1
2
3
4
5
SUMARIO JUNTA DIRECTIVA
PLÁTICAS CONSTRUCTIVAS Proyectos hechos con esfuerzo y dedicación
2016-2018
18
EMPRESAS SÓLIDAS
20
PREMIO RSE CONSTRUYE
22
CEMEX vino para quedarse en el mercado salvadoreño
La ética y buenas prácticas deben de ser difundidas
PROFESIONALES TRABAJANDO Ing. Mario Ernesto Rivera
PRESIDENTE Ing. Ángel Antonio Díaz VICEPRESIDENTE POR CONTRATOS Ing. Luis René Dada Jaar VICEPRESIDENTE POR VIVIENDA Lic. Roberto Díaz Aguilar SECRETARIO Arq. Giuseppe Angelucci Silva PROSECRETARIO Lic. Diego de Sola TESORERO Ing. Rafael Menéndez PROTESORERO Ing. Mario Ernesto Rivera SÍNDICO Ing. Enrique Edgardo Melara 1ER. DIRECTOR Ing. Jamina Trabanino 2DO. DIRECTOR Ing. Carlos Grassl 3ER. DIRECTOR Ing. Juan Enrique Castro 4TO. DIRECTOR Lic. Eduardo Enrique Duch 5TO. DIRECTOR Ing. German Castillo 6TO. DIRECTOR Lic. Juan Manuel Marroquín 7MO. DIRECTOR Lic. Mauricio Rolando Safie
24 EDICIÓN
CONSTRUEXPO
26
RETOQUES
34
Se acerca la feria más importante de la construcción
Muestra tu personalidad en cada espacio de tu hogar
SIN ESCALAS
La torre más alta del mundo está en plena construcción
COMITÉ EDITORIAL DIRECTOR Lic. Juan Manuel Marroquín COORDINADORA Licda. Illy Palacios INTEGRANTES Licda. Eva Mendoza de Santos Licda. Gabriela Salas REDACCIÓN Licda. Olga de López DISEÑO CARPA Design IMPRESO POR Grupo LPG Revista Construcción, edición Enero-Febrero 2018, es publicada bimensualmente por la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (CASALCO), ubicada en Paseo General Escalón, No. 4834, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador. Teléfono: (503) 25101200. Fax: (503) 2510-1225. Web: www.casalco. org.sv Email: contactenos@casalco.org.sv Los artículos publicados a título personal o empresarial no representan necesariamente el pensamiento de CASALCO. Cualquier observación referente a esta publicación, favor hacerla llegar a la dirección anterior.
38
6
Tu socio estratégico en el desarrollo de tus proyectos Te Ofrecemos:
Fíanzas y Seguros
Nuestras fíanzas son aceptadas por: MOP, FOVIAL, Instituciones Públicas y Privadas
Tipos de Fíanzas
Oferta Fiel Cumplimiento
Anticipo Buena Obra
Brindamos asesoría técnica y precios accesibles
SEGUROS DEL PACÍFICO
Paseo General Escalón #4334, Entre 83 y 85 Av. Norte, San Salvador, El Salvador, C.A Tels. 2283-0800, 2283-0817, www.pacifico.com.sv, pacifico@salnet.net,Apdo.05-51 7
VENTANAS DE OPINIÓN
MODELO DE EVALUACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE COMPETENCIAS LABORALES PARA MIGRANTES SAÚL DÍAZ ORTÍZ | Director País de la Fundación Suiza de Cooperación para el Desarrollo Técnico, Swisscontact.
