11: Selection of Armenian Contemporary Abstract Art

Page 1



Հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի SelectionS of Armenian Contemporary Abstract ArT

Ե ր Ե Վ ան Y e r e va n 2 0 18


Պատկերագիրքը հրատարակվել է Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոնում 2018թ. հուլիսի 13-ից սեպտեմբերի 16-ը կազմակերպված «11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի» ցուցադրության առթիվ:

Երախտիքի խոսք՝ Վահագն Մարաբյան Գործադիր տնօրենի պաշտոնակատար Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն

ՀՏԴ 7.01 ԳՄԴ 85 Վ 490

11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի: Երկլեզու կատալոգ.Վ 490 Եր.: «Գաֆէսճեան թանգարան» հիմնադրամ, 2018.- 84 էջ:

ՀՏԴ 7.01 ԳՄԴ 85

«11. հայ ժամանակակից աբտսրակտ արվեստի ընտրանի» ցուցադրությունը Արմեն Եսայանց Ցուցադրությունների գծով տնօրեն Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն Պատկերագրքի կազմող՝ Արմեն Եսայանց Կատալոգի ձևավորում՝ Էդիկ Պողոսյան Լուսանկարներ՝ Ռուբեն Մարտիրոսյան (էջեր՝ 10-21, 26-29, 34-53, 56) Պատկերագրքում առկա մյուս լուսանկարները տրամադրել են արվեստագետները: Տպագրված է «Նուշիկյան պրինտ» տպագրատանը Երևան, Հայաստան

Պատկերագիրքը վաճառքի ենթակա չէ։ ISBN 978-9939-9160-5-7 © Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, 2018 Սույն հրատարակության որևէ մաս չի կարող վերարտադրվել առանց Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոնի գրավոր թույլտվության:


This catalog is published on the occasion of the exhibition, 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art organized at the Cafesjian Center for the Arts on July 13-September 16.

Acknowledgments: Vahagn Marabyan Acting Executive Director Cafesjian Center for the Arts

The Exhibition 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art Armen Yesayants Director of Exhibitions Cafesjian Center for the Arts Author of the Catalog: Armen Yesayants Catalog design: Edik Boghosian Photos: Ruben Martirosyan (pages:10-21, 26-29, 34-53, 56) All the other photos in the catalog are provided by the artists. Printed at “Nushikyan print” printing house Yerevan, Armenia

This catalog is not for sale. ISBN 978-9939-9160-5-7 © Cafesjian Center for the Arts, 2018 No part of the content of this publication may be reproduced without prior written permission from the Cafesjian Center for the Arts.


Ե

ր ­

ախ­տ

ի

­ք

ի

խ

ո

սք

2018 թ. հու­լի­սի 13-ին Գա­ֆէս­ճե­ան ար­վես­տի կենտ­րո­նում բաց­վեց

ար­վես­տա­գետ­նե­րին՝ Ալ­բերտ Հա­կո­բյա­նին, Ա­շոտ Հա­րու­թյու­

«11. հայ ժա­մա­նա­կա­կից ա­բստ­րակտ ար­վես­տի ը­նտ­րա­նի» ցու­

նյա­նին, Գա­գ իկ Ղա­զան­չ յա­նին, Գևորգ Քա­սա­բյա­նին, Է­դիկ

ցադ­րու­թյու­նը, ո­րի շր­ջա­նակ­նե­րում ներ­կա­յաց­վե­ցին տասն­մեկ հայ

Պո­ղո­սյա­նին, Լե­ո Լե­ո Վար­դա­նյա­նին, Խա­չա­տուր Մար­տի­րո­

ա­բստ­րակտ ո­ճի ար­վես­տա­գետ­նե­րի շուրջ հի­սուն աշ­խա­տանք­ներ:

սյա­նին, Համ­լետ Հով­սե­փյա­նին, Մո­կո Խա­չատ­րյա­նին, Յու­րա

­Ն եր­կ ա­յաց­վ ած ստեղ­ծ ա­գ որ­ծ ու­թ յուն­ն ե­ր ի զգա­լ ի մա­ս ը կամ

Հա­րու­թյու­նյա­նին, Վա­հան Ռու­մե­լյա­նին՝ ցու­ցա­հան­դե­սի կա­

ա­ռա­ջին ան­գամ է ցու­ցադր­վում հան­րու­թյա­նը կամ ստեղծ­վել է

յաց­մա­նը նպաս­տե­լու եւ հա­մա­գոր­ծակ­ցե­լու հա­մար:

հա­տուկ այս ցու­ցադ­րու­թյան հա­մար: Այս ը­նտ­րա­նի­ով Գա­ֆէս­

­Ցու­ցադ­րու­թյան կազ­մա­կերպ­ման և ի­րա­կա­նաց­ման հա­մար իմ

ճե­ան ար­վես­տի կենտ­րո­նը փոր­ձել է ներ­կա­յաց­նել այ­սօր Հա­յաս­

շնոր­հա­կա­լու­թյունն եմ հայտ­նում Գա­ֆէս­ճե­ան ար­վես­տի կենտ­

տա­նում գո­յու­թյուն ու­նե­ցող ա­բստ­րակտ ար­վես­տի դաշ­տը, ո­րը

րո­նի ան­ձնա­կազ­մին, ո­ւմ նվի­րու­մի և ջան­քե­րի շնոր­հիվ կենտ­

շատ ա­վե­լի ըն­դար­ձակ է, քան ցու­ցադ­րու­թյան սահ­ման­ներն են:

րո­նը շա­րու­նա­կում է կյան­քի կո­չել Գա­ֆէս­ճե­ան ժա­ռան­գու­թյան

Մեր խո­րին ե­րախ­տա­գի­տու­թյունն ե­նք հայտ­նում բո­լոր այն ան­

տես­լա­կա­նը Հա­յաս­տա­նում:

ձանց, ո­ւմ ջան­քե­րի շնոր­հիվ Գա­ֆէս­ճե­ան ար­վես­տի կենտ­րո­ նում կա­յա­ցավ «11. հայ ժա­մա­նա­կա­կից ա­բստ­րակտ ար­վես­տի ը­նտ­րա­նի» ցու­ցադ­րու­թյու­նը: Հա­տուկ շնոր­հա­կա­լու­թյուն ե­նք հայտ­նում ը­նտր­ված տասն­մեկ

­Վա­հագն Մա­րա­բյան ­Գոր­ծա­դիր տնօ­րե­նի պաշ­տո­նա­կա­տար ­Գա­ֆէս­ճե­ան ար­վես­տի կենտ­րոն


A

c

k

n

o

w

l

ed

On July 13, 2018, the Cafesjian Center for the Arts opened the exhibition, 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art, presenting some fifty works by eleven abstract Armenian artists. A significant part of the artwork is exhibited for the first time, or was created especially for this exhibition. Through this selection the Cafesjian Center for the Arts made an effort to present the field of contemporary abstract art in Armenia, which is much larger than the exhibition offers. To all whose efforts made the exhibition, 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art, possible at the Cafesjian Center for the Arts, we express our profound gratitude. Special thanks to eleven selected artists Albert Hakobyan, Ashot

g

e

m

ents

Harutyunyan, Gagik Ghazanchyan, George Kassabian, Edik Boghosian, Leo Leo Vardanyan, Khachatur Martirosyan, Hamlet Hovsepian, Moko Khachatryan, Yura Harutyunyan, Vahan Rumelyan for their cooperation and support in realizing the exhibition. The Center’s staff is to be commended for making this exhibition a success. With their dedication and commitment, the Center continues to fulfill the vision of the Cafesjian legacy in Armenia.

Vahagn Marabyan Acting Executive Director Cafesjian Center for the Arts


1 1 . Հ այ ա­բստ­ր ակտ

ժ ա­մա­նա­կա­կ ի ց ա ր ­վես­տ ի ը ­նտ­ր ա­ն ի­

Ի՞նչ է ա­բստ­րակ­ցի­ան կամ վե­րա­ցա­կա­նու­թյու­նը: Ե­թե դի­տար­

կան լե­զուն դա­րեր շա­րու­նակ գո­յու­թյուն է ու­նե­ցել, սա­կայն այն

կենք բա­ռը ար­վես­տային եզ­րե­րից դուրս, ա­պա վեր­ջինս վե­րա­

գի­տակց­ված չի ե­ղել և չի ըն­կալ­վել՝ որ­պես ա­ռան­ձին ո­ւղ­ղու­թյուն:

ցարկ­ման ար­դյուն­քում ա­ռա­ջա­ցած ը­նդ­հան­րա­ցու­մը բնո­րո­շող

­Հա­յաս­տա­նյան

բառ է: Վե­րա­ցար­կու­մը, իր հեր­թին, ի­մա­ցա­կա­նի մա­կար­դա­կում

հայտն­վել է 20-րդ դա­րի 60-70-ա­կան թվա­կան­նե­րին: Խորհըր­

այս կամ այն ա­ռար­կային և եր­ևույ­թին բնո­րոշ ը­նդ­հա­նուր, հատ­

դային ժա­մա­նա­կաշր­ջա­նում հա­մաշ­խար­հային մշա­կու­թային զա­

կան­շա­կան և օ­րի­նա­չափ գծե­րի վեր հա­նումն է, ո­րն ի­րա­կա­նաց­

րագ­ցում­նե­րին ա­ռն­չու­թյու­նը ո­րո­շա­կի­ո­րեն խո­չըն­դոտ­ված էր, և

վում է ոչ է­ա­կան հատ­կու­թյուն­նե­րից կտր­վե­լով, «­վե­րա­նա­լո­վ»: Ար­

խորհր­դային մի­ու­թյու­նում ապ­րող ար­վես­տա­գետ­նե­րը հնա­րա­վո­

դյուն­քում, վե­րա­ցար­կումն օգ­նում է մար­դուն ճա­նա­չել աշ­խար­հին

րու­թյուն ու­նե­ին ա­ռե­րես­վե­լու հետ-պա­տե­րազ­մյան շրջանի ժա­

բնո­րոշ ը­նդ­հա­նուր գծե­րը. վե­րա­ցա­կան հաս­կա­ցու­թյուն­նե­րի շար­

մա­նա­կա­կից ար­վես­տի զար­գաց­մա­նը ա­րև­մուտ­քում մի­այն զար­

ի­րա­կա­նու­թյան

մեջ

ա­բստ­րակտ

ար­վես­տը

քին են պատ­կա­նում, օ­րի­նակ, գույ­նը, գե­ղեց­կու­թյու­նը, եր­կա­րու­

տու­ղի ճա­նա­պարհ­նե­րով: Ան­գամ հայ­կա­կան ար­մատ­նե­րով ա­մե­

թյու­նը, ա­զն­վու­թյու­նը, տրա­մադ­րու­թյու­նը և այլն: Վե­րա­ցա­կա­նու­

րի­կա­ցի մե­ծա­նուն ար­վես­տա­գետ, ա­բստրակտ է­քսպ­րեսի­ո­նիզ­մի

թյու­նը ա­ռար­կա­յա­կան աշ­խար­հում գո­յու­թյուն չու­նե­ցող, սա­կայն

ա­կունք­նե­րում կանգ­նած Ար­շիլ Գոր­կու ստեղ­ծա­գոր­ծու­թյուն­

այդ աշ­խար­հը բնո­րո­շող հաս­կա­ցու­թյուն է:

