Cábala #7 by Cábala

CABALA Año 1, Bolivia - Distribución Gratuita

Directores: Fabian Mendoza, Guido Villa-Gómez, JP de la Rosa, Michael Dunn Caceres Jefe de Diseño y Fotografía: Michael Dunn Caceres Fotos: Arturo Orgaz Multimedia: Alexandra Meleán A. Encargado Comercial: Rodrigo Barrenechea (+591) 76561628 rodrigo.barrenechea@revista-cabala.com Periodistas: LATE Bolivia: Mario Eduardo Vargas, Edsy Gisbert, Roberto Acosta Echavarría, Diego Gonzales Impresión: Hermenca | www.hermenca.com Foto de Portada: Michael Dunn Caceres Publicite con nosotros: (+591) 70121666 Bolivia, Año 1, Nro.7 - Abril 2017 www.revista-cabala.com /Cabala.Bolivia

@Revista_Cabala

El 11 Ideal

ABC del Fútbol Xabi Alonso

12 Picadito

Lesiones en el fútbol

14 El Fixture

Los Partidos más importantes

16 Marketing Deportivo Fútbol Chino

26 El Evento

Bolivia vs Argentina

30 El Amistoso

Lo que todo futbolista necesita

32 La Cábala Neymar

Pitazo Final

Leicester y Ranieri

38 El Timao

Chaky Petrolero

Balón De Oro

Jhasmani Campos

Contenidos

Bolivia vs Argentina XI hístorico

@RevistaCabala

Editorial CELTA DE VIGO: EL RENACIDO DEL FÚTBOL ESPAÑOL

José Miguel Arévalo Hasta Las Pelotas

as historias de gloria y desarrollo de los grandes clubes en el mundo son bien conocidas y enseñadas, desde los niveles académicos dedicados al deporte hasta la cultura futbolera popular. Pero las historias de quienes viven una permanente lucha por trascender suelen pasar desapercibidas, ocultando varios de los más grandes ejemplos de esfuerzo y superación. Un caso muy particular lo vivió un ambicioso club del noroeste de España. Con 51 temporadas en La Liga, el Real Club Celta de Vigo comenzó su transformación rumbo a ser un club relevante en 1998. Con jugadores de la talla de Haim Revivo, Mazinho, Pablo Cavallero y Gustavo López, Michel Salgado, Claude Makélélé, Valeri Karpin y Alexandr el Zar Mostovói, el club gallego logró el excepcional récord de cinco clasificaciones consecutivas a la Copa UEFA.

Pero las clasificaciones no colmaban las expectativas de un club cada vez más ambicioso. Celta finalmente consumó el sueño y clasificó a la Liga de Campeones en 2002/03, pero la realidad los golpeó. El Celta vivió todo en 20 meses; del sueño de Champions, a la pesadilla del descenso. Con el desplome, partieron varias figuras. En su regreso a la Liga, el Celta vuelve a superar las expectativas y se mete en Copa UEFA para la gestión 2006/07. En ese momento, Horacio Gómez Araújo dejaba la presidencia luego de once años y asumió Carlos Mouriño. Quien en su inexperiencia temporadas en La Liga, el tomó decisiones que enviaron nuevamente al Celta a segunda.

Con 51 Real Club Celta de Vigo comenzó su transformación rumbo a ser un club relevante en 1998.

Cinco temporadas después, Mouriño, vuelve a La Liga. Priorizando entrenadores que respeten un estilo, encuentran a Eduardo Berizzo que logró darle la identidad que le dan al Celta, victorias memorables en el Bernabéu o el Camp Nou. También culminó la formación de futbolistas de élite, como Rafinha, Nolito o el ídolo máximo de Galicia, Iago Aspas. Este difícil proceso le devolvió la clasificación a Europa League, donde alcanzó los cuartos de final. Carlos Mouriño definió cabalmente la esencia de aquellas instituciones que se arman de ambiciones y por más que caigan a lo más profundo, sus sueños permanecen intactos y hasta resurgen con más decisión que nunca… Hay que sufrir para disfrutar.

11 IDEAL Bolivia se impuso a la Argentina con goles de Juan Carlos Arce y Marcelo Moreno Martins. Argentina no gana en La Paz hace 13 años

EL 11 IDEAL

Tras el nuevo triunfo de Bolivia sobre Argentina en el Hernando Siles, y ya que a la albiceleste le cuesta tanto poder ganar en La Paz, nos pusimos a pensar si poniendo lo mejor que tienen en toda su rica historia podrían hacerle frente a la selección boliviana de todos los tiempos en el Hernando Siles. ¿Juntando a Messi y Maradona podrán contra el Diablo y el Maestro?

Nro. 7

l experimentado mediocampista español anunció que se alejará de las canchas al final de la temporada 2016/17. “Lo viví. Lo amé. Adiós hermoso juego”, fueron las palabras que eligió para su adiós.

A. Amigo

En diciembre del año pasado, fue uno de los personajes más destacados del vídeo que el cuerpo técnico de Bolívar preparó para su primer plantel que disputaba el título cabeza a cabeza con The Strongest. Durante su breve aparición, brindó palabras de apoyo para sus amigos y compatriotas: Beñat San José y Juan Miguel Callejón. Finalmente, el título se le escapó a La Academia.

B. Barrio

Su camino hacia el fútbol profesional no fue el mismo que el de la mayoría de los españoles. Según cuenta, jugó en el Antiguoko -un equipo amateurhasta los 17 años. Después, se integró a las juveniles de la Real Sociedad y tuvo que acoplarse a las estructuras del fútbol de élite.

C. Colección

Al igual que muchos futbolistas de élite, se le hizo costumbre coleccionar. Lo llamativo es que, a diferencia de la mayoría, lo que colecciona no son autos, ni mansiones, sino relojes. Tiene una caja llena de ellos, valuada en una fortuna.

D. Diego

Según cuenta, sus primeros recuerdos de un Mundial son las lágrimas de Diego Maradona tras caer en la final de Italia ‘90 ante Alemania. Tenía nueve años y lo siguió por la televisión junto a su padre.

E. Eibar

No muchos lo recuerdan, pero además de las camisetas de la Real Sociedad, el Liverpool, el Real Madrid y el Bayern Múnich, también supo lucir la del Eibar. Fue durante la primera mitad de la temporada 2000/01, cuando el equipo azulgrana militaba en la segunda división.

