Año 4, Bolivia - Distribución Gratuita
#QUEDATEENCASA | Ramiro Castillo | Eliminatoria 17 | Suzuki y El Rojo Fútbol En Tiempos de Pandemia | El 11 Ideal | Coronavirus | Haaland
Directores: Fabian Mendoza, Juan Pablo Badani Prado, Michael Dunn Cáceres Jefe de Diseño y Fotografía: Michael Dunn Caceres Fotos: Arturo Orgaz, Kapriely Min, Lucía Aramayo Multimedia: Changtse Quintanilla Diseño Gráfico: Carlo Vera, Jorge Vargas Project Manager: Rodrigo Barrenechea | ventas@revista-cabala.com Ejecutivo de Ventas: Cristhian Bernal Periodistas: Edsy Gisbert, Kapriely Min, Carlos y Borja de Mesa, Jose Chamón Impresión: Hermenca | www.hermenca.com Fotografía de Portada: Arturo Orgaz Publicite con nosotros: (+591) 70121666 Bolivia, Año 4, Nro.39 - Marzo 2020 www.revista-cabala.com
6
El 11 Ideal
Antes jugadores, ahora DT's
14
Fútbol Retro Eliminatorias Nro. 17
18 El Evento
Suzuki y Wilstermann
28
@Revista_Cabala
@RevistaCabala
Contenidos
/Cabala.Bolivia
RevistaCabala
22
Balón De Oro
Fútbol en Tiempos de Pandemia
Timao
Goofys FC
29 La Muralla Adrian Jusino
8
ABC del Fútbol Ramiro Castillo
30 La Cábala
Ricardo La Volpe
32 Marketing Deportivo
La nueva piel de la selección boliviana
38 Menú del Mes
Los partidos más importante
40
Pitazo Final Covid-19
31
Jugador del Mes Erling Haaland
Editorial Fútbol en tiempos de COVID-19
Fabian Mendoza Director Revista Cábala
E
l mundo hoy se ve afectado por el COVID- 19 mejor conocido como CORONA VIRUS, paralizando absolutamente todo incluido el fútbol en casi todos los países.
Poco a poco nos hemos dado cuenta de la gravedad de la situación y de que todos somos vulnerables y responsables en evitar que el caos siga creciendo. El fútbol es en muchos casos un desahogo espiritual y físico, pero hoy como un actor social fundamental entendió su rol y asumió su postura como debe ser, la FIFA determinó suspender todas las competiciones siguiendo las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y a su vez los clubes decidieron parar de entrenar. Es momento de dejar la pasión a un lado y el fútbol no podía estar ajeno a esta alerta mundial, así se demostró a través de las redes sociales tanto de los clubes como jugadores famosos promoviendo el #QuedateEnCasa. 4
El fútbol entró en paréntesis por primera vez desde las Guerras Mundiales, el golpe económicamente hablando será muy duro y las consecuencias aún peor, el problema principal es que el fútbol hoy es más negocio que simplemente un deporte, pero precisamente de eso se trata, de entender qué hay prioridades, de cuidarnos al máximo El fútbol entró en paréntesis por primera vez desde las Guerras Mundiales, el golpe económicamente hablando será muy duro y las consecuencias aún peor, el problema principal es que el fútbol hoy es más negocio que simplemente un deporte, pero precisamente de eso se trata, de entender qué hay prioridades, de cuidarnos al máximo, de no exponernos, de entender que el balón puede esperar y que hoy hay cosas mucho más importantes que una camiseta, que un gol, que una vuelta olímpica, que un torneo. Es momento de pisar el balón, hacer una pausa y aprovechar para reflexionar, ser creativos para seguir trabajando y utilizar el tiempo de manera productiva para que nuestro deporte rey siga creciendo y dándonos alegrías en todos los ámbitos. Hoy jugamos todos juntos por nuestra salud. #CÁBALAes quedarte en casa...
6
EL 11 IDEAL
Los años pasan y aquellas estrellas que tanto admiramos dejaron sus carreras como futbolistas pero siguiendo dentro de este deporte que es difícil de alejarse decidieron ponerse el traje para estar al borde de la línea como directores técnicos. En este número de Cábala te traemos un once ideal con ex jugadores de fútbol que brillaron dentro de la cancha y que forjan su camino como entrenadores.
De nuestro XI Ideal. Pep Guardiola, Zinedine Zidane y Frank Rijkaard son los Ăşnicos en haber ganado la Champions Leguae como jugador y como tĂŠcnico
7
Nro. 39
8
9
Nro. 39
H
ablar y recordar a Ramiro Castillo es poner en la palestra al máximo exponente de la agilidad y sagacidad del fútbol yungueño. Hijo pródigo de su natal Coripata. Con tan solo 15 años y mucha hambre de gloria, comenzó a dar sus primeros pasos hasta escribir una de las más lindas épocas del futbol boliviano.
