konfereceguiden

KONFERENCEGUIDEN | Sk책ne Inspiration til din konference i Sk책ne

Momentum Øresund

HVAD DU END SØGER, FINDER DU DET I SKÅNE

Brufi broen ofl få mere møde for p◊ngen…

EN TUR OVER ØRESUNDSBRON gør det let at afholde konferencer, seminarer, kundearrangementer og interne møder, der ikke ligner alle de andre. I Sydsverige kan du vælge mellem konference- og mødefaciliteter i alle størrelser. Til en pris og kvalitet, som sagtens kan måle sig med dine højeste forventninger.

Med en ØresundBusiness-aftale bliver det oven i købet billigere hver gang, du gør det. Både når du vælger at køre dine gæster i bus, og når dine medarbejdere kører i egen bil.

Ring til Kundeservice på 70 23 90 40 eller læs mere på vores website.

www.oresundsbron.com

Skåne - din port til Sverige, blot et stenkast fra København. Her åbner en region med uendelige muligheder sig. Hvad du end søger til din konference, finder du det her – færdige koncepter såvel som muligheden for selv at komponere dine egne drømmedage på den anden side af sundet. Skåne tilbyder dig en helhedsoplevelse, som du og dine kolleger sent vil glemme.

At det desuden er meget økonomisk fordelagtigt for os danskere at afholde konference i Skåne til sammenligning med her hjemme, gør jo heller ikke sagen værre. Vist siges det at hjemme er bedst, men vi kan i det mindste lokke med noget som er næsten lige så godt som vores kære Danmark, men med den forskel at det er billigere …

foto framsidan & denna sida skane.com©sydpol.com, Frederik Tellerup

SKYGGEFULDE HAVER, TRADITIONSRIGE SLOTTE, GOLFBANER I VERDENSKLASSE, UBERØRTE SKOVE, PULSERENDE BYLIV, TÆT PÅ HAVET, KILOMETERVIS AF SANDSTRANDE, SMAGFULDE MADOPLEVELSER, UNIKKE OVERNATNINGSMULIGHEDER OG MASSER AF SPÆNDENDE EVENTYR. VELKOMMEN AT INSPIRERES AF SKÅNES RIGE KONFERENCEUDBUD.

foto skane.com©Lasse Davidsson

foto skane.com©sydpol.com

foto skane.com©sydpol.com

VÆLGER DU AT AFHOLDE DIN KONFERENCE I EN AF SKÅNES BYER, VÆLGER DU OGSÅ TILGÆNGELIGHED OG NÆRHED.

foto Sven Persson/sydpol.com

I BYEN ER DU TÆT PÅ ALT

De skånske byer, med den pulserende storby Malmø som første stop efter Øresundsbroen, tilbyder høj standard på overnatninger, et enormt udbud af mødefaciliteter, førsteklasses restauranter og masser at tage sig til, selv når konferencedagen er til ende.

Hvorfor ikke tage en shoppingtur, besøge nogle af alle de kunstudstillinger der findes her, gå i teateret eller på museum, måske tage en tur til havs eller prøve 18 huller på en af de nærtliggende golfbaner?

En anden fordel ved at afholde konference i de skånske byer er, at du også altid er tæt på landet. Mange af Skånes konferencegæster vælger nemlig lige præcis at kombinere det bedste fra, hvad byen og landet kan tilbyde.

foto skane.com©sydpol.com

Brösarp Gästgifveri

Drakamöllans Gårdshotell

Christinehofs Ekopark

Illstorp Lustgård

DET INDRE ÖSTERLEN, ET RENT PARADIS FOR NATURELSKERE Oplev Tomelilla kommune, det indre af Österlen. Her er en ro, som giver både krop og sjæl mulighed for at nyde. De åbne vidder og havets nærvær giver et intensivt lys, noget som altid har lokket kunstnere og forfattere hertil. Men det indre Österlen er også kendt for sine smukke bøgeskove, bølgende bakker og sin unikke flora og fauna. Her findes blandt andet fugle, som man stort set ikke kan se andre steder i landet.

Men Tomelilla er faktisk andet og mere end storslået natur. Her er du også tæt på masser af seværdigheder, aktiviteter, begivenheder og shopping.

På www.tomelilla.se kan du læse mere.

FAKTABOKS BRÖSARPS GÄSTGIFVERI Antal værelser: 37 Konferencelokaler/kapacitet: 4 stk./100 Internet:Ja

i unikt 1700-tals miljø fyldt af patina og atmosfære.

Kombiner gerne Deres arrangement med vores gode, lokale madoplevelser og forfriskende aktiviteter i inspirerende slotsmiljø og storslået natur.

Vi har modtaget diplom fra Gastronomiska Akademien for vores miljø og mad - og vores kunsthal bidrager stærkt til det inspirerende miljø vi tilbyder dig. Lav mad med vores køkkenchef, vandr i uberørt natur ned til Haväng, mød lokale kunstnere eller prøv mad, cider og vin. I vores 300-år gamle gæstgiveri gør vi din konference til en totaloplevelse.

INFORMATION OG BOOKING: Christinehofs Ekopark, 277 57 Brösarp, tlf. og fax: +46 417 263 70, mobil: +46 733 408 123, e-mail: info@christinehofsekopark.se, www.christinehofsekopark.se

INFORMATION OG BOOKING: Brösarps Gästgifveri, Albovägen 21, 277 50 Brösarp, tlf.: +46 414 736 80, fax: +46 414 733 05, e-mail: info@brosarpsgastgifveri.se, www.brosarpsgastgifveri.se FAKTABOKS CHRISTINEHOFS EKOPARK Konferencelokaler/mødelokaler: 1 (80 pers.)/6 stk.

Restaurant: Ja Internet: Ja Christinehofs Ekopark er natur- og kulturlandskabet som omgiver Christinehofs slott. Her skaber vi holdbare møder, for både små og store grupper,

FAKTABOKS DRAKAMÖLLANS GÅRDSHOTELL Antal værelser: 11 Konferencelokaler/kapacitet: 1 (20 pers.) samt 3 gruppearbejdsrum Restaurant: Ja, kun tilgængelig for vores konferencegæster Den velbevarede gamle skånegård, med aner fra 1600-tallet, tilbyder et unikt miljø for alle typer af møder. Gården ligger midt i et fantastisk naturreservat som indbyder til skønne vandreture året rundt. Veltilberedt og spændende mad fra vores egen kogebog, Drakamöllans Kök, bidrager til at løfte oplevelsen. Under Deres konferenceophold her disponerer din gruppe eksklusivt over hele gården. Mange af vores gæster kommer fra Danmark og vi kommunikerer ubesværet på dansk.

INFORMATION OG BOOKING: Drakamöllan Gårdshotell AB, Brösarps norra backar, 297 95 Degeberga, tlf.: +46 44 35 10 16, fax: +46 44 35 10 17, e-mail: info@drakamollan.com, www.drakamollan.com FAKTABOKS ILLSTORPS LUSTGÅRD Antal senge: 10 stk. (5 dobbeltværelser) Konferencelokaler/kapacitet: 3 stk./12-125 pers.

Restaurant: 70 pladser Velkommen til Illstorps Lustgård med velrenommeret køkken og gode konferencemuligheder, roligt beliggende i den lille by Illstorp i Österlen, lige ved den smukke Verkeå og Linderödsåsens smukke natur. Som konferencegæst hos os disponerer du over hele centret og i pauserne kan du frit disponere over vores urtehave, udendørs pool, badstue og nyanlagte boulebane eller bare nyde at gå ture langs Verkeåen. Vi arrangerer også gerne spændende afveksling som krebsefiskeri, ridning på islandske heste, besøg på det nærtliggende kanibalmuseum eller andre pakkearrangementer.

INFORMATION OG BOOKING: Illstorps Lustgård, Illstorp 732, 277 57 Brösarp, tel.: +46 41 72 63 63 eller +46 73 02 99 299, e-mail: info@illstorpslustgard.se, www.illstorpslustgard.se

HOVDALA TRÄDHUS

FAKTABOKS Konferencelokale: Op til 25 personer

Hovdala Trädhus tilbyder dig iltholdige møder oppe i trækronerne – en oplevelse du garanteret aldrig vil glemme. På dette anderledes og eksklusive sted, med udsigt over Finjasjön og Hovdala naturområde, kan grupper på op til 25 personer afholde deres konferencer og møder.

