Año 6, Bolivia - Distribución Gratuita
Edarlyn Reyes | Ferenc Puskás | Carlos Lampe | Debinha | VAR en Bolivia Los Técnicos De La Selección | El 11 Ideal | La Cábala de Luis Suárez
Directores: Fabian Mendoza, Michael Dunn Cáceres, Edsy Gisbert Jefe de Diseño y Fotografía: Michael Dunn Cáceres Fotos: Arturo Orgaz, Kapriely Min Chen Multimedia: Changtse Quintanilla Diseño Gráfico: Carlo Vera, Jorge Vargas Jefe Comercial: Cristhian Bernal | ventas@revista-cabala.com Periodistas: Edsy Gisbert, Kapriely Min, Carlos y Borja de Mesa Impresión: Hermenca | www.hermenca.com Fotografía de Portada: Michael Dunn Cáceres Publicite con nosotros: (+591) 70121666 Bolivia, Año 6, Nro.63 - 2022 www.revista-cabala.com
/Cabala.Bolivia
@Revista_Cabala
@RevistaCabala
RevistaCabala
6
El 11 Ideal
El Equipo Ideal de Carlo Ancelotti
14
Fútbol Retro Los Técnicos de la Selección Boliviana
16 Amistoso
21 La Muralla
Giorgian de Arrascaeta
28
Marketing Deportivo Las Nuevas Camisetas del Mundial
30 Menú del Mes
Los partidos más importantes
32
El Imbatible Carlos Lampe
34
La Cábala
La Cábala de Luis Suárez
36 Picadito La Nueva Tecnología en los Off-Sides
40 El Evento Cábala Presente en Expo 3.6
Contenidos
VAR en Bolivia
20
Jugador del Mes Debinha
24
Balón de Oro Edarlyn Reyes
8
ABC del Fútbol Ferenc Puskás
Editorial VAR: El nuevo protagonista del fútbol
Nicolás Román Flores Periodista Tigo Sports
4
E
l calendario futbolero que se presentó a principio de año en nuestro país fue muy atractivo, principalmente por lo que iba a ocurrir el segundo semestre, donde tendríamos como principal novedad la implementación del VAR, convencidos que esta herramienta iba a reducir los fallos arbitrales, pero que, en menos de un mes desde la puesta en vigencia de esta tecnología, el VAR ha tomado un protagonismo superior al que debiera, empañando el buen fútbol, que es lo que termina importando en este deporte. Yo sostengo una idea: puede existir toda la tecnología del mundo, pero al final la interpretación y decisión será siempre del hombre, en este caso del árbitro. Claro que debemos entender que los jueces tienen que adaptarse y acostumbrarse a dirigir con el VAR, y ello seguramente, le va a llevar algún tiempo, que esperamos no sea mucho. A los jugadores también se les debe explicar que la aplicación de esta tecnología no es para toda jugada, sino que para casos puntuales. En lo netamente futbolístico esperamos que con los refuerzos de la mayoría de los equipos tengamos un mejor nivel y que la lucha por los torneos internacionales una vez nos hagan mantener la expectativa hasta el final, si bien uno desde ya presume quie-
Yo sostengo una idea: puede existir toda la tecnología del mundo, pero al final la interpretación y decisión será siempre del hombre, en este caso del árbitro. Claro que debemos entender que los jueces tienen que adaptarse y acostumbrarse a dirigir con el VAR nes lucharán por el título, a la Sudamericana todos tienen opción, y eso hace que el segundo torneo sea tan apasionante hasta el final, como ha ocurrido en los torneos anteriores. En lo que respecta al plano internacional, estamos ansiosos de vivir la experiencia de Qatar 2022. Un Mundial que marcará muchas cosas. El primero que se jugará casi finalizando el año; el último que se disputará en formato con 32 equipos y el que marcará la despedida de dos grandes estrellas como son: Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. Si me preguntan por mi favorito, me atrevo a decir que la Copa se vendrá a Sudamérica
6
EL 11 IDEAL
Ancelotti es uno de los entrenadores más exitosos de la actualidad, el estratega italiano cerró una temporada muy buena, sino la más más importante, sumando una Champions más a su historial y así teniendo cuatro orejonas más que ningún otro, trofeo que se suma a los logros que ha tenido en los cinco grandes ligas europeas. En esta edición te traemos el once ideal que armó el propio entrenador con futbolistas que ha dirigido:
7
11 Ideal Carlo Ancelotti logró dirigir equipos de calibre como AC Milan, Bayern Munich, Juventus, PSG, Chelsea, Napoli, Everton, y Real Madrid
Nro. 63
8
9
Nro. 63
L
a forma en que vivió y las cosas que hizo mientras permaneció en este mundo fue determinante no sólo para quienes conocieron a Ferenc Puskas si no para el mundo futbolístico, un adelantado preciso y con una mística especial para hacer goles, una carrera muy complicada y a la vez muy especial, mayor ídolo de su natal Hungría y emblema de la casa blanca.