A. Amistades.
10
Sus primeros años como gualdinegro le brindaron muchas amistades, entre las más entrañables sería la de Luis Iriondo, emblema atigrado desde el desastre de Viloco. Con Iriondo como mentor, el joven “chocolatín” tenía una escuela de vida que lo complementaron como jugador y persona.
B. Bulliciosas.
Su transferencia de The Strongest a Bolívar fue una de las más bulliciosas en la historia liguera, debido a que fue un símbolo para los atigrados. Pese a que fueron pocos los meses que actuó con la casaca celeste, dejó su sello de habilidad particular y visión de juego.
C. Chilenas.
“Era chiquito, flaquito, gambeteaba a todos, incluso a los más grandes en los partidos de fútbol que se armaban en el atrio de la iglesia de Coripata. Hacía chilenas espectaculares sobre el cemento”, recuerda Eloy, su hermano mayor, quien jugó como arquero.
D. Década.
En uno de los programas de televisión de Cucho Vargas se eligió a Castillo como uno de los
personajes del año a finales de la década de los años 80 del siglo pasado.
E. Estudioso.
Fuera de la cancha marcó diferencia al tratarse de una persona inteligente, gran lector y muy estudioso.
F. Fundó.
Iván, el menor de los Castillo futbolistas, cuenta que Ramiro fundó su escuela en el Centro Don
La imagen del talentoso hombre de color, que saltó a la fama defendiendo a los suyos como abanderado de una raza que tiene el toque mágico de los campeones del deporte" - Toto Arevalo Bosco de Ciudad Satélite. “Creo que fue en 1992 o 1993, su idea era que 95% de los alumnos fueran de El Alto y 5% chicos de los Yungas. Los colores distintivos en el inicio fueron el
blanco y el morado”.
G. Gráfico.
En su paso por River Plate fue tapa del gráfico como figura del partido que el Millonario le
ABC del Fútbol "Lo extrañan los que lo quisieron más allá del campo de juego, sobre todo. Pero también La Verde, ahora huérfana de figuras como ese Chocolatín capaz de transformarse en bandera de un pueblo entero." Anónimo - Clarín de Argentina
11
Nro. 39
ganó 1 a 0 a Platense, en la foto se podía apreciar al Chocolatín perseguido por Darío Scotto.
H. Homenaje.
ABC del Fútbol "Si Chocolatín tuviera la camiseta de Argentina o de Brasil, valdría millones de dólares". Oscar Barnade
12
La Alcaldía de la sede de gobierno le rindió homenaje póstumo bautizando una larga avenida que pasa por Villa El Carmen, Chuquiaguillo, hasta la tranca de Urujara, camino a los Yungas, además de una pequeña plaza en la zona de Llojeta. En Coripata, su pueblo natal, se le hizo justo homenaje con el estadio municipal.
I. Imagen.
de trabajar, porque se exigía al máximo. Fue un jugador muy talentoso, podía salir a la izquierda o derecha con un regate. La verdad, un jugador muy técnico que tuvo Bolivia. Era de los notables sin ser un malabarista”.
L. Leal.
Era un tipo derecho y leal , expresó emocionado el central internacional chileno Ronald Fuentes, quien agregó: le podías pegar todo el partido y él no te decía una palabra
Hoy en día, la imagen de Ramiro Castillo luce en el muro de los talentos de su natal Coripata. Su imagen fue, es y será una fuente de inspiración para el fútbol yungueño, cuna de talentos innatos en el balompié nacional.
M. Mendoza.
J. Jugando.
N. Nito.
Pucarani, 31 de Octubre, Mariscal Braun y Municipal, clubes de la Asociación de Fútbol de La Paz (AFLP), lo tuvieron jugando en el inicio de su carrera. Hasta que Hans
Con tan solo 18 años Ramiro Castillo estrechaba la mano de don Rafael Mendoza Castellón para sellar su primer contrato profesional y comenzar a trazar su historia. Nito Veiga lo dirigió en los días felices de aquel Argentinos que peleó el título con Oscar Dertycia como goleador y sobre él dijo alguna vez: "Si Chocolatín tuviera la
“Era chiquito, flaquito, gambeteaba a todos, incluso a los más grandes en los partidos de fútbol que se armaban en el atrio de la iglesia de Coripata." Soliz en ese entonces técnico de Municipal decidió llevar al Chocolatín al club The Strongest.
camiseta de Argentina o de Brasil, valdría millones de dólares".
K. Kilos.
El 18 de octubre de 1997 quedará en la historia como un día nefasto para el fútbol boliviano. Fue el día de la despedida del crack hacia la eternidad. El dolor por la pérdida de su hijo Juan Manuel cambió la vida de “Chocolatín”, quien pocas semanas pudo aguantar antes de tomar la decisión de partir de ese mundo.