Dette fremtidens mødested, helt bygget på skovens og naturens vilkår, står på en bøgeskråning tæt på Hovdala slot. Det er bygget i træ og glas, bæres af smukke stålpiller og består af tre områder – entré, serveringsområde samt et teknisk fuldt udstyret konferenceområde.

Servering: Ja Afstand til centrum: 7 km. til Hässleholm Trådløst netværk: Ja foto Sven Persson

AKTIVITETER Ligger i Hovdala naturområde i nær tilknytning til Hovdala slot. Området har udviklet sig til et af Skånes større attraktioner med forskellige kultur- og naturbegivenheder. vandre-, cykel- og ridefører.

foto Sven Persson

INFORMATION

Hässleholms Turistbyrå, Stadshuset, SE 281 80

fax :

OG BOOKING

Hässleholm, Sverige. tel: +46 451 26 73 00

hjemmeside :

FAKTABOKS

Segevång

Helsingborg

Horisont

Antal værelser:

166

237

164

Koferencelokaler:

12

12

13

Restaurant og bar:

Ja

Ja

Ja

Trådløst internet:

Gratis

Gratis

Gratis

Parkering:

Fri

Fri

Fri

Afstand til centrum:

5 km

4,5 km

2 km

AKTIVITETER Segevång Direkte forbindelse til Malmö Burlöv Golfklubb.

Helsingborg Sejlture.

Horisont Sejlture.

+46 451 26 73 09 mail: turistbyran@hassleholm.se www.hassleholm.se/tradhus

SCANDIC SEGEVÅNG SCANDIC HELSINGBORG SCANDIC HORISONT Når du kommer til os på Scandic ved du, at du er ventet, at vi er forberedte og at alt vil fungere. Vi tilbyder dig et komplet mødekoncept med fuldtudstyrede lokaler og førsteklasses mad som kan kombineres med andre begivenheder. Priseksempel for en dagspakke (mindst 10 pers.) – lokaleleje, formiddagskaffe, frokost og eftermiddagskaffe, Helsingborg Nord skr.

331,- , Horisont skr. 386,-, Segevång fra skr. 402,-

INFORMATION

Segesvängen, Malmö, tel: +46 40 693 45 00

mail :

helsingborg@scandichotels.com

OG BOOKING

mail :

mail :

horisont@scandichotels.com

segevang@scandichotels.com

foto skane.com©sydpol.com

foto skane.com©sydpol.com

SØGER DU FREDFYLDT AFKOBLING, ET STED TIL EFFEKTIVE MØDER I ET AFSLAPPET MILJØ? DET LILLE LANDSKAB, SKÅNE, TILBYDER DIG DE STORE MULIGHEDER. Her findes kilometervis af sandstrande, storslået natur og idylliske vandrestier. Intet sted er Sverige grønnere og smukkere end på det skånske land. Her kan du vælge mellem en uudtømmelig mængde af

konferencemuligheder. Og her blomstrer den skånske madkultur som ingen andre steder. Så hvis du elsker det gode og lidt mere afslappede liv, kommer du garanteret til at elske det skånske land.

foto skane.com©sydpol.com

foto skane.com©sydpol.com

foto skane.com©sydpol.com

FREDFYLDTE OG GRØNNE MØDER PÅ LANDET

ACTIVUS Activus Hotel- og Konferencecenter, beliggende 90 minutter fra Kastrup/København, er et af Nordens største eventområder og omgivet af Skånes smukkeste natur. Hos os er mulighederne uendelige, vi arrangerer alt fra mindre konferencer og kickoff ’s til store kongresser. Takket være den korte afstand til E4’eren og E6’eren samt Ängelholms lufthavn, kommer du hurtigt hertil. Med vores erfaring og store kapacitet skræddersyr vi den mest spektakulære konferenceoplevelse, du kan tænke dig. Vælg overnatningsform helt efter eget ønske. Vi tilbyder dig alt fra hotel til vores unikke sportscamp.

FA KTA

FAKTABOKS

Enkeltværelser:39

Konferencelokaler: 12

Dobbeltværelser: 45 (heraf 5 handikapvenlige)

Kapacitet konferencer (pers.): 2-750

Senge: 144

Middagsbord (max gæster): 500

Sportscamp: 800 senge

Afstand til centrum: 0

Konferencelokaler: 8

A KT I V I T E T E R Segway, virtual racing, sæbekasseløb, firehjulede motorcykler, Pablo Pensel, Music Music, opgaven, 18-huls golfbane på området mm.

Kontakt os og få flere forslag.

Ac t i v u s , Th u l i nv ä g e n 7, 2 6 0 70 L j u n g by h e d ,

hjemmeside :

tel :

mail :

fax :

+ 4 6 4 35 7 7 8 2 5 6 ,

ÖRENÄS SLOTT

www. a c t i v u s . s e

i n fo @ a c t i v u s . s e

FA KTA B O KS Antal værelser: 114 værelser Senge: 226 senge Konferencelokaler: 13 stk.

På slottet ved sundet, Örenäs slot, møder gårsdagens storslagne slotsatmosfære nutidens moderne konferencefaciliteter. Vores unikke lokaler, der ligger på slottet, indbyder til kreative og inspirerende møder.

I dette fantastiske miljø, med udsigt over Øresund, Hven og København, er nøgleordet fleksibilitet – både når det gælder det unikke ophold på slottet, det varierende udbud af fuldt udstyrede lokaler, sensationelle madoplevelser og stimulerende aktiviteter. Og som det hører sig til på et slot, mener vi, at kun det bedste er godt nok for vores gæster.

OG BOOKING

Stolerækker: Op til 300 personer Spisesal: 220 gæster, Selskabslokale 120 pers.

Parkering: 220 biler Afstand til centrum: 9 km.

Afstand til fly: 35 km.

Trådløst netværk: Ja A KT I V I T E T E R Weekendarrangementer, 50’erne, 60’erne, vildtweekend, julebord, gås, Helligtrekongersfest, nyårsfest, schlagerweekend. Vi har udendørs pool, badstue og mindre træningslokale.

Ö re n ä s S l o t t , 2 61 63 G l u m s l ö v tel :

+ 4 6 41 8 702 3 0

mail :

Tådløst netværk: Ja

Restaurant: Ja

OG BOOKING

I NFORMATION

Afstand til togstation: 450 m

Internet: Ja

I NFORMATION

+ 4 6 4 35 4 4 0 0 0 0

Afstand til Kastrup: 1 time

Mødelokaler: 20

fax :

+ 4 6 41 8 73 1 8 1

i n fo @ o re n a ss l o t t .co m

hjemmeside

www.o re n a ss l o t t .co m

AKTIVITETER Med en beliggenhed midt i Lund ligger hele byens udbud for dine fødder.

AF BORGEN LUND SØGER DU NOGET HELT EKSTRORDINÆRT? ET CENTER MED ATMOSFÆRE, SOM FORGYLDER OG FORSTÆRKER DIN KONFERENCE? Vi tilbyder dig en 1800-talsborg midt i centrum af Lund, med en nervepirrende planløsning og overdrevent højt til loftet. Vores fleksibilitet er exceptionel og hvad siger du til sale og Næstan alle vores værelser som tilpasser sig til alt konferencelokaler mellem 2 og 750 personer? er holdt i klassisk stil I et slotslignende miljø, med med gammeldags møbler universitetet og Domkirken og parketgulv som nærmeste naboer giver vi dig en konferenceoplevelse udover det sædvanlige.

Næstan alle vores konferencelokaler er holdt i klassisk stil med gammeldags møbler og parketgulv.

De store sale har trådløst internet og er udstyrede med moderne lyd-, lys- og billedeteknik. Rummene møbleres præcis som du vil have dem – med stolerækker som i biografen, med borde som i skolen eller med traditionelle mødeborde.