F. Francotirador

No es ningún secreto; si tiene un rasgo que lo ha distinguido desde sus inicios, es su magistral pegada. Una muestra de ello, es que nadie más que él ha conseguido marcar dos goles consecutivos desde atrás

Sociedad); e Ion, el menor de sus hermanos, es árbitro.

I. Infancia

Recuerda que sus inicios en el fútbol se dieron cuando era muy pequeño: junto a su hermano, acompañaba a su padre a sus entrenamientos sabatinos y aprovechaba para “darle algunas patadas” al balón desde un rincón del campo de juego.

J. Jazz

Cuando le preguntaron qué tenían de diferente el Real Madrid y el Bayern Múnich, respondió con una curiosa ana-

En agosto del 2014, anunció su retiro de la selección española. En total, disputó 114 partidos con la camiseta roja, anotó 16 goles y ganó tres campeonatos: dos Eurocopas (2008 y 2012) y una Copa del Mundo (2010). de la mitad de la cancha. Lo hizo el 2006, con la camiseta del Liverpool, ante el Luton y el Newcastle.

G. Guipúzcoa

Nació en territorio del País Vasco. Y es, hasta la fecha, el jugador nacido en dicha región con más títulos profesionales, con 17, entre los que destacan: 2 Champions League, 2 Supercopas de Europa, una Copa del Mundo y 2 Eurocopas.

H. Herencia

Toda su familia es futbolera: su padre, Miguel Ángel ‘Periko’ Alonso, jugó en la Real Sociedad, el FC Barcelona y, al igual que él, fue mundialista con España; su hermano mayor, Mikel, tuvo una extensa carrera (principalmente, en la Real

Nro. 7

logía: “El juego del Madrid es rock y el del Bayern es jazz”. Después, aclaró que se refería a que el equipo español es “más directo”, mientras que el alemán opta por un juego “más elaborado”.

K. Kung-fu

En el 2010, España disputaba su primera final del Mundo en Sudáfrica, con él como uno de los estandartes. Enfrente, estaba una deslucida Holanda, que apostaba al juego brusco. Tan brusco, que quedó inmortalizado en una jugada nunca antes vista: una pelota aérea se acercaba a su posición y, justo cuando se aprestaba a cabecearla, Nigel De Jong le dio un planchazo a la altura del pecho. Nos dolió a todos.

L. Lampard

En el 2005, durante la tradicional jornada de Año Nuevo que celebra la Premier League, el emblema del Chelsea le fracturó el tobillo tras una fuerte entrada. Su recuperación duró tres meses y al poco tiempo estaba celebrando su primera Champions.

ABC del Fútbol La trayectoria profesional de Xabi Alonso: Real Sociedad de Fútbol (1999 - 2004) Sociedad Deportiva Eibar (2000 - 2001) Liverpool Football Club (2004 - 2009) Real Madrid Club de Fútbol (2009 - 2014) Bayern Munchen (2014 - Act.)

M. Mac

“No voy sin mi computadora portátil a ningún lado”, confesó en una entrevista con una cadena española. ¿Por qué? En ella, disfruta viendo sus series televisivas favoritas durante las largas horas de concentraciones y viajes que implican desempeñarse como un deportista profesional.

N. Normal

Otro rasgo que lo diferencia de sus colegas, es que disfruta de vivir en la urbe. A pesar de su fama, le agrada llevar una vida normal: pasear por lugares públicos, ir de compras, explorar restaurantes e

P. Pago

Admite que, antes de que Rafa Benítez lo declare transferible, no imaginaba salir del Liverpool. Sin embargo, después de hacerse a la idea, tuvo chances de ir a la Juventus y al Arsenal, pero el Real Madrid les sacó ventaja porque desembolsó más del doble de lo que pedía el club inglés por su ficha.

Q. Qatar

A mediados del 2016, sorprendió al declarar que no le disgustaría tener una aventura en el fútbol qatarí. “Nunca se sabe”, afirmó durante una entrevista en Doha, donde había jugado una serie de amistosos con el Bayern Múnich. Pero, finalmente, decidió terminar su carrera jugando al máximo nivel.

R. Resurrección

Han pasado doce años, pero nadie olvida El Milagro de Estambul: el AC Milán y el Liverpool

O. Opinión

El Bayern Múnich, donde juega actualmente, se sacó de encima al Arsenal casi con displicencia en los octavos de final de la Champions. Sin embargo, en contacto con los medios, se sacó la presión de encima y aseguró que “si hay un candidato, es el Real Madrid”. Pocos días después, el sorteo de cuartos de final los emparejó. ¿Final adelantada?

se disputaban la corona de la UEFA Champions League; los italianos se fueron al descanso con una ventaja de tres goles, pero los Reds, con él como autor de uno de los goles, igualaron la serie y se impusieron en los penales. Emotividad pura.

S. Selección

En agosto del 2014, tras la eliminación en la primera fase del Mundial de Brasil,

anunció su retiro de la Selección española. En total, disputó 114 partidos con la camiseta roja, anotó 16 goles y ganó tres campeonatos: dos Eurocopas (2008 y 2012) y una Copa del Mundo (2010).

T. Trueque

Tras el Mundial de Brasil, para sorpresa de muchos, se alejó del

Real Madrid para fichar por el Bayern Múnich, en la misma operación que derivó en el desembarco de Toni Kroos -una de las principales figuras de esa Copa del Mundo- al club merengue. Lo curioso de la situación, es que también intercambiaron domicilios. Vivió durante varios meses en la casa del volante germano.

U. Universidad

Antes de unirse a la Real Sociedad, estaba estudiando Ciencias Empresariales en la universidad, pero conforme su carrera comenzaba a despegar, se le fue complicando continuar, por lo que, hasta la fecha, no pudo terminarla. ¿Se animará a retomarla después de colgar los botines?

V. Vidal

Tras hacerse pública su decisión de alejarse del fútbol, el chileno Arturo Vidal fue uno de sus primeros compañeros en opinar; se mostró muy tris-

te, pero adelantó que el Bayern tiene buenos jugadores para suplirlo: “Kimmich y Renato Sánchez son jugadores jóvenes muy bien preparados”, expresó.