D
urante los últimos 100 años, El Salvador ha sido un país marcado por la emigración hacia otras naciones. De acuerdo con el Sistema Continuo de Reportes sobre Migración Internacional en las Américas (SICREMI) de la Organización de Estados Americanos, han existido flujos significativos de emigración desde 1920 a la actualidad. De acuerdo con el SICREMI, fue en los 80´s que la emigración salvadoreña en el siglo XX tuvo un punto de inflexión pronunciado debido al conflicto armado interno de más de una década. Según el SICREMI, alrededor de 500,000 salvadoreños ingresaron a Estados Unidos entre 1979-1988. Finalizando el conflicto civil en 1992, la emigración a Estados Unidos ha sido constante. Según el Pew Research Center (PRC), existían 2 millones de salvadoreños en Estados Unidos en 2014 y, de acuerdo con la Organización Internacional de las Migraciones, en 2016, al menos 700,000 salvadoreños eran migrantes indocumentados. Adicional a esto, se suman los 200,000 con estatus temporal de protección, el cual fue recientemente cancelado por Estados Unidos y vencerá en septiembre 2019. La contraparte de este flujo migratorio, principalmente indocumentado, hacia Estados Unidos es la de los retornos forzados o deportaciones. Según la Dirección General de Migración y Extranjería de El Salvador, durante el período 2008-2017, el promedio anual de salvadoreños retornados es de 36,000 personas, teniendo su mayor punto en 2016 con 52,396 retornados; proviniendo, en promedio, 58% de los Esta-
dos Unidos y el resto de México. Alrededor del 60% de los retornados sufrieron procesos exprés de deportación. El resto logró desarrollar una vida entre uno y más de cinco años en el extranjero, desempeñándose en puestos laborales. Las personas que logran permanecer más de dos años fuera generan un arraigo en la nación extranjera y, debido a su experiencia laboral, desarrollan competencias laborales, que difícilmente obtendrían en nuestro país. Además, muchas de estas competencias son demandadas por el sector privado salvadoreño. Estas personas no poseen comprobantes de su experiencia laboral y competencias desarrolladas, además, existe una estigmatización sobre los retornados, catalogándolos como delincuentes, a pesar que en los últimos 10 años menos del 5% poseían antecedentes criminales. Lo anterior desemboca en un obstáculo para para su reinserción productiva a la sociedad. Ante esto, Swisscontact, ONG internacional con sede en Suiza creada en 1959, y trabajando en El Salvador desde 1996; diseñó en 2015 un programa para generar soluciones sostenibles y escalables dentro del sistema de mercado laboral para los retornados. Con apoyo de la Embajada Suiza para El Salvador esta iniciativa se implementó entre 2016-2017, la cual tuvo como objetivo crear un modelo de evaluación y certificación de competencias laborales para Migrantes Retornados. Este piloto se concentró en el sector construcción, ya que según el PRC alrededor del 38% de los salvadoreños 8
con empleo en Estados Unidos trabajaron en el sector. De esta manera, en octubre de 2016, se suscribió una alianza con la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (CASALCO), la cual no dudó en sumarse a este esfuerzo y reconocer el valioso aporte productivo que los retornados pueden generar. Los resultados de este piloto fueron modestos en cuanto al alcance de beneficiarios (32 retornados) pero significativos en la creación de un eco sistema de actores, tendiente al desarrollo de servicios que coadyuven a la reinserción productiva de migrantes retornados. Otros actores en el proyecto son el INSAFORP como ente certificador, Viceministerio para Salvadoreños en el Exterior como rector de políticas públicas relacionadas a los retornados y el Ministerio de Trabajo y Previsión Social, como facilitador de la inserción laboral. Swisscontact inició en enero de 2018 una nueva fase del proyecto por tres años más, en donde se evaluarán/certificarán a 500 migrantes retornados; se incluirá un nuevo sector económico (turismo) y diseñarán/implementarán servicios de atención a los mismos (emprendedurismo, financiamiento, campañas de sensibilización, etc.). En esta fase, los actores mencionados continuarán apoyando la iniciativa y, especialmente CASALCO, brindará su decidido y constante apoyo para la reinserción productiva de retornados. En este punto, invitamos a empresas miembros de CASALCO a que se sumen al esfuerzo y articulemos esfuerzos para este fin.
MENSAJE DEL PRESIDENTE
PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN EN EL PAÍS EN ESTA PRIMERA EDICIÓN DEL 2018 QUIERO EXTENDERLES UN FRATERNO SALUDO, ESPERANDO QUE RECIBAN ABUNDANTES BENDICIONES Y QUE COSECHEN CUANTIOSOS FRUTOS DEL ARDUO TRABAJO QUE REALIZAN DÍA CON DÍA PARA EL DESARROLLO DE NUESTRO PAÍS.
S
iempre hemos reiterado la importancia de nuestra industria en el fortalecimiento de la economía nacional, y, es precisamente por eso, que a lo largo de los años hemos trabajado para que el sector sea impulsado con medidas que disminuyan la burocracia, generen un clima de inversión favorable, que el presupuesto anual destinado a la construcción sea ejecutado en su totalidad, entre otras. Luego de un intenso trabajo de diálogo y concertación con los sectores involucrados, hemos logrado que poco a poco esas medidas se hagan una realidad, es así que esperamos para este año cerrar con números positivos. Son más de 700 millones de dólares de inversión privada los que se ejecutarán a lo largo del año y esperamos una cantidad significativa de parte de el Estado, con lo que se generarán una importante cantidad de empleos, que se traduce en beneficio para las familias salvadoreñas. Adicionalmente, creo que es importante mencionar que cada proyecto contemplado por los empresarios de la construcción es concebido con un profundo compromiso de ser sostenibles con el medio ambiente, cuidando de los recursos y en la mayoría de las ocasiones, incluso, mejorando el
entorno de los proyectos. Al finalizar este año veremos importantes edificios habitacionales, comerciales, hoteleros, etc. Que a su vez estarán llenos de comercios que ofrecerán sus productos y servicios impulsando las finanzas del Estado. Esto responde a que somos un gremio comprometido con el país. Muchas felicidades amigos empresarios porque a pesar de los traspiés, ustedes siguen invirtiendo en el país, continúan brindando trabajo a miles de salvadoreños y mejoran la conectividad y el desarrollo de nuestro querido El Salvador. ¡Sigamos adelante en esta labor! Dios nos bendiga.
