Año 4, Bolivia - Distribución Gratuita
EDICIÓN ESPECIAL
Directores: Fabian Mendoza, Juan Pablo Badani Prado, Michael Dunn Cáceres Jefe de Diseño y Fotografía: Michael Dunn Caceres Fotos: Arturo Orgaz, Kapriely Min, Lucía Aramayo Multimedia: Changtse Quintanilla Diseño Gráfico: Carlo Vera, Jorge Vargas Project Manager: Rodrigo Barrenechea | ventas@revista-cabala.com Ejecutivo de Ventas: Cristhian Bernal Periodistas: Edsy Gisbert, Kapriely Min, Carlos y Borja de Mesa, Jose Chamón Impresión: Hermenca | www.hermenca.com Fotografía de Portada: Michael Dunn Cáceres Publicite con nosotros: (+591) 70121666 Bolivia, Año 4, Nro.38 - Febrero 2020 www.revista-cabala.com /Cabala.Bolivia
@Revista_Cabala
@RevistaCabala
RevistaCabala
6
El XI ideal de los Premios Cábala
12
Daniel Vaca Mejor Arquero
14 Adrián Jusino Mejor Defensor
16
Fernando Saucedo
Mejor Mediocampo Defensivo
18
Serginho
Mejor Mediocampo Ofensivo
20 Ramiro Vaca Mejor Sub-20
Contenidos
El 11 Ideal
22
Carlos Saucedo Mejor Delantero
24 Cristian Diaz Mejor Director Técnico
26
Juan Carlos Arce
La Figura de la temporada
30 La Muralla Arnaldo Gimenez
28 Jugador del Mes Alexis Mac Allister
8
Balón De Oro Los Premios Cábala
36 Pitazo Final
Renovando la ilusión
Editorial Nosotros elegimos creer
El Equipo Revista Cábala
E
ste año es especial para todos los futboleros porque se abre una vez más la oportunidad de conseguir lo que toda Selección del mundo quiere, la clasificación al Mundial. En Sudamérica no es nada fácil, de hecho, se considera que es de las clasificatorias más emocionantes, difíciles y equitativas en comparación a las demás Confederaciones. El inicio de una nueva etapa o un nuevo camino siempre es sinónimo de esperanza, en nuestro caso de volver a vivir una clasificación al Mundial como a aquella cita en 1994. Esta vez ese sueño, ese anhelo encontró los cimientos en sangre joven, en personas identificadas con nuestra bandera, independientemente que hayan nacido o no en esta tierra.
4
Nuestro sueño de ir a un Mundial vive más fuerte que nunca luego de haber visto a todos los guerreros bolivianos en el Preolímpico, fue ahí cuando volvió a despertar esa pasión que todos los bolivianos tenemos en la sangre. Ellos entrando a la cancha y dejando todo en ella nos enseñaron lo importante que es dejar de lado las excusas y dedicarse a trabajar, es nuestro turno, es turno de llenar los estadios, de hacer sentir q somos 11 millones. Es momento de poner nuestro granito de arena, de ponernos nuestra verde, de pintarnos el rojo, amarillo y verde en la cara y en el corazón. Que todos los habitantes de esta tierra sientan el orgullo y la pasión de ser bolivianos, demostrando que somos tan grandes como para lograr nuestra meta. El camino será largo estos dos años, cada movimiento será importante, cada muestra de aliento será vital, cada día de trabajo será determinante. Que juntos como bolivianos podamos alcanzar nuestra meta con constancia, paciencia, apoyo, perseverancia y fe. Llegó la hora de demostrar que hemos aprendido de nuestros errores en años anteriores, que no nos marearemos con una victoria ni seremos derrotistas con una caída. Que sin importar lo que pase dejaremos todo en la cancha, desde el lugar que nos corresponda y la frente en alto. Nosotros elegimos creer… con ilusión pero con trabajo, con fe pero con sacrificio. Nosotros decidimos y elegimos creer. ¿Y ustedes?... #CÁBALAes… Creer en la Selección.
11 Ideal Saúl Torres jugó en dos equipos diferentes durante la temporada 2019, el primer semestre estuvo en filas de Nacional Potosí y el segundo en The Strongest, Para la temporada 2020 del mencionado onceno todos permanecen en el club donde se destacaron el pasado año a excepción de Fernando Saucedo que pasó de Wilstermann a Always Ready y el goleador Saucedo de San José a Royal Pari.
