMum;a&;rSL;½Hk;odkY wifjyawmif;cHjcif; &S^d r&SEd iS hf olem0wfp?kH vDeifEiS ahf q;½Ho k ;kH taxGaxGypön;f rsm; tm; xkwf,l&eftwGuf atmufazmfjyyg pm&Gufpmwrf;rsm;ESifhtwl tcsdefrD oGm;a&mufxw k , f jl cif; &S^d r&S-d (uu) aq;0efxrf;ñTeMf um;a&;rSL;½H;k \ xkw, f cl iG phf mrdwLå / ( cc ) ypön;f rsm;vma&mufxw k , f &l eftaMumif;Mum;pm/ ( ** ) t&m&S^d t&m&Srd [kwo f \ l t&m&Spd pd pfa&;vufrw S ^f ppfonfppd pfa&; vufrw S (f a&;-100)/ (CC) olem0wfp?kH vDeifEiS hf aq;½Ho k ;kH taxGaxGypön;f rsm; xkw, f &l eftwGuf wyf&if;^wyfzUJG ud, k pf m;vS,v f pJT mESiv hf rf;c&D;vHNk cKH rt I wGuf vHak vmuf aomtapmifhta&Smufyg&SdaMumif; axmufcHpm / ( 2 ) olem0wfpHk? vDeifESifhaq;½HkoHk;taxGaxGypönf;rsm;tm;xkwf,lNyD; trSwf(1) tajccsaq;odak vSmifa&;wyf\ trSw(f 4)xkwaf y;ajypmay:wGif vufcaH jypm trSwfESifh&ufpGJa&;oGif;jcif; &Sd^r&Sd? ¤if;ajypm trSwfESifh&ufpGJygtwdkif;

vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 47

(3)

(4) (5)

(6)

work note 8-12-11.pmd

(7)

wyf&if;wyfaxmuf&dS v,f*smpm&if;pmtky?f (axmuf-15-p)ESihf bif;uwfwiG f pm&if; a&;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d ¤if;ypön;f rsm;tm; wyfwiG ;f aq;cef;ESihf om;zGm;cef;odv Yk ufc^H xkwaf y;ajypm wyfrawmfyHkpH axmuf-4 jzifh xkwfay;NyD; ajypmay:wGif xkwfay;olae&mü wyfaxmufAdkvfBuD;rS vnf;aumif;? vufcHolae&mwGif aq;rSL;(AdkvfBuD;)rS vufrw S x f ;kd Ny;D wyf&if;rSL;? acwåwyf&if;rSL;u xyfqifv h ufrw S af &;xd;k xm;jcif; &S^d r&S/d wyf&if;aq;cef;ESihf om;zGm;cef;&Sd ypön;f v,f*smpmtkyw f iG f vufcaH jypmtrSwf ESihf &ufpyJG gtwdik ;f pm&if;a&;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d olem0wfpHk? vDeifESifhaq;½HkoHk;taxGaxGypönf;rsm; a[mif;EGrf;aqG;ajrUygu ppfaq;y,fzsucf iG &hf &Sad &; aq;0efxrf;ñTeMf um;a&;rSL;½H;k odYk wifjyNy;D atmufyg ppfaq;y,fzsuaf &;tzGUJ jzifh ppfaq;y,fzsu&f rnf(uu) oufqikd &f mwyfrS t&m&Sd 1 OD; OuúX ( cc ) oufqikd &f mwyfrt S &mcH^tMuyf 1 OD; tzGUJ 0if ( ** ) oufqikd &f mwdik ;f ppfXmecsKy^f a'ouGyu f rJ I ppfXmecsKyrf u S , kd pf m;vS,t f &m&Sd 1 OD; tzGUJ 0if (CC) aq;0efxrf;ñTeMf um;a&;rSL;½H;k rSwm0efay; tyfonfh t&m&Sdudk,fpm;vS,f 1 OD; tzGUJ 0if bkwt f zGUJ jzifh ppfaq;y,fzsuNf y;D aom vlemoH;k t0wftxnfEiS v hf eD ifypön;f rsm; tm; atmufygpm&Gupf mwrf;rsm;ESit hf wl oufqikd &f m aq;odak vSmifa&;wyfoYkd tyfEjHS cif; &S^d r&Sd (uu) tyfEaHS jypm(axmuf-4 Bu;D ) 6 apmif/ ( cc ) ppfaq;y,fzsuaf &;bkwt f zGUJ tpD&ifcpH m 1 apmif/ olem0wfp?kH vDeifEiS ahf q;½Ho k ;kH taxGaxGypön;f rsm;tm; atmufygpm&Gupf mwrf; rsm;ESit hf wl oufqikd &f mppfajrjyifaq;wyf&if;rsm;odYk tpm;xd;k jyefvnfawmif;cH jcif;&S^d r&Sd (uu) ypön;f awmif;yHpk (H axmuf-2 Bu;D ) 6 apmif/ ( cc ) tyfEaHS jypm(axmuf-4 Bu;D )(For Demand) 1 apmif/ ( ** ) ppfaq;y,fzsuaf &;bkwt f zGUJ tpD&ifcpH m 1 apmif/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 48 ( * ) tpm;xd;k jyefvnfawmif;cHxm;aom olem0wfp?kH vDeifEiS ahf q;½Ho k ;kH taxGaxG ypön;f rsm;udk yxrtBurd f xkw, f jl cif;uJo h Ykd aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( , ) taxGaxGypönf;rsm; (vkyftm;ay;oHk;ypönf;)yxrtBudrfawmif;cHjcif;^ xkwf,l jcif;^xkwfay;jcif;^ppfaq;y,fzsufjcif;^tyfESHjcif;^tpm;xdk;jyefvnf awmif;cH jcif;/ taxGaxGypön;f rsm;(vkyt f m;ay;oH;k ypön;f )yxrtBurd af wmif;cHjcif;^xkw, f l jcif;^xkwfay;jcif;^ppfaq;y,fzsufjcif;^tyfESHjcif;^tpm;xdk; jyefvnfawmif;cH jcif;vkyif ef;rsm;tm; taEG;ppf0wfypön;f vkyif ef;pOftwdik ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ppfaq; &ygrnf/ taxGaxGypön;f rsm; (vkyt f m;ay;oH;k ypön;f )xkw, f x l m;&Syd gu wyfyikd v f ,f*sm pm&if;? bif;uwfpm&if;rsm; jzifh pepfwusxed ;f odr;f xm;jcif; &S^d r&S/d vufc^H xkwaf y; ajypmrsm; pepfwusxed ;f odr;f xm;jcif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf/ ( & ) vloHk;&GufxnfwJrsm; awmif;cHjcif;^xkwf,ljcif;^xkwfay;jcif; / vloHk;&GufxnfwJ rsm;tm; wdu k cf u kd af &;ESihf avhusiahf &;twGuf vdt k yfyguawmif;cHEikd Nf y;D ppfaxmufcsKyf ½H;k \cGijhf yKonfEh eI ;f xm;twdik ;f om xkw, f &l ygrnf/ vlo;kH &Gux f nfwrJ sm;tm; awmif;cH jcif;jcif;^xkw, f jl cif;^ ppfaq;y,fzsujf cif;^tyfEjHS cif;^tpm;xd;k jyefvnf awmif;cHjcif; vkyif ef;rsm;tm; taEG;ppf0wfvyk if ef;pOftwdik ;f aqmif&u G jf cif;&S^d r&S/d vlo;kH &Gux f nfwJ rsm;tm; xkw, f x l m;&Syd gu wyfyikd v f ,f*smpm&if;? bif;uwfpm&if;rsm;jzifh pepfwus xde;f odr;f xm;jcif; &S^d r&S/d vufc^H xkwaf y;ajypmrsm; pepfwusxed ;f odr;f xm;jcif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf/ ( v ) aoewf w d k u f q D E S i f h z vef e ,f p rsm;awmif ; cH j cif ; ^xk w f , l j cif ; ^xk w f a y;jcif ; / atmufygtwdik ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf ( 1 ) aoewfwu kd q f ED iS hf zvefe,fprsm;tm; 3 vwpfBurd f awmif;cHxw k , f jl cif; &S^d r&S/d ( 2 ) aoewfwdkufqDESifh zvefprsm;tm; oufqdkif&m ppfvufeufypönf;wyfodkY atmufyg pm&Gupf mwrf;rsm;ESit hf wl awmif;cHjcif; &S^d r&S/d ( uu ) ypön;f awmif;yHpk (H axmuf-2) 3 apmif/ ( c c ) vufeufjyefwrf; 1 apmif/ ( * * ) oufqikd &f mppfvufeufypön;f wyfrS trSw(f 4)xkwaf y;ajypm / ( 3 ) ajypmESifhtwl xkwf,l&eftaMumif;Mum;pm&&Sdygu oGm;a&mufxkwf,ljcif; &S^d r&S/d ( 4 ) aoewfwdkufqDESifhzvefe,fprsm;tm; xkwf,lNyD; wyf&if;^wyfzGJUodkY a&muf&Sd ygu wyf&if;trdefYxkwfjyefí zGJUpnf;ay;xm;aomt&m&SdOD;pD; zGifhazmuf vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 49 ppfaq;a&;bkwftzGJUjzifhaoewfwdkufqDESifh zvefe,fprsm;tm; ppf0wfpwdk twGi;f odYk xnfo h iG ;f xde;f odr;f jcif; &S^d r&S/d ( 5 ) zGifhazmufppfaq;NyD; aoewfwdkufqDESifh zvefe,fprsm;tm; oufqdkif&m ppfvufeufypön;f wyfrS xkw, f v l maom trSw(f 4)xkwaf y;ajypmwGif vufcH ajypmtrSwEf iS hf &ufpJG a&;oGi;f Ny;D v,f*sm^bif;uwfrsm;wGif jznho f iG ;f jcif;rsm; jyKvyk jf cif; &S^d r&S/d ( 6 ) oufqdkif&mppfvufeufypönf;wyfrS ay;ydkYvmaom trSwf(3)xkwfay;ajypm &&Sdygu 4if;ajypmay:wGif wyf&if;rSL;rSvufcH&&SdaMumif; xyfqifhvufrSwf a&;xd;k Ny;D oufqikd &f mppfvufeufypön;f wyfoYkd jyefvnfay;ydjYk cif; &S^d r&S/d ( 7 ) wyf&if;wyfaxmufpwdrk S aoewfwu kd q f ED iS hf zvefe,fprsm;tm; wyfcrJG sm;odYk vufc^H xkwaf y;ajypm(axmuf- 4Bu;D )jzifh xkwaf y;jcif; &S^d r&S/d ( 8 ) ajypmay:wGif xkwaf y;olae&mü wyfaxmufAv kd Bf u;D rSvnf;aumif;? vufco H l ae&mü wyfcrJG LS ;rsm;rS vnf;aumif; vufrw S af &;xd;k jcif; &S^d r&S/d ( 9 ) wyfaxmuf½;kH &Sd taxGaxGypön;f v,f*smpm&if;? axmuf-15(p)wGif xkwaf y; ajypmtrSwEf iS hf &ufpyJG gtwdik ;f v,f*smpm&if;avsmjh cif; &S^d r&S/d (10) wyfc&J G d S v,f*smpm&if;pmtkyw f iG f vufcaH jypmtrSwEf iS h f &ufpyJ G gtwdik ;f pm&if;a&;oGi;f &ygrnf/wyfc½JG ;kH rSvufeufwu kd w f m0efco H v Ykd ufc^H xkwaf y;ajypm(axmuf-4Bu;D ) jzifh wyfct JG pDtpOftwdik ;f xkwaf y;jcif; &S^d r&S?d wyfcJG vufeufwu kd w f m0efcrH S oH;k pGrJ rI w S w f rf;jzifh oH;k pGjJ cif; &S^d r&S/d aq;pwdktm; ppfaq;jcif; / 18/ aq;pwd&k adS q;rsm;tm; wyf&if;aq;cef;ok;H aq;? wyfcaJG q;? om;zGm;cef; oHk;aq;rsm;[kcGJjcm;xm;NyD; aq;trsKd;tpm;wpfrsKd;csif;pDtvdkuf xyfrHcGJjcm;xm;odkNyD; wpfrsK;d csi;f pDtwGuf bif;uwfrsm;jzifh pepfwusxm;&Sjd cif;&d^S r&dS ?&ufveG Ef pS v f eG af q;rsm; xde;f odr;f xm;jcif; &S^d r&Sd ESihf atmufygtcsurf sm;tm; ppfaq;&ygrnf ( u ) rD;ab;tEÅ&m,fumuG,af &;twGuf rD;owfaq;Al;? rD;csw d ?f rD;uwfEiS o hf yJ ;kH ? a&yH;k rsm; xm;&Sjd cif; &S^d r&S/d ( c ) yd;k rTm;? <uufrsm;zsuq f ;D jcif;rsm;twGuf BuKd wifumuG,jf cif; aqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&S/d &dum© pwdt k m; ppfaq;jcif;/ atmufygtwdik ;f ppfaq;&ygrnf 19/ ( u ) ppfonfwpfO;D wpfaeYomref&u d m© &oifEh eI ;f xm;Z,m;tm; tpdr;f a&mifatmufcaH y: wGif tjzLa&mifpmvk;H jzifh a&;om;xm;jcif; &d^S r&d/S ( c ) &dum© pwdt k m; oGm;a&mufxw k , f cl iG t hf rdejYf zifo h m tzGi^hf tydwf jyKvyk jf cif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 50

( * ) uwåm;? aygifcsed ?f tav;ESihf pHjyKcsiw f , G cf u G rf sm; aumif;rGerf EI iS rhf eS u f efrI &S^d r&S/d ( C ) t&m&dSrsm;? ppfonfrsm;odkY &du©mxkwfay;&mwGif 1 ywfpm (odkYr[kwf) 2 ywfpm csiw f , G cf u G rf sm;xm;&Sí d xkwaf y;jcif;&d^S r&d/S ( i ) &du©mpwdkwGif 2004 ckESpfxkwf ajcvsif^ajcjrefpHjyKwnfNrJtrdefY? pmrsufESm(64)? tyd'k (f 126) ygtwdik ;f v,f*smrsm;? rSwyf w kH ifpmtkyrf sm;? zkid w f rJG sm; xm;&Srd &I ^dS r&S/d ( p ) &dum© xkw, f w l ikd ;f zGiahf zmufppfaq;csurf w S w f rf; xm;&Srd &I ^dS r&S/d ( q ) pDADG aq;jym;? qm;jym;? Edq Yk ?D qDoyG Af ;l rsm;(&Syd gu)&ufveG af ejcif; &S^d r&S/d (uuaxmuf\ 2011ckEpS Mf o*kwv f 18 &ufpyJG gpmtrSw?f 61^yn-31^axmuf1(u) / ( Z ) qeftw d rf sm;tm; tvGwMf urf;jyifwiG f ryHb k J atmufcpH ifrsm;cHí pkyx kH m;jcif;&S^d r&S/d ( ps ) qeftw d rf sm;yHak omtcg *dak 'giftajctaet& tjrifh 7 tdwx f uf rausmf pkyx kH m;jcif; &S^d r&S/d ( n ) qeftw d yf rkH sm;tMum;wGif av0ifavxGuaf ygufrsm;&S^d r&S/d ( # ) yHk;cGH? tdwfcGH? aowåmcGH? xkwfydk;cGHrsm;tm; (aumif;? jyif? oHk;? oHk;r&)[lí pm&if;Z,m; (4)rsK;d cGjJ cm;zGiv hf pS x f m;jcif; &S^d r&S/d ( X ) &du©mpwdktrdk;ESifh xkyfwef;rsm;tMum;rS iSufrsm; r0ifa&mufEdkifap&ef iSufvHkoHZum tpdyrf sm; wyfqifxm;&Srd EI iS hf taqmuftODtrd;k ay:odYk tkyrf ;kd Ny;D xdaeaom opf&u G f opfuidk ;f rsm;tm; &Si;f vif;xm;rI&^Sd r&dS ? &dum© ypön;f rsm;udk owfrw S jf y|mef;xm;aom EIe;f xm;twdik ;f xkw, f rl EI iS hf t&ef&u d m© rsm;udk v,f*smpm&if;wGif xnfo h iG ;f xm;&Sjd cif; &dS^r&dS / ( ! ) omref&du©mrsm;udk v,f*smpm&if;wGif xnfhoGif;xm;jcif;ESifh &du©mvufusefrsm;onf v,f*smpm&if;t& ajrjyifwiG rf eS u f efjynfph pkH mG xm;&Srd &I ^dS r&S?d vufc&H &Sad om&dum© ajypm rsm;tm; rdwLå ul;í wyfaxmufpwdw k iG f pepfwusa&;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d ( ¡ ) t&ef&du©mtm; owfrSwftiftm;twdkif; xkwf,lxm;&Sdjcif; &Sd^r&Sd? topfta[mif; vJv, S x f w k af y;jcif;pepf xm;&Sjd cif;&d^S r&dS / ( P ) pm;eyf&u d m© tpnf;ta0; oH;k vwpfBurd t f m; wyfaxmufvufp(JG axmufyaHh &;)pmapmif? tydkif;(9)? pmrsufESm(71)? tydk'f(3)yg atmufygtwdkif;zGJUpnf;í qHk;jzwfcsufrsm;udk oufqidk &f mwdik ;f ? wyfrESihf axmufyahH &;wyfoYkd tpnf;ta0;usi;f yNy;D 1 ywftwGi;f ay;ydrYk &I ^Sd r&dS ( 1 ) OuúX 'kw, d wyf&if;rSL; ( 2 ) twGi;f a&;rSL; wyfaxmuft&m&dS vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 51

