Año 1, Bolivia - Distribución Gratuita
Leonel Justiniano | eSports | Clásico de Las Viejas Glorias | Bolívar 21 Zinedine Zidane | el 11 Ideal | El Fixture | Arteaga | Atlantes | Ter Stegen
Directores: Fabian Mendoza, Guido Villa-Gómez, JP de la Rosa, Michael Dunn Caceres Jefe de Diseño y Fotografía: Michael Dunn Caceres Fotos: Arturo Orgaz Multimedia: Alexandra Meleán A. Encargado Comercial: Rodrigo Barrenechea (+591) 76561628 rodrigo.barrenechea@revista-cabala.com Periodistas: LATE Bolivia: Mario Eduardo Vargas, Edsy Gisbert, Roberto Acosta Echavarría, Diego Gonzales Impresión: Hermenca | www.hermenca.com Foto de Portada: Michael Dunn Caceres Publicite con nosotros: (+591) 76561628 Bolivia, Año 1, Nro.10 - Julio 2017 www.revista-cabala.com
6
El 11 Ideal
XI ideales de la LPFB
12
El Amistoso
El clásico de las viejas glorias
15
El Fixture
Los Partidos más importantes
16
@Revista_Cabala
@RevistaCabala
Contenidos
/Cabala.Bolivia
22
Balón De Oro
Leonel Justiniano
El Picadito Arteaga
20 Jugador del Mes Neymar
28 El Evento
La tan ansiada estrella 21
32
Marketing Deportivo
Llegó la explosión de los eSports
36 La Cábala Ter Stegen
34
Pitazo Final
Alemania ganó el último ensayo mundialista
38 El Timao
Club Atlantes
RevistaCabala
8
ABC del Fútbol Zinedine Zidane
Editorial CON NÁUSEAS
Cucho Vargas Director de ENFOQUES Premio Nacional de Periodismo
R
ecuerdo que en los años 50 del siglo anterior había una disputa entre la Asociación de Fútbol de La Paz y la Federación Boliviana de Fútbol, con sede en Cochabamba. Comenzaba mi trayectoria periodística y quedé azorado, porque la política se inmiscuyó en el fútbol. La Asociación paceña era dirigida por el Dr. Alfredo Mollinedo, que era Ministro de Gobierno del PURS, y la Federación tenía de Presidente al Dr. Alfredo Galindo, un alto miembro del MNR. Resultaba imposible coexistir con ese estado de cosas. El MNR hizo posible la Revolución Nacional después de una lucha desigual de 6 años con los gobiernos del PURS: sus conductores se olvidaron del fútbol para ocuparse de la Nacionalización de las Minas, la Reforma Agraria y el Voto Universal. Hicimos un relax para que se calmaran las aguas turbias.
4
Fue necesaria una tensa y persistente acción de años para juntar al perro y al gato, pero lo conseguimos, y consagrando en La Paz a figuras como don Eduardo Sáenz García, Lauro Ocampo Crespo y Jorge Jáuregui Canevezo, y en Cochabamba a los hermanos Pareja Mariscal, con David a la cabeza.
Finalmente, hicimos posible el encumbramiento de Roberto Prada Estrada, y ganamos el Sudamericano de 1963
Finalmente, hicimos posible el encumbramiento de Roberto Prada Estrada, y ganamos el Sudamericano de 1963. Primó la unidad de los bolivianos, como soñamos. Hoy, mi asombro es mayor al observar la gestión dirigencial de la Federación. No hay calidad, ni por asomo. Los millones de dólares que se manejan han corrompido, marginando lo que se pretende en bien del fútbol nacional. Basta apreciar las miradas y escuchar a los dirigentes actuales, descalificándose entre ellos con lengua viperina. Me dan ganas de volver a la palestra para pedir a gritos que se vayan TODOS, e inclusive que se los detenga para que no vuelvan a cometer las fechorías a las que se han acostumbrado.
11 Ideal Desde su fundación en 1977, Bolívar cuenta con 21 títulos
6
EL 11 IDEAL
La última temporada en la historia de la Liga Profesional Boliviano, fundada en 1977, llegó a su fin. Bolívar, el más campeón de su historia, con 21 títulos, se coronó tras una gran campaña. Sin embargo, varios jugadores de los once equipos restantes también se destacaron, por lo que decidimos armar dos equipos con los mejores del Torneo Apertura.
7
Nro. 10
8
ZIDANE
El genio que se reinventรณ
Texto: Mario Eduardo Vargas
Ilustraciรณn: Stan Chow
C
omo jugador, fue uno de los mejores jugadores de los últimos tiempos. Y contra todo pronóstico, sus números como entrenador son igual de sorprendentes: ganó las dos Champions League que disputó en sus primeras temporadas al mando del Real Madrid y sueña con conseguir el tricampeonato, que nadie logra desde el Bayern de Múnich de los setentas.
saba por el fútbol francés– fue su modelo a seguir. Su admiración por el símbolo de River Plate fue tal que incluso llegó a nombrar a uno de sus hijos –Enzo, recientemente adquirido por el Alavés– en su honor. Y según cuentan, durmió abrazado de la camiseta que intercambió con él tras la final de la Copa Intercontinental de 1996. Admiración total.
A. Argelia
En el torneo que significó su adiós al fútbol profesional, el Mundial de Alemania (2006), fue elegido como el mejor jugador del certamen a pesar de su arrebato de ira
Nació en Marsella, pero sus padres, Smail y Malika, son argelinos. Emigraron a territorio francés en 1962, diez años antes de su nacimiento. Él creció en el país cuya camiseta terminó defendiendo durante su carrera como internacional y no conoció la ciudad de origen de sus padres hasta que ya era mayor.