Ing. Ángel Díaz Presidente de CASALCO
9
TEMA DE PORTADA
ESPECIAL DE PROYECTOS DE INVERSIÓN PRIVADA EN EL PAÍS
LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN EN EL SALVADOR SE CARACTERIZA POR SER UNA DE LAS MÁS DINÁMICAS Y PRODUCTIVAS. ESTA EDICIÓN PRESENTA UN ESPECIAL DE LOS PROYECTOS QUE EMPRESAS DEL SECTOR DESARROLLAN EN DIVERSOS PUNTOS DEL PAÍS. SIN DUDA, SON PROYECTOS QUE SE EDIFICAN CON LOS MEJORES MATERIALES, MANO DE OBRA DE CALIDAD, PERO SOBRE TODO, CON LA ESPERANZA DE VER CADA DÍA AL PAÍS MÁS DESARROLLADO Y CON INFRAESTRUCTURA MODERNA, SEGURA Y ATRACTIVA PARA LOS INVERSIONISTAS.
TIERRAS ALTAS,
UNA CIUDAD CON ALMA DE MONTAÑA PROYECTO: PORTAL TIERRAS ALTAS Nombre del Desarrollador: Urbánica Desarrollos Inmobiliarios Ubicación: Colonia Escalón Norte Costo total del proyecto: $26 millones Área de construcción: 25,751 mts2 Cantidad de unidades unifamiliares: 125 Tipo de proyecto: Vivienda
10
TEMA DE PORTADA
INVERSIONES BOLIVAR CONSTRUYE TORRE DE APARTAMENTOS EN SANTA ROSA
PROYECTO: CASA DEL ÁRBOL Nombre del desarrollador: Inversiones Bolívar Ubicación: Santa Rosa, Santa Tecla Área de construcción: Aproximadamente más de 50,000 mts2 Tipo de proyecto: Vivienda Vertical
La empresa Urbánica trabaja en el diseño de un mega proyecto que busca reconvertir a la ciudad de San Salvador y crear un cuadrante que permita una accesibilidad sin necesidad de salir de la capital.
MEGAPROYECTO
EN PROCESO DE DESARROLLO
Proyecto Apopa es la apuesta que esta reconocida empresa busca llevar a cabo en 508 manzanas de terreno y convertirla en una ciudad neourbanista, con tipologías verticales y horizontales. Álvaro Barraza, director comercial de Urbánica Desarrolladores Inmobiliarios explicó que el Proyecto Apopa se dividirá en varios distritos “tendremos el distrito residencial que responderá a las necesidades de vivienda, el distrito de entretenimiento que contará con espacios comerciales, el distrito educativo en el que se instalarán universidades, colegios e institutos. También estará el distrito médico para que los habitantes y no residentes puedan tener la opción de llegar hasta ese lugar y se construirá una plaza dedicada al espacio público para que oficias e instituciones públicas puedan realizar sus actos”. Proyecto Apopa se extenderá desde el Redondel Integración y Nejapa hasta Quezaltepeque y contará con aproximadamente 6,500 viviendas entre verticales y horizontales. Barraza detalló que por el momento se están gestionando los permisos correspondientes ante las autoridades para poder iniciar las obras. Recalcó que de las 508 manzanas de terreno, el 50% estará destinado a la conservación de zonas verdes. 11
MEGA PROYECTO DE APOPA Nombre del Desarrollador: Urbánica Desarrollos Inmobiliarios Ubicación: Apopa Área de construcción: 508 manzanas Cantidad de viviendas: 6,500 viviendas entre verticales y horizontales (datos preliminares) Tipo de proyecto: Casas y edificios
TEMA DE PORTADA
GRUPO ROBLE
CONSTRUIRÁ VISTA TOWER
PROYECTO: VISTA TOWER Nombre del desarrollador: Grupo Roble Ubicación: Colonia Escalón Área de construcción: 20,435 mts2 Cantidad de niveles: Nueve Tipo de proyecto: Apartamentos
