Immobilienwelten der Traum vom eigenen Heim

% $ !$ % $(

#% %

' & % %

óñö õò ô ø÷ó øñðò

(

, ) ( ! , " !,! ! ! ( ( ) ! (( + + (" +

" ! & ")) #( '$

/ ,! ) ( ,! ! ( -"! ! . ( + ! ! ( ! ,) ( +." !,! $ + )% !+ ( )+ ! ! $

( ## ! + /, ! ) ! ! + -"! ( ( (+ $ + )+ )# ) . ) ) ( + + ,! )- ( +! )$

7EG- F 3E-

- 8 G- -8 8 G- 4I 8

I )I E IE

B - 8 * I8 68 68 8

- II 7E

8 E E

E - - :E E E

8 8 E 0 F

E 0

G- 8 ) G-8 H HIE 8H

+-8GE" =G- I F8I

8 GH II ) EH E

= E E 8

IE " )I E

E )

E 8 1E

8 "E " A I E8 E G-I8 8G- 8 5 FF 8 + G8 "

E =8 2- ) E E 8 E 0

" ,EG-"E

8G- ,

A HE

I" 8 8 8 EF '' # > *( # # HB- E /

*E CE- & =- ,8 GH '% 6 68 =E # F8 & @- ?- E 6 ?

I !! # #

"

# = E-I

8 - F 8G- 8

E 8

1E "IE"

IE " 8

: E

8 - G- 8" = E 8II

*.5.?)0.

8 I 0 @ " F " EF 2 " EG-

4

F I8 F 5E -E H I 8 * I8 1

" I "

8G- =8 E 9

= *E- - 8 ,8 H F8 " 8 8 +8 8

8" 68

= 8" ?

E : 8 E "

" "8" <

8 F8 ' , GH

- -

-

8 F

; E 8 7 G - ! B - " 8 D8

G-8 I8G- 0 8 E &! F8 '% B - I G- EF $' %# > 8 8 8

A HE , .

"8 E

8 I8 " G- 8G- / / E"

- 2- " )I E ;

E

!! # A " "

#

"

"

!

2 " EG-

4 * I8 :E H

-

I 8" : IE

* "

8 " F

8 8 I 0 8 " "8"

B -

FI

8 G- = E -

,8

8 " H ) G-8

H H F8 8

F 8

/

8 I F

8" /E E

8HEI 0

IE

*EIH

?

E 8 8 " 8

: IE H ,E : C H F8

" "8"

I8G-

G- I

B - " 8 # F8 ! D8

A 8 8 II8 G- )II

G- " 8 E " E ; E 8

8 )

H - 8 ?8

"E E" "8F 8 EI :4B = II I ,

A HE

I" 8 8 8 EF $' # > , .

"8 E

8 I8 " G- 8G- / / E"

- 2- " 1 8H :8

!! # !

A " "

##

"

!

"

80. 78 % )%. < 8). ) 0'.?.% . @7 ).%, 8 <? .< . ?. 7? 83 . , 7

" !

B0'.< ' . .8 ' . )-- 7 8 '0. ? ' ). 7 < ).C )<4 ) 78< . .8 ' . .?<C< . . <@7,) ' 1', . ?. ,8A07837@.% ?8) ' A07 ). << 7 ?. ? <) 7 . C? 8 '@<C . 8 B 7 8 '1. +08< .%@.8<)%4 3 < 7 .. ?< . 8) 8) ' ). ' @<< . ?8 8< . ?. < .% . 0 7 ,< ) -)< ) 7' ?< . 83 ..< B?7 .4 '. ,, ( ?. B) 7 ? ? 7 7 .) '< 80. 78 8< ),4 ?< 8). , .?.% ?. ? A) , +0-3,)C) 7< 74 ) ). .C) 7?.% -?88 8<)-- . .80 ) % ?. 7 7?. 7)884 - . 8< '< ). -( -0 ),) <B 8 8 8) ' .) '< B % . , 88<4 . 8 )8< %?< 804

. 7) 7) '8' ). 77) '< < 7 70* +< .<B) +, 7 ?. ?<7 % 7 70* < --0 ),) . 8 ? ?A07( ' . 5 088 37 64 .8% 8 -< % ' . >/ )% .<?-8B0'.?.% . "" -1 ,) 7< 3 7<- .<8 ?. ). B 7 ).' )< ). 7 088 8<7 & 9 ). . 7+ ? 4 8 8) .% 8 '088)% ? ? 2>$= ? 7 <- < 7 %70& . 7?. 8<@ + ' < ). ' ,, 88 4 .+ (""( ?B )8 !. < 8) ' 7 . 7%) A 7 7 ? ' ? .) 7)% - )A ?4 ) ).( )8 B )C)-- 7B0'.?.% . 80B) ) 7 )C)-( - 7( )80. << B0'.?.% . A 7 @% . @ 7 ). . +, ). . 7< . ,+0. 0 7 ). 0%%) 4 )< =D )8 :" ? 7 <- < 7. 7) '< . 8) 8) ' A07 ,, - . ).%, 8 ?. 7 4 ) 0'.?.% . 8). < ),B )8 77)( 7 7 ) ?. ?8% 8< << < -)< '<'0,C3 7+ << ?& 0 .' )C?.% 80B) ,) 8 . ?. .)< 7 ., % . A0. . -' < . 78< ,, 7.4 0 .<) .8< 7 807% . @7 ,) '< ?7 '#?< < ?- 4 ) "" 77) 7 7 ) .

3 7<- .<8 A 7 @% . 8< . 7 - &)% @ 7 << , ) 78 '7 .+ '7 ) <)8 ' 7 '8<?', 0,, 0.< ). 7 . 7 % , ?. ). -0 7. @ ' .C ), 4 '<'0,C3 7+ << ?& 0 .' )C?.% ?8B)7<8 ' <87 ?-)< 8 '- 8 '). . .8 ',?88 ?. C)-- 7 -)< 0 .%, ) ' 7 ?8 ' 7?. . ) ?88< <<?.% 4 ) 3 7<- .<8 )%. . 8) ' 80. 78 @7 ).%, 8 <? .< . ?. 7? 83 . , 74

4 *9?,49(& $ =4 * *$ (9 4(&* 4 4( " ) 5 $ 95 =$4 4 *5 < 4 <

*A &" * 4) 4'9<*" ) / 4(&* & *0 * 4 4&95 $ ,59 $ -- B! B7 -B :! 4(&*

:LUNOLFK VLFKHU GDVV DOOH .DUWHQ R΍HQ OLHJHQ"

*A &" * ** $) /B:B0 ;: ;6 !B

5 "&(9 & 4 &5(&59 2 )), &(& *? (9 *3 41 ; >,) B-1B-1;B-+ <* &) &9 4 * & '9< (( 4 &5(&59 2 4(&* ,). '9 41 --3 >,) B-1B-1;B-+1

4< ' 4(&* 4 &9<*"5 4< ' ) ) 55 4? 4' -- -B:7! 4(&* ???1 4(&* 4%A &9<*"5 4< '1

@,<9 '9&,* <* 4, <'9&,* ) 5 4 9&> 4(&* ) (9 ', 594 # -B! -B+7+ 4(&*

( <5 49 (5 /> 4 *9?,49(& $0 &* &45 $ /B:B0 ;: ;6 76 -; &)), &(& * ) 5 4 9&> 1

&)-1 -113&-0-)2:)6/%9* 78),8 :-)0 %9* ()1 74-)0 ;)6 %9* (-) /%68) ,3**292+ 7)8>8 /%22 7',2)00 :)60-)6)2 ;)6 ,-2 +)+)2 )-2)2 463*- %2 7)-2)6 7)-8) ,%8 ,%8 -11)6 )-2 7-',)6)7 &0%88 'HU (LQVDW] LVW KRFK )LQDQ]LHUXQJVVLFKHUKHLW *HZ¦KUOHLVWXQJVDXVVFKOXVV %HXUNXQGXQJ %HLP 9HUNDXI GHU HLJHQHQ ΖPPRELOLH GUHKW VLFK DOOHV XPV *HOG XQG XP UHFKWOLFKH 6LFKHUKHLW $OV HUIDKUHQH 0DNOHU I¾KUHQ ZLU 6LH GXUFK GHQ JHVDPWHQ 9HUNDXIVSUR]HVV 9RQ $QIDQJ DQ VRUJHQ ZLU I¾U 6LFKHUKHLW XQG 7UDQVSDUHQ] :LU VLQG ΖKU 7UXPSI GHU GDV 6SLHO JHQDX NHQQW

;MV JVIYIR YRW EYJ 7MI /Ζ9Ζ1* Ζ1 %(5/Ζ1 H . +¸QRZHU

6WU %HUOLQ _ ZZZ OLYLQJLQEHUOLQ GH _ LQIR#OLYLQJLQEHUOLQ GH

A !0 B0< )!0 $B; < 0!A! ); '!)2;? $B; C+!.! !+0 !+'!0!< A<7 9 !; ;D!; C10 1)0!+'!0?A/ +<? $ <? +//!; <+00C1..7 ?!)? < 0!A! A< +0 !+0!; !+0+'!;/ (!0 'A?!0 '! D+; !; !;? 0+!/ .< <+0-!0: /!+0? GA ; )+* ?!-? );+<?1$ !/!+0!;7

% % ) (+!%(# !; <+ ) $B;< A!0 +0?!;!<<+!;? <1..?! <+ ) GA!;<? !+0/ . +! ; '! <?!..!0 1 !; +!<!0 );+?? D+;-.+ ) 0'!)!0 /2 )?!0 " /+? ..!0 1;* A0 )* ?!+.!0 +! GA '!)2;!07 < !+'!0! A< +<?

A0 !GD!+$!.? !+0! D+..-1//!0! .?!;0 ?+C! GA; ) 0'+'-!+? C10 +!?4;!+<!0?D+ -.A0* '!07 A !/ - 00 !< <4 ?!; A ) C!;/+!?!?

D!; !0 1 !; +!0? .< .?!;<C1;<1;'!7 !0* 01 ) D ;! !< -!+0! 'A?! !! <+ ) !<) . .< B !; 14$ +0 !+0 <1. ) . 0'D+!;+'!< A0 $1; !;0 !< 1;) !0 GA <?B;G!07 ( &) &( $ < '!)? .<1 ;A/ <+ ) !E+<?!0G+!..! ; '!0 GA <?!.* .!07 !+ -200!0 A; ) A< A0 0'!0!)* /! A0-?! !+0! D+ )?+'! 1..! <4+!.!0 +! +! !+'!0! A-A0$? !?;!$$!07 <? / 0 GA/ !+<4+!. < )10 . 0'! +0 !+0!; ;?0!;< ) $? <1..?! <+ ) ,! !; !?!+.+'?! !);.+ ) $; '!0 D+!