W. Wenger

A estas alturas, el técnico del Arsenal es más famoso por los fichajes que se le escaparon que por sus logros al mando de los Gunners, y Alonso no es la excepción: en 2008, estuvo a un paso de fichar por el club de Londres, pero el francés se rehusó a autorizar que elevaran la oferta para cumplir con los requerimientos del Liverpool.

X. Xabier

Un nombre bien vasco. Proviene de la lengua euskera y significa casa nueva. Pero, en los últimos años, ha adquirido popularidad más allá de las fronteras del histórico territorio español. Entre otras cosas, a raíz de este portador.

Y. Yihad

Los medios españoles usaron la palabra árabe para referirse a los defensores del polémico José Mourinho durante su estadía en el Real Madrid. Y uno de los que formaba parte de este grupo era justamente Alonso, que años más tarde, confesó que “sólo lo defendía porque era su entrenador”.

Z. Zidane

Tiene una relación muy estrecha con el actual entrenador del Real Madrid, a quien supo tener como rival y como segundo entrenador (durante su última temporada en el club merengue). En varias ocasiones, elogió su trabajo al mando de su ex-equipo. ¿Seguirá sus pasos?

Nro. 7

REVOLUCIÓN EN EL TRATAMIENTO DE LESIONES DEPORTIVAS Texto: Roberto Acosta Echavarría

a sido llamativa la manera en que varios deportistas en el mundo, han logrado disminuir sus tiempos de recuperación en lesiones graves y hacer casi imperceptibles las lesiones

sus lesiones. Rodrigo Ramallo fue el primer futbolista profesional en confiar en Millennials, que es parte de la primera Unidad de Medicina Deportiva del país, tras arrastrar un problema crónico del tobillo y sin una solución médica

Rodrigo Ramallo fue el primer futbolista profesional en confiar en los tratamientos de ozono aplicados en Millennials por la especialista en el área, la doctora Jessica Córdova. menores, pero indagando con especialistas sobre el tema, no es más que el resultado a la buena implementación de nuevos tratamientos sobre lesiones deportivas. En el fútbol boliviano hemos sido testigos, y hemos visto recuperar a varios jugadores en tiempos impensados hace algunos años para la magnitud de

definitiva, los tratamientos de ozono de la doctora Jessica Córdova lograron recuperarlo. Ese fue un punto de inflexión en los

tratamientos a las lesiones deportivas en Bolivia. Esta terapia médica basada en ozono, se la aplica hace muchos años en varias enfermedades, pero tuvo su explosión mundial a nivel futbolístico en 2013, cuando el Valladolid, logró recuperar a García Calvo y salvarlo del retiro. El ozono le hace muy bien a las diferentes lesiones que van desde fracturas óseas, desgarros musculares, distensiones ligamentarias, tendinitis, bursitis, contusiones, hasta problema dermatológicos.

La recuperación de Rodrigo, llamó la atención de varios futbolistas, Pablo Escobar, William Ferreira, Alejandro Chumacero, Mauricio Prieto, Daniel Vaca, Nelson Cabrera; Los mismos clubes Bolívar y The Strongest confían en el trabajo de Millennials, incluso los seleccionados aprovechan su paso por La Paz para visitar su consultorio, por el que también pasaron Juan Miguel Callejón y Gastón Cellerino, porque los futbolistas ya son pacientes constantes ante cada problema físico, incluso de manera preventiva. El tratamiento de cámara hiperbárica que también ofrecen, es uno de los principales secretos de jugadores como Cristiano Ronaldo, que por ejemplo. Logró reducir en un 30% el tiempo recuperación tras la distensión de ligamento lateral interno de la rodilla sufrida en la Euro 2016. Raúl González –ya hace diez años- optó por tener una habitación con una cámara hiperbárica para dormir

por las noches y hacerlo un hábito para cuidar su larga carrera deportiva. Los deportistas y futbolistas en Bolivia, ya no deben ir hasta Europa para poder recibir este tipo de tratamientos de ozonoterapia, cámara hiperbárica, y terapia biológica, está en Bolivia y viene acompañada de una red de servicios de salud MEGASalud, que contempla todas las especialidades que requiere un deportista de élite, con ocho especialidades médicas y seis odontológicas, y el concepto de que por sobre todas las cosas el deportista es persona. Todos los profesionales de la red, tienen el conocimiento necesario para no cometer errores con el tema doping. Otro caso testigo en Bolivia de este tratamiento integral y sobre todo sinérgico, fue la famosa muela del que dejó a Alejandro Chumacero sin carnaval y sin selección en 2016, su tratamiento dental fue complementado por las terapias de ozono y cámaras hiperbáricas y una semana después, estaba jugando el clásico paceño. Muchos odontólogos del país escépticos, pidieron información de cómo cerraron en tiempo récord la herida de la boca del volante atigrado, lejos de los milagros, es ciencia bien aplicada al deporte.

Nro. 7

PICADITO La recuperación de Rodrigo, llamó la atención de varios futbolistas, Pablo Escobar, William Ferreira, Alejandro Chumacero, Mauricio Prieto, Juan Carlos Arce, Daniel Vaca, Nelson Cabrera; Los mismos clubes Bolívar y The Strongest confían en el trabajo de Millennials

EL FIXTURE La Liga Santander

21-04-17 22-04-17 22-04-17 22-04-17 22-04-17 23-04-17 23-04-17 23-04-17 23-04-17 24-04-17 25-04-17 25-04-17 25-04-17 26-04-17 26-04-17 26-04-17 26-04-17 27-04-17 27-04-17 27-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 14-05-17 14-05-17 14-05-17 14-05-17 14-05-17 14-05-17 14-05-17 14-05-17 14-05-17 14-05-17

15:00 7:00 10:15 12:30 14:45 6:00 10:15 12:30 14:45 14:45 13:30 14:30 15:30 13:30 14:30 14:30 15:30 13:30 14:30 15:30 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00