նե­րին տե­ղա­ցի նկա­րիչ­նե­րը ծա­նո­թա­ցան մի­այն 1960-ական

Այս հա­մա­տեքս­տում, ա­ռա­վել հե­տաքրք­րա­կան է դառ­նում

թվա­կան­նե­րին, ի­նչն իր է­ա­կան ազ­դե­ցու­թյունն ու­նե­ցավ ոչ մի­

ա­բստ­րակտ ար­վես­տի դի­տար­կու­մը: Փաս­տո­րեն, ա­բստ­րակտ

այն վե­րա­ցա­կան ար­վես­տի զար­գաց­ման վրա Հա­յաս­տա­նում, այլ

հաս­կա­ցու­թյուն­նե­րը ե­ղել են մարդ­կու­թյան գո­յու­թյա­նը զու­գա­

ը­նդ­հա­նուր գե­ղա­գի­տա­կան լեզ­վի փո­փո­խու­թյան վրա: Բնա­կան

հեռ, սա­կայն ա­բստ­րակտ ար­վես­տը, որ­պես այդ­պի­սին, ա­ռա­ջա­

է, այդ ար­վես­տա­գետ­նե­րը և նրանց ստեղ­ծա­գոր­ծու­թյու­նը, ի­նչ­

ցել, տե­սա­կան հիմ­քեր ստա­ցել ու զար­գա­ցել է վեր­ջին հա­րյու­րա­

պես և այդ շր­ջա­նի ո­ղ ջ ա­վան­գարդ ար­վես­տը ը­նդ­հա­տա­կյա էր:

մյա­կի ըն­թաց­քում: Վե­րա­ցա­կան ար­վես­տին բնո­րոշ գե­ղա­գի­տա­

Ա­բստ­րակ­ցի­ո­նիզ­մը խորհր­դային կար­գե­րի ըն­թաց­քում դի­տարկ­


վում է­ր՝ որ­պես «­ծայ­րա­հեղ ֆոր­մա­լիս­տա­կան, գա­ղա­փա­րակա­

ռումն ու վե­րա­ցար­կումն է: Ա­բստ­րակտ ար­վես­տը բազ­մա­թիվ այլ

նու­թյա­նը, ժո­ղովր­դա­կա­նու­թյանն ու ճշ­մար­տա­ցի­ու­թյա­նը օ­տար

շեր­տեր է նե­րա­ռում, ո­րոնք վի­զո­ւալ ֆոր­մայից ան­դին են:

տար­ր», «ան­նյու­թա­կան ե­րկ­րա­չա­փա­կան ֆոր­մա­նե­րի, քաո­տիկ

«11. հայ ժա­մա­նա­կա­կից ա­բստ­րակտ ար­վես­տի ը­նտ­րա­նի»

բծե­րի և գծե­րի ա­նի­մաստ հա­մադ­րու­թյու­ն»:

ցու­ցադ­րու­թյու­նը Գա­ֆէս­ճե­ան ար­վես­տի կենտ­րո­նում փորձ

Չ­նա­յած նրան, որ ա­բստ­րակտ ար­վես­տը իր տար­բեր դրս­ևո­րում­

է՝ ներ­կա­յաց­նե­լու այ­սօր Հա­յաս­տա­նում գո­յու­թյուն ու­նե­ցող

նե­րով, լի­նի դա լու­չիզմ, օր­ֆիզմ, սուպ­րե­մա­տիզմ կամ տա­շիզմ,

ա­բստրակտ ար­վես­տի դաշ­տը, ո­րը շատ ա­վե­լի ըն­դար­ձակ է,

գո­յու­թյուն ու­նի մեկ դա­րից ա­վե­լի, ան­գամ այ­սօր դի­տող­նե­րը,

քան այս ցու­ցադ­րու­թյան սահ­ման­ներն են: Ը­նտր­ված տասնը­

թան­գա­րան­նե­րի այ­ցե­լու­նե­րը, ար­վե­տա­սեր­նե­րը ո­րո­շա­կի վե­րա­

մեկ ար­վես­տա­գետ­նե­րը պատ­կե­րա­վոր կեր­պով ներ­կա­յաց­նում

պա­հու­մով են վե­րա­բեր­վում այս ո­ւղ­ղու­թյա­նը: Ի­՞նչ է ա­բստ­րակտ

ե­ն՝ որ­քան տար­բեր կա­րող է լի­նել ա­բստ­րակտ ար­վես­տը՝ թե՛

ար­վես­տը, ի­նչ­պե՞ս նայել և գնա­հա­տել այն: Ա­մե­րի­կա­ցի ար­վես­

ձևով, թե՛ գե­ղա­գի­տու­թյամբ, թե՛ տեխ­նի­կայով: Ներ­կա­յաց­ված

տի քն­նա­դատ Ան­նա Չեյ­վը ա­բստ­րակտ նկար­նե­րը, օ­րի­նակ,

ստեղ­ծա­գործու­թյուն­նե­րի զգա­լի մա­սը կամ ա­ռա­ջին ան­գամ է

ան­վա­նում է «­բուդ­դիս­տի հե­ռուս­տա­ցույ­ց»: Չէ որ, ի­նչ­պես բուդ­

ցու­ցադր­վում հան­րու­թյա­նը, կամ ստեղծ­վել է հա­տուկ այս ցու­

դիստ­նե­րը մե­դի­տա­ցի­այի ժա­մա­նակ պետք է մաք­սի­մալ վե­րա­

ցադ­րու­թյան հա­մար: Այս ցու­ցադ­րու­թյամբ Գա­ֆէս­ճե­ան ար­վես­

ցարկ­վեն, կտր­վեն աշ­խար­հից, ա­նէ­ա­նան և հաս­նեն նիր­վա­նայի,

տի կենտ­րո­նը յու­րա­հա­տուկ ան­դրա­դարձ է կա­տա­րում հայ ժա­

նույն կերպ էլ թե՛ ստեղ­ծա­գոր­ծո­ղը, թե՛ դի­տո­ղը պետք է փոր­ձեն

մա­նա­կա­կից ա­բստ­րակտ ար­վես­տին:

կտր­վեն ա­ռար­կա­յա­կան աշ­խար­հից: Դի­տո­ղը, հատ­կա­պես, միշտ ձգ­տում է ծա­նոթ վի­զո­ւալ կեր­պար­ներ ու ձևեր տես­նել և այդ վե­ րա­ցար­կու­մը նաև մար­տահ­րա­վեր է դառ­նում: Սա­կայն, ա­րդյո՞ք ա­բստ­րակտ ար­վես­տը մի­այն ա­ռար­կա­յա­կան աշ­խար­հի բա­ցա­

­Արմեն Եսայանց ­ րվեստագիտության թեկնածու Ա Ցուցադրությունների գծով տնօրեն Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն


1 1 : S E L E C T I O N S O F A R M E N I A N C O N T E M P O R A R Y A B S T R A C T A R T

What is abstraction? If we consider the word not in the context of art,

art has existed for centuries, but it was not realized and perceived

then it is the result of an abstracting process, wherein one is able

as an independent trend.

to discern the general phenomenon of something. The abstracting

In Armenia, abstract art emerged in the 60-70s of the 20th century.

process, in turn, is the outline of the general, characteristic and

During the Soviet period, engagement with the world cultural

legitimate features of a subject or effect on a cognitive level, which

tendencies of the West was blocked, and artists in the Soviet Union

is achieved by abstraction from the inessential characteristics.

had to use devious approaches to get in touch with the development of

Consequently, abstracting helps us relate to the general features

post-war contemporary art. Even work of celebrated American artist

of the world; color, beauty, length, honesty, and mood are among

of Armenian descent, one of the founders of abstract expressionism,

abstract notions. Abstraction is a complex of non-material ideas

Arshile Gorky, was unknown among local artists until the 1960s,

defining the real world.

which later had an essential influence not only on the development of

In this context, the discourse of abstract art is more captivating. In

abstract art, but also on the general aesthetic language in Armenia.

fact, abstract notions have always existed. But abstract art, as it

Of course, those artists and their artwork, just as all avant-garde art

originated, formed its theoretical basis and developed during the

of that period, were underground. The Soviet officials considered

last century. However, the aesthetic language typical for abstract

abstract art as “totally formalistic, alien to the ideology, popularity


and reality”, “pointless combination of non-material geometrical

The exhibition, 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract

forms, chaotic lines and spots”.

Art at the Cafesjian Center for the Arts is an effort to present the

Although, abstract art in its varied expressions, including luchism,

field of contemporary abstract art in Armenia which is far larger than

orphism, suprematism or tashism, has already existed more than

offered by this exhibition. The eleven artists represented in Eagle

a century, even today viewers, museum visitors, and art lovers are

and Sasuntsi Davit Garden Galleries reveal how diverse abstract

skeptical concerning this trend. What is abstract art, how to view

art can be with respect to aesthetics and technique. A significant

and appraise it? American art critic Anna Chave referred to abstract

part of the artwork is presented for the first time or was created

art as “a Buddhist’s television set”; as Buddhists need to abstract

especially for this exhibition. Through the exhibition the Cafesjian

away during meditation to reach nirvana, so both artist and viewer

Center for the Arts brings special attention and recognition to

need to try to digress from reality, from the material world. The

Armenian contemporary abstract art.

viewer especially strives to find familiar visual images and forms, thus abstraction in this sense is also a challenge. Nevertheless, does

Armen Yesayants

abstract art suppose only the denial of the material world? Abstract

PhD in Art History Director of Exhibitions Cafesjian Center for the Arts

art contains several different layers, which are beyond visual forms.