work note 8-12-11.pmd

( 3 ) tzGUJ 0if

wyf&if;?wyfc?JG wyfaxmufrsm;(odrYk [kw)f wyfcrJG sm;rS xrif;csuf wyfom;rsm; ( w ) t&efom;zGm;&dum© 70t1 xkw, f x l m;&Srd I &d^S r&dS / ( x ) &dum© rsm;tm; owfrw S t f &nftaoG;jynfrh pD mG xkw, f &l &Sad &; tzGpYJ epfjzifh aumfrwDzUJG í apvTwfxkwf,loGm;rI&dS^r&dS ? xkwf,l&&Sdonfh &du©mv,f*smpm&if; pepfwuszdkifwGJ xm;jcif;&S^d r&S/d ( ' ) &dum© pwdw k iG f atmufygrSwyf w kH ifpmtkypf mwrf;rsm; aemufq;kH tajctaexd a&;oGi;f zGiv hf pS x f m;jcif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf ( 1 ) omref&u d m© v,f*smpm&if;pmtky/f ( 2 ) wdu k cf u kd af &;&dum© ? pnfoyG &f u d m© v,f*smpm&if;pmtky/f ( 3 ) t&ef&u d m© v,f*smpm&if;pmtky/f ( 4 ) om;zGm;&dum© v,f*smpm&if;pmtky/f ( 5 ) xkyyf ;kd cGrH w S w f rf;pmtky/f ( 6 ) txufatmufveS rf w S yf w kH ifpmtky/f ( 7 ) a&wGupf pfaq;jcif;rSwyf w kH ifpmtky/f ( 8 ) zGiahf zmufppfaq;csurf w S yf w kH ifpmtky/f ( 9 ) txuftBu;D tuJppfaq;csurf w S yf w kH ifpmtky/f (10) t&m&Srd sm;ppfaq;csurf w S yf w kH ifpmtky(f wyfaxmufAv kd Bf u;D rS wyf&if;rSL;xd)/ (11) wm0efrLS ;ppfaq;csurf w S yf w kH ifpmtky/f (12) omref&u d m© vufcaH jypmzdik /f (13) omref&u d m© xkwaf y;ajypmzdik /f (14) wdu k cf u kd af &;&dum© ?pnfoyG v f ufcaH jypmzdik /f (15) wdu k cf u kd af &;&dum© ?pnfoyG x f w k af y;ajypmzdik /f (16) t&ef&u d m© vufcaH jypmzdik /f (17) t&ef&u d m© xkwaf y;ajypmzdik /f (18) om;zGm;&dum© vufcaH jypmzdik /f (19) om;zGm;&dum© xkwaf y;ajypmzdik /f (20) &dum© pwdak omhxw k , f cl iG t hf rdezYf ikd /f (21) &dum© xkw, f cl iG t hf rdezYf ikd /f vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 52 ( " ) &du©mpwdkwGif [if;csufqD? qm;? oMum;? ig;ydrsm;pkyHk&mü wyfaxmufvufpGJ (axmufyaHh &;) pmapmifyg atmufygowfrw S cf suEf iS t hf nD pepfwusxm;&Sjd cif;&d^S r&d-S ( 1 ) [if;csufqD (uu) oefY&Sif;pifMu,faom yDygrsm;wGifjznfhxnfhí xm;&efta&;BuD; ayonf/ odkYr[kwfygu qDacs;rsm;wufí qDrsm; aemufjcif;jzpfap wwfygonf/ ( cc ) ta&twGuftm;jzifh enf;yg;pGmxdef;odrf;&ygu qDrsm;udk pOfhtdk;jzifh jzpfap? vG,u f pl mG csicf yfEikd af om oHpnfyikd ;f tjywfrsm;jzifh jzpfapxnfh í vHkjcHKpGmydwfxm; &efvdktyfygonf/ ( ** ) qDrsm;udk jzefjY zL;&eftwGuf qDpyk b f b kH ikd ?f qDuawmhEiS hf qDcsicf u G rf sm;udk pepfwus xm;&djS cif;jzifh zdwpf ifjcif;udk umuG,af pygonf/ ( 2 ) qm;^oMum; (uu) a&S;OD;pGmatmufcq H ifah y:wGif pyg;cGrH sm;udak bmifcwfí 6vufrcefY jzefcY if;Ny;D ¤if;tay:wGif qm;^oMum;tdwrf sm; pDíwifxm;jcif;/ ( cc ) atmufcHqifh\atmufwGif xHk;rIefYjzpfap? rD;aoG;jzpfap odkYr[kwf vTpmrIerYf sm; jzpfap 6 vufrcefY Murf;jyifay:wGif abmifcwfí cHxm; jcif;jzifh ¤if;wdkY\ tyl&Sdefonf qm;^oMum;tdwfrsm;udk &kwfw&uf t&nfraysmaf pbJ ajcmufaoGU apygonf/ ( ** ) ta&twGuftm;jzifh enf;yg;pGmxdef;odrf;&ygu pOfhtdk;rsm;wGif ajymif;vJxnfhí tzHk;rsm;jzifh vHkjcHKpGmxm;jcif;onf tpdkysHjcif;? t&nfaysmjf cif;wdu Yk kd umuG,Ef ikd f ygonf/ ( 3 ) ig;yd (uu) ig;ydrsm;udk pOft h ;kd rsm;jzifh zdEydS o f w G o f yd í f odak vSmifNy;D pOft h ;kd \t0udk avvHpk mG ydwq f x Ykd m;&ygrnf/ wpfcgwpf&w H iG f ¤if;pOft h ;kd xJrS ig;ydrsm; tm; vuf0g;wGif a&tenf;i,fqw G Nf y;D oef&Y iS ;f pGmudik w f , G f ay;jcif;jzifh ig;ydtm; yd;k rsm;vnf; rusapbJ ta&miftaoG;vnf; ysujf ym;jcif;rS umuG,Ef ikd yf gonf/ odrYk [kwf a&tenf;i,fjzifh oef&Y iS ;f pGmudik w f , G í f jyKjyifay;jcif;xuf iHjym&nf tenf;i,fjzifh pOft h ;kd twGi;f rS ig;ydrsm; jyefvnfjyKjyifay;jcif;onf txl;yif omvGeí f aumif;rGeyf gonf/ ( cc ) ig;ydrsm; odak vSmifonft h ;dk twGi;f ü teuf 1 aycefu Y si;f jyKvyk x f m; ygrl ¤if;usi;f xJwiG f iHjym&nfrsm; tvdt k avsmufyifxu G v f mygrnf/ vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 53 usif;xJrS xGufvmonfh iHjym&nfESifhyif txufazmfjyonfhtwdkif; jyefvnfjyKjyifygu ydí k aumif;rGeyf gonf/ ( ** ) ig;ydt;kd rsm;\ tay:,HrsuEf mS jyifwiG f qm;tenf;i,fjzefjY zL;xm;Ny;D rS avvHak tmif zH;k xm;jcif;jzifh ,ifaumifrsm;em;í yd;k wufjcif;rS umuG,f Edik yf gonf/ wyf & if ; aemuf w ef ; XmecsKyf w G i f & d u © m xk w f , l j cif ; ^xk w f a y;jcif ; / atmuf y g twd k i f ; 20/ aqmif&u G jf cif;&S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf ( u ) wyf&if;taejzihf &dum© awmif;cH&mwGif oufqikd &f m wdik ;f ppfXmecsKyo f Ukd atmufazmfjyyg pm&Gufpmwrf;rsm;ESihftwl vpOfvrukefrD 7 &ufBudKwifjy awmif;cHNyD;aemuf oufqdkif&mwdkif;ppfXmecsKyfrS &du©mxkwf,lcGihfjyKrdefU&&Sdonhftcg wyf&if;taejzihf axmufyEhH iS yfh Ukd aqmifa&; wyf&if;^wyfzUJG rsm;odUk atmufygpm&Guf pmwrf;rsm; wpfygwnf; ,laqmifNy;D oGm;a&mufxw k , f jl cif; &S^d r&S/d ( 1 ) wdik ;f ppfXmecsKycf iG jfh yKred Uf / ( 2 ) t&m&Sdudk,fpm;vS,fvTJpm 2 apmif/ ( 3 ) t&m&Spd pd pfa&;vufrw S /f ( 4 ) wyfrawmfypkH H (axmuf-42) 5 apmif/ ( 5 ) vHkavmufaom tdwfcGH^yHk;cGHrsm;/ ( 6 ) uwåm;/ ( c ) axmufyahH &;wyfoYdk a&muf&o dS nft h cg &dum© awmif;cHvmT ESihf tao;pdwf xkwaf y;vTmyg trsKd;trnf? ta&twGufESifhtcsdeftwG,fudkufnDrI &Sd^r&Sd? &du©mypönf;trsKd;tpm; aumif;^raumif;? vwfqwfjcif; &Sd^r&Sd ppfaq;í xkwf,ljcif;&Sd^r&Sd? (auseyfzG,f rawGU&Sd&ygu oufqdkif&mt&m&Sd? t&mcHAdkvfrsm; csufcsif;owif;ydkYwdkifMum; &rnf/ &dum© rsm;xkw, f Nl y;D aemufrS tav;csed f rudu k n f jD cif;? trsK;d tpm; raumif;jcif;rsm;udk wdik Mf um;vQif axmufyahH &;wyfrS ta&;,laqmif&u G af y;rnfr[kwyf g? auseyfatmif ppfaq;csdefwG,fNyD;vQif tao;pdwfxkwfay;vTmay:wGif vufrSwfa&;xdk;í &du©m ypön;f rsm;vufc, H &l rnf/ wyfrawmfypkH (H axmuf-42) 'kw, d rdwLå 1 apmifukd jyefvnf vufc, H &l rnf)/ ( * ) oufqikd &f maxmufyEhH iS yfh Ukd aqmifa&;wyfrS &dum© rsm; xkw, f Nl y;D í wyf&if;XmecsKyf odUk a&muf&Sdvmaomtcg wyf&if;wm0efrSL;xHokdUowif;ydkUjyD; wyf&if;trdefU xkwfjyefí zGUJ pnf;ay;xm;aom t&m&SOd ;D pD; zGiafh zmufppfaq;a&; tzGUJ jzihf &dum© rsm;tm; zGiafh zmuf ppfaq;rIjyKvyk í f &dum© ypön;f rsm;tm; &dum© pwdt k wGi;f odUk xnho f iG ;f xde;f odr;f jcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 54 ( C ) zGiafh zmufppfaq;Ny;D &dum© rsm;tm; oufqikd &f maxmufyEhH iS yfh Ukd aqmifa&;wyfrS xkw, f l vmaomajypmygtwkdif; pHkvifygu &du©mrsm;udk&du©mpwdktwGif; pepfwusxm;&SdNyD; v,f*smpm&if;^bif;uwfrsm;wGif pm&if;a&;oGi;f jcif;rsm; jyKvyk rf I &S^d r&S/d ( i ) wyfcGJrsm;ESihf &dyfomrsm;rS &du©mxkwfay;onhf&ufrwdkifrD 3 &uftvdkwGif &du©m awmif;cHvmT rsm;tm; atmufyg pm&Gupf mwrf;rsm;ESit fh wl wyf&if;? wyfaxmufXmeodUk wifjyawmif;cHjcif; &S^d r&Sd ( 1 ) wyfc&JG u d m© awmif;cHvmT / ( 2 ) &dum© pm;oH;k rnhf umvESifh pm;oH;k rnht f iftm;pm&if;/ ( 3 ) &dum© pm;oH;k rnht f rnfpm&if;/ ( 4 ) &dum© pm;ysuu f u G o f t l rnfpm&if;/ ( 5 ) &du©mydkpm;^vdkpm; udkufñ§dZ,m;/ ( p ) wyfcGJrsm;ESihf&dyfomrsm;rS wifjyawmif;cHvmaom &du©mawmif;cHvTmrsm; pHkvifygu wyfaxmuf trIwu JG ikd pf ma&; rS wyf&if;trdeUf ? wef;pDZ,m;wdUk jzihf wdu k q f ikd pf pfaq;í wyfaxmuf t&mcHAdkvf? wyfaxmufAdkvfBuD;wdkUrSwpfqihf ½Hk;wGif;pmtusOf;csKyfjzihf wyf&if;rSL;(odUk r[kw)f wyf&if;&Sd tqiht f jrihq f ;kH t&m&Sx d H wifjyxm;jcif; &S^d r&S/d ( q ) wyf&if;rSL;rS &du©mxkwfay;&eftwnfjyKygu wyfaxmufAdkvfBuD;rS &du©mxkwf,lcGihf trdefUtm; &du©mxkwf,lrnhfwyfcGJrsm; &du©mpwdk? &dyfomrsm;odkYajypmwpfapmifpD xkwaf y;Ny;D wyfaxmufXmewGif ½H;k vufct H jzpf wpfapmifxed ;f odr;f xm;jcif; &S^d r&S/d ( Z ) wyfcGJrsm;ESihf &dyfomwm0efcHwdkUrS &du©mrsm;vma&muf xkwf,l&mwGif pwdk&Sd &du©mxkwf,lcGihftrdefUESihf wyfcGJ? &dyfomrsm;rS ,laqmifvmaom &du©mxkwf,lcGihf trdeUf rsm;tm; wdu k q f ikd pf pfaq;Ny;D &dum© tao;pdwf xkwaf y;vTmwGif &dum© tr,frsm;ESifh ta&twGurf sm;tm; vnf;aumif;? vufc^H xkwaf y;ajypmrsm;wGif ajypmtrSw?f &ufp?JG &du©mtr,frsm;ESihf ta&twGuf rsm;tm; vnf;aumif;pepfwusa&;oGif;NyD; owfrw S t f a&twGuEf iS fh tav;csed rf sm;twdik ;f jynhjf ynh0f 0 xkwaf y;jcif; &S^d r&S/d ( ps ) &du©mxkwfay;NyD; &du©mtao;pdwfxkwfay;vTmay:wGif &dyfomwm0efcHrsm;ESihf wyfct JG oD;oD; rS wyfcw JG yfMuyfBu;D rsm;rS vufc&H &Sad Mumif;vufrw S af &;xd;k xm;jcif; &S^d r&S?d xkwaf y;ajypmü wyfaxmufAv kd Bf u;D rS vnfaumif;? vufcaH jypmwGif wyfcrJG LS ;rsm;ESifh &dyo f mwm0efcrH sm;rS vnf;aumif; vufrw S af &;xd;k xm;jcif; &S^d r&S/d ( n ) wyfcrJG sm;ESi&hf yd o f mrsm;rS &dum© xkw, f Nl y;D &dum© v,f*smpm&if;pmtkyw f iG f pm&if;a&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 55

work note 8-12-11.pmd

21/

( # ) wyfcGJrsm;taejzifh &du©mrsm;tm; ppfonfwpfOD;csif;odkU &du©mxkwfay;rI rSwfyHkwif pmtkyEf iS jhf ynhjf ynh0f 0 xkwaf y;jcif; &S^d r&S/d ( X ) &dum© pwdw k m0efcrH S &dum© rsm;xkwaf y;Ny;D ygu xkwaf y;ajypmygajypmtrSwEf iS hf &dum© rsm; tm; v,f*smpm&if;ESifh bif;uwfwGif oufqdkif&m&du©mtr,frsm;tvdkuf rSefuefpGm pm&if;avQmh a&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( ! ) wyfcw JG yfaxmufwyfMuyfBu;D onf &dum© rsm;xkw, f jl cif;? odak vSmifjcif;? xkwaf y;jcif; wdu Yk kd pm&if;Z,m;rsm;jyKpx k m;&SNd y;D &ufowåywfwpfywfvQif wpfBurd pf m;oH;k tiftm;ESihf csdefudkufjcif;udk jyKvkyfjcif; &Sd^r&Sd? vukef&ufwdkif;wGif wyfcGJwpfcGJvHk;\ &du©mpm; vcsKypf m&if;a&;qGNJ y;D &dum© ydpk m;^ vkpd m;udyk g wGucf suí f wyfcrJG LS ;xH wifjyjcif; &S^d r&S/d ( ¡ ) wyfcGJrsm;rS &du©mpm;vcsKyfpm&if;udk vpOfvqef; 1 &ufaeYta&muf wyf&if; t&mcHAv kd ½f ;kH odYk rysurf uGuaf y;ydjYk cif; &S^d r&S/d ( P ) wyfcGJrsm;rSay;ydkYxm;aom &du©mpm;vcsKyfpm&if;rsm;tm; wyf&if;t&mcHAdkvf½Hk;rS wyf&if;wef;pD Z,m;ESiw hf u kd q f ikd pf pfaq;Ny;D wyfaxmuf½;kH odYk qufvufay;ydjYk cif; &S^d r&S/d ( w ) wyf a xmuf X merS wyf a xmuf t rI w G J u d k i f p ma&;onf wyf & if ; t&mcH A d k v f ½ H k ; rS ay;ydkYvmaom wyfcGJrsm;\ &du©mpm;wef;pDtiftm;vcsKyfpm&if;ESifh wyfcGJtvdkuf xkw, f x l m;aom &dum© tiftm;wdt Yk m;EdiI ;f ,SOí f &dum© ydpk m;^vdpk m;rsm;tm;pdppfjcif; &S^d r&S/d a&SUwef;XmecsKyfwGif&du©m awmif;cHjcif;^xkwf,ljcif;^xkwfay;jcif; ( u ) a&SUwef;ppfqifa&;wm0efxrf;aqmifpOf e,fajra'oESihf ppfqifa&;tajctaetay: rlwnfí ppfaMumif;rsm;? wyfcrJG sm;? a&SUwef;pcef;rsm;twGu&f u d m© udk wpfywf wpfBurd f (odrYk [kw)f ESpyf wf wpfBurd (f odrk [kw)f wpfv wpfBurd f awmif;cHjcif;? xkw, f jl cif;rsm; aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( c ) a&SUwef;ppfqifa&;wm0efxrf;aqmifpOf wyfcf rJG sm;rS xkw, f rl nfh &dum© pm;tiftm;udk pm;oHk;rnfhvltiftm;? pm;oHk;rnfh&uf? ,cifv ydkpm;^vdkpm;rsm;jzifh a&SUwef;wyf&if; XmecsKyo f Ykd wifjyawmif;cHjcif;&S^d r&S/d ( * ) a&SUwef;wyf&if;XmecsKyftaejzifh wyfcGJrsm;rS wifjyvmaom pm;oHkrnfh&du©mpm; tiftm;udk pdppfNy;D wyf&if;wpf&if;vH;k twGuf pm;oH;k rnf&h u d m© pm;tiftm;udk xkw, f rl nfh a&SUwef;pkyHk &du©mpcef;rsm;tvdkuf jyKpkíppfqifa&;uGyfuJaom wdkif;ppfXmecsKyf^ a'ouGyfuJrIppfXmecsKyf^ ajcjrefwyfrXmecsKyf^ ppfqifa&;uGyfuJrIXmecsKyf rsm;odkY &dum© pm;oH;k rnf&h uf rwdik rf D 3 &uftvdw k iG f wifjyjcif;&S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 56 ( C ) oufqikd &f m ppfqifa&;uGyu f aJ om XmecsKyrf &S u d m© xkw, f cl iG t hf rde&Yf &Syd gu oufqikd &f m a&SUwef;&dum© pkypkH cef;rsm;rS ppfaMumif;^wyfc^JG a&SUwef;pcef;tvdu k f xkw, f cl iG t hf rdeYf ESit hf wl oufqikd &f ma&SUwef;&dum© pkyakH &;pcef;odUk &dum© xkw, f jl cif; &S^d r&S/d ( i ) oufqikd &f m a&SUwef;&dum© pkyakH &;pcef;rS &dum© rsm;tm; &dum© xkwaf y;ajypm wyfrawmf yHpk (H axmuf-4Bu;D )jzifh xkw, f Nl y;D vufcaH jypm 2 apmiftm;vufcx H m;jcif; &S^d r&Sd ( p ) ppfaMumif;^wyfc^JG a&SUwef;pcef;rsm;tvdu k f &dum© v,f*smrsm;wGif pm&if;a&;oGi;f Ny;D ppfonfrsm;odYk wyfp?k wyfpw d t f vdu k f xkwaf y;&ygrnf/ ( q ) vpOfvukeyf gu a&SUwef;&Sd ppfaMumif;^wyfc^JG a&SUwef;pcef;tvdu k f &dum© pm;wef;pD Z,m; vcsKyfESifhtwl &du©mxkwf,lajypm 1 apmifpDtm; aemufwef;XmecsKyfodkY ay;yd&Yk ygrnf/ a&SUwef;&dum© xkw, f rl &I w dS ikd ;f aemufwef;XmecsKyo f Ykd aMu;eef;jzifh BuKd wif ay;ydx Yk m;jcif; &S^d r&S/d ykdYaqmifa&;tzJGUtm;ppfaq;jcif; 22/ wyf&if;^wyfzGJUrsm;\ ydkYaqmifa&;tzGJUrsm;tm; ppfaq;&mwGif atmufazmfjyyg tcsufrsm; tm; vkyx f ;kH vkyef nf;ESit hf nD aqmif&u G x f m;&drS t I m; ppfaq;ygrnf ( u ) armfawmf,mOfrsm; aumif;rGerf ^I armif;ESiEf ikd rf t I ajctaetm; prf;oyfarmif;ESijf cif; jzifh ppfaq;oGm;ygrnf/ ( c ) wyfyidk , f mOfrsm; MucHh idk af &;aqmif&u G jf cif;ESiyhf wfoufí MucHh idk af &;vkyif ef;Bu;D rsm; jzpfaom umvydik ;f MucHh ikd af &;? rdik t f vdu k Mf ucHh ikd af &; aqmif&u G x f m;&drS ?I ,mOfarmif; MucHh ikd af &;rsm; taejzifh aeYpOfMuhHcdkifa&;? tywfpOfMuhHckdifa&;? vpOfMuhHcdkifa&; vkyfief;rsm; tm; wyfaxmufvufp(JG ydaYk qmifa&;)pmapmif aemufqufw(JG u)yg ñTeMf um;csurf sm;ESihf tnD aqmif&u G f xm;&drS t I ajctae? armfawmf,mOfMuchH ikd af &;vkyif ef;rsm;udk aeYpOf wyf&if; trdefYrsm;wGif tenf;qHk; 1 &uf BudKwifxkwfjyefNyD; aeYpOf? aeYwdkif; armfawmf,mOf MuchH ikd af &;tm;vH;k \ vkyif ef;&yfwpfcu k kd jyKvyk rf ?I ,mOfwpfp;D csi;f pDtwGuf MucHh ikd af &; vkyfief;&yfrsm;ygaom pmtkyf 1 tkyfpD xm;&dSNyD; ¤if;pmtkyfukd ,mOfarmif; trnf?