Un jugador de cuerpo aparentemente frágil (1,68 de estatura y 65 kilos de peso), pero de enorme resistencia física. Con The Strongest fue campeón 1996, y en ese equipo uno de sus compañeros fue Eduardo Villegas: “Fue una persona muy cordial y muy alegre, reilón, porque siempre estaba haciendo un chiste; pero muy serio a la hora
O. Octubre.
P. Política.
“Los pies de este chico están llenos de dólares”, decía la gente que lo veía jugar en su natal Coripata. No se equivocó. Ese talentoso niño llegó a lo más alto. The Strongest, Bolívar, River Plate… un Mundial. Ramiro Castillo Salinas fue uno de los mejores jugadores de la historia del fútbol boliviano que, por sus ideales, quería dedicarse a la política.
Q. Quería.
Era sencillo y tranquilo, pero a la vez era sincero y sin pelos en la lengua. Desde los futbolístico, le gustaba analizar los partidos luego de finalizados y quería ser un formador de jugadores, trabajando con los juveniles. Vladimir Soria, compañero suyo en el Bolívar, dijo “hubiera sido un gran formador, por el espíritu y dedicación que mostraba por los jóvenes”.
U. Último.
R. Record.
Ramiro Castillo, es poseedor de un récord del fútbol argentino: es el boliviano con más apariciones, con 146 partidos jugados y 10 goles convertidos.
S. Sobrenombre.
El periodista Mario Cucho Vargas inventó el sobrenombre de Chocolatín. "Le puse ese seudónimo porque era tan sutil su accionar en el campo y tan fino, que con el color de su piel fue un Chocolatín agradable que llenaba los ojos; además era un hombre muy correcto”.
T. Técnica.
Castillo poseía una exquisita técnica y una gran entrega física, pese a tener un físico delgado. Fue uno de los grandes protagonistas para que los celestes alcanzaran el título en la temporada 1997.
El 6 de octubre fue el último partido que jugó el Chocolatín. Fue con la casaca de Bolívar que venció por 3-1 a Destroyers, por el torneo de la Liga. Castillo anotó el primero gol del cuadro académico. Ése fue su último tanto.
V. Verde.
Con nuestra Verde disputó 56 encuentros y marcó 5 goles. Disputó la Copa del Mundo Estados Unidos 1994 y las copas América Brasil 1989, Chile 1991, Ecuador 1993 y Bolivia 1997, subcampeón en esta última.
W. Wilfredo.
En 1984. De entrada impresionó a Wilfredo Camacho, entonces DT del Tigre. Debutó en un clásico amistoso y de volea le hizo un golazo a Bilbao, en esa época arquero de Bolívar. Desde ese día fue titular indiscutible, dueño de la camiseta número 10.
X. Xavier.
Fue parte de la “generación dorada” que en 1993 se clasificó al Mundial de Estados Unidos del año siguiente, comandada por Xabier Azkargorta, el vasco que había vuelto al comando de la Verde. No pudo jugar los dos primeros partidos, contra Alemania y Corea del Sur.
Y. Yungas.
Nacido en Coripata, provincia Nor Yungas de La Paz, el 27 de marzo de 1966, el Chocolatín siempre estuvo orgulloso de sus raíces y siempre amó su tierra y se ocupó de apoyar el talento de su pueblo.
Z. Zof.
De la mano de Ángel Zof, el Chocolatín se convierte en el primer jugador boliviano en jugar oficialmente para Rosario Central, hábil y veloz; disputó en la temporada 1991-92 un total de 16 partidos.
Nro. 39
13
NUESTRA ELIMINATORIA
14
17 Texto: Carlos y Borja de Mesa www.historiadelfutbolboliviano.com
16
E
l 22 de septiembre de 1957, hacen ya 63 años, jugamos en el estadio Nacional de Santiago nuestro primer encuentro en una eliminatoria mundialista. Chile ganó el partido por 2 goles a 1, el gol boliviano lo hizo el puntero Ricardo Alcón. De entonces a hoy, el equipo verde ha disputado 150 partidos, de los que ha ganado 40, empatado 30 y perdido 80. Un balance poco alentador si consideramos además que sólo hemos clasificado en una de las 16 eliminatorias en las que hemos participado. Vale recordar que 14 veces hemos disputado los partidos en el Hernando Siles (5 en el viejo
estadio y 9 en el campo remodelado). Una vez jugamos en el Libertador Bolívar, el estadio del equipo celeste de La Paz
locales en 1957, 1961 (ese año sólo se jugaron dos partidos en total), 1969, 1989 y 1993. Desde que se juega la modalidad de
,El mejor resultado de la historia en cifras fue Bolivia 7 Venezuela 0 en La Paz, aunque uno de los dos resultados históricos de todas nuestras participaciones se dio en 2009, cuando Bolivia derrotó en La Paz sin atenuantes a la Argentina de Messi dirigida por Maradona, por 6 a 1 con un hat trick de Joaquín Botero. (el repechaje contra Hungría se jugó en el Siles remodelado) y una en el Tahuichi Aguilera de Santa Cruz. Mantuvimos el invicto como
todos contra todos (a partir de 1996), no hemos podido sostener el invicto en el Siles. El mejor resultado de la historia en cifras fue Bolivia 7 Vene-
17
zuela 0 en La Paz, aunque uno de los dos resultados históricos de todas nuestras participaciones se dio en 2009, cuando Bolivia derrotó en La Paz sin atenuantes a la Argentina de Messi dirigida por Maradona, por 6 a 1 con un hat trick de Joaquín Botero. Tampoco se puede olvidar otro 6 a 1 en 1996 frente a Venezuela, también en La Paz. En el lado de las sombras está la peor goleada en contra, recibida en 1977 en Cali frente a Brasil, un 8 a 0 demoledor con el añadido de los cuatro goles de Zico. Está también el 6 a 0 en contra en Budapest en el repechaje de ese mismo año frente a Hungría y otro 6 a 0 en Recife en 1993 frente a Brasil.