FINALIZA CONSTRUCCIÓN TORRE QUATTRO
PROYECTO: TORRE QUATTRO Nombre del desarrollador: Grupo AGRISAL Inmobiliario Ubicación: Colonia Escalón Área de construcción: 28,000 mts2 Costo total del proyecto: $20 millones Cantidad de niveles: 12 Tipo de proyecto: Oficinas
12
NUVA 112,
UN ESTILO DIFERENTE EN SANTA TECLA
PROYECTO: NUVA 112 Nombre del desarrollador: 3 Torres Desarrolladora de Inmuebles Ubicación: Santa Tecla Área de construcción: 95 mt2 (cada apartamento) Costo total del proyecto: $10 millones Cantidad de niveles: Nueve Tipo de proyecto: apartamentos
OFICINAS CORPORATIVAS PARA PERSONALIZAR
PROYECTO: KINETIKA Nombre del desarrollador: Inversiones Bolívar Ubicación: Calle Chiltiupán y 17 Av. Nte. Santa Tecla Área de construcción: Más de 30,000 mts2, de los cuales el 25% está destinado a oficinas Cantidad de niveles: Edificio de 8 niveles Tipo de proyecto: Edificio corporativo
13
TEMA DE PORTADA
CASA 5,
UN LUGAR EN EL CORAZÓN DE SAN BENITO PROYECTO: CASA 5 Nombre del desarrollador: Inversiones Bolívar Ubicación: Colonia San Benito Área de construcción: 25,000 mts2 Tipo de proyecto: Apartamentos
ALGASA CONSTRUYE COMPLEJO DE APARTAMENTOS EN NUEVO CUSCATLÁN PROYECTO: FLORIDA SKY Nombre del desarrollador: ALGASA. Ubicación: Nuevo Cuscatlán. Costo total del proyecto: $6 millones. Cantidad de niveles: 6 niveles, con 12 apartamentos. Tipo de proyecto: apartamentos.
14
TEMA DE PORTADA
TORRE PREMIER OFRECE
APARTAMENTOS DE LUJO EN SAN BENITO PROYECTO: TORRE PREMIER Nombre del desarrollador: INURBA Ubicación: Colonia San Benito Área de construcción: 13,306 mts2 Costo total del proyecto: $11 millones Tipo de proyecto: apartamentos
TORRE DE APARTAMENTOS EN LA ESCALÓN
PROYECTO: CONDOMINIO TORRE AMBROGI Nombre del desarrollador: Inmuebles, S.A. de C.V. Ubicación: Colonia Escalón Área de construcción: 133.16 mts2 Cantidad: 23 apartamentos Tipo de proyecto: apartamentos
15
SEGURIDAD EN RESIDENCIAL
VILLA NATALE II
PROYECTO: CONDOMINIO RESIDENCIAL VILLA NATALE II Nombre del desarrollador: LOTYREN Ubicación: Colonia Escalón Cantidad: 30 viviendas, de 2 niveles Tipo de proyecto: Vivienda
PROYECTO QUE PROMETE UN ESTILO
BALANCEADO CON LA NATURALEZA
PROYECTO: TORRE LIMÓN Nombre del desarrollador: INVERDISA Ubicación: Colonia Escalón Área de construcción: 120mt2 cada apartamento Cantidad: 7 niveles Tipo de proyecto: apartamentos
16
17
PLÁTICAS CONSTRUCTIVAS
“EL SALVADOR SE MERECE UNA OPORTUNIDAD”
EL PRESIDENTE DE LA EMPRESA INMOBILIARIA Y DE CONSTRUCCIÓN ALGASA S.A DE C.V, HERBERT ALVARADO, INGENIERO CIVIL, MÁSTER EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS EN DESARROLLO INMOBILIARIO Y ESTUDIOS EN VISIÓN DE NEGOCIOS, NOS HABLA DE LA EXPERIENCIA AL CONSTRUIR SUS PROYECTOS, DE LOS RETOS Y LAS OPORTUNIDADES QUE CONSIDERA TIENEN LOS EMPRESARIOS CONSTRUCTORES EN EL PAÍS.
¿Qué lo ha motivado para invertir en la industria de la construcción en El Salvador?
¿Cuáles son los proyectos en los que la empresa ha invertido en el país?
Somos fieles creyentes que El Salvador se merece una oportunidad, creemos que la construcción es una fuente importante de desarrollo y de oportunidades de trabajo.