BuHUcdkifa&;vkyfief;&yfrsm;? jyKvkyfonfh&ufpGJwdkUudk azmfjyxm;&dSNyD; wm0efcHt&m&dSrS aeYpOfvufrSwfa&;xdk;xm;&dSrI tajctaeumvydkif; MuhHcdkifa&;wGif tywfpOf MucHh ikd af &;vkyif ef;rsm; vkyaf qmif&rnfjzpf&m MuchH ikd af &; vkyif ef;&yf 8 &yfjzifh tywfpOf wevFmaeYrS Mumoyaw;aeYtxd jyKvkyf&efESifh vpOfMuHhcdkifa&; vkyfief; 4 &yf (rdik t f vdu k Mf ucHh ikd af &;)udk wpfywfvQif aomMumaeYwidk ;f vkyaf qmifrt I ajctaewdUk tm; ppfaq;&ygrnf / ( * ) wyfydkifarmfawmf,mOfrsm;udk ppfaq;rItaejzifh vpOfppfaq;jcif;ESifh oHk;vwpfBudrf ppfaq;jcif;tm; wyfrSL;udk,fwkdif wyf&if;wGif wGJzufxm;aom ,mOfjyifppfonf vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 57

(C) (i)

(p) (q) (Z) ( ps )

work note 8-12-11.pmd

(n) (#) (X)

tultnDjzifh ppfaq;jcif;? ESpfywfvnf ppfaq;jcif;ESifhta&;ay:ppfaq;jcif;tm; oufqidk &f m vQy^f pufwyfzUJG rsm;rS ppfaq;jcif;wdt Yk m; ,mOfppfaq;jcif; owif;ydcYk suf (axmuf-62) yHpk jH zifh rSwyf w kH ifxm;&djS cif; &S^d r&S/d wyfyikd , f mOfrsm;ppfaq;onfh (axmuf-62) rsm;tm; pepfwusaemufq;kH tajctae ESit hf nD rSww f rf;wifxed ;f odr;f xm;jcif; &S^d r&S/d tcgtm;avsmpf mG xkwjf yefxm;aom armfawmf,mOfpnf;urf;rsm;? rD;ab;umuG,af &; trderYf sm;tm; armfawmf,mOft&m&drS S wpfvvQif tenf;qH;k 1 Burd f ,mOfarmif; wkt Yd m; zwfMum;&Si;f vif;jcif; &S^d r&S/d armfawmf,mOfrsm;wGif wyfrawmfrS jy|mef;todtrSwrf jyKaom trSww f q H yd ^f trSwf tom;rsm; a&;om;xm;jcif; &S^d r&S/d armfawmf,mOftrSwrf sm;ukd owfrw S x f m;aomt&G,t f pm;twkid ;f aq;tjzLa&mifjzifh a&;om;xm;jcif; &S^d r&S/d armf a wmf , mOf r sm;wG i f wyf z J G U tvk d u f w yf & rnf h trS w f t om;wH q d y f r sm;tm; twkid ;f txGmESiahf q;a&mif pepfwusa&;om;xm;jcif; &S^d r&S/d armfawmf,mOfrsm;ESifhywfoufaom atmufygpm&Gufpmwrf;rsm;tm; pepfwus xde;f odr;f xm;&drS I tajctaetm; ppfaq;ygrnf ( 1 ) axmuf-62 (,mOfppfaq;jcif;owif;ydcYk suf ) ( 2 ) axmuf-63 (,mOf&mZ0ifpmtky)f ( 3 ) axmuf-65 (,mOfrw S yf w kH ifpmtky)f ( 4 ) axmuf-66 (tydik ;f -10 trderYf sm;) ( 5 ) axmuf-75 (,mOftvky0f wå&m;jyvufrw S )f ( 6 ) axmuf-76 (armfawmf,mOfxcd u kd yf rkH w S w f rf;) ( 7 ) axmuf-43 (pufo;kH qDawmif;cHvmT ) ( 8 ) axmuf-45 (pufo;kH qDxw k af y;ajypmyHpk )H ( 9 ) axmuf-46 ("mwfqD? pufqD? acsmqDpm&if;) armfawmf,mOftvkyf0wå&m;jyvufrSwfudk wyfaxmufvufpGJ (ydkYaqmifa&;)pmapmif tydik ;f (1)? tcef;(6)? pmyd'k (f 2)ygñTeMf um;csurf sm;ESit hf nD a&;oGi;f rIjcif; &S^d r&S/d armfawmf,mOftydyk pön;f v,f*smpm&if;ESiahf jrjyif&pdS m&if;udu k n f rD I &S^d r&S/d armfawmf,mOf wpfpD;pDtwGuf atmufygtcsufrsm;ESifhywfoufí rSwfwrf;wif xm;&dSrIESifh tcsdefrSefaqmif&GufrItajctaetm; axmuf-62 ESifhwm,mvJvS,frI vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 58

(!)

(¡)

(P)

(w) (x) (')

rSww f rf;wdt Yk m; wdu k q f idk í f ppfaq;ygrnf( 1 ) wm,mvJvS,fjcif; / ( 2 ) tif*sipf ufqv D v J , S jf cif; / ( 3 ) wm,mavaygifcsed f ppfaq;jcif; / ( 4 ) *D,mpufqv D v J , S jf cif; / ( 5 ) bu¬&D ppfaq;jcif; / ,mOfarmif;rsm;tm; ,mOfarmif;vkdifpifxkwfay;rI? vkdifpifwGif armfawmf,mOft&m&Sd ukd,fwkdif vufrSwfa&;xkd;xm;&dSrI? ,mOfarmif;rsm;tm; vdkifpifxkwfay;&eftwGuf wyfaxmufvufp(JG ydaYk qmifa&;)pmapmif aemufqufw(JG n) (wyfrawmfypkH H rw,-7 ) ygtwdik ;f armfawmf,mOft&m&Su d , dk w f idk f prf;oyfppfaq;Ny;D rS vkid pf ifxw k af y;jcif; &S^d r&S/d ,mOfarmif;rsm;onf armfawmf,mOfarmif;onfhtcg atmufyg pm&Gufpmwrf;rsm; wpfygwnf;,laqmifjcif; &S^d r&Sd ppfaq;ygrnf( 1 ) ,mOfarmif;vkid pf if / ( 2 ) tvky0f wå&m;jyvufrw S /f (t&m&Sd odrYk [kwf oufwrf;&ift h Muyfvufrw S f a&;xd;k &rnf)/ ( 3 ) ,mOfwu dk cf u dk rf t I pD&ifcpH m / ( 4 ) ,mOfarmif;rsm;twGuf wnfNrt J rde(Yf rdwLå ) / ( 5 ) ,mOf&mZ0ifpmtky(f axmuf-63) / ( 6 ) ppfonfppd pfa&;vufrw S (f a&; -100) / armfawmf,mOf? pwkdcef;ESifh tvkyf&kHwkdYukd rD;ab;vkHNcKHa&;twGuf rD;ab;umuG,fa&; trdex Yf w k jf yefxm;rItajctae? rD;ab; umuG,af &; trdeo Yf nf (Burma Army Administrative Instruction No I Part VIII) ygtcsufrsm; yg0ifrItajctae? ,mOfwpfpD; csi;f pD twGuf xkwaf y;xm;onfh wpfyikd 0hf ifr;D owfu&d , d m wpfcpk D xm;&drS &I ^dS r&S?d rD;owf ud&, d mrsm;tm; t"duusaomae&mrsm;wGix f m;&drS ?I rD;ab;umuG,af &; trderYf sm;tm; armfawmf,mOft&m&dSrS oHk;vwpfBudrf tqifhtwef;tm;vHk;tm; wef;pDcsdefwGif zwfMum;&Si;f vif;rIEiS rhf w S yf w kH ifxm;&drS w I Ykd &S^d r&S/d rD;ab;umuG,af &;twGuf rD;owfypön;f pkv H ifpmG xm;&drS &I ^dS r&S/d tqift h wef;(4) owfrw S x f m;aom,mOfrsm;ukd ñTeMf um;csurf sm;ESit hf nD aqmif&u G f xm;&drS &I ^dS r&S/d armfawmf,mOfwyfpkwnfNrJtrdefY a&;om;xkwfjyefxm;rIESifh armfawmf,mOfwyfpk&Sd vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 59

work note 8-12-11.pmd

23/

tqift h wef;tm;vk;H rS zwf½NI y;D aMumif; vufrw S f a&;xk;d xm;&djS cif; &S^d r&S/d ( " ) ysupf ;D aeaom ,mOftajctaeod&EdS ikd &f ef wyf&if;&Sad rmfawmf,mOfrsm;tm; tkypf t k vdu k f (1^4 wef)? (3^4wef)? (3 wef)? (5 wef)? &Sd&if;? armif;Edkif? rarmif;Edkif pm&if; jyKvyk x f m;rI&^Sd r&dS / ( e ) wyfydkif,mOfrsm;twGuf ,mOfjyifoHk;pufud&d,mypönf;rsm;? ,mOfarmif;pufjyif vufo;kH ud&, d mwefqmyvmrsm; jynfph pkH mG xm;&Srd &I ^Sd r&d/S ( y ) armfawmf,mOftydyk pön;f rsm;tm ypön;f wifpifay:wGif ypön;f trsK;d tpm;tvdu k f pepf wusxm;&SNd y;D bif;uwfrsm;pepfwuscsw d q f x JG m;jcif; &S^d r&S/d tkyfcsKyfrI,mOfrsm;ESifh pufbD;rsm; yxrtBudrf awmif;cHjcif;? xkwf,ljcif;? xkwfay;jcif; ( u ) wyf&if;&Sd tkyfcsKyfrI,mOfrsm;tm; yxrtBudrf awmif;cHjcif;tm; oufqdkif&mwdkif; ppfXmecsKyfrSwqifh ppfaxmufcsKyf½Hk;odkY wifjyawmif;cHNyD;ppfaxmufcsKyf½Hk;ESifh ppfvufeufypönf;ñTefMum;a&;rSL;½Hk;wdkY\ xkwf,lcGifhtrdefYrsm;? oufqdkif&m,mOf odkavSmifa&;wyfrS armfawmf,mOfxkwfay;ajypm(euf-202)? ,mOf ud&d,mxkwfay; ajypm(euf-226)ESifhtwl xkwf,l&ef taMumif;Mum;pmwdkY&&Sdygu atmufygpm&Guf pmwrf;rsm;ESit hf wl oGm;a&mufxw k , f &l ygrnf( 1 ) ppfaxmufcsKy½f ;kH ESihf ppfvufeufypön;f ñTeMf um;a&;rSL;½H;k wd\ Yk xkw, f cl iG t hf rdeYf wpf apmifp/D ( 2 ) oufqdkif&m,mOfodkavSmifa&;wyf\ trSwf(4) xkwfay;ajypmrsm;ESifh taMumif;Mum;pm/ ( 3 ) wyf&if;rS xkw, f &l ef ud, k pf m;vS,v f pJT m/ ( 4 ) t&m&Spd pd pfa&;vufrw S /f ( 5 ) vrf;c&D;vHNk cKH rt I wGuf vHak vmufaomtapmift h a&Smufyg&Sad Mumif;axmufccH su/f ( c ) oufqikd &f m,mOfoakd vSmifa&;wyfrS atmufygpm&Guf pmwrf;ESihf ypön;f rsm;udk jynfph rkH &I ^dS r&Sd pdppfxw k , f &l ygrnf( 1 ) ,mOf&mZ0ifrw S w f rf;pmtky(f axmuf-63) 1 tkypf /D ( 2 ) 0efwif,mOfppfaq;jcif;yHpk (H vQy^f puf-8) 1 apmifp/D ( 3 ) armfawmf,mOfxw k af y;ajypm(euf-202) 1 apmifp/D ( 4 ) ,mOfo;kH ud&, d mwefqmyvm (euf-226) 1 apmifp/D ( * ) armfawmf,mOfrsm;xkw, f Nl y;D onfEiS hf wpfNyKd ief uf 24 em&DtwGi;f armfawmf,mOfrsm; jzpfpOfjyefwrf; (axmuf-66)rsm;jyKpí k oufqikd &f mwdik ;f ppfXmecsKyo f Ykd vdyrf Nl y;D oufqikd &f m vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 60

24/

vQypf pfEiS phf ufrt I if*sief , D mwyfEiS hf axmufyEhH iS yhf aYkd qmifa&;wyfrsm;odYk rdwLå 1 apmifpD ay;ydjYk cif; &S^d r&S/d ( C ) vufcH&&Sdaom armfawmf,mOfESifh pufbD;rsm;udk BuD;Muyf ypönf;v,f*smpm&if; wGifvnf;aumif;? ,mOfoHk;ud&d,m wefqmyvmrsm;udk tjcm;ypönf;rsm; v,f*sm pm&if;wGif vnf;aumif; pm&if;a&;oGi;f Ny;D aemuf ydaYk qmifa&;tzGUJ odYk ,mOfrw S w f rf; pmtkyEf iS hf ,mOfppfaq;jcif;tpD&ifcpH m rsm;ESit hf wl vufc^H xkwaf y;ajypm(axmuf4BuD;)jzifh xkwfay;NyD; wyfwGif;jzefYcGJyHkZ,m;? axmuf-15(n)wGif pm&if;a&;oGif;jcif; &S^d r&S/d ( i ) ydaYk qmifa&;tzGUJ onf armfawmf,mOfEiS phf ufb;D rsm;udk armfawmf,mOfrw S yf w kH ifpmtkyf (axmuf-65)wGif pm&if;a&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( p ) xkwf,l&&Sdvmaom armfawmf,mOfrsm;\ tajctaetm; oufqdkif&mvQyfppfESifh pufrt I if*sief , D mwyfwiG f ,mOfEiS t hf wl xkwaf y;vdu k o f nfh pm&Gupf mwrf;rsm; ESit hf wl yxrtBurd pf pfaq;rIjyKvyk í f tcsut f vuftm;vH;k udk (axmuf-62)wGif rSww f rf;wif xm;jcif; &S^d r&S?d oufqikd &f m vQypf pfEiS phf ufrt I if*sief , D mwyf\ wyfa&muf 0efwif,mOf ppfaq;jcif;yHpk (H vQy^f puf-8)tm; rSww f rf;xm;&Sjd cif; &S^d r&S/d ( q ) ,mOfwpfp;D csi;f pDtm; ydaYk qmifa&;tzGU&J dS ,mOftvdu k f wm0efay;tyfrnfh ,mOfarmif; ppfonfwpfOD;csif;pDodkY wpfOD;csif;vufcH^xkwfay;rSwfyHkwifjzifh xkwfay;jcif;&dS^r&dS/ 4if;rSwyf w kH ifpmtkyw f iG f ,mOfarmif;ppfonfrsm; ud, k w f ikd v f ufrw S af &;xd;k xkwf ,lxm; jcif;&S^d r&S/d wyfwGif;jyifqifjcif;/ atmufygtwdkif;aqmif&Gufjcif; &Sd^r&Sd ppfaq;&ygrnf ( u ) wGzJ uf,mOfjyifrsm;onf vpOfppfaq;onft h cgjzpfap? vQypf ufppfaq;a&;tzGUJ rS ppfaq; Ny;D onft h cgjzpfap? wyfwiG ;f jyiftqift h xdom jyifqif&efvt kd yfonf, h mOfEiS hf ,mOf ypön;f ud&, d mrsm;tm; yxrtqifjh yifqifjcif;udk aqmif&u G af y;&rnfjzpf&m wyfwiG ;f jyifqifrv I yk if ef;pnf;rsO;f ygowfrw S cf surf sm;ESit hf nDaqmif&u G jf cif; &S^d r&S-d ( c ) jyifqifrv I yk if ef;rsm;udk wyfaxmufXme\pDrcH efcY rJG jI zifh aqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ( * ) jyifqifrv I yk if ef;rsm;aqmif&u G &f mwGif vG,u f rl &I NdS y;D pm&if;tif;xde;f odr;f &mwGif pepf wus&adS p&efatmufygpm&Gupf mwrf;rsm;udk toH;k jyKjcif; &S^d r&Sd ( 1 ) wyf&if;tvky½f akH wmif;cHvmT (axmuf-154)/ ( 2 ) tvky½f rkH w S yf w kH ifpmtky(f axmuf-155)/ ( 3 ) vufc^H xkwaf y;^oH;k ukeaf jypm(axmuf-4Bu;D )/ rSwfcsuf / wyfwGif;,mOfjyifonf yxrtqifhjyifqifjcif;( First Echelon Repair) jzpfaompufnjd§ cif;? tao;tzGjJ yifqifjcif;?vG,u f al om tpdwt f ydik ;f rsm;udk vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 61

(C )

(i)

(p)

(q ) (Z) ( ps ) (n )

work note 8-12-11.pmd

(#)