I huset har vi også en af Skånes mest velrenommerede cateringrestauranter, Tegnérs Matsalar.

Sammen med dem komponerer og tilbyder vi alt fra enkle kaffeborde til omfattende treretters menuer.

Arbejd, nyd og slap af blandt tinder og tårne i stedet for i et traditionelt mødelokale. Overtrumf det meste – lej en borg!

INFORMATION

AF Borgen AB, Sandgatan 2, 223 50 Lund

kontakt bokningsekretær

OG BOOKING

tel:

direkte på

+46 46 38 49 05 fax: + 46 46 38 49 01

hjemmeside:

www.afborgen.se

mail:info@afborgen.se

tel:

Kerstin Thörnqvist

+46 46-38 49 05,

Frem til 1658 tilhørte Skåne Danmark og vi kan derfor tage æren for opførelsen af de mange skånske slotte. I 1500 blev Svaneholm, Torup, Trollenäs, Hovdala og Wanås eksempelvis bygget. Mange af de tidligt byggede slotte er nu renoverede og åbne for offentligheden og selv de pragtfulde opførelser, der blev bygget senere, i løbet af 1700 og 1800-tallet, står til din rådighed. Du bor kongeligt på de skånske slotte,

afholder konferencer i et exceptionelt miljø og bliver budt på mad i den ypperste kategori. I forbindelse med slottet er der mulighed for mange aktiviteter og oplevelser. Din sindsstemning og dit mod afgør, om du vil bo og afholde konference i et slot omgivet af eksotiske haver eller blive skræmt af indemurede jomfruer og omkringflakkende hovedløse ryttere i et spøgelsesslot.

foto skane.com©sydpol.com

foto skane.com©Anette Åberg foto skane.com © Lena Birgersson

DE MANGE KRIGE MELLEM SVERIGE OG DANMARK FANDT OFTEST STED I SKÅNE OG FJENDSKABET MELLEM OS HAR GENNEM ALLE TIDER KRÆVET ET GODT SKÅNSK FORSVAR.

foto skane.com©Helene Toresdotter

foto skane.com©Birger Lallo

DANSKE SLOTTE BLEV TIL SKÅNSKE MØDESTEDER

KONFERENCER

MALMØ MULIGHEDERNES BY

GLASKLART EVENT OCH RESTAURANG AB Dockplatsen 1, 211 19 Malmö tel : +46 40-661 00 20/+46 40-661 00 19 mail : glasklart@telia.com hjemmeside : www.glasklart.eu HSB TURNING TORSO MEETINGS HSB Turning Torso, 211 15 Malmö tel : +46 40-17 45 40 mail : info@turningtorsomeetings.com hjemmeside: www.turningtorsomeetings.com

REJS 25 MINUTTER FRA KØBENHAVNS LUFTHAVN ELLER 35 MINUTTER FRA KØBENHAVNS HOVEDBANEGÅRD OG DU BEFINDER DIG MIDT I DET PULSERENDE MALMØ CITY.

Her er du inden for gåafstand til alt – fristende shopping, masser af fritidsfornøjelser, afslappende badestrande, kulturelle perler samt førsteklasses hotel- og mødefaciliteter. En række nye opførelser af hoteller og mødelokaliteter samt nærheden til alle Skånes muligheder giver dig uendelige valgmuligheder.

HIPP´S KONFERENS/FESTVÅNING & KOMPANIHUSET

Du er velkommen hertil, så du også kan opdage det!

foto Frederik Tellerup

foto Frederik Tellerup

foto Frederik Tellerup

foto Frederik Tellerup

www.malmo.se/konference

SWEDBANK STADION Eric Perssons väg, Malmö tel : +46 40-32 66 00 mail : info@swedbankstadion.se hjemmeside : www.swedbankstadion.se ST GERTRUD KONFERENS & RESTAURANG Östergatan 7 B, Malmö tel : +46 40-25 85 55 mail : info@sanktgertrud.se hjemmeside : www.sanktgertrud.se

HOTELLER BEST WESTERN PREMIER HOTEL MÄSTER JOHAN Mäster Johansgatan 13, 211 21 Malmö tel : +46 40 664 64 00 mail : reservation@masterjohan.se hjemmeside : www.masterjohan.se ELITE HOTEL RESIDENS Adelgatan 7, Box 880, 201 80 Malmö tel : +46 40-66 44 890 mail : info.residens@elite.se hjemmeside : www.residens.elite.se

ARRANGØRER

ELITE HOTEL SAVOY N. Vallgatan 62, Box 880, 201 80 Malmö tel : +46 40-66 44 800 mail : info.savoy@elite.se hjemmeside : www.savoy.elite.se

LUFTKASTELLET Utsiktsvägen 10, SE 216 11 Limhamn tel : +46 40-15 98 88 mail : info@luftkastellet.se hjemmeside : www.luftkastellet.se

ACTIVE TRAVEL AB Geijersgatan 1, 216 13 Malmö tel : +46 40-27 06 60 mail : info@activetravel.se hjemmeside : www.activetravel.se

HILTON MALMÖ CITY Triangeln 2, 200 10 Malmö tel : +46 40-693 47 13 mail : reservation.malmo-city@hilton.com hjemmeside : www.hilton.com

MALMÖ ARENA tel : +46 40-6802998 mail : peter.ek@parkfast.se hjemmeside : www.malmoarena.com

BOKNINGSBOLAGET tel : +46 40-611 71 00 mail : info@bokningsbolaget.se hjemmeside : www.bokningsbolaget.se

RADISSON SAS HOTEL Östergatan 10, 211 25 Malmö tel : +46 40-698 40 00 mail : info.malmo@radissonsas.com hjemmeside: www.malmo.radissonsas.com

MALMÖ BÖRSHUS PRODUKTION AB Skeppsbron 2, 211 20 Malmö tel : +46 40-699 70 00 mail : info@malmoborshus.se hjemmeside : www.malmoborshus.se

CREATIVE EVENTS Anckargripsgatan 3, 211 19 Malmö tel : +46 40-665 63 50 mail : info@creativeevents.se hjemmeside : www.creativeevents.se

RICA HOTEL MALMÖ Stortorget 15, 211 22 Malmö tel : +46 40-660 95 50 mail : info.malmo@rica.se hjemmeside : www.rica.se

MALMÖ MUSEER Malmöhusvägen tel : +46 40-34 44 23 mail : museibokning@malmo.se hjemmeside : www.malmo.se/museer

EXPLORE SCANDINAVIA Your DMC in Sweden tel : +46 731-80 83 29/+46 730-41 89 16 mail : info@explorescandinavia.se hjemmeside : www.explorescandinavia.se

SCAND IC SEGEVÅNG Segesvängen 212 27 Malmö tel : +46 40-69 34 500 mail : segevang@scandichotels.com hjemmeside: www.scandichotels.se/segevang

MALMÖMÄSSAN Stora Varvsgatan 15, 201 25 Malmö tel : +46 40-69 08 500 mail : info@malmomassan.se hjemmeside : www.malmomassan.se

NW PRODUCTION Stjärnplan 3, 216 18 Limhamn tel : +46 40-30 17 34 mail : info@nwproduction.se hjemmeside : www.nwproduction.se

Malmö Stad, Rodrigo Eriksen tel : +46 709-53 59 89 mail : rodrigo.eriksen@malmo.se hjemmeside : www.kulturfastigheter.com

Malmø er en åben og gæstfri storby i overskueligt format. Kursskiftet fra udpræget industrisamfund til en ungdommelig og spændende vidensby har på kort tid gjort Malmø til en af Nordens hotteste steder. Trods det er byen stadig så afslappet, som kun Malmø kan være det…

PALLADIUM Södergatan 15, Malmö tel : +46 40-10 99 90 mail : palladium@musikisyd.se hjemmeside : www.palladium.nu

ØVRIGE ØRESUNDSBRO KONSORTIET Nyropsgade 42, 1602 København V tel : +45 70 23 90 40 mail : erhverv@oresundsbron.com hjemmeside : www.oresundsbron.com

FA KTA

ENEHALL

FAKTABOKS Antal værelser: 68

Opført: 1984 Antal konferencer: 8.500 per år Antal centre: 2.500 konferencealternativer A KT I V I T E T E R Alt fra skattejagt via gps til traditionelle gallamiddage. Fra moderne til klassisk – vælg og vrag. Besøg også vores auktionsweb, hvor centre kan byde ind på din konference.