Lo mejor como visitantes fue el 7 a 1 en Puerto Ordaz ante Venezuela, un baile que culminó con dos hat tricks: el de William Ramallo y el de Platiní Sánchez. En la otra acera está el peor resultado como locales, 1-5 frente a Ecuador en La Paz en 2001. Pero si hay algún partido, “el” partido, todos los sabemos, fue el 2 a 0 en las Eliminatorias del 93 ante Brasil que puso fin a 40 años de invicto en Eliminatorias del “scratch”. El segundo crucial de ese juego fue el gol mágico de Etcheverry en el minuto 88 del partido y la emoción que todavía nos conmueve a quienes estuvimos en el templo del fútbol boliviano ese 25 de julio de 1993.
Nro. 39
Retro El mejor resultado como visitantes fue el 7 a 1 en Puerto Ordaz ante Venezuela, un baile que culminó con dos hat tricks: el de William Ramallo y el de Platiní Sánchez. En la otra acera está el peor resultado como locales, 1-5 frente a Ecuador en La Paz en 2001.
18
SUZUKI
19
Un hincha mรกs del aviador Texto: Edsy Gisbert | Fotos: Kapriely Min
S
uzuki llega a Bolivia en 1984, de la mano de Imcruz, para posicionarse hasta la fecha como la marca automotriz líder del país. A inicios de este 2020 firmaron un convenio que los unió al club Wilstermann, convirtiéndose así en auspiciadores oficiales de los aviadores en una importante temporada donde el reto principal además de coronarse nuevamente campeones es avanzar de fase en la Copa Libertadores. En el momento de la firma del acuerdo que tiene una duración de un año, Pavel Flores, gerente de la marca Suzuki en Bolivia mencionó “Elegimos ser auspiciadores del Wilstermann porque creemos que las marcas líderes deben aliarse”. Por su parte, el Presidente del club rojo de Cochabamba también expresó su satisfacción. Suzuki no quiso ser un auspiciador más en el club y solo ser parte 20
de la camiseta, de hecho el logo de la empresa automotriz la lucen partido a partido en la espalda de la polera todos los jugadores. Es por eso que desde el primer partido de local se instaló una Fanzone para que todos los hinchas vayan calentando motores antes de entrar al Félix Capriles a alentar al club. En su debut en la Copa Libertadores frente a Colo Colo las personas pudieron disfrutar de una tarde entretenida en la Plaza de las Banderas, donde recibieron regalos de parte de las modelos, participaron en distintos juegos, como un simulador de carreras, patearon penales y se sacaron muchas fotografías. Esta Fanzone estará habilitada para todos los partidos en los que Wilstermann juegue de local en la Libertadores, es decir ante Peñarol y Atlético Paranaense. 21
Evento Suzuki e Imcruz han suscrito diferentes convenios para apoyar el deporte nacional, este 2020 se renovó el vínculo con el club Always Ready.