Sevilla vs Granada Málaga vs Valencia Villarreal vs CD Leganés Osasuna vs Sporting Gijón Espanyol vs Atlético Madrid Real Sociedad vs Depor Celta de Vigo vs Real Betis Las Palmas vs Deportivo Alavés REAL MADRID VS BARCELONA Eibar vs Athletic Club Sporting Gijón vs Espanyol Granada vs Málaga ATLÉTICO MADRID VS VILLARREAL Barcelona vs Osasuna CD Leganés vs Las Palmas Valencia vs Real Sociedad Depor vs Real Madrid Deportivo Alavés vs Eibar Sevilla vs Celta de Vigo Athletic Club vs Real Betis Celta de Vigo vs Athletic Club Real Betis vs Deportivo Alavés Eibar vs CD Leganés Las Palmas vs Atlético Madrid Villarreal vs Sporting Gijón Espanyol vs Barcelona Osasuna vs Depor REAL MADRID VS VALENCIA Real Sociedad vs Granada Málaga vs Sevilla Deportivo Alavés vs Athletic Club CD Leganés vs Real Betis Atlético Madrid vs Eibar Sporting Gijón vs Las Palmas BARCELONA VS VILLARREAL Depor vs Espanyol Valencia vs Osasuna Granada vs Real Madrid Sevilla vs Real Sociedad Málaga vs Celta de Vigo Deportivo Alavés vs Celta de Vigo Athletic Club vs CD Leganés Real Betis vs Atlético Madrid Eibar vs Sporting Gijón Las Palmas vs Barcelona Villarreal vs Depor Espanyol vs Valencia Osasuna vs Granada REAL MADRID VS SEVILLA Real Sociedad vs Málaga

Premier League 22-04-17 22-04-17 22-04-17 22-04-17 22-04-17 22-04-17 23-04-17 23-04-17 23-04-17 25-04-17 26-04-17 26-04-17 26-04-17 27-04-17 29-04-17 29-04-17 29-04-17 29-04-17 29-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 01-05-17 05-05-17 06-05-17 06-05-17 06-05-17 06-05-17 06-05-17 06-05-17 07-05-17 07-05-17 08-05-17 13-05-17 13-05-17 13-05-17 13-05-17 13-05-17 13-05-17 13-05-17 13-05-17 13-05-17 13-05-17

APLZ. 10:00 APLZ. 10:00 10:00 10:00 APLZ. 9:15 11:30 14:45 14:45 14:45 15:00 15:00 10:00 10:00 10:00 10:00 12:30 7:00 9:05 9:05 11:30 15:00 15:00 7:30 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 8:30 11:00 15:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00

Manchester City vs West Bromwich AFC Bournemouth vs Middlesbrough Arsenal vs Sunderland Hull City vs Watford Swansea City vs Stoke City West Ham United vs Everton Leicester City vs Tottenham Hotspur Burnley vs Manchester United Liverpool vs Crystal Palace Chelsea vs Southampton ARSENAL VS LEICESTER CITY Middlesbrough vs Sunderland Crystal Palace vs Tottenham Hotspur MANCHESTER CITY VS MANCHESTER UNITED Southampton vs Hull City Stoke City vs West Ham United Sunderland vs AFC Bournemouth West Bromwich vs Leicester City Crystal Palace vs Burnley Manchester United vs Swansea City Everton vs Chelsea Middlesbrough vs Manchester City TOTTENHAM HOTSPUR VS ARSENAL Watford vs Liverpool West Ham United vs Tottenham Hotspur Manchester City vs Crystal Palace AFC Bournemouth vs Stoke City Burnley vs West Bromwich Hull City vs Sunderland Leicester City vs Watford Swansea City vs Everton Liverpool vs Southampton ARSENAL VS MANCHESTER UNITED Chelsea vs Middlesbrough AFC Bournemouth vs Burnley Crystal Palace vs Hull City Everton vs Watford MANCHESTER CITY VS LEICESTER CITY Middlesbrough vs Southampton Stoke City vs Arsenal Sunderland vs Swansea City TOTTENHAM HOTSPUR VS MANCHESTER UNITED West Bromwich vs Chelsea West Ham United vs Liverpool

Serie A 22-04-17 22-04-17 23-04-17 23-04-17 23-04-17 23-04-17 23-04-17 23-04-17 23-04-17 24-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17 07-05-17

12:00 14:45 6:30 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 14:45 14:45 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00

Atalanta vs Bologna FIORENTINA VS INTERNAZIONALE Sassuolo vs Napoli Udinese vs Cagliari Sampdoria vs Crotone Milan vs Empoli Lazio vs Palermo Chievo vs Torino Juventus vs Genoa Pescara vs Roma Genoa vs Chievo Palermo vs Fiorentina Atalanta vs Juventus Roma vs Lazio Crotone vs Milan INTERNAZIONALE VS NAPOLI Cagliari vs Pescara Torino vs Sampdoria Empoli vs Sassuolo Bologna vs Udinese Udinese vs Atalanta Empoli vs Bologna Napoli vs Cagliari Pescara vs Crotone Sassuolo vs Fiorentina Genoa vs Internazionale Chievo vs Palermo Milan vs Roma Lazio vs Sampdoria Juventus vs Torino

LO QUE SE VIENE LPFB Bolivar se empieza a escapar del resto

La Liga Santander La Liga es nuevamente de 2 equipos: Real Madrid y Barcelona

Serie A La Juve quiere seguir en lo mas alto del Calcio

Premier League Chelsea es lider solitario

Enterate de todos los partidos alrededor del mundo! visita www.revista-cabala.com/fixture 15

LPFB 16-04-17 16-04-17 16-04-17 19-04-17 21-04-17 22-04-17 22-04-17 22-04-17 22-04-17 23-04-17 26-04-17 29-04-17 29-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 30-04-17 06-05-17 06-05-17 06-05-17 07-05-17 07-05-17 08-05-17 13-05-17 13-05-17 14-05-17 14-05-17 14-05-17 15-05-17

15:00 17:15 19:30 20:00 15:00 15:00 15:00 16:00 17:15 17:15 18:30 15:00 17:15 11:00 15:00 17:15 19:30 15:00 17:15 19:30 15:00 17:15 20:00 15:00 17:15 15:00 16:00 17:15 20:00