B. Balón de Oro
En 1998, producto de su notable actuación en el Mundial y su gran trayectoria en la Juventus, se hizo acreedor del máximo galardón del planeta fútbol: el Balón de Oro.
C. Cabezazo
Todos recuerdan el de la final de Alemania 2006, pero pocos saben que ese no fue el primero. En un partido de la Champions League del 2000/01, contra el Hamburgo, le propinó un golpe similar a Jochen Kientz y también vio la tarjeta roja.
D. Debut
Al igual que la mayoría de los jugadores de élite, debutó siendo muy joven, a los dieciséis años. Fue en 1989, con la camiseta del Cannes. Su primer gol, por otra parte, llegó casi dos años después, en la temporada 1990/91.
E. Enzo
Durante su adolescencia, el uruguayo Enzo Francescoli –que pa-
F. Figura
gran club”, declaró tras la final de la última Champions League, en la que su equipo derrotó a la Juventus por un categórico 4-1.
I. Internacional
En agosto de 1994, debutó en la selección francesa, que, en un partido amistoso, perdía 2-0 contra República Checa. Ingresó faltando media hora para la conclusión del partido y marcó un doblete para decretar el 2-2 final.
J. Judo
Practicó varios deportes cuando era niño. Particularmente, pasó una época bastante abocado al
Tras levantar la Champions League del 2001/02, que fue la novena del Real Madrid, le dijo a un prestigioso diario español que también quería “levantar la décima, la undécima y la duodécima”. Quince años después, puede decir que cumplió su deseo. en el partido definitorio. Se impuso sobre figuras de la talla de Fabio Cannavaro y Andrea Pirlo, que habían sido fundamentales para que Italia levante el trofeo.
judo, y hasta llegó a ser cinturón verde. Sin embargo, llegado el momento de tomar una decisión, prefirió dedicarse de lleno al fútbol.
G. Girondis
Tras consolidarse en el primer equipo del Cannes, le llegó la oportunidad de formar parte de uno de los grandes de su país. En 1992, se unió al Girondis de Burdeos, donde se erigió como uno de los pilares del equipo y empezó a marcar goles de gran factura.
Según reportes de medios españoles, su gran anhelo de cara a la próxima temporada tiene nombre y apellido: Kylian Mbappé, joven delantero francés con quien comparte nacionalidad. Algunos inclusive se animan a afirmar que ya se contactó con él para vestirlo de merengue. ¿Lo convencerá?
H. Humilde
L. Leverkusen
A pesar de haber conquistado el bicampeonato europeo en sus dos primeras temporadas como entrenador, se mantiene modesto. “No soy el mejor del mundo. Hay que felicitar a los jugadores y a todos los que componen este
Nro. 10
K. Kylian
Si hubiera que inmortalizarlo en una sola imagen, más allá de todo lo que significó para su selección, sería la de captura de su antológico gol en la final de la Champions League 2001/02, contra el Bayer Leverkusen, cuando, tras
9
un centro bombeado de Roberto Carlos, remató de volea con la pierna zurda desde el borde del área grande y mandó la pelota al ángulo. Valió un título.
M. Mundial
Fue la figura indiscutida del trofeo que, por primera vez, Francia levantó en 1998. Se puso el equipo
bol como piensa y hace cosas que no muchos pueden hacer”, dijo.
O. Observador
Antes de emprender su camino como director técnico, visitó los entrenamientos del Bayern de Múnich y del Olympique de Marsella, donde dos históricos como Josep Guardiola y Marcelo Bielsa,
Vecchia Signora. Vestido de blanco y negro, ganó dos ligas, en 1997 y 1998, y la Supercopa Europea y la Copa Intercontinental de 1996.
Q. Qatar
Fue uno de los grandes impulsores para que Qatar organice el Mundial del 2022. Según varios medios europeos, lo hizo a cam-
10
al hombro en los momentos más difíciles del certamen --en el que los suyos hicieron de anfitriones-y, además, marcó los dos primeros goles de la final ante el poderoso Brasil de Ronaldo y compañía.
N. Neymar
En septiembre del año pasado, para sorpresa de muchos, defendió a una de las principales figuras de su archirrival: Neymar Jr, que había sido criticado por su estilo de juego. “Lo que hace no es ninguna provocación, él interpreta el fút-
respectivamente, estaban al mando. Además, compartió mucho con José Mourinho durante su estadía en Madrid y fue la mano derecha de Carlo Ancelotti cuando dirigía al equipo merengue. Aprendió de los mejores.
bio de una impresionante cifra de dinero, que supera los 50 millones de euros, motivo que lo hizo objeto de varias críticas. Algunos no dudaron en acusarlo de ‘prostitución’.
P. Platiní
En su momento, fue la transferencia más cara en la historia del fútbol mundial. El Real Madrid lo compró de la Juventus por 71 M€ en el verano del 2001, una cifra que hoy en día se quedaría corta para un jugador de su categoría.
Cuando llegó a la Juventus en 1996, las comparaciones con su compatriota Michel Platiní eran inevitables. Pero finalmente, a fuerza de talento y entrega, se ganó el cariño de los tifosi de la
R. Récord
S. Séptimo
Al conquistar su primera Champions League como entrenador merengue (2015/16), se metió al selecto grupo de personas que ganaron el principal certamen de clubes en Europa como jugadores y como técnicos. Antes lo hicieron Miguel Muñoz (1956, 1957 y 1958; 1960 y 1966), Giovanni
jugadas a balón para hacerles daño. En la última temporada, El 24% de los goles del Real Madrid llegaron por esa vía.