6
EL 11 IDEAL
El primer once ideal que traemos este 2020 tuvo la contribución de todos nuestros seguidores, los siguientes once nombres más el entrenador fueron elegidos por más de 21 mil personas quienes votaron en las cuentas oficiales de la revista en redes sociales para elegir a los mejores de la Temporada 2019. Una vez más agradecemos el apoyo y los votos de cada uno de nuestros seguidores y lectores. ¿Ustedes creen que estos jugadores mantendrán su gran nivel esta temporada?
7
Nro. 38
8
Los Premios Cábala Llegaron para premiar a lo mejor del fútbol boliviano Foto: Michael Dunn |
Texto: Edsy Gisbert
E
l 2020 llegó con la Primera Edición de los Premios Cábala, un sueño de todo el equipo que conforma la Revista Cábala. Al igual que con la revista impresa y digital el objetivo es darles a nuestros futbolistas el realce que se merecen y el reconocimiento por todo su trabajo.
Nro. 38
9
10
El jueves 16 de enero en el Hotel Tecno Boutique se vistió de gala para ser el escenario principal de la entrega de cada uno de los premios en las ocho categorías presentadas. En cada categoría se nominaron entre 10
y 12 futbolistas o entrenadores, los cuales se destacaron durante el torneo Apertura y Clausura el 2019, así como aquellos que hicieron un buen papel en los torneos internacionales en los que representaron a Bolivia como la
Copa América de Brasil. Diez días antes de la gala de premiación se abrió la votación al público donde más de 21 mil personas votaron por sus futbolistas favoritos en las distintas categorías. Conscientes de
en deporte, para dicha votación la misma se realizó bajo la certificación del Círculo de Periodistas Deportivos de La Paz. Fue un trabajo conjunto que no hubiera sido posible sin el apoyo y la apuesta continua de las principales empresas en Bolivia, las mismas que mes tras mes hacen posible la edición de la revista, en tal sentido cada premio llevó el nombre de una empresa aliada. El premio a Mejor Arquero fue presentado por Guantearqueros, Mejor Defensa por el Club Acuático Yungas, Mejor Mediocampista defensivo estuvo auspiciado por Toyota, Mejor Mediocampista ofensivo de parte de Dextroton de Inti, el premio a Mejor Delantero estuvo auspi-
Fue un trabajo conjunto que no hubiera sido posible sin el apoyo y la apuesta continua de las principales empresas en Bolivia, las mismas que mes tras mes hacen posible la edición de la revista
lo importante que es la voz del hincha se determinó que para la premiación el puntaje se tomó en cuenta 50% proveniente de los votos del público en las redes sociales y el otro 50% de los votos de la prensa especializada
ciado por Villa Santa de La Cascada, mientras que el premio a Mejor Sub 20 tuvo el apoyo de MEDS, el Mejor Director Técnico fue presentado por Hotel Tecno Boutique y finalmente la Figura de la Temporada la presentó la reconocida marca NIKE. Los premios Cábala son un compromiso más para todo el equipo, la primera edición así como es un logro también es una motivación y responsabilidad para que año tras año el evento crezca se puedan incluir más categorías.
Nro. 38
Balón de Oro Los premios Cábala es la única premiación que tiene el fútbol boliviano de parte de un medio de comunicación independiente y propiamente especializada en fútbol.
11
El arquero récord del fútbol boliviano Texto: Edsy Gisbert
Foto: Michael Dunn
D
aniel Vaca tuvo una importante y gran temporada en 2019, con 41 años con esfuerzo propio volvió a la Selección Boliviana y rompió varios récords, entre ellos superar los 400 partidos como arquero titular del club The Strongest. La temporada en Bolivia tiene 52 fechas, Daniel jugó como titular 51, quedó fuera en una jornada por acumulación de tarjetas amarillas. A esto se sumó los dos partidos que jugó por Copa Libertadores donde al clasificar nuevamente para el 2020 alcanzó el récord de Soria y Borja disputando su décimo segunda Libertadores. Su retorno a la Verde de todos en el amistoso frente a Ecuador en Manta fue uno de los premios que recibió a su perseverancia. Convirtiéndose también en dicho encuentro en el jugador más longevo en defender a nuestra Selección.