Petrolero vs Wilstermann San José vs Nacional Potosí ORIENTE PETROLERO VS BOLÍVAR Wilstermann vs Bolívar Petrolero vs Nacional Potosí Real Potosí vs Wilstermann Sport Boys vs Blooming Bolívar vs San José THE STRONGEST VS GUABIRÁ Oriente Petrolero vs Club Universitario The Strongest vs Real Potosí Real Potosí vs Club Universitario Wilstermann vs Nacional Potosí Sport Boys vs San José Guabirá vs Bolívar The Strongest vs Petrolero BLOOMING VS ORIENTE PETROLERO Sport Boys vs Wilstermann Nacional Potosí vs The Strongest Petrolero vs Oriente Petrolero Real Potosí vs Bolívar San José vs Club Universitario Blooming vs Guabirá Club Universitario vs Guabirá Nacional Potosí vs Sport Boys San José vs Petrolero BOLÍVAR VS THE STRONGEST Wilstermann vs Blooming Real Potosí vs Oriente Petrolero

Nro. 7

CHINA

Una nueva potencia de marketing y ¿del fútbol mundial? Texto: Diego González

La contratación de estrellas del fútbol mundial en especial sudamericano y la paga de exorbitantes sumas de dinero, son las principales estrategias de marketing que utiliza la primera división de la Superliga China para ser atractiva a los ojos del mundo y posicionarse como una de las nuevas potencias en el mercado del balompié de todo el planeta. El auge del fútbol en los últimos años en China, no sólo es por el crecimiento de la Liga, sino, también por el deseo del primer mandatario de ese país, Xi Jinping que quiere contagiar

“La idea es que China sea una potencia asiática en 2020 y para el 2050 ya sea un firme candidato para ganar la Copa del Mundo” su pasión por este deporte a su población. El mercado de invierno del torneo del país más habitado del mundo, estuvo en boca de todos tras la contratación del volante brasileño Oscar de 25 años, que pasó del Chelsea a Shanghái SIPG, lo que se convirtió en la transferencia más

Nro. 7

MKT DEPORTIVO El gobierno de Jinping prometió una inversión de 800.000 millones de dólares para la creación de escuelas de fútbol y se puso como objetivo tener un estadio cada 10.000 habitantes y que al menos 50 millones de chinos jueguen fútbol.

cara del fútbol asiático luego de que el club oriental pagó 61 millones de euros a los ingleses. El otro fichaje más sonado sobre todo en el continente americano fue el de Carlos Tevez que luego de retornar a Boca Juniors, decidió terminar su carrera en el Shanghai Shenhua, donde gana 40 millones de dólares al año, lo que lo convirtió en el futbolista mejor pagado del planeta. Estos dos jugadores que fueron las mayores contrataciones del mercado chino en este 2017, se suman a una larga lista conformada por futbolistas de la talla de Hulk, Alexander Pato, Roger Martinez, Ezequiel Lavezzi, entre otros. Toda esta constelación de estrellas genera el interés del mundo sobre esta liga, ya cadenas televisivas sudamericanas transmiten los par-

mercadotecnia, desde hace más de una década, planteles como Real Madrid, Barcelona y Manchester United llegaban a ese país para hacer giras profesionales y pretemporada, con lo que vendían una gran cantidad de camisetas y conseguían fanáticos asiáticos con el objetivo de que crezca su marca. En Bolivia desde el año pasado que existen muchas noticias de la liga de ese país, debido a que desde el 2015, Marcelo Martins vistió la camiseta del Changchun Yatai y hoy en día el ariete nacional muestra su fútbol en el Wuhan Zall Football Club de la segunda división donde es uno de los mejor pagados de la categoría. Esta revolución en el fútbol chino, no es solo un trabajo con los clubes de primera división y el gasto de dinero excesivo en contratar

El otro fichaje más sonado sobre todo en el continente americano fue el de Carlos Tevez tidos en vivo, sobre todo del equipo de Tevez, portales del mundo tienen apartados especiales para la Superliga China y hasta la promoción de camisetas de equipos de este país creció gracias a los apellidos que tienen en la espalda. Si hablamos de marketing en específico, el campo en el que se mueve el mercado asiático no solo es dentro de su torneo, ya que a principios de marzo se conoció que el inglés David Beckham se transformó en el asesor técnico de la asociación de ese país, con el objetivo de hacer crecer el seleccionado chino con trabajo en las divisiones inferiores, esto tras una negociación personal del presidente chino, Xi Jinping. China siempre fue un mercado importante para los clubes más grandes del mundo para hacer

súper estrellas, es parte de un proyecto a largo plazo para volver a China una potencia mundial y a la larga llegar a ser campeón de la Copa del Mundo. Para esto el gobierno de Jinping prometió en 2015 una inversión de 800.000 millones de dólares para la creación de escuelas de fútbol y escenarios deportivos para la práctica profesional, con un objetivo de tener un estadio cada 10.000 habitantes y que al menos 50 millones de chinos jueguen fútbol regularmente. “La idea es que China sea una potencia asiática en 2020 y para el 2050 ya sea un firme candidato para ganar la Copa del Mundo”, dice el plan presentado por el gobierno y la asociación de fútbol de ese país.

El Ăşltim nuestro

mo trotamundos de o fĂştbol Texto: Roberto Acosta EchavarrĂa Foto: Michael Dunn

Nro. 7

o es fácil para el fútbol boliviano exportar jugadores, son muchos los factores que influyen para que los nacionales salgan poco del país, y más aún, para que les vaya bien y logren quedarse en el exterior. Jhasmani Campos es una excepción a la regla, porque es un buscador de oportunidades, y acepta los desafíos, sus ganas de salir al exterior, lo han llevado a recorrer ligas inexploradas por futbolistas bolivianos, y lo mejor de todo es que casi siempre le ha ido bien. El mismo Jhasmani cuenta que todo comenzó cuando él era muy joven, los primeros viajes con la Academia Tahuichi, donde logró la beca antes de sus diez años, le abrieron las puertas al mundo, y ahí entendió que jugar al fútbol era una ventana al mundo que