A. Apellido
Ferenc Purczeld fue su nombre de pila desde su nacimiento en 1945, cuando terminó la Segunda Guerra Mundial cambió su apellido por Puskás, que en lengua magiar significa Escopeta, antesala del significado que le otorgaría con sus goles tanto en Hungría como en España.
B. Budapest
10
Budapest, capital de Hungría, el 2 de abril de 1927, nació Ferenc Purczeld Biró, que se dirigía a una de las selecciones que más encantaron al mundo en los años 40 y 50, siendo campeón olímpico en los Juegos de Helsinki-1952.
C. Conflicto
Puskás fue uno de los más de 200 mil húngaros exiliados a raíz del conflicto que ocasionó la invasión soviética en el 56’. En ese momento se encontraba en Viena con su equipo, el Honved, y decidió no volver. Debido a su cargo militar, fue juzgado en ausencia por “traidor”, lo que le valió la suspensión y la consecuente odisea en busca de equipo. Lo querían en Milán y en el Manchester United, pero el castigo hacía de su contratación una empresa imposible. Hasta que llegó el Real Madrid.
D. Dolares
‘Cien mil dólares más primas
¡cuatro años tú conmigo!’ fue el grito de Santiago Bernabeu al ver a Puskás en un entrenamiento.
E. Ejército
En 1950 tuvo lugar su primer partido con la selección húngara. En 1948 pasó al equipo del Ejército húngaro, con el que consiguió 50 goles en el Campeonato de Liga.
Lo bueno de hacerse viejo es que el balón ya te obedece F. Fútbol
Cuando eran un niño su familia se mudó a Kispest, un pueblo cercano. Su padre, era entrenador del Kispesti Athlétikai Klub, también había sido jugador en su juventud del mismo club. Él decidió inscribir a Ferenc allí, así fue como inició su carrera en el fútbol. En este club conoció a su gran amigo y futuro compañero del equipo nacional József Bozsik.
G. Goleador
Puskás disputó su último partido a los 38 años, el 8 de mayo de 1966. Su desempeño le valió el reconocimiento de la FIFA y la IFFHS como el Máximo Goleador del siglo XX, además del mejor futbolista húngaro de la historia, y el cuarto mejor
de Europa, y el sexto mejor del mundo. Se retiró del equipo blanco
H. Hungría
Como es natural, donde mayor veneración se le tiene es en su natal Hungría. Fue, y sigue siendo, el mejor jugador que ha producido su país. Campeón olímpico en 1952 y finalista del Mundial de 1954 (el máximo logro húngaro hasta el momento), aún es el máximo goleador de su selección con 84 goles en 85 partidos.
I. Intercontinental
Permaneció ocho temporadas en el club merengue en las que contribuyó activamente a ganar tres Copas de Europa más, cinco títulos de Liga y su primer título en la Copa Intercontinental. Disputó 262 partidos vestido de blanco, dejando un saldo de 242 goles.
J. Jardinero
El jardinero de Wembley levantó el tepe exacto en el que Puskás hizo su famoso drag-back a Billy Wright que lo replantó en el patio trasero de su casa.
K. Kilos
En su llegada al Real Madrid
los que más susceptibilidad generaba no era su edad de 31 años, lo que en un inicio molesto a los hinchas merengues era que el ‘Cañoncito’ tenía 20 kilos demás, posteriormente su carrera en la casa blanca daría la razón al presidente en ese entonces Santiago Bernabeu.
L. Liverpool
En la estación Liverpool south parkway donde una vez estuvo el estadio Holly Park existe una placa conmemorativa a Puskás, por un partido benéfico que disputó y que Pelé rechazó cortésmente.
ABC del Fútbol Se dio el curioso dato de que Ferenc Puskas disputó dos fases finales de Campeonatos del Mundo, con dos selecciones distintas.
M. Militar
Por cuestiones políticas el equipo fue dirigido administrativamente por el Ministerio Húngaro de Defensa, fue convertido en el club del ejército y cambió su denominación por el de Budapesti Honvéd Sportegyesület (en español, Asociación Deportiva de la Defensa de la Patria de Budapest). En este país se adoptó una práctica muy particular, a los jugadores de fútbol se les estableció un rango militar, Puskás fue nombrado comandante.
N. Neumonía
Finalmente, el húngaro se retiró a finales de junio de 1966 y continuaría su carrera futbolística, pero como entrenador. Murió el 17 de noviembre de 2006 en su ciudad natal a causa de una neumonía.