MEJOR ARQUERO Y ¿cómo vivió la gala de premiación?: “Fue una linda experiencia, en un lugar muy acogedor, compartir con grandes personas y jugadores así como con la prensa. Desear el mayor de los éxitos a Cábala por esta gran iniciativa que motiva al mundo futbolístico”.
Nro. 38
13
La muralla de Bolivia Texto: Edsy Gisbert
Foto: Michael Dunn
A
drián Jusino volvió al fútbol boliviano el 2019, una deuda personal pendiente hizo que en ningún momento bajara los brazos y luchara jornada a jornada por un puesto como titular en el club Bolívar, el club donde inició como futbolista profesional a corta edad. Si bien el primer semestre no fue de los mejores para él, fue una de las figuras de la Selección Boliviana en los partidos amistosos y en la Copa América de Brasil donde fue titular en toda la fase de grupos, ante los anfitriones, Perú y Venezuela. El segundo semestre las cosas cambiaron para Adrián, jugó el torneo completo logrando superar los 30 encuentros disputados en la temporada. Marcó dos goles, uno en el clásico ante The Strongest y otro frente a Destroyers. Además de un tercer gol en el juego ante Defensor Sporting por la Copa Libertadores. “No me imaginaba llegar a ganar este premio, he trabajado mucho, me ha tocado sacrificar muchas cosas, trabajar el doble, gracias a Dios pude agarrar confianza y consolidarme, estoy agradecido con la hinchada de Bolívar desde el primer día que llegué al club” aseguró el defensor nacional que con su experiencia fuera del país resaltó lo significativo que es tener este tipo de eventos, “Es importante que entre bolivianos nos valoremos, al jugador boliviano en ningún lado nos valoran, nos miran como el último de la fila, es importante que empecemos a cambiar eso desde acá, que primero nos queramos como bolivianos para que la gente empiece a valorarnos”, “fue muy emotivo estar en una premiación con colegas de otros equipos, técnicos, personas públicas, fue muy emocionante, una experiencia muy linda y muy especial”.
Nro. 38
MEJOR DEFENSOR Fue sin duda una noche especial para el central que a un año de su llegada es pieza inamovible en el club Bolívar, “fue muy emotivo estar en una premiación con colegas de otros equipos, técnicos, personas públicas, fue muy emocionante, una experiencia muy linda y muy especial”.
15
Referente de lucha en el medio Texto: Edsy Gisbert
Foto: Michael Dunn
s
e dice que nadie es profeta en su propia tierra y fue prácticamente lo que le pasó a Fernando Saucedo, el volante cruceño que inició su carrera en Oriente Petrolero pero donde nunca encontró la oportunidad de brillar en toda su magnitud. El fútbol, la pelota y el destino hicieron que se trasladara hasta Cochabamba donde en cuatro años se ganó el cariño y la admiración de toda la gente de Wilstermann. Su destacada labor en el medio de la cancha vistiendo la camiseta roja del aviador hicieron que sea llamado a la selección una vez más, vistiendo la Verde en 2019 enfrentó nada más y nada menos que la campeona del mundo Francia. En la Copa América no solamente fue titular en los tres partidos de la fase de grupos, sino que también se convirtió en un capitán fuera de la cancha para el grupo intentando alejar todos los problemas administrativos y económicos que se suscitaron antes y durante la Copa América en Brasil. Su carácter firme, su liderazgo lo llevaron a la palestra tras la Copa, redondeando una buena temporada personal, en Wilstermann fue titular y bastión en el mediocampo no solo en el torneo local sino también en la Copa Libertadores donde enfrentaron a clubes como Boca Juniors y Atlético Paranaense. El segundo semestre del año logró hacerse con la corona de campeón una vez más con el rojo del valle. Aún con todos los números y experiencias positivas, recibir el premio fue una sorpresa para el cruceño, “la verdad no lo tenía pensado, si sé que tuve un excelente año pero hay muy buenos jugadores en mi posición, por eso estoy muy agradecido con este premio porque es una manera de incentivar más lo que hacemos”.
Nro. 38
MEJOR MEDIOCAMPO DEFENSIVO Lo motivante que llega a ser para un futbolista un reconocimiento es lo que resaltó el jugador, “este tipo de incentivos hacen que uno como jugador se motive más y vea que tanto esfuerzo vale la pena, es sumamente importante que se valore de esta manera a nuestros futbolistas”.