terminó conociendo como pocos: “Los primeros recuerdos que tengo con la pelota son mi barrio, fue un amor a primera vista, porque veía a los chicos jugar en San Silvestre y luego supe que quería eso para mí; Le pedí a mi papá que me lleve a la Tahuichi. Ahí el profe Ángel Justiniano hizo que me den la beca por mis condiciones, luego comenzamos a viajar, a mis once años hice la primera gira a Paraguay y ahí comenzó todo”,nos cuenta Campos. Es que la vieja Academia Tahuichi, se caracterizaba por eso, muchos viajes para todas sus categorías, así podían rozarse con el fútbol de otros países, y no sólo eso, era una gran vitrina; como le pasó al diez de la selección boliviana: “En una de esas giras en Brasil me ven algunos dirigentes del Gremio y me llevaron a Porto Alegre, estuve seis meses allá, pero

no me pude acostumbrar, extrañaba a mi familia, en ese tiempo a mi novia y me volví. No me arrepiento, porque fue una decisión que tomé, pero a veces pienso que quizás mi futuro hubiera sido distinto si me quedaba allá, pero estaba muy chico”. Esa fue la primera oportunidad de comenzar a caminar sus sueños en el exterior, un deseo que siempre lo tuvo en mente, cada paso que dió en su carrera, tuvo ese objetivo. En Bolivia Campos cuenta que le gustaba ir a ver a Blooming al estadio, pero su primera oportunidad profesional se la dio Oriente, y ahí se enamoró del cuadro refinero: “De niño me encantaba ir a ver a Blooming, pero me enamoré de Oriente cuando comencé a jugar ahí. Tucho Antelo me dio mi primera oportunidad, debute en Sucre y se me hizo bastante difícil ganarme un lugar.

Cuando llegué luego del Sub-20 en 2006 -ya con Clausen en Oriente- pude afianzarme en mi equipo. Fui campeón con el equipo del que soy hincha y eso es algo inolvidable”. Luego de seis años en Oriente, su ambición por salir al exterior hizo que entregue sus derechos deportivos a un grupo empresario del Uruguay, Jhasmani estaba ilusionado con ir a China –al menos eso le dijeron- pero finalmente recayó en Bolívar, fue una triangulación nunca antes vista en el país. Sucede que la Academia buscaba a Jhasmani desde el 2008, pero Oriente hizo imposible la transferencia del volante durante tres años, hasta que Marcelo Claure encontró la forma. Los uruguayos lo cedieron a la Academia, y Jhasmani que disputaba la Copa América del 2011, sorprendido como todos en Oriente, aceptó el

reto pensando sobre todo en que Bolívar podría ser esa gran vitrina que necesitaba para dar el salto al exterior: “Yo en principio sabía que me iba a ir a la China, pero luego me enteré que Marcelo Claure era el que estaba atrás de todo, y

“La ambición y el deseo de salir fuera del país me hicieron decir sí, cuando llegó la oferta de Catar a Bolívar, acepté el reto casi de inmediato”. fue lindo, me enteré un día antes, y me sorprendió mucho. Si, fue difícil con la gente, muchos aún creen que yo lo hice premeditadamente, igual yo los respeto. Mi amor por Oriente es muy grande, pero llegué al equipo más grande de Bolivia como es Bolívar y estoy eternamente agradecido por cómo me trataron”. El paso de Jhasmani a Bolívar creó una conmoción en la Liga, fue un batacazo, que tuvo además una complicación extra. La tensión por el pase, los nervios o la mala suerte, provocaron un accidente en el primer día de prácticas de Jhasmani como bolivarista, una fractura ocasionada por la caída de una pesa en la segunda falange del quinto dedo de la mano izquierda del jugador, casi hace que pierda el dedo meñique. Tuvo que ser operado y fue baja en gran parte del inicio de la temporada, ese fue el momento más difícil de su carrera: “El accidente del dedo cuando llegó aBolívar fue creo lo más duro que he vivido como profesional, me costó salir mucho de eso –incluso desde lo psicológico- y Bolívar se portó muy bien. Marcelo y Guido Loayza me cuidaron mucho y me sentí querido de entrada, tenía que recuperarme

Nro. 7

BALÓN DE ORO “A mis once años hice la primera gira con la Academia Tahuichi a Paraguay y ahí comenzó todo, sabía que quería eso para mi”.

BALÓN DE ORO El primer equipo en el exterior de Jhasmani Campos, fue el Gremio de Porto Alegre en Brasil, luego pasó a un nuevo mundo y jugó en Muaither de Catar, Al-Orobah de Arabia Saudita, Kazma de Kuwait, y ahora su apuesta es por el Bangkok Glass de Tailandia. En Bolivia jugó en Oriente Petrolero, Bolívar y Sport Boys.

para devolver todo lo que hicieron”. Lo hizo se recuperó y tuvo una gran Copa Libertadores, le anotó dos golazos al Santos de Neymar en el Siles, quizás como lo define el mismo Campos, es el recuerdo más dulce de su vida profesional, sólo comparable al golazo que le hizo a Chile en la Copa Centenario de Estados Unidos, pero en lo deportivo, esa Libertadores lo marcó, Bolívar -con él como protagonista central en el equipo- logró la histórica clasificación a octavos de final tras doce años de sequía para los bolivianos. Luego comenzó a volar, esa edición de la Copa fue la vitrina que le faltaba a su carrera, sus deseos por irse al exterior siempre fueron y pesaron mucho en sus decisiones profesionales, por eso aceptó el reto de irse a Medio Oriente: “La ambición y el deseo de salir fuera

“De todos los lugares que estuve, me quedo con Catar y ahora con Tailandia, en Kuwait tuve muchos problemas con el técnico, y en Arabia es muy difícil y duro para vivir solo” del país me hicieron decir sí, cuando llegó la oferta de Catar a Bolívar, acepté el reto casi de inmediato y me fue bien, a mí me pareció interesante la idea de ir allá. Fue difícil, la primera vez que llegué me encontré con el desierto y me asusté, me quería volver, pero luego asumí el reto y ahora soy muy feliz”. Es que fue un cambio radical de su forma de vida, la costumbre, el clima, el idioma, la religión, las creencias, son totalmente distintas. Muaither en Catar, Al-Orobah en Arabia Saudita, Kazma en Kuwait, y ahora el Bangkok Glass de Tailandia, son los exóticos desti-