BOKNINGSBOLAGET I TÆT PÅ 25 ÅR HAR BOKNINGSBOLAGET VÆRET TOTALLEVERANDØR FOR KONFERENCER I SVERIGE. VI SAMARBEJDER MED OVER 2.500 KONFERENCECENTRE RUNDT OM I HELE LANDET, HERAF EN STOR DEL I SKÅNE. tag – booking, event, konferencekoncept, deltageradministration, logistik etc. Dette er kunskaber, som du efterfølgende får gavn af, når vi sørger for at dine ønsker bliver opfyldt og at din konference bliver nøjagtig som du gerne vil have den. Hos os har du en kontakt, som ved alt om de ønsker du har og som har hele ansvaret for din konference. Som kunde er du nemlig ikke tjent med at erfare, at centret ikke modsvarer dine krav og forventninger, når du først er ankommet. Booking af konferencer i Sverige er uden omkostninger for dig.

I NFORMATION

tel:

Stockholm +46 8 506 285 00

hjemmeside:

OG BOOKING:

tel:

Göteborg +46 31 701 01 10

mail:

tel:

Malmö +46 40 611 71 00

www.bokningsbolaget.se

info@bokningsbolaget.se

Restaurant (gæstepladser): 100 Til centrum: 700 m Til lufthavn/togstation: 25 km/500 m Trådløst netværk: Ja AKTIVITETER I samarbejde med eventbureauet Stora Blå skræddersyr vi helt efter dine ønsker, Gårdskampen med 20 forskellige teambuilding aktiviteter samt en mængde vidunderlige udflugtsmål (se mere på www.enehall.se).

INFORMATION

Pensionat Enehall, Stationsterrassen 10, SE 269 36

tel :

OG BOOKING

Båstad, Sverige

mail :

FAKTA

Uden beregning sparer vi din tid og hjælper dig til at finde frem til det rette konferencecenter. Vi er eksperter på det skånske konferencemarked. Vi tager rundt og besøger konfeHos os har du en kontakt, rencelokaler, hotelsom ved alt om de ønsker ler og etablissemendu har og som har hele ansvaret ter. Vi tester og for din konference vurderer konferencelokaler, konferenceaktiviteter, mad og overnatningsforhold. Vi har også mange års erfaring med at håndtere alle konferenceopgaver under et og samme

Konferencelokaler (maks. pers.) 40

Hvis du vælger at afholde din konference hos os på Pensionat Enehall i Båstad, tror vi at du er lidt tættere på at føre medlemmerne af din gruppe nærmere hinanden. Her kan du så arbejde videre med udviklingen af den.Desuden tror vi, at du vil have det til at foregå i det bedste miljø med et erfarent personale ved din side. Vores unikke pensionatmiljø er et mødested for omsorg og udvikling. På Pensionat Enehall, som blev bygget i 1924, kan du koble af med alt arrangeret. Vi tager hånd om dig og din gruppe. Et klassisk badepensionat med funktionelle lokaler, skønne omgivelser, behagelig overnatning og et lækkert lokalt madudbud, betyder at du får et aldeles ekstraordinært ophold hos os.

Antal værelser: 84 Konferencelokaler: 9 Kapacitet (konferencer): 250 pers Restaurant: Ja Faciliteter: Område til afslapning med badstue samt vinkælder Till togstation: 150 m Garage: 100 m Trådløst netværk: Ja AKTIVITETER Grand er et gourmethotel, hvor hjertet alltid er i køkkenet. Nyd vores mad- og drikkesmagninger. Er du golfsulten? Vi samarbejder med syv nærliggende baner.

enehall@enehall.se hjemmeside: www.enehall.se

GRAND HOTEL I LUND Allerede da Grand åbnede i 1899 tænkte man i nye baner. På et moderne hotel skulle gæsterne ikke bare sove og spise, de skulle leve og være selskabelige. Sådan tænker vi stadig i dag. Grand er et hotel, der har bevaret sjælen. Som konferencegæst bor du eksklusivt og nyder klassisk gourmetmad i den elegante spisesal.

Hos os er der store, stilfulde salonger, små intime møderum og et topmoderne auditorium. Et stenkast her fra ligger vores firestjernede søsterhotel Lundia, som gør det muligt for os at tage i mod rigtig store konference- og kongresgrupper.

INFORMATION

Bantorget 1, Lund,

hjemmeside:

OG BOOKING:

tel:

mail:

+46 46 280 62 00

+46 431 750 15 fax: +46 431 750 14

www.grandilund.se

reservations@grandlundia.se

har man værnet om håndværket og altid sat pris på sine dygtige kokke. Med vant og dygtig hånd forædler de Skånes madtraditioner og udvikler smagsoplevelser. Vælger du Skåne for madens skyld, vender du garanteret både mæt og lykkelig hjem.

foto Skånska Matupplevelser©Gunnar Magnusson

foto Skånska Matupplevelser©Lars Strandberg foto Skånska Matupplevelser©Gunnar Magnusson

Her findes såvel små intime gæstgiverier som eksklusive gourmetrestauranter og i Skåne finder du også nogle af Nordens aller bedste kokke. I centrum af den skånske mad findes regionens fine råvarer naturligvis.

I Skåne har man i umindelige tider fejret Mortens aften, holdt ålegilder og dyrket æbler men fremfor alt

foto Skånska Matupplevelser©Gunnar Magnusson

BEFOLKNINGEN I SKÅNE ER MED AL RESPEKT STOLTE OVER DERES MADTRADITION.

foto Skånska Matupplevelser©Gunnar Magnusson

SKÅNSKE SMAGSOPLEVELSER NÅR DE ER BEDST

HELSINGBORG

H E L S I N G B O R G T I L BY D E R

- BYEN VED VANDET

godt 3.400 senge

godt 1.600 værelser mødefaciliteter for op til 900 personer festlokaler

HELSINGBORG LIGGER PERFEKT PLACERET, PÅ DET SMALLESTE STED VED ØRESUND, DET SUND DER ER ET AF DE MEST TRAFIKEREDE I VERDEN OG SOM GIVER HELSINGBORG EN HERLIG KOSMOPOLITISK STEMNING. HER SYDER AF LIV MED 14 MILLIONER FÆRGEPASSAGERER, DER KRYDSER HVERT ÅR.

messelokaler Sveriges bedst rangerende restauranter billig shopping en times transport fra Kastrup hyppig færgetrafik fra/til nabolandet Danmark og meget meget mere …

nærhedens by

Ja, det er faktisk sandt. Helsingborg er en af Sveriges største byer. Men når du går ned ad gågaden er det svært at se, for centrum er lille og venligt med hyggelige cafeer og butikker. Det er en by med nærhed til alt.

Du kan let spadsere mellem hotellet, konferencelokalet, kulturarrangementer, restauranter og butikker (meget tiltalende for danske tegnebøger). En god oplysning til brug om aftenen er, at Helsingborg er en af de byer der har flest udendørs serveringssteder i landet.

Sofiero Slot ligger lige nord for byen. Vil du opleve mere blomsterprakt og kultur, kan du finde det på Fredriksdal Museer och Trädgårdar. I centrum finder du Stadsteateret, Koncerthuset og Dunkers kulturhus (som Kim Utzon har tegnet), som har et bredt udbud af kulturarrangementer året rundt.

oplevelser med udsigt

l e t - at - ko m m e - t i l - b y e n

Bo midt i folkevrimlen på et traditionsrigt hotel eller bo med fødderne i havet og udsigt til Hven. Afhold konference i smukke historiske rum eller i tip-top indrettede lokaler til det lille selskab eller den store kongres.