O. Országos
Országos empresa que publica directorios telefónicos en Hungría pagó más de 147 mil euros, por más de 100 recuerdos de la leyenda húngara, en una subasta familiar.
Nro. 63
11
P. Pichichi
ABC del Fútbol El fútbol me gusta más que la vida
Posteriormente, a los 31 años firmó por el Real Madrid presidido por Santiago Bernabéu. Por aquel entonces, la delantera del Madrid estaba formada por Kopa, Rial, Di Stéfano y Gento. Con este club consiguió un total de 5 ligas, 1 Copa de España, 1 Copa Intercontinental y 3 Copas de Europa, además fue renombrado pichichi en cuatro ocasiones.
Q. Queso
Otra característica del hungaro era su insaciable apetito después de los partidos, al finalizar la cena Puskás comía una docena de galletas cubiertas de mantequilla y queso azul danes.
R. Recogepelotas
12
Empezó a jugar al fútbol cuando era recogepelotas en el campo del club Kispest, en Budapest. A los diez años jugaba en ese club, y a los 16 debutó en la Primera División húngara, a las órdenes de un entrenador conocido para él: su padre.
S. Selección
Uno de los equipos más recordados como referencia del fútbol mundial es el de los conocidos Magiares Mágicos, es decir, la Selección de Hungría campeona de los Juegos Olímpicos de 1952 y subcampeona de la Copa Mundial de 1954, comandada por Ferenc Puskás.
Podré mear a ciegas, pero no es obstáculo T. Traidor
La revolución húngara le generó una sanción por parte de las autoridades comunistas de su país, fue juzgado por su grado militar bajo las acusaciones de
“traidor a la patria” y se le negó la entrada al país, pasaron casi veinte años para que Puskás pudiera volver a Hungría.
U. Único
Ya retirado se hizo trotamundo
V. Viena
En los Cuartos de final de la copa de Europa, el Real Madrid con Puskás en cancha enfrentó al Viena Spot Club, a los 37 minutos Puskás sufre una violenta entrada que lo derriba, al caer devuelve el golpe lo cual creó un gran conflicto, termina con la expulsión del hungaro, saliendo en camilla tapado por una sábana cual cadáver.
W. Wembley
Puskás fue protagonista de dos de los partidos más bellos de la historia del fútbol del siglo XX, las victorias de Hungría 6-3 a Inglaterra en Wembley en 1953 y la victoria del Real Madrid 7-3 al Eintracht en Glasgow.
X. Xenofobia
El Estadio Ferenc Puskás de Budapest fue sancionado con dos partidos a puertas cerradas por actos de xenofobia, pero la pena no incluía a menores de 14 años. después de 60 años venció a Inglaterra y 30 mil menores de 14 años fueron testigos de la histórica hazaña de la selección hungara.
Y. Yerno
El yerno de Puskás fue acusado por los delitos de estafa y falsedad documental, por parte de la esposa e hija del goleador hungaro, por 1.2 millones de euros.
Z. Zapatillas
de los bancos de suplentes, como entrenador fue uno de los únicos entrenadores que pasó por ocho países de cuatro continentes distintos. Anduvo por Al Masry en Egipto, Vancouver en Canadá, Murcia
en España, Colo Colo en Chile, Cerro Porteño en Paraguay y Melbourne en Australia. Sus mejores días los vivió en Grecia: en 1971, llevó al Panathinaikos a la final de la Copa de Campeones de Europa.
Nro. 63
La final del mundial 1954 la disputaron Hungría y Alemania, Adolf Dassler, creador de la marca Adidas ofreció a la selección de Hungría jugar la final con sus zapatillas que innovaron con tapones de aluminio. Los húngaros tenían firmado un contrato exclusivo con un fabricante de su país, por lo que fueron los alemanes quienes estrenaron las dichas zapatillas.