W. Wenger
En España aseguran que uno de los principales candidatos a sucederlo es Arsene Wenger, un histórico que lleva más de
“No soy el mejor del mundo. Hay que felicitar a los jugadores y a todos los que componen este gran club” Trapattoni (1963, 1969; 1985), Johan Cruyff (1971, 1972, 1973; 1992), Frank Rijkaard (1989, 1990, 1995; 2006), Carlo Ancelotti (1989 y 1990; 2003, 2007 y 2014) y Josep Guardiola (1992; 2009, 2011).
T. Traje
Desde el banquillo, vive los partidos con mucha intensidad. Tanto así que, en más de una ocasión, sus elegantes trajes se desgarraron por sus enérgicos movimientos. Contra el Wolfsburgo, en abril del 2016, la imagen de su pantalón roto recorrió el mundo.
U. Utopía
Tras levantar la Champions League del 2001/02, que fue la novena del Real Madrid, le dijo a un prestigioso diario español que también quería “levantar la décima, la undécima y la duodécima”. Quince años después, puede decir que cumplió su deseo.
V. Valdebebas
Quienes lo conocen, aseguran que es muy metódico. En compañía con David Bettoni y Luis Llopis, dos de sus asistentes, estudia meticulosamente a sus rivales y plantea una infinidad de
20 años dirigiendo al Arsenal inglés. Sin embargo, por lo pronto, su salida parece improbable.
ABC del Fútbol Es el séptimo en la historia de la Champions League en coronarse como jugador y como técnico. Antes, lo hicieron Miguel Muñoz (1956, 1957 y 1958; 1960 y 1966), Giovanni Trapattoni (1963, 1969; 1985), Johan Cruyff (1971, 1972, 1973; 1992), Frank Rijkaard (1989, 1990, 1995; 2006), Carlo Ancelotti (1989 y 1990; 2003, 2007 y 2014) y Josep Guardiola (1992; 2009, 2011).
X. Xabi
Recientemente, Xabi Alonso se retiró del fútbol profesional. Y en Madrid, ya piensan en su futuro. En los pasillos de la casa blanca ha crecido el rumor de que el vasco buscará dar sus primeros pasos como entrenador en sus divisiones inferiores, y ya lo pintan como “el futuro Zidane”.
Y. Yoga
En su entorno aseguran que suele hacer yoga para relajarse. Según cuentan, es parte fundamental de su rutina para mantenerse sereno ante la enorme presión que recae sobre sus hombros desde que se hizo cargo del equipo más ganador de Europa.
Z. Zizou
Su inconfundible apodo surgió cuando estaba en el Burdeos. Rolland Courbis, uno de sus entrenadores, acortó su nombre para darle indicaciones de manera más fluida. Después, se hizo popular entre los relatores de las transmisiones televisivas y se le quedó para siempre.
Nro. 10
11
12
13
EL CLÁSICO DE LAS VIEJAS GLORIAS Texto: Edsy Gisbert Fotos: Arturo Orgaz
T
he Strongest vivió un momento muy especial: estrenó luminarias en el Complejo Rafael Mendoza Castellón, ubicado en la zona de Achumani, con la presencia del Presidente del Estado, Evo Morales, quien junto al presidente del Tigre, César Salinas, fue parte de una gran fiesta que contó con grandes figuras históricas de los clubes paceños como protagonistas.
Nro. 10
Entre los invitados especiales estuvieron Sandro Coelho, Álex da Rosa, Ricardo Fontana, Vidal González, por el lado del Tigre, y Marco Antonio Etcheverry, Carlos
Además, el evento contó con la presencia del actual capitán de The Strongest, Pablo Escobar, hincha declarado del equipo atigrado, que agradeció a Salinas y Morales el se-
“Mi sueño como stronguista es que podamos jugar aquí la Liga y la Copa Libertadores, hacer que este sea nuestro fortín”. Pablo Escobar. Borja, Marco Sandy, Miguel Ángel Rimba y Vladimir Soria, con la camiseta de Bolívar, que jugaron un clásico que se vivió al rojo vivo, con expulsiones, penales y hasta reclamos de por medio.
guir trabajando en beneficio del fútbol y del Tigre. “Mi sueño como stronguista es que podamos jugar aquí la Liga y la Copa Libertadores, hacer que este sea nuestro fortín”,confesó el Pájaro.
El Amistoso El partido se vivió al rojo vivo. Hubo expulsiones, penales y hasta reclamos de por medio. Los ex-jugadores lo vivieron igual que en sus días de gloria.