(X)

vJv, S w f yfqifjcif;? vkyif ef;yrmPrBu;D rm;aom jyifqifrv I yk if ef; rsm;udk yxrtqifhjyifqifjcif;tjzpf owfrSwfygonf/ rdrdwyf&Sd tydkypönf;rsm;? vufo;kH ud&, d mrsm;jzifjh zpfap? wGzJ ufay;xm;aom vQypf pfEiS phf ufrt I if*sif eD,mwyfz0YJG if ynmonfrsm;jzifh jzpfapjyifqifrI rsm;udk aqmif&u G Ef ikd af om vkyif ef;f rsm;jzpfygonf/ ,mOfrsm;jyifqif&efvdktyfygu 'kt&mcHAdkvf(armfawmf,mOf)onf wyf&if;tvkyf½kH awmif;cHvmT (axmuf-154)ykpH H 2 apmifukd vdt k yfovdk jznfph u G Nf y;D awmif;cHoal e&mwGif rdru d , kd w f idk f vufrw S af &;xd;k í jyifqifciG jhf yKoal e&mwGif wyfaxmufAv kd Bf u;D \ jyifqifciG hf jyKaMumif; xyfqifhvufrSwfa&;xdk;vsuf jyifqifrnfh,mOfESifhtwl wyfwGif;,mOfjyif tzGUJ odUk tyfEjHS cif; &S^d r&S/d wyfwiG ;f ,mOfjyiftzGUJ wm0efco H nf wyf&if;tvky½f aHk wmif;cHvmT (axmuf-154) rsm;ESihf twl vma&muftyfEv HS maom ,mOf^,mOfypön;f udk t0ifppfaq;Ny;D aemuf tvky½f Hk rSwyf w Hk if (axmuf-155)wGiv f t kd yfonfrsm;udk jznfph u G af &;oGi;f jcif; &S^d r&S/d jyifqif&mwGif vdt k yfrnht f ydyk pön;f rsm;udk wyfaxmufXmerS vufc^H xkwaf y;ajypm (axmuf-4Bu;D ) 2 apmifEiS v hf ufrw S af &;xd;k xkw, f &l rnf/ ajypmay:wGif wyfaxmuf Adv k Bf u;D rS xyfqifh vufrw S af &;xd;k jcif; &S^d r&S/d tvkyf½kHrSwfykHwif (axmuf-155)wGif tydkypönf;xkwfajypmtrSwfESifh&ufpGJrsm;udk a&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d xkw, f al omtydyk pön;f rsm;twGuf ypön;f ta[mif;rsm;udk wyfaxmufXmeodYk pepfwus jyefvnftyfEjHS cif; &S^d r&S/d ,mOfrsm;udjk yifqifNy;D aemuf prf;oyfjcif;? txGupf pfaq;jcif;wdu Yk Ukd jyKvyk í f tok;H jyK Edik o f nfh tajctae&Srd o S m jyefvnfxw k af y;jcif; &S^d r&S/d ,mOfjyiftzGUJ acgif;aqmifonf wyf&if;tvky½f aHk wmif;cHvmT (axmuf-154) 2 apmif wGif jyifqifNy;D aMumif; vufrw S af &;xd;k xm;jcif; &S^d r&S/d 4if;aemufyaYkd qmifa&;tzGUJ ud, k pf m;vS,t f m; jyifqifNy;D ,mOfrsm;udk aumif;rGepf mG vufcH &&Sad Mumif; wyf&if;tvky½f aHk wmif;cHvmT (axmuf-154) 2 apmifwiG f vufrw S af &;xd;k apvsuf wyf&if;tvkyf½kHawmif;cHvTm(axmuf-154) 1 apmifESifhtwl jyefvnfxkwf ay;jcif; &S^d r&S/d tvky½f rHk w S yf w Hk if(axmuf-155)wGif ,mOfrsm;udk jyefvnfxw k af y;vdu k af om &ufpu JG kd a&;oGi;f í rdrv d ufcH wyf&if;tvky½f aHk wmif;cHvmT (axmuf-154) 1 apmifukd 4if;,mOf twGuf tydyk pön;f xkw, f al jypmESit hf wl zdik w f í JG odr;f qnf;xm;jcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 62 25/ d yf&if;^wyfzUJG &S, d mOfrsm;tm;wGzJ uf e,fajrcHvQy^f pufwyfrsm;ESiq hf ufo, G jf yifqifjcif;/ rdrw ,mOfjyif jzifh jyifqifEikd rf t I qifx h uf ausmv f eG f aomjyifqifrrI sm;twGuo f ufqikd &f me,fajrcH vQypf ufwyf rsm;ESihf qufo, G af qmif&u G f &mwGif atmufygtwdik ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ( u ) oufqdkif&mvQyf^pufwyfodkYvdyfrlonfh,mOfppfaq;jyifqifcGifhn§dEdIif;taMumif;Mum; onfh tay:pm(rdwLå ud-k ppfaxmufcsKy½f ;kH ?vQypf pfEiS phf ufrI tif*sief , D mñTeMf um;a&;rSL;½H;k ? wdik ;f ppfXmecsKy?f e,fvn S phf m&if;ppf½;kH )?(vQy^f puf)wyfoYkd (ppfaq;^jyifqif)cGiahf wmif;cHvmT (vQypf uf-1) 3 apmif (rdrjd yifqifvakd omtcsurf sm;udk jynfph pkH mG a&;oGi;f azmfjyvsu)f vQy^f puf wyfoaYkd y;ydx Yk m;jcif; &S^d r&S/d ( c ) vQy^f pufwyfrS tvky½f \ kH jyifqifay;Edik rf I tajctaeay:rlwnfNy;D oufqikd &f mwyfoYkd ,mOfvma&muftyfESH&ef taMumif;Mum; pmudk ypönf;ydkY&eftaMumif;Mum;pm(vQyf^ puf-3) 1 apmifEiS t hf wl ay;ydjYk cif; &S^d r&S/d ( * ) vQy^f pufwyfrS taMumif;Mum;pm&&So d nfEiS hf owfrw S &f uftwGi;f ,mOf&mZ0ifpmtky?f tvkyf½kHrSjyefvnfay;ykdYonfh vQyf^puf wyfodkY(ppfaq;^jyifqif)cGifh awmif;cHvTm (vQy^f puf-1) 1 apmif? aemufq;Hk tBurd pf pfaq;xm;aom ,mOfppfaq;csuf (vQy^f puf-8)? uk, d pf m;vS,v f pJT mwkEYd iS t hf wl ,mOftm;ay;ykt Yd yfEaHS &; aqmif½u G jf cif;&S^d r&S/d ( C ) jyifqifNyD;,mOftm; vQyfppfESifhpufrItif*sifeD,mwyfrS ypönf;vma&mufxkwf,l&ef taMumif;Mum;pm(vQy^f puf-4)ay;ykv Yd mygu t&m&Spd pd pfa&;vufrw S ?f wyfu, dk pf m; vS,fvTJpm? (vQyf^puf-1)vufcHwkdYESifhtwl ,mOftm;jyefvnfoGm;a&muf xkwf,l xm;jcif; &S^d r&S/d ,mOfwdkufcdkufrI jzpfyGm;vQif aqmif&Guf&efenf;vrf;rsm; 26/ ( u ) ,mOfarmif;olwikd ;f onf ppf,mOfrsm;udk tvky0f wå&m;ESihf armif;ESio f mG ;vmaom tcg armfawmf,mOfwu kd cf u kd rf I tpD&ifcpH myHpk (H axmuf-76)tm; tNr, J al qmifomG ;jcif; &S^d r&S/d ( c ) ,mOfwdkufcdkufrIjzpfyGm;aomtcg rnfuJhodkYaqmif&Guf&rnfudk ,mOfarmif;oltm;vHk; wwfuRr;f atmif oifMum;ydcYk sjcif; &S^d r&S/d ( * ) wdkufcdkufrIjzpfyGm;aomae&mü ,mOfarmif;onf armfawmf,mOfwdkufrItpD&ifcHpmyHkpH (axmuf-76)tm; jynfph pkH mG a&;rSwjf cif; &S^d r&S/d ( C ) rdrw d yfoaYkd &muf&o dS nft h cg ,mOfarmif;ol\ xGuq f ckd suu f kd pmjzifah &;om;í vufrw S f a&;xd;k Ny;D armfawmf,mOft&m&St d m; ay;tyfjcif; &S^d r&S/d ( i ) wyf&if;rS ,mOfwdkufcdkufrItpD&ifcHpmyHkpHESifh yHkMurf;rsm;udk pdppfMunfh½Ijcif;? ppfbuf oufaorsm; ppfaq;jcif;rsm; jyKvkyfNyD; ,mOfarmif;ü tjypf&Sdonf^r&Sdonfudk pHkprf; vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 63 ppfaq;í tjypf&o dS nf[, k q l ygu vdt k yfovdt k a&;,ljcif; &S^d r&S/d ( p ) oufqdkif&mwdkif;ppfXmecsKyfodkY 48 em&DtwGif; ,mOfwdkufckdufrItpD&ifcHpmyHkpHudk tpD&ifcpH mESiw hf uG ay;ydjYk cif; &S^d r&S/d ( q ) ppf,mOfwkdufckdufwdrf;arSmufrItwGuf ckH½kH;zJGUpnf;ppfaq;í oufqkdif&mb@ma&; vkyfykdifcGifh&Sdolu wm0ef&Sdolukdwm0ef&Sdonfhtavsmuf ay;avsmfjcif; &Sd^r&Sd/ (,mOf ysupf ;D rItwGuf wefb;dk ay;avsm&f ef oufqidk &f mvQy^f pufwyfzUGJ ESihf ñ§Ed idI ;f aqmif½u G &f ef jzpfNy;D ysupf ;D rIwefb;dk owfrw S cf su(f vQy^f puf-37)ygtwkid ;f ay;avsm&f rnfjzpfygonf) ( Z ) ysupf ;D oGm;aom,mOftm;oufqidk &f mvQypf pfEiS phf ufrt I if*sief , D mwyfoYdk qufo, G í f jyifqifaqmif½u G jf cif;vkyif ef;pOftwkid ;f qufvufaqmif½u G jf cif; &S^d r&S/d a'oEÅ&jyifr&armfawmf,mOfrsm;jyefvnftyfESHjcif;^tpm;xdk;jyefvnfawmif;cHjcif; / 27/ ,mOfrsm;csdKU,Gif;oGm;aomtcg 'kwd,tqifhtxdjyifqifykdifcGifh&Sdaom oufqkdif&mvQyfppfESifh tif*sief , D mwyfoYdk ay;ykjYd yifqifap&rnf/ tu,fía'oEÅ&jyifqifr&ygu atmufygtwkid ;f aqmif½u G jf cif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf( u ) oufqidk &f m vQypf pfEiS t hf if*sief , D mwyfrS a'oEÅ&jyifqifr& tvky½f t Hk pD&ifccH suEf iS hf ppfaq;y,fzsujf cif;vufrw S f (wyfrawmfypHk H vQy^f puf-2) 3 apmiftm; &,ljcif;/ ( c ) a'oEÅ&jyifqifr& tvky½f t Hk pD&ifccH suEf iS hf ppfaq;y,fzsujf cif;vufrw S f (wyfrawmf ykHpH vQyf^puf-2) 1 apmifESifhyl;wJGí oufqkdif&mwkdif;ppfXmecsKyf (ppfaxmufXme) rSwpfqifh ppfaxmufcsKy½f ;Hk okYd jyefvnftyfEcHS iG w hf ifjyjcif;/ ( * ) ppfaxmufcsKy½f ;Hk ESihf ppfvufeufypön;f ñTeMf um;a&;rSL;½k;H wk\ Yd jyefvnftyfEcHS iG t hf rdeYf &&Sdygu atmufygpm½Gufpmwrf;rsm;ESifhtwl oufqkdif&m,mOfokdavSmifa&;wyfokdY oGm;a&muftyfE&HS ygrnf( 1 ) t&m&Sd ukd,fpm;vS,fvTJpm / ( 2 ) wyfrawmfypHk (H axmuf-4 Bu;D )ajypm 6 apmif / ( 3 ) ,mOfrw S w f rf;pmtky?f wyfrawmfypHk (H axmuf-63) / ( 4 ) tvky½f t Hk pD&ifccH suEf iS hf ppfaq;y,fzsujf cif;vufrw S f (wyfrawmfypHk H vQy^f puf-2)/ ( 5 ) &ufaygif; 90 xufrMumaom 0efwif,mOfppfaq;jcif;tpD,mOfcpH m (wyfrawmf ykHpH vQyf^puf-8)? okdYr[kwf armfawmfqkdifu,fppfaq;jcif;tpD&ifcHpm (wyfrawmfypHk H vQy^f puf-9)/ ( rSwfcsuf/ ppfaq;jcif;tpD&ifcpH monf &ufaygif; 90 xufMumjrifah evQif xyfrH ppfaq;jcif;jyKvyk &f rnf/ ) vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 64

28/

( 6 ) ,mOfxkwf,lpOfu&&Sdaom ,mOfokH;ud&d,mwefqmyvmESifhtwl ( VTE ) xkwfay; abmufcsm / ( 7 ) ,mOfypönf;rsm;avsmhenf;aevQif qkdif&mtmPmykdifu trdefYcsrSwfNyD;aom aysmufq;Hk rItpD&ifcpH m / ( C ) ,mOfrsm;tyfESHNyD;ygu 24 em&DtwGif; armfawmf,mOfjzpfpOfjyefwrf; wyfrawmfykHpH (axmuf-66)ukd xkwjf yef&rnf/ ( i ) armfawmf,mOftyfESHajypm(wyfrawmfykHpH axmuf-4 BuD;) 3 apmifwGif oufqkdif&m e,fvSnfhpm&if;ppf½kH;okdYay;ykdY&ef ajypm 1 apmif? tpm;xkd;jyefvnfawmif;cH&ef ( For Demand ) ajypm 1 apmif? wyf&if;½kH;vufcH ajypm 1 apmif &,l&ygrnf/ ( p ) armfawmf,mOftyfESHajypm(wyfrawmfykHpH axmuf-4 BuD;)wyf&if;½kH;vufcHjzifh taxGaxGypön;f pm&if;v,f*sm? axmuf-15(p)wGif pm&if;avsm&h ygrnf/ ( q ) tyfESHxm;aom armfawmf,mOfrsm;tm; atmufygpm&Gufpmwrf;rsm;ESifh oufqdkif&m wdik ;f ppfXmecsKy(f ppfaxmufXme)rSwpfqifh ppfaxmufcsKy½f ;Hk odYk wifjyawmif;cH&rnf( 1 )armfawmf,mOftyfESHajypm(wyfrawmfykHpH axmuf-4 BuD;) ( For Demand) ( 2 )a'oEÅ&jyifqifr& tvky½f t Hk pD&ifccH suEf iS hf ppfaq;y,fzsujf cif;vufrw S f (wyfrawmfypHk H vQy^f puf-2) 1 apmif/ ( 3 )ypön;f awmif;yHpk (H axmuf-2) 4 apmif/ pufokH;qDodkavSmif½Hktm;ppfaq;jcif; / atmufygtwkdif; ppfaq;ygrnf( u ) ppfaxmufcsKyf½Hk;rS wyf&if;^wyfzGJUrsm;odkY pufqD? acsmqDrsm; &oifhEIef;xm;rsm;udk owfrSwfay;xm;onfhtwdkif; wdkif;ppfXmecsKyfrS wpfqifh vpOfxkwf,lcGifhjyKygonf/ pufq?D acsmqDrsm;udk xkw, f &l mwGif atmufygtwdik ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ppfaq; &ygrnf ( 1 ) oufqikd &f maxmufyahH &;wyfrpS ufq?D acsmqDxw k , f &l efpufq?D acsmqDawmif; cHvmT yHpk H (axmuf-43) 4 apmifjyKpNk y;D wyfaxmufAv kd Bf u;D rS vufrw S af &;xd;k í xkw, f jl cif;&S^d r&S/d ( 2 ) oufqikd &f m axmufyahH &;wyfrS pufo;kH qDrsm;udk tjynfx h w k , f Nl y;D acsmqDrsm;udk xkwfay;aompufoHk;qD\ 6 % wGufcsufí xkwf,ljcif;&Sd^r&Sd/ ( 3 ) pufqD^acsmqDrsm;xkwf,lNyD;aomtcg awmif;cHvTmyHkpHwGif oufqdkif&m axmufyHha&;wyfrS t&m&Sdu jznfhpGufNyD; wyf&if;vufcH 1 apmiftm; vufcH &,ljcif;&S^d r&S/d ( 4 ) pufq^D acsmqDrsm; wyf&if;odaYk &muf&ydS gu wyf&if;trdex Yf w k jf yefí zGUJ pnf;ay; vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 65