nos que ha elegido Jhasmani para formar su carrera de trotamundos, países con poca tradición pero que pagan bien y en los que el boliviano ha encontrado como nicho de mercado para su talento. “De todos los lugares que estuve, me quedo con Catar y ahora con Tailandia, en Kuwait tuve muchos problemas con el técnico, y no le gustaba que venga a la selección. En Arabia también me fui solo y me costó porque es un lugar bastante duro para vivir. En Arabia me dijeron que me vaya solo que luego va la familia, pero no es así, te ponen trabas con las visas y es muy complicado, por eso ahora en Tailandia puse como una exigencia que estén conmigo desde el principio”. Es que su esposa es el gran pilar en su vida y a sus hijos los define como su batería en la vida. Además es hogareño, le gusta estar con su padre, y su hermano, si los tiene cerca está tranquilo dónde sea que esté jugando en el mundo. Cómo buen futbolero, sus metas pendientes son jugar en alguna liga europea, aunque el mismo Jhasma se sincera y sabe que es difícil por el camino al que ha llevado su carrera, pero no se da por vencido y Sudamérica también es una meta: “Me encantaría jugar en Europa, pero a veces se hace un poco más difícil de lo que uno imagina, por eso también quisiera jugar en una liga importante de Sudamérica, ojalá pueda hacerlo”. Tantos lugares en el mundo, tantos sellos en el pasaporte de Jhasmani, que es quizá el último boliviano trotamundos de nuestro fútbol, pocos han tenido la suerte que tiene él, salir y quedarse por varios años en otras ligas, cambiando constantemente de ciudades y culturas. Su lugar favorito en el planeta luego de haberlo recorrido tanto, sigue siendo Santa Cruz. Así es él, querendón de su tierra y su familia, orgulloso de su carrera.

EL SILES

La pesadilla de Argentina Texto: Roberto Acosta EchavarrĂa Fotos: Arturo Orgaz

Nro. 7

B El EVENTO Muchas selecciones buenas, muchas de un mismo nivel, incluso las que históricamente no fueron fuertes ya saben cómo crear dificultades como por ejemplo Bolivia con Argentina

olivia recibió a Argentina, un suceso en el Siles, estadio lleno, y triunfó con los goles de Juan Carlos Arce y Marcelo Martins. Mauricio Soria acertó al planteamiento, a los nombres y La Verde fue un mix de jugadores de Bolívar y el Tigre, con pilares como Carlos Lampe, Edward Zenteno y el delantero que llegó de la China para anotar su décimo quinto gol con Bolivia. Para Argentina, venir a La Paz es casi un castigo, Edgardo Bauza puso un equipo entre alterno y raro, el DT se cayó al ingresar al gigante de Miraflores, se quedó sin su zaguero central al inicio del par-

tido por una grave lesión, perdió el partido y la confianza de su país. Estuvo Lio Messi, aunque no en cancha, aún no sabe lo que es ganar en La Paz. Su llegada conmocionó al país, no todos los días llega el mejor del mundo, pero no pudo jugar, la FIFA lo sancionó horas antes de llegar a la Sede de Gobierno, y prefirió encerrarse en la clandestinidad del vestuario tres del Siles. Bolivia ganó, sin cambiar mucho la tabla, sin la ilusión de quien aún hace cálculos para ir a Rusia, pero festejó, y hasta recibió un elogio de Mourinho: “A esta Bolivia ya no es fácil doblegarla”.

Nro. 7

EL AMISTOSO Los suplementos deportivos son una buena opción, más aún cuando el futbolista detecta alguna deficiencia en sus entrenamientos, por ejemplo, los calambres musculares, agotamiento más de lo normal, sueño, lesiones frecuentes o pérdida de fuerza. Es ahí cuando el atleta tiene que empezar a escuchar su cuerpo y actuar de forma inmediata!

@nutrimts

SUPLEMENTO

¡Lo que todo futbolista necesita! Texto: Maria Teresa Suarez

ada vez son más los deportistas que ven la importancia y la necesidad de una adecuada nutrición para rendir de forma positiva en su actividad física. Los suplementos deportivos son una buena opción, más aún cuando el futbolista detecta alguna deficiencia en sus entrenamientos, por ejemplo, los calambres musculares, agotamiento más de lo normal, sueño, lesiones frecuentes o pérdida de fuerza. Es ahí cuando el atleta tiene que empezar a escuchar su cuerpo y ¡actuar de forma inmediata! Hoy en día existen suplementos de excelente calidad que son capaces de cubrir ciertas necesidades ya sea desde el punto de vista del rendimiento deportivo o simplemente de la calidad de vida. La proteína es un nutriente en el que se puede conseguir resul-

Nro. 7

tados deseados. Las proteínas en polvo son esenciales para consumirlas durante las dos horas posteriores al entrenamiento, es ahí cuando existe una ventana metabólica y empieza a absorber el organismo para ayudar a la formación muscular. Con tan solo aumentar este suplemento y en el momento adecuado mantendremos una buena salud, el aumento de masa muscular y lo que todo deportista busca, aumentar el rendimiento físico. Es recomendable que este suplemento no se cruce con el almuerzo o la cena ya que por lo general consumimos proteínas naturales como: pollo, pescado, carne de res, en este caso podemos incluirlas en las meriendas, así evitaremos una sobredosis de este nutriente y aprovecharemos al máximo de sus maravillosos beneficios.

LA cábala Neymar Es seguramente en este momento el mejor jugador del mundo, con lo bien que se ha acomodado Brasil en la Eliminatoria y con la clasificación consumada, nos pusimos a indagar sobre la vida del crack, y sí, también tiene una CÁBALA que la ha transformado en un ritual antes de cada partido con su selección: Paso 1: Hablar con su padre para rezar juntos una oración para pedir su bendición. Paso 2: Escucha música. Paso 3: Ir al baño. Paso 4: Subir una foto a Instagram. Este secreto fue revelado en el Neymar Jr Five por el mismo jugador, justo antes de que asuma Tite, con el que no pierden un sólo punto hace ocho partidos.

