Correo Salud Año IX, 2007/2008 nº 11 Publicación de la Red de Investigación en Sistemas y Servicios de Salud en el Cono Sur de América Latina
HACIA LA CONSTRUCCIÓN DE UN MARCO DE EVALUACIÓN DE LA APS EN LAS AMÉRICAS1 Ernesto Báscolo Instituto de la Salud Juan Lazarte Argentina ebascolo@yahoo.com En julio del 2005, todos los países miembro de la OPS firmaron la Declaración de Montevideo (1). Además de comprometerse a renovar sus esfuerzos por reformar los sistemas de salud siguiendo los principios de la APS, los países explicitaron la necesidad de definir criterios de evaluación y monitoreo para fortalecer la implementación de sus iniciativas de APS. Pese a ello, los esfuerzos tendientes a la producción de instrumentos de evaluación que permitan sistematizar y comparar los logros y las limitaciones obtenidas por las experiencias Latinoamericanas de APS han sido escasos (2). Durante el período de 2000 a 2005 en Canadá se realizaron significativas inversiones en iniciativas de renovación de la APS (3). Para monitorear los cambios y determinar su impacto, se desarrolló una Estrategia Canadiense de Evaluación de la APS por medio de un proceso conjunto de revisión documental y de consulta con clínicos, investigadores, decisores y gestores comprometidos con la APS. El producto de este trabajo consistió en la identificación de 39 interrogantes de evaluación, 7 objetivos de la APS, 6 factores condicionantes del desarrollo de la APS y 105 indicadores para determinar el desempeño de los objetivos y factores condicionantes de la APS (4;5). Reconociendo la necesidad de un marco para evaluar la implementación y los efectos de las iniciativas de APS en los sistemas de salud de las Américas, un equipo de investigadores argentino-canadiense 3,45 llevó adelante un estudio cuyo objetivo fue valorar la relevancia de la Estrategia Canadiense de Evaluación de la Renovación de la APS para Latinoamérica y adaptarla para mejorar su pertinencia para la valoración del desempeño y la renovación de la APS en Latinoamérica. Con el apoyo de los Institutos Canadienses para la Investigación en Salud (Canadian Institutes for Health Research, CIHR) en el año 2006 se condujo una consulta entre expertos por medio de un Método Delphi. El mismo contó con la participación de 29 investigadores, decisores-gestores y consultores comprometidos en el desarrollo, evaluación o reforma de los sistemas APS en Latinoamérica. La consulta constó de cuatro rondas electrónicas y un encuentro presencial en Río de Janeiro, Brasil. Los expertos consideraron los objetivos y factores condicionantes de la Estrategia Canadiense como altamente relevantes para evaluar la APS en contextos latinoamericanos. Sin embargo introdujeron cambios en la Estrategia para aumentar su pertinencia. Las principales modificaciones consistieron en la explicitación de una visión y misión de la APS orientadora de la interpretación de los objetivos y la reformulación de los objetivos y factores condicionantes. Los enunciados correspondientes a objetivos y factores condicionantes fueron reformulados de modo de reflejar los desafíos, fortalezas y singularidades de los
sistemas de salud latinoamericanos. Asimismo se incluyeron nuevos enunciados con la finalidad de valorar los efectos y retos derivados de la fragmentación y la segmentación de los sistemas de salud de la Región y el rol de la participación comunitaria. En el año 2007, fue valorada la relevancia, pertinencia y claridad de la Estrategia de Evaluación de la APS. Reformulada por los expertos latinoamericanos con la participación de gestores y tomadores de decisiones de tres organizaciones de salud latinoamericanas –una secretaría de salud pública, una organización de la seguridad social y una aseguradora privada. Como resultado de este proceso se advirtió que la Estrategia resultó clara y relevante en las tres organizaciones. Sin embargo, su pertinencia resultó decreciente desde la secretaría de salud pública hacia la entidad de la seguridad social y la aseguradora privada. Si bien es necesario continuar con el desarrollo de una estrategia de evaluación para contextos latinoamericanos, se lograron avances significativos en el camino hacia la construcción de un marco evaluativo para monitorear, evaluar y comparar el progreso de las políticas de APS y su renovación en las Américas. Referencias: (1) Declaration of Montevideo: Regional Declaration on New Orientations for Primary Health Care, PAHO Resolution CSP26.R19, 46th Directing Council, 57th Session of the Regional Committee, Pan American Health Organization, (2005). (2) Lewis M, Eskeland G, Traa-Valerezo X. Primary health care in practice: is it effective? Health Policy 2004 Dec;70(3):303-25. (3) Health Canada. Primary Health Care Transition Fund. 2004 Apr 1. Report No.: http://www.hcsc.gc.ca/phctf-fassp/english/. (4) Haggerty J, Martin CM. Evaluating Primary Health Care in Canada: The Right Questions to Ask! Ottawa: Health Canada, Primary and Continuing Healthcare Division; 2005 Mar. (5) Canadian Institute for Health Information. Pan-Canadian Primary Health Care Indicators: Report 1, Volumes 1 & 2. Ottawa, Ontario: Canadian Institute for Health Information; 2006. Report No.: ISBN 1-55392-826-1. Notas: 1 Jeannie Haggerty, Sherbrooke University, Canadá. Ernesto Báscolo, Instituto de la Salud Juan Lazarte, Argentina. Natalia Yavich, Investiga MÁS. Estudios de Salud y Sociedad, Argentina.