17
La figura diferente del rojo aviador Texto: Edsy Gisbert
Foto: Michael Dunn
L
os clubes bolivianos temporada tras temporada se toman su respectivo tiempo a la hora de elegir a los refuerzos extranjeros para completar su equipo, normalmente se busca aquellos futbolistas extranjeros desequilibrantes y letales de mitad de cancha para adelante que sean la carta diferente capaces de determinar un triunfo. El club Wilstermann en los últimos años ha tenido muy buenas experiencias contratando jugadores ofensivos, de hecho tienen a la dupla más desequilibrante de extranjeros como son el brasileño Serginho y el argentino Cristian Chávez. Ambos han determinado muchas victorias para el rojo del valle, en esta ocasión ambos nominados en los Premios Cábala como Mejor mediocampista ofensivo fue una dura decisión para los hinchas elegir al mejor, Serginho fue el ganador de este premio. Tuvo una importante temporada, en 2019 disputó 40 partidos, 39 como titular en los que marcó 13 goles. En la Copa Libertadores fue titular los seis partidos y selló el año con el título de campeón del Clausura. Aunque el tratamiento de una lesión no lo dejó viajar hasta la ciudad de La Paz para ser parte de la gala de premiación, manifestó su agradecimiento y hasta sorpresa por el reconocimiento, “Nosotros trabajamos para siempre sacar lo mejor de nosotros, para mí fue motivo de mucho orgullo y un honor también tener el reconocimiento de toda la gente y la prensa y todos los que hacen la revista. No imaginaba ganar pero gracias a Dios el 2019 fue muy bendecido para todos, en especial para mi persona”
Nro. 38
MEJOR MEDIOCAMPO OFENSIVO La figura de Wilstermann acotó cuales son las metas para esta nueva temporada, “El 2020 va a ser una temporada con la Copa y la Liga, tenemos que estar preparados, vamos a tener muchos partidos seguidos, ojala podamos hacer una gran campaña como el año pasado, pero la meta es avanzar de fase en la Copa”.
19
La carta joven del fĂştbol boliviano Texto: Edsy Gisbert
Foto: Michael Dunn
D
espués de siete años se volvió a incorporar al reglamento del fútbol boliviano la inclusión obligatoria de un jugador categoría Sub 20 por al menos 45 minutos en la Temporada 2019. Algunos clubes durante todo el torneo no encontraron a un futbolista joven que se ganara el puesto de titular fijo bajo esta regla y probaron uno nuevo al menos cada tres fechas. Pero sucedió todo lo contrario con Ramiro Vaca, la joyita de Tarija que llegó a The Strongest un año antes y que con la regla potenció sus oportunidades de ser titular fijo en el equipo atigrado. De esta manera jugó 45 partidos desde el primer minuto en toda la temporada donde pudo hacer 6 goles y más de una docena de asistencias de gol. Fue el capitán de la Selección Sub 20 en el Sudamericano de dicha categoría que se disputó en Chile donde también marcó un gol ante la Selección anfitriona, con la Selección Absoluta fue parte de tres amistosos, ante Japón, República de Corea y Nicaragua. Y aunque para la Copa América fue primeramente descartado, luego llevado a Brasil en calidad de invitado, terminó siendo el titular en el partido por la fase de grupos ante Venezuela. El talento sumado al trabajo fueron los factores que le dieron un gran 2019 a la nueva figura del fútbol boliviano, tal como él mismo reconoce, “fue una linda temporada para mí, aprendí mucho, tuve mucho rodaje, jugué partidos importantes. Creo que fue un año muy positivo para mí y espero que el 2020 sea de mucho más aprendizaje y crecimiento. El premio fue algo muy lindo, que me llena de motivación para seguir creciendo”.
Nro. 38
MEJOR SUB-20 Consciente de que aún hay mucho por lo que trabajar en el país para crecer mencionó que “es muy importante este tipo de premios porque el crecimiento de nuestro fútbol empieza por nosotros y si nosotros no nos valoramos nadie lo hará”, fue sin duda un momento inolvidable para el inicio de su carrera, “fue muy lindo, un bonito ambiente de fútbol, encontrarse y conversar de fútbol con amigos de otros clubes, momentos que después se recuerda con cariño”.