Ա A

լբե ր տ l bert

Հ H

ակ a k

ո o

բյան byan


Անվերնագիր | Untitled | 2016 Անվերնագիր | Untitled | 2015



Անվերնագիր | Untitled | 2017 Անվերնագիր | Untitled | 2018


Ա A

շ ո տ sh o

Հ t

ա ր ո ւ թ յ ո ւ նյան H arutyunyan


«Հիշողության կուտակումներ» շարքից | Memory Accumulation Series | 2017 «Հիշողության կուտակումներ» շարքից | Memory Accumulation Series | 2018



«Հիշողության կուտակումներ» շարքից | Memory Accumulation Series | 2017 | 2018 «Հիշողության կուտակումներ» շարքից | Memory Accumulation Series | 2017


Գ ագ ի կ Ga g i k

Ղ ա զ անչյան Gha z anchyan


Միջադեպ | Accident | 2014 Ծանոթ պատկեր հիշողության ոլորտից | Familiar Image from Memory | 2017



Ձոն լուսաբացի | Ode to Dawn | 2017


Գ Ե Ge

Վ o

ո ր r g

գ e

Ք ասաբյան Kassabian


Անվերնագիր | Untitled | 2017 Անվերնագիր | Untitled | 2017



Անվերնագիր | Untitled | 2018 Անվերնագիր | Untitled | 2017


Է E

Դ D

Ի Կ I K

Պ B

Ո Ղ Ո Ս Յ OG H O S I

Ա A

Ն N


Անվերնագիր | Untitled | 2017 Անվերնագիր | Untitled | 2017



Անվերնագիր | Untitled | 2018 Անվերնագիր | Untitled | 2018


Լ ե Le

ո o

Լ ե Le

ո o

Վ V

ա ր դանյան ardanyan


Մոնոխրոմ 80, 77 | Monochrome 80, 77 | 2017 Մոնոխրոմ 83,102 | Monochrome 83, 102 | 2017



Մոնոխրոմ 104, 82 | Monochrome 104, 82 | 2017 Մոնոխրոմ 107, 84 | Monochrome 107, 84 | 2017


Խ աչատ ո ւ ր Khachatur

Մ ա ր տ ի ր ո սյան Martir o syan


Անվերնագիր | Untitled | 2017 Կուռ միասնություն | Solid Unity | 2016



Արվեստանոց | Studio | 2016


Հ H

ամլետ a m l et

Հ ո վսեփյան H o vsepian


DV 46 | 2017 Օբյեկտ | Object | 2015



AE 31 | 2012 TO 31 | 2013


Մ M

ո o

կ ո k o

Խ աչատ ր յան Khachatryan


Տոնական արտահայտություն | Festive Expression | 2017 Անվերնագիր | Untitled | 2018



Տոնական արտահայտություն (հատված) | Festive Expression (detail)| 2017 Անվերնագիր | Untitled | 2018


Յ ո ւ ր ա Y ura

Հ ա ր ո ւ թ յ ո ւ նյան H arutyunyan


Անվերնագիր | Untitled | 2012 Մտորում | Reflection | 2010



30.06.2018 | 2018 Մոդել 15 | Model 15 | 2015


Վ V

ահան ahan

Ռ

ո R

ւ u

մելյան m e l yan


Vey-vu-vey | 2017 Եռանկյունի | Triangle | 2017



Vey-vu-vey (հատված | detail) | 2017 Երաժշտական ծիածան | Musical Rainbow | 2018 Օպուս 20 | Opus 20 | 2017


« ­Ջ ե­ր ի Ս ալ­ց ի Ա ­բստ­ր ակ­ց ի ­այ ի մա­ն ի ­ֆ ես­տ ը . քսան կե­տ » ( ը ­նտ­ր ա­ն ի )

2011 թվա­կա­նին ա­մե­րի­կա­ցի ար­վես­տի քն­նա­դատ, Պու­լի­ցե­րյան մր­ցա­նա­կա­կիր Ջե­րի Սալ­ցը Նյու-Յորք ամ­սագ­րի «­Հարց­րեք ար­վես­տի քն­նա­դա­տի­ն» բաժ­նում պա­տաս­խա­նե­լով ըն­թեր­ցող­նե­րից մե­կի հար­ցին ա­բստ­րակտ ար­վես­տի վե­րա­բե­րյալ իր տա­րա­ կու­սանք­նե­րի ա­ռն­չու­թյամբ՝ ա­ռաջ քա­շեց մի մա­նի­ֆեստ՝ «­Ջե­րի Սալ­ցի Ա­բստ­րակ­ցի­այի մա­նի­ֆես­տը. քսան կե­տ»: Ներ­կա­յաց­նում ե­նք ը­նտ­րա­նին այդ մա­նի­ֆես­տից: •­ Աբստ­րակ­ցի­ան մարդ­կու­թ յան կող­մ ից

•­ Աբստ­ր ակ­ց ի­ա ն, ի­ն չ­պ ես գա­ղ ա­փ ար­

երևում: Դրանք քեզ ստի­պում են հարց­

ստեղծ­ված մե­ծա­գույն տե­սո­ղա­կան գոր­

նե­րը, ին­տո­ւ ի­ցի­ան, զգաց­մունք­ներն ու

նել՝ «Ի՞նչ լույս է, որ ճա­ռա­գում է այդ նկա­

ծիք­նե­րից է՝ եր­ևա­կայե­լու, աշ­խար­հը վեր­

կյանքն ի­նք­նին, ըն­դօ­րի­նա­կող չէ:

ծա­նե­լու և պատ­կե­րե­լու հա­մար: •­Աբստ­րակ­ցի­ան հնա­գույն պատ­մու­թյուն •­Աբստ­րակ­ցի­ան ոչ մի­այն ու­սում­նա­սի­րում է գի­տակցու­թյու­նը, այլև փո­խում է այն:

րի­ց» (այժմ տես­նում ե­՞ք՝ որ­քան լի կա­րող են լի­նել դա­տար­կու­թյունն ու ա­բստ­րակ­ ցի­ան):

ու­ն ի: Այն գո­յու­թ յուն է ու­ն ե­ց ել հա­զ ա­ րա­մ յակ­ներ շա­ր ու­ն ակ ա­ր ևմ­տ յան քա­

•­ Աբստ­րակ­ցի­ան պար­զա­պես գոր­ծիք է:

ղա­քակր­թ ու­թ յու­նից դուրս: Այն առ­կա է

Դա նույն­քան «ի­րա­կա­ն» է, որ­քան փի­լի­

•­ Ամ­բողջ ար­վես­տը ա­բստ­րակտ է: Դի­

ժայ­ռապատ­կեր­նե­րում, Ե­գ իպ­տո­սում և

սո­փա­յու­թյու­նը կամ ե­րաժշ­տու-թյու­նը:

ման­կա­րը կամ նա­տյուր­մոր­տը ե­ռա­չափ

Կիպ­րո­սի հու­նա­կան ար­վես­տում, չի­նա­

ի­րա­կա­նու­թ յան ե­րկ­չափ ներ­կա­յա­ցումն

կան ի­մ աս­տ ու­թ յան քա­րե­ր ում, մահ­մ ե­

•­ Աբստ­րակ­ցի­ան կյան­քից ան­դին մի բան

է, ո­ւս­տի չա­փա­զանց ա­բսր­տակտ է: Ա­մեն

դա­կան և հրե­ակ ­ ան ար­վես­տում. վեր­ջին­

է, որ թույլ է տա­լիս լի­նել ներ­կա մեր բա­

ան­գամ, ե­րբ ար­վես­տա­գե­տը ձեռ­նար­կում

նե­րիս մշա­կույ­թում ար­գալ­վում է ի­րա­կա­

ցա­կ ա­յու­թ յամբ կամ, այ­լ ընտ­ր ան­քային

է որ­ևէ ստեղ­ծա­գոր­ծու­թյուն, ար­դյուն­քում

նու­թ յան պատ­կե­րու­մը: Ա­բստ­րակ­ցի­ան

տար­բե­րա­կում, բա­ցա­կայել մեր սե­փա­կան

այն վե­րած­վում է մի այն­պի­սի բա­նի, ո­րը

հա­մե­մա­տա­բար նոր է մի­այն ա­րևմ­տյան

ներ­կա­յու­թյամբ:

նա չէր կա­րող եր­ևա­կայեր կամ կան­խա­

քա­ղա­քակր­թու­թյան հա­մար:

տե­սեր:

•­ Աբստ­ր ակ­ց ի­ա ն բազ­մ ու­թ յուն­ն եր է • ­Ռոտ­կոյի լո­ղա­ցող վառ գու­նային ո­ւ ղ­

նե­րա­ռում:

•­ Աբստ­րակ­ցի­ան գո­յու­թյուն ու­նի ի­դե­ա­լի

ղան­կ յուն­ն երն ա­վ ե­լ ին են, քան՝ վե­ր ա­

և ի­րա­կա­նու­թյան, խորհր­դա­նի­շի և է­ու­

ցա­կան շար­քեր: Դրանք բու­դիս­տա­կան

թյան, տե­սա­նե­լի­ի և շո­շա­փե­լի­ի, եր­ևա­

հե­ռուս­տա­ցույ­ցեր են կամ ի­նչ­պես Քիթսն

կա­նում եմ լսել ձեր կար­ծի­քը: Ու­րիշ ի­՞նչն

կա­յու­թ յան և դի­տարկ­ման միջև ըն­կած

է դրանք ան­վա­նում. «­հա­ճե­լի մո­ռա­ցու­

է ա­բստ­րակ­ցի­ան այդ­քան յու­րա­հա­տուկ

մի­ջա­կայ­քում:

թյու­ն»: Դու տես­նում ես մի բան, որ չի

դարձ­նում:

•­ Ա­զատ թող­նե­լով վեր­ջին կե­տը՝ ես ցան­


“ T he J erry S a l t z A bstract Manifest o , in T w enty P arts . ” ( se l ecti o n )

In 2011, American art critic and Pulitzer award winner, Jerry Saltz, came up with The Jerry Saltz Abstract Manifesto, in Twenty Parts; it was first published in the Ask an Art Critic section of New York Magazine, when Jerry Saltz tried to answer a question from a reader regarding his embarrassment about abstract art. We are presenting our selection from this manifesto.

• Abstraction is one of the greatest visionary

• Abstraction exists in the interstices

them. They make you ask, “What light through

tools ever invented by human beings to

between the ideal and the real, symbol

yonder painting breaks?” (Now do you see

imagine, decipher, and depict the world.

and substance, the optic and the haptic,

how full emptiness and abstraction can be?)

imagination and observation. • Abstraction not only explores consciousness — it changes it.