?; '$ )+' +!<! $B; +! A-A0$? +<?7 !00 +0 ..!; !'!. '!)2;? +! !. <? ;-!+? C10 !* G+!)A0'!0 GA !0 -?1;!0 +! < A!0 !0?D! !; !;)! .+ ) !;.!+ )?!;0 1 !; !+0 )!

A0/2'.+ ) / )!0 -200!07 0 D+! <?!)? !< /+? !; !;A&+ )!0 !;<4!-?+C!8 !; !+0 +* '!0)!+/ 4. 0? <1..?! +0 !0 0 )<?!0 );!0 0+ )? GD 0'<D!+<! !0 ! !0<1;? D! )<!.0 /B<<!07 / 4?+/ .$ .. +<? !; !+'!0! ;* !+?<C!;?; ' A0 !$;+<?!?7

% & && ( ,"# 0' C!; A0 !0 /+? +!<!; ; '! +<? 1 / 0 B !;) A4? A!;) $? !;!+? +<? <+ ) 0 !+0!/ ;? 0+! !;GA. <<!07 !00 '!D+<<!;/ (!0 '+ ? !+0 +'!0)!+/ GD ; +* )!;)!+? " 1 ) !< 0+//? A ) .!E+ +.+? ?7 &! & )&& $ +0 +!<! ; '!0 '!* -. ;? -1//!0 < )10 +! 0 )<?!0 1 <1.. '! A? D!; !08 +! +! +0 0G+!;A0' *

. A$!08 0 D!. )! A0-?+10!0 <1..

A< !;$B..!08

<

)) &" "%* # +! ! AA0'<4. * 0! !; 1//A0!0 ;!'!.0 D+! !+0 !A A A<<!)!0 /A<<7 1 +<? !+<4+!.<D!+<! $!<?'!* .!'? D+! )1 ) !+0 ! A ! <!+0 ;$ 1 !; D!. )! )$1;/ GA !;B -<+ )?+'!0 +<?7 A ) /B<<!0 <+ ) +! 0!A!0 !<+?G!; B !; !0 A<?F4 !+0+' <!+07 <<+C) A<!; D!;* !0 C1; ;? A< !?10 ?!+0 1 !; 1.G !;* ;+ )?!?7 ! ! 0 !;A0' / <+</1 !.. !< 0 +!?!;< - 00 +!

1<?!0 <?!+'!0 . <<!07 )( ) ( ) (# / 0 < A< B !; !+0! !+0G+'! +;/ A!0 . <* <!0 1 !; <!. <? !+0G!.0! !D!;-! ! A$?; * '!0 D+.. !0?< )!+ !0 A ) !. !A?!. A0 !+? A '!?7 !;?+') A<!; <+0 ) A%' <? 0* ; +<+!;?7 0?!;0!)/!0 +!?!0 <+! +0 !; !'!. < ).B<<!.$!;?+' 07 +! C1;4;1 AG+!;* ?!0 A?!+.! D!; !0 A$ !/ ;A0 <?B GA< //!0'!<!?G?7 )?A0'# !+/ A$ A< !+0!; 0 +<? < '!0 A! ;B$!0 !< A$* C!;?; '!< A; ) !+0!0 )/ 00 D+ )?+'7 ; )+?!-?!0 !; ; !+?!0 / ('!< )0!+ !;?!

2<A0'!07 4+!.; A/! <+0 !+<4+!.<D!+<! ;41;? <? ?? ; '! A<D+;?< ) $?<*

; A/ <? ?? !..!; 1 !; +'!0.!+<?A0'!0 !+ !; A(!0 0. '!7 <? / 0 <+ ) B !; 0?DA;$ A0 1<?!0 !+0+' ;!+ )? !; ; )+?!-? !0 A 0?; ' !+07 % &( (# !+/ A +0 !; +?F +!?!? <+ ) !+0! A'!/!+0< ) $? 07 +0 <1. )!< A* !0 +<? 'B0<?+'!; .< !; ;D!; !+0!; //1 +.+! !+ !+0!/ 0C!<?1; !00 +! A'!/!+0< ) $? +<? <!. <? !; A)!;;7 +! !?!+.+'?!0 ?; '!0 GD ; < 1<?!0* A0 !;/+0;+<+-1 /B<<!0 !; 0+ )? +! A?; '!;GA< ). '! G ).!07 0 -!00? !0 A A0 +! -B0$?+'!0 ) ;07 + )?+' +<? !+0! . 0 ! GD+< )!0 !0 +0 +* C+ A!..!0 0?!;!<<!0 A0 !0 0?!;!<<!0 ..!;7 9 +0! ;!. ?+C 0!A! 1;/ '!/!+0< ) $?.+ )!0 1)0!0< +<? 1* +C+0'7 < !+'0!? <+ ) $B; ..! !0!; ?+10!0: !;-. ;? ; )+?!-? !/!+0!;7 !; +0G!.0! /A<< 0A; !+0!0 0?!+. !G ).!07 +! 4;+C ?!0 1)0A0'!0 <+0 <+ )?.+ ) -.!+0 '!) .?!07 $B; !< '+ ? '!/!+0< ) $?.+ )! !* ;!+ )! !+0!0 ;?!0 A0 <?!G+//!;7 % %) % && ! - "( ! # 9 ?+//+'! .1'+< ) A$'! A?! ;A0 ;+<<! <+0 ' 0G A?1/ ?+< ) < )20: < '? ; )+?!-?+0 0, +0 -!7 9 A ) +0 !; !? +.* A0 A<$B);A0'<4. 0A0' +<? !< D+ )?+' << / 0 0+ )? GA C+!.! A0?!;< )+! .+* )! A/ ?!;+ .!0 GA< //!0 ;+0'?7 A !C1;* GA'!0 +<? !+0! /101.+?)+< )! AD!+<!7 +!<! +<? . 0'.! +'!; A0 D!0+'!; A< ) !0< 0$ .* .+'7: 0 <1..?! +! ;A0 ;+<<! !<?/2'.+ ) D! )<!.0 !0 0$1; !;A0'!0 04 <<!0 -200!0 <1 +0 -! D!+?!;7 9 !;< )+! ;! 0 ! <+0 'B0<?+': !;' 0G? );+<?1$ !/!+0!;7 +0 ';1(!< A< <1..?! / 0 ?!+.!0 -200!07 2'* .+ ) D+; < !; !;<? =H A ; ?/!?!;7 ; )+?!-? A. +!4!; !+0 )C!;<? 0 +'!; $B; +! !D!;?A0' C10 //1 +.+!0 '+ ? GA ! !0* -!0 9 !00 / 0 0+ )? '!0B'!0 < 0+? ;! +0* ;+ )?A0'!0 !+04. 0? D+; < /1;'!0< GA; 0'<?!..! $B; +! /+.+!7:

) % # + )?+' <!+ A ) +! A1; 0A0' !; A/!7 +!4!; 9 +!'? +!

B )! <1 << + ) < <<G+//!; 'A? !;;!+ )!0 - 00 1 !; /2 )?! + ) /+? !; /+.+! +0 !; B )! !<<!08 !%0 !0 <+ ) +! +0 !;G+//!; A$ !; '.!+* )!0 ? '! D+! < ). $G+//!;8 +//!; +0 !0!0 !< . A? GA'!)!0 - 00 <1..?!0 D!+? C10 A)!; A/!0 !0?$!;0? <!+07: ;;+!;!$;!+)!+? +<? +//!; !+0! ; '! !< 1/$1;?< !+<4+!.<D!+* <! +0 !; B )! D1 $B; +! !D!'A0'<& )! /+0 !<?!0< 3 @H / . 3 @H !?!; !+0GA4. * 0!0 +<?7 !0B'!0 ?! - 1<!0 A0 <<!; 0* < ).B<<! <+0 D+ )?+'7 !; +! A/ A$?!+.A0' &!E+ !. '!<? .?!0 D+.. <1..?! +! A0-?+10< !* ;!+ )! B0 !.0 A0 !+?A0'!0 +0 ) )?!0 C!;< )D+0 !0 . <<!07 - %) # +0 !;'.!+ ) !; 0-!0 .1)0? !00 !< '+ ? !+ !0 0'! 1?!0 !A?.+ )! 0* ?!;< )+! !7 + )?+'! - ?!0 <+0 < ! !0<* .?!; A0 !; !+?4A0-? GA !/ / 0 < )A. !0* $;!+ <!+0 D+..7 9 !+ 0+! ;+'!0 +0<!0 <1..?! !; 0$ 0'.+ )! +.'A0'<< ?G !+ /+0 !<?!0< ;!+

;1G!0? .+!'!0: ; ? !; A)!;;!0* )A?G A0 !7 7 5 67 ; )+?!-? !/!+0!; <+!)? +0 !+0!; )1)!0 +.'A0' )+0'!'!0 /1/!0? 0 -!+0!0 +007 !+ !+0!; . 0'$;+<?+'!0 +0< +0 A0' -20* 0! / 0 A ) !+0!0 )2)!;!0 +0< -G!4?+!;!07 % & %! &# / !$$!-?+C<?!0 C!;'.!+* )!0 ;!'+<?;+!;?! A%0 0G+!;A0'<C!;/+??.!; +! 0'! 1?!7 +! ) !0 A' 0' GA . ??$1;* /!0 A$ !0!0 0-!0 A<4 ;- <<!0 A0 !;<+ )!;A0'!0 +);! -?A!..!0 10 +?+10!0 )+0?!;.!'!07 !00 / 0 0 ) A$1;?< );+?? !* G ).? <+0 GAC1; /+? !; 0- +! !;!+?<?!.* .A0'<G+0<!0 GA -. ;!07 0 )! 0-!0 +!?!0 +< GA GD2.$ 10 ?! !;!+?<?!..A0'<$;!+! !+?

D!+( !; 7 A0 !<. 0 !; 1//A0!0 A0 +! ;! +? 0<? .? $B; +! !; A$ A 5 $ 6 A0* ?!;<?B?G!0 !0 A$ 1 !; A !+0!; //1 +.+!7 ..!; +0'< .+!'!0 +!

10 +?+10!0 !; <? ?* .+ ) !GA< )A<<?!0 ;! +?! ?!+.D!+<! B !; !0 +0<< ?G!0 +! +! 0-!0 C10 <+ ) A< 0* +!?!07 !; +!

1/ +0 ?+10 /+? ??; -?+C!0

$ * A< )B<<!0 - 00 +! %0 0G+!..! <? !;* .!+ )?!;0 D!+. <+! C10 !+0+'!0 0<?+?A?+10!0 ?!+.* D!+<! .< A$D!;?A0' !< +'!0- 4+? .< !+0'!* <?A$? D+; )!+(? !< C1/ 7 +.'A0'<$;!+!