Hemos invertido en Residencial La Florida, que cuenta con 351 lotes, de los cuales solo uno está disponible. Otro proyecto es Florida Sky 1, que es un edificio de 12 apartamentos ya finalizados y estamos en proceso de escrituración. Luego está Florida Sky 2, que también es un edificio de 12 apartamentos que ya está en el proceso de construcción, y Florida Sky 3, que tendrá 12 apartamentos y su construcción se iniciará pronto.
Nuestra empresa cuenta con más de 25 años involucrada en procesos de construcción, específicamente en la rama de contratos y servicios. En el año 2009 vimos la oportunidad de invertir en un proyecto que tenía años de estar abandonado. Lo vimos como una masa que podía moldearse y obtener así diferentes productos, estamos hablando de Residencial La Florida, que se encontraba en su primera etapa y ahora cinco años después, hemos terminado seis etapas y las próximas están en proceso.
Por el momento trabajamos en el diseño de otros proyectos que desarrollaremos en el transcurso del año y otros a largo plazo. ¿Cuál ha sido la respuesta de los inversionistas ante los proyectos realizados por la empresa?
¿Cuál es la visión de su empresa?
Como ALGASA hemos tenido mucho apoyo del sistema financiero y nuestros clientes también han gozado de este apoyo. Creemos que El Salvador se merece seguir invirtiendo y desarrollando nuevos proyectos.
Como empresa tenemos que salir adelante supliendo las necesidades de vivienda y construcción, seguimos creyendo en El Salvador, buscamos nuevos nichos para suplir las necesidades de los hogares salvadoreños.
18
PLÁTICAS CONSTRUCTIVAS
¿Cuáles son los planes futuros de la empresa para invertir en El Salvador?
financiamiento de largo plazo para nuestros clientes, donde el proceso estuvo en un 99% de aprobaciones obtenidas.
Al migrar la edificación en altura, nos vimos en la necesidad de tocar puertas Iniciar Florida Sky 3 dentro de unas separa el crédito de corto plazo, este fue un proceso largo pero fructífero, ya que manas, estamos trabajando en un prologramos que un nuevo banco creyera en nuestra empresa, en nuestro proyecyecto que aún está en proceto y en nosotros. so final de diseño para 2019. Como empresa tenemos pro- “ENTRE LAS VENTAJAS TENEMOS MUCHA ¿Cómo se mejorarían los procesos y yectos para los próximos 10 ÁREA QUE DESARROLLAR PARA LA DE- trámites a los que se enfrentan los años, siempre en el municipio MANDA DE VIVIENDA Y EXISTE BASTANTE constructores salvadoreños? de Nuevo Cuscatlán. ACOMPAÑAMIENTO DEL SISTEMA FINANTenemos mucho apoyo de nuestro secMencione los retos a los que CIERO”. tor, estamos trabajando para agilizar la empresa se ha enfrentael sistema de aprobaciones. Además, do a lo largo del desarrollo manteniendo un equilibrio en tasas de proyectos. que se aplican a los proyectos, ya que de lo contrario puede llegar un momento que estos sean inviables. También quitando mucha burocracia que entorpece Los procesos de aprobaciones son lary retrasa las aprobaciones de los proyectos, las cuales a veces no son por cuesgos para la empresa y el comprador tiones técnicas. y cada vez más complejos, además la trasformación constante para poder cumplir con todas las normativas existentes. El mercado es cada vez más exigente y la falta de inversionistas para este rubro. ¿Qué facilidades y desventajas ve como empresario al invertir en la industria de la construcción en el país? Como desventajas nos enfrentamos a la inseguridad jurídica, política y ciudadana, los procesos engorrosos para aprobaciones de trámites. Entre las ventajas tenemos mucha área que desarrollar para la demanda de vivienda y existe bastante acompañamiento del sistema financiero, nosotros como empresa hablamos con toda la banca y está en disposición de financiar, si se cumplen con todos los requisitos aprobados. ¿Considera que existen facilidades de financiamiento para los inversionistas? Nuestro proyecto, en su primera etapa de 351 lotes con viviendas, fue desarrollado con capital propio y se obtuvo
19
EMPRESAS SÓLIDAS
CEMEX LE APUESTA AL DESARROLLLO DE EL SALVADOR
LA COMPAÑÍA MEXICANA CEMEX ENTRA DE LLENO AL MUNDO DE LO DIGITAL PARA ABARCAR EL COMPETENTE MERCADO DE LA CONSTRUCCIÓN MUNDIAL. CEMEX es una compañía global de materiales para la construcción con 110 años en el mercado. Ofrece productos de alta calidad y servicios confiables a clientes y comunidades en más de 50 países del mundo, a la vez que mantiene relaciones comerciales en más de 100 naciones con alrededor de 43,000 empleados a nivel mundial. Atendiendo así los mercados de América, Europa, Asia, África y Medio Oriente. Es uno de los principales productores de cemento y clínker del mundo, líder mundial en concreto premezclado y uno de los mayores productores de agregados. A través de estudios e innovaciones tecnológicas CEMEX ofrece las mejores soluciones en cemento, concreto y agregados, para poder así convertir las ideas en realidad.