Vælg et luftigt festlokale ved vandet, en klassisk hotelrestaurant, et slot eller en forlystelsespark med mad, dans og underholdning. Og maden, ja, nogle af Sveriges bedste restauranter i særklasse ligger lige her i Helsingborg, så velbekomme.

Helsingborgboere kan lide at sejle. De tager till Helsingör, tager en avkopplende pause og så tar de hjem igen. Færgen tager 20 minutter og sejler døgnet rundt, mindst fire gange i timen. Hvis du ikke vil sejle over till Helsingborg, kan du køre over en bro, som ligger ved en by nogle kilometer længere sydpå.

Bo med fødderne i vandet

gør som ingrid og margrethe

Helsingborg har et slot med en meget smuk og berømt park. Her løb dronning Ingrid rundt, da hun var pige og her kommer dronning Margrethe gerne på besøg.

foto Ulf Celander

sundets perle

Helsingborg kaldes Sundets perle. Det skyldes naturligvis beliggenheden ved havet, at byen kaldes sådan.

Og til dig vil vi fortælle: Der er en ting, som du kun kan gøre i Helsingborg og ikke i Danmark. At sidde på havnepromenaden med en ven og se solen gå ned i havet bag Kronborg i Helsingør. Vi tilbyder dig Sveriges smukkeste udsigt, den plejer at være over Danmark.

foto Birger Lallo

INFORMATION OG FRI RÅDGIVNING

foto Anders Ebefeldt

Konferens & Kongress stiller gerne op som din naturlige samarbejdspartner ved planlægning af dit møde eller din event i Helsingborg. Vi tilbyder gratis rådgivning og hjælper dig med at strikke din pakke samme ud fra dine ønsker og din krav- specifikation.

foto Stefan Lindblom

Du er velkommen til at kontakte os på telefon: +46 42 10 53 29 eller på e-mail konferens@helsingborg.se.

Besøg også gerne vores hjemmeside: www.helsingborg.se/konferens

foto skane.com©sydpol.com

foto skane.com©sydpol.com

foto skane.com©sydpol.com

foto skane.com©sydpol.com

MAN KAN JO MENE, AT SKÅNE, MED ALLE SINE VANDRESTIER, VANDLØB OG DYBE SKOVE, ER ET TILSTRÆKKELIGT SPÆNDENDE EVENTYR I SIG SELV.

foto skane.com©sydpol.com

SKÅNE – ÉT STORT EVENTYR

Men her kan den eventyrlystne desuden finde udfordringer, som får det til at pirre i maven på os lidt mere forsigtige. Flere skånske virksomheder og etablissementer er specialiserede i konferencer krydret med eventyr. Det får gruppen til at smelte sammen samtidig med, at det giver dig oplevelser, du måske ikke kommer i nærheden af ellers – uanset årstid, vejr eller om du helst vil befinde dig til lands, til havs, under vandet eller i luften. Flyv luftballon, klatr, få et adrenalinkick på motoranlægget Ring Knutstorp, kør hillrolling i motorløse rallybiler nedenfor Vångabacken, oplev et moderne gps-eventyr, lær at paraglide eller få dykkerundervisning. Dette er bare et lille udpluk af alt, hvad Skåne kan tilbyde dig, som hører til den lidt mere modige type.

Bjärsjölagårds Slott bevarer den gamle tids charme hånd i hånd med nutidens krav om effektivitet.

Vi er Øresundsregionens bedste valg af arrangør når det skal ordnes med konferens, firmarejse, kick-off eller event

NW

Lad os gøre jeres næste firmaarrangemang til et minde for livet!

ion

duct

Pro

+46 40 30 17 34 � www.nwproduction.se � info@nwproduction.se

Vi tager imod grupper fra 5 til 150 personer.

•• Dit foretrukne valg til næste konference ••

Bestil allerede i dag!

www.hush.se/m/bjanew • Tlf. (+46) 0415 - 412 90

Fakta: Konferencelokaler: Grupperum: Restauranter (antal pers.): Til centrum: Til fly/tog: Til togstation: Trådløst netværk:

Det bygges lige nu - Swedbank Stadion, fodboldholdet Malmö FFs nye hjemmebane. En arena, med plads til 24.000 tilskuere, som vækker drømme om begivenheder i verdensklasse.

Vil du arrangere en stor kongres eller gøre en konference til en uforglemmelig oplevelse?

Eller hvorfor ikke arrangere en spændende expo eller en storstilet udstilling? I en unik atmosfære giver vi dig muligheder i topklasse med det helt nye, når det gælder teknik. Vi samarbejder med to hotelkæder og løser selv overnatningen for dig. Velkommen til noget helt ekstraordinært – som kun din og vores fantasi sætter grænser for. Den 1. maj 2009 fejrer vi vores indvielse.

Aktiviteter: Vælg og vrag frit mellem alle udbuddene i Malmö by.

Information og booking: Swedbank Stadion, Erik Perssons väg, Box 19067, 200 73 Malmø.

Tel.: +46 40-32 66 00, fax: +46 40-32 66 01.

E-mail: info@swedbankstadion.se hjemmeside: www.swedbankstadion.se

Kornheddinge Kvarn - miljø for kreative Møder og konferencer nær Lund og Malmø

FAKTABOKS For mere information, se: www.kornheddingakvarn.se Eller kontakt Erik Widmark: Telefon +46 14 34 10 el. +46 70 529 63 57 E-mail: info@kornheddingekvarn.se

Konferencelokaler: 6 stk. (op til 250 pers.)

Restaurant: Ja Knudepunkter/færge/tog /bus: 500 m Afstand til centrum: 0 m Parkering: Tilhørende parkeringsgarage

Møde på Clarion Grand Hotel i Helsingborg Fem personlige konferencerum i inspirerende miljø med plads til op til 60 personer.

Fra dkr. 900 per person.

Læs mere på www.clarionhelsingborg.se 9B7H?ED =H7D: >EJ;B Stortorget 8-12 251 11 Helsingborg

tel +46 42 380 400

choicehotels.se

KicK-off, WorKshop, Teambuilding-aKTiviTeTer God planlægning er vejen til et vellykket arrangement!

Ring direkte til vores professionelle konference afdeling.

Velkommen til mulighedernes hotel!

Selma Lagerlöfs väg 4 | S-261 31 Landskrona | Sweden +46 418-47 40 01 | www.hoteloresund.se

8 40 2000 1 km 30 km 5 km Ja

AKTIVITETER Visning af aktuelle udstillinger inden for kunst, kulturhistorie og byhistorie, foredrag om huset, dets arkitektur og Henry Dunker, kunsthal, musik, teater, ung kultur, butik, faktalokale, kulturskole mm.

DUNKERS KULTURHUS I Dunkers kulturhus er der fantastiske muligheder for at gennemføre konferencer i et unikt og inspirerende miljø. Med kulturens hjælp sætter vi ekstra krydderi på din konference. Vi har lokaler af alle størrelser og indretninger. I den store koncertsal sidder du fantastisk og med en strålende udsigt over Øresund. Dunker Bar & Matsalar leverer mad og drikke direkte til konferencedøren eller dukker op i restauranten, alt efter dine ønsker. Dunkers kulturhus ligger centralt ved Sundstorget i centrum og i gåafstand fra Helsingborgs centralstation (tog/båd /bus).

foto Ulf Celander

foto Ulf Celander

INFORMATION

Dunkers kulturhus, Kungsgatan 11, 252 21 Helsingborg

For booking og information kontakt

OG BOOKING:

tel:

Annica Melkersson tel: +46 42 10 73 92

+46 42 10 74 00

hjemmeside :

fax:

+46 42 10 74 10

www.dunkerskulturhus.se

mail:

annica.melkersson@helsingborg.se

Inden for en times bilkørsel fra Øresundsbroen har du cirka 70 golfbaner inden for din rækkevidde, det er Nordeuropas største bestand, og flere af dem tilhører desuden det absolutte topniveau i Europa.