(c) (*) (C)

work note 8-12-11.pmd

(i)

xm;aomt&m&SOd ;D pD; zGiahf zmufppfaq;a&;bkwt f zGUJ jzifh zGiahf zmufppfaq;jcif; rsm;jyKvyk í f qDoakd vSmif½t kH wGi;f odx Yk nfo h iG ;f xde;f odr;f jcif;&S^d r&S/d ( 5 ) zGiafh zmufppfaq;a&;tzGUJ rSvnf; pufq^D acsmqDrsm;udk awmif;cHvmT yg twkid ;f jynfph rkH eS u f efr&I ^dS r&Sd pepfwusppd pfí pwdw k m0efcx H H vTaJ jymif;tyfEHS ay;&rnf/ zGiafh zmufppfaq;a&;tzGUJ onf zGiafh zmufppfaq;jcif; rSwyf w kH if pmtkyw f iG f ajrjyif vufusefta& twGuf? avsmhenf;^ysufpD; ta&twGuf? avsmhenf;^ ysupf ;D onhf ypön;f \tpd;k &wefb;kd ?avsmeh nf;^ ysupf ;D ypön;f \ jyifyaygufaps; wefb;kd (cefUrSe;f )wdUk udk jynhpf pkH mG a&;om;&rnf/ zGiafh zmuf ppfaq;a&; tpD&ifcpH m\ atmufwiG f ypön;f xkw, f v l monht f zGUJ \ vufrw S rf sm;? zGiafh zmuf ppfaq;a&; tzGUJ 0ifrsm;\ vufrw S f rsm;ESifh pufq^D acsmqD rsm;udk qufvufxed ;f odr;f &rnhf wm0efcw H Ukd \ vufrw S w f Ukd udk ab;csi;f ,SOw f í JG vufrw S af &;xd;k &rnf/ xdUk aemuf tpD&ifcHpmudk wyf^ XmecsKyf&Sd tqihftjrihfqHk; t&m&SdxH 24 em&DtwGif; wifjy&rnf/ xdt k &m&Su d avsmeh nf;^ ysupf ;D rIrsm;tay: oH;k oyfívdt k yfonhf trdeUf rsm; csrw S f &rnf/ ( 6 ) pufo;kH qDawmif;cHvmT (axmuf-43)ygtwdik ;f pufq^D acsmqD v,f*sm (axmuf15)ESihf pufq^D acsmqDpm&if;pmtky(f axmuf-46 )wdw Yk iG f pm&if; a&;oGi;f &ygrnf/ aeYpOfpufo;kH qDo;Hk pGrJ t I m; "mwfq?D pufq?D acsmqDxw k af y; yHpk (H axmuf-45)jzifh wpfaeYcsi;f pDtwGuf pm&if;jyKvyk x f m;jcif;&S^d r&S/d tiSm;,mOfrsm;twGuf tok;H jyKaom "mwfq?D pufqpD m&if;rsm;ukd oD;jcm;(axmuf-45) jzifh jyKpx k m;jcif;&S^d r&S/d ykv d QaH om "mwfqrD sm; tajctaeESiphf m&if;a&;oGi;f jcif;&S^d r&S/d "mwfqD? pufqD? acsmqDrsm; xkwfay;aompm&if;(axmuf-45)onf armfawmf,mOf tvky0f wå&m;jyvufrw S (f axmuf-75)ESihf uku d n f jD cif;&S^d r&S/d "mwfq?D pufq?D acsmqDrsm;ukd odak vSmif&mwGif atmufygtcsurf sm;ESit hf nD pepfwus xm;okx d ed ;f odr;f jcif;&S^d r&S-d ( 1) tjcm;taqmuftODESifhuGma0;aom ajrjyefYay:wGif oD;oefYtaqmuftODESifh xm;&rnf/ ( 2) oHrw H vif;Murf;cif;? oGyf odrYk [kwf tkwef &H u H mjzpf&rnf/ ( 3) av0ifavxGuaf umif;í at;aomae&mjzpf&rnf/ ( 4) "mwfq?D pufq?D acsmqDrsm; rysupf ;D ap&ef tvGeo f efpY ifatmif xm;&rnf/ ( 5) oJ? vTpmrIerYf sm;ESirhf a&m,Suaf p& / vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 66 ( p ) pufo;kH qDrsm;udk ajrjyifwiG f pky&kH mü trsK;d tpm;tvdu k f pkyx kH m;&rnf/ trsK;d tpm;wdik ;f \ trnf? trSwt f om;rsm;udk oHpnftem;wGiv f nf;aumif;? ab;wGiv f nf;aumif; a&;om;xm;&rnf/ ajrjyifwGifpkyHkygu 1 yHkvQifwefcsdef 250 xuf rydk& (*gvef 300 vQif 1 wef)? tyHBk u;D twGi;f wGif tyHu k av; 1 yHv k Qif 60 wefpcD í JG pky&kH efEiS hf tyHu k av; 1 yHEk iS hf 1 yHt k Mum; 10 ay cGmxm;jcif;&S^d r&S?d tyHBk u;D 1 yHEk iS hf 1 yHk tMum;onf udu k 5f 0 uGma0;jcif;&S^d r&S?d pkyakH omae&monf a&qif;aumif;í aygif;? jruf&iS ;f xm;jcif;&S^d r&S?d pkyakH e&m\ udu k f 50 tuGmta0; wGif rD;ab;owday; qdik ;f bkwrf sm;csw d x f m;jcif;&S^d r&S/d ( q ) "mwfqrD sm;ukd ,mOftvdu k f owfrw S x f m;aomta&twGux f uf ykrd o dk ;Hk pJrG I tajctae ESihf t&efpufo;kH qDrsm; xm;&dyS gu vJv, S o f ;kH pGjJ cif;&S^d r&S/d ( Z ) ,mOftrsKd ;tpm;tvku d f owfrw S x f m;aom "mwfqED eI ;f xm;twkid ;f ok;H pJjG cif;&S^d r&S/d ( ps ) ,mOfrok;H pJ&G aomaeY (Dry Day)wGif "mwfq?D pufqo D ;Hk pJjG cif;&S^d r&S/d ( n ) pufo;kH qDxw k af y;&mwGif toH;k jyKaom *gvefcu G rf sm; rSeu f efr&I ^Sd r&dS / ( # ) pufo;kH qDrsm;udk *kad 'gifjzifh xm;&drS EI iS hf "mwfqw D idk (f yefU)jzifh xm;&djS cif;&S^d r&S/d ( X ) *smvDuyH ;Hk rsm;ukd "mwfqD 4 *gvHxnf&h ef owfrw S x f m;onft h wkid ;f vku d ef maqmif&u G f jcif;&S^d r&S/d ( ! ) rdrw d yfyikd , f mOfrsm;odYk pufo;kH qDxw k af y;&mwGif xkwaf y;olu axmuf-75 \ aumfvH (11)wGif xkwfay;onfh*gvH ta&twGuftm; a&;oGif;NyD; aumfvH(7) wGifvufrSwf a&;xd;k xmjcif; &S^d r&S/d ( ¡ ) pufo;kH qDtrsK;d tpm;vdu k f bif;uwfrsm;xm;&SNd y;D bif;uwfpm&if;&Sd ta&twGuEf iS hf ajrjyifvufuset f a&twGuf udu k n f rD I &S^d r&S/d ( P ) wm0ef&adS omt&m&Srd sm;rS vpOf odrYk [kwf tcgtm;avsmpf mG a&wGupf pfaq;jcif; &S^d r&S/d ( w ) qD*akd 'giftm; oGyq f ;l BuKd ;um&Hxm;jcif; &S^d r&S/d ( x ) "gwfq*D akd 'gifywfvnfwiG f rD;wm;vrf;rsm;azmufvyk x f m;jcif; &S^d r&S/d ( ' ) rD;BudKwifumuG,frI / ydkYaqmifa&;pmapmif tcef;(8)? tydk'f(2 ? 4)ygtwkdif; aqmif&u G x f m;jcif;&S^d r&Spd pfaq;&ygrnf( 1 ) ,mOfxm;odjk cif; / ,mOfrsm;udak &TUí vG,u f al tmiftNrx J m;&Sjd cif;&S^d r&S/d (rD;udpö ay:aygufygu tavmifoufomrnfah e&modaYk &TU,l? qJ, G El ikd &f rnf)/ ( 2 ) aq;vdyfaomufjcif; / armfawmf,mOf0if;twGif; aq;vdyfaomufjcif;udk Muyfwnf;pGmwm;jrpfxm;jcif;&Sd^r&Sd/(,mOfrsm;\ay 30 twGif; rnfolrQ aq;vdyfraomuf&/,mOfarmif;orm;onf ,mOfoGm;aepOf,mOfay:wGif aq;vdyrf aomuf&)/ vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 67 ( 3 ) tokH;r0ifaomypönf;rsm; / qDayaomt0wfprsm;? csnfaxG;rsm;udk ,mOf0if; ajray:ürxm;&? ¤if;wdkYtwGufxnfh&efykH;rsm;xm;&Sd&rnf/ tokH;vnf;jyK Mu&rnf/ ( 4 ) rD;owfud&d,mxm;&efae&m (uu) rD;owfud&d,mrsm;udk armfawmf,mOf0if; wpfckvkH;twGuf tokH;0if apEdik rf nft h csuu f saomae&mrsm; toD;oD;üxm;&Sjd cif;&S^d r&S/d ( cc) ,mOfbufqidk &f mtqift h wef;tm;vk;H wdo Yk nf rD;owfu&d , d m rsm;udk taqmuftODrsm;\ tjyifüomxm;jcif;&S^d r&S/d (,mOfxm;od&k m tcef;? tvky½f ?Hk pwdt k cef;rsm;\ twGi;f wGirf xm;&)/ ( ") rD;ab;BuKd wifumuG,af &;trde(Yf rD;owftrde)Yf / rD;ab;BudKwifumuG,fa&;trdefY rdwåL rsm;udk ,mOfxm;od&k mae&m? "mwfq?D pufq?D acsmqDrsm;xm;od&k m ae&mESihf tvky½f rHk sm; wGif jrifuiG ;f aumif;aomae&mrsm;ü csw d q f x GJ m;&SjdS cif;&S^d r&S/d ¤if;trdeu Yf o kd ;kH v wpfBurd ?f yxrywfwiG t f qift h wef;tm;vk;H wdt Yk m; wef;pDcsed üf &Si;f vif;em;vnfatmif zwfjyjcif; &S^d r&S/d &dyfomokH;rsKd;tm; ppfaq;jcif; pm;&dyfomrsm;ppfaq;jcif;/ atmufygtwdkif; ppfaq;&ygrnf 29/ ( u ) &dyfomtaqmuftODrsm;udk ñTefMum;csufowfrSwfcsufESifhtnD aumif;rGefpGm wnfaqmuf xm;jcif; &S^d r&SEd iS hf &dyo f mtrsK;d tpm;tvdu k t f &m&S^d ppfonftiftm;t& aexdik rf I vHak vmufjcif; &S^d r&S/d ( c ) vlraeonfh tdyaf qmifrsm;tm; oef&Y iS ;f a&;jyKvyk Nf y;D pepfwus xde;f odr;f xm;jcif; &d^S r&Sd / ( * ) &dyo f mrsm;wGif jr0wD? jrefrmhtoHEiS ½hf yk jf rifoMH um;? AD', D Mkd unf½h EI ikd af tmif? um&mtdak u oDqEkd ikd af tmif pDpOfay;rI&^Sd r&dS / ( C ) &dyo f mok;H rsK;d pvH;k wGif wpfO;D vQif aeYpOf&&So d nfh &dum© ? &dum© pkad iG 300 usy?f ukvm;yJb;dk aiG 47 usyf 80jym;? i½kwo f ;D ajcmufb;dk aiG 10usy?f eEGi;f rIeUf bk;d aiG 20jym;? pkpak ygif; 358 usyjf zifh aeUvnfpm? naepm vHak vmufpmG pm;oH;k Edik af &; pDraH qmif&u G af y;rI&^Sd r&dS / ( i ) &dyo f moH;k rsK;d pvH;k wGif atmufygrSwyf w kH ifpmtkyrf sm;udk owfrw S cf suEf iS t hf nD pepfwus rSww f rf; a&;om;xm;&SNd y;D tppfaq;cHEikd jf cif; &d^S r&dS ( 1 ) aeYpOf&aiG^oH;k aiGpmtky/f ( 2 ) aeYpOfaps;oH;k pm&if;pmtky/f ( 3 ) &dum© v,f*smpmtky/f ( 4 ) &dum© pm;wef;pDZ,m;pmtky/f vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 68

(p)

(q) (Z) ( ps ) (n) (#) (X) (!) (¡)

(P) (w) (x)

( 5 ) wyfyikd yf pön;f v,f*smpmtky/f ( 6 ) ppfwef;vsm;0ifypön;f v,f*smpmtky/f ( 7 ) &dyo f mydik yf pön;f pm&if;pmtky/f ( 8 ) &dyo f mtBujH yKcsupf mtky/f ( 9 ) wm0efrLS ;ppfaq;csurf w S w f rf;pmtky/f (10) t&m&Srd sm;ppfaq;csurf w S w f rf;pmtky/f (11) txuftBu;D tuJrsm;ppfaq;csurf w S w f rf;pmtky/f &dyo f mrsm;\ywf0ef;usiw f iG f tiftm; 100 vQif 4 {uEIe;f &dyo f mydik [ f if;oD;[if;&Guf pdu k yf sK;d jcif;? Muuf? 0uf? bJ? qdwf arG;jrLjcif;wdu Yk kd wyf&if;&efyakH iGrS rwnfaiGxw k , f l aqmif&Gufjcif;&Sd^r&Sd? t&m&Sd^ppfonfrsm;tm; aeYpOf&du©m pdkaiGESifhaygif;pyfí toD;t&Gu?f tom;auR; Edik af &; pDraH qmif&u G rf &I ^Sd r&dS / &dyo f mrsm;wGif <uuf? jcif? ,ifr&Sad pa&;ESihf trdu I u f si;f rsm; jyKvyk x f m;&daS &; pepfwus Muyfrwf pDpOf aqmif&u G rf &I ^Sd r&dS / &dyo f mrsm;wGiv f Qypf pfr;D ESiahf &vHak vmufpmG aqmif&u G af y;rI&^Sd r&dS / &dyo f mrsm;tvdu k af umfrwDrsm;zGUJ pnf;Ny;D tqif&h &Sd Sd aexdik pf m;aomufEikd af &; vdt k yfonf rsm; jznfq h nf;aqmif&u G f ay;rI&^Sd r&dS / pm;&dyo f mpnf;urf;? xrif;pm;opöm? aeYpOf0ifaiG^xGuaf iGZ,m;? wpfywfpmauR;arG;rnfh tpDtpOf Z,m;qdik ;f bkwrf sm;a&;qGx J m;jcif; &S^d r&S/d pm;&dyfomwGif aeYpOfcsufjyKwfauR;arG;rnfh [if;vsmtr,frsm;pm&if; (Daily Menu) ESiahf eYpOfpm;oH;k tiftm;pm&if;wdu Yk kd jrifomatmifa&;om;csw d q f x JG m;rI &S^d r&S/d eHeuf? aeYvnf vufbuf&nfwu kd af uR;rI&^dS r&S/d &dyo f mrsm;wGif vpOftxl;aeYvnfpm(Special Lunch) odrYk [kwf npmpm;yG(J Mess Night) jyKvyk af y;jcif;ESihf wyf&if;rSL;ESihf t&m&Srd sm;oGm;a&mufpm;oH;k rI&^Sd r&d/S ppfonfrsm; wyfaeaysmfa&;? wyfoHa,mZOfjzpfa&;wdkYtwGuf pm;&dyfomwGif aeYpOf pm;oH;k &rIonf ta&;ygaMumif;owdjyKí tm[m&jynf0h vHak vmufpmG pm;oH;k &atmif aeYpOftav;xm; aqmif&u G af y;rI&^Sd r&dS / &dyo f moH;k rsKd ;twGi;f ^tjyifoef&Y iS ;f a&;aqmif&u G x f m;jcif;&S^d r&S/d rD;ab;tEÅ&m,fumuG,af &;twGuf rD;csw d ?f rD;uyf? a&yH;k ? oJusi;f rsm;xm;jcif;&S^d r&S/d pm;zdkaqmifwGif csufjyKwfonhfppfonftm;vnf;aumif;? tpm;taomufESifh aomufo;kH a&wdt Yk m;vnf;aumif; aq;rSL;ESiafh q;vufaxmuft&mcHAv kd w f Ukd rS use;f rma&; ppfaq;í rSww f rf;xm;jcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 69 ( ' ) pm;<uif;^pm;usefrsm;ESihf trdIufrsm;pGefYypf&eftwGuf trdIufusif;aqmif&Gufxm;jcif; &S^d r&S/d ( " ) &dyo f mtwGuf wyfraS xmufyahH y;rI&^dS r&S/d (wyf&if;&efyakH iGEiS fh wdu k q f ikd pf pfaq;&ef/ ( e ) &dyo f m&Sd oH;k a&? csujf yKwaf &rsm;oefU&Si;f jcif;&S^d r&S/d ( y ) vlysK&d yd o f m&Sd a&uefrsm; a&ndr§ wufapa&; yHrk eS w f u kd cf Rwí f oef&Y iS ;f a&;jyKvyk x f m;jcif; &S^d r&S/d ( z ) ppfonftpm;cefU xrif;csu?f pm;yGx J ;dk rsm; cefUtyfxm;&Sí d csujf yKwrf aI qmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( A ) rD;zdak csmiftwGi;f pm;ukeyf pön;f rsm;ESifh pm;zdak qmifo;kH ypön;f ud&, d mrsm; odr;f qnf;&ef aMumiftrd (f odUk ) bD½x kd m;&Sjd cif;&S^d r&S/d ( b ) tMuyf?ppfonfpm;&dyfomwGif pBuFefvrf;t&Snfjzifh oD;jcm;rD;zdkaqmifaqmufvkyf xm;jcif;?tok;H jyKjcif;&S^d r&S/d ( r ) xrif;aygif;td;k rsm;jzihf csujf yKwEf ikd af &;aqmif&u G x f m;rI &S^d r&S/d ( , ) rD;zdrk sm;udk ajray:wGif zdck aemufqikd cf sujf yKwrf rI jyKvyk b f J tqif&h o dS nf(h tenf;qH;k 2 ay cef&Y o dS if)h tkwf odrYk [kwf opfom;cHak y:wGif pepfwuscsujf yKwjf cif; &S^d r&S/d ( & ) &dyo f mrsm;wGif &dum© pm;tiftm;ESi&hf u d m© xkw, f pl m;oH;k rI udu k n f jD cif; &S^d r&S/d ( v ) &dum© ydv k QrH &I ydS gu pepfwusbw k zf UJG pdppftoH;k csjcif; &S^d r&d/S ( 0 ) pm;&dyo f maumfrwDrsm;rS pm&if;&Si;f wrf;jyefvnfcsjy&Si;f vif;jcif; &S^d r&S/d ( o ) &dyo f mtvdu k x f w k , f &l &Sad om &dum© rsm;udk pepfwus xde;f odr;f xm;odjk cif; &S^d r&S/d ( [ ) pkaygif;&dyo f müppfonf wpfa,mufcsi;f pDtwGuf xkwaf y;xm;onfh xrif;pm; pwD;bef;? [if;&nfaomuf cGuf 1 vH;k ? pwD;ZGe;f ^cuf&if; 1 pHpk w D jYkd zifh oyf&yfpmG xrif;pm;aomuf Edik af &; pDpOfaqmif&u G af y;rI &d^S r&dS ppfaq;&ygrnf / ( V ) pm;&dyfomwGif wyfrawmfaqmifyk'frsm;? wdkufav,mOfyHkrsm;? &[wf,mOfyHkrsm;? wifu h m;yHrk sm;? rkid ;f ynmay;ydpk wmrsm;? ckct H m;usqif;rI ul;pufa&m*gynmay;ydpk wmrsm;? usef;rma&; ynmay;ydkpwmrsm;? wGJbufrpm;oHk;oifhonfhtpmtpmrsm;ydkpwmrsm; csw d q f x JG m;&Srd &I ^Sd r&dS ppfaq;&ygrnf/ ( t ) &dyfomrsm;wGif owif;pm? *sme,fESihf tjcm;pmapmifrsm; ydkpwmrsm; aqmif&Guf ay;xm;jcif; &S^d r&S/d ( - ) &dyfomoHk;rsKd;wGif &dyfomtvdkuf tqifhtwef;ESifhavsmfnDonfh &dyfomoHk;ypönf;rsm; toH;k jyK xm;jcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 70 ( - ) &dyo f mtoD;oD;wGif yef;tvSyifrsm;? t&dy&f avumyifrsm; pepfwuspu kd yf sK;d xm;jcif; &S^d r&S/d ( - ) wyf&if;odUk a&mufvmonhf wyfppfaq;a&;tzGUJ rsm;ESifh tjcm;aom {nho f nft&m&S^d t&mcHrsm; ntdyw f nf;cdak exdik &f mwGif &dyo f mütcef;tvGwrf sm;&Syd gu wnf;cdak p&ef ESihf oaE¨t&m&Sd^t&mcHrsm;rS ae&mz,f&Sm;í ajymif;a&TUaexdkifjcif;rsdK;rjyK&ef? oaE¨t&m&Sd^t&mcHrsm;udk &dyfomwGifxm;&Sdí{nhfonft&m&Sd^t&mcHrsm;tm; tjcm;oihaf vsmaf om ae&mwGiw f nf;cdk Ekid af &;aqmif&u G jf cif;&S^d r&S/d ( - ) &dyfomtdyfaqmiftwGif;^tjyifoefY&Sif;apa&; <uuf? jcif? ,ifr&dS apa&;ESifh trdIuf usi;f rsm; jyKvyk x f m;&daS &; pepfwus MuyfrwfppD Ofaqmif&u G rf &I ^Sd r&dS ppfaq;&ygrnf/ ( - ) &dyo f mtaqmuftODrsm;\ trd;k ^tum? tcif;rsm;ESihf jyLwif;wHcg;rsm;aumif;rGejf cif; &S^d r&S/d tdyaf qmifrsm;tm;ppfaq;jcif; / atmufygwyfaeaysm&f eftwGuf vdu 30/ k ef maqmif&u G f xm;jcif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf( u ) vlysKpd pfonftyd af qmifta&twGuEf iS phf pfonfta&twGuf vHak vmufrI trd;k ? tum Murf;cif;rsm; aumif;rGefrI av0if^avxGufaumif;rGefrI vQyfppfrD;acsmif;? rD;vHk;?