EL FIXTURE Copa Libertadores 08-08-17 08-08-17 09-08-17 09-08-17 09-08-17 10-08-17 10-08-17 10-08-17
18:15 20:45 18:15 20:45 20:45 20:45 18:15 20:45
LANÚS VS THE STRONGEST River Plate vs Guaraní Gremio vs Godoy Cruz Palmeiras vs Barcelona ATLÉTICO MINEIRO VS WILSTERMANN Santos vs Atlético Paranense Botafogo vs Nacional San Lorenzo vs Emelec
12-08-17 13-08-17 13-08-17 13-08-17 13-08-17
15:00 15:00 15:00 16:00 17:15
Guabirá vs. Sport Boys ORIENTE PETROLERO VS. BLOOMING BOLÍVAR VS. WILSTERMANN Universitario vs. Real Potosí Nacional Potosí vs. The Strongest
Amistosos Internacionales 20-07-17 22-07-17 22-07-17 23-07-17 26-07-17 26-07-17 26-07-17 29-07-17 29-07-17 30-07-17
-
MANCHESTER UNITED V MANCHESTER CITY Barcelona v Juventus Tottenham Hotspur v Paris Saint-Germain MANCHESTER UNITED V REAL MADRID MANCHESTER UNITED V BARCELONA Paris Saint-Germain v Juventus Real Madrid v Manchester City Manchester City v Tottenham Hotspur REAL MADRID V BARCELONA Juventus v AS Roma
Copa Sudamericana 25-07-17 25-07-17 26-07-17 26-07-17 26-07-17 26-07-17 27-07-17 27-07-17 01-08-17 01-08-17 02-08-17 02-08-17 02-08-17 03-08-17 03-08-17 03-08-17
18:15 20:45 18:15 18:15 20:45 20:45 18:15 20:45 18:15 20:45 18:15 20:45 20:45 18:15 20:45 20:45
Chapecoense vs Defensa y Justicia Santa Fe vs Fuerza Amarilla Sol de América vs Ponte Preta Universidad Católica (ECU) vs Fluminense Corinthians vs Patriotas Boston River vs Cerro Porteño Arsenal vs Sport Recife Independiente Medellín vs Racing Libertad vs Huracán ATLÉTICO TUCUMÁN VS ORIENTE PETROLERO LIGA DE QUITO VS BOLÍVAR Deportes Iquique vs Independiente Olimpia vs Nacional (PAR) ESTUDIANTES VS NACIONAL POTOSÍ Junior de Barranquilla vs Deportivo Calí Flamengo vs Palestino
LO QUE SE VIENE Amistosos Internacionales Las grandes potencias de Europa jugarán en USA partidos muy atractivos durante su pretemporada de verano.
LPFB Empieza el segundo torneo del año
LPFB 22-07-17 22-07-17 23-07-17 23-07-17 23-07-17 23-07-17 28-07-17 29-07-17 29-07-17 30-07-17 30-07-17 30-07-17 03-08-17 04-08-17 06-08-17 06-08-17 07-08-17 09-08-17 11-08-17
15:00 17:15 15:00 15:00 16:00 17:15 20:00 15:00 17:15 15:00 15:00 17:15 20:00 15:00 15:00 17:15 15:00 19:30 15:00
Sport Boys vs. Nacional Potosí Real Potosí vs. Petrolero Wilstermann vs. San José BLOOMING VS. THE STRONGEST BOLÍVAR VS. ORIENTE PETROLERO Universitario vs. Guabirá Oriente Petrolero vs. Real Potosí Petrolero vs. Sport Boys Universitario vs. Wilstermann Guabirá vs. Bolívar Nacional Potosí vs. Blooming THE STRONGEST VS. SAN JOSÉ The Strongest vs. Sport Boys Wilstermann vs. Guabirá Petrolero vs. Bolívar San José vs. Blooming Oriente Petrolero vs. Universitario Nacional Potosí vs. Real Potosí Petrolero vs. San José
Copa Libertadores The Strongest y Wilstermann sueñan con los cuartos de final
Copa Sudamericana Bolívar, Oriente, y Nacional Potosí quieren pasar a la siguiente ronda
Enterate de todos los partidos alrededor del mundo! visita www.revista-cabala.com/fixture
Nro. 10
15
16
Arteaga El abanderado boliviano en el Fútbol Playa Texto: Edsy Gisbert
U
n tema que a veces causa controversia --y hasta es motivo de burlas-- en el contexto internacional para Bolivia es no tener salida al mar. Sin embargo, este tema geográfico no ha impedido que el país tenga su Selección de Fútbol Playa, que compita por un cupo al Mundial, que tenga su propia Liga ni que sus equipos jueguen la Copa Libertadores. Es así que, con mucha voluntad, esfuerzo y ganas de superación, Bolivia tiene hombres destacados. Su principal abanderado, gran figura nacional y único que ha logrado abrirse espacio en equipos de otros países es Mario Alberto Arteaga. 17
Nro. 10
18
Se formó futbolísticamente en la AcademiaTahuichi, donde jugó algunas ediciones del Mundialito, pero por circunstancias de la vida sólo llegó a jugar en la Primera A de la ACF y se dedicó a trabajar desde muy joven, abandonando su sueño de ser futbolista profesional hasta que llegó lo que él mismo llama su “segunda oportunidad”: el fútbol playa. “Yo solamente jugaba fútbol de once, pero en octubre del 2014 me invitaron a jugar en la arena y me tocó enfrentar a un equipo que siempre llega a las finales en un encuentro televisado. Ese fue mi primer partido. Fue tremendo. Nunca había jugado descalzo y los pies se me llenaron de ampollas. No tenía conocimiento alguno del Fútbol Playa”,confiesa. Ahí comenzó una aventura que le cambió la vida. Mientras se recuperaba de las ampollas de su primer partido, la curiosidad lo llevó a volver a las canchas de arena. “Aprendí a jugar mirando –cuenta--, leyendo y curioseando. Empecé a ver lo que era el Fútbol Playa en Internet y me gustó lo que se podía hacer, las piruetas, chilenas y tijeras. Me
Picadito Lleva cinco salidas a otros países jugando por diferentes equipos, cosa que además le abrió la puerta para ser invitado a Paraguay a tomar el curso que lo habilitó como instructor de Fútbol Playa avalado por la FIFA y la Conmebol.
metí de lleno y eso me llevó a jugar fuera del país”. Las ganas de superación lo llevaron a hacer historia, ya que fue el primer futbolista boliviano en ser contratado como refuerzo para un equipo del exterior. Ocurrió en mayo de 2016, cuando partió a Estados Unidos para ponerse la camiseta del club colombiano Antioquia y jugar The Beach Soccer USA Cup.