• Abstraction is just a tool. It is no less “real” • Abstraction is as old as we are. It has

than philosophy or music.

existed for millennia outside the West. It • A ll ar t is ab st r act . A paint ing of a

is present on cave walls, in Egyptian and

• Abstraction is something outside of life

person or a still-life is a two-dimensional

Cypriot Greek art, Chinese scholar rocks,

that allows us to be present at our own

representation of three-dimensional reality

all Islamic and Jewish art — both of which

absence or alternatively absent in our own

and therefore infinitely abstract. Whenever

forbid representation. Abstraction is only

presence.

an artist sets out to make something it turns

new in the West.

into something else that he or she could never have imagined or predicted.

• Abstraction contains multitudes. • Rothko’s glowing floating rectangles of color are more than abstract patterns. They

• I’ve left out the last one, because I want

• Abstraction, like ideas, intuitions, feelings,

are Buddhist TVs or what Keats called “good

to hear your opinion: What else does

and life, is not mimetic.

oblivion”. One sees what nothing looks like in

abstraction do that’s special?


Մասնակից արվեստագետները ցուցադրության բացմանը Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոնի «Արծիվ» սրահ Participating artists at the opening of the exhibition Eagle Gallery, Cafesjian Center for the Arts



Ալբերտ Հակոբյան Albert Hakobyan

Ալբերտ Հակոբյանի աշխատանքները գտնվում են Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարանում, Հայաստանի ազգային պատկերասրահում, Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի «Խրիմյան» թանգարանում, «Արամե» ցուցասրահում, ՀՀ մշակույթի նախարարության ֆոնդերում, ինչպես նաև մասնավոր հավաքածուներում Հայաստանում և արտերկրում:

1958 ծնվել է Էջմիածնում, Հայաստան 1975–1981 սովորել է Երևանի Փ. Թերլեմեզյանի անվան գեղարվեստի պետական ուսումնարանում 2002 արժանացել է «Վահագն» արվեստի ու գրականության համահայկական մրցանակի Խմբային ցուցադրություններ (ընտրված) 1999 Հայաստանի ժամանակակից արվեստը 21– րդ դարի շեմին, Հայաստանի նկարիչների միություն, Երևան 2007 Հայաստանի ժամանակակից արվեստ, Orangeries Du Luxemburg, Փարիզ, Ֆրանսիա 2007 Հայաստանի ժամանակակից արվեստ, Նիս, Ֆրանսիա 2010 GliArmeni ցուցադրություն,Կաստել դել Օվօ, Նեապոլ , Իտալիա 2018 Armenia Art Fair 2018, Երևան 2018 Հայ արվեստագետների 11-րդ միջազգային սալոն, Լիոն, Ֆրանսիա 2018 11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի, Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, Երևան Անհատական ցուցադրություններ 2000 Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 2004 Գևորգյան ցուցասրահ, Երևան 2011 Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 2016 Հ. Իգիթյանի անվան գեղագիտության ազգային կենտրոն, Երևան 2018 Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան


Albert Hakobyan’s works are part of the collections of Modern Art Museum of Yerevan, National Gallery of Armenia, Khrimyan Gallery of Mother See of Holy Etchimadzin, Arame Gallery, Assets of the Ministery of Culture of Armenia, as well as of private collections in Armenia and abroad.

1958 was born in Etchmiadzin, Armenia 1975-1981 studied at the Fine Arts State College after P. Terlemezyan, Yerevan 2002 recieved the Vahagn award in art and literature Group Exhibitions (selected) 1999 Contemporary Art of Armenia on the Doorstep of the 21st century, Artists’ Union of Armenia, Yerevan 2007 Contemporary Art of Armenia, Nice, France 2007 Contemporary Art of Armenia, Orangeries Du Luxemburg, Paris, France 2010 GliArmeni exhibition, Castel dell’Ovo, Naples, Italy 2018 Armenia Art Fair 2018, Yerevan 2018 XI Salon International des Artistes Arméniens, Lyon, France 2018 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art, Cafesjian Center for the Arts, Yerevan Solo Exhibitions 2000 Modern Art Museum of Yerevan 2004 Gevorgian Gallery, Yerevan 2011 Modern Art Museum of Yerevan 2016 National Center of Aesthetics after H. Igityan,Yerevan 2018 Modern Art Museum of Yerevan


Աշոտ Հարությունյան Ashot Harutunyan

Աշոտ Հարությունյանի աշխատանքները գտնվում են Հայաստանի ազգային պատկերասրահում, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարանում, Սարդարապատի ազգագրական թանգարանում, Կալենց թանգարանում, Կոմիտասի թանգարանում, Խնկո-Ապոր անվ. գրադարանում, ինչպես նաև մասնավոր հավաքածուներում Հայաստանում և արտերկրում:

1961 1980 1986 1989

ծնվել է Երևանում ավարտել է Երևանի Փ. Թերլեմեզյանի անվան գեղարվեստի պետական ուսումնարանում ավարտել է Երևանի պետական գեղարվեստա-թատերական ինստիտուտը դարձել է Հայաստանի նկարիչների միության անդամ

Խմբային ցուցադրություններ (ընտրված) 2010 Գալա ցուցահանդես. հայ աբստրակտ արվեստագետներ, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 2011 Երեքի ցուցադրություն, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 2012 Հայ-ճապոնական դիվանագիտական հարաբերությունների 20-րդ տարեդարձի ցուցադրություն, Յոկոհամա, Ճապոնիա 2012 5-րդ միջազգային արվեստի բիենալե, Պեկին, Չինաստան 2014 Հետ ուղղահավատ վերցականություն, Կալենց թանգարան, Երևան 2015 Գույնից իդեա-իդեայից գույն, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 2018 11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի, Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, Երևան Անհատական ցուցադրություններ 2011 Cité internationale des arts, Փարիզ, Ֆրանսիա 2012 «Ակադեմիա» ցուցասրահ, Երևան 2017 Բացօթյա ցուցադրություն, Կարապի լիճ, Երևան


Ashot Harutyunyan’s works are part of the collections of the National Gallery of Armenia, Modern Art Museum of Yerevan, Sardarabad’s Museum of Ethnography, Galentz Museum, Komitas Museum, Library after Khnko-Aper, as well as of private collections in Armenia and abroad.

1961 1980 1986 1989

was born in Yerevan graduated from the Fine Arts State College after P. Terlemezyan, Yerevan graduated from Yerevan State institute of Fine Arts and Theatre became a member of Artists’ Union of Armenia

Group Exhibitions (selected) 2010 Gala Exhibition: Armenian Abstract Artists, Modern Art Museum of Yerevan 2011 Exhibition of Three, Modern Art Museum of Yerevan 2012 The 20th Anniversary of Armenian-Japanese Diplomatic Relations, Yokohama, Japan 2012 5th International Art Biennale, Beijing, China 2014 Post Orthodox Abstraction, Galentz Museum, Yerevan 2015 6th International Art Biennale, Beijing, China 2018 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art, Cafesjian Center for the Arts, Yerevan Solo Exhibitions 2011 Cité internationale des arts, Paris, France 2012 Academy Gallery, Yerevan 2017 Open Air Project, Swan Lake, Yerevan


Գագիկ Ղազանչյան Gagik Ghazanchyan

Գագիկ Ղազանչյանի աշխատանքները գտնվում են Հայաստանի ազգային պատկերասրահում, Երևանի ժամանակից արվեստի թանգարանում, ինչպես նաև մասնավոր հավաքածուներում Հայաստանում և արտերկրում:

1960 1975 -1979 1984-1990 1991

ծնվել է Երևանում սովորել է Երևանի Փ. Թերլեմեզյանի անվան գեղարվեստի պետական ուսումնարանում սովորել է Երևանի պետական գեղարվեստա-թատերական ինստիտուտում դարձել է ՀՀ նկարիչների միության անդամ

Խմբային ցուցադրություններ (ընտրված) 2007 Հայաստանի ժամանակակից արվեստ, Orangeries Du Luxemburg, Փարիզ, Ֆրանսիա 2007 9 ժամանակակից հայ նկարիչներ, ՀԲԸՄ, Փասադենա, ԱՄՆ 2008 ԱՆկախության սերունդ, InterArt ցուցասրահ, Նյու-Յորք, ԱՄՆ 2010 GliArmeni ցուցադրություն, Կաստել դել Օվօ, Նեապոլ , Իտալիա 2011 Անկախության ներկապնակ,Հայաստանի Ազգային պատկերասրահ, Երեվան 2012 Հայ նկարիչները Սքաֆատի քաղաքում, Իտալիա 2012 Հող և Տեխնոլոգիա, Art Project Շուշի, Արցախ 2015 Peyer ցուցասրահ, Ցյուրիխ, Շվեյցարիա 2018 Հայ արվեստագետների 11-րդ միջազգային սալոն, Լիոն, Ֆրանսիա 2018 11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի, Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, Երևան Անհատական ցուցադրություններ 2005, 2009 Martin ցուցասրահ, Սիսահ, Շվեյցարիա 2005 Fairmont հյուրանող, Սան Ֆանցիսկո, ԱՄՆ 2010 Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 2011 RUF ցուցասրահ, Ցյուրիխ, Շվեյցարիա 2012 Երկու հայացք, Լուսի Թութունջան ցուցասրահ, Բեյրութ, Լիբանան 2014 Այլ պատկերներ քաղաքից, Հ. Իգիթյանի անվ. Գեղագիտության ազգային կենտրոն, Երևան 2016 Գույներ հեռավոր երկրից, AvestArt, Ցյուրիխ, Շվեյցարիա 2018 Կերպարանափոխում, SYRA Arts պատկերասրահ, Վաշինգտոն, ԱՄՆ


Gagik Ghazanchyan’s works are part of the collections of the National Gallery of Armenia, Modern Art Museum of Yerevan, as well as of private collections in Armenia and abroad.