%5 5%.% , ' * >' '*'8 8 6 5 & '8, %+ 561 : '68 6 :)', 5# * 6 :, 61 /91@@@ :5- < 58 '*8 ; 5 ? %, %5 #' 8 6 05- ', 1 ' -):+ ,8 6', 5? ' 5 -,*', < 5 ;# 51 6 * * 668 6' % 8= ;5 -, 58'*#:,& # , ',6 8? ,1 ! ', 56' % 5:,# ;5 :% 55 , ' ** % ,6%.% , & )8 >'68' 58 ,' %81 - % :% 55 , ).,& , , 6 '6')- ;5 -68 , :5 % :6 % + : :? '8< 5?.# 5:,# :, -68 , ;5 6 6 '8'# , <-, :6 % , 85 %8& *' % 6 ,) ,1 : ' 6 + = ) 6- 5 :& % 55 ,& %:8? :, 6-**8 5 585 # <-5 : #',, :5 % ', , % ,= *8 ;5 :& :, 5 %'8 )8 ,5 %8 # 05; 8 = 5& ,1 %< 568 , '# ' , :68 , 5 ++- '*' 05; , - 5 , : -586 %5'88 ; 5= % , 6', %'* 5 ' %1 $ ! ' :* '68:,#6< 56'& % 5:,# ' 8 8 = %5 , 6 : ,6 56 8? ;5 :,<-5% 56 % 5 % , + :6 :,8 5 , 5 + ,= 88 56 % , ' 68 %* <-, : 68 , 8 '* , :, +:8='**'#

6 % '#:,# :5 % , ) ,,8 1 :6# & 6 %*-66 , ,-5+ * -586& :, ( %5 6? '8*' % '88 5:,#6 ',";66 :, :6 % + :1 " :& % 55 '68 = 5 :& ,68 , 6 8?:,#6& :,

- 5,'6' 5:,#6+ $, %+ , :5 % 5'88 :6 ;%5 , * 6681 *6 ', 68< 56' % 5:,#6& 6:++ = 5 , 5 ' '**'-, , 0 :6 % * ;5 56-, , %& :, 5+.# ,66 % , +0 -%* ,1 3 5 #:8 < 56' % 58 6 ', ='** 6-**8 66 5 ;, '**'-, , :5- ', & 85 %8 ?' % ,4 6- 5 1

" 668 + , 6' % '+ : , % * , '68 ' : 5: 6# ,-6& 6 ,6 % 8 , % * & :, ,? '# ,0"' %&

8 , ?: 5 # ,1 ' %8 < 56' % 58 ='5 5 :% 55 6 * 68 :, 6 ', % # 88 1

" ' : 55-%& :< 56' % 5:,# 6 %;8?8 6 ( )8 <-5 : 56 % ,1 5 5 '86 <-5 : #',, , , 6 %*:66 5 -%,# : < 5& 6' % 5:,# ,)8 5 )-++8 ' :& 5< 56' % 5:,# = %5 , 5 :? '8 *6 '85 #6 5 ' , 68 , 8 '*1 ' : 55-%& :< 56' % 5:,# ) ,, : % ', ' :* '6& 8:,#6< 56' % 5:,# ',# 6 %*-66 , = 5 , ** 5 ',#6 ,' %8 )-68 , 5 '1 ' -%,# :& < 56' % 5:,# 85'88 ', = ,, + =-%,& 8 , :6 % , :5 % : 5 '8:,#6& = 66 5 8:5+ - 5 # * ,868 % ,1 , 6-**8 + 68 , ?:+ #* '8 , , := 58 < 56' % 5, 5 8 5 1 ,, '68 ' -8 *& 6 % , ' ' 5 55' %8:,# ?: )8: ** , :05 '6 , :, -%,)-68 , +.#*' %1 ,, <-5% , , 6', , 8?# )-00 *8 %-8-<-*& 8 ') ,* # , , **6 ?: < 56' % 5,1 : % :65 86< 56' % 5:,# 5: 6:, %'#) '86& < 56' % 5:,# :, ',8 5 *' , ,6 %:8?

6 % , ' % 5% '8 ;5 ' # ,? +'*' 1

#35 $$ & '0% 3!'& & 95 5#0 !3 & $! 03 !1*! $18 !1 ! 3! 35& 0 &3 13 '&$!& - '03 !13 5 !& 51* 00 & 0 95 & & 0 ! #35 $$ & 0! $$ 0 531 & 51* 0# 11 & 7 0 $ ! 3- + 5,

%DXKHUUHQEHLVSLHO

! # !

,KU PDUNRQ 7UDXPKDXV +DEHQ 6LH VFKRQ ODQJH GHQ :XQVFK YRQ HLQHP HLJHQHQ +DXV GDV ,KQHQ GDV *HI KO YRQ )UHLKHLW XQG 8QDEKlQJLJNHLW YHUPLWWHOW" 0LW PDUNRQ KDXV LVW GDV JDQ] HLQIDFK P|JOLFK 0LW GHP 6HUYLFH 3DNHW N PPHUQ ZLU XQV XP IDVW DOOHV I U ,KUHQ +DXVEDX +LHU NRPPW DOOHV DXV HLQHU +DQG YRQ GHU ,GHH ELV ]X ,KUHP IHUWLJHQ 7UDXPKDXV %HVXFKHQ 6LH XQV LQ XQVHUHQ 0XVWHUKlXVHUQ LQ %HUOLQ $OW 0DKOVGRUI XQG +RSSHJDUWHQ 27 +|QRZ *DUWHQVWUD H

YRQ 0R )U 8KU XQG 6D 6R 8KU

XQG ODVVHQ VLFK LQVSLULHUHQ

PDUNRQ KDXV *PE+ 5DGHEU FN $OWODQGVEHUW 27 %UXFKP KOH 0R )U 8KU 6D 6R 8KU 7HOHIRQ

#

5 6' % ', 6'8? <-, :* , !, 8 ) ,, :5 % 5) : 6 ', ',)-++ , :8*' % :6 66 5,1 6 6-**& 8 , 5) : 5 <-, :* , 8:, <-5 6' '%5 5:, 68; ) , , ,, 5',# ,2 :& , %68 '68 ?: 5+'88 *, :+ = * % 58 <-, :* , 6 6' % % , *81 ,, <-, % ,#8 ,86 % ' , 5 58 1 5 :,6' % 5 '68 %-*8 ?: , -5+ 8'-, , ' 5 8 8 - 5 + ', ', ', 5 6' % 6 5:, 68; ) !, 81

# " 5:, & 6 8?*' % #'*8 ', ', *' ) : ' 5:, 68; )6& ,:8?:,# + %5 ', 5:, 68; ) +'8 -%,& - 5 = 5 " % : 5 '68 68= 58<-** 5 '68 61 ', )* ', 6 5:, 68; ) 6 6' % ;5 ', ',& - 5 = ' +'*' ,% :6 '#& , 8 '68 % 5 ;5 ', 5'< 80 56-, ',8 5 66 ,81 ', #5-$ 6 5:, 68; ) 6 ' ::,# :5 % ', %5 +'*' ,% :6 5* : 8 ) ,, ;5 ,< 68-5 , - 5 :85 # 5 5 * < ,8 6 ',1 :5 ' 5:, 68; ) % , #5-$ 6 -8 ,?'& * 6 %, ** < 5) : 8 ?: = 5 ,1

', =' %8'# 5 ,& % *860:,)8 ;5 , 58 ', 6 5:, 68; )6 '68 5 - ,5' %8= 581 ,, 5 #' 8 :6&

"

' ' '! % '!

& 0$!& ! 3 1 ! #35 $$ & ' &0! 38 03 #'13 &$'1 !% 39 60 !

0 4::4 !1 4:) 13 & 1! 5&3 0 % 3! 8'03 . 0$!&/ 950 0 6 5& - 5 0 !3 ! 3 % & ! 1 05& 136 #1 !& # && 1! && & &31*0 & & 03 & 511 &!33 5 05 & 5& 1! 3 & " 8 !$! & ' &0! 38 03 5 % !$ 1 !0%- ! 0 $ 113 1! 7'& 5 !& '#5% &3 51 05 # &- & '1 95% ' &0 ! 38 03 1!& &! 3 &50 60 0# 5 0 7'& 05& 136 # & !&3 0 11 &3 1'& 0& 5 60 5 0 ! 3 !& 5 *0 !1 13 0# & ' & 7'% ! 38 03 && %511 0 0# 5 0 53 0 5% &3 60 1 !& & 0 !1 $! 0&- ! 3 0 0 !1 & 5&3 & 7'% ! 38 03 && ! 3 1 60 !& 0 $ !& & 53 & 05& ! 1 & 1'$$3 & 5 0 0 0 & 5% 1! 7'0 (1 & 00 1 5& & 95 1 639 &- + 5,

# (4 0( !' (1 06++ ' 0%)( !*04 #(:9#1 ! ( 1 #4 7 0 52 !0 ( :6 ( &# 4 ( 6( :6" 8 0& 11# ( 11#8 6" 61 ( # 4 0( #( 0 #)(. # : # !( 4 1# ! ( ( 14 ( # % #4 6 ! 60 ! #( ( !)! (

6 &#4 41 (1+06 ! ( 1# ! 1 & 14 61.

# ( 8# & &4# ( ( )4 ( ( 61 0( :6' #1+# & 6( &)91 #(% & 6( &)91 ( ! 61 0 6( 4 4! 61 0 #14 14#''4 70 $ ( 1 0 6'! 61 #. # ' 0%)("! 61 %)''4 && 1 61 #( 0 ( . ( ' ' #0' (1#4: ( &# ! ( '61"

4 06( 1: (406' '#4 #( 0 ') 0( ( 6114 &&6( , !:# & 70 ( (1" 4 0 (% (#4 0 #(0# !46( 0 ++ ( 6( ' !0- % (( 0 6( /6 ' #0 %4 # ' 0%)( 1 #( 619 !& 40 ( 6( 1+ 04 1# ! : #40 6 ( . 16 ! ( # ' 0%)("! 61 6 ! #( #( ' 0 614 0! 61 0.

61 4:&# ! # 4 4 ' 0%)("! 61 #( 440 %4#8 1 08# " % 4 ( 1 (" 4 0( !' ( %7'' 04 1# ! 6' 14 && & ( 06( 6' ( 61 6 6( 0 6( (# 4 1 #( 0 #: #4.

( & & % ! # ' ( % ! ! % ! ! !% ! ' ! % ! "

)&& & & '!

!