guay a tomar el curso que lo habilitó como instructor de Fútbol Playa avalado por la FIFA y la Conmebol. Con toda esta experiencia, cuenta que ahora su meta es potenciar este deporte en Bolivia, compartir todo su aprendizaje y formar nuevos valores. “En Sudamérica solamente se juega a nivel profesional en Brasil, en todos los demás países es un deporte amateur. Mi idea es
“Aprendí a jugar mirando, leyendo y curioseando. Empecé a ver lo que era el Fútbol Playa en Internet y me gustó lo que se podía hacer, las piruetas, chilenas y tijeras. Me metí de lleno y eso me llevó a jugar fuera del país” Actualmente, lleva cinco salidas a otros países jugando por diferentes equipos, cosa que además le abrió la puerta para ser invitado a Para-
comenzar con jugadores de 14-16 años para que haya talentos y que en dos años o tres seamos fuertes. No estamos muy lejos”,concluyó.
Neymar
El Jugador del mes
45 Partidos jugados en esta tempo-
rada (2016-2017) jugó 45 partidos con la camiseta del Barcelona de España. Treinta fueron en La Liga, 9 por la Champions League y 6 por la Copa del Rey, torneo en el que su equipo logró la corona.
549
Segundos mágicos en el partido
más emotivo de la temporada, el 6-1 del Barcelona sobre el PSG por la vuelta de los cuartos de final de la UEFA Champions League, fue la figura indiscutida (la ida había sido favorable a los franceses por 4-0). En los minutos finales, se puso el equipo al hombro. Marcó dos goles, de tiro libre y de penal, y asistió a Sergi Roberto para que anote el tanto de la épica remontada. Todo, en menos de diez minutos. 20
Jugador del Mes Goleador centenario. Fue su cuarta temporada desde que está en España. A partir de su arribo al Barcelona, ha sido uno de los goleadores del equipo. Esta temporada marcó un total de 20, que sumados a los 85 que marcó en sus anteriores campañas superan el centenar: 105 en total.
1802 Pases buenos Las estadísticas
muestran una gran cantidad de asistencias y toques acertados que tuvo durante toda la temporada. Alcanza un promedio de 40.04 pases acertados por partido, una vara alta para igualar en sus desafíos venideros.
D
24
entro de la cancha, siempre busca imponer su carácter. Lo hizo desde sus inicios y es una cualidad que, a pesar de todas las dificultades que ha atravesado, tanto en su vida personal como profesional, nunca ha perdido. En determinado momento fue, quizá, su rasgo distintivo más fuerte. Aunque hoy, siendo justos, también se destaca por muchas otras cosas. A su juego fuerte y aguerrido, le ha sumado templanza, claridad y hasta gol: en el último torneo, en el que además fue uno de los pilares del Bolívar campeón, marcó cinco tantos, igualando el mejor registro de su carrera. Pero llegar hasta ahí no ha sido nada fácil. “Nací en Villa Pillín, un barrio de la Mutualista en el tercer y cuarto anillo. Es un lugar muy futbolero. Varios jugadores han salido de ahí y han jugado en la Liga”,cuenta a manera de comenzar su relato. Ahí empezó todo. Sin embargo, no basta con el entorno para iniciarse en el fútbol. Toda carrera se remonta al despertar de un sueño, a una revelación que conduce a una decisión determinante, y la suya no es la excepción. “Cuando mi padre me llevaba a los partidos veíamos a los niños jugar en el entretiempo, y un día le dije que quería jugar como ellos – continúa relatando–. Él me dijo que íbamos a hacer todo lo posible para conseguir una beca en la Academia Tahuichi, y una amiga de mi madre me consiguió una prueba. Yo fui con mi hermana, hice la prueba y quedé. Tenía ocho años”. Su historia había comenzado, pero el camino que tenía por delante estaba lleno de obstáculos y dificultades. “Comencé jugando de lateral derecho en el peor equipo de la Tahuichi (risas). Había cinco equipos y yo estaba en el peor. Luego subí a mi posición actual: volante de contención”, recuerda con una sonrisa. A partir de ese momento, con mucho esfuerzo y dedicación de por medio, pasaron varios años, hasta que
capturó la atención del ojo público. Los más futboleros recordarán que fue una de las piezas clave de la Selección nacional Sub-17 –donde también estaban jugadores como Samuel Galindo y Gilbert Álvarez– que estuvo a punto de conseguir la clasificación al Mundial de la categoría en el Sudamericano del 2009.
Habían pasado más de dos años desde aquel torneo de selecciones que lo dio a conocer, y su momento en el fútbol de Primera estaba cada vez más cerca. “Debuté, si no recuerdo mal, en 2011, contra Real Potosí –no recuerda mal, fue tal como cuenta–. El profe (Ángel Guillermo) Hoyos me hizo jugar. Ya había sido
“Cuando me convocaron a la Selección mayor volví a sentir lo que había sentido en el Sudamericano Sub-17. Fue un sueño hecho realidad” “Tengo recuerdos muy buenos de ese torneo –revela con emoción–. Hubiera sido histórico para Bolivia y para nosotros ir al Mundial. Estuvimos a un gol, porque si empatábamos el último partido hubiéramos clasificado. Nos dolió mucho, pero a la vez fue algo muy lindo”.Y esa campaña, al igual que a varios de sus compañeros, fue clave para que comenzaran a abrírsele las puertas del fútbol profesional. Su futuro estaba en La Paz, pero –al menos en un principio– no en Bolívar. “Gracias a Dios tuve la oportunidad de venir a La Paz Fútbol Club con un compañero. El presidente, que era Mauricio González, nos había hecho firmar un contrato por 3 años –recuerda–. Llegamos con lo justo. Vivíamos casi en El Alto y teníamos que bajar a entrenar todos los días a Seguencoma. Fue un mes difícil para nosotros”. Pero, ¿por qué no se dio? “Nos sacaron del equipo y ya no nos dejaban entrenar. La Tahuichi nos dijo que volvamos, pero yo le dije a mi amigo que no, que intentemos otra cosa, y fue entonces que el profe Óscar (Villegas) –que había sido su técnico en aquel Sudamericano– nos llamó y nos dio la oportunidad de jugar en la Reserva de Bolívar”, explica. Un paso importante, pero aún le quedaban algunas piedras por sortear.