CEMEX es una compañía que se encarga de brindar soluciones en el ramo de la construcción, y en el caso de El Salvador ofrece cemento en saco y granel, nos explica Sergio Zambrano, Director País de CEMEX El Salvador. Zambrano llegó hace un año y medio a suelo salvadoreño con la misión de continuar posicionando a CEMEX dentro del mercado local. Con 14 años de experiencia dentro de la empresa mexicana, esta es la primera experiencia internacional que se le ha presentado. “Cuando me ofrecieron esta oportunidad, me pareció muy interesante. Me gusta mucho este país, estamos muy optimistas de lo que podemos lograr y además cabe mencionar que es un mercado muy parecido al mexicano”, destaca.
El Salvador no ha sido la excepción, desde finales de la década de los 90 esta importante empresa se instala en el mercado nacional ganando terreno y confianza entre la industria.
En la actualidad CEMEX posee más de 3 mil puntos de venta a través de la red Construrama en el mercado latinoamericano, teniendo la red de distribución más grande de materiales para la construcción en Latinoamérica.
20
“Hemos trabajado fuertemente en el mercado salvadoreño, que es muy interesante, además se proyectan expectativas de crecimiento económico”, explicó. Al año, El Salvador consume un estimado de más de 900 mil toneladas de cemento, y para este 2018 CEMEX proyecta un crecimiento cercano a un millón. El cemento producido por la compañía es distribuido en los 14 departamentos del país. “CEMEX es una compañía de clase mundial, cuidamos nuestros productos para llevarlos a la más alta calidad, tenemos plantas en muchos países del mundo bajo un estricto control de calidad”, asegura Zambrano.
descargarse en todo el mundo. Otro paso que da CEMEX es trabajar día a día en el tema de la seguridad, en la actualidad posee una meta global de cero fatalidades, “estamos invirtiendo tiempo, esfuerzo y dinero para que esto se logre tanto con nuestros empleados como con terceros que estén relacionados con nuestra operación”, indicó Zambrano. Dentro de este punto, la compañía ofrece cursos de manejo seguro a todo
Un paso hacia la tecnología CEMEX en la búsqueda constante de ofrecer un mejor servicio al cliente y buscando soluciones innovadoras lanzó en 2017 en México y Estados Unidos CEMEX Go, una herramienta digital que permite descargar la App para hacer consultas, pagos de facturas, realizar pedidos, entre otros. Con este ingreso a la tecnología, CEMEX marca la pauta digital para llevar más allá la calidad de sus productos. En 2018 esta aplicación podrá
el personal y a terceros, además cuentan con otras medidas enfocadas a la seguridad. La compañía también destaca por su compromiso con la Responsabilidad Social Empresarial, actualmente apoya en El Salvador el programa “Educando para la vida”, en el cual personas mayores de 18 años aprenden a leer y a escribir. “Este año implementaremos otros proyectos sociales en el país”, finalizó Sergio Zambrano.
21
LA COMPAÑÍA TAMBIÉN DESTACA POR SU COMPROMISO CON LA RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL, ACTUALMENTE APOYA EN EL SALVADOR EL PROGRAMA “EDUCANDO PARA LA VIDA”.
RSE CONSTRUYE
PREMIO RSE CONSTRUYE
DESPUÉS DE SIETE AÑOS DE ENTREGAR EL RECONOCIMIENTO A LA ÉTICA EMPRESARIAL Y EL PREMIO AL CONCURSO DE BUENAS PRÁCTICAS EN LA WEB, CASALCO FUSIONÓ LOS RECONOCIMIENTOS Y LANZÓ SU NUEVO PREMIO RSE CONSTRUYE. La finalidad de esta iniciativa es motivar e incentivar el desarrollo y la divulgación de las buenas prácticas que las empresas agremiadas tienen en materia de Responsabilidad Social Empresarial en cumplimiento del Código de Ética de la Industria de la Construcción, y que estas sirvan como referentes para otras empresas. Para la gremial, es importante que además de las buenas prácticas, las empresas agremiadas estén profundamente comprometidas con desarrollar un modelo de negocios ético y transparente, tal como lo establece su código de ética, respetando a sus clientes, proveedores, colaboradores, el medio ambiente, al Estado, entre otros. ¿Cómo participar en este premio? La participación en exclusiva para empresas agremiadas activas, según arts. 28 y 33 de los estatutos vigentes.