Baner i Skåne har adskillige gange været vært for konkurrencer som eksempelvis Scandinavian Masters, Solheim Cup, Compaq Open og Scandinavian

TPC hosted by Annika Sörenstam. Her finder du alt fra naturskønne parkbaner og krævende linkbaner til kuperede skovbaner og udfordrende mesterskabsbaner. Ved du, at du let kommer til at længes hjem, vælger du selvfølgelig en af alle banerne med en henførende udsigt over Øresund, hvor Hven og hjemlandet skimtes i horisonten.

foto skane.com © Per Eriksson

foto skane.com©sydpol.com foto skane.com © Per Eriksson

HELE SKÅNE ER ÉN STOR SVENSK GOLFHISTORIE. HER BLEV DEN FØRSTE KLUB BYGGET FOR 100 ÅR SIDEN.

foto skane.com©sydpol.com

foto skane.com©sydpol.com

70 GOLFBANER – VÆLG DEN SOM PASSER DIG BEDST

SNOGEHOLMS SLOTT

FAKTABOKS

Hotel – Gæstgiveri – Konferencer – Weekendophold – Afslapning – Festarrangementer - Golf

Antal værelser: 46 Konferencelokaler: 3 Kapacitet (konference): op til 80 pers Restaurant: Ja Afstand til centrum: 32 km Afstand til lufthavn: 33 km Afstand til togstation: 32 km Trådløst netværk: ja AKTIVITETER Fiske, spille golf, tage en jagtuddannelse, en ridetur eller en skovvandring i en af Skånes mest naturskønne omgivelser.

Snogeholms Slott, opført i 1860’erne i fransk barokstil, giver dig som konferencegæst en helhedsoplevelse som skal opleves. Det naturskønne vandreområde i Snogeholm har et mangfoldigt dyre- og planteliv. I slottet bor du kongeligt, holder konference ved hjælp af den nyeste teknologi og nyder gourmetmad. Vores førsteklasses kokke, naturens eget forrådskammer og de lokale råvarer udgør tilsammen en uovervindelig kombination. Tøv ikke med at kontakte os, når I har lyst til at opleve noget af det gode i livet. Snogeholms slot er helt enkelt en opladningsstation for krop og sjæl, samt for ideer og arbejdsglæde.

INFORMATION

Snogeholms Slott, 275 93 Sjöbo

OG BOOKING:

tel

mail :

+ 46 (0)416-162 00 fax: +46 (0)416-160 18

snogeholm.slott@snogeholmslott.se

hjemmeside :

www.snogeholmslott.se inspiration . konference . kunst . fest . refleksion . humor

Lad konferencen nå nye højder på Hotel Skansen Hotel Skansens nye generøse konferenceverden, flytter grænserne for, hvad du troede var muligt. Den nybyggede kongreshal byder på en uforglemmelig panoramaudsigt mod Kattegats blå hav og Bjærehalvøens grønne højder. Generøse konferenceog udstillingsfaciliteter skaber mulighed for unikke professionelle events, eksempelvis i vores nye messehal med de store glaspartier mod centercourten. Udeterrasser på begge sider af kongreshallen byder desuden på faciliteter for servering og oplevelser, samt mulighed for at skabe afveksling. I hotellets SPA-afdeling tilbydes afslapning af krop og sjæl, og lad derefter vores prisbelønnede køkken gøre arrangementet komplet.

Hermed skabes den rette følelse af eksklusivitet, perfektion og sanselig inspiration.

En idyl af skånske gæstgivertraditioner og en duft af havet blandet med kulinariske højdepunkter

Det bedste møde ved havet

+46 44 44 011 Pappersbruket . Östanå . 280 60 Broby

S

tart konferencen med en spadseretur langs stranden. Lad den friske havluft fylde lungerne og føl, hvordan arbejdsglæden vokser. En enkel og uspoleret naturoplevelse som giver inspiration. Indsnus duftene fra køkkenet, når De passerer, som en forsmag på den belønning som venter efter et fremgangsrigt konferencearbejde.

Rusthållargården er et kendt mødested ved foden af Kullen.

Med aner fra 1600-tallet tilbyder Rusthållargården nutidig komfort i fortidens miljø. Fjernt fra vrimlen men samtidig tæt på tog, fly og færger.

Rusthållargården har flere år i træk modtaget præstigefyldte anerkendelser som Sveriges og Nordens bedste bord.

Kyrkogatan 2, 269 21 Båstad, Sverige, tel +46(0)431-55 81 00 www.hotelskansen.se

www.pappersbruket.se

Rusthållargården - 260 43 Arild – Tlf. +46 42 34 65 30 – Fax. +46 42 34 67 93 receptionen@rusthallargarden.se - www.rusthallargarden.se

GÄSTGIFVAREGÅRDEN

Her kan man hygge sig www.margretetorp.se

E-6:an 30km norr om Helsingborg Margretetorps Gästgifvaregård Tel +46 (0) 431 454450

Grand Hôtel Mölle

FREDRIKSBERGS KURSGÅRD

Hotell Kullaberg

FA KTA B O KS Antal senge: 44 Konferencelokaler: 6 stk. (op til 120 pers.)

Hos os kan du afholde din konference i hyggelige lokaler i forskellige størrelser. Her findes alt det udstyr, du har brug for – fast internetopkobling, multimediaprojektor, video, digital- og videokameraer mm.

Med en beliggenhed i et meget naturskønt område otte kilometer øst for Ystad, kan du koble af samtidig med at du bliver tilbudt et kreativt miljø til dine møder. Efter endt arbejdsdag kan du og dine kolleger spise godt i vores spisesal, tage en forfriskning i baren, unde jer selv en stund med afkobling i badstuen eller hvorfor ikke prøve nogen af alle vores trivselsaktiviteter? Vi løser hele konferencen for dig!

Restaurant: Ja, samt catering Afstand til centrum: 8 km. (Ystad) Internet: Ja A KT I V I T E T E R Helhedsløsninger for store events/møder, svejs gruppen sammen i vores fem- eller tikamp, tre kilometer til havet/sandstranden og to kilometer til golfbanen. førstehjælp kursus, lederskapsuddannelse, hjerte lunge reddning

Special Sport School

First Camp

SPECIAL SPORT SCHOOL AB

I NFORMATION

Fredriksbergs Kursgård, Fredriksberg, 271 98 Ystad.

mail :

OG BOOKING

tel :

hjemmeside :

+ 46 411 55 22 30 fax: +46 411 55 22 35

info@fbu.nu www.fbu.nu/fbu/fredriksberg

FAKTABOKS SPECIAL SPORT SCHOOL Grundlagt: 1986 Indretning: Virksomhedsarrangementer, eventyroplevelser og kurser Hvert år får cirka 200 virksomheder oplevelser levereret fra os, alle skræddersyede helt efter kundens ønsker. Det kan eksempelvis handle om guidede ture, speedbådssafari, skattejagt på Kronborg slot, eventyropgaver med fokus på kommunikation, grottevandringer, rapelling, klatring eller sælsafari med RIB-både.

Vi sejler hvert 20. minut Turen til de smukke svenske landskaber med skønne oplevelser går fra Helsingør med en af Scandlines moderne færger.

Vi sejler hvert 20. minut det meste af dagen, så du behøver ikke bestille plads på færgen.

Se mere på www.scandlines.dk

VELKOMMEN TIL DET DRAMATISKE KULLABYGDEN! Kullaberg rejser sig mægtig fra den skånske muld, og deler havet mellem Skälderviken og Øresund. Her finder du fantastiske udsigter, forskellige aktiviteter og levende kultur. Klipperne lokker klatrere fra hele verden og er næsten lige så kendte som dykningen.

Her kommer årligt titusindvis af turister for at søge hvile, adspredelse eller spænding i en levende natur.

Få steder i Norden tilbyder sådan en mangfoldighed som Kullabygden.

år har masser af livsnydere søgt tilflugt hos os. Vi skræddersyr konferencen med madforslag og aktiviteter, så det passer lige til jeres virksomhed. Alle vores værelser er hyggelige og personligt indrettede og i restauranten serveres udsøgt mad baseret på lokale råvarer.