convocado varias veces, y aunque no había tenido la posibilidad de entrar siempre estuve mentalizado en estar preparado para cuando llegue mi oportunidad. Entré al minuto sesenta, o por ahí –gran memoria,
reemplazó a Ronald Rea cuando corrían 61’–, y fue muy emocionante. Estaba un poco nervioso, pero al pisar la cancha se me pasó”.Y como ese partido tuvo muchos. Si hay algo que no se le puede reprochar a Hoyos, hoy en Universidad de Chile, es que siempre se ha mantenido firme en su convicción de darles oportunidad a los jóvenes. En cierta medida, su sucesor, el español Miguel Ángel Portugal, también lo hizo. Leonel tuvo muchas oportunidades bajo el mando de ellos dos, pero cuando llegó Xabier Azkargorta, fue teniendo cada vez menos minutos. “Yo estaba feliz por mis compañeros –expresa–. No tuve la oportunidad de jugar mucho, pero me sentía parte del equipo. Estuvimos a punto de hacer algo histórico –en la Copa Libertadores del 2014–, pero lastimosamente no se pudo”. Fue entonces cuan-
do tomó otra decisión que, a la larga, sería fundamental para su carrera: pasó a Nacional Potosí. “Al principio fue difícil –recuerda–. No había tenido continuidad en Bolívar y quería mostrarme más. Gracias a Dios, el profe (Marcos) Ferrufino me llamó para que vaya a Potosí y no dudé en aceptar”.Terminó redondeando una gran temporada. En total, jugó 43 partidos –tomando en cuenta la Liga y la Copa Sudamericana– y marcó nueve goles, e incluso llegó a ser el capitán del equipo en varios partidos. Números más que convincentes para que Bolívar, que aún era dueño de su pase, solicite su regreso. Aunque las cosas no terminaron siendo como uno pensaría. “Cuando volví sólo jugué dos partidos en diez meses. Fue muy duro para mí. Estuve a punto de dejarlo todo e irme a mi casa para estar con
Balón De Oro En el último torneo, en el que además fue uno de los pilares del Bolívar campeón, marcó cinco tantos, igualando el mejor registro de su carrera: el Apertura 2014/15, cuando defendía la camiseta de Nacional Potosí.
25
Nro. 10
Balón De Oro “Cuando mi padre me llevaba a los partidos veíamos a los niños jugar en el entretiempo, y un día yo le dije que quería jugar como ellos”
26
mi familia”,confiesa. ¿Qué lo frenó? “El apoyo de mi familia, de mi madre y de mi hijo –afirma con una sonrisa–. Ellos me hablaban y me decían que esté tranquilo, que ya iban a llegar mejores momentos. Supe aguantar y gracias a Dios después de que se fueron los dos técnicos que no me habían tomado en cuenta (Eduardo Villegas y Rubén Darío Insúa) el profe Óscar (Villegas) –a estas alturas, un personaje con un rol protagónico en su carrera– asumió de forma interina y me dio la chance de jugar los siete partidos que faltaban”. Después, Beñat San José llegó a La Academia y, casi de inmediato, apostó por él para conformar la columna vertebral del equipo. “Es un excelente técnico y una grandísima persona. Le debo mucho”, opina Leo respecto al español. Pero, sin duda alguna, el técnico también le debe a él gran parte de su éxito en el país. Ha jugado en gran nivel durante toda la
“El último Clásico significó mucho para mí. Era el partido que quería hacer en homenaje a mi hermana, que falleció. No pasaba por mi cabeza hacer dos goles, sólo quería hacer uno para dedicárselo a ella, y conseguirlo fue muy significativo” temporada, incluso reponiéndose a lo que considera el peor momento de su vida: el fallecimiento de su hermana. “Fue algo durísimo, un golpe que no le deseo a nadie. Sigo sintiendo su pérdida”, comenta con mucho pesar. Y no es para menos, tomando en cuenta la importancia que tuvo a lo largo de toda su vida. Por eso, después de dos partidos en los que, anímicamente, no estaba para jugar –se perdió el primero por acumulación de tarjetas amarillas y entró
para jugar los minutos finales del segundo–, volvió para rendirle un homenaje muy emotivo. Fue en el segundo Clásico del torneo, un partido clave para las aspiraciones celestes que terminó con victoria por 3-1: marcó dos goles siendo el capitán y la figura del equipo. “Significó mucho para mí –manifiesta–. Sólo quería hacer un gol para dedicárselo a ella, pero terminé haciendo dos. Fue muy significativo para mí”. En ese momento, Bolívar se sintió campeón. Y él, que terminó el partido con lágrimas en los ojos, cumplió con su cometido y, además, conmovió a toda la parcialidad celeste, que intentó hacerle sentir todo su cariño ante esa difícil situación. Desde entonces, su festejo mirando y apuntando al cielo con las dos manos se ha convertido en una constante a la hora de celebrar sus tantos, algo que intentará repetir en sus próximas apariciones con la camiseta de la Selección mayor, que vistió por primera vez este año. “Era un sueño que tenía desde niño – rememora–. Volví a sentir lo que había sentido en el Sudamericano Sub-17”. Seguramente, oportunidades no le faltarán. Entre sus demás objetivos profesionales, hay uno para el que se siente listo: jugar en un equipo del exterior. “Es mi gran deseo desde chico. Creo que estoy preparado para hacerlo. Todavía no se ha dado la chance, pero seguiré trabajando. (…)Siempre me gustó el fútbol brasilero. Cuando estaba en la Tahuichi viajé a jugar muchas veces a Brasil y me volví fanático de su fútbol, aunque, siendo sincero, me gustaría llegar a la liga española”, confiesa desbordando la misma confianza que irradia en la cancha, pero con la humildad y la sencillez que lo ha llevado a hacerse un nombre como uno de los jugadores más destacados del fútbol nacional.