Desarrollar una buena práctica en una de las materias de la RSE
¿Qué documentos debe presentar para poder participar?
Según la ISO 26000, son siete las materias fundamentales de la RSE que toda organización debería considerar:
• Ficha de registro de buena práctica.
1. Gobernanza de la organización 2. Derechos humanos 3. Prácticas laborales 4. Medio ambiente
• Fotografías de la buena práctica (en formato JPEG, en buena Resolución). • Autoevaluación del Código de Ética. • Solvencias: AFP’s, ISSS, Ministerio de Hacienda, Alcaldía Municipal, CASALCO.
5. Prácticas justas de operación 6. Asuntos de consumidores 7. Participación activa y desarrollo de la comunidad La buena práctica que participe debe contar como mínimo con un año de antigüedad. No deberá tener controversias con ninguna institución pública o privada, cuya responsabilidad sea atribuible al participante.
22
CATEGORÍAS DE PARTICIPACIÓN
Documentos opcionales Artículos de prensa, revistas, testimonios, videos (máximo 3 minutos), folletos, cualquier otro material de apoyo. Las buenas prácticas presentadas se subirán por un periodo de 15 días en la página web de CASALCO, con el objetivo de darlas a conocer y que el público en general pueda votar por su favorita. Las empresas ganarán máximo 10 puntos en esta votación electrónica, los 90 puntos restantes los obtendrán de acuerdo al cumplimiento de criterios de evaluación definidos en el formulario de registro de la práctica. ¿Cómo se definirán las empresas ganadoras? Finalizado el periodo de inscripción se hará una evaluación del cumplimiento de los requisitos formales que serán analizados por una Comi- ¿Cuáles son los premios para las empresas ganadoras? sión evaluadora, formada por cinco miembros de CASAL- • Presea de reconocimiento. CO, quienes determinarán a los tres ganadores, según su • Difusión en medios de comunicación Internos de la gremial. categoría grande, mediana o pequeña. • Reportaje de una página sobre la Buena Práctica en la Revis“A lo largo de los años hemos tenido buenos resultados, y ta Construcción de CASALCO. cada vez más empresas se han sumado al esfuerzo, al 31 de diciembre del año 2017, contamos con 76 empresas, • Anuncio de felicitación de media página en Revista de 140 agremiadas, que han manifestado desarrollar por Construcción de CASALCO. lo menos una buena práctica, esto representa un 54%. Y • Banner de felicitación para los ganadores en la fachada de la meta es motivar e incentivar a que más empresas se suCASALCO por 1 mes. man a realizar y dar a conocer sus buenas prácticas”, indicó la directora del Comité RSE Construye, Ing. Jamina Traba- • Anuncio de felicitación en prensa escrita. nino. • Derecho de uso de sello digital como ganador del Premio La gremial entregará el Premio RSE Construye en el mes de RSE CONSTRUYE. julio y contar con la participación de un buen número de empresas agremiadas.
FECHA LÍMITE PARA ENVÍO DE INFORMACIÓN Sábado 7 de abril de 2018 VOTACIÓN ELECTRÓNICA EN LA WEB Del 16 al 27 de abril de 2018 EVENTO DE PREMIACIÓN Jueves 19 de julio de 2018
23
PROFESIONALES TRABAJANDO
CUANDO LOS ANHELOS SE VUELVEN OBRAS MAESTRAS
HISTORIAS COMO LAS DE ESTE JÓVEN EMPRESARIO DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN SON LAS QUE INSPIRAN A LAS NUEVAS GENERACIONES A NO RENDIRSE Y LUCHAR POR ALCANZAR SUS SUEÑOS.
Hace 29 años, un destacado joven ingeniero civil salvadoreño se propuso cumplir uno de sus más grandes sueños: tener su propia empresa. Mario Ernesto Rivera Chacón trabajaba en importantes compañías del sector de la construcción, pero su perseverancia y disciplina lo llevaron a tomar la decisión de buscar su propio camino.
más, el sector privado también ha confiado en la calidad de trabajo que ofrece esta compañía. Otro de sus logros como empresario fue ser presidente de la Cámara Salvadoreña de la Construcción (CASALCO) para el período 2008-2012. Durante su gestión se lograron impulsar proyectos que contribuyeron a dar a conocer aún más al sector con el Código de Ética de la Industria de la Construcción y el Centro de Investigaciones y Estudios de CASALCO, CIEC. Asimismo, fue presidente de las Cámaras de la Construcción de Centroamérica y del Caribe (ORDECCCAC), un organismo regional en el cual impulsó el Código de Ética para fortalecer a la industria.