1960 1975-1979 1984-1990 1991

was born in Yerevan studied at the Fine Arts State College after P. Terlemezyan, Yerevan studied at Yerevan State Institute of Fine Arts and Theater became a member of the Artists’ Union of Armenia

Group Exhibitions (selected) 2007 Contemporary Art of Armenia, Orangeries Du Luxembourg, Paris 2007 9 Contemporary Armenian Artists, AGBU, Pasadena, USA 2008 Generation of Independence, InterArt, New-York, USA 2010 GliArmeni exhibition, Castel dell’Ovo, Naples, Italy 2011 Palette of Indipendance, National Gallery of Armenia, Yerevan 2012 Armenian Artists in the City of Scafati, Italy 2012 Land and Technology, Art Project Shushi, Artsakh 2015 Peyer Fine Art Gallery, Zurich, Switzerland 2018 XI Salon International des Artistes Arméniens, Lyon, France 2018 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art, Cafesjian Center for the Arts, Yerevan Solo Exhibitions 2005, 2009 Martin gallery, Sisah, Switzerland 2005 Fairmont Hotel, San Francisco, USA 2010 Modern Art Museum of Yerevan 2011 RUF Gallery, Zurich, Switzerland 2012 Two Visions, Lucie Tutunjyan Gallery, Beirut, Lebanon 2014 Other Images from the City, National Center of Aesthetics after H. Igityan, Yerevan, Armenia 2016 Colors from Far Away Land, AvestArt, Zurich, Switzerland 2018 Transformation, SYRA Arts Gallery, Washington, USA


ԳԵՎորգ Քասաբյան George Kassabian

Գևորգ Քասաբյանի ստեղծագործությունները գտնվում են Դամասկոսի ազգային թանգարանում, Լոնդոնի Սուրբ Հովսեփ հիվանդանոցում, Բեյրութի Նովա Սկոկիա բանկում, Գուելֆի համալսարանում, Լոնդոնի Մաքինթոշ ցուցասրահում, Կանադայի դեսպանատանը Բեյրութում, ինչպես նաև մասնավոր հավաքածուներում Հայաստանում և արտերկրում:

1942 1967 1969 1973 1975 1977 2015

ծնվել է Հալեպում, Սիրիա ավարտել է Ավիացիոն ինժեներիայի բաժինը, Բրիտանական ինստիտուտ ավարտել է համակարգչային ծրագրավորման բաժինը, BMTI, Տորոնտո ավարտել է գեղարվեստի բաժինը, Արևմտյան Օնտարիոյի համալսարան դարձել է Կանադայի քանդակագործների միության անդամ Արժանացել է առաջին մրցանակին՝ Հալեպի համալսարանի մոնումենտալ քանդակի մրցույթում դարձել է Հայաստանի նկարիչների միության պատվավոր անդամ

Խմբային ցուցադրություններ (ընտրված) 1970 Մաքինթոշ ցուցասրահ, Լոնդոն 1975 Օնտարիոյի արվեստի պատկերասրահ, Տորոնտո 2005 Երկուսի ցուցադրություն, Ակադեմիա ցուցադրություն, Երևան 2005 Մկրտչյան ցուցասրահ, Երևան 2009 Arta ցուցասրահ, Տորոնտո 2009 Կանադայի քանդակի կենտրոնում 2010 Գալա ցուցահանդես. հայ աբստրակտ արվեստագետներ, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 2011 Renann Isaacs ցուցասրահ, Գուելֆ, Օնտարիո 2012 Խմբային ցուցադրություն, Art at The Cathedral, Նյու Յորք 2018 11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի, Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, Երևան Անհատական ցուցադրություններ 1973 Օաքվիլի ցուցասրահ, Կանադա 1973 Սարնիայի հանրային գրադարան ու ցուցասրահ, Կանադա 1974 Ազգային թանգարան, Դամասկոս, Սիրիա 1974 Ալեք Մանուկյան արվեստի կենտրոն, Բեյրութ, Լիբանան 1975 Պոլաք արվեստի կենտրոն, Տորոնտո, Կանադա 2006 Ակադեմիա ցուցասրահ, Երևան 2015 Հայաստանի նկարիչների միություն, Երևան 2016 InteriorDAsein ցուցասրահ, Բեռլին, Գերմանիա 2018 Ալբերտ և Թովե Բոյաջյան ցուցասրահ, Երևան


George Kassabian’s works are part of the collections of Nova Scocia Bank of Beirut, National Museum of Damascus, University of Aleppo, St. Joseph Hospiral in London, Canadian Embassy in Beirut, Mackintosh Art Gallery in London, as well as of private collections in Armenia and abroad.

1942 1967 1969 1973 1975 1977 2015

was born in Aleppo, Syria graduated Aeronautical engineering (British Tutorial Inst.) graduated Computer Programing (BMTI, Toronto) graduated Visual arts, University of Western Ontario became a Member of Sculptor Society of Canada, Toronto first prize, Monumental sculpture at The University of Aleppo became Honorary Member Artist Union of Armenia, Yerevan

Group Exhibitions (selection) 1970 McIntosh Art gallery, London, Ont 1971 Group-show, Studio Two O Five, Detroit 1975 Group-show, Art Gallery of Ontario, Toronto 2005 Two-man show, Academia Gallery, Yerevan, Armenia 2005 Mkrtchyan Gallery, Yerevan, Armenia 2009 Arta Gallery, Toronto, Canada 2009 Canadian Sculpture Centre 2010 Gala Exhibition: Armenian Abstract Artists, Modern Art Museum of Yerevan 2011 Group -show at Renann Isaacs galery, Guelph, Ontario 2012 Group-show at Art at The Cathedral, New York, USA 2018 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art, Cafesjian Center for the Arts, Yerevan Solo Exhibitions 1973 Oakville Centennial Art Gallery. 1973 Sarnia Public Library and Art Gallery. 1974 The National Museum, Damascus. 1974 Alex Manoukian Art Center. Beirut. 1975 Pollack Art Gallery, Toronto. 2006 Academia Gallery, Yerevan, Armenia. 2015 Artist Union House of Armenia, Yerevan. 2016 InteriorDAsein gallery. Berlin, Germany 2018 Albert &Tove Boyajian Gallery, Yerevan


ԷԴԻԿ ՊՈՂՈՍՅԱՆ EDIK BOGHOSIAN

Էդիկ Պողոսյանի աշխատանքները գտնվում են մասնավոր հավաքածուներում Հայաստանում և արտերկրում:

1972 ծնվել է Թեհրանում, Իրան 1995 սովորել է Թեհրանի «Ազատ համալսարանի» գեղարվեստի ֆակուլտետ 2002 արժանացել է առաջին մրցանակի, Քաշանի 2–րդ ազգային երգիծանկարի մրցույթ, Իրան 2005 արժանացել է Հատուկ մրցանակի, «Don Quichotte» երգիծանկարի մրցույթ, Գերմանիա 2006 արժանացել է առաջին մրցանակի, «Ken Sprague» միջազգային քաղաքական երգիծանկարների մրցույթ, Մեծ Բրիտանիա 2017 արժանացել է «Graphis» արծաթե մրցանակի, ԱՄՆ 2017 արժանացել է «A’ Design» բրոնզե մրցանակի, Իտալիա ​ Խմբային ցուցադրություններ (ընտրված) 1994 Գեղանկարչական խմբային ցուցահանդես, Իրան 2003 «Un Cri Persan» աֆիշայի խմբային ցուցահանդես, Ֆրանսիա 2004 «Control+G» աֆիշայի խմբային ցուցահանդես, Իրան 2006 8–րդ միջազգային տրիենալե, Տոյոմա, Ճապոնիա 2014 18–րդ այլընտրանքային արվեստի փառատոն, Հայաստան 2016 5–րդ միջազգային պոեզիայի վիդեոների փառատոն, Հունաստան 2017 «A’ Design Award», Իտալիա 2017 «Մեկ կադր» 15–րդ միջազգային ֆիլմի պառատոն, Հայաստան 2017 «Juteback» պոեզիայի ֆիլմերի փառատոն, ԱՄՆ 2018 Արէ կատարողական արվեստների փառատոն, Հայաստան 2018 11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի, Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, Երևան Անհատական ցուցադրություններ 1997 Հայր, Որդի, Սուրբ հոգի, ԳԵղանկարի ցուցահանդես, Իրան 2003 Երգիծանկարչության և երգիծական իլուստրացիայի ցուցահանդես, Հայաստան 2004 Երգիծանկարչության և երգիծական իլուստրացիայի ցուցահանդես, Խորվատիա 2004 Երգիծանկարչության և երգիծական իլուստրացիայի ցուցահանդես, Իրան 2017 Խմող գրողներ, նկարազարդումների ցուցահանդես, Հայաստան


Edik Boghosian’s works are part of private collections in Armenia and abroad.

1972 was born in Tehran, Iran 1995 studied fine arts at Azad University, Tehran, Iran 2002 awarded the First Prize, 2nd National Cartoon Competition of Kashan, Iran 2005 awarded Special prize, “Don Quichotte” competition, Germany 2006 awarded First Prize, “Ken Sprague” International Political Cartoon Competition, UK 2017 awarded A’ Design Bronze Award for Graphics and Visual Communication Design, Italy 2017 awarded “Graphis” Silver award, USA ​ Group Exhibitions (selection) 1994 Painting Group Exhibition, Iran 2003 “Un Cri Persan” Poster Group Exhibition, France 2004 “Control+G” Poster Group Exhibition, Iran 2006 The 8th International Poster Triennial in Toyama, Japan 2014 18th Alternative Art, Armenia 2016 5th International Video Poetry Festival, Greece 2017 Juteback Poetry Film Festival, USA 2017 “One Shot” 15 International Short Film Festival, Armenia 2017 A’ Design Award, Italy 2018 Are performing Arts Festival, Armenia 2018 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art, Cafesjian Center for the Arts, Yerevan Solo Exhibitions 1997 “Father, Son, Holy Spirit”, Painting Exhibition, Iran 2003 Cartoon and Illustration Exhibition, Armenia 2004 Cartoon and Illustration Exhibition, Croatia 2004 Cartoon and Illustration Exhibition, Iran 2017 “Drinker Writers” Illustration Exhibition, Armenia


Լեո Լեո Վարդանյան Leo Leo Vardanyan

Լեո Լեո Վարդանյանի ստեղծագործությունները գտնվում են մասնավոր հավաքածուներում Հայաստանում և արտերկրում:

1971 1990 2008

ծնվել է Երևանում ավարտել է Երևանի պետական գեղարվեստա-թատերական ինստիտուտը դարձել է Հայաստանի նկարիչների միության անդամ

Խմբային ցուցադրություններ 2000 Միջազգային բիենալե, Գյումրի, Հայաստան 2000 Հայ արվեստագետները կիբեր տարածական հարաբերություններում, ՆՓԱԿ, Երևան 2010 Գալա ցուցահանդես. հայ աբստրակտ արվեստագետներ, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 2011 Մոնոխրոմ և պոլիխրոմ, «Դալան» ցուցասրահ, Երևան 2012 Հայ և ճապոնացի արվեստագետների ցուցադրություն, Ռուսական արվեստի թանգարան, Երևան 2013 Հայկական աբստրակցիա, Երևանի ժամանակից արվեստի թանգարան 2015 Հայկական աբսրտակցիա. Նուրբ կապը ավանդույթի հետ, Kulturhaus Berlin-Karlshorst, Գերմանիա 2016 Կենսահաստատման երկիր, Կալենց թանգարան, Երևան 2016 Միջազգային արվեստի ու երաժշտության փառատոն Հասս ՖԵՍՏ, ՆՓԱԿ, Երևան 2018 11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի, Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, Երևան Անհատական ցուցադրություններ 1998 Անհատական ցուցահանդես, «Գոյակ» պատկերասրահ 2012 «Երջանկության մեդիտացիա», Ակադեմիա ցուցասրահ, Երևան 2012 Մոնոքրոմ էմոցիաներ, «Դալան» պատկերասրահ, Երևան 2015 Սամադհի,«Դալան» պատկերասրահ, Երևան 2015 Մեդիտացիա, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 2016 Քո իսկ հայեցողությամբ, Կարոյան ցուցասրահ, Երևան


Leo Leo Vardanyan's works are part of private collections both in Armenia and abroad.

