Berliner DE - September 2013

€ 2,00 September 2013 Nr. 09/13

MAGAZIN für Kunst und Kultur | Shopping | Entertainment | Genuss und mehr

Sep te AUS mber G AB

FEST DER SINNE AM FUNKTURM DIE HIGHLIGHTS DER INTERNATIONALEN FUNKAUSSTELLUNG

THEATER: DIE BESTEN STÜCKE, AUFFÜHRUNGEN UND PREMIEREN

INKLUSIVE STADT- UND BVG-PLAN In Kooperation mit

E

Entdecke und erlebe die Welt mit den MARCO POLO Insider-Tipps.

Hotels für Feinschmecker und Langschläfer

Café au lait auf der Promenade des Anglais

: Das Besondere erleben.

Wohin zuerst? Best of Mit EXTRA-Faltkarte.

Auf der perfekten Route. www.marcopolo.de

Museen & Ausstellungen

Theater & B端hne

Gastronomie

1

n schlafe h c i l n h nlingewö

U

Nachtleben

wöh außerge . keit der h c li g Neukölln ö in lafm npalast e tt ü Eine Sch n H n a r brik k bietet de saugerfa chen Art en Staub g li agen ge a w m n e h h o und W In der e n e tt ü h Berg zwischen en. rd e w lt wäh tr. 66 |

haus

brechts | Euro | Ho alast palast.de Hüttenp 5–18 Uhr | 45–65 6 | www.huetten 0 1 8 37 30 5 Check-in | Tel. 030 Neukölln annplatz rm e U7, 8 H

Jan Brock

n i l r e B n i s d n e b A o rgentin n Tango A die beide icht nur

2

nden u t s n e g r in die Mo chen Abend is b n r ie Wild fe n ganz besinnli alles oder eine n – in Berlin geht verbringe

r (2) hönberge

s hat n ns Ballhau rlebt, so Clärchen DDR übe ie Ein d . d e n d u e er Wen Weltkrieg it nach d und e e Z rs ie u d k z h ule, Tan h dern auc c S . Der n s e u l der alt um Ha Tanzsaa ehören z g e eichen rt Z e z im skon ei ganz b a d e Sonntag t h te , die dies abend s enschen M t Dienstag . u o g n ti o nicht s o Argen en noch r des Tang h lg U fo 0 tt 2 ri h is en Sc 19.15 b n o v komplex n e alt hen, erh beherrsc . g n ru h eine Einfü

3

a in Chin e i rlin. In w e k n von Be Karao Chinatow ssen

e as Friends“ as wie d er „Good ist so etw d Lee o r ß “ a fü a tr n m e ts ro ibt Läd Die Kan g elig“, „A s S E „ . e ie andere h w nts Deutsc nd viele Restaura Möbel u esen wie r, in e h er Leibg d C n ri n le ie Berlin a Glücksb e t, k s ebenso v o o ra rn a e inesisch King K l aus F te auf Ch t die Bar u bensmitte is le en. t s g h d g n in li s a h in Hig hine zu treffen L c r s a ie H m . e n Dinge. E e k aß Karao te, traue e Kantstr isch. Bit m in eine s a e s in in niz-, Eck h e c m t s is n, um ge Liedgute Studente ßteil des ro er!

G h ic in s E n : Achtung s ist Ihne u 45 08 la p p A | Tel. 030 Der ttenburg rlo a h Sie sich: C | nizstr. 68 , 75 Savignyplatz Uhr | Leib 47 raoke r/Sa 18–5 n.de | S5, 7, 46, King Ka F r, h U 9–2 erli 1 -b o ke o –D o ra S ww.kingka 67 15 | w

Bernd Sc

aus ns Ballh Mitte | Tel. Clärche | Tango in hr | Auguststr. 24 s.de | S1, 2, 25 U allhau .b w Di ab 21 w w 92 95 | ße 030 282 a urger Str Oranienb

A-Train

4

h in Besuc gehört e z z a J t s s a e nde d mm. F Für Freu htprogra um Pflic z in stler auf n ra ü -T K im A esagte g n a n eling te e eans-Fe täglich tr New-Orl r fü ht sind g n li e h tes Hig und sorg h c e in E pree. ns“, die an der S m Sessio Night Ja te mstag zu a a L S „ die n cht von a N r e d enen ma nd bei d jeweils in u n e s d e n stattfi teht – Bühne s Sonntag stler r auf der e w , r iß te e m Kün nie w in berüh e tatt, s s u . a 2 h rc am 1.1 kann du te findet t ist s it h tr c ä in n E nd der u sein. Die r h U 0 um 0:3 beginnt frei.

Berlin Bleibb A-Train pen end | rg | Jazz-Clu Fr + Sa 21 Uhr– o ße | Charlottenbu a , | tr Tgl. 21–2 Ecke Pestalozzis l. 030 313 25 50 / Te treustr. 1 und Preise unter nyplatz 75 Savig m Program e.de | S5, 7, 46, n ra www.a-t

urger Kaffee B

5

ladimir W t i m z Tan er der be feiert. Ein

chriftwie man mnist, S wissen, der Kolu t is Russen dimir n e la n isko: W n von ih Russend r mpae kannteste o d K r e in d und se d Erfin n r u e r n e ll le ie te s 0 sp Monat in Seit 199 enden im b a n n urger o Kaminer.

S ei Kaffee B riy an zw irtschaft w z nd Ska. gnon Yu n u a T e r Ukrain dischen e o d m s lt ru a a r de , Pop is die ve tanzen b e Folklore ie S : s e russisch ben ult.

Gäste lie soluter K Und die ckeln! Ab a w e d n ä | gilbten W traße 60 et | Tors isko im Intern eburger.de | Russend Monat | Termine .kaffe w w w | im l 5 Zweima 030 28 04 64 9 l.

Mitte | Te aler Platz nth U8 Rose

Fotolia (3

)

!

wissen Gu t zu der

skarte Die Tage et um 3 d n e BVG s olge-tag F Uhr des e in e k it om und ist s . en-Karte 24-Stund fachen ein Mit einer urf man z Karte da in r u n er dem imm g rtrichtun eine Fah fahren.

g

-Bowlin

ht Moonlig

rtarten, den Spo u z rt ö h ge te Laune Bowling ht für gu ic L i e ist um b n s dunkel die scho aber alle n Kegel n e d n W u . sorgen ur Kugel n d n u rum uchten, einen he Farben le n e n e d ie ert. Beim in versch ß garanti a p S r ches e d rgt magis dann ist wling so o rchB u tD h g n li Moon n nötige e d r fü und t lich vom DJ Schwarz s Musik e t ib g u z blick, da ks. paar Drin sogar ein

tunde | Berlin Lounge ro Bahn/S Bowling b 20 Uhr | 15 Eu nberg | Tel. 030 te aa Fr und S e 3 | Lich g.de | U5 Frankirchstraß lin Mauritiusk 0 | www.topbow 9 57 79 76 , S8, 9, 41, 42 e furter Alle

ANZEIGE

6

IM SONY CENTER präsentiert

ERLEBEN SIE SPEKTAKULÄRE 3D-DOKUS!

EXKLUSIV IN

Infos unter cinestar-imax.de

IMAX® ist eine eingetragene Marke der IMAX Corporation

SE L IN ECT EN S GL HO IS WS H

AUF BERLINS GRÖSSTER KINOLEINWAND