Nro. 39
EL FĂšTBOL
En Tiempo De Pandemias Texto: Edsy Gisbert
E
l mundo entero se encuentra paralizado tras la llegada del Coronavirus, los países han cerrado sus fronteras y las ciudades se encuentran en cuarentena por varias semanas por ahora sin fecha de finalización. El deporte, y el deporte rey no quedaron exentos de la realidad y el balón se tuvo que detener en todo el planeta. Con el transcurso de los días, a medida que el virus llegaba a más países y afectando a más personas, se fueron deteniendo una a una las competiciones, al inicio tomando en cuenta las medidas de prevención se determinó jugar a puertas cerradas, pero la pandemia continúa y tras los dictámenes de los gobiernos todo se ha paralizado. El torneo local de China, país donde se originó el coronavirus fue el primero en suspender sus actividades, fue el 30 de enero en la que se anunció su suspensión indefinida. Japón anunció el 25 de febrero la suspensión de su liga hasta el 15 de marzo sin embargo por el contexto se suspendió de manera indefinida, al igual que la Liga de Corea del Sur. Francia, Portugal también anunciaron la suspensión de sus torneos por tiempo indefinido, pero las decisiones no fueron tan fáciles de tomar. En España, uno de los países más azotados por el virus, su primera postergación fue por solo dos semanas, el 25 de marzo se tiene establecida una reunión para tomar nuevas decisiones. Entre el 14 y el 16 de enero se fueron tomando las mismas decisiones en todo Latinoamérica, en el caso de Bolivia la fecha 12 del torneo Apertura se disputó a
puertas cerradas y tras el anuncio de la Presidenta de Estado se determinó parar actividades no solo partidos sino también entrenamientos hasta el 31 de marzo en una primera instancia. Una de las Ligas que más controversia causó fue la Argentina, el Presidente de la nación, Alberto Fernández había decretado la suspensión de cualquier tipo de espectáculo pero dejó exento al fútbol, “el fútbol se juega a puertas cerradas, no habría inconvenientes” mencionó en conferencia de prensa a tiempo de sugerir que los partidos vayan por señal abierta aprovechando que todos
debían quedarse en sus casas. Todo esto causó malestar, Gimnasia y Esgrima La Plata recibió a Banfield y Patronato a San Lorenzo en la primera jornada de la Copa de la Superliga Argentina, ambos partidos se jugó sin público y varios jugadores demostraron su malestar y pidieron la suspensión. Un día después River Plate no se presentó al partido ante Atlético Tucumán, “la competencia implica severos riesgos para la salud del plantel profesional y todos los involucrados en el partido". La Superliga no se mostró comprensiva y por el contrario
Balón de Oro Julio César Falcioni, entrenador de Banfield de 63 años, aseguró que él es "un paciente de riesgo" porque tuvo neumonía, cáncer y le hicieron quimioterapia. "Y el viernes tuve que trabajar igual, salimos a jugar porque nos dijeron que si no lo hacíamos, nos sacaban los puntos", aseguró.
25
anunció posibles sanciones contra el equipo millonario. Pasaron 48 horas y el masivo reclamo de los futbolistas para que interrumpan la actividad y el accionar de
En otro continente, recién el jueves 19 de marzo se determinó la suspensión del fútbol en Turquía y Nigeria. El país turco lleva semanas con las fronteras
Otro virus que afectó al fútbol fue el ébola, este se detectó en 1976 en Sudán del Sur y el Congo, en aquella oportunidad al menos un par de temporadas de las ligas africanas se jugaron a puertas cerradas. Futbolistas Argentinos Agremiados y del Ministerio de Turismo y Deportes fueron claves para detener la práctica del fútbol.
cerradas, tienen más de 200 casos positivos de coronavirus pero el fútbol no se paralizaba, "Tomaron la decisión de jugar
Nro. 39
Balón De Oro En la fase de grupos de la Libertadores del 2009, cuando el equipo de Guadalajara visitó Chile para jugar con Everton, el jugador Héctor Reynoso, defensor del cuadro mexicano, aprovechó la psicosis generalizada que había en el continente para amedrentar al argentino Sebastián Penco escupiendo y tosiéndole en la cara. "Acá tenés, te contagio la gripe porcina", le dijo el central.