21
Un goleador de talla mundial Texto: Edsy Gisbert
Foto: Michael Dunn
L
a mejor habilidad de un delantero es su capacidad de marcar goles y si de anotar se trata en Bolivia los últimos años el premio a mejor goleador tiene nombre propio, Carlos Saucedo. El atacante cruceño volvió a romper sus propios números en la temporada 2019 poniéndose una vez más en el escenario internacional con los mejores goleadores del continente y del mundo entero. El 2019 de las 52 fechas que conforman la temporada completa fue titular en 50 de ellas donde marcó 42 goles. Además jugó los 6 partidos completos de la Copa Libertadores donde también aportó con su cuota goleadora, le marcó a Peñarol y Liga de Quito en Oruro pero también a Flamengo en Brasil. Su rendimiento hicieron que el nuevo entrenador de la Selección Boliviana lo convoque y fue parte de los amistosos ante Ecuador, Venezuela y Haití. Es así que los 45 goles que marcó en 2019 no sólo superaron su marca personal de 40 que tenía como máximo, sino que también determinaron que sea el mayor goleador en Sudamérica, por más de diez goles de diferencia del atacante Gabriel Barbosa en la temporada del fútbol brasileño por ejemplo. Por si fuera poco quedó en cuarto lugar como goleador del mundo en la temporada, a cinco goles de Messi en el ranking y a diez tantos de Lewandowski. Aun con toda esa presentación no se imaginaba ser el ganador del premio, “la verdad que nunca pensé ganar nada porque estoy acostumbrado a que no nos den reconocimientos de ninguna clase en nuestro país, pero al enterarme de los premios CÁBALA me sentí feliz al saber que estaba nominado y mucho más cuando salí ganador, no es normal que premien de esta manera en nuestro país”.
Nro. 38
MEJOR DELANTERO “Deberíamos aprender a dar más valor a nuestro futbolistas y nuestro fútbol, es algo normal que se ve en otros países, pienso que es algo que se debería imitar porque es una motivación extra para los futbolistas, un claro ejemplo yo voy a seguir trabajando duro para poder ganar este premio el siguiente año” expresó el atacante quien disfrutó de la gala en la ciudad de La Paz, “fue una noche donde me encontré con amigos y ex compañeros, fue lindo poder compartir con ellos y vivir ese lindo momento con los mejores del país”.
23
Un entrenador que hace su camino a base de tĂtulos Texto: Edsy Gisbert
Foto: Lucia Aramayo
L
a mejor presentación que puede tener un director técnico son los títulos que puede llegar a conseguir, a mediados del 2019 llegó a Bolivia un nuevo entrenador, Cristian Diaz, quien en un semestre logró poner a Wilstermann en el primer lugar y alcanzar la corona de campeón. Díaz inició como entrenador en Independiente logrando un hito importante al ganar a Boca en la Bombonera, luego pasó al fútbol chileno donde puso a Deportes Iquique en una histórica clasificación a Copa Libertadores, siguió su carrera en el fútbol de Perú donde dirigió Universidad de San Martín. Volvió a su país para dirigir un par de clubes más y luego volver a salir, esta vez hasta El Salvador donde logró dos títulos. Con todo ese cartel llegó a Bolivia, a dirigir a Wilstermann que un año antes con prácticamente el mismo plantel había sido campeón. Logró el objetivo, sumó 60 puntos de 78 que se disputaron en el Clausura, con 18 partidos ganados, 6 empatados y solo 2 perdidos, ante The Strongest en La Paz y Destroyers en Santa Cruz. De esta manera alcanzaron el tan ansiado premio del título y de la clasificación a la fase de grupos en la Copa Libertadores donde este 2020 deben enfrentar a Colo Colo, Atlético Paranaense y Peñarol. Las impresiones del estratega argentino tras la premiación fueron las siguientes: “La verdad es que honestamente no esperaba ganar porque más allá de todo lo logrado y la manera en la que se logró con la campaña histórica y con números muy buenos que son difíciles de igualar, hubo otros entrenadores que trabajaron todo el año en el país y lograron trabajos muy buenos caso Vigevani o Ponce así que no me lo imaginaba, agradecido, reconforta y estimula para seguir trabajando”.