0g,mBuKd ;ESihf rD;cvkwrf sm; aumif;rGerf I &S^d r&S/d ( c ) ppfonftyd af qmiftwGi;f Z,m;um;csyrf sm;? ypön;f rsm;? wdu k af v,mOfyrkH sm;? &[wf,mOf yHrk sm;? wifu h m;yHrk sm;? rdik ;f ynmay;ydpk wmrsm;? use;f rma&;ynmay; ydpk wmrsm; csw d q f JG xm;rI&^Sd r&d/S ( * ) wyf&if;trde?Yf a'oEÅ&trdeEYf iS ñ hf eT Mf um;csurf sm;? wyf&if;ESiw hf yfcw JG m0efcsxm;rIZ,m;? &dyo f mtdyzf efapmifu h if;Z,m;rsm;? &dyo f moef&Y iS ;f a&; wm0efcsxm;rI &dyo f mñTeMf um; csurf sm;? &dyo f mtrnfpm&if;ESizhf UJG pnf;yHrk sm; aMumfjimoifyek ;f wGif uyfxm;jcif; &S^d r&S/d ( C ) ppfonftdyfaqmifjyifywGif qdkif;bkwf? wef;pDuGif;? tvHwdkif? abmfvDabmESifh ydu k af usmjf cif;? tm;upm;uGi;f ESihf tm;upm;ypön;f rsm; ? BuKd ;wufpif? &kyyf ykH pfrw S rf sm; &S^d r&S/d ( i ) ppfonftdyfaqmifrsm;wGif tdyfpif? zdeyfpif?ajctdwfvSef;wef;ESifhypönf;wifpifrsm; jyKvyk x f m;rI&^Sd r&d/S ( p ) vlysKdESifhtdrfaxmifonfZeD;r&Sdaom ppfonfrsm;tm;vHk; ppfonftdyfaqmiftwGif; aexdik jf cif; &S^d r&S/d ( q ) ppfonfrsm;twGuf zsm odrYk [kwf za,mif;ykq;kd ? tcif;pDpOfxm;ay;Ny;D jcifaxmif acgif;tH;k ? ud, k yf ikd af owåmrsm;&S^d r&S/d vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 71

( Z ) jcifaxmif? apmif? acgif;tHk;? acgif;tHk;pGyf? t0wftpm;rsm; pepfwusavQmfzGyfxm;&Sd jcif; &S^d r&S/d ( ps ) tdyaf qmifwiG f wm0efMuyfrsm; pepfwuswm0efcsxm;Ny;D wm0ef&o dS rl sm;u ppfaq;jcif; &S^d r&S/d ( n ) ppfonfrsm;onf ½Hk;csdeftwGif;ü tdyfaqmifudkpepfwuscif;usif;jyifqifxm;NyD; ½H;k csed jf yifywGif vGyv f yfaysm&f iG pf mG aeEdik af tmif aqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&S/d ( # ) tdyaf qmifrsm;wGif aomufa&? oH;k a&vHak vmufpmG &&Sad tmif aqmif&u G af y;rI&^Sd r&d/S ( X ) tdyfaqmiftm;vHk;wGiftdrfomESifh a&csKd;cef;rsm;udk pepfwusaumif;rGefatmif aqmif&u G x f m;rI &S^d r&S/d ( ! ) tdyaf qmifrsm;wGif jr0wD? jrefrmhtoHEiS ½hf yk jf rifoMH um;? AD', D Mkd unf½h EI ikd af tmif pDpOfay;rI &d^S r&d/S ( ¡ ) tdyaf qmifrsm;\ywfvnfwiG f oef&Y iS ;f oyf&yfNy;D yef;tvSyift&dy&f yifrsm;vSypGmjyKjyif aqmif&u G x f m;rI&^dS r&S/d ( P ) &dyfomtvdkuftqifhESifhavsmfnDonfh Indoor Game upm;p&mrsm; pDrHxm;&Sday;jcif; &Sd^r&SdESifh upm;jcif; &Sd^r&Sd/(Oyrm-ppfwk&if? usm;uGuf? Z,fawmufcHk? bdvd,ufcHk? yifaygif ponf) ( w ) &dyo f mrsm;wGif cE¨mud, k Bf uUH cdik af &;twGuf 'du k cf ?kH ESpw f ef;bm;? wpfwef;bm;? wif;bkwf ponfrsm; pDpOfxm;ay;jcif;ESit hf oH;k jyKupm;jcif;&S^d r&S/d ( x ) t&m&d&S yd o f mütqif&h &Sd aSd exdik Ef ikd af &;twGuf tcef;wdik ;f wGif ckwif 2 vH;k ? oifah wmfonfh t&G,ftpm;&dS bD'dk 2 vHk;? rSef 1 csyf? pm;yGJ 2 vHk;ESifhxdkifcHk 2 vHk;pDxm;&SdrI&dS^r&dS ppfaq;&rnf/ ( ' ) vlysKdESifh ZeD;r&Sdaomtdrfaxmifonf t&m&Sd? t&mcH^tMuyfBuD;rsm;tm;vHk; rdrdwdkY owfrw S &f yd o f mtdyaf qmifrsm;wGif aexdik jf cif; &S^d r&S/d ( " ) t&m&SEd iS hf t&mcH^tMuyfBu;D &dyo f mwGif &dyo f mwm0efct H Muyf^ppfonfrsm; wm0efay; tyfxm;jcif; &S^d r&S/d ( e ) ppfqifa&;? vHNk cKH a&;ESihf avhusiahf &;wm0efrsm;xrf;aqmif&ef c&D;oGm;a&muf&rnf qdyk gu ppfonfrsm;\ udk,fydkifaowåmrsm;ESifh aowåmtwGif;&Sd ypönf;rsm;tm; pm&if;jyKpkNyD; oufqikd &f m wyfct JG &mcHAv kd ?f wyfcv JG pmMuyf wdx Yk H pepfwustyfEjHS cif; &S^d r&S?d c&D;rS jyefvnfa&muf&ydS gu ud, k yf ikd af owåmrsm;ESihf ypön;f rsm;tm; tyfEpHS Ofpm&if;rsm;twdik ;f jynfph pkH mG vufc^H vTaJ jymif;,ljcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 72 tdraf xmifonfvikd ;f rsm;tm;ppfaq;jcif; 31/ atmufygtwdik ;f ppfaq;&ygrnf ( u ) tdraf xmifonfro d m;pkEiS hf aetdrcf ef;ta&twGuf vHak vmufrI &S^d r&SEd iS hf vkaH vmufrI r&Sad om aetdrcf ef;rsm;tm;pdppfí aqmufvyk cf iG &hf &Sad &; vkyx f ;kH vkyef nf;ESit hf nDwifjy awmif;cHomG ; Edik af &; ppfaq;&ygrnf/(trSew f u,fvu dk yf gaexdik Ef idk o f t l a&twGuu f kd omOD;pm;ay;wGucf su&f ef) ( c ) tdraf xmifonfvikd ;f cef;ae ppfonfrsm;\ ud, k yf ikd t f rSw?f tqif?h trnf ESiZhf eD;trnf yg&daS om qdik ;f bkwrf sm;tm; jynfph pHk mG tdrw f idk ;f ücsw d q f x JG m;&Srd &I ^Sd r&dS / ( * ) tdraf xmifonfvikd ;f rsm;ü pdu k yf sK;d jzpfxeG ;f Edik o f nfh &moDo;D ESyH ifrsm;? rD;zdak csmifo;kH [if;oD;? [if;&Gufrsm;udk tdrfwdkif;wGif 10 rsKd;? 10 abmif? pif 1 pif? ESpf&SnfoD;yif pm;yif 3 yifEiS hf oD;ESpH u kH kd wpfyikd w f pfEikd f pdu k yf sK;d xm;jcif;&S^d r&S/d ( C ) oD;ESrH sK;d aphrsm;tm; wyf&if;rS tcrJah 0iSay;rI &S^d r&S/d ( i ) wpfyikd w f pfEikd af rG;jrLa&;ud, k pf aD qmif&u G x f m;rI &S^d r&S/d ( p ) Muuf? 0uf? bJ? qdwaf rG;jrLa&;vkyu f ikd Ef ikd &f ef t&if;tES;D rwwfEikd o f rl sm;udk wyf&if;rS rwnfaiGrsm; twd;k rJx h w k af y;Edik rf &I ^Sd r&dS / ( q ) aomufa&? oH;k a&omru pdu k yf sKd ;a&yg&&Sí d vHak vmufpmG jzefaY 0ay;rI&I ^Sd r&dS / ( Z ) &&Sad oma&onf a&m*gyd;k rTm; uif;pifNy;D ? aemufusjd cif;ESihf te,ftESpu f if;Ny;D aomufa&? oH;k a& tjzpf trSew f u,ftoH;k jyKEikd jf cif; &S^d r&S/d ( ps ) tdraf xmifonfvikd ;f twGi;f vHNk cKH a&;rD;? tkycf sKyaf &;rD; vHak vmufpmG &&Sjd cif; &S^d r&S/d ( n ) tdraf xmifonfvikd ;f rsm;&Sd rD;BuKd ;? rD;cvkwrf sm; aumif;rGerf &I ^dS r&SEd iS hf vHNk cKH r&I ^dS r&S/d ( # ) ausmif;ae&rnfh t&G,fa&mufoluav;wdkif; ausmif;aeapa&;ESihfynmoifMum; vsu&f aSd om ausmif;om;^ausmif;olrsm;udk wyf&if;rSun l yD yhH ;kd ay;rI&^Sd r&dS ( X ) tdraf xmifonfvikd ;f rsm; oef&Y iS ;f oyf&yfr&I adS &;? pnf;urf;wus&adS &;wdu Yk kd wm0efrLS ;rS aeYpOf ppfaq;&efEiS fh qkay;? 'Pfay;pepfusio hf ;kH rI&^Sd r&dS / ( ! ) tdraf xmifonfvikd ;f cef;rsm;\ a&SU aemuf? 0J,mab;vrf;rsm; &moDra&G; aumif;rGepf mG oGm;vmEdik jf cif; &S^d r&S/d ( ¡ ) tdraf xmifonfvikd ;f rsm;twGi;f odYk ta&;ay:,mOfrsm; 0ifxu G o f mG ;vmEdik rf I &S^d r&S/d ( P ) tdrfaxmifonfvdkif;cef;rsm;tvdkuf pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;vkyfief;rS tydk0ifaiG&&SdrI rSww f rf;pmtkyw f iG f trSew f u,f&&So d nft h wdik ;f a&;om;jznfo h iG ;f jcif;&d^S r&dS / ( w ) wyf&if;½Hk;\ aexdkifcGihf&&Sdxm;aom rSDcdkolrsm;? tdrfazmfrsm;twGuf oufqkdif&mvdkif; tvdu k f rSwyf w kH ifvufrw S u f kd vuf0,fxm;&Sjd cif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 73

( x ) vdik ;f cef;rsm;twGi;f wyfcv JG u kd af e&mcsxm;jcif;&S^d r&S/d ( ' ) vlraeonfv h ikd ;f cef;rsm;udk vdik ;f acgif;aqmifrsm;tm; wm0efay;í oef&Y iS ;f a&;jyKvyk f xm;jcif;&S^d r&S/d ( " ) trdu I u f si;f rsm;pepfwustoH;k csjcif;&S^d r&S/d ( e ) a&uefrsm; oefU&Si;f a&;ESifh tumt&Hrsm;jyKvyk x f m;jcif;? a&Ekwaf jrmif;rsm; pepfwus wl;azmf xm;jcif;&S^d r&S/d ( y ) wyf&if;rSL;ZeD;? t&m&SZd eD;rsm;yg0ifonhf ]] rdom;pkpnf;½H;k a&;ESihf pnf;urf;xde;f odr;f a&; aumfrwD}} tzGUJ rsm;jzihf vdik ;f cef;oefU&Si;f a&;ESifh pdu k yf sKd ;arG;jrLa&; vkyif ef;rsm;ppfaq;jcif;? qkay;jcif;pepfrsm; yHrk eS af qmif&u G jf cif;&S^d r&S/d ( z ) tdraf xmifonfvikd ;f tm; oef&Y iS ;f oyf&yfNy;D aecsipf zG,jf zpfatmif t&dy&f yif? yef;tvS yifrsm;jzifh pepfwuspu dk yf sK;d xm;rI &S^d r&S/d ( A ) tdraf xmifonfvikd ;f twGi;f om;orD;&Sad om rkq;kd zd?k wpfcv k yfppfonfrsm;tm; oD;jcm; vdik ;f owfrw S í f ae&mcsxm;jcif; &S^d r&S?d vlysKpd pfonfrsm; tdraf xmifonfvikd ;f cef;rsm; wGif &dum© ay;ípm;aomufjcif;? vpmvTaJ jymif;jcif; udp&ö yfrsm; &S^d r&S/d ( b ) wyf&if;rS owfrSwfxm;aompnf;urf;rsm;? tdrfaxmifonfvdkif;pnf;urf;rsm;tm; xkwjf yefícsjy&Si;f vif;xm;Ny;D vdu k ef mrIr&Sad omrScD o kd rl o d m;pkrsm;tm; tdraf xmifonf vdik ;f twGi;f xm;&Sjd cif;&S^d r&S/d ( r ) tdraf xmifonfvikd ;f rsm;odYk wyf&if;wyfaxmufwyfprk S vpOfppfaq;rI jyKvyk &f ef? ppfaq; &mwGif trd;k ? tum? tcif;? jywif;? wHcg;? a&? rD; rdvm’ vkyif ef;rsm;ysupf ;D csKUd ,Gi;f rI&^dS r&SEd iS hf ppfaq;awGU&Scd surf w S w f rf; a&;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d ( , ) tdrfaxmifonfvdkif;rsm;wGif wm0eft&xkwfay;xm;aom vufeufcJ,rf;rsm;rSty tydv k ufeuf^cJ,rf;rsm;r&Sad pa&; a&Smifwcif0ifa&mufppfaq;jcif;ESihf rSww f rf;wifxm; jcif; &S^d r&S/d ( & ) tdraf xmifonfvikd ;f cef;tydt k vGwrf sm;&Syd gu ysupf ;D rIr&Sad tmif wyf&if;rS xde;f odr;f rI pepfjzifh xde;f odr;f xm;odjk cif; &S^d r&S/d a&^rD;&&Srd t I ajctaetm; ppfaq;jcif; vQypf pfr;D &&Srd t I ajctae tae/ atmufygtwdik ;f ppfaq;&ygrnf 32/ ( u ) jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyfief; odkYr[kwf wyfydkifrD;puf rnfhonfhpepfjzifhvQyfppfrD; &&Sdonfudkppfaq;íowfrSwf,lepfxuf ausmfvGefokH;pJGrI? owfrSwf,lepftwGif; vQypf pfr;D tm; pepfwus acRwmok;H pGrJ &I ^dS r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 74

33/

( c ) jrefrmhvQyfppf"gwftm;rS&&Sdygu oD;jcm;x&efpazmfrm &Sd^r&SdESifh cHEdkif0efvHkavmufrI &S^d r&S/d ( * ) rD;pufrsm;xkw, f x l m;&Syd gu v,f*smpm&if;zGiv hf pS x f m;jcif; &S^d r&S/d ( C ) rD;pufrsm;aumif;rGeNf y;D vHak vmufonfph ufq?D acsmqD&&Sjd cif; &S^d r&S/d ( i ) rD;puftwGuf pufo;kH qDv,f*sm pepfwusziG v hf pS af &;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S?d ( p ) rD;pufo;kH pGrJ I rSww f rf;jynfph pkH mG xm;&Sjd cif; &S^d r&S/d ( q ) t&m&Sdrsm;\aetdrfwGif vQyfppfrDwmrsm;wyfqifxm;jcif; &Sd^r&Sd? rDwmwyfqif rxm;aomaetdrrf sm;twGurf ;D crsm;wGucf sujf cif;ESihf usoifah iGwefb;kd tm;aiGpm&if;½H;k odYk ay;ydjYk cif;rsm;udk tif*sief , D mvufppJG mapmiftrSwf (2)ygtwdik ;f aqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&S/d ( Z ) wyf&if;wyfaxmuft&m&So d nf wyf&if;twGux f w k af y;xm;aom a&puf? rD;pufrsm; aumif;rGepf mG vnfywfEikd af &;ESihf BuchH ikd af &;jyKvyk &f eftwGuf wyf&if;odw Yk zJG ufxm;aom aqmufvkyfa&;wyfcGJrS a&^rD; tvkyfMuyfrsm;\ tultnDudk&,lNyD; aqmif&Gufjcif; &S^d r&S/d ( ps ) tkyfcsKyfrItaqmuftODESifh vlaetaqmuftODrsm;twGuf vQyfppfrD;jzefYa0ay;rI tcsed v f akH vmufrI &S^d r&S/d rSe^f rrSe/f ( n ) wyfwiG ;f wGif pdu k x f x l m;aomvrf;rD;wdik rf sm;tm; uGeu f &pfr;D wdik jf zifh aqmif&u G f xm;jcif; &S^d r&S/d ( # ) pufrsm;csKd U,Gi;f ysupf ;D rIenf;yg;atmifBuUH cdik af &;aeYpOfjyKvyk jf cif; &S^d r&S/d ( X ) rD;puftwGu&f &Sad om pufo;Hk qDrsm;tm; pm&if;vufuseEf iS ahf jrjyifvufusef udu k n f rD I &S^d r&S?d pepfwuso;Hk pJrG &I ^dS r&S/d ( ! ) wyfrawmfyikd t f aqmuftODrsm;wGif rD;oH;k pGrJ u I kd acRwma&;txufXmeñTeMf um;csuu f kd vdu k ef maqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( ¡ ) w&m;r0ifr;D BuKd ;? rD;oD;rsm; qufo, G t f oH;k jyKjcif; &S^d r&S/d ( P ) vQypf pfr;D jzefaY 0ay;om x&efpazmfrmrsm; tEÅ&m,fuif;pGmvHNk cKH atmif wyfqifxm;jcif; &S^d r&S/d ( w ) "mwfwdkifrsm;,dkifeJUjcif;? rD;BudK;rsm;tdusjcif;? opfyifopfudkif;rsm;ESifhrvGwfuif;jcif; ponft h EÅ&m,frsm;r&Sad pa&;twGuf &Si;f vif;xm;jcif; &S^d r&S/d a&&&SdrItajctae tae/ atmufygtcsufrsm;tm; ppfaq;ygrnf (u ) a&udrk nfonfah e&mrS rnfo h nfeh nf;vrf;jzifh &,ljzefaY 0onfukd ppfaq;í vHak vmufpmG ay;a0Edik rf I &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 75