26
a puerta cerrada. ¿Y nosotros, los jugadores, nuestra vida no cuenta?", se indignó el arquero uruguayo Fernando Muslera. El nigeriano John Obi Mikel tomó una decisión aún más drástica, prefirió romper su contrato con el Trabzonspor, actual líder del campeonato, "En la vida hay cosas más importantes que el fútbol. No me siento cómodo y no tengo ganas de jugar al fútbol en estas condiciones" explicó el nigeriano, casualmente en su país natal también se desarrollaba el torneo con normalidad hasta el mismo 19 de marzo. Por ahora solo en Australia el balón sigue rodando, se juega a puertas cerradas pero no se deja de competir. Pero no es la primera vez que el fútbol se suspende por una pandemia, el fútbol como la vida sigue el ritmo de los tiempos y las etapas de la historia. En 1918 surgió la Gripe Española, el fútbol estaba en plena ebullición, esta pandemia cobró la vida a más de 50 millones de personas en el mundo, en Europa gran parte del continente se encontraba atravesando además la Primera Guerra Mundial, solo se jugaba
de las ligas africanas se jugaron a puertas cerradas. Pero esta
Una de las Ligas que más controversia causó fue la Argentina, el Presidente de la nación, Alberto Fernández había decretado la suspensión de cualquier tipo de espectáculo pero dejó exento al fútbol en España. Se jugó la Copa del Rey, que, a pesar del azote de la gripe, llegó hasta su definición, el campeón fue el Real Unión que triunfó sobre Madrid F.C por 2 a 0. Otro virus que afectó al fútbol fue el ébola, este se detectó en 1976 en Sudán del Sur y el Congo, en aquella oportunidad al menos un par de temporadas
pandemia tuvo un segundo brote entre los años 2014 y 2016 en África Occidental donde se registraron 4 mil fallecidos de los 11 mil a nivel mundial por esta enfermedad. En aquella ocasión la Selección de Sierra Leona tenía la chance de clasificar al mundial a la Copa África, debía viajar a enfrentar a Islas Seychelles, pero
27
el combinado nacional de dicho país prefirió perder antes que ir a jugar el partido y correr el riesgo de contagiarse. Años más adelante apareció la Gripe Aviar, este virus estuvo a punto de cancelar un Mundial, su brote entre los años 2003 y 2006. Las autoridades alemanas como el entonces presidente de la FIFA, Joseph Blatter anunciaron que el torneo más importante estaba en duda. Finalmente no pasó pero se siguieron estrictos controles y se tomaron medidas sanitarias. Un par de años después en 2009, un nuevo virus prendió las alarmas en todos los países, el H1N1, el brote de esta enfermedad surgió en Norteamérica, y la liga mexicana fue la más
afectada. Se comenzaron a jugar fechas sin público a puertas cerradas. Lo más complicado fue la Copa Libertadores, en medio de la crisis, Chivas y San Luis debían jugar ronda de octavos de final del torneo continental ante San Pablo y Nacional de Uruguay. La primera decisión de la Conmebol fue postergar estos duelos al menos una semana para ver cómo continuaba la situación en México. El problema no cambió, los clubes sudamericanos se negaron a viajar al país azteca para disputar los partidos a pesar de las garantías sanitarias que ofrecieron los directivos de los clubes mexicanos. La opción propuesta era jugar es Sudamérica las llaves,
Nro. 39
la Federación Mexicana prefirió retirar a sus equipos de la Copa y Sao Paulo y Nacional pasaron de ronda automáticamente. En compensación la Conmebol colocó en ronda de octavos de final a ambos clubes aztecas de la siguiente versión del torneo continental donde Chivas llegó a la final pero la perdió ante el Inter de Porto Alegre. De esta manera llegamos a la actual pandemia del Coronavirus, por ahora el calendario de Conmebol y UEFA se han cambiado, no se tiene certeza de cómo se desarrollarán los torneos en cada Federación. El balón dejó de rodar para que todo el mundo juegue unido en un mismo equipo un importante partido para ganarle al Coronavirus.
EL TIMAO
Goofys FC campeón paceño de Fútbol 7 se alista para el nacional Texto: Jose Chamón Fotos: Lucia Aramayo
E
l primer torneo oficial de fútbol 7 en la ciudad de La Paz tuvo como campeón al club Goofys FC quienes llevan este nombre en homenaje a “nuestro amigo y hermano David del Castillo Leaño quien nos
principal objetivo reunir a la familia, para la actualidad el grupo ha crecido mucho más de lo esperado tras cinco años de su creación. Son varios los torneos que disputan durante el año, “Hemos jugado el campeonato de "lide-
Aunque empezaron como un grupo de amigos que tenía como principal objetivo reunir a la familia, para la actualidad el grupo ha crecido mucho más de lo esperado tras cinco años de su creación. acompaña desde el cielo, con el cual disfrutamos de esta pasión que tanto nos une, no solo a nosotros si no al mundo entero, el futbol” explican los miembros del equipo. Aunque empezaron como un grupo de amigos que tenía como
grabse Bajo Següencoma" del cual fuimos campeones, en 2017 fuimos campeones del torneo de Fútbol 7 edición 2017, participamos también en los torneos de la “La Liga”, torneos de “AFUL”, “ADESU” en conjunto con el Club Florida, nuestro título más recien-
Goofys FC Reunirse antes de cada partido en un círculo para hablar sobre la importancia de cada partido y dar la formación, siempre tratando de recordar a David del Castillo y dejando en alto su nombre en cada torneo.
te fue el torneo Fútbol 7 organizado por 360Invictus. Es un grupo unido que se caracteriza por el trabajo en equipo, “Todos somos imprescindibles en el equipo, creemos que todos y cada uno de nosotros debe estar en todos los encuentros, ya que nos consideramos jugadores de calidad y con mucha garra, nos caracterizamos por el apoyo mutuo en todo momento sin importar la situación, estamos siempre todos ahí en las buenas y en las malas. Ser campeones les dejó una anécdota para recordar, “El festejo de uno de nuestros títulos coincidía con la pelea del milenio (Mc Gregor vs Maywater) y totalmente pasó a segundo plano y todo eran cánticos de Goofys ya salió campeón, dale rojoooo!!