13
14
LOS DIRECTORES TÉCNICOS DE LA SELECCIÓN (1926-2022) Texto: Carlos y Borja de Mesa www.historiadelfutbolboliviano.com
E
n 96 años, la selección nacional ha tenido 37 directores técnicos oficiales y 8 interinos. El primero que dirigió a Bolivia fue el boliviano Job de la Cerda en la Copa América de 1926 en Chile y el último, el venezolano César Farías que condujo a la Verde en las Eliminatorias para Catar 2022 Los tres técnicos más exitosos de la historia fueron el brasileño Danilo Alvim que consagró a Bolivia campeón invicto de la Copa América de 1963, el español Xabier Azkargorta que clasificó a nuestro combinado nacional al Mundial de Estados Unidos en 1993 y el también español Antonio López, que logró para Bolivia el subcampeonato de la Copa América de 1997. Del total de conductores oficiales que tuvo la selección 18 han sido bolivianos, 5 argentinos, 2 argentino-bolivianos, 2 italianos, 2 chilenos, 2 españoles, 1 uruguayo-boliviano, 1 brasileño, 1 alemán, 1 uruguayo-chileno, 1 montenegrino y 1 venezolano. Los 5 entrenadores con más partidos dirigidos son: Azkargorta con 56 (1993-1994/2012-
2014), Ramiro Blacutt con 37 (1979-1981/1991/2004), César Farías con 36 (19182020), Erwin Sánchez con 33 (2006-2009) y López con 31 (1995/1996-1997). Los 5 técnicos con mayor número de puntos obtenidos son Azkargorta que logró 60 puntos, López 41, Sánchez 34, Blacutt 34 y Farías 30. Es obvio que hay una relación directa entre puntos obtenidos y número de partidos dirigidos. De los técnicos que han conducido por lo menos 8 partidos, los que han obtenido mejor porcentaje de puntos sobre el total de partidos jugados son: Alvim 67%, Félix Deheza 49% (1948-1950/1957), López 44%, Dusan Draskovic 45% (1996) y Mauricio Soria 39% (2014/2015/2017-2018). Los técnicos que tuvieron a su cargo más tiempo la selección son: Julio Borelli por más de 6 años aunque en periodos muy largos de inactividad (1938-1945), Azkargorta 3 años y medio, Farías 3 años, Sánchez casi 3 años, Blacutt 2 años y Diógenes Lara casi 2 años (1946-1947).
Nro. 63
Retro Los 5 técnicos con mayor número de puntos obtenidos son Azkargorta que logró 60 puntos, López 41, Sánchez 34, Blacutt 34 y Farías 30. Es obvio que hay una relación directa entre puntos obtenidos y número de partidos dirigidos. 15
LLEGÓ A CAMBIAR EL FÚTBOL BOLIVIANO Texto: Edsy Gisbert | Fotos: Cortesía FBF
E 16
l segundo semestre del 2022 quedará marcado en la historia del fútbol boliviano ya que tras la implementación del VAR existirá un antes y un después en los torneos de la División Profesional. Luego de un arduo trabajo, la Federación Boliviana de Fútbol cumplió con los clubes y se implementó el VAR en todos los partidos del torneo Clausura de la Copa Tigo. Así como cuando se implementó el VAR por primera vez en el mundo, generó muchos cambios y diversas opiniones, en el país sucedió lo mismo. Es así que conversamos con estos
tres campos que se han visto los cambios en primera persona: Para el Presidente de la Comisión de Arbitraje de la Federación Boliviana de Fútbol, Alejandro Mancilla, el VAR trae importantes cambios y mejoras para nuestro fútbol: “Los principales cambios que se han visto son las capacitaciones para los árbitros han sido 21 días entre mayo y junio con clases intensas con instructores de Conmebol y Concacaf que han venido a modernizar el arbitraje. El fútbol boliviano tiene que aspirar a una modernización tecnológica completa, ahora solamente es-
tamos con 9 cámaras y esperamos tener las 17 para tener todos los ángulos correctos de revisión. Se espera una mejor justicia dentro del campo de juego y esperemos que esto pueda llegar al fútbol de ascenso. Con la capacitación que trae el implementar el VAR trae mucha más motivación porque hay mucho más trabajo para operadores técnicos de televisión, para asesores de árbitros, es también un efecto multiplicador económico que va a mejorar el espectáculo”. Por su parte uno de los futbolistas que ha vivido en primera persona la utilización del VAR
Nro. 63
17
Amistoso Los principales cambios son notorios, saca las dudas de los árbitros, ayuda a ambos equipos, hace un fútbol más limpio y cien por ciento actualizado y moderno” Jefferson Tavares
18
en un par de ocasiones en el primer mes de torneo es Jefferson Tavares, quien opina lo siguiente: “Un cambio radical, un cambio para bien, yo creo que la implementación del VAR llega en un momento preciso, la mayoría de las competencias internacionales se disputa con VAR entonces tenemos que acostumbrarnos a eso, contribuye mucho con la justicia. Los principales cambios son notorios, saca las dudas de los árbitros, ayuda a ambos equipos, hace un fútbol más limpio y cien por ciento actualizado y moderno”. Por su parte Ernesto Rojas quien es periodista y comentarista en Tigo Sports señaló lo siguiente: “El VAR primero que nada ha generado mucha expectativa porque pone a la División Profesional a la altura de los torneos más importan-
tes de la región y el mundo, en el primer mes de evaluación el resultado está por encima de lo esperado si bien han habido polémicas son más las ocasiones donde se ha obrado en justicia, la prueba es que se han generado menos problemas en campo entre jugadores y árbitros. Los primeros cambios notorios son en qué algunos errores recurrentes que se daban especialmente en los fueras de juegos, que ya se pueden corregir a instancias del VAR. El VAR deja en evidencia algunos aspectos. Los jugadores y cuerpos técnicos deben refrescar su conocimiento de la reglas para no quedar expuestos ante ciertas acciones específicas del VAR. Por otro lado, los árbitros también deben elevar el nivel pues el VAR también puede ponerlos en evidencia”.