# $ #' $&( $& & $ # $ (# '' & # '$ # & $& (# & # !$ # "

,=/#< 9> 9 @ - ( / 9 *: . / .*< . 9=/ :<> , 9B* - / , //5 9 0 /) 9* (<@ 9< *:< */ .<-* ( 9 =9 (: (/*<<:) @ 9< 9 @*9 =: . =9 (: (/*<< 9 .<-* ( & : .. -< / =#29 *: ?0/ 9=/ :<> , / */ 9 &*0/ 9.*<< -<5 =: <B-* ( @*9 9 ?0. /<@* ,-=/&:B=:< / 9 & : 9=/ ) :<> ,: */%=::<5 . / 9 -- / 9< */ : 9=/ :<> ,: B= 9.*<< -/ .=:: -- 9 */&: =:) & ( / ?0. 0 /9* (<@ 9< */ 9 & - */ =< (< 9 */& : ( -< < @ 9 /5

9 */ &90' : 9=/ ) :<> , ? 9, =# / @*-- , // = ( */ =#< *) -=/& : 9=/ :<> , : */ 9@ &=/& B* ( /5 .*< - :: / :* ( 0#< (1( 9 9<9 & 9B* ) - /5 0 ( 09:* (< : & -< / :<*..< 0) 9 =:: <B=/& /5 - ( : :*/ , // : = .< : + @ *-*& / < < B*9,: : & /5 : .< .=:: B= #0-& / /#09. <*0/ / ( / . 9,=/& -=9 -=9:<> , .9*:: - :<=/& / B=. *:2* - & 9 (< */) & <9 & / =- :< / :0@* /#09. <*0/ / > 9 /&9 /B / - ( /5

#* #& & # # & $ +' $

" 09 9 9) . 9,<=/& : 9=/ :<> ,: .>:: / 9) , =# 9 -- /1<*&< / /< 9- & / #>9 /

- =# 9 B=: .. /:< -- /5 = ( 9 ?*:= - */ 9= , *:< @* (<*& *- 9 = ( =#< *-) 9 ?0. 9=/ :<> , . ( / :* ( */ 9 /B *& =/ *. A20:! &=<5 =- / *:< #>9 =/< 9: (* -* ( * -&9=22 / */< 9 :: /< 9, =# 9 :0--< / *(9 * -&9=22 *9 ,< /:29 ( / 9*? <2 9:0/ / > 9/ (. / . -* :< / # 9<*& : #9 * : =- / 5 =<9 ) & 9 =/ 90+ ,< /<@* ,- 9 / (. / : = ( & 9/ */ =# :* ( =. : .<-* ( 09. -*< ) < / : - :< B= ,>.. 9/ @ // :* #>9 : 9=/ :<> , &>/:<*& 9 9( -< /5

! " * :0/ 9: <<9 ,) <*? / 9=/ :<> , / */ =:& B * (/ < 9 & *:< 9 9, =# > 9 */ * < 9? 9# (9 / .

-=,9 <*?:< /5 . * < 9? 9# (9 / , // */

*/ :<& 0< # :<& - &< @ 9 / 9 9 - <B< / -* ( =#29 *: *- < :* ( =9 ( * /& 0< 9 */< 9 ::* 9< / @ 9 9 .

9,<5 : 9# (9 / @*9 . *:< */ .*/ :) < /: B@ * <=# / B* (=/&:@ *: * < 99=/) / =9 (& #>(9< .*< . * - * 9=/ ) :<> , & & / : :< 0< B= ? 9 =' 9/5 >9 =# 9 ( *'< : * 9 , // : < = 9 @ 9 / " = ( * 02) & / :0--< . / /* * - <*0/ / =: . =& ? 9-* 9 /5 = &*// @*9 9 *. * < 9) ? 9# (9 / ?09& : ( / 9=/ :<> ,:? 9, =# , //< & . (< =/ : @*9 */ :* (<*) &=/&:< 9.*/ =:& . (<5 9 /< 9 :: /< :0--< */ =:#>(9-* ( : A20:! 9( -< / B= */ / & 2- / / :< < =-* ( / 9<9 & */ * < 9#09.=- 9 :0@* / ==/&:2- / / :< < A<-* ( 9 :<: <B=/& / B= . =& ) * <5 =# =/: ( , // : ?09-* & / 0) /&=< (< / */& : ( / @ 9 /5 ( 9 9:< / * < 99=/ @ 9 / -- * < 9 > 9 : *: (*/ ?09-* & / / 1 (:<& 0< =/< 99* (< < =/ ,1// / */ */ 9 @ *< 9 / =/ *(9 /& 0< / ( :: 9/5 :< = ( * (& 0<:#9*:< & - =# / =/ :< (< */ 1 (:<& 0< # :< , // .*< . 1 (:< * ) < / / :0# 9/ / ( 0/*< <:29>#=/& /* (<: & & / :29* (< 9 /0< 9* -- 9=/ :<> ,:) , =#? 9<9 & & : (-0:: / @ 9 /5

#* # $ ' $ #& ' # "

9 ( =< =: 9 = / .1 (< .=:: ?* - /#09 9=/& / 9#>-) - /5 >9 ,- */ 9 0-B = <9* ) 0 9 9 / ( // =-*/& *:< : .*<=/< 9 : (@ 9 (* 9 / 9 -* , B= ( -< /5 ) .*< :0- ( <9* * & : <B-* ( / < /) 9 : 9#>-- / &* < : /< 9:<><B=/& ?0.

90$5 * =/ :) >< & . */: ( #< 0/) < & = =/ 9<*&( =: 9 3 4 *:< */ / 9, //< 9>#) =/ 9<*$B* 9=/&::< -- * * */( -<=/& & : <B-* ( 9 09& / =/ 29*? <9 (<-* ( 9 = -*< <:? 9:29 ( / =/ ( /&*& > 9@ (<5

/ 9 & -. '*& / ) :< / / :*/ * >< 29># 9 9 * / > 9@ (< / 0-B =) <9* / ?09 9<5 * / (. / * 90 =,<*0/ =/< 9 * =2 ,0/<90--* 9 / * */( -<=/& */ 9 ? 9 /<@09<=/&:?0-- / *& /> 9@ (=/&5

7 *& /> 9@ (=/& 9 /< 9/ (. / :* ( 9< * = -*< < *. 0-B( =: = =/ *:< #>9 =/: -: / 9, //< 9>#) =/ 9<*$B* 9=/&:) :< -- * 9=/ - & #>9 * :<* (290 / 9<*& =9 (& #>(9< 9 . > 9@ (=/&8 :0 -0) 9* / = 9 : ( #<:#>(9 9 9 >< & . */) : ( #<5 : & -< /* (< /=9 #>9 * 9,:# 9) <*&=/& :0/ 9/ = ( #>9 * 0/< & =# 9 =:< -- 5

9 :< --< :* ( 9 :: B=. *:2* - * 0-B6= -*< < * 0-B) # = (< =/ * '( -<*&, *< :0@* 9 9 / ) =/ ( --: (=<B 9 = - . /< & @*:: /( #< & 29>#< @ 9 /5 7 /< 9 / ) 9 . :*/ (@ *: */ / 9 * ( / 0-B) : (=<B =#< * (<( *< < <*, / 9&* */) :2 9? 909 /=/& B= 9 9*/& / :0 = 95 *

) 9@ ( 9 29># / * 90<0,0-- =/ #>(9 / <* (290 / =9 (5 3&,-4

# $ &+ # #' & # $ # ' & &

) #$ * # "

% / / ( $91*> 2 6 '3 =D/

B&6 $ + * & 50 5( 5& 5& $6 ) ?+ * % $+$- 5)6$-56; +;6; $;

6 -$+ +6 * ) 63 & 5 (.++ + & $5 + "5@+ + ?* + C?* ?" (-** + ) 66 +3 5 & ?6B $)

&+ ;;5 (;&A 5 % % ? ? *&; &+ 5? (6A-)) 5 5 $&; (;?5 ?+ *- 5+ + $- $B 5;&" ?6" 6; ;; ; + &" +;?*6B-$+?+" +3

5 5; +B-$+?+" + &+ -5*& 5 + B&5 & " 5+ &+ &+ * 0 56.+)& $ + 605 $3

.+-B 5 ;5 # ! 7 /D</ 5)&+% 5)6$-56;

? $ &+ $5 5 $ 56 $ ; 5B 5; ; & 0?5 6

' "( %

6 -$+ +" -; ?* 66; =% &6 % &** 5% -$+% ?+" +*&; -$+ $ + A-+ 8 &6 /=, *> ?+ )(-+

-""& - 5 $; 55 66 3 $;$-)C0 5( ;; ?# - +% $ &C?+" ?+ 5( +6 +&; 5 +) " + " $.5 + C?5 " % $- + + ?66; ;;?+" 6 ) " +; + ? ?4? 5;& 563

-$+")@ ( * ; ;; &) 5)6$-56; B-$+ + & ?*" + A-+ B?+ 56 $.+ + ); ?; + "5@+ + 5$-)?+"6 $ + ?+ &+ 5 6 $5 "?; + + 5 6;5?(;?53 5&6 $ 5.; $ + ( ? + & ") & $ ? 5 + 5 + ;5 # +6 &; ?+ 5?+ ?* + % $+$- 5)6%

! & # ! & !

&+ 6-+ 5 6 &"$)&"$; &+&" -$+?+" + A 5 @" + @ 5 &+ + 05&A ; + 5; + &* 5?$&" + &+; 5$-

$-56; + + & &+ ;-)) ?6B $) + 6; ?5 +;6 ?+ &+( ? 6*.")& $( &; +3

M j àj Ðj

!Ä´ |^ ÙÇ~?Mj ×Ì´Í×Ë´ ? Ù?Ä ×è§

Í §è

÷õ öø

%

$ )', +

' ( 4 - ( #.0 # . ( 02-&# ! ( &&.

+ ' + + # ' (

# $ #'

(# !0 '* &# !, (( ! ( # # & # ! (

'# '! $ ' $ # #

, # ' '* #'# $' "

# 0 -- !0 4# !- #0 4)!( -#(,

$ ' ($ $ + $ (

' $ #, ' * # )#

%

$ ', # ' + '$# '" $ ( ( '# $ '

') # '! '* #'# ($$

# ' #

,($' "

(

( ( ' "

' # '

, + '# '

* #'#

# '

#( . .#( .# (# !0, (( '#0 ' )

* #'# ( + # "

$ + # $ ''

#

. -'# 0 -. 0- 0 ( . #( - ( &. -"

$$ ( # ' # , '"

'# 0 - #( # & 1 ( ( # 03 -! &0(#..

(( # '#0 !- - (. !-0#( 51"

#(, # 0 . #( - ( ' #(. ! 0 4#-

. '' (5# ! ( - (# !0 #( ( # 03 -"

# )-'&). #00 #&1( - # !0 (# !0 1.,

# . - ( ' #(. ! 0 -'# 0 -, #

0- 1 ()'' ( 4 - ( % (( .# ! #(

!- -'# 0 - '1.. - (0 -3 -'# 01(

.0 ! ( ( # 03 -0- & 1 ( 4 #0 -

04 # . .#05- !0 ( - )!(1( (1-

51.0#'' ( 4 (( # #( - !0# 0 .