Nro. 38
MEJOR DIRECTOR TÉCNICO Valorar al fútbol boliviano y sus actores es un hecho importante para todo el país, así lo manifestó el entrenador, “Es fundamental para una mejor visión exterior del fútbol boliviano, hay que trabajar mucho, para eso tiene que pasar cosas como le pasaron a la Selección sub 23 que aunque no clasificó fue competitivo y al ser competitivo a nivel selección o club en torneos internacionales los mercados para los futbolistas se van abriendo”.
25
El mejor del aĂąo Texto: Edsy Gisbert
Foto: Michael Dunn
J
uan Carlos el ‘Conejo’ Arce fue el jugador más desequilibrante y determinante el 2019, fue el futbolista que inclinó la balanza en muchos partidos para que Bolívar sea campeón el primer semestre y pelee hasta el final por el bicampeonato. Con su entrega, su habilidad y su carácter de líder y capitán fue quien marcó la diferencia en su equipo y obviamente no podía quedar fuera de la Selección Boliviana. Durante el 2019, disputó 46 partidos del torneo local como titular, quedó fuera de algunos por suspensión en tarjetas amarillas. En estos partidos logró marcar 18 goles y más de una docena de asistencias. Disputó Copa Libertadores donde también anotó un tanto ante Defensor Sporting, en la Selección fue el capitán y estuvo presente en los amistosos ante Ecuador, Venezuela y Haití. Se alista para una nueva Libertadores y estar a punto para las Eliminatorias rumbo a Qatar 2022 y la Copa América. El capitán celeste se mostró agradecido al recibir su premio pero por sobre todo decidido a seguir aportando al fútbol boliviano para lograr hechos históricos, “Muy contento y un poco inesperada la premiación pero a la vez feliz porque sé que hice una buena temporada estuve bien todo el año, más contento todavía para ser la primera premiación y ser el primer ganador de este premio. La importancia de esto es demasiado grande ya que si no nos valoramos entre nosotros, no nos unimos y nos ponemos de acuerdo no podremos lograr cosas por el fútbol boliviano. Las cosas no las estamos haciendo bien y entre bolivianos no estamos valorando lo que podamos hacer, sino estamos juntos las cosas no van a marchar de la mejor manera, debemos ser conscientes de que entre nosotros somos los únicos que podemos salir adelante”.
Nro. 38
LA FIGURA DE LA TEMPORADA Disputó Copa Libertadores donde también anotó un tanto ante Defensor Sporting, en la Selección fue el capitán y estuvo presente en los amistosos ante Ecuador, Venezuela y Haití. Se alista para una nueva Libertadores y estar a punto para las Eliminatorias rumbo a Qatar 2022 y la Copa América.
27
Alexis Mac Allister
El Jugador del mes
9 Mac Allister fue vendido por 9 millones de dólares al Brighton &
Hove Albion Football Club, convirtiéndose en la venta más grande de Argentinos Junior, sobrepasando a la cifra de cuatro millones de dólares que costó el traspaso de Maradona a Boca.
4
Con cuatro goles Alexis terminó
siendo el artífice de la clasificación de la selección Argentina a Tokio 2020, mostrando que es la nueva perla de la albiceleste.
28
7 Debutó con la albiceleste en 2019 donde ya
lleva 2 partidos con la Selección Absoluta y 5 con la Sub 23.
Jugador del Mes Alexis lleva el fútbol en la sangre, hijo menor del ex lateral Xeneize Carlos Mac Allister, con solo 21 años ya promete mucho y bajo el concepto de la renovación permite soñar a la albiceleste que busca el oro en Tokio 2020.
La Muralla Se habla de la naturalización del arquero, aunque él ha expresado su deseo de ser convocado por su Selección para las Eliminatorias cuando a Paraguay le toque visitar La Paz, un escenario muy conocido para él donde ha logrado mantener el arco en cero en distintos partidos.
Arnaldo Gimenez El Arquero Más Seguro
El arquero del club Wilstermann actual campeón del fútbol boliviano es una de las figuras del equipo rojo aviador, además de ser pieza clave en los distintos logros que ha conseguido el equipo desde su llegada en 2018. Iniciando el 2020 alcanzó sus 100 partidos como titular defendiendo el arco del aviador en el fútbol boliviano, sin contar la docena de encuentros por Copa Libertadores que también a disputado.