INFORMATION OG BOOKING: Hotell Kullaberg, Gyllenstiernas allé 16, 260 42 Mölle, tel.: +46 42 34 70 00, fax +46 42 34 71 00, e-mail: info@hotelkullaberg.se, www.hotellkullaberg.se

INFORMATION OG BOOKING: Special Sport School AB, Södra Strandvägen 6B, 260 42 Mölle, tel.: +46 42 34 77 05, mobil: +46 70 377 12 10, e-mail: sss.ab@ telia.com, hjemmeside: www.specialsport.se

FAKTABOKS FIRST CAMP Antal stugor (hytter)/senge: 43/220 Konferencelokaler/kapacitet: 2 Restaurant: Ja Eventyrgolf & sauna

FAKTABOKS HOTELL KULLABERG

First Camp Mölle er det naturlige udgangspunkt for at opdage den fantastiske Kullabygden. Kombiner konferencen med de aktiviteter vi tilbyder og De får uforglemmelige minder og oplevelser med hjem. Vi skaber forudsætninger for kreative møder, kick-off og arrangementer.

Antal værelser: 33 Konferencelokaler/kapacitet: 32/50 Restaurant: Ja I Mölles pittoreske fiske- og småbådehavn ligger Hotel Kullaberg Sea Club. I over 100

INFORMATION OG BOOKING: FirstCamp Mölle****Möllehässle, Möllehässle, 260 42 Mölle, tel: +46 42 34 73 84, fax: +46 42 34 77 29, e-mail: molle@firstcamp.se www.firstcamp.se/molle FAKTABOKS GRAND HÔTEL MÖLLE Antal værelser: 45 Konferencelokaler/kapacitet: 4 lokaler, max 140p i biosittning Restaurant: Ja Grand Hôtel, med aner fra begyndelsen af 1900-tallet, beliggende i det naturskønne Mölle, er et afholdt konferencecenter med lyse lokaler, betagende udsigt og mulighed for teambuilding. Vores klassiske køkken er højt værdsat og noget for den virkelige feinschmecker.

INFORMATION OG BOOKING: Grand Hôtel Mölle, Bökebolsvägen 11, 260 42 Mölle, tel +46 42 36 22 30, fax +46 42 36 22 31, e-mail: info@grand-molle.se, www.grand-molle.se

foto skane.com©sydpol.com

foto skane.com©sydpol.com foto skane.com©sydpol.com

foto skane.com©sydpol.com

SLAP AF I SPA-MILJØ

I Skåne er der en gammel badetradition, hvor man i umindelige tider har forstået badets og afslapningens healende virkning. På flere skånske kursteder har man i århundreder samlet energi og renset både krop og sjæl. Derfor er det naturligt, at der endnu i dag findes mange forskellige spaanlæg her. De fleste af disse tilbyder også førsteklasses konferencemuligheder i kombination med andre aktiviteter.

Und dig selv lidt afkobling og rekreation midt i det hektiske arbejdsliv. Eller hvorfor ikke kombinere dem begge?

foto Skånska Matupplevelser©Lars Strandberg

EN KONFERENCE HANDLER IKKE KUN OM AT VÆRE EFFEKTIV, EN VIGTIG DEL ER OGSÅ AT FÅ TID TIL SIG SELV.

KOMPANIHUSET/ HIPPODROMEN Midt inde i centrum, som nabo til Malmø Rådhus, ligger Kompanihuset – et af Malmøs mest traditionsrige klenodier. Kompanihuset blev bygget i 1520-tallet og i dag er det tilgængeligt for dig. I dette uovervindelige miljø er der to konferencelokaler med plads til op til 40 personer.

Er I et lidt større selskab, men ønsker alligevel at opleve et stykke af det historiske Malmø, er kulturejendommen Hippodromen velegnet. I denne bygning fra omkring 1900-tallet findes fuldt udstyrede lokaler med plads til op til 200 personer i stolerækkerne.

Her befinder den velrenommerede restaurant Hipp sig, et nytænkende køkken med inspiration fra skånske råvarer.

FA KTA B O KS Konferencelokaler (antal): 3 Kapacitet: Op til 200 pers.

Restaurant: Ja Afstand til centrum: 0 Afstand til lufthavn: 25 km.

Afstand til togstation: 200 m.

Internet: Ja A KT I V I T E T E R Vælg og vrag mellem alle Malmøs udbud. Hos os er du på ingen måde bundet. Der i mod skræddersyr vi komplette konferencepakker, hvis du ønsker det. Vi er alt fra lokaleudlejere til totalentreprenører.

Creative Events er Sveriges største eventbureau med en omsætning på cirka 100 mio. SEK i 2008. Vi har i flere år haft en stor del af vores kunder i Danmark. Flere og flere danske virksomheder ser fordelene ved at afholde deres events i Sverige. Man kommer ”udenlands”, man får masser af nye alternativer, og frem for alt er det cirka 35 % billigere på denne side af

I N F O R M AT I O N

tel :

OG BOOKING

hjemmeside:

+46 70-953 59 89

mail :

rodrigo.eriksen@malmo.se

www.kulturfastigheter.com

sundet. Hvis du er interesseret sender vi gerne et uforpligtende tilbud, så kan du selv se, hvordan det ser ud.

Konferencer / kundeaktiviteter / personalefester – det er inden for de områder

HOTELL ERIKSLUND

FAKTABOKS

vi er rigtig dygtige! Hvad kan vi gøre for dig?

Antal værelser: 140 værelser Antal senge: 280 senge Konferencelokaler: 5 stk. (op til 150 pers.)

Møderum: 8 stk.

Restaurant: 2 stk.

Afstand til centrum: 7 km. til Ängelholm, 30 km. til Helsingborg.

Trådløst netværk: Ja AKTIVITETER Faciliteter: Spa med afslapningsafdeling og træning, bredt udbud af varierende aktiviteter.

Hotell Erikslund er et konferencecenter i ordets rette betydning. Her sørger vi ikke udelukkende for, at du får de bedste forudsætninger for vellykkede møder. Hos os er det nemlig dig, der som menneske er i centrum.

Giv os lov til at forkæle dig og dine medarbejdere efter en hård arbejdsdag. Vores spaanlæg byder både på beandlinger som afkoblende bade i boblepool, udrensende badstue, styrkende træning samt forelæsninger.

I vores velrenommerede restaurant spiser du mad fremstillet af råvarer fra lokale producenter. Sammen med vores samarbejdspartnere, som er eksperter i konferencektiviteter, skræddersyr vi dit ophold hos os.

I NFORMATION

Erikslund 262 96 Ängelholm

hjemmeside:

OG BOOKING:

tel:

mail:

+46 431 41 57 00

Stockholm +46 8 222020 | Malmö +46 40 6656350 | Göteborg +46 31 7017670 www.creativeevents.se

www.hotellerikslund.se

reception@hotellerikslund.se

E RIKSLUND

HOTEL ÅHUSSTRAND

FA KTA

FAKTABOKS Antal værelser: 117 værelser

Antal værelser/senge: 52/120 Konferencelokaler: 10 stk. (2-150 pers.)

Restaurant: Ja Afstand til centrum: 0 km.

Trådløst netværk: Ja A KT I V I T E T E R Causeri og prøvesmagning af Absolut Vodka, madlavningskursus med vores kokke, fotosafari, lerdueskydning, padling, roning og sejlads i Helge Å, prøvesmagning af chokolade, whisky, vin og øl, førsteklasses golfbane fem minutter her fra samt Åhus øvrige rige udbud af aktiviteter mm.

ÅHUS GÄSTGIFVAREGÅRD VELKOMMEN TIL EN UNIK GÆSTGIVERGÅRD MED ANER FRA BEGYNDELSEN AF 1700-TALLET. Her afholder du konference i traditionsrige omgivelser men i lokaler med alle moderne faciliteter. Om morgenen vågner du op til en henførende udsigt over havet. Efter en dags konference nyder du en førsteklasses middag i vores spisesal. Med forankring i den historiske skånske madtradition, inspiration fra

Frankrig og de øvrige Middelhavslande, har vi udviklet vores menu til noget helt unikt. Råvarerne er selvfölgelig, så vidt muligt, lokale og menuen er årstidsbaseret alt efter hvilke råvarer der findes. Hos os kan du også opleve ægte gåse- og ålegilder.