La Muralla Además de ser el nuevo capitán de Bolívar, llevó el cintillo en el debut de la academia en la Libertadores 2020. Con la Verde siempre muestra la entrega y amor a la Selección.
29
Adrian Jusino
El Defensor Más Seguro Nació futbolísticamente en Coroico, se pulió en las divisiones menores de Bolívar y tras pasar su fútbol por Estados Unidos, Adrian Jusino hoy en día es el estandarte del fútbol yungueño y una pieza indispensable del club celeste, donde ya lleva cuatro tantos anotados más allá de ser zaguero central.
Nro. 39
LA
30
cá ba la La Cábala de Ricardo La Volpe El reconocido entrenador argentino tiene la cábala de no saludar al entrenador adversario en el inicio de cada partido, es recién hasta el final del primer tiempo que acepta dar un saludo al DT que tiene enfrente. Hace un par de años se enojó con Miguel Herrera por acercarse a saludarlo, el Piojo Herrera dirigía a Tijuana mientras La Volpe era el director técnico de Jaguares.
Erling Haaland
El Jugador del mes
5 Aunque no tiene nada que ver con el balompié. Cuando apenas tenía 5 años, Haaland se convirtió en el niño que había logrado el mayor salto de longitud de la historia de su edad: 1 metro y 63 centímetros.
60
El delantero del conjunto alemán recorrió 60 metros en
6,64 segundas. Una cifra tan impresionante que se acerca al récord mundial en esta distancia: 6,34 segundos.
7 Haaland el jugador más joven en marcar 7 tantos en sus primeros tres partidos en toda la historia de la primera división de Alemania. .
Jugador del Mes Erling Haaland es ya una sensación del fútbol mundial y es sin duda alguna la revelación del fútbol europeo, con una combinación de velocidad y olfato de gol, tan solo 19 años ya lleva varios récords en su lista.
Nro. 39
31
marathon
32
LA NUEVA ARMADURA DE BOLIVIA Para las eliminatorias Texto: Edsy Gisbert Foto: Henry Ugarte
Nro. 39
33
"E
MKT Deportivo En el lanzamiento de la camiseta estuvo presente Xabier Azkargorta, el único entrenador que ha llevado a Bolivia a un Mundial, “es un orgullo vestirla” mencionó durante el acto.
s con esta camiseta que vamos a llegar al próximo Mundial” mencionó Robert Blanco, Vicepresidente de la Federación Boliviana de Fútbol en el lanzamiento de la nueva camiseta que vestirá la Selección Boliviana durante las Eliminatorias rumbo al Mundial de Qatar 2022. En un elegante acto desarrollado en el hotel Marriott con la presencia de importantes personalidades del fútbol boliviano, la empresa Marathon dio a conocer al público y a la prensa la nueva indumentaria que se utilizará a partir de la primera fecha de Eliminatorias.
Marathon y los números están en color dorado. La nueva indumentaria conjuga tejidos y materiales tecnológicos de mayor duración y comodidad para potenciar al máximo el rendimiento de los jugadores. Poseen tecnología Slim Active que se adapta a la figura de los futbolistas y les brinda mayor comodidad además de facilidad de movimiento. También poseen el sistema Hidrotec que dispersa y expulsa rápidamente la humedad corporal y de la prenda, manteniendo al deportista seco, fresco y cómo-
La equipación titular lleva dos tonos de verde, uno oscuro en el pecho donde en el diseño sobresalen las líneas blancas en “V” y otro más claro en las mangas que también lleva un fino detalle en color amarillo. En cuanto al uniforme alternativo, que se robó la atención y fue la favorita de todos los asistentes al acto, esta es de color blanco con cuello en V de color verde oscuro y unos detalles en otro tono de verde, en las mangas se aprecia la tricolor nacional. Su principal característica es que el escudo, la marca
do, incluso en climas con temperaturas extremas. Además, cuenta con acabados anti-bacterial y protección UV, que contribuyen a la salud de los deportistas[E1] . “Hemos confiado nuevamente en la marca Marathon porque sabemos de la capacidad de esta empresa” mencionó enfáticamente el Vicepresidente de la Federación Boliviana, Robert Blanco durante la conferencia de prensa en la que estuvo acompañado por Rolando Aramayo, también miembro del Comité Ejecutivo.