EasyOne Pro LAB La mejor opción para el control pulmonar
32
L
Clínica del Sur La medición original por ultrasonido es muy precisa en todos los rangos de flujo, además el sensor nunca está en contacto directo con el flujo del paciente que lo hace una solución higiénica y sin resistencia. MAS INFO: WWW.CLINICADELSUR.COM.BO (591)-2-2784003 - 2784750
a tecnología avanza y a su paso trae beneficios para el cuidado de nuestra salud así como la mejora de la calidad de vida, además por sobre todo de poder combatir algunas enfermedades de manera directa y efectiva. Una de las herramientas que tienen los principales centros de salud es la EasyOne Pro LAB, es la solución más eficiente y precisa de realizar pruebas de función pulmonar. Con esta máquina se puede medir con precisión el índice de aclaramiento pulmonar (LCI) con la prueba de lavado de nitrógeno mediante respiraciones múltiples (MBW) en cualquier contexto. Está fabricado con las tecnologías patentadas TrueFlow™ y TrueCheck™, EasyOne Pro® LAB
elimina las fuentes de errores más habituales y ahorra tiempo sin necesidad de usar una cabina o pletismógrafo corporal. Entre otros de sus beneficios, es fácil deA usar para el paciente y tiene unos requisitos de mantenimiento muy sencillos. Para las pruebas de MBW, solo necesita una fuente de oxígeno; no es necesario disponer del gas SF6, que tiene un costo elevado, lo que en algunos casos es un inconveniente para los pacientes. A todo esto se suma su diseño compacto y ligero. En cuanto a los resultados de flujo que ofrece estos son extremadamente sólidos y precisos sin necesidad de calibración gracias a la tecnología TrueFlow integrada.
36
Y la esperanza en Bolivia Texto: Edsy Gisbert | Fotos: Henry Ugarte Continua en Pรกg. 38
E
l torneo Preolímpico luego de muchos años sin disputarse volvió este 2020 para que dos selecciones miembros de Conmebol disputaran las dos
38
Pitazo Final Tuvieron que pasar 24 años para que Bolivia pueda volver a ganar en esta categoría, en febrero de 1996 había sido la última vez que se logró un triunfo 4-1 el rival fue Argentina.
plazas para competir en los Juegos Olímpicos de Tokio. Al mismo tiempo en Bolivia, César Farías tenía su primer torneo oficial al frente de la Verde. Se hizo un gran torneo pero Bolivia volvió de Colombia con un sabor amargo por la injusta eliminación; cuando en el debut ante Paraguay se perdió por 2 a 0 a pesar de un gran partido y por errores puntuales y corregibles, al país volvía la sombra del pesimismo. Fue entonces cuando aquel grupo de jóvenes bolivianos que llevaban ya un mes juntos en concentración decidieron demostrar que no eran más de lo mismo y creían en su talento. El rival de turno ahora era Uru-
guay, sin miedo, sin dudas y con mucho coraje Bolivia salió a ganar y lo logró, un 3 a 2 final con goles de Villarroel, Ábrego y Saldías ilusionaron a todo el país, aunque con mesura pero con una confianza revitalizada se esperaba al próximo rival, Brasil. El resultado fue 5-3 pero en el trámite se debe resaltar que Bolivia nunca bajó los brazos, que cuando estuvo por igualar a 4 perdió a su capitán Henry Vaca por expulsión, que la gran Brasil, cantera de un sinnúmero de estrellas terminó el partido pidiendo hora. Con las chances intactas se llegó a la fecha final, dependíamos de nosotros mismos y del partido entre Brasil con Paraguay. A primera hora nuestra Verde estaba cumpliendo su tarea, Perú fue un rival duro, impenetrable pero logramos marcar en los 90 minutos de juego el 2-0 que nos ponía en la siguiente fase con goles de Villarroel y Saldías. El árbitro colombiano Gallo adicionó 5 minutos y fue aún después de esos 5 minutos que llegó el gol de Perú que acabó con nuestro sueño olímpico. Nadie podrá olvidar los rostros de impotencia, rabia y lágrimas de nuestros jugadores, les arrebataron el sueño, pero al mismo tiempo nació la esperanza de que en ellos está el presente y futuro de Bolivia. Una seguridad y una fe que hace tiempo la habíamos perdido de que podemos soñar con clasificar a un Mundial y que serán ellos los que nos den esa alegría.