1971 1990 2008

was born in Yerevan, Armenia graduated from Yerevan State Institute of Fine Arts and Theater became a member of Artists' Union of Armenia

Group Exhibitions 2000 International Art Biennale, Gyumri, Armenia 2000 Armenian artists on cyberspacial relations, ACCEA, Yerevan 2010 Gala Exhibition: Armenian Abstract Artists, Modern Art Museum of Yerevan 2011 Monochrome and Polychrome, Dalan Art Gallery, Yerevan 2012 Armenian and Japanese artists, Russian Art Museum, Yerevan 2013 Armenian Abstraction, Modern Art Museum of Yerevan 2015 Armenian abstraction: subtle connection with tradition, Kulturhaus Berlin-Karlshorst, Germany 2016 Land of Vitality, Galentz Museum, Yerevan 2016 International art and music festival "Hass fest", ACCEA, Yerevan 2018 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art, Cafesjian Center for the Arts, Yerevan Solo Exhibitions 1998 Personal exhibition, Goyak Art Gallery, Yerevan 2012 Meditation of Happiness, Academy Gallery, Yerevan 2012 Monochrome Emotions, Dalan Art Gallery, Yerevan 2015 Samadhi, Dalan Art Gallery, Yerevan 2015 Meditation, Modern Art Museum of Yerevan 2016 At Your Own Discretion Karoyan Gallery Yerevan


Խաչատուր Մարտիրոսյան Khachatur Martirosyan

Խաչատուր Մարտիրոսյանի ստեղծագործությունները գտնվում են Կալենց պատկերասրահում, Հայաստանի ազգային պատկերասրահում, Մոնռեալի «Oratory» ցուցասրահում, ինչպես նաև մասնավոր հավաքածուներում Հայաստանում և արտերկրում:

1957 ծնվել է Երևանում 1973-1977 սովորել է Երևանի Փ. Թերլեմեզյանի անվան գեղարվեստի պետական ուսումնարանում 1983-1988 սովորել է Երևանի պետական գեղարվեստա-թատերական ինստիտուտում 1992 դարձել է «Ֆրանսիայի անկախ արվեստագետների» միության անդամ 1999 դարձել է Հայաստանի նկարիչների միության անդամ Խմբային ցուցադրություններ (ընտրված) 1992 Անկախների սալոն, Փարիզ, Ֆրանսիա 1993 La Galerie d’art de l’ancienne Dounae ST-Prix, Ժնև, Շվեյցարիա 1993 Չորս արվեստագետների ցուցադրություն, Oratory ցուցասրահ, Մոնռեալ, Կանադա 2005 Art Gallery Renaissance, Ֆլորենցիա, Իտալիա 2009 ՆՓԱԿ, Երևան 2011 Հայաստանի ազգային պատկերասրահ, Երևան 2012 Հայաստան- Ճապոնիա, Տոկիո, Ճապոնիա 2014 Հետ ուղղահավատ վերացականություն, Կալենց թանգարան, Երևան 2016 Կենսահաստատման երկիր, Կալենց թանգարան, Երևան 2018 11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի, Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, Երևան Անհատական ցուցադրություններ 1997 Հայաստանի ազգային պատկերասրահ, Երևան 2001 Gavart ցուցասրահ, Փարիզ, Ֆրանսիա 2002 «Ակադեմիա» պատկերասրահ, Երևան 2003 Façade ցուցասրահ, Փարիզ, Ֆրանսիա 2007 «Գաբոն» ցուցասրահ, Երևան 2008 Second Floor ցուցասրահ, Մոնռեալ, Կանադա


Khachatur Martirosyan’s works are part of the collections of Galentz Museum, National Gallery of Armenia, Museum Oratory in Montreal, as well as of private collections in Armenia and abroad.

1957 was born in Yerevan 1973-1977 studied at the Fine Arts State College after P. Terlemezyan, Yerevan 1983-1988 studied at Theatre and Fine Arts Institute, Yerevan 1992 became a member of the “Independent Artists of France” 1999 became a member of the Artists’ Union of Armenia Group Exhibitions (selection) 1992 Saloon Independents, Paris, France 1993 La Galerie d’art de l’ancienne Dounae ST-Prix, Geneva, Switzerland 1993 Exhibition of four Armenian Artists, Museum of Oratory, Montreal, Canada 2005 Art Gallery Renaissance, Florence, Italy 2009 Group Exhibition, ACCEA, Yerevan 2011 Group Exhibition, National Gallery of Armenia, Yerevan 2012 Armenia- Japan Art Exhibition, Tokyo, Japan 2014 Post-orthodox abstraction, Galentz Museum, Yerevan 2016 Land of Vitality, Galentz Museum, Yerevan Armenia 2018 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art, Cafesjian Center for the Arts, Yerevan Solo Exhibitions 1997 National Gallery of Armenia, Yerevan 2001 Galerie Gavart, Paris, France 2002 Gallery Academia, Yerevan, Armenia 2003 Gallery Façade, Paris, France 2007 Gabone Art Gallery, Yerevan, Armenia 2008 Second Floor Art Gallery, Montreal, Canada


Համլետ Հովսեփյան Hamlet Hovsepian

Համլետ Հովսեփյանի ստեղծագործությունները գտնվում են Վիեննայի կինոարխիվում, Անտվերպենի ժամանակակից արվեստի թանգարանում, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարանում, Հայաստանի ազգային պատկերասրահում, ինչպես նաև մասնավոր հավաքածուներում Հայաստանում և արտերկրում:

1950 ծնվել է Աշնակ գյուղում, Հայաստան 1968-1974 սովորել է Երևանի Փ. Թերլեմեզյանի անվան գեղարվեստի պետական ուսումնարանում 1978-1980 ապրել և ստեղծագործել է Մոսկվայում, Ռուսաստան 2001 արժանացել է ՀՀ մշակույթի նախարարության պատվոգրի` Վենետիկի 49-րդ միջազգային Բիենալեին մասնակցության համար 2011 արժանացել է ՀՀ վարչապետի հուշամեդալի` աշխատանքային գործունեության ընթացքում ունեցած ավանդի համար Խմբային ցուցադրություններ 1999 Պիրան, Սլովենիա 2001 Վենետիկի 49-րդ միջազգային բիենալե, Վենետիկ, Իտալիա 2007 Մարսել, Ֆրանսիա 2007 Կեմպեր, Ֆրանսիա 2009 Ստամբուլի միջազգային բիենալե, Ստամբուլ, Թուրքիա 2011 «Ostalgia», New Museum, Նյու Յորք, ԱՄՆ 2012 Պեկինի 5-րդ միջազգային բիենալե, Պեկին, Չինաստան 2017 «25 տարի անց», 46 նկարիչների ցուցահանդես՝ նվիրված ՆՓԱԿ-ի 25-ամյակին, Երևան 2018 EXTENSION.AM: Geographical experience, Triumph ցուցասրահ, Մոսկվա, Ռուսաստան 2018 11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի, Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, Երևան Անհատական ցուցադրություններ 1980 Մոսկվա, Ռուսաստան 1992 Փարիզ , Ֆրանսիա 1997 «Մեծածավալ աշխատանքների ընտրանի», Չառլի Խաչատուրյան ցուցասրահ, Երևան 2005 «Վերադարձ», ՆՓԱԿ, Երևան 2010 «Միայնակ գագաթին», Ժամանակակից արվեստի թանգարան, Անտվերպեն, Բելգիա 2011 «Վիդեո-արտ», Բադենի Արվեստի Ասոցիացիա, Կառլսրուհե, Գերմանիա 2012 «Բարակա», Նյու Յորք, ԱՄՆ


Hamlet Hovsepian’s works are part of the collections of Vienna Cinema Archive, Antwerp Museum of Modern Art, Modern Art Museum of Yerevan, National Gallery of Armenia, as well as of private collections in Armenia and abroad.

1950 was born in village of Ashnak, Armenia 1968-1974 studied at the Fine Arts State College after P. Terlemezyan, Yerevan 1978-1980 lived and worked in Moscow, Russia 2001 was awarded a certificated from the Ministry of Culture of Armenia for participation in the 49th Venice Biennial 2011 was awarded a medal from the RA Prime Minister for the artistic contribution Group Exhibitions 1999 Piran, Slovenia 2001 49th Venice Biennial, Venice, Italy 2007 Marcel, France 2007 Quimper, France 2009 Istanbul International Biennial, Istanbul, Turkey 2011 Ostalgia, New Museum, New York, USA 2012 Beijing 5the International Biennial, Beijing, China 2017 25 years later, Exhibition of 46, dedicated to the 25th anniversary of ACCEA, Yerevan 2018 EXTENSION.AM: Geographical experience”, Triumph gallery, Moscow, Russia 2018 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art”, Cafesjian Center for the Arts, Yerevan Solo Exhibitions 1980 Moscow, Russia 1992 Paris, France 1997 Exhibition of Monumental Works, Charlie Hachadourian Gallery, Yerevan 2005 Return, ACCEA, Yerevan 2010 Alone on the Top”, Museum of Modern Art, Antwerp, Belgium 2011 Video-Art, Art Association of Baden, Karlsruhe, Germany 2012 Baraka, New York, USA


Մոկո Խաչատրյան Moko Khachatryan

Մոկո Խաչատրյանի աշխատանքները գտնվում են Երևանի և Քուվեյթի ժամանակակից արվեստի թանգարաններում, ինչպես նաև մասնավոր հավաքածուներում Հայաստանում և արտերկրում:

1969 ծնվել է Երևանում 1983-1987 սովորել է Երևանի Փ. Թերլեմեզյանի անվան գեղարվեստի պետական ուսումնարանում 1987-1991 սովորել է Երևանի պետական գեղարվեստա-թատերական ինստիտուտում 1992-2007 ապրել և աշխատել է Մոսկվայում 1995 դարձել է ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի նկարիչների միջազգային ասոցիացիայի անդամ Խմբային ցուցահանդեսներ (ընտրված) 1995 Արվեստագետներ Մոսկվայից, Էմանուել քոլեջի Հին գրադարան, Լոնդոն, Մեծ Բրիտանիա 2001 «Վիրտուալ արվեստ», ՆՓԱԿ, Երևան, Հայաստան 2004 «Ճանապարհ դեպի նեոաբստրակցիոնիզմ», Մոսկվա, Ռուսաստան 2010 Գալա ցուցահանդես. հայ աբստրակտ արվեստագետներ, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 2011 «Էպիկենտրոն», հատուկ նախագիծ Հայկ Մելիքյանի հետ միասին, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան, Երևան, Հայաստան 2011 Գյուլբենկյան սրահ, Նյու-Յորք, ԱՄՆ 2012 «Abstractionizm», «Red square» ցուցասրահ, Լոնդոն, Մեծ Բրիտանիա 2014 «Carousel de Louvre», Փարիզ, Ֆրանսիա 2017 «Վերաիմաստավորելով բնությունը», Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, Երևան 2018 «Հատվող զուգահեռներ», «Գալա Արտ» ցուցասրահ, Երևան 2018 11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի, Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, Երևան Անհատական ցուցահանդեսներ 2015 «Գույների և ձևերի պատմություն», AvestArt ցուցադրություն, Ցյուրիխ, Շվեյցարիա 2014 «Սև, պսիտակ և կարմիր», Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան, Երևան, Հայաստան 2012 «Esquisse» ցուցասրահ, Բեյրութ, Լիբանան 2008 «Գևորգյան» պատկերասրահ, Երևան, Հայաստան 1993 East ցուցասրահ, Մոսկվա, Ռուսաստան


Moko Khachatryan’s works are kept at Modern Art Museum of Yerevan as well as Kuwait Museum of Modern Art, and are part of private collections in Armenia and abroad.

1969 was born in Yerevan 1983-1987 studied at the Fine Arts State College after P. Terlemezyan, Yerevan 1987- 991 studied at Yerevan State Institute of Theatre and Fine Arts 1992-2007 lived and worked in Moscow 2007 became a member of UNESCO International Union of Artists Group Exhibitions (selection) 1994 Moscow Artists, Emmanuel College, The Old Library, London, Great Britain 2001 Virtual Art, ACCEA, Yerevan, Armenia 2004 A Rout to Neoabstractionism, Moscow, Russia 2010 Armenian Abstract Artists, Modern Art Museum of Yerevan, Yerevan, Armenia 2011 Gulbenkian Gallery, New-York, USA 2011 Epicenter, special project featuring Hayk Melikyan, Modern Art Museum of Yerevan, Yerevan, Armenia 2012 Abstractionizm, «Red square» Gallery, London, Great Britain 2014 Carousel de Louvre, Paris, France 2017 Reconsidering Nature, Cafesjian Center for the Arts, Yerevan 2018 Crossing Parallels, Gala Art Gallery, Yerevan 2018 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art, Cafesjian Center for the Arts, Yerevan Personal Exhibitions 2015 A Story of Colors & Shapes, AvestArt Gallery, Zurich, Switzerland 2014 Black, White and Red, Modern Art Museum of Yerevan, Yerevan, Armenia 2012 Esquisse Gallery, Beirut, Lebanon 2008 Gevorgyan Gallery, Yerevan, Armenia 1993 East Gallery, Moscow, Russia


Յուրա Հարությունյան Yura Harutyunyan

Յուրա Հարությունյանի ստեղծագործությունները գտնվում են Շտոկերտ ժամանակակից արվեստի թանգարանում՝ Մյունխենում, Հայաստանի ազգային պատկերասրահում, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարանում, ինչպես նաև մասնավոր հավաքածուներում Հայաստանում և արտերկրում:

1950 ծնվել է Երևանում 1969-1973 սովորել է Երևանի Փ. Թերլեմեզյանի անվան գեղարվեստի պետական ուսումնարանում 1985 դարձել է ԽՍՀՄ նկարիչների միության անդամ Խմբային ցուցադրություններ (ընտրված) 1975 Ավանգարդիստներ, բացօթյա թանգարան, Երևան 1987 Շտոկերտ ժամանակակից արվեստի թանգարան, Մյունխեն, Գերմանիա 1987 Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 1987 Խորհրդային Միության ավանգարդիստների ցուցահանդես, «Էքսպրես Ավանգարդ», Մոսկվա-Վիեննա-Նյու Յորք 2001 Դանթեի 1000-ամյակին և Հայաստանի քրիստոնեության 1700-ամյակին նվիրված ցուցահանդես, Իտալիա, Հռոմ 2005 Միջազգային վիզուալ Կովկաս-էքսպո, Թբիլիսի, Վրաստան 2010 Գալա ցուցահանդես. հայ աբստրակտ արվեստագետներ, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 2011 ՀՀ անկախության 20-ամյակին նվիրված ցուցահանդես, Հայաստանի ազգային պատկերասրահ 2017 «Աբստրակցիան առանց սահմանների» միջազգային փառատոն, Մոսկվա, Ռուսաստան 2018 «Աբստրակցիա. վերադարձ դեպի ապագա» փառատոն, Նիկոլսկայա արվեստի պատկերասրահ, Ռուսաստան 2018 11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի, Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, Երևան Անհատական ցուցադրություններ 1994 Երևանի ժամանակակից արվետսի թանգարան 2000 Հայաստանի նկարիչների միություն, Երևան


Yura Harutyunyan's artworks are part of the collections of Stokart Modern Art Gallery in Munich, National Gallery of Armenia, Modern Art Museum of Yerevan, as well as of private collections in Armenia and abroad.

1950 was born in Yerevan 1969-1973 studied at the Fine Arts State College after P. Terlemezyan, Yerevan 1985 became a member Artists Union of USSR

Group Exhibitions (selection) 1975 Avant-garde open air exhibition, Yerevan 1987 Stokert museum of modern art, Munich , Germany 1987 Modern Art Museum of Yerevan 1987 Exhibition of Soviet Avant-Garde: Expres-Avant-Garde, Moscow-Wien-New York 2001 Exhibition dedicated to the 1000th anniversary of Dante and 1700th anniversary of adopting Christianity in Armenia, Rome, Italy 2005 International Kovkas-expo, Tbilisi, Georgia 2010 Exhibition of Armenian Abstract Artists, Modern Art Museum of Yerevan 2011 Exhibition dedicated to the 20th anniversary of independence of Armenia, National Gallery of Armenia 2017 Abstraction without Limits International Festival, Moscow, Russia 2018 Abstraction: Return to the Future, Nikolskaya Art Gallery, Russia 2018 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art, Cafesjian Center for the Arts, Yerevan Personal Exhibitions 1994 Modern Art Museum of Yerevan 2000 Artists’ Union of Armenia, Yerevan


Վահան Ռումելյան Vahan Rumelyan

Վահան Ռումելյանի աշխատանքները գտնվում են Երևանի և Թեհրանի ժամանակակից արվեստի թանգարաններում, Հայաստանի ազգային պատկերասրահում, մի շարք տեղական և արտասահմանյան ցուցասրահներում, ինչպես նաև մասնավոր հավաքածուներում Հայաստանում և արտերկրում:

1963 1980-1986 1987 1988 1991

ծնվել է Երևանում սովորել է Երևանի Փ. Թերլեմեզյանի անվան գեղարվեստի պետական ուսումնարանում ընդունվել է Երևանի պետական գեղարվեստա-թատերական ինստիտուտ սովորել է աբստրակցիայի արվեստ Ֆրանսիայում ավարտել է պետական գեղարվեստա-թատերական ինստիտուտը, ուսում է ստացել Մեծ Բրիտանիայում և Ֆրանսիայում

Խմբային ցուցադրություններ 1989 Անկախների սալոն, Գրան Պալե, Փարիզ, Ֆրանսիա 1998 Գալերիա դե Արտե, Սան Պաոլո, Բրազիլիա 2001 Եվրո-Արտ, Ժամանակակից արվեստագետների հինգերորդ սալոն, Բարսելոնա, Իսպանիա 2005 Galleria d’Arte Rinascimento, Ֆլորենցիա, Իտալիա 2007 Միջազգային արտ էքսպո, Նյու Յորք, ԱՄՆ 2007 «Հայաստանի ժամանակակից արվեստ», Orangeries Du Luxemburg, Փարիզ, Ֆրանսիա 2008 Castel Sant’Angelo, Հռոմ, Իտալիա 2010 Գալա ցուցահանդես. հայ աբստրակտ արվեստագետներ, Երևանի ժամանակակից արվեստի թանգարան 2010 Հայաստանի գույները, Միլան, Փարիզ, Վիեննա 2011 Արտ Մոնակո, Մոնակո 2012 Գույների սիմֆոնիա, Բեյրութ, Լիբանան 2013 Զգայական հայտնություններ, Բեյրութ, Լիբանան 2014 Ստեղծագործությունների ընտրանի, Վիեննա, Ավստրիա 2014 Գեղեցիկը ափի մեջ, Բեյրութ, Լիբանան 2016 Զարմանալի իրականություն, Բեյրութ, Լիբանան 2018 11. հայ ժամանակակից աբստրակտ արվեստի ընտրանի, Գաֆէսճեան արվեստի կենտրոն, Երևան Անհատական ցուցադրություններ 2017 Քաոսի ներդաշնակություն, «Արամե» ցուցասրահ, Բեյրութ, Լիբանան


Vahan Rumelyan’s works are kept at Modern Art Museums of Yerevan and Tehran, National Gallery of Armenia, at local and international galleries, as well as are part of private collections in Armenia and abroad.