LA TAN ANSIADA ESTRELLA
30
B
olívar es el nuevo campeón del fútbol boliviano. La Academia paceña alcanzó su estrella número 21 en la Liga del Fútbol Profesional Boliviano una fecha antes de que finalice el Torneo Apertura 2017 con números importantes y una característica sobresaliente: ser invencible en condición de local. El equipo dirigido por el español Beñat San José sumó los 33 puntos (36 tomando en cuenta el Clásico Paceño en el que ofició de visitante) que disputó en La Paz. Tuvo el arco menos batido --con Matías Dituro como guardameta titular y una sola presencia de Romel Quiñónez--, con dieciséis goles en contra; sus goleadores fueron el uruguayo Gastón Si-
rino, que anotó doce goles en torneo, y Juan Eduardo Fierro, con ocho tantos marcados; y entre sus figuras destacadas, además, resalta el nombre del chileno Ronnie Fernández, que tras apenas un semestre en el fútbol nacional dio el salto al Medio Oriente. Y en muchos casos, este título también significó consolidación, para jugadores como Leonel Justiniano, Juan Carlos Arce –capitán durante gran parte del torneo-- y los miembros del plantel que se despidieron: Nelson Cabrera, que marcó el gol de la victoria en la fecha final a Oriente Petrolero, y Wálter Flores, principal referente y caudillo de los académicos, que cerró su carrera de futbolista y ahora es el nuevo asistente técnico del equipo.
El Evento Los números de Bolívar PJ: 22 PG: 16 PP: 4 PE: 2 Goles Anotados: 59
31
Nro. 10
32
LLEGÓ LA EXPLOSIÓN DE LOS E-SPORTS Texto: Roberto Acosta Echavarría
¿
FIFA o PES? Hace rato que no se escucha esa pregunta en una reunión de amigos. Es que, en el último tiempo, FIFA ha superado en ventas al Pro Evolution Soccer y lo ha dejado atrás en la lucha del mercado entre los gammers futboleros de las principales consolas.
Nro. 10
Según el portal VGChartz, especializado en análisis de videojuegos, FIFA 17, de EA Sports, le está ganando --y por goleada-- al PES 2017, de Konami, sobre todo en la consola PlayStation 4, de Sony (aunque también lo hace en las de Microsoft y Nintendo).
33
En Bolivia, esa tendencia también ha comenzado a marcarse, y sus aficionados se encontraron en la primera y única comunidad oficial del país: FIFA Bolivia, dirigida
--uno contra uno, pero con equipos personalizados con tarjetas pagas-con relatos y comentarios, emulando la transmisión de un partido de fútbol en la vida real.
“Creo que los eSports tendrán mejor aceptación en la televisión porque son más fáciles de comprender por los fans del deporte en la audiencia” MKT DEPORTIVO Hasta febrero, FIFA 17 vendió 10.240.000 de copias, mientras que PES 2017 sólo alcanzó las 620.000. Esto quiere decir que por cada PES 2017 que sale del mercado, se venden 16,5 copias del FIFA 17.
34
por Jorge Guillen y Edison Paredes, que logró afiliarse a la Confederación Sudamericana de Virtual PRO, un equivalente a la Conmebol en este mundo del gamming. En ella, se encargan de administrar los torneos sudamericanos en la modalidad Clubes PRO, emulando la vida real: cada equipo necesita once gammers para jugar en este formato y buscar las clasificaciones a Copas del Mundo, Libertadores y Sudamericana. La tendencia de este nuevo mundo, llamado eSports, ha llega-
do incluso a ESPN, una de las cadenas de televisión más importantes de deportes, que desde este 2017 se encarga de transmitir en vivo, a través de todas sus señales en el mundo, distintos eventos de FIFA en la modalidad ULTIMATE TEAM
“Creo que los eSports tendrán mejor aceptación en la televisión porque son más fáciles de comprender por los fans del deporte en la audiencia que un juego MOBA (Multiplayer Online Battle Arena o juegos de batallas y peleas)”, señaló John Lasker, vicepresidente de programación de la cadena, al momento de anunciar el ingreso de los eSports a la grilla. Y no es casual que el juego elegido para estas transmisiones haya sido el FIFA 17, porque en sólo diez meses de estadía en el mercado vendió 10.240.000 de copias, mientras que PES 2017 sólo alcanzó las 620.000. Esto quiere decir que, en el universo de PlayStation 4, por cada PES 2017 que sale del mercado, se venden 16,5 copias del FIFA 17. Además, de a poco, varias instituciones de fútbol también se están instalando en este mundo. En Bolivia, el primer club profesional en hacerlo fue The Strongest, que firmó un convenio de auspicio con Jorge Guillen para estar inscrito en la comunidad FIFA Bolivia y participar de eventos internacionales en las modalidades de Clubes PRO y uno contra uno, toda una nueva tendencia que deberán explorar los clubes para sacarle rédito desde el punto de vista de marketing y negocios.