work note 8-12-11.pmd

(c) (*) (C) (i) (p) (q)

a&trsK;d tpm;aumif;^raumif;? aEG;? rd;k ? aqmif; &moDra&G; &&St d oH;k jyKEikd jf cif; &S^d r&S/d wyf&if;twGi;f a&ay;a0a&;twGuf a&pufrsm;xkw, f x l m;&Srd I &S^d r&S/d a&pufrsm;xkw, f x l m;&Syd gu v,f*smpm&if;zGiv hf pS af &;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d a&puftwGuf pufo;kH qDv,f*sm pepfwusziG v hf pS x f m;jcif; &S^d r&S?d a&pufaeYpOfo;kH pGrJ rI w S w f rf;jynfph pkH mG xm;&Sjd cif; &S^d r&S/d &&Sad omoH;k a&? aomufa&onf use;f rma&;ESin hf ñ D w T rf &I ^dS r&SEd iS hf use;f rma&;aq;rsm; awmif;cHí pepfwuso;Hk pJrG I &S^d r&S/d ( Z ) t&m&Sdrsm;twGuf a&crsm;wGufcsufjcif;ESifh usoifhaiGwefbdk;tm;aiGpm&if;½Hk; odkY ay;ydjYk cif;rsm;udk tif*sief , D mvufppJG mapmiftrSwf (2)ygtwdik ;f aqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&S/d ( ps ) wyfwiG ;f a&ay;a0rItm; tenf;qH;k wpfaeYvQif 2 Burd f ay;a0Edik jf cif; &S^d r&S/d ( n ) a&puf? a&pif? a&ppfuefEiS hf a&yku d v f idk ;f rsm;aumif;rGerf &I ^dS r&S/d ( # ) a&yku d af cgif;rsm;jyKwx f u G í f a&rsm;avvGijhf cif;? tkwaf &uefrsm; uJt G ufí a&,kpd rd hf jcif;wkt Yd m; jyKjyifxed ;f odr;f rI &S^d r&S/d ( X ) aomufa&? oH;k a&tjyif pdu k yf sK;d a&rsm;ay;a0Edik jf cif; &S^d r&S/d y&dabm*ESifhppfwef;vsm;0ifypönf;rsm;qdkif&mppfq;jcif; 34/ atmufygtcsurf sm;twkid ;f ppfaq;ygrnf (u) y&dabm*ESiphf pfwef;vsm;0ifypön;f rsm; &oifEh eI ;f xm;twdik ;f awmif;cH^xkw, f x l m;jcif; &S^d r&S/d ( c) y&dabm*ESifhppfwef;vsm;0ifypönf;rsm; yxrtBudrfawmif;cHjcif;/ wyfzGJUpnf;yHk Z,m;t& vuf&Sdvltiftm;ay:wGif tajcwnfNyD; ¤if;vltiftm;tvdkuf owfrSwf a&;qGJxm;onfhEIef;xm;twdkif;wGufcsufí oufqdkif&mwdkif;ppfXmecsKyfrS wpfqifh ppfaxmufcsKy½f ;kH odYk atmufygpm&Gupf mwrf;rsm;ESit hf wl wifjyawmif;cHxm;jcif; &S^d r&S-d ( 1 ) ypön;f awmif;yHpk (H axmuf-2) (6) apmif/ ( 2 ) umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;kH (Munf;)ESihf ppfa&;csKy½f ;kH wd\ Yk wyfzUJG pnf;rderYf w d Lå (1)pH/k ( 3 ) wyfzUJG pnf;yHZk ,m;t& vuf&v dS t l iftm;/ ( 4 ) yxrtBurd af wmif;cHjcif;r&Sad o;aMumif; axmufccH su/f ( * ) xkw, f x l m;aomy&dabm*ESihf ppfwef;vsm;0ifypön;f rsm;tm; xkw, f t l rSw(f 4)ajypmyg &ufpEJG iS v hf ufcaH jypmtrSwt f wdik ;f v,f*smpm&if;a&;oGi;f xm;jcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 76 ( C ) wyfyikd yf &dabm*rSwyf w kH ifpmtkyEf iS phf pfwef;vsm;oH;k ypön;f rSwyf w kH ifpmtkyx f m;&Sjd cif; &S^d r&S/d ( i ) y&dabm*ESiphf pfwef;vsm;0ifypön;f rsm;xkw, f cl iG t hf rdeEYf iS ahf jypmrsm; pHv k ifr&I ^dS r&S/d ( p ) y&dabm*rsm;wyfwiG ;f jzefaY 0yHk pepfwusrw S w f rf;xm;&Srd I &S^d r&S/d ( q ) oufwrf;ukeq f ;kH aom y&dabm*ESiphf pfwef;vsm;0ifypön;f rsm;twGuf ppfaq;y,fzsuf jcif;udprö sm; aqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&S/d ( Z ) y&dabm*ESifhppfwef;vsm;0ifypönf;rsm; tpm;xdk;awmif;cHjcif; / wyfzGJUpnf;yHk Z,m;t& vuf&Sdvltiftm;ay:wGif tajcwnfNyD; ¤if;vltiftm;tvdkuf owfrSwf a&;qGJxm;onfhEIef;xm;twdkif;wGufcsufí oufqdkif&mwdkif;ppfXmecsKyfrS wpfqifh ppfaxmufcsKy½f ;kH odYk atmufygpm&Gupf mwrf;rsm;ESit hf wl wifjyawmif;cHxm;jcif; &S^d r&S-d ( 1 ) ypön;f awmif;yHpk (H axmuf-2) (6) apmif/ ( 2 ) ppfaq;y,fzsufa&;bkwftzGJUtpD&ifcHpm(wyfrawmfyHkpH axmuf-21)ESifh ppfaq;y,fzsuaf &;cH½k ;kH \ axmufccH su/f ( 3 ) aysmufq;kH rItpD&ifcpH m(wyfrawmfypkH H axmuf-27)/ ( 4 ) wyfzUJG pnf;yHZk ,m;t& vuf&v dS t l iftm;/ pdkufysKd;a&;vkyfief;rsm;tm; ppfaq;jcif; 35/ atmufygtwkid ;f ppfaq;oGm;ygrnf( u ) wyfyikd v f ,fajr? ,majr ? O,smOfNcaH jrrsm;\ twdik ;f twmwdusap&ef ajrpm&if;OD;pD; XmeESin hf Ed§ iId ;f í twdik ;f twmrSwo f m;xm;jcif; &S^d r&S/d ( c ) oD;ESHrsm;&moDtvdkuftcsdefrD pdkufysKd;Edkifa&;twGuf vHkavmufaoma&? puf,EÅ&m;? rsK;d aumif;rsK;d oefY ? ajrMoZm? yd;k owfaq;? tvkyo f rm;rsm; ? uREJ mG ; vufo;kH ud&, d mrsm; &&Sad &;wdYk BuKd wifaqmif &Gujf cif; &S^d r&S/d ( * ) wyf&if;&SdpdkufysKd;a&;vkyfief;rsm;tm; wm0ef,laqmif&Guf&ef t&m&Sd(1)OD;tm; rlv wm0eftjyif pdu k yf sK;d a&;wm0efct H &m&St d jzpf wyf&if;trdeYf xkwjf yefí wm0efay;tyf xm;jcif; &S^d r&S/d ( C ) wyf&if;wGif pDru H ed ;f 0if^ESpw f ^kd ESp&f n S ^f t&dy&f avumyif^&moDo;D ESyH ifrsm; pdu k yf sK;d a&;ESiyhf wfoufí ESpt f vdu k pf rD cH surf sm;jyKpx k m;&SNd y;D pdu k yf sK;d rIrw S w f rf;pmtkyrf sm; xm;&Sd jcif; &S^d r&S/d ( i ) pdkufysKd;a&;vkyfief;rsm;tvdkuf vkyfief;BuD;Muyfa&;tzGJU? pm&if;ppfaq;a&;tzGJUrsm; wyf&if;trdex Yf w k jf yefí zGUJ pnf;xm;jcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 77 ( p ) pdkufysKd;a&;vkyfief;atmifjrifap&eftwGuf &moDtvdkuf pdkufysKd;rIjyu©'defESifhtnD v,f,mpdu k yf sK;d a&;ESihf qnfajrmif;0efBu;D XmerS 0efxrf;rsm; a'ocHawmifov l ,form; rsm;ESihf n§Ed iId ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( q ) oD;ESt H xGuw f ;dk wufa&;twGuf &moDuu dk f ? tcsed u f u dk pf u dk yf sKd ;jcif;? aeYpOf ? tywfpOf? vpOfaqmif&u G &f rnfh vkyif ef;Z,m;twkid ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( Z ) pdu k yf sK;d a&;vkyif ef;trsK;d tpm;tvdu k f pdu k {f uESihf 0efaqmifrpI &dwrf sm; vdu k af vsmnD axGrI &S^d r&S/d ( ps ) "gwfajrMoZm? pufo;kH qDo;kH pGrJ t I csK;d tpm; udu k n f rD &I ^dS r&S/d ( n ) pdkufysKd;a&;vkyfief;rsm;tm; wyf&if;tpDtpOfjzifh pkdufysdK;jcif; odkYr[kwf wyf&if;rS &if;ES;D rwnfaiGpu dk x f w k Nf y;D vlimS ;&rf;pdu k yf sK;d jcif; &S^d r&S/d (oD;pm;cs pku d yf sKd ;rIudk (vH;k 0) rjyKvyk &f ? tjcm;olrsm;xHrS oD;ESrH sm;0,f,al &mif;csjcif; rjyKvyk &f ) ( # ) rsdK;pm&if; ? ajrMoZmpm&if; ? ykd;owfaq;pm&if; ? avmifpmqDpm&if; ? tvkyform; iSm;&rf; rIpm&if; ? oD;ES&H w d o f rd ;f xGu&f dS a&mif;csrpI m&if;rsm;tygt0if pku d yf sKd ;a&;vkyif ef; ESihf oufqidk af om pm&if;rsm;tm;vH;k ukd e,fvn S phf m&if;ppftzJUG jzifh ppfaq;cHEidk o f nf txd aqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&S/d ( X ) vkyfief;twGuf toHk;jyK&efvkdtyfaom aiGyrmPukd oufqkdif&mt&m&SdxHrS xkwf,l oH;k pJí G rwnfaiGudk OD;pGmay;oGi;f Ny;D rSom tjrwfaiGudk qufvufay;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( ! ) pdkufysKd;a&;vkyfief;cGJrsm;tm; atmufygpmtkyfpmwrf;rsm;\ pm&if;Z,m;ESifh ajrjyif&Sd pm&if; udu k n f rD &I ^dS r&Sd ( 1 ) 0ifaiG^xGuaf iGpm&if;pmtkyf / ( 2 ) ukeaf &mif;pm&if; / ( 3 ) ta&mif;^t0,fpm&if;? t½H;I ^tjrwfpm&if;? vufuse&f iS ;f wrf;pmtky/f ( 4 ) vkyif ef;oH;k ypön;f pm&if;/ ( 5 ) oD;EHv S ,f*sm/ ( 6 ) ukeyf pön;f avsmeh nf;^ysupf ;D ^aysmufq f ;kH rSww f rf; / ( 7 ) ajrMoZmtoH;k pm&if;/ ( 8 ) pufo;kH qDtoH;k jyKpm&if;/ ( 9 ) xkwyf ;kd cGpH m&if;/ (10) taxGaxGv,f*sm/ ( ¡ ) pdu k yf sK;d a&;vkyif ef;cGrJ sm;tm; &moDtvdu k f a&mif;csNy;D wyf&if; &HyakH iGoYkd tjrwfaiGEiS hf rwnfaiGukd taMuay;oGi;f í vkyif ef;ydwo f rd ;f jcif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 78

( P ) jznfhwif;&du©mtr,f i½kwfoD;ajcmuf&&Sda&;twGuf i½kwf5 {updkufysKd;&ef ESpfpOf vkyif ef;pDrcH sucf srw S í f pdu k yf sK;d aqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&S/d ( w ) rdom;pkwpfyikd w f pfEikd pf u kd yf sK;d a&; pDrcH sucf s aqmif&u G jf cif; &S^d r&S?d rSww f rf;rsm;xm;&SNd y;D pm&if;a&;oGi;f rI &S^d r&S/d ( x ) wyfyikd pf u kd yf sK;d a&;vkyif ef;cGw J iG f txufXmerS ñTeMf um;csujf zpfomnfh yJpif;iHo k ;D ESt H m; wyfBu;D wpfwyfvQif 10 {u? wyfi,fwpfwyfvQif 5 {u rjzpfrae atmifjrifatmif pdu k yf sK;d Edik jf cif; &S^d r&S/d ( ' ) pdu k yf sK;d a&;vkyif ef;rsm;rS wyfro d m;pkrsm;odYk xda&mufaom oufomacsmifcsad &;aqmif&u G f ay;Edik rf t I ajctae&S^d r&S/d wyfydkifv,fvkyfief;ppfaq;jcif; 36/ wyf&if;wGif wyfyikd v f ,fvyk if ef;tm; atmufygtwdik ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ppfaq;&ygrnf( u ) wyfydkifv,fwGif pdkufysKd;rnfh aEGpyg;^rdk;pyg; wdkYtm; &moDtvdkuf pdkufysKd;rnfh vkyif ef;pDrcH sut f wdik ;f atmifjrifatmifaqmif&u G Ef idk jf cif; &S^d r&S/d ( c ) pdkufysKd;rnfhpDrHcsufygtwdkif; wyf&if;&HyHkaiGrS rwnfaiGxkwf,lNyD; vkyfief;pwif aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d / ( * ) vk y f i ef ; pwif a qmif & G u f o nf r S yd w f o d r f ; csd e f t xd vk y f i ef ; BuD ; Muyf a &;tzG J U rS tcgtm;avsmpf mG ppfaq;Muyfrwfjcif; &S^d r&S?d pm&if;ppfaq;a&;tzGUJ rS vkyif ef;&Sd aiGpm&if;? ypön;f pm&if;rsm;tm; pepfwusreS u f efr&I ^dS r&Sd / ( C ) vkyif ef;cGt J vdu k x f m;&S&d rnfh pmtkypf mwrf;rsm;twdik ;f jynfph pkH mG xm;&SNd y;D pm&if;Z,m; ESihf ajrjyif&dS pm&if;udu k n f rD &I ^dS r&Sd / ( i ) pyg;xGu&f ydS gu &dwo f rd ;f acRavSUNy;D xGu&f rdS pI yg;wif;udk bkwt f zGUJ jzifph pfaq; twnfjyK jcif; &S^d r&S/d ( p ) xGuf&Sdvmaom pyg;wif;ta&twGufESifh pdkufysKd;{utay:rlwnfNyD; ysrf;rQ pyg;xGuEf eI ;f wGucf sux f m;jcif; &S^d r&S/d (q ) xGuf&Sdvmaom pyg;rsm;tm; a&mif;csa&;twGuf tpnf;ta0;qHk;jzwfcsufjzifh twnfjyKNy;D bkwt f zGUJ jzifah &mif;jcif; &S^d r&S/d ( Z ) pyg;rsm;tm; a&mif;csNy;D ygu wyf&if;&HyakH iGoYkd tjrwfaiGEiS rhf wnfaiGukd taMu ay;oGi;f Ny;D vkyif ef;ydwo f rd ;f xm;jcif; &S^d r&S/d

vQd K U0S u f

work note 8-12-11.pmd

vQd K U0S u f 79 arG;jrLa&;vkyif ef;rsm;tm; ppfaq;jcif; 37/ atmufygtwdik ;f ppfaq;&ygrnf( u ) wyf&if;&SdarG;jrLa&;vkyfief;rsm;tm; wm0ef,laqmif&Guf&ef t&m&Sd wpfOD;tm; rlvwm0eftjyif arG;jrLa&;wm0efcHt&m&Sdtjzpf wyf&if;trdefY xkwfjyefí wm0ef ay;tyfxm;jcif; &S^d r&S/d ( c ) wyf&if;wGif wyfydkif^rdom;pkydkif arG;jrLa&;vkyfief;rsm;tm; pDrHcsufa&;qGJ aqmif&Guf xm;jcif; &S^d r&S?d rSww f rf;pmtkyrf sm; xm;&dNS y;D pm&if;a&;oGi;f jcif; &S^d r&S/d ( * ) arG;jrLa&;vkyif ef;rsm;ESiyhf wfoufí vkyif ef;Bu;D Muyfa&;tzGUJ pm&if;ppfaq;a&;tzGUJ wdYk tm; wyf&if;trdex Yf w k jf yefízGUJ pnf;xm;jcif; &S^d r&S/d ( C ) wyfyikd af rG;jrLa&;vkyif ef;rsm;wGif atmufygpmtkypf mwrf;rsm;\ pm&if;Z,m;ESihf ajrjyif&dS pm&if;udu k n f rD &I ^dS r&Sd ( 1 ) aiGpm&if;pmtky/f ( 2 ) taumifv,f*sm/ ( 3 ) Ov,f*sm/(Opm;Muuf^Opm;bJ) ( 4 ) vkyif ef;oH;k ypön;f (ESp&f n S )f pm&if;/ ( 5 ) aq;0g;ypön;f pm&if;/ ( 6 ) ukeyf pön;f avsmeh nf;^ysupf ;D ^aysmufq;kH rSww f rf;/ ( 7 ) xkyyf ;kd cGpH m&if;/ ( 8 ) taxGaxGv,f*sm/ ( i ) arG;jrLa&;vkyif ef;rsm;tm; ajrjyifwiG af tmifjrifatmif taumiftxnfazmfaqmif&u G f Edik jf cif; &S^d r&S/d ( p ) arG;jrLa&;wm0efcHt&m&Sdonf e,fajra'oay:rlwnfí oifhavsmfonfwd&pämefrsm; arG;jrLjcif; &S^d r&SEd iS x hf ad &mufpmG OD;pD;uGyu f MJ uyfrwfjcif; &S^d r&S/d ( q ) arG;jrLa&;vkyif ef; atmifjrifjzpfxeG ;f ap&eftwGuf arG;jrLa&;ESiahf &vkyif ef;0efBu;D XmerS 0efxrf;rsm;? a'ocHrsm;ESiñ hf EdS KS id ;f í a'o&moDEiS u hf u dk n f ND y;D jzpfxeG ;f rnfw h &d pämefrsm; uko d m OD;pm;ay;a½G;cs,u f m arG;jrLa&;vkyif ef; aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( Z ) arG;jrLa&;twGuf vdt k yfaomtaumifa&tm; vHak vmufaomrwnfaiGxw k , f jl cif;? rsdK;aumif;rsdK;oefY? wd&pämeftpmrsm;? aq;0g;rsm;? puf,EÅ&m;? tvkyform;rsm;? vufo;kH ud&, d mrsm; jynfph pkH mG &&Sad &; BuKd wifaqmif&u G x f m;jcif; &S^d r&S/d ( ps ) arG;jrLonfw h &d pämefrsm; Bu;D xGm;wd;k yGm;EIe;f aumif;rGeaf &;ESiafh oqH;k rI enf;yg;a&; twGuf aeYpOf? tywfpOf ? vpOf aqmif&u G &f rnfh vkyif ef;Z,m;twdik ;f umuG,af &;? ukoa&;? auR;arG;jyKpak &;vkyif ef;rsm;udk wduspmG aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 80