Es así como en marzo de 1989 creó su empresa contratista Servicios Diversos de Ingeniería, SERDI S.A de C.V. El ingeniero Mario Rivera apostó por emprender y comenzó a tocar puertas que fueron abiertas gracias a su experiencia. Casi tres décadas han pasado y Mario Rivera ha logrado posicionar a SERDI entre las empresas más importantes de la industria, ha sido la responsable de llevar a cabo importantes obras de la red vial de El Salvador con dependencias del Estado como el Ministerio de Obras Públicas (MOP), el Fondo de Conservación Vial (FOVIAL) y la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA). Ade-
Su amplia trayectoria le ha permitido posicionar a SERDI S.A de C.V como empresa seria y de confianza. “Siempre ha habido un objetivo de crecer y ser punteros en la industria de la construcción, el anhelo desde un principio era hacer una empresa grande y fuerte”, asegura Rivera.
24
25
CONSTRUEXPO 2018
SE ACERCA LA FERIA
CONSTRUEXPO 2018 UNA DE LAS FERIAS MÁS IMPORTANTES DEL SECTOR CONSTRUCCIÓN EN CENTROAMÉRICA YA ESTÁ A LAS PUERTAS DE UNA NUEVA EDICIÓN.
Construexpo 2018 se realizará del 26 al 29 de abril en San Salvador. Este es el evento más grande que se lleva a cabo cada dos años con el fin de ofrecer lo más innovador de la industria y potenciar la economía local a través de las mejores ofertas presentadas por reconocidas empresas. La Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (CASALCO) es la encargada de llevar a cabo esta exposición que busca posicionar aún más el rubro de la construcción a través de la inversión nacional e internacional. Durante cuatro días, el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO) será la sede de la décima sexta edición de Construexpo, en la que más de 125 expositores de amplia trayectoria ofertarán sus productos en los cerca de 200 stands que estarán habilitados durante cuatro días. Apuesta al desarrollo del sector El presidente del comité organizador de Construexpo 2018, ingeniero Jorge Sansivirini, explicó que durante la feria los asistentes podrán participar en conferencias magistrales, talleres y charlas técnicas enfocadas a la industria. El ingeniero Sansivirini destacó la importancia de eventos de esta magni-
tud ya que contribuyen al crecimiento económico del país. “Este año el slogan de Construexpo 2018 es “El compromiso de construir país”, ya que CASALCO siempre se ha caracterizado por estar presente en la generación de empleos, trabajando por un mejor El Salvador. Los más de 20 mil asistentes que se esperan asistan podrán conocer de primera mano las ofertas del mercado, nueva maquinaria, lanzamiento de nuevos productos, precalificación para aprobación de créditos para vivienda, así como promociones especiales, entre otros.
26
“Este año el slogan de Construexpo 2018 es “El compromiso de construir país”
CONFERENCIAS Y CHARLAS TÉCNICAS FECHA
Jueves 26 de Abril
Viernes 27 de Abril
Sàbado 28 de Abril
HORA
TEMA
EMPRESA
PONENTE
LUGAR
11:00 a.m. - 12:00 m.
Nueva Tecnologia Dewalt Flex Volt
INFRASAL
Lic. Eric Zelaya
Pabellón PA
12:15 pm. - 1:45 p.m.
Construcción de Sistemas Acústicos y Corta-Fuego con Tableros de Yeso
SISTEGUA
Ing. José Ramón Herrera, Gerente Regional CA de United States GYPSUM
Pabellón PA
3:00 p.m. - 3:45 p.m.
Total Building Solution
SIEMENS
Ing. Carlos Lozano, Smart Building Product Manager El Salvador
Pabellón PA
4:00 p.m. - 4:45 p.m.
Tendencias en Sistemas Constructivos
CEMEX
Ing. Omar Alex Valle Avellan, Gerente Soluciones Constructivas y Sector Público - Nicaragua.
Pabellón PA
5:00 p.m. a 5:45 p.m.
DATACOM: Conduciendo la inteligencia en las obras de construcción.
AMANCO
6:00 p.m. - 7:00 p.m.
Construcción Sostenible , Conferencia Magistral
HOLCIM
11:00 a.m. - 8:00 p.m.
Demostración de Equipo
HOLCIM
4:15 p.m. - 5:00 p.m.
Eficiencia Energética, Reducción de ganancias de calor con estrategias pasivas
SOLAIRE
Ing. Francisco Aparicio
Pabellón PA
6:15 p.m