34
MEDIDAS
DE PROTECCIÓN BÁSICAS
Contra el nuevo coronavirus
M
36
IN FÓR MATE Lavarse las manos con frecuencia proporciona más protección frente al contagio de la COVID-19 que usar guantes de goma. Permanezca en casa si empieza a encontrarse mal, aunque se trate de síntomas leves como cefalea y rinorrea leve, hasta que se recupere. Si tiene fiebre, tos y dificultad para respirar, busque rápidamente asesoramiento médico, ya que podría deberse a una infección respiratoria u otra afección grave. MAS INFO: WWW.CLINICADELSUR.COM.BO (591)-2-2784003 - 2784750
anténgase al día de la información más reciente sobre el brote de COVID-19, la mayoría de las personas que se infectan padecen una enfermedad leve y se recuperan, pero en otros casos puede ser más grave. Cuide su salud y proteja a los demás a través de las siguientes medidas: 1. Lávese las manos frecuentemente: Con un desinfectante de manos a base de alcohol o con agua y jabón. ¿Por qué? Así mata el virus si este está en sus manos. 2. Adopte medidas de higiene respiratoria: Al toser o estornudar, cúbrase la boca y la nariz con el codo flexionado o con un pañuelo; tire el pañuelo inmediatamente y lávese las manos con un desinfectante de manos a base de alcohol, o con agua y jabón. ¿Por qué? Se evita la propagación de gérmenes y virus. 3. Mantenga el distanciamiento social: Conserve al menos 1 metro (3 pies) de dis-
tancia entre usted y las demás personas, particularmente aquellas que tosan, estornuden y tengan fiebre. ¿Por qué? Si está demasiado cerca, puede inhalar el virus. 4. Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca ¿Por qué? Las manos tocan muchas superficies que pueden estar contaminadas con el virus. Si se toca los ojos, la nariz o la boca con las manos contaminadas, puedes transferir el virus de la superficie a sí mismo. Si tiene fiebre, tos y dificultad para respirar, solicite atención médica a tiempo. 5. Manténgase informado y siga las recomendaciones de los profesionales sanitarios ¿Por qué? Las autoridades nacionales y locales dispondrán de la información más actualizada acerca de si la COVID-19 se está propagando en su zona. Son los interlocutores más indicados para dar consejos sobre las medidas que la población de su zona debe adoptar para protegerse.
40
COVID-19 (SARS-CoV-2)
Texto: Dra. Jessica Córdova R.
E
n diciembre de 2019 en Wuhan, séptima ciudad más grande de China, se presentó una epidemia de neumonía de causa desconocida que tendría implicaciones globales. Para Enero de 2020 se había aislado un nuevo Coronavirus 2 responsable del síndrome respiratorio agudo grave SARS- CoV-2, virus que causa la enfermedad por Coronavirus de 2019 (COVID -19). El virus salió de China por viajeros infectados, el 13 de enero se tenía el primer caso en Tailandia y el 21 el primero en EEUU, se confirmaban 6 muertos y el 13 de marzo se confirmaban casos en África, Asia, América, Europa y Oceanía. Continua en Pág. 42
Pitazo Final El objetivo inicial para controlar la pandemia es reducir al máximo los contagios, las mascarillas ofrecen poca protección a las personas sanas por lo que deben reservarse para el personal médico y personas enfermas.
La epidemia se propagó a toda la China en 30 días, con tasa global de mortalidad del 2,3%, predominio por varones, mayores de 60 años y con enfermedades concurrentes cardiovasculares, hipertensión, diabetes, EPOC, cáncer, ante la propagación y gravedad del virus la OMS declara emergencia de salud pública de preocupación internacional el 30 de enero y luego PANDEMIA ya que la epidemia se ha extendido por varios países y continentes de todo el mundo. Éste virus representa innovación y mejora ya que debemos encontrar nuevas formas de prevenir las infecciones, salvar vidas y minimizar el impacto, todos los países tienen experiencias para compartir y elegimos una en
42
particular. Numerosas competiciones deportivas se han visto suspendidas o canceladas a lo largo del planeta, mientras en
Italia se aplazaron los partidos de la liga Seria A cuando el número de fallecidos ascendía a 463, el defensa de Juventus, Daniele Rugani, y el delantero del Sampdoria, Manolo Gabbiadini, dieron positivo para el virus. En España se tomó la decisión de jugar los partidos sin espectadores, cuando se habían registrado 31 muertes y se decidió suspender los partidos cuando habían fallecido 86 personas. Francia decidió jugar los partidos de la Ligue 1 sin espectadores cuando 33 personas habían muerto. La Sociedad Boliviana de Medicina del Deporte en fecha 13 de marzo de 2020 de manera oportuna y responsable publica el instructivo recomendando suspender temporalmente las actividades de escuelas de deportes, los campeonatos de asociaciones y federaciones a nivel nacional inclusive a puertas cerradas, suspender los entrenamientos que requieran participación en conjunto, cumplir estrictamente con las recomendaciones higiénico sanitarias, y se instruye al personal de salud encargado de servicios de deporte concientizar a cuerpos técnicos, entrenadores, dirigentes y personal encargado del deporte profesional y amateur para cumplir con el instructivo. Es importante saber que todos los países pueden cambiar el rumbo de la Pandemia si se detectan, prueban, tratan, aíslan, rastrean y movilizan en adecuada respuesta ante los pocos casos evitando que se conviertan en grupos y éstos en transmisión comunitaria.