<$$US1>EL_TIEMPO - NACIONAL-3 - 1 - 11/11/07 - Composite - ARCHIVO - 11/11/07 06:28 <$$CP09>EL_TIEMPO - NACIONAL-3 - 1 - 11/11/07
*20071111-32-1-1-NACIONAL-3* 11/11/07-32-1
Además Video
DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2007
C3.PANORAMA
>SALUD: Prevenga desde joven los derrames. 3-12 >EDUCACIÓN: De intercambio, hasta en el Japón. 3-8
Vea el 'trailer' de la película 'Juana tenía el pelo de oro', de Pacho Bottía.
www.eltiempo.com
Conversación con los dos jinetes ibéricos de la poesía hecha canción –en concierto en Bogotá el miércoles– en la que disertan y refunfuñan acerca del milagro de estar juntos.
SABINA&SERRAT Dos pájaros en pleno ‘cotorreo’ En el Poliedro de Caracas, durante su concierto del pasado viernes. CARLOS SOLANO
REDACTOR DE EL TIEMPO
U
na habitación del hotel Gran Meliá en Caracas concentraba el jueves pasado a dos viejos marineros del norte: Joan Manuel Serrat, el exquisito poeta del Mediterráneo, y Joaquín Sabina, el nicotinado pirata cojo. Ambos, a bordo del barquito de papel que desde los años 70 navega sin timón y sin bandera, llegarán el miércoles para dar un concierto en el Coliseo El Campín. La gira Dos pájaros de un tiro re-
unió a los dos artistas españoles en un espectáculo en el que se otorgan licencias para divertirse como amigos en el escenario, interpretando las canciones del otro y haciendo bromas como en sus noches ‘de marcha’. Hoy, juntos, hablan como si estuvieran en sus 15 años y se ríen de aquellos ratos malos –Serrat enfrentó el cáncer y Sabina, una fuerte depresión–. Concedieron a EL TIEMPO parte de la única noche que tenían de descanso antes de su presentación en el Poliedro de Caracas. Lectores del blog Caja
‘‘ ‘‘ Ojalá yo sea capaz de serle útil a alguien, que no sea un replicante, sino que yo sirva para estimular su creación”.
Joan Manuel Serrat se refiere a su legado.
de Resonancia enviaron algunas preguntas que hicieron parte de esta entrevista:
Tremenda gira la de los dos pájaros... ¿Por qué alzar vuelo juntos?
JOAN MANUEL SERRAT: Es una historia que viene de trasnochadas y de cosas de estas, cuando ya el nivel alcohólico es alto y la noche está avanzada, siempre terminábamos diciendo ‘algún día tenemos que hacer una gira juntos’; a la mañana siguiente ya ni nos acordábamos, y así una y otra vez, por muchísimos años, pe-
ro un día se dieron las circunstancias, él terminaba una gira y yo otra, y bueno, pues venga, vamos a hacerlo. Se lo resumí porque el periódico no puede ser solo sobre nosotros. JOAQUÍN SABINA: Yo ni me atrevía a soñarlo porque mi relación con él hace 20 años era de discípulo a maestro y yo lo admiraba mucho. Cuando empezamos a hablar y ser más amigos, creía que eran cosas que se decían de madrugada que nunca se iban a cristalizar. Hoy ya llevamos 57 conciertos y estamos encantados.
Fotos: Efe / Archivo EL TIEMPO
No creo que sea el peor momento para hacer canciones: imagínese un mundo sin ellas”.
Joaquín Sabina, acerca de la música actual.
¿Y no se agotan? ¿De dónde sacan tanta energía?
JS: A las cinco de la mañana salgo todos los días a correr por el parque, hago 125 kilómetros y luego masajes... JMS: Yo voy detrás recogiéndolo –al decirlo, suenan carcajadas al unísono–, lo tomo del suelo y le digo ‘hey, vamos, vamos’ y seguimos corriendo los dos... No, hablando en serio, nos cargamos de energía en todos los conciertos, con el respeto al público y con respeto a nosotros mismos, pues esto PASA A LA PÁGINA 3-2