ROMPIERON EL SUEÑO DE RANIERI Texto: Edsy Gisbert

l 2016 el mundo entero aplaudió al Leicester City como campeón de la Premier League, tras una historia que enamoró a todos, al fiel estilo de un cuento de hadas, un equipo sin grandes estrellas con mucho corazón, actitud y hambre de gloria enseñó que hasta los sueños imposibles pueden

“Me acogieron desde el primer día y me amaron. Yo también los amo. Nadie puede quitarnos lo que logramos juntos, y espero que piensen en eso y sonrían todos los días como yo haré por siempre...” hacerse realidad. Sin embargo como nada es eterno, la era de Claudio Ranieri llegó a su fin de la manera menos esperada. Claudio Ranieri es un entrenador italiano de 65 años, fue futbolista hasta sus treinta y cinco. Luego pasó a ser entrenador, comenzó dirigiendo equipos pequeños en su país natal hasta llegar al Napoli, en 1993 llegó a la Fiorentina donde logró consolidarse tras un proceso de cuatro temporadas donde consiguió ascender al equipo a la Serie A, además de conseguir los títulos de la Copa y la Supercopa de Italia. Posteriormente emigró a España para hacerse cargo de clubes Continua en Pág. 36

PITAZO FINAL Al frente del Leicester logró convencer a un plantel del potencial que tenían y con esa convicción sorprendía con sus actuaciones eficaces y sus victorias vibrantes cada fecha, ni siquiera los clubes históricos pudieron frenar el avance de esa furia azul.

como Valencia, Atlético de Madrid, su próximo destino fue Inglaterra donde se puso al frente del Chelsea, tras cuatro temporadas dio paso a la llegada de Mourinho, fue cuando volvió a España y tras una mala campaña con el Valencia quedó dos años sin dirigir. Su retorno a los banquillos fue con el Parma, luego Juventus y antes de llegar al Leicester sus dos últimos clubes fueron el Inter de Milán y el AS Mónaco además de la Selección de Grecia. Al frente del Leicester logró convencer a un plantel del potencial que tenían y con esa convicción sorprendía con sus actuaciones eficaces y sus victorias vibrantes cada fecha, ni siquiera los clubes históricos pudieron frenar el avance de esa furia azul. Pero la defensa del título no fue la que esperaban los directivos, quienes de manera intempestiva determinaron la destitución de Ranieri del cargo de entrenador, la derrota de visitante ante el Sevilla por la Champions League fue el detonante y el final de la “paciencia” de los dueños del club quienes al momento de dar la noticia explicaron su postura, “estamos

obligados a poner los intereses a largo plazo del club por encima de todo sentimiento personal, no importa lo fuerte que sea” con la firma del vicepresidente Srivaddhanaprabha. De esa manera tras siete derrotas, dos empates y dos triunfos desde que comenzó el año el entrenador que se ganó el corazón del mundo fue destituido de su cargo. Grandes personalidades del medio expresaron su apoyo con el director técnico italiano, “Campeón de Inglaterra y nombrado entrenador del año por la FIFA. Despedido. Eso es el fútbol moderno” afirmó Mourinho; “Realmente no llego a entender porque le hacen eso” expresó Jurgen Kloop.

Shakespeare – ex ayudante de Ranieri – el equipo como por arte de magia se recuperó, lo que ha llevado a que salgan a la luz detalles que precedieron a la destitución del italiano, como la reunión que cuatro jugadores en nombre del plantel sostuvieron antes y después de enfrentar al Sevilla con el dueño del club, Vichai Srivaddhanaprabha en la que pedían la cabeza del entrenador por un desencanto en la nueva forma de trabajo que ellos consideraban más relajada, el trato hacia los nuevos fichajes del equipo y las modificaciones tácticas. Ahora el Leicester está concentrado en mantener la categoría pero la dirigencia busca un nuevo entrenador, tarea que se les ha

Tras su salida, Ranieri más allá de rabia o rencor expresó su amor por el club, la hinchada, “Me acogieron desde el primer día y me amaron. Yo también los amo. Nadie puede quitarnos lo que logramos juntos, y espero que piensen en eso y sonrían todos los días como yo haré por siempre. Fue un momento mágico de felicidad y no lo olvidaré jamás, ha sido un placer y un honor ser un campeón con todos ustedes”. Semanas después tras cuatro partidos consecutivos ganados bajo el nuevo mando de Craig

complicado ya que sus candidatos no sienten seguridad para iniciar un proceso, Cesare Prandelli una de las opciones, no quiso ni sentarse a negociar, “Tú no vas a un lugar como ese después de ver cómo trataron a Ranieri. Y punto” declaró el italiano a la prensa. Entre las últimas frases de Ranieri resalta la siguiente, “Después de la euforia de las temporada pasada y de ser coronados campeones, mi único sueño era permanecer por siempre con Leicester City, el club de mis amores” lamentablemente el sueño llegó a su fin.

EL TIMAO

CHAKY PETROLERO, un homenaje al gran Chaquito Foto: Cortesía Chaky Petrolero

s inevitable pensar en el popular equipo paceño, Chaky Petrolero nació por un homenaje a Chaco Petrolero. No sólo porque tiene en sus filas al hijo de un ex dirigente que estuvo en las épocas de gloria de Chaco en la Liga,

ro, el Chaky es el símbolo de los titánicos terceros tiempos. Son un equipo relativamente joven en esto de las ligas zonales, formado en mayo 2012 a fuerza del amor y pasión por el fútbol, se fue uniendo y consolidando un grupo de amigos, que

En su corta vida ya suman varios títulos importantes doblete en Gramadal, títulos en 2015 en La Liga y en la SUN CUP 38

sino porque con sus historias los motivó a rendirle un homenaje, por eso imperan los tonos verdes en sus uniformes. Y cla-

suman varios minutos de pichangas a muerte. En su corta vida ya suman varios títulos importantes doblete

CHAKY PETROLERO Fundación: Mayo 2012 La Paz - Bolivia

en Gramadal, títulos en 2015 en La Liga y en la SUN CUP, su mejor momento, casi como Sport Boys en la Liga, con quienes los confundieron en una festejo inolvidable. La misma tarde que el Torito daba el batacazo con su primer título liguero, Chaky Petrolero festejaba su título en Villa el Sol, como no podía ser de otra manera, se fueron a celebrar por algún boliche de la ciudad, y muchos desprevenidos los confundieron con los warneños, autógrafos, fotos, y risas para alegrar los corazones futboleros. Esos mismos que eran invocados en Gramadal, “sístole, diástole, corazón de la gente”, raro pero efectivo grito de guerra, con el que ganaron su doblete.