Vahan Rumelyan 1963 was born in Yerevan 1980-1986 studied at the Fine Arts State College after P. Terlemezyan, Yerevan 1987 entered Yerevan State Institute of Theatre and Fine Arts 1988 studied abstraction in France 1991 graduated from Yerevan Academy of Fine Arts, studied in Great Britain and France Group Exhibitions 1989 Salon des Independants, Grand Palais, Paris, France 1998 Galeria de Arte, Sao Paulo, Brazil 2001 Euro-Art, V Salon International d’Artistes Contemporains, Barcelona, Spain 2005 Galleria d’Arte Rinascimento, Florence, Italy 2007 International Art Expo New York, USA 2007 Contemporary Art of Armenia, Orangeries Du Luxemburg, Paris, France 2008 Castel Sant’Angelo, Rome, Italy 2010 Group exhibition, Modern Art Museum of Yerevan 2010 Colors of Armenia, Milan, Paris, Vienna 2011 Art Monaco, Monaco 2012 Symphony of Colors, Beirut, Lebanon 2013 Sensual Revelations, Beirut, Lebanon 2014 Selected Art Works, Vienna, Austria 2014 Beauty in the Palm, Beirut, Lebanon 2016 Enchanted Reality, Beirut, Lebanon 2018 11: Selections of Armenian Contemporary Abstract Art, Cafesjian Center for the Arts, Yerevan Solo Exhibitions 2017 Harmony of Chaos, Arame Gallery, Beirut, Lebanon


Ց ո ւ ցադ ր ված

ա շ խատանքնե ր ի

ցանկ

ԱԼԲԵՐՏ ՀԱԿՈԲՅԱՆ

ԳԱԳԻԿ ՂԱԶԱՆՉՅԱՆ

ԷԴԻԿ ՊՈՂՈՍՅԱՆ

10 Անվերնագիր, 2016 Կտավ, յուղաներկ 150 x 55 սմ

18 Միջադեպ, 2014 Կտավ, յուղաներկ 140 x 200 սմ

26 Անվերնագիր, 2017 Զոդած մետաղ 112 x 85 սմ

11 Անվերնագիր, 2015 Կտավ, յուղաներկ 150 x 90 սմ

19

27 Անվերնագիր, 2017 Զոդած մետաղ 85 x 85 սմ

12 Անվերնագիր, 2017 Կտավ, յուղաներկ 110 x 160 սմ 13 Անվերնագիր, 2018 Կտավ, յուղաներկ 110 x 160 սմ

Ծանոթ պատկեր հիշողության ոլորտից, 2017 Կտավ, յուղաներկ 140 x 200 սմ

21 Ձոն լուսաբացի, 2017 Կտավ, յուղաներկ 130 x 160 սմ

28 Անվերնագիր, 2018 Զոդած մետաղ 40 x 110 սմ 29 Անվերնագիր, 2018 Զոդած մետաղ 112 x 72 սմ

ԱՇՈՏ ՀԱՐՈՒԹՅՈՒՆՅԱՆ

Գեվորգ ՔԱՍԱԲՅԱՆ

ԼԵՈ ԼԵՈ ՎԱՐԴԱՆՅԱՆ

14 «Հիշողության կուտակումներ» շարքից, 2017 Ալյումին 35 x 35 x 30 սմ

22 Անվերնագիր, 2017 Պոլիմերային խառնուրդ 120 x 84 սմ

30

Մոնոխրոմ 80, 2017 Ստվարաթուղթ, յուղաներկ 90 x 63 սմ

30

Մոնոխրոմ 77, 2017 Ստվարաթուղթ, յուղաներկ 90 x 63 սմ

31

Մոնոխրոմ 83, 2017 Ստվարաթուղթ, յուղաներկ 90 x 63 սմ

31

Մոնոխրոմ 102, 2017 Ստվարաթուղթ, յուղաներկ 90 x 63 սմ

32

Մոնոխրոմ 104, 2017 Ստվարաթուղթ, յուղաներկ 90 x 63 սմ

15 «Հիշողության կուտակումներ» շարքից, 2018 Ալյումին 45 x 33 x 33 սմ 16 «Հիշողության կուտակումներ» շարքից, 2017 Ալյումին 35 x 33 x 33 սմ 16 «Հիշողության կուտակումներ» շարքից, 2018 Ալյումին 35 x 35 x 33 սմ 17 «Հիշողության կուտակումներ» շարքից, 2017 Ալյումին 45 x 45 x 40 սմ

23 Անվերնագիր, 2017 Պոլիմերային խառնուրդ 125 x 125 սմ 24 Անվերնագիր, 2018 Պոլիմերային խառնուրդ 145 x 85 սմ 25 Անվերնագիր, 2017 Պոլիմերային խառնուրդ 113 x 87 սմ


32

Մոնոխրոմ 82, 2017 Ստվարաթուղթ, յուղաներկ 90 x 63 սմ

33

Մոնոխրոմ 107, 2017 Ստվարաթուղթ, յուղաներկ 90 x 63 սմ

33

Մոնոխրոմ 84, 2017 Ստվարաթուղթ, յուղաներկ 90 x 63 սմ

ՀԱՄԼԵՏ ՀՈՎՍԵՓՅԱՆ

ՅՈՒՐԱ ՀԱՐՈՒԹՅՈՒՆՅԱՆ

38 DV 46, 2017 Կտավ, յուղաներկ, ալյումին 90 x 70 սմ

46 Անվերնագիր, 2012 Կտավ, յուղաներկ 104 x 137 սմ

39 Օբյեկտ, 2015 Մետաղ, խառը տեխնիկա 92 x 80 x 55 սմ 40 AE 31, 2012 Կտավ, յուղաներկ, ալյումին, բրոնզ 201,5 x 201,5 սմ 41 TO 31, 2013 Կտավ, յուղաներկ, ալյումին, բրոնզ 200 x 200 սմ

47 Մտորում, 2010 Կտավ, յուղաներկ 95 x 130 սմ 48 30.06.2018, 2018 Կտավ, յուղաներկ 75 x 125 սմ 49 Մոդել 15, 2015 Կտավ, յուղաներկ 90 x 130 սմ

ԽԱՉԱՏՈՒՐ ՄԱՐՏԻՐՈՍՅԱՆ

ՄՈԿՈ ԽԱՉԱՏՐՅԱՆ

ՎԱՀԱՆ ՌՈՒՄԵԼՅԱՆ

34 Անվերնագիր, 2017 Կտավ, յուղաներկ 146 x 114 սմ

42 Տոնական արտահայտություն, 2017 Կտավ, յուղաներկ 197 x 80 սմ

50 Vey-vu-vey, 2018 Կտավ, յուղաներկ 170 x 245 սմ

35 Կուռ միասնություն, 2016 Ստվարաթուղթ, կտավ, յուղաներկ 58 x 35 x 30 սմ 36-37 Արվեստանոց, 2016 Կտավ, յուղաներկ, կոլաժ 200 x 504 սմ (յուրաքանչյուր կտավը՝ 200 x 168 սմ)

43 Անվերնագիր, 2018 Կտավ, յուղաներկ 190 x 130 սմ 45 Անվերնագիր, 2018 Կտավ, յուղաներկ 142 x 232 սմ

51 Եռանկյունի, 2017 Կտավ, յուղաներկ 100 x 100 x 100 սմ 53 Երաժշտական ծիածան, 2017 Կտավ, յուղաներկ 100 x 115 սմ 53 Օպուս 20, 2017 Կտավ, յուղաներկ 100 x 115 սմ


A rt w o r k s

I N

the

E xhibiti o n

ALBERT HAKOBYAN

GAGIK GHAZANCHYAN

EDIK BOGHOSIAN

10 Untitled, 2016 Oil on canvas 150 x 55 cm

18 Accident, 2014 Oil on canvas 140 x 200 cm

26 Untitled, 2017 Welded metal 112 x 85 cm

11 Untitled, 2015 Oil on canvas 150 x 90 cm

19 Familiar Image from Memory, 2017 Oil on canvas 140 x 200 cm

27 Untitled, 2017 Welded metal 85 x 85 cm

12 Untitled, 2017 Oil on canvas 110 x 160 cm

21 Ode to Dawn, 2017 Oil on canvas 130 x 160 cm

28 Untitled, 2018 Welded metal 40 x 110 cm

13 Untitled, 2018 Oil on canvas 110 x 160 cm

29 Untitled, 2018 Welded metal 112 x 72 cm

ASHOT HARUTYUNYAN

GEORGE KASSABIAN

LEO LEO VARDANYAN

14 Memory Accumulation Series, 2017 Aluminum 35 x 35 x 30 cm

22 Untitled, 2017 Polymer mixture 120 x 84 cm

30 Monochrome 80, 2017 Oil on cardboard 90 x 63 cm

23 Untitled, 2017 Polymer mixture 125 x 125 cm

30 Monochrome 77, 2017 Oil on cardboard 90 x 63 cm

24 Untitled, 2018 Polymer mixture 145 x 85 cm

31 Monochrome 83, 2017 Oil on cardboard 90 x 63 cm

25 Untitled, 2017 Polymer mixture 113 x 87 cm

31 Monochrome 102, 2017 Oil on cardboard 90 x 63 cm

15 Memory Accumulation Series, 2018 Aluminum 45 x 33 x 33 cm 16 Memory Accumulation Series, 2017 Aluminum 35 x 33 x 33 cm 16 Memory Accumulation Series, 2018 Aluminum 35 x 35 x 33 cm 17 Memory Accumulation Series, 2017 Aluminum 45 x 45 x 40 cm

32 Monochrome 104, 2017 Oil on cardboard 90 x 63 cm


32 Monochrome 82, 2017 Oil on cardboard 90 x 63 cm 33 Monochrome 107, 2017 Oil on cardboard 90 x 63 cm 33 Monochrome 84, 2017 Oil on cardboard 90 x 63 cm

HAMLET HOVSEPIAN

YURA HARUTYUNYAN

38 DV 46, 2017 Oil on canvas, aluminum 90 x 70 cm

46 Untitled, 2012 Oil on canvas 104 x 137 cm

39 Object, 2015 92 x 80 x 55 cm Metal, mixed technique

47 Reflection, 2010 Oil on canvas 95 x 130 cm

40 AE 31, 2012 Oil on canvas, aluminum, bronze 201,5 x 201,5 cm

48 30.06.2018, 2018 Oil on canvas 75x 125 cm

41 TO 31, 2013 Oil on canvas, aluminum, bronze 200 x 200 cm

30 06.2018, 2018 Oil on canvas 75x 125 cm 49 Model 15, 2015 Oil on canvas 90 x 130 cm

KHACHATUR MARTIROSYAN

MOKO KHACHATRYAN

VAHAN RUMELYAN

34 Untitled, 2017 Oil on canvas 146 x 114 cm

42 Festive Expression, 2017 Oil on canvas 197 x 80

50 Vey-vu-vey, 2018 Oil on canvas 170 x 245 cm

35 Solid Unity, 2016 Cardboard, canvas, oil 58 x 35 x 30 cm

43 Untitled, 2018 Oil on canvas 190 x 130

51 Triangle, 2017 Oil on canvas 100 x 100 x 100 cm

36-37 Studio, 2016 Oil on canvas, collage 200 x 504 cm (each part: 200 x 168 cm)

45 Untitled, 2018 Oil on canvas 142 x 232 cm

53 Musical Rainbow, 2017 Oil on canvas 100 x 115 cm 53 Opus 20, 2017 Oil on canvas 100 x 115 cm



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.