diedro
mobiliario de baño. espíritu inno pasión por la forma y por los ma les. una evolución hacia espacio ta ahora desconocidos. paso a p grandes saltos, con un ímpetu qu pe las barreras. a golpe de diseñ estructuras desestructuradas se gue sorprender, crear la necesid observar con detenimiento y ten mano para comprobar que cada ra ha sido concienzudamente ele y que además, funciona con la m elegancia con la que fue conceb sus inicios. belaqua quiere sorpr a través de dimensiones desorbi de un colorido digno de los diseñ vanguardistas. belaqua configura vos espacios en los que la imagin juega, se divierte...la mano se su traza las líneas más originales, l tiempo atrás hubiesen catalogad imposibles. somos creadores de cación, evolucionamos como ser que somos y nuestras ideas, des con toda la libertad que somos c de otorgar. no hay límites para la za. no hay pausa para la creativi hay lugar para la rutina y los esq prestablecidos. creemos en los r en la sorpresa de los resultados les. apostamos por avanzar pase pase. queremos crecer y ser cap transformar la materia más simp un compuesto de sentimientos. b quiere convertirse en el punto qu encuentra al final de una gran fr bertad creativa, principio y fin de
u innovador. os materiaspacios hasso a paso, a petu que rome diseĂąo y de das se consiecesidad de o y tender la cada textunte elegida on la misma oncebida en e sorprenderte esorbitadas, s diseĂąos mĂĄs nfigura nueimaginaciĂłn o se suelta y ales, las que alogado como res de comunimo seres vivos as, despegan omos capaces para la bellereatividad, no os esquemas n los retos, tados finar pase lo que er capaces de s simple en ntos. belaqua unto que se gran frase; liy fin de todo.
pol. ugaldeguren, I 48170 zamudio (bizkaia) tel. +34 94 4710064 (mercado nacional) +34 94 4711757 (mercado internacional) fax +34 94 4711647 www.belaqua.net comercial@belaqua.net export@belaqua.net
dise単ador/ design: Michael Weiss
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo
4/5
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo design and functionality join together in this range of bathroom furniture which will naturally fit into any space
6/7
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo la rotundidad de la materia. cada textura es Ăşnica, igual que la manera de disfrutarla. piezas que combinan excelentes materiales de gran calidad
8/9
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo the convincing nature of the material. each texture is unique, and so is the way to enjoy it. pieces combining excellent prime quality materials
10/11
diedro catálogo de mobiliario de baño formas que rompen con líneas convencionales. muebles alargados que optimizan el espacio y que crean nuevas tendencias decorativas
12/13
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo shapes breaking away from conventional lines. stretched-out items of furniture for optimum use of space and creating new decorative tendencies
14/15
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo la horizontalidad se convierte en una de las herramientas clave a la hora de configurar espacios vitales y llenos de color
16/17
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo horizontality has become an essential tool to create vital and colourful spaces
18/19
diedro catálogo de mobiliario de baño belaqua ha concebido una infinidad de detalles pensando en tu actividad del día a día. apuestas elegantes y funcionales para disfrutar del mueble actual
20/21
22/23
diedro catálogo de mobiliario de baño muebles concebidos para aportar la máxima funcional, gracias a su rica dotación de accesorios.
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo furniture designed for maximum practicality, thanks to a rich provision of accessories
24/25
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo muebles concebidos para ocupar un lugar diferenciado en el hogar. elementos lĂşdicos que convierten las ideas en realidades tangibles
26/27
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo furniture designed to occupy a preferential place in a house. playful elements for transforming ideas into tangible reality
28/29
diedro catálogo de mobiliario de baño mucho más espacio para disfrutar del cuarto de baño amplio y ordenado. luminosidad y múltiples aplicaciones, sin olvidar el diseño más innovador
30/31
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo plenty of storage space in order to enjoy a spacious and tidy bathroom. Brightness and multiple applications, along with really innovative design
32/33
diedro catálogo de mobiliario de baño cualquiera que sea tu estilo, en la nueva colección diedro de belaqua vas a encontrar la solución que mejor encaja en tu entorno más personal y auténtico
34/35
diedro catálogo de mobiliario de baño whatever your style is, you will find a solution perfectly suitable for your most intimate and personal environment in Belaqua’s new Diedro range of furniture
36/37
4/5
diedro catálogo de mobiliario de baño nuestra filosofía de trabajo se abre paso a través de nuevos conceptos decorativos. ideas excepcionales que dan lugar a espacios únicos y exclusivos.
38/39
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo los complementos y los accesorios constituyen las mejores seĂąas de identidad a la hora de personalizar
40/41
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo complements and accessories are the best identifying marks when it comes to personalising
42/43
44/45
diedro catálogo de mobiliario de baño sensaciones de bienestar y de confort que llegan a través de la utilización de recursos tan necesarios como la sencillez y el cuidado de pequeños detalles
diedro catĂĄlogo de mobiliario de baĂąo sensations of comfort and well-being conveyed through the use of such indispensable resources as simplicity and the greatest care to the last detail
46/47
BELAQUA
Pol. ugaldeguren, I 48170 zamudio (bizkaia) Tel. +34 94 4710064 (mercado nacional) +34 94 4711757 (mercado internacional) Fax +34 94 4711647 export@belaqua.net comercial@belaqua.net www.belaqua.net Dise帽o de producto: Michael Weiss Concepto,creaci贸n y realizaci贸n de cat谩logo: Copyright OTZARRETA 2006
Modelo: BEL0126778G