I NFORMATION

Gamla Skeppsbron, Box 3, 296 21 Åhus

hjemmeside:

OG BOOKING:

tel:

mail:

fax:

+46 (0)44 28 90 50

17

www.ahusgastis.com

info@ahusgastis.com

Oversættelse: FayMedia - Kommunikation tværs over Øresund

Trådløst netværk: Ja, gratis AKTIVITETER Ægte ålegilde, Swedish Festivals, en betragtning over Absolut Vodka mm.

4

1

Hässleholm 19

18

30 31

Kristianstad Expomedia AB, Kvarngatan 32, 593 33 Västervik Tel: 0490-258480, Fax: 0490-33470, www.expomedia.nu

Breanäs Hotell & Konferens, 280 63 Sibbhult +46-44 482 85 · bokning@breanas.com · www.breanas.com

20 km. til tog

25

Annoncer Else-Britt Lindberg, Torbjörn Nilsson

Produktion Expomedia i Västervik

Afstand: 15 km. til fly, 0 km. til bus,

32

Tekster Micael Rundberg

Det naturlige mødested i det nordøstlige Skåne

havs-spa og sauna på stranden.

INFORMATION

Hotel ÅhusStrand, Täppet, Åhus

OG BOOKING

hjemmeside :

Hele denne brochure er et annonceindstik fra Expomedia i Västervik Sverige

13 2

Malmö 21 23 27 29

22

8

3

20

5 28

12

Ystad

6

tel :

+46 44 28 93 00

www.ahusstrand.com

reception@ahusstrand.com

KARTA

Helsingborg

REDAKTION

Projektledere Torbjörn Nilsson

Faciliteter: Svømmebassin. Træ-opvarmet

10

9 7

HOTELL & KONFERENS

Restaurant: Ja

Ängelholm

26

Ansvarshavende redaktør Torbjörn Nilsson

Mødelokaler: 12 stk.

24

33 16 14 11

+46 (0)44 28 92 50

Layout Magnus Römbo

Kapacitet: Op til 625 pers.

mail :

15

Snaphanespil Skulpturudstilling Kanosejlads Mad & vin

Konferencelokaler: 11 stk.

Skånes største konferencecenter uden for Malmø og Lund, Åhusstrand, ligger bedårende smukt lige ud til stranden. Vi tilbyder dig begivenheder som savner modstykke, eksempelvis kæmpesuccesen Swedish Festivals. Oplev tre ursvenske måltidshøjtider på cirka tre timer og i tre helt autentiske miljøer – midsommer, krebsegilde og jul. Mad, dekorationer, viser, beklædning og miljø – her mangler ikke noget.

Eller, måske foretrækker du et ægte ålegilde, noget som kun kan opleves i et bådehus langs kysten mellem Åhus og Haväng? Vort tredje unikke arrangement er en betragtning af luksusvaremærke nummer et i verden, Absolut Vodka. Her får du hele den fantastiske historie om succesen serveret i form af informativ underholdning og smagsprøver.

17. Hotell Skansen

1. Activus

18. Hotell Öresund

2. AF Borgen Lund

19. Hovdala Trädhus

3. Bjärsjölagårds Slott

20. Illstorps Lustgård

4. Breanäs Hotell & Konferens

21. Kompanihuset Hippodromen

5. Brösarps Gästgiveri

22. Kornheddinge Kvarn

6. Christinehofs Ekopark

23. Malmö Arena

7. Clarion Grand Hotell

24. Margretetorp

8. Drakamöllans Gårdshotell

25. Pappersbruket Östanå

9. Dunkers Kulturus

26. Rusthållargården Arild

10. Enehall

27. Scandic Segevång

11. First Camp

28. Snogeholms Slott

12. Fredriksbergs Kursgård

29. Swedbank Stadion

13. Grand Hotell i Lund

30. Åhus Gästgivaregård

14. Grand Hôtell i Mölle

31. Åhusstrand

15. Hotell Erikslund

32. Örenäs Sott

16. Hotell Kullaberg

33. Special Sport School

Antal pladser på stolerækker

Antal pladser ved borde

Antal spisende

Antal konferencelokaler

Antal mødelokaler

Internet Ja/via kabel

Antal enkeltværelser

Antal dobbeltværelser

Antal suiter

Antal senge

Activus

250

64

500

8

20

ja

39

45

0

144

AF Borgen

750

320

550

6

5

ja

–

–

–

–

Bjärsjölagård

240

134

205

4

9

ja

6-27

21

0

42-54

80

60

90

5

4

ja

5

28

1

70

Kullaberg

2

76

Malmö Arena

2000

5000

3200

74

9

ja

–

–

–

–

Margretetorp

250

150

520

8

4

ja

26

29

5

120

Örenäs slott

300

240

–

13

16

ja

2

109

3

226

13

–

48

Breanäs Konferenshotell

Hotel Skansen Hovdala Trädhus

Illstorps Lustgård Kompanihuset Hippodromen Kornheddingekvarn

320

220

400

20

6

ja

14

159

2

330

25

25

25

1

1

ja

–

–

–

–

125

60

125

2

1

ja

–

5

1

30

75/200

40/100

–/180

2/3

2/3

nej/ja

–

–

–

–

30

16

16

1

4

ja

4

2

–

8

–

50

80

3

4

ja

2

30

1

64

100

70

120

5

8

ja

2

35

60

43

104

5

5

ja

43

113

8

285

100

50

84

–

–

–

–

16

–

40

1

3

ja

1

11

–

23

Pappersbruket

150

80

180

4

5

ja

14

250

30

220

3

–

ja

–

–

–

–

Rusthållargården

110

50

110

5

8

ja

4

59

–

114

Enehalls

40

30

100

3

3

ja

11

57

–

125

Scandic Helsingborg Nord

180

100

250

7

5

ja

1

236

–

570

First Camp

45

35

65

2

2

ja

–

43

–

220

Scandic Horisont

180

120

120

7

6

ja

47

116

1

381

Fredriksbergs Kursgård

90

110

100

2

3

ja

22

22

–

44

Scandic Segevång

190

88

200

8

4

ja

8

131

–

365

Grand i Lund

250

50

250

9

5

ja

52

32

–

116

Snogeholms slott

80

50

120

3

6

ja

22

24

2

70

Grand i Mölle

140

70

300

4

3

ja

11

31

3

80

Swedbank Stadion

1000

500

2000

8

40

ja

–

–

–

–

Hotel Öresund

180

110

180

6

10

ja

32

97

3

254

150

150

165

10

10

ja

4

40

7

120

Hotell Erikslund

150

80

180 +80

5

8

ja

77

–

625

450

575

11

12

ja

117

Brösarps Gästgifveri

Clarion Grand Hotel

Christinehofs Ekopark

Drakamöllan Dunkers Kulturhus

1

6

ko n f e r e n c e i n f o r m at i o n

ja

63

lo g i

280

Åhus Gästgifvaregård

ÅhusStrand

ko n f e r e n c e i n f o r m at i o n

117

20 lo g i

325

Malmö Arena – Møde i verdensklasse.

10.000 m2 messeareal 5.000 konferencestole 3.200 restaurantpladser 74 eksklusive loger 8 minutter fra Copenhagen Airport 5 minutter Malmø City Malmø Arena er Nord Europas mest moderne multiarena som danner rammen om store oplevelser, begivenheder, møder og fest for både store og små selskaber. I Malmø Arena kan du invitere tusindvis af personer til årsmøder, konferencer og seminarer, holde små lukkedes forretnings- og forhandlingsmøder, afholde virksomhedsarrangementer, velbesøgte messer og arrangere uforglemmelige oplevelser for medarbejdere, foretningsforbindelser, gæster og nærmeste. I Malmø Arena er teknikken i verdensklasse, omgivelserne storslået, mad og drikke kommer fra arenaens mange gastronomisk spændende restauranter og servicen professionel og omsorgsfuld.

Velkommen til Øresundsregionens stolthed og vartegn - Malmö Arena. madeinmalmö 2008

MALMO ARENA

www.malmöarena.com