( n ) arG;jrLa&;vkyfief;rsm;tm; wyf&if;tpDtpOfjzifh arG;jrLjcif; odkYr[kwf wyf&if;rS aiGpkdufxkwfay;aom zufpyfarG;jrLjcif;rsm; aqmif&Gufjcif; &Sd^r&Sd/(zufpyfESihf arG;bufay;vkyif ef;rsm;ukd pmcsKypf mwrf;rsm;jzifh pepfwusaqmif&u G &f rnf) ( # ) arG;jrLa&;vkyfief;rsm; BuD;Muyfa&;tzGJUtaejzifh vkyfief;pwifcsdefrS ydwfodrf;csdeftxd wyf&if;rSL;\ñTefMum;csuft& vkyfief;qdkif&mrl0g'rsm;csrSwfjcif; tcgtm;avsmfpGm ppfaq;Muyfrwfjcif;rsm; aqmif&u G o f mG ;jcif; &S^d r&S/d ( X ) wd&dpämefpm&if;?tpmpm&if;?aq;0g;rsm;pm&if;? avmifpmqDESifh rDwmc ? tvkyform; iSm;&rf;rIpm&if;? xGu&f v dS maom tom;? Oponfwu Ykd kd a&mif;csrpI m&if;rsm;? tygt0if arG;jrLa&; vkyfief;ESihfoufqdkifaom pm&if;rsm;tm;vHk;ukd e,fvSnfhpm&if;ppftzJGUjzihf ppfaq;cHEikd o f nftxd wyfpm&if;udik f ^ppfaq;a&;tzJUG rsm;ESifh BuKd wifppfaq; xm;jcif; &S^d r&S/d ( ! ) vkyfief;twGuf toHk;jyKaiGyrmPudkom oufqdkif&mt&m&SdxHrS xkwf,loHk;pJGí rwnfaiGukd OD;pm;ay;oGi;f Ny;D rS tjrwfaiGukd qufvufay;oGi;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&S/d ( ¡ ) arG;jrLa&;vkyfief;cGJrsm;tm; arG;jrLonfhtaumiftokwftvdkufa&mif;csNyD; wyf&if; &HyakH iGoYkd tjrwfaiGEiS hf rwnfaiGut kd aMuay;oGi;f í vkyif ef;ydwo f rd ;f jcif; &S^d r&S/d ( P ) arG;jrLa&;vkyif ef;cGt J vdu k f xm;&So d nfh pm&if;pmtkyrf sm;ESihf ajrjyif&pdS m&if;rsm; udu k n f D rSeu f efrI &S^d r&S/d ( w ) taumift&G,t f pm;vdu k f tpmauR;EIe;f rSeu f efr&I ^dS r&S?d 0ifaiGEiS t hf oH;k p&dwt f csK;d rsm; nDñw T rf QwrI &S^d r&S/d ( x ) arG;jrLa&;vkyfief;cGJrsm;tm; arG;jrLonfhtaumiftokwftvdkuf a&mif;csNyD; wyf&if; &HyakH iGoYkd tjrwfaiGEiS hf rwnfaiGukd taMuay;oGi;f í vkyif ef;ydwo f rd ;f jcif; &S^d r&S/d wyfwGif;vrf;rsm; ppfaq;jcif; 38/ atmufygtwdik ;f ppfaq;&ygrnf ( u ) wyf&if;twGi;f &Sd wyfwiG ;f vrf;rsm;onf &moDra&G;vl^,mOfrsm; aumif;rGeaf csmarmpGm oGm;vmEdkifjcif; &Sd^r&Sd/ (ajrom;vrf;? ausmufcif;vrf; odkYr[kwf uwå&mvrf;rsm; tajctaeudpk pfaq;&ygrnf) ( c ) txl;ojzifh wyf0ifayguf 2 aygufESifhwyf&if;½Hk;? A[dkuif;taqmuftODrsm;odkY qufo, G x f m;aomvrf;onf uwå&mvrf; [kw^f r[kwEf iS hf oef&Y iS ;f oyf&yfpmG azmuf vkyx f m;jcif; &S^d r&S/d ( * ) wyfwGif vrf;rsm;onfvrf;tus,f 14 ay ESifh 0J,m vrf;ycHk; 3 aypD &Sd^r&Sd/ vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 81

work note 8-12-11.pmd

(C) (i) (p) (q)

vrf;ab;0J,mwGif a&Elwaf jrmif;rsm; wl;azmfxm;Ny;D a&pD;a&vmaumif;rGejf cif; &S^d r&S/d oifah vsmaf e&mrsm;wGif wHwm;ESihf a&xkw>f yefrsm; jyKvyk x f m;jcif; &S^d r&S/d wyfNcpH nf;½d;k twGi;f ü wyfywfvrf;rsm; azmufvyk x f m;jcif; &S^d r&S/d tkyfcsKyfrItaqmuftODESifh vlaetaqmuftODrsm;txd ,mOfrsm;0if^xGufEdkifjcif; &S^d r&S/d ( Z ) tdraf xmifonfvikd ;f twGi;f &Sv d ikd ;f cef;rsm;\ a&SUESi0hf , J m wyfwiG ;f vrf;rsm;udk ,mOfomG ; vmEdik af tmif azmufvyk x f m;jcif; &S^d r&S/d wyfajrodrf;qnf;a&; 39/ wyfyikd af jrodr;f qnf;a&;twGuf vkyif ef;tqifq h ift h m; atmufyg twdik ;f aqmif&u G jf cif; &Sd^r&Sd ppfaq;&ygrnf (u) ajra&G;cs,jf cif;tm; ppfaxmufcsKy½f ;kH (axmuf-4)odYk wifjyjcif;/ ( c) a&G;cs,fxm;aomajrtm; (axmuf-4)rSqufvufí uu(Munf;)odkY wifjyí twnf jyKcsu&f ,ljcif;/ ( *) uu(Munf;)rStwnfjyKNyD;aom ajrae&mtwGuf ppfaxmufcsKyf½Hk; (axmuf^5-u)rS atmufazmfjyyg pm&Gufpmwrf;rsm;yg0ifaom trIwGJtjynfhtpHkjzifh umuG,fa&;Xme taqmuftOD aumfrwDodkY wijfyjcif; ( 1) wyfoufaocHajryHk / ( 2) ab;ywf0ef;usiaf zmfjycsuaf jrykH / ( 3) ab;ywf0ef;usiaf zmfjycsupf m&if; / ( 4) ajrpm&if; / ( 5) ajravsmaf Mu;pm&if;(r&du S r&daS Mumif; azmfjy&ef) / ( 6) tcdik t f rmtaqmuftODpm&if;(r&du S r&daS Mumif;azmfjy&ef)? ( 7) ,m,Dw^J ysOaf xmiftrd af jymif;a&TUp&dw/f ( 8) ESp&f n S o f ;D ESaH vsmaf Mu;pm&if; / ( 9) ajrodr;f qnf;a&;tm; oabmwlaMumif; um,uH&iS rf sm;0efccH su/f (C) umuG,af &;XmetaqmuftODaumfrwDrS twnfjyKNy;D aomajrae&mtm; ajrodrf;trdefY xkwjf yefay;&ef oufqikd &f mNrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL;½H;k odYk ay;ykjYd cif;/ ( i) wyfajrodr;f qnf;onft h cg atmufygay;acs&onfh avsmaf Mu;rsm; ay;acsjcif; &S^d r&S-d ( 1) ajravsmfaMu; / ( 2) tcdik t f rmtaqmuftODavsmaf Mu; / ( 3) ,m,Dw^J ysOaf xmiftrd af jymif;a&TUp&dwf / vQd K U0S u f

vQd K U0S u f 82

( p)

(q) ( Z)

(ps ) (n) ( #)

( X) (! )

( 4) ESp&f n S o f ;D ESaH vsmaf Mu; / ( 5) wpfEpS pf u kd pf m;oD;ESaH vsmaf Mu; / odr;f qnf;xm;aomajrtm; wyfyikd t f rnfaygufap&ef atmufygtwdik ;f aqmif&u G jf cif; &S^d r&Sd ( 1) yk'fr-4^1 -4^1/ wyfydkifajrodrf;qnf;&eftvdk&dSaMumif; aMunmjcif;/ ( 2) yk'rf -6 -6/ wyfyikd af jrodr;f qnf;&ef umuG,af &;OD;pD;csKy½f ;kH (Munf;)rS tvd&k aSd Mumif; aMunmjcif; / ( 3) yk'rf -9 -9/ tqkyd gajrtm;odr;f ,lNy;D umuG,af &;0efBu;D Xmeodv Yk aJT y;&ef aumfvad wåmf ( Collector of Tax)t&m&dt S m;ñTeMf um;jcif;wdu Yk kd jynfxaJ &;0efBu;D XmerS trdex Yf w k f jyefay;jcif;/ ( 4) yk'fr-133 -133/ ajrtcrJhvTJajymif;ay;jcif; / avsmaf Mu;aiGrsm;ay;acsNy;D ygu oufqikd &f mc½dik t f axGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;XmerS ajrvTt J rdeYf xkwjf yefay;jcif;/ wyfajrodr;f qnf;&mwGif atmufygtcsurf sm;udk a&SmifMuOfjcif; &S^d r&Sd ( 1) yk*v ¾ u d ydik f v,f^,m^O,smOfNcaH jrESihf uR^J EGm; pm;usurf sm;udak &Smifíodr;f &efEiS hf rvTrJ a&Smifomodr;f qnf;&efvt kd yfygu tenf;qH;k vdt k yforQuo kd m odr;f qnf;&ef/ ( 2) ocsKiØ ;f ajrESio hf moemhajrrsm;udk a&Smifíodr;f qnf;&ef / ( 3) v,f^,m^O,smOfajrrsm;udk odrf;qnf;onfhtcg um,uH&Sifrsm;\ auseyf oabmwlnrD &I &daS p&ef / ( 4) ajrvGwaf jrvyfrsm;udk OD;pm;ay;a&G;cs,&f ef / (OD;pD;rSwfpk? 2003 ckESpf? pm ? 35? 52 ) wyfyidk af jrESiyhf wfoufí(ve-39)usíwyftrnfaygufonftxd aqmif&u G x f m;&Srd I &S^d r&S/d rdrdwyfykdifajrESifhywfoufí taxmuftxm;ajrykHpm&if;? jynfxJa&;0efBuD;Xme\ wyfajrtrnfayguftrdet Yf mPmrsm; pepfwusxed ;f odr;f xm;&Srd I &S^d r&S/d umuG,fa&;OD;pD;csKyf&kH;(Munf;)rS twnfjyKNyD; rlvwyfajrxuf wkd;csJUodrf;qnf;jcif; okdYr[kwf rlvwyfajrtm; tjcm;wyfrsm;okdY cJGa0ay;xm;rIESifh tqkdygudpötwGuf umuG,af &;OD;pD;csKy&f ;Hk (Munf;)ESihf ppfaxmufcsKy&f ;Hk okYd wifjytwnfjyKcsu&f ,lxm;jcif; &S^d r&S/d odr;f qnf;Ny;D wyfajray:wGif tuGucf sypHk rH sm; a&;qJw G ifjyNy;D twnfjyKcsu&f &Sad tmif aqmif&u G x f m;rI&^dS r&S/d rdrw d yfyikd af jrtm; wyfe,ferd w d af usmufwikd pf u kd x f x l m;&Srd I &S^d r&S/d vQd K U0S u f

(u) t&m&Sd&dyfom t&mcHAdkvfESifhwyfMuyfBuD;&dyfom ppfonfpkaygif;pm;&dyfpm XmecsKyfwyfcGJ trSwf(1)wyfcGJ trSwf(2)wyfcGJ trSwf(3)wyfcGJ trSwf(4)wyfcGJ pkpkaygif;

xkwfay;aomXme

wyf&if;trnf?

(c)

/

(*)

(p)

(q)

vQdKU0Suf

(Z)

(ps)

(n)

(#)

(X)

(!)

(¡)

(P)

(w)

MuufoGefvwfqwf (i)

tmvl;vwfqwf

(C)

(q)

trJom;vwfqwf

aeUrS

(Z)

0ufom;vwfqwf

&du©mypönf;tao;pdwfxkwfay;vTm &du©majcmuf

(w)

(P)

(¡)

(!)

(X)

(#)

(n)

(ps)

qdwfom;vwfqwf

aeYpGJ?

ig;vwfqwf

aeYxd/

(x)

/

aemufqufwGJ(u)

ykZGefvwfqwf ykZGefvwfqwf

&du©mypönf;tao;pdwfxkwfay;vTm &du©mvwfqwf

ig;ajcmuf ig;ajcmuf

(p)

(i)

(C)

(*)

(c)

wef;pDZ,m;

vQdKU0Suf

bJO bJO

trJom;vwfqwf

(u) t&m&Sd&dyfom t&mcHAdkvfESifhwyfMuyfBuD;&dyfom ppfonfpkaygif;pm;&dyfpm XmecsKyfwyfcGJ trSwf(1)wyfcGJ trSwf(2)wyfcGJ trSwf(3)wyfcGJ trSwf(4)wyfcGJ pkpkaygif;

wef;pDZ,m;

*sif; *sif;

0ufom;vwfqwf

xkwfay;aomXme

wpfywfvQifxkwfay ; aom&du©mOD;a& wpfywfvQifxkwfay ; aom&du©mOD;a&

MuufoGefjzL MuufoGefjzL

qdwfom;vwfqwf

/

MuufoGefvwfqwf

refusnf;rSnfh refusnf;rSnfh

wyf&if;trnf?

tmvl;vwfqwf

[if;oD;[if;&Guf vwfqwf [if;oD;[if;&Guf vwfqwf

ig;vwfqwf

vufcH&&SdolvufrSwf (x)

vufcH&&SdolvufrSwf

vtrnf

,ckv&du©mtajctae ,cifv&du©mtajctae ,ckvxkwf,l pkpkaygif; ydkpm; vdkpm; pwdkusef a&SUwef; aemufwef; tjcm; aygif; pm;oHk; wef;pDtiftm; ydkpm; vdkpm; pwdkusef ydkpm; vdkpm; pwdkusef 10_1 341_1 93_1 434_1 434_1 439_1 5_1 5_1 5_1

rSwfcsu/f (1) pm;oHk;&du©mtiftm;ESifhwef;pDtiftm;wdkYjcm;em;jcif;jzifh &du©mydkpm;^vdkpm;pm&if;tm; &&Sdygonf/ (2) xkwf,l&du©mESifhpm;oHk;&du©mjcm;em;jcif;jzifh pwdkvufusefpm&if;tm;&&Sdygonf/

1 Zefe0g&D 2 azazmf0g&D 3 rwf 4 atNyD 5 ar 6 ZGef 7 Zlvdkif 8 Mo*kwf 9 pufwifbm 10 atmufwdkbm 11 Edk0ifbm 12 'DZifbm

pOf

trSwf( )ajcvsif^ajcjrefwyf&if;? trSwf( 1 )wyfcGJ 201 ckESpftwGif; vtvdkuf&du©m ydkpm;^vdkpm; udkufn§dZ,m;

aemufqufwGJ(c)

vtrnf

,ckv&du©mtajctae ,cifv&du©mtajctae ,ckvxkwf,l pkpkaygif; ydkpm; vdkpm; pwdkusef a&SUwef; aemufwef; tjcm; aygif; pm;oHk; wef;pDtiftm; ydkpm; vdkpm; pwdkusef ydkpm; vdkpm; pwdkusef 5926_1 6076_1 6110_1 34_1 -150_1 44_1 150_1 78_1 300_1 3756_1 2170_1 44_1 150_1

rSwfcsu/f (1) pm;oHk;&du©mtiftm;ESifhwef;pDtiftm;wdkYjcm;em;jcif;jzifh &du©mydkpm;^vdkpm;pm&if;tm; &&Sdygonf/ (2) xkwf,l&du©mESifhpm;oHk;&du©mjcm;em;jcif;jzifh pwdkvufusefpm&if;tm;&&Sdygonf/

1 Zefe0g&D 2 azazmf0g&D 3 rwf 4 atNyD 5 ar 6 ZGef 7 Zlvdkif 8 Mo*kwf 9 pufwifbm 10 atmufwdkbm 11 Edk0ifbm 12 'DZifbm

pOf

trSwf( )ajcvsif^ajcjrefwyf&if; 201 ckESpftwGif; vtvdkuf&du©m ydkpm;^vdkpm; udkufn§dZ,m;

aemufqufwGJ(c-1)

wyfcGJ^Xme

-

10_1

15_1 78_1

,cifv ydkpm; vdkpm; 10_1 5_1 15_1 18_1 5_1 -

1922_1 6079_1

217_1 1932_1 6110_1

222_1

,ckv pm;oHk;&du©m wef;pDtiftm; 434_1 439_1 465_1 470_1 434_1 429_1 403_1 408_1 1922_1 1932_1 279_1 278_1

6_1

-

ydkpm; 5_1 1_1

10_ 40_1

5_1

vdkpm; 5_1 5_1 5_1 10_1 -

rSwfcsuf/ (1) pm;oHk;&du©mtiftm;ESifhwef;pDtiftm;wdkYjcm;em;jcif;jzifh &du©mydkpm;^vdkpm;pm&if;tm; &&Sdygonf/ (2) xkwf,l&du©mESifhpm;oHk;&du©mjcm;em;jcif;jzifh pwdkvufusefpm&if;tm;&&Sdygonf/

pkpkaygif;

1 trSwf(1)wyfcGJ 2 trSwf(2)wyfcGJ 3 trSwf(3)wyfcGJ 4 trSwf(4)wyfcGJ 5 XmecsKyfwyfcGJ 6 t&m&SdvlysKd&dyfom 7 t&mcH^tMuyfBuD; vlysKd&dyfom 8 tMuyf^wyfom; vlysKd&dyfom

pOf

(

trSwf( )ajcvsif^ajcjrefwyf&if; )v wyfcGJtvdkuf&du©mydkpm;^vdkpm;udkufnd§Z,m;

5_1 44_1

5_1

-

-

pkpkaygif; ydkpm; vdkpm; 5_1 5_1 10_1 8_1 6_1 -

rSwfcsuf

aemufqufwGJ(c-2)