36
LA cábala La cábala de Ter Stegen
Alemania ganó la Copa Confederaciones, y una de sus principales figuras fue su guardameta: Marc André Ter Stegen, que se mostró muy seguro en la final e impidió la caída de su pórtico ante los incesantes intentos de las figuras chilenas. ¿Tendrá alguna cábala? A lo largo de su carrera ha ido desechando varias, pero hay una que todavía mantiene. Su ritual es escupir sobre las palmas de sus guantes –que, además, deben ser nuevos-- mientras camina por el túnel de los vestuarios antes de cada partido. Nunca lleva unos usados. Y por supuesto, nunca se pone unos que hayan pasado por otras manos, ni para entrenar.
38
ALEMANIA GANÓ EL ÚLTIMO ENSAYO MUNDIALISTA Texto: Diego Gonzales
E
l pasado 2 de julio terminó en Rusia la Copa Confederaciones, la última prueba antes de la Copa del Mundo del 2018 que se desarrollará en ese país del 14 de junio al 15 de julio del próximo año. En el torneo que se llevó a cabo en el país europeo, Alemania, con un equipo sin muchas de sus estrellas y un promedio de edad muy bajo, consiguió el título. Continua en Pág. 40
40
Pitazo Final Alemania en la copa Confederaciones: Alemania 3 - Australia 2 Alemania 1 - Chile 1 Alemania 3 - Camerún 1 Alemania 4 - México 1 Alemania 1 - Chile 0
El equipo dirigido por Joachim Löw fue ampliamente superior durante todo el torneo. En los cinco partidos que tuvo, su peor resultado fue un empate ante Chile en la fase de grupos, rival al que derrotó en el partido decisivo del certamen. El joven plantel alemán liderado por Julian Draxler --premiado como el mejor jugador del torneo con un galardón entregado por Diego Maradona-- tuvo pocos inconvenientes en los primeros partidos, pero en la final se encontró con una selección chilena que lo tuvo a maltraer en varios pasajes del encuentro. En el duelo decisivo, los sudamericanos fueron superiores, y contaron con más opciones de gol que sus rivales, pero en un error en la salida desde su defensa, Marcelo Díaz perdió el balón y le permitió a Timo Werner habilitar a Lars Stindl, quien definió sin ninguna oposición para anotar el tanto del título en el minuto veinte. Este tanto le dio la victoria a Alemania, que consiguió su segundo título internacional a la cabeza de
Löw. Pero los europeos no sólo tuvieron premios a nivel grupal, sino también galardones individuales. Draxler fue el mejor jugador, y en el caso de los goleadores hubo un triple empate: Leon Goretzka, Stindl y Werner marcaron tres tantos, pero este último recibió el Botín de Oro porque además de los goles hizo dos asistencias, mientras que sus compañeros no realizaron pases de gol. El único premio que no consiguieron los alemanes fue el Guante de Oro, que fue entregado al portero chileno Claudio Bravo, que si bien no fue fundamental en la final (porque no tuvo intervenciones), fue el héroe de la semifinal luego de atajar tres penales y permitir que su selección llegue al partido decisivo con un resultado de 3-0 en la definición desde los 12 pasos. En cuanto a la organización, Rusia se llevó un punto alto al albergar a estas ocho selecciones campeonas de sus asociaciones. La Copa pasó sin problemas, lo que genera una buena expectativa para el Mundial del próximo año.
EL TIMAO
Éxitos, títulos e ilusión, todo lo que acompaña a las chicas de Atlantes Foto: Cortesía Club Atlantes
E
l TIMAO elegido en esta edición es un equipo especial, el primero de la rama femenina al que podemos llegar como Revista CÁBALA: el club Atlantes, fundado el 27 de agosto
en Paraguay entre el 15 y 22 de julio, desafío para el cual busca prepararse de la mejor manera. Bajo el mando del profesor Ángel Reyes, y con sus propios recursos, las chicas del equipo buscan canchas y espacios que
“Atlantes es un club que se caracteriza por la garra y la humildad”
42
de 1930 y participante de los torneos de la Asociación Municipal de Fútbol de Salón desde el 2006. El año pasado logró el bicampeonato nacional, lleva siete títulos al hilo a nivel La Paz y representará a Bolivia en la Copa Libertadores que se disputará
les permitan competir a ese nivel tan exigente. Viajaron a Paraguay --sin apoyo ni viáticos, pero con mucha ilusión-- al mando de la capitana María Salazar, las aleras Ivonne Nina y Nancy Jamachi, las pivotes Karla Ticona y Paola Guzmán, y las arqueras Veronica Limachi, Flor Quispe y
Club Atlantes Atlantes es heptacampeón paceño y bicampeón nacional del fútbol sala en la rama femenina.
Zaida Cereso, que se destacan en el equipo por su seguridad. Es un club que se caracteriza por la garra y la humildad, y una de las anécdotas que más recuerdan las chicas para respaldarlo es la obtención de su título del 2015, en Potosí: faltaban cuatro segundos, y una jugada de pizarra entre Ivonne y María les valió la corona ante un coliseo repleto, uno de muchos recuerdos imborrables para el grupo, que antes de cada partido tiene como CÁBALA un grito de guerra con Patricia Melgar, una de sus jugadoras más antiguas, al medio. ¡Que sigan los éxitos! ¡Vamos Bolivia, vamos Atlantes!