'#0 && ( !0 ( 1( # !0 (, #( 2("

3)( !- - (. !-0#( & #0 (, .#"

(0 - .. ( - (0 -3 -'# 01( 3)-4 #"

# 1( . # 03 -0- . 1- ! ( ) -

! -( ( #( ( .) )-0# ( 1.41-

. ( %*(( (, . '1.. #' #(5 & && %& -0

# ( 1 ( -'# 0 - . 050 &.) ( &&. #(

%*(( ( # .# ! (( (1- '#0 #( ' (0 -"

4 - (, -4 # -0 - -'# 0 - #( "

- !0# 0 . (0 - .. 3)- 1. 51' #.+# &

'# 03 -0- ( # '#0 !- - (. "

. !1& 0 1.0#''1( % (( .# -# !0&# !

# ( - ,

!-0#( . !&# (, !( % (( .# $ -5 #0

#( %& 0 4 - (, (0 -3 -'# 01( )!(

!- ( 1.51 3 -& ( (, (( # 1(0 -

1.0#''1( . -'# 0 -. % (( -

1.0#''1( !- - (. !-0#( 3)'

-#.0&). 2( # 1( . # 03 -0- . 51-

-'# 0 - #( ( # 03 -0- 1 ()'"

)& ! (,

%# " "# "

# " $

Ά΁΋ ! ,#!% , % 0-5 ,6 #03% 0 29) % 3 5'% 1 & *, !- 4%-0! % '8! #6' %3% % !% ,#!% 6!##! 0 $ , #- !$ '," ,+

Ά·Έ

! # % - ! % ' %3% - 3 - ##- 0 0 0 3% % ,,! 0 0 ,8 !0 ). ' %3% % $!0 !% $ $' 3# , % # %3% --7-0 $ 5'% ! # 0 $!0 (, ,3% 5'$ % ,#!%+

Έ ΁΋΃

·ΎΝΚΞΨ Ρ·Κ΢ ΈΓΙΝΙΐΚΓΝΑΞΣΔ ΡΈΑ΢

ΌΓΑΑΙΝΕ ΡΌΓ΢

ΉΠΎΝΑΎΧ ΡΉΠ΢

ΗΎΣΛΞΦΦΓΝΏΧΣΕ Ρ Ώ΢

·ΣΓΝΩΛΎΧΓΣ ΓΣΕ Ρ· ΢

ΊΙΓΣΕΎΣΦΓΝ ΡΊΕ΢

΄ΙΦΦΓ Ρ΄Ι΢

΂ΣΓΧΩΏΓΣΕ Ρ΂Ώ΢ ΌΙΛΜΓΣΤΑΞΣΔ ΡΌΑ΢

΍ΓΗΛΓΝΑΞΣΔ Ρ΍Α΢

ΌΓΙΖΓΝΤΓΓ ΡΌΤ΢ ΁ΞΗΓΝΘ ΤΐΗΟΝΗΎΧΤΓΝ Ρ΁Τ΢

΀ΣΙΓΑΘ ΣΙΐΗΤΘ ΗΎΙΝ Ρ΀Η΢

΄ΎΣΩΎΗΝ Ρ΄Ω΢ ΁ΓΛΛΓΣΤΑΞΣΔ Ρ΁Α΢

΄Ά΃

΃ΙΐΗΦΓΝΏΓΣΕ Ρ΃Ώ΢

ΉΐΗΟΝΓΏΓΣΕ ΡΉΏ΢

ΊΓΜΠΓΛΗΞΔ ΡΊΗ΢

ΉΦΓΕΛΙΦΩ ΡΉΦ΢

΅ΓΧΚΟΛΛΝ Ρ΅Κ΢

ΊΣΓΠΦΞΨ ΡΊΣ΢ ΂ΟΠΓΝΙΚ Ρ΂Ο΢

΃ΆΉ

·

·΄

Ί΀ ΃ͿΉ

"

# ! ! "

+ $ 7 00 + >$) + 8& $ &* % " $ + 7& $;&" "=; + + 7 +& $;3 =+" + =; + )); 8 ?& )) & $; +& $; @ &; 7 = - $ *&; A=+ $* + * ); 7 * $; 8& $ &+ $7 - 7 +&" 7 + 7&;;(-* -7; 8- -7; * 7( 73 + $* ) & ' 7 ;= 3 & ) 88 + 8& $ & 7 0% 0 + & >7 +&88 &* ); 7 8 $-+ & 7 ) +=+" &+ A& $ +3

#" )& $ >7 & ) & $; " $ 7( &; &+ 7 7 00 &8; 8 7$ );+&8 ?-+ 7 & & 7 =# A=* = ;7&;; $ ; =+ 7 .$ 7 &+A )+ + ;= 3 $) =; 807 $ + ?-* 5 ; &% "=+"8? 7$ );+&863 ) 7@ &8 8-)); & ;= /9 +;&* ; 7 $- $ =+ A=* = % ;7 ; + <, +;&* ; 7 ;& 8 &+3 &; & 8 + 7-0-7;&-+ + &8; & 7 00 +- $ "=; A= % @ );&" + @ ++ 7 ; =+ --7 &+ ;&-+ &* ); 7 ;@ 8 + $) 88 +3 * ) ;A A= 80 7 + )) + & ;= + &+ &+% - 7 @ & *&)&% +% =8 7+ ' - $ - ; $.$ 7 =+ 8 $* ) 7 =83 >7 $-* 8 . $ 7 ?-* -)A;7 0% 0 +% 7(; >$7 7 7 00 +* &8; 7 ( =* + $?-))A& $ 73 5 &+ .8=+" *&; 4= % * + ;= + +807= $; 07- 8 $-88 +=7 &+ + $ ) + = 7 ;* ; 7 A=8 ;A)& $63

= * 8-)); + )) ;= + & ") & $ .$ $ +3 8 @&7 &** 7 ++ 7 ) ? +; @ ++ 8& $ & 8 $-88$.$ ;@ &* &+ = &% + 7 =# - +$ &A=+" + 7;3

# "

&; 7 80 (; ;7 " + A=7 &% $ 7$ &; ?-+ 7 00 + & $7 $&) 7 & $ &8; &80& )8@ &8 &+ A@ &; 7 + ) = + 7 + 7 8& $ "=; =* 88 + ) 88;3 *0% -$) + @&7 &+ .$ ?-+ ;@ B +;&% * ; 7+ =* 8& $ &* $ + 8;>;A + A= (.++ +3 =# 7 * 8-)); + & + ) = @&7()& $ &8 +8 + 7 7 00 7 & $ +3 8 ()&+"; + ) &8; 7 78; =+)& $ - ; +& $; 7 ))3 = $ & ) = $;=+" 80& ); &+ +;8 $ & + -)) 3 $-+ &+ * ); 7 ?-+ !B $7 + +&**; 7 & $; 7 8; 7( A=3 -7 )) * & ;= +( +; + 8-)); + "=; 7( ++ 7 8 &+3 & (.++ + 8 &;)& $ ?-+ +& 7&" + + 80-;8 ) = $; ; @ 7 +3

+ + "& ; 8 7 &" - 7 ) = $; ; ;=% +?-7 7( +; + & +& $; +=7 "=; A= 8 $ + 8&+ 8-+ 7+ = $ 8;&**=+"8?-)) (A +; &* =* 8 ;A +3 &+ @ &; 7 .")& $( &; 7 00 + =8A=) = $; + &) + & $;4= )) + &* + ) = 3 & $;8 $ ); 7 * 7 00 + = % =+ % " +" 8-)); + &+ $ A= 77 & $ + 8 &+3 ;= +( +; + & @ 7 A= " 7=+ ; +- $ A= (&" 8&+ 7) & $; 7+ &+ *>$ )-8 8 7-)) + 8 =# 83 & ) &;8 $=;A07- ) + A $); 88 8& >+ &" 8 $)& # + =* +& $; A=7 ;-)0 7 )) A= @ 7 +3

>7 +8 $ + *&; $ $&+ 7=+" + "& ; 8 =8 ;A =8% 8; ;;=+" + &; 8-" + ++; + ) 8;= + ) 88; 8& $ & 7&;;$.$ $ ) & 7 +3 & 8 @&% 8 $ +0- 8; 8-7" + >7 * $7 ; &)&; ; & 7 @& $;8? 7) " 7=+" =+ 80 7 + 7 ;3 & ) 88 + 8& $ ' 7A &; + $;7 ")& $ + 7&+% " + =+ = $ @& 7 +; 7+ +3 & " % @ $7; >7 ) 8;= + =8 $>88 &++ 7$ ) &$7 7 .7 707-"7 ** >7 ); 78" 7 $; + * =3 ++ 7 00 +8; &" + ;7-;A ) 8;=% + A= 8 $@ 7 )); & ; ; 8& $ )8 + $8; 8 &+ 7 00 +)& ; +3 A= "& ; 8 + -7 7=+% " + + & 7 00 +% ; ;&( & $- $@ 7;&"

- )) 7 >)) +3 1"()2

M j àj Ðj

Í §×

!Ä´ |^ ÙÇ~?Mj ×Ì´Í×Ë´ ? Ù?Ä ×è§

9RQ $±= GLH JDQ]H 6WDGW LP %OLFN K

¦ç

& ; ' >7 "Ü'" 7

LQNO

&+1/ $"+ 2+! 3,+ ǚǚ &,ǽ 2Ȓ $/&ƛ"+ -/, ,+ 1 -/,Ɯ1&"/"+Ȃ

¦ç

& ; ' >7 "Ü'" 7

K

¦ç

LQNO VRIRUW

% !

" )% "

27 8 ' >7

æ

'yè[Mè¾Ó¯ y¡ß & ßßy«¦M« ð¡¢èÖ îy E¯ «¢M y ¦ yÓ õy« yÓ¢ «Öà =L :KJ LP 2* 2IIHQHU :RKQ .RFK (VVEHUHLFK JHUlXPLJHV :DQQHQEDG P VHS 'XVFKH %DONRQ 3DUNHWW PLW )X ERGHQK]J 9LGHRJHJHQVSUHFK DQODJH $XI]XJ )DKUUDGVWHOOSOlW ]H 7* RSWLRQDO $XVJHVWDWWHW LQ GHU 'HVLJQOLQLH 6W\OH 3URY IU % N:K PìÃD .O % .:. %+.

(Q(9 %M ,QIRE UR /HKUWHU 6WU 7HUPLQH Q 9 VR ZLH )U ²6R YRQ ² 8KU ZZZ PLWWHQPDQJ ZRKQHQ GH ;y¢Ãk Æ ¬ Àá÷Á ~~÷ ¬

)y ¦e¡y ¦¦¯[ ¢ y«

& ; ' >7 "Ü'" 7

LQNO VRIRUW

ǁǁǁ͘ƌŽƐƚŽǁ͘ĚĞ Dŝƚ ZŽƐƚŽǁ ŝŶ ĚŝĞ ƵŬƵŶŌ

PDVVLY VLFKHU dĞů͗͘ ϬϯϬ ͘ ϰϯ ϬϬ ϰϯ ϬϬ

èßy D¯ D¯ÓÖQßõy ÓÖQßõy [y ««ß ¦M« « y «yÓ «yèy« E¯ E¯ «è« «è« .DURZ 0 QFKHKDJHQVWU '* DOOH :RKQUlXPH PLW /DPLQDWIX ER GHQ :RKQ]L PLW =XJDQJ ]XU /RJ JLD TXDGUDWLVFK JHVFKQLWWHQHV 6FKODI]L VHSDUDWH . PLW (%. X )HQVWHU JHIOLHVWHV :DQQHQEDG )OXU PLW $EVWHOOQLVFKH 9 N:K PìÃD %M )HUQZlUPH 6X SHUPlUNWH IX OlXILJ ]X HUUHLFKHQ JUR ] JLJ EHJU QWH $X HQDQ ODJHQ VRZLH YLHOVHLWLJH )UHL]HLW 6SRUW XQG .XOWXUDQJHERWH JXWH 9HUNHKUVDQELQGXQJ ]XU &LW\ 6 %DKQ X %XVVH :%6 HUIRUGHUOLFK 9HUPLHWXQJVE UR $FKLOOHVVWU DOORG +9 ZZZ DOORG GH ;y¢Ãk ~~ ¬á ~ ÷

K à « 2M«¡¯ï M« MèyÓ QÖßy õè îyӦà ;y¢Ãk ÷¶ÚÚ ¶ ~¬ ¬Ú

¦ç

Öèe y« QèÖyÓl Óè«oÖßëe¡y è«o y«ßè¦Öï¯ «è« y« « yÓ¢ « è«o ¦ >¦¢M«o ÛÚÚ¬¬~÷

" ! % $ ) ! " &"" "

! ' ! %" )' ! ! ! ) ) $" ) " $) $! " !

% ! % $! (

K

K

8e ²«y á K ¦¦yÓï¯ «è« « Óë«yÓ >¦ y[è« .DURZ $P +RKHQ )HOG 2* :RKQ]L PLW =XJDQJ ]XU /RJJLD TXDG UDWLVFK JHVFKQLWWHQHV 6FKODI X .LQGHU]L VHSDUDWH . P (%. X )HQVWHU JHIOLHVWHV :DQQHQEDG )OXU PLW $EVWHOOQLVFKH 9 N:K õM¾ è¦õë yÙ Û¶÷Û¶Ù õM¾ Ãoy PìÃD %M )HUQZlUPH 6X SHUPlUNWH IX OlXILJ ]X HUUHLFKHQ JUR ] JLJ EHJU QWH $X HQDQ ODJHQ VRZLH YLHOVHLWLJH )UHL]HLW 6SRUW XQG .XOWXUDQJHERWH JXWH 9HUNHKUVDQELQGXQJ ]XU &LW\ 6 %DKQ X %XVVH :%6 PLW EHVRQ GHUHP :RKQEHGDUI HUIRUGHUOLFK 9HUPLHWXQJVE UR $FKLOOHVVWU

DOORG +9 ZZZ DOORG GH ;y¢Ãk ~~ ¬á ~ ÷

! ! % " %"' "

! " %"' "

' $$"$%

444ǽ "/)&+"/Ȓ7"&12+$ǽ!" ȡ "/)&+ȒƜ+!"/

-) ) #))

%/ +1"/+"%*"+ǽ +0"/" "& %4"&1"ǽ

0 / + %"+3"/7"& %+&0 #Ų/ "/)&+ǽ

&¯oyÓ«yÖ 8 « ¢yM¾MÓߦy«ß M¦ [y¢ y[ßy« &MèyÓ¾MÓ¡Ã 1HXEDX =L :KJ LP 2* 2I 2I IHQHU :RKQ .RFK (VVEHUHLFK (%. PRG :DQQHQEDG P VHS 'XVFKH /RJJLD +:5 )X ERGHQ K]J (LFKHQSDUNHWW 9LGHRJH 9LGHRJHJHQ JHQ JHQ VSUHFKDQODJH .HOOHU $XI]XJ )DKUUDGVWHOOSOlW]H )DKUUDGVWHOOS OlW]H 7* RSWLRQDO % N:K PìÃD .O % ): .:. (Q(9 %M ,QIR ,QIR QIR E UR *OHLPVWU )U ²6R ² 8KU VRZLH Q 9 ZZZ VR EHU ZZZ VR EHUOLQ GH OLQ GH ;y¢Ãk Æ ¬ Àá÷Á ~~ ¬á ~~Ú

E Ó îyÓ¦ yßy« ¶ [ Ö K ¦ ¦yÓ E¯ «è« y« « yÓ¢ « &MÓõM « è«o ¯ y«Öe ²« MèÖy«l M[ eMà ÷÷l÷÷ Óèß߯ïMÓ¦¦ yßyà y¾ ¢y ßy «¢M y« « Óë«yÓl yÓ Óè yÓl yÓ oy««¯e õy«ßÓM¢yÓ >¦ y[è« Ã «¡Mè y«l Óõßyl " ßMÖl 8e è¢y«l ² y« ² ߢà DyÓ¡y ÓÖ ¦ ßßy¢ yßeà « 諦 ßßy¢[à 'Q yà E Ó Óyèy« è«Ö Mè y « ¾yÓÖ²«¢ e yÖ yÓMßè« Ö yÖ¾ÓQe ¦ ß «y«Ã « ¯Ó¦Mß ¯«y« è«ßyÓk ïïïà ¯Óßè«M y Ãoy è«o ;y¢Ãk ÷á÷ ¬á Û á÷à « y[¯ßyl o y oMÖ #y[y« Öe ²«yÓ ¦Me y«l è«ßyÓk ïïïá yõ«yßÃoy

K

¦ç

& ; ' >7 "Ü'" 7

á Û l æ¶Ûl ÷ õõ ¢Ã ¯[yÓ¢è " Óe M «l «M y )ÓßÖ ¡yÓ« èà o¯e Óè l E 8 Ú÷l õõ ¢Ã ¶Úál ÷ "Ü'"l ¢¡Ãl «èÓ álá÷ ܦç " & yßyl Ó Öe Óy«¯îÃl ¯î #M¦ «Mßl î¯Ó ïy Ö[MÓl MÓ "Mèßà áál l Mèe 7E 7 ¦ « y[¯ßl ÷¶Ûá ~æÛ¬ÚÛÛ

K

¦ç

& ; ' >7 "Ü'" 7

Û Û l æ¶Ûl ÷ õõ ¢Ã ¯[yÓ¢è " Óe M «l «M y )ÓßÖ ¡yÓ« èà o¯e Óè l E 8 Ú÷l õõ ¢Ã ¶Úál ÷ "Ü'"l ¢¡Ãl «èÓ álá÷ ܦç " & yßyl Ó Öe Óy«¯îÃl ¯î #M¦ «Mßl î¯Ó ïy Ö[MÓl MÓ "Mèßà áál l Mèe 7E 7 ¦ « y[¯ßl ÷¶Ûá ~æÛ¬ÚÛÛ

Mè « à Öèà ¶ K õà >«ßyÓ¦ y 8èe y æ K à & yßï¯ «è« « ßy ¦Ã MoÜ"ëe yl yîߢà E ¯Ã yÓ¢ «k ï [yÓ¢ «¶Y ¦M ¢Ãe¯¦ 'Me ¦Ã « ¢«ÃlMèe ¢Q« yÓ Ó Ö ß Ù ">7 ææ¶¶Ú íK 2 l ¶¶ ÷¬ yÓ¢ «

K

¦ç

27 8 ' >7

æ

FD

²

'''''''''''' , '$$&" ''''' -)), ,,-" ' $&" '' - (-" ),. " ''''''''''' * ( '''''''''' 1 ( '''''''''''' ,( ) #), " " ''''''''''''' - ( " ''''''''' #" ( ''''''''''' (-,,# (!! , ''''''''''' ) #)) '''''''' #$$ -) , '''''''''' " - . '''''''''' " ! " -) ''''''''' ",-!)0# "-" '''''''''''''''' (),- '''''''''''' "#)) ") ,) ", '''''''''' ) #)) "1 ''''''''' ) , " 1-" ''''''''' (-" "1 $&" '''''''''' (-" ),. " ''''''''''' -, ) , -" " ''''''''''' 1 #), " ''''''''''''''' ,! , )" '''''''''' -,#), $ ,1 &" '''''''''''' -, #" '''''''' ( ! " -) ''''''' #" ,)! , %"& -, #"

'''''''''''' - ! ''''''''''''' ,,# ,! ,

'''''''''''' " #), " ''''''''''' ( ) #)) " ''''''''''' ( ,, # " '''''''''''' " -) # !" ''''''''' ( "#/ (, '''''''''' #" '''''''''''' ( "), $ ,1 '''''''''''' ( " -" ) ) ) '''''''''''' ( " -" )) ( '''''''''''''' (!! , ''''''''''' "" " '''''''' # " ( , -" )) " '''''''' # " " , " " ''''''' # "-" '''''''''''' ",( 1-"

) , ,.$ )3 $,(.# , , $ $ $ $ $

, ,.$ /( $ ,.( .$ #1 ",) .,3 3. (/$ $ $3 $ ( $ /$) $' (), ) " ) ), 1 (.$ ( %"% ) $ " ", $ " $ ( " $ , /( .$) .$ .$) ( $ (' /( 1 , ( $ %(# , %$ $ .$ !%), $"%) ) $ %(# , %$) # , ( " 3. .$) ( $ $ %, $ 1 $ $ ) ,, $ 2 (% $ 0 "

$ ( ,),(' & &4&&* (" $ " %$ 4-4 -&& *** *-4

yÓ y«M¾MÓߦy«ßÖ M« oyÓ )Öß Öyy ¡Mè y« T îyÓ¦ yßy« Óy "M¾ ßM¢M«¢M y « ÓMM¢ &ëÓ ßõà %VS =L :IO FD Pì QXU 0HWHU ELV ]XP 2VW VHHVWUDQG .3 ½ LQNO 6WHOOSODW] X $X HQDEVWHOOUDXP NHLQH ]XV .lXIHUSURYLVLRQ (QHUJLHDXVZHLV QLFKW HUIRUGHU OLFK JHP (Q(9 263$ 63 ,P PRELOLHQ ,QD )ULWVFKH LQ 9HUWU GHU /%6 ,PPRELOLHQ *PE+ ,)ULWVFKH#RVSD GH ;y¢Ã ÷á~¶ Û á áæ æ

8èe y Óy«¯î yÓè« Ö[yoëÓ ß y E¯ «è« « E ¢¦yÓÖo¯Ó l ; yÓ MÓßy«l 8e ²«y[yÓ l "Óyèõ [yÓ l 8ßy ¢ ßõÜ& ßßyà yÓ«y Mèe 2Ó¯[¢y¦ ¦¦¯[ ¢ yà oà y««yÓY y««yÓÃoy ;à ÷¶ÚÚ Úᶬ~Ûá

&M¢¢¯ÓeM îyÓ¡Mè y« Ó MèÖ è«o [yÖ¯Ó y« y «y «eM « &M¢¢¯ÓeM ëÓ 8 yl ¯¯o[ñy yÓ¢ « ¦ ß H«y Me ¦M«« ¦¦¯[ ¢ y«l Û ¬¬æÛÛ

M j àj Ðj

!Ä´ |^ ÙÇ~?Mj ×Ì´Í×Ë´ ? Ù?Ä ×è§

Í §Ò

1(:( 0$66Ζ9+$86 48$/Ζ7 7 67(Ζ1 $8) 67(Ζ1

.* % *,& 2 , ", 2. " ) (

0XVWHUKDXVEHVLFKWLJXQJ LQ GHU %HLOVWHLQHU 6WUD¡H $ %HUOLQ 'L Ȃ )U ELV 8KU 6D 6R ELV 8KU 7HO ZZZ 1(:( 0DVVLYKDXV GH :LU VXFKHQ %DXJUXQGVW¾FNH XQG $EULVVK¦XVHU ]XP $QNDXI

' .)"*.("!" / ' / &

$ ' /'%

& &, /' & ' ,1 !! ! & # , !2 & &0 2 # !2. - &

" 2-2 - 22 - 22

yÓ¢ « o¢yÓÖ ¯ l ¯e ïyÓß y &y Ó M¦ ¢ y«î ¢¢M ëÓ E¯ « è«o yïyÓ[yõïye¡yl ÷÷ ¦ç 'èßõ ¢Qe yl á E¯ «è« y«l y á Öèe y« QèÖyÓ T Óè«oÖßëe¡y « K Ãl "l Mol D¯¢¢¡y¢¢yÓl 'y[y« yÓ¢ « èà ¦ >¦¢M«o ÛÚÚ¬¬~÷ y[à ¦ ß ¯¾¾y¢ MÓM yl #M yÓ ÓQè¦y« è«o E l y¾ ¢y ßyÖ «ïyÖy« ¦ ß [y y õ[MÓy¦ &M ¢Öo¯Ó 2¯¯¢l ë[yÓoMe ßy ;yÓÓMÖÖyl ~÷÷ '¯Óol ¦MÖÖ ¦ç ÓoÖßÃl yoMÓ ÖMèÖïy Ö îyÖl Ö¯¢ oyÖ ¶÷¬l ¡E ÜÀ¦çXMÁl "¢Ã l MÖl l á K Ãl "ëe yl Mol E¯ « à ¶¬¬Ûl "2 Ú ÷Ã÷÷÷ õõ ¢Ã o y¢yl eMÃ Û ¦ç E ¢Ãl ßy ¢¦¯oÃl èÃMà y«ÖßyÓl MÖõy«ßÓM¢ y 2Ó¯î Ö ¯«Ù õè« l Mè ÷÷ ¦ç ÓoÖßÃl « ïïïÃ)y ¦e¡y ¦¦¯[ ¢ y«Ãoyl Öy Ó [yî¯Óõè ßyÓl Óè yÓ 8M 7è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬~÷ E¯ «¢M yl DyÓ[ÓMèe ÖMèÖïy Ö ¶ l¬ ¡E ÜÀ¦çXMÁl "¢Ã l MÖl &èÖßyÓ MèÖ Ã ¶¬æÚl "2 æááÃ÷÷÷ õõ ¢Ã « yÓ¢ « 2Ó¯î Ö ¯«Ù &M ¢Öo¯Ó l eMà ¶ ¦ç E¯ « ¢Qe yl ¦²[ ïïïÃ)y ¦e¡y ¦¦¯[ ¢ y«Ãoyl ¢ yÓßl õè [yÖ e ß y«l l ¶¬ 8M 7è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬~÷ ¡E ܦçMl #E2l æ÷¶Ûl Æà ¶æÛæá yÓ¢ «l ¢ß &M ¢Öo¯Ó ¶¶l &¯ Ó ¶ ¶~ > Ó è«o 8MÜ8¯ Ò z< Ù KgT [ ££l Ñ ¶¶ ¶Û > Ól À÷áá á¬Á ¬¶¬á¬l ïïïæMÓ¡¯« MèÖÃoy

)y ¦e¡y ¦¦¯[ ¢ y«

¯ «Öo¯Ó l o Óy¡ß M¦ EM¢ol 7¯ [Mèl à æ÷¶~l ' yoÓ y«yÓ y MèÖl á K Ãl "ëÃl Mol QÖßy E l 7yÖßMÓ[y ßy« «¯ßïy«o l Mè á÷÷ ¦ç Óè«oÖßÃl «yÓ y MèÖïy Ö ï Óo «Me yÓy e ßl "2 ¶ ¬Ã÷÷÷ õõ ¢Ã 2Ó¯î Ö ¯«Ù ïïïÃ)y ¦e¡y ¦¦¯[ ¢ y«Ãoyl 8M 7è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬~÷

" *## "* "

"' " " *, !

" " ) ) " " % "+ ',

-(()-$ % )-

. & , & ,'% ') ' ,) . / )% ! ) & & , , & .

,' )/& ) )' /,. , ' & & & /, %

& ) !',

&& ), & #" , ", "2 ." $ *,!$ ) , "* " * # ") , * ) , 1 ."

2.* ,2

& ' & & - &)& , '#& &, , ' -- +

.,, ) , !!# " ) )0 )) &')&$ * "0+ ( & 111' .,, ) , !!# "'

À Í <ÄÄ Ø <ÒÄ®^g

/) " ) . *1 ), ., , "

yÓMßè« õè¦ E¯ « MèÖÀ )oyÓ[Óèe l ¯Ó «yèy« MèÖ ¢M y 'Q y ¢ß Ó yo¢M«oÁ E ¢Ã ǁǁǁ͘ƌŽƐƚŽǁ͘ĚĞ M¦ Ó¦y« ¶ ÷¦çÙæ QoyÓl ÓoÃÓy«¯îÃl¶ 'y Ö ßõk yÖèe y« 8 y è«Öl ï Ó [y« y[à ¦Ã yÓ y«ï à á÷¦ç Ö «o yÓ« ëÓ 8 y oMà ¶ á ¢ß «yèïyÓß Ù¶ 8ßM¢¢ y[Ãl MÖ õ Ãl Dŝƚ ZŽƐƚŽǁ ŝŶ ĚŝĞ ƵŬƵŶŌ ¢M«oÖ[yÓ ); Óèe ¦ë ¢yl 7M ~÷÷¦ç ÓoÃÙ æ¶ ÷÷÷l D Ù oy[Óëe¡ ¶ál &¯ Ó ¶¶ ¶~ > Ó ;y¢Ãk ÷æ Û Ü¶÷ Û è«o 8MÜ8¯ ¶¶ ¶Û > Ól ïïïæMÓ¡¯« MèÖÃoyl &èÖßyÓ MèÖ À÷áá á¬Á ¬¶¬ádĞů͗͘ ϬϯϬ ͘ ϰϯ ϬϬ ϰϯ ϬϬ « ²«¯ïl eMà ¶ ÷ ¦ç E¯ « ¢Qe yl ¦²[¢ yÓßl õè [y # yßõy«Ü&)#k l à ¶¬¬ l Ö e ß y«l l æ¶ ¡E ܦçMl oyM¢ ï¯ «y«Ü 2ÓMð Ö eMÃæ÷÷¦ç #E2l y èà «ß¢ë ßè« l æ÷¶Úl E ¢ÃÆ ¶÷÷¦ç "y¢¢yÓl ¯¾ßà ¦Ã ' l Æl ¶ áÛÛ ¯¾¾y MÓßy« ); 2 yÓoy à ¦² ¢ÃÙ >¦ Ãk ïM¢o Ü ²«¯ïl MÓßy«ÖßÓM y æáà &¯ Ó ïMÖÖyÓÓy e Ù Dy[Óà ¶æ¬l ¡E Ù ¶ ¶~ > Ó è«o 8MÜ8¯ ¶¶ ¶Û MèÖ « 8ßÓM«o«Q y À)ÖßÖyyÁ æ¬÷Ã÷÷÷l D Àyîߢà Mà DyÓ¦ÃÁ > Ól ïïïæMÓ¡¯« MèÖÃoyl îà ¾Ó îà õè îyÓ¡Ã ¶Û Ã÷÷÷ ;y¢Ãk÷¶ÚáÜ Úæ ~ Ú¬¶ À÷áá á¬Á ¬¶¬á;y¢Ãk ÷¶Ú Ü Û~ Ú Û¬

PDVVLY VLFKHU

Ein neues Zuhause für Ihre Werbung!

Ihre Werbung in bester Gesellschaft!

berlin.immobilien@dumont.de I 030 2327-6594

M j àj Ðj

!Ä´ |^ ÙÇ~?Mj ×Ì´Í×Ë´ ? Ù?Ä ×è§

Í §|

$

" $ $ "$

" % $

)#) )# ''' (

"

' "$ & $

ǁǁǁ͘ƌŽƐƚŽǁ͘ĚĞ

Ö Ú ÷Ã÷÷÷ « M¦ ¢ y« MèÖ oÓ « y«o yÖèe ß

Óë« y oy « tŝƌ ƐƵĐŚĞŶ [yî¯Óõè ßyÓ 'ƌƵŶĚƐƚƺĐŬĞ EM¢oÓM«o¢M ŝŶ ĞƌůŝŶ Θ ƌĂŶĚĞŶďƵƌŐ yl Mè Óè«oÖßà ¶Ã¶ ÷ ¦çl oy M¢ ëÓ Ó² yÓyÖ ÜK l æ ¦ [Óy ßl Mèe M¢Ö Kïy ßï¯ «Ö ßõ ¦ ß è« M¢¯ïl æ K Ãl "ëe yl dĞů͗͘ ϬϯϬ ͘ ϰϯ ϬϬ ϰϯ ϬϬ &¯ 8¯ ~ ææ Û Mol MÓM yl [ïMÖÖyÓl EMÖÖyÓl 8ßÓ¯¦ Mè oà Óè«oÖßëe¡l ÖßÓM 8èà Óoà æ÷÷ á÷÷¦ç õà >«ßyÓ Me ¦M«« ¦¦¯[ ¢ y« ¦[ y«Öy ß Óo MÖl ;y¢ l «yè MèÖ Ößy¢¢Ã îà æE¯ «¦¯[ ¢y« ¦Ã ¢ßÃÜ y[Mèßy èà [y yÖßà «¢ y yÓ EMÖÖyÓ « ¢«ÃÙ & yßyl 2Me ßl ÖßÓM yl "2 ¶æ Ã÷÷÷ õõ ¢Ã 2Ó¯ "Mè Ù">7 ææ¶¶Û íK 2 l ¶¶ ÷¬ yÓ¢ « î Ö ¯«Ù ïïïÃ)y ¦e¡y ¦¦¯[ ¢ y«Ãoyl 8M 7è ¶÷ ¶ ÛÚÚ¬¬~÷

62)257.$8)

2(+0&.( @ dd fY ` c ` \ e

Y\i -' AX_i\ `e 9\ic`e

VX FKW ( LQ XQG =Z HLID PL OL HQK lX V HU * UXQ GVW F N H

*U QDXHU 6WU %HUOLQ .|SHQLFN

ZZZ 2HKPFNH ,PPRELOLHQ GH 8QVHUH (UIDKUXQJ LVW ,KUH 6LFKHUKHLW

Y\i -' AX_i\ `e 9\ic`e

@dd fY ` c ` \ e

$OH[DQGHU +HUUPDQQ

,PPRELOLHQ :LU VXFKHQ LQ %HUOLQ XQG LP 8PODQG

(LQ 0HKUIDPLOLHQKÇXVHU (LJHQWXPVZRKQXQJHQ 9LOOHQ *UXQGVWßFNH

2(+0&.( &M¢¢¯ÓeM

Ö á÷÷Ã÷÷÷ Óè«oÖßëe¡

yÖèe ßl Mèe ¦ ß [Ó MèÖà îyÓ¡Mè y« Ó MèÖ è«o [yÖ¯Ó & '' ¦¦¯[ ¢ y« ¦[ y« y «y «eM « &M¢¢¯ÓeM ëÓ &¯ 8¯ ~ ææ Û 8 yl ¯¯o[ñy yÓ¢ « ¦ ß H«y Me ¦M«« ¦¦¯[ ¢ y«l Û ¬¬æÛÛ

0R 6R 8KU ZZZ DK LPPR QHW

(TCIGP MQUVGV PKEJVU - i `i i `>ÀØLiÀ >V ] Ài L i âÕ ÛiÀ >Õvi ¶ > à Ìi - i V Ìà `i <Õv> ØLiÀ >à Ãi ° V iÀ ÌÌ i i `i V ÃÌ âÕ iÀâ i i `i 6iÀ >ÕvëÀi ð - i - i à V iÀ Õ ` ÃV i âÕ Ài i `° ÃÌi Ã Õ ` Õ ÛiÀL ` V ° iÀ ` Õ `Ì L i q À *>ÀÌ iÀ iÀ Õ ` iÀ iÀ ,> `}iL iÌ° s %HUQG +XQGW ,PPRELOLHQ GH

¦¦¯[ ¢ y îyÓ¡Mè y«É 'èÓ ¦ ß & Me ¦M«« &¯ 8¯ ~ ææ Û Me ¦M«« ¦¦¯[ ¢ y« ¦[

á÷Ã÷÷÷ ¦çl· [ Ö yÓ¢ «Ã 8yyl MÖßÓ¯«¯¦ yl 2y«Ö ¯«Ã á¬÷ ; à ¦¦¯[à ÷¶Ú¶ ÚÚ æ÷ ÚÛ

Nutzen Sie diese Titelthemen für Ihre Werbung! .UHDWLYH :DQGJHVWDOWXQJ )DPLOLHQKDXV UHORDGHG +HL]N|USHU QLFKW QXU SUDNWLVFK VRQGHUQ DXFK VFK|Q :HUWDQODJH ,PPRELOLHQ Noch nichts Passendes dabei?

Fordern Sie unseren Themenplan an!

1,;A; (5A,0., :*/(3;,5

=% 7; , * 6 % , - ; ', 7 %., 7 =7 6 # 6',# +-, ;*' % ,& ; , ',)>, ; 3 ', 6) = @ 6 ',

.7=,# - % ' + '7; , '# ,% '+ 7';B 6 @-** , 7- * ,# 7 '6# , # %; ', , '# & , , ?' 6 , , * ' ,3 7 #' ; =6 % =7 # * =7 + =7 - 6 6 '# , , -%,=,# B= B' % , =, B=#* ' % @-%, , B= * ' ,3 " + ) ,,; 7; , '7; ' 7-# , ,,; +) %6%A0-;% ) ', ,) * '%; 7 =7 =, B %*; ', +-, ;*' % ,; =73 ' ',7 , =, ' '*#=,# >6 ', , 7-* % , 6 '; @ 6 , # 7;=, ; '7 6 =7 '# ,;>+ 6 7;'6 ; ', ', ! # & % '+ =+B' %; - 6 7 =7 ? 6) = ;3 ,, @>6 6 - 6 7 ', 6 , ' ,# % = ; , %=* , =7 + 6) = 7 =7 7 B=& 6> )B %* ,3 ' 6 % , 7' % ' ,) , ', =;7 %* , =7 ' 7 + 7 % ; @ '; 7;# & % , B=6> )# B-# ,3

%6 - 6 @ ,'# 6 )* ++ =7 7';B 6 + # 7 ,;; =7 % , - % 7 #' ; *; 6, ;'? , B=6 +) %6%A0-& ;% )3 >6 7; %; ' ', 6 ,) =6; + ', ,7 77'# =;7 % ' 6 ,; , 3 4 ' =,& 7 6 6 ' 6 ,; @'6 ' ++- '*' B@ 6 , =,7 ? 6) = ; 6 6>% 6 '# ,;>+ 6 6% *; ( - % ', +' ; 6 ' 7 -%,6 %; 7-@' ', +-, ;*' % ,; ,B %*=,#3 ' 7 @'6 * & ,7* ,# # 6 ,;' 6; =, ,-; 6' ** # 7'& % 6;5 7 #; 6' 6' % %' * 6 -67; , 6 );' ,# 7 **7 % ;3 6 6 %, ; ?-6 ', % 0 6 ' 7', 8" %6 *; 7';B; ', =7 7 <"C3CCC =6- @ 6; '7;3 >6 , ' ,'-6 , '%6 '# ,;=+ # # , ' 6 ,; =, -%,6 %; ? 6) = , ) + 7 % & 0 6 * ,7* ,# 9"C =6- 06- -, ;3

>6 ' 6 %& ,=,# 6 ,; 67; **; ', =, % ,#'# 6 %? 67; , '# 6 B=, %7; ', 6;#=; %& ; , > 6 ' ++- '*' 3 7 ,;*' % >6 ' .% 6 ' 6 ,; '7; 7 ,7 *; 6 7 '# ,;>+ 673 70 ; 6 6 ? 6) = ; 7;- %.& % 6 %*=,# , 7', B= 6@ 6; ,3 6 6& ) = 6 +=77 +', 7; ,7 7 8C3 ,7( %6 66 ' %; % ,3 4 ,7 6 ,# -; '7; 7',,?-** @ ,, ' =7 7';B 6 ', +-;'-, * ',& =,# , '%6 '# ,;=+ ? 670>6 , =, 7& @ # , 7- * ,# @' +.#*' % -6; @-%, , +. %; ,5 7 #; %' * 3 =$ 6 + @ 6 '%, , 7- ' 7; 7 ,; 6% *;7 7 =&

7 7 # ,-++ ,3 7 ,; 6, %+ , ) = =, 7@ '; , = % -%,=,# , 7 ' , ',& ; 6 77 ,; 7 #; %' * 3 % 7 ', , ,# , % ; 7 ,; 6, %+ , 6=, /CC ++- '*' , '7% 6 ,# ) = ;3

,B %,& *' % =,);'-,' 6; ' 4 =7;' ; 66 ,; 5 6 ;' ;=,# ' , = ', ?-6 /"C %6 , =7 %6'7;*' % 6 -;'? ;'-, % 6 =7 ,;7; , & , 7 =, % ,#'# 7 -B' *=,; 6, %+ , 7 , % 7 - ,7 7 % '+ ; ; '7;3 = % %' 6 )-++; 6 6) = 6 ', 6 -%& ,=,# - 6 ', 7 =7 7 ', +-, ;*' % ,; 7-@' ', +' ; 6 ' 7 -%,6 %; =

,7B ';3 ', ,; 67 %' B=6 =;7 %

' 6 ,; , 7; %; 6', 77 ', ,) = 7 8C3 ,7( %6 ,' %; B@',# , ?-6 =7&

"

! "

! ! "

" !

$ !

! # !

7 ;B; =, 77 ' ', =,# , ; 7- * 6 '# ,;>+ 6 7 -%,6 %; = #' ; - 6 *; 67 ',#; = # , +=773 ' 6 6 ,)& =6; 6 '6+ #'*; 6 6;6 # %',# # , '++ 6 '7 B=+ ,7 , 3 ' ;' ;=,# ' , = % ; +';;* 6@ '* 6=, 8C 6;6 # =,; 6 % =, % # 6 %; 6=,; 6 67; ', , ', 6*',3 4 ', , 6;6' % , @'6 ,' %; ', 6*',3 ' %* 70' # *; ' 75 7 #; %6'7& ;-0% *+ ' 6 6 ' =7;' ; 66 ,; ?-6 /"

%6 , ,;@' ) *; % ;3 6 =;7 % 6); 7 ' ',7# 7 +; ,' %; ,;@' ) *; @ 7 7' % & 6 , B '# 77 7 >6 ', 4 ,; =7 ; ',5 B=+ %; '* ** 6 ,; 6 77' 6; , ,=6 # ,B @ ,'# , ' ; 6 # 3 ! 4 ', =7? 6) = = ,; , 7'7 '7; ', 0' * +'; ?' * , ,& ) ,,; ,5 @ 6,; %-+ 7 7) =, % ,& #'# 6 ', ,B 6 ; 6 =, 6;, 6 7 6 ',7 >6 6 6 = % 67 %=;B =% 66 ,& %=;B& =, 3 7 7 ' #6=, 7 ;B*' % 7 %@' 6'# >6 ' , ' ; 6 ', 6 ++- '*' ,6 ,; ', =7 '6 B= @ 6; , 7 67; ', B %, - 6 <C

%6 , @ '; 6? 6) = ; @ 6 3 4 '* 6 ,& ) = 6 7 '# ,% '+ > 6 ', , =, ) ,,& ; , ';6 =+ ?-6 , ,B' 6 , +=77 +>77 , B@ ,#7@ '7 6 %; %-% ' % 6% ';7 7 %* & # ',) *)=*' 6; @ 6 ,5 #' ; 7) B= & ,) ,3 ' 7 # % B= 7; , 6 =7 7';& B 6 ' = ', +.#*' %7; %-% +-, ;*' % ,; %- ; ,3

4 ', #=; *; 6& , ;'? '7; 6 6 %;B ';'# 6) = ?-, =7 =, - = '# , %=,# =, 6 6@ 6 ', 6 )* ', 6 , -%,=,#5 7 #; 7) 3 7 ).,, 7' % 6 %, , @ '* ) ', 6; ' + %6 '6# , @ * % ' % 6% ';7 7 %* # ',0* & , , +>77 3 1;'*2