“Lo cierto es que el VAR nos da mayor justicia, y hay que aprovechar esa oportunidad para que sea un punto de crecimiento cualitativo de nuestro fútbol” Ernesto Rojas.
el mes
d La Jugadora
Debinha
5 Debinha lleva cinco torneos internacionales disputados de-
fendiendo la camiseta de su Selección, 2 Copas Américas, 1 Mundial Femenino y 2 Juegos Olímpicos.
126
Completando la fase de grupos de la Copa América
Femenina, Debinha completó los 126 encuentros como internacional con su Selección.
20
50
La delantera ha llegado a los 50 goles con la Selección de Brasil, en la actual Copa América es la goleadora del torneo, anotó en todos los partidos de Brasil y anotó a su equipo en Semis.
Jugadora del Mes Débora Cristiane de Oliveira, conocida como Debinha Miri, es una futbolista brasileña delantera que juega para el North Carolina Courage y es la figura de la Selección de Brasil en la Copa América que se disputa en Colombia.
La Muralla Giorgian de Arrascaeta es una de las piezas claves del Flamengo, el atacante uruguayo lleva 22 goles generados en el año 2022 de los cuales 10 los ha marcado y 12 los ha asistido.
21
Giorgian de Arrascaeta El Medio Más Seguro De acuerdo a los números que registra es el mejor jugador del club tanto en Liga como en Libertadores. Tiene un promedio de 47 toques de balón por cada 90 minutos en cancha, asimismo el 60% de sus pases son acertados y por si fuera poco en los partidos donde participa con gol o asistencia, Flamengo nunca ha caído derrotado.
Nro. 63
UN PRECURSOR DEL FÚTBOL DOMINICANO Texto: Edsy Gisbert Fotos: Michael Dunn
R 24
epública Dominicana es un país considerado como un paraíso, uno de los destinos más visitados por los turistas del mundo por su gran diversidad de atracciones a lo largo de su territorio. Esta peculiar nación tiene una historia particular respecto al fútbol, que no es su principal deporte pero que a medida que fueron transcurriendo los años fue haciéndose más practicado y ahora tiene importantes representantes alrededor del mundo. De acuerdo a los datos que proporciona el Comité Olímpico Dominicano, el fútbol llegó a este país por medio de los españoles luego de la guerra civil en España. Dichos europeos que llegaban a Centroamérica practicaban el fútbol como recreación con balones y porterías traídas desde Europa, a medida que ambas culturas se fueron conociendo la práctica del fútbol creció y nacieron los primeros equipos de fútbol como Deportivo Cóndor, uno de los pioneros en Dominicana. Pero República Dominicana tiene una especial y peculiar unión con Bolivia, de hecho su historia del fútbol está estrechamente relacionada con nuestro país, esto debido a una persona: Fortunato Quispe Mendoza, cochabambino que falleció a los 87 años y que fue incluido en el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano como uno de los principales líderes. Quispe Mendoza fue galardonado como Personaje dominicano del Siglo por la FIFA en 2004 en París, fue fundador de la primera asociación de fútbol de República Dominicana y primer entrenador de una selección nacional. En 1968 fundó y fue entrenador y mentor del primer equipo de Primera División del Aurora, donde cada jugador era genuinamente dominicano y seleccionados de escuelas pú-
blicas y barrios populares. Para 1969 fundó y fue el primer entrenador del equipo de Primera División de la UASD, fue el responsable de la creación de la primera Asociación de Fútbol de la República Dominicana, en la ciudad capital, el 6 de agosto de 1970. Esta rica historia entre Bolivia y el país centroamericano tiene un nuevo capítulo pero esta
vez en territorio nacional donde han llegado muchos dominicanos a la División Profesional destacando por su talento y entrega en la cancha. Es el caso de Edarlyn Reyes, quien llegó a Bolivia el 2021 y desde ese momento nuestro país se ha vuelto su segundo hogar, “Bolivia significa muchas cosas para mí, fue un país que me abrió
Bolivia significa muchas cosas para mí, fue un país que me abrió las puertas para crecer profesionalmente, las personas son muy amables, Bolivia para mi es mi segunda familia
las puertas para crecer profesionalmente, las personas son muy amables, Bolivia para mi es mi segunda familia” expresa el jugador quien recuerda sus inicios en el fútbol a su niñez, “Comencé a jugar fútbol a los 9 años, vivía frente a una cancha de fútbol, mi familia siempre ve fútbol, mi tío siempre jugaba, yo lo veía jugar y siempre me gustó y empecé a jugarlo”. Pero sin duda el fútbol es muy diferente respecto al nuestro, “es un fútbol agresivo, no es tan técnico, es competitivo, pero gracias a Dios está creciendo que es lo importante” explica Edarlyn, quien desde temprana edad dejó su país para formarse en el fútbol
y conseguir ser profesional, “estuve en varias escuelas de fútbol en la República Dominicana a medida que fui creciendo fui cambiando de escuela hasta que me fui a Estados Unidos a una escuela que se llama Boca Juniors y de ahí fue que mejoré mucho como futbolista y se me dio la oportunidad de viajar a México, fui a prueba también a varios equipos de segunda división en Estados Unidos”. Pero estas experiencias no fueron nada fácil para él cómo comenta, “fueron duras, las vivencias que tuve en México no aguanté mucho, tuve que regresar para Estados Unidos a jugar a un equipo de segunda división
Balón de Oro “Soy hincha de Oriente desde que llegué a Bolivia, ahora pertenezco a Always Ready y daré todo por esta camiseta para salir campeón y jugar copa internacional con esta gran institución”.
25
Nro. 63
Balón de Oro La altura es inhumano para muchas personas pero para mí no, no me hacía efecto cuando llegue, me acostumbré cuando llegué a Bolivia, ahora vivo en La Paz ya me acostumbré a dormir y a jugar, ahora vamos a darlo todo a meter goles, a divertirme en la cancha”
26
donde aprendí muchísimo”, de hecho lo que más aprendió de estas incursiones en el fútbol norteamericano fueron las siguientes: “aprendí que uno tiene que sacrificarse por lo que uno quiere, que nada es fácil en la vida y uno tiene que perseguir sus sueños”. Fue en 2018 cuando se da su debut con Cibao FC de República Dominicana y ese mismo año es convocado a su Selección para sus primeros minutos como internacional por su nación, fue entonces que se daría su llegada a Bolivia, “Un 31 de diciembre 2020 me llamaron y me dijeron que había la oportunidad de venir a Bolivia, no lo dude dos veces y arranqué para acá para probar suerte. Me sorprendió mucho la hinchada, las personas que son muy amantes del fútbol que son muy diferentes a las de mi país. Aprendí mucho sobre el nivel del fútbol”.
En su primera temporada con Real Santa Cruz fue figura del torneo anual marcando 14 goles en 28 partidos, para el uno de los goles más importantes que marcó “fue cuando le marcamos a Bolívar, que es un equipo grande, lo disfruté mucho” recuerda su gol en el Hernando Siles para un valioso empate del cuadro albo como visitante. Sin embargo Reyes tuvo anécdotas mucho más peculiares esa temporada ya que al llegar diciembre era un hecho que emigraba al fútbol del Medio Oriente pero los planes no salieron tal cual estaban planificados, “Tenía ya un viaje comprado a Dubái, estaba ya en Brasil, faltaba como 10 horas para viajar y me llaman de Bolivia que necesitaban que yo volviera para jugar el último partido que era contra el Tigre, que le quitamos el campeonato. Fue un lio grande
Fueron duras, las vivencias que tuve en México no aguanté mucho, tuve que regresar para Estados Unidos a jugar a un equipo de segunda división donde aprendí muchísimo pero tenía contrato con Real Santa Cruz todavía y mi obligación era jugar ese partido. Fue algo muy maravilloso, para mí, para mi carrera, para el club también, jugar contra el Tigre que es un grande y quitarle el campeonato, en la previa se venía hablando mucho y ahí está el resultado que ganamos 1 a 0”. Su paso por el fútbol del Medio Oriente no fue muy bueno solo jugó 8 partidos donde marcó un gol, ante eso decidió retornar al país, fueron muchos los clubes interesados en contar con sus servicios, pero finalmente decidió firmar por Always Ready con quien tiene las metas claras, “Soy
hincha de Oriente desde que llegue a Bolivia, ahora pertenezco a Always Ready y daré todo por esta camiseta por salir campeón y jugar copa internacional con esta gran institución”. A diferencia de otros extranjeros su percepción de la altura es muy particular: “La altura es inhumano para muchas personas pero para mí no, no me hacía efecto cuando llegue, me acostumbré cuando llegué a Bolivia, ahora vivo en La Paz ya me acostumbré a dormir y a jugar, ahora vamos a darlo todo a meter goles, a divertirme en la cancha”. De hecho le ha tocado jugar en la Villa Imperial y con nevada
de por medio en el recordado encuentro ante Nacional Potosí donde con Real Santa Cruz consiguieron un valioso empate en un partido que tuvo que jugarse en dos días por la nevada, “fue algo muy duro por el frio, por la nevada, porque se suspendió el partido, fue muy complicado, no se podía correr, uno no sentía los dedos congelados. Nos ayudó mucho jugar al día siguiente los 12 minutos que faltaban y sacamos ese empate importante para el equipo”. Sin duda el fútbol dominicano sigue creciendo, en Bolivia no solo Edarlyn es un referente de este país, sino su ex compañero Cesar García y Dorny Romero quienes permanecen en Real Santa Cruz y son continuamente convocados a su Selección que actualmente está clasificada al Mundial Sub 20 y a los Juegos Olímpicos. 27
Nro. 63
LAS NUEVAS ARMADURAS PARA EL MUNDIAL Los colores de Qatar 2022
Texto: Edsy Gisbert
28
C
ada vez falta menos para el inicio del Mundial de Qatar 2022 y a medida que se acerca ese día todos los amantes del fútbol van preparándose adquiriendo distintos productos, por ejemplo el álbum oficial de figuritas, pero sin lugar a duda los lanzamientos más esperados son los de las nuevas camisetas de las distintas selecciones. Una camiseta debe representar la esencia de un equipo, debe poder plasmar en una tela la identidad de un país, llevar los colores indicados para llamar la atención de todos y que no solo los hinchas de tu país la deseen comprar, sino simpatizantes de todo el mundo. La importancia de una camiseta crece y va más allá de lo material ya que dependiendo de los resultados su precio y su
Heat Ready es la tecnología que se incorpora en las nuevas camisetas que además de tener materiales reciclados mantiene la piel fresca en todo momento. valor aumentan, es por eso que es uno de los activos más importantes que tienen los equipos, y por lo que el reto cada mundial es más alto para las empresas de indumentaria deportiva, se espera innovación pero sin perder la esencia, el trabajo sin duda
es arduo. Teniendo en cuenta que el Mundial es el evento más importante del fútbol, los distintos países trabajan mucho tiempo para lanzar sus indumentarias oficiales para asistir a la mayor cita. Por ahora tres selecciones han develado sus camisetas para asistir a Qatar: Argentina, México y Uruguay. Argentina: El diseño se basa en la identidad del país incluyendo referencias de la bandera teniendo en cuenta que esta camiseta es considerada uno de los principales símbolos de orgullo para los argentinos, “El sentimiento de un país” es el eslogan con el que fue presentado. La tonalidad celeste es parecida a la que usaron en 1978, tiene bandas negros en el cuello y en las mangas como en los últimos dos mundiales. Los principales detalles están en la espalda, una franja central que representa la bandera y el Sol de Mayo en dorado. México: Inspirado en el dios Quetzalcóatl, dios de la vida y creador de la humanidad, tiene el tradicional color verde que identifica a esta selección. En los hombros lleva vivos rojos que resaltan el detalle de las plumas en el pecho y la espalda. En la parte interna del cuello se encuentra la serpiente emplumada que simboliza la dualidad de la naturaleza humana. Además es la primera vez que se utiliza el nuevo escudo en fondo blanco. Uruguay: Mantiene su tradicional celeste con un diseño inspirado en 1924 cuando la generación dorada empezaba a destacar mundialmente. Los detalles son los vivos blancos tanto en las mangas como en el cuello que terminan con un botón en la parte del frente. Las cuatro estrellas doradas junto con el dorado del logo de Puma son el resto de complementos.
Nro. 63
MKT Deportivo El Presidente de la Federación Mexicana de Fútbol, Yon de Luisa contó que el trabajo de diseño junto con la marca Adidas llevó aproximadamente dos años de planificación.
29
32
El Arquero boliviano y su rendimiento soñado en la liga argentina. El arquero boliviano, Carlos Lampe este semestre continúa su carrera como legionario en el fútbol argentino aunque con un nuevo club, Atlético Tucumán. Sin duda el cambio ha sido de lo más favorable para el boliviano que desde su llegada a su nuevo club es la figura indiscutible en su equipo.
El Imbatible En 8 partidos como titular lleva un registro de 7 encuentros finalizados con el arco en cero, solo ha recibido 2 goles y con estos números es el arco menos vencido de la Liga argentina.
LA
cá ba la 34
La Cábala de Luis Suárez Son conocidas las cábalas del atacante uruguayo cuando marca un gol, él siempre besa su anillo dedicándole el tanto a su esposa así como los tatuajes con los nombres de sus hijos. Pero no son las únicas que tiene, el delantero lleva dos pulseras en la muñeca derecha, una de color rojo y otra verde. El mismo explicó que la pulsera roja la usa para protegerse contra la envidia, mientras que la verde se la regaló su esposa y cumple tres deseos de los cuales dos ya se cumplieron. Llevar estas pulseras generó una nueva cábala, taparlas con vendas para jugar cada partido.
36
NUE VA TECNO LOGÍA
Para Qatar 2022 Texto: Edsy Gisbert
Nro. 63
37
38
E
l fuera de juego es la parte más polémica y controversial del fútbol, a eso se suma que mucha gente no entiende la regla, por otra parte al aplicarse en los partidos y depender de la capacidad humana y de sus interpretaciones tiene un alto porcentaje de error. Hace algún tiempo la tecnología llegó al fútbol para quedarse y el Mundial de Qatar será el escenario donde se pueda ver un avance más. La FIFA estrenará en la cita mundial el sistema de fuera de juego semiautomático con el objetivo de ayudar a los árbitros
Cuando se marque un gol automáticamente aparecerá una bandera naranja, señalando así que la jugada está muy cerca del fuera de juego. Los vídeos revisan todo a partir de ese momento y de inmediato se lo comunican a los árbitros. Este procedimiento dura 25 segundos. a tomar decisiones más rápidas, precisas y justas. La FIFA explicó detalladamente su funcionamiento al momento de presentar el mismo: “Doce cámaras instaladas bajo la cubierta del estadio captan los movimien-
tos del balón y hasta 29 puntos de datos de cada jugador, 50 veces por segundo, para calcular sus posiciones exactas sobre el terreno de juego. Los 29 grupos de datos recopilados incluyen las extremidades y partes del cuerpo que se
tienen en cuenta para señalar un fuera de juego. El balón oficial de Catar 2022, Al Rihla de Adidas, incluirá en su interior un elemento decisivo para la detección de las posiciones antirreglamentarias dudosas: una unidad de medición inercial. Este sensor, situado en el centro del balón, envía un paquete de datos 500 veces por segundo a la sala de vídeo, lo que permite detectar con absoluta precisión el momento exacto en el que se golpea el balón. La nueva tecnología suministra un aviso automático a la sala de vídeo siempre que reciba un balón un atacante que se encontraba en posición antirreglamentaria en el momento en que su compañero jugó el esférico. Para
corroborar su propuesta antes de informar sobre ella al árbitro principal, el equipo arbitral de vídeo comprueba manualmente el momento exacto del golpeo que han proporcionado los datos, así como la línea de fuera de juego también creada automáticamente y basada en las posiciones de las extremidades del jugador que el sistema ha calculado. Como dura muy pocos segundos, el proceso permite adoptar decisiones más rápidas y certeras”. Asimismo mejorará la comunicación para todos los espectadores ya que se generará una animación 3D que detallará a la perfección la posición de las partes del juego cuando se ejecuta el balón.
Picadito El estadio Ramón Sánchez-Pizjuán fue el elegido por la FIFA para probar la nueva tecnología del fuera de juego.
39
Nro. 63
40
CÁBALA PRESENTE EN LA EXPO 3.6 Una feria con Altura Texto: Edsy Gisbert
Continua en pág. 42
L El Evento Sino pudiste asistir a la feria o no vives en La Paz y estás interesado en adquirir los pósters, puedes escribirnos al Instagram: @revistacabala .
42
a primera versión de la Expo 3.6 superó las expectativas tanto en visitantes, como en movimiento económico después de 12 días de funcionamiento. De acuerdo a declaraciones del Presidente Ejecutivo de la Expo 3.6, Patricio Irusta Medic, los datos registrados en esta primera versión superaron los objetivos propuestos ya que se tiene registrado el ingreso de más de 70 mil visitantes; 20 mil personas más de lo prospectado al inicio de la feria. Asimismo se llegó a mover más de 20 millones de dólares; una cifra considerable al tratarse de una primera versión ferial, lo que implica un paso positivo como apoyo a la reactivación económica. En esta primera versión, se contó con la presencia de cerca de 350 empresas expositoras, entre las cuales se contó con la participación de 6 países; entre
ellos Ecuador, México, Argentina, Irán, Croacia y Rusia. Como Cábala fuimos parte del sector deportivo en el pabellón amarillo donde junto a empresas como Teq-ball y Guantearqueros donde se ofreció a los visitantes no solo productos para la práctica del deporte sino experiencias en espacios de recreación. En diferentes jornadas se contó con la presencia de futbolistas de los clubes como Juan Carlos Arce, Rodrigo Ramallo y Edarlyn Reyes quienes compartieron con el público en los stands mencionados. Como Cábala presentamos Cábala Store con productos de colección para nuestros lectores y seguidores como el poster del Templo para revivir todos los estadios de Bolivia; además de los pósters de goles memorables como el de Da Costa en la final del Apertura 2022 y el de Pablo Escobar en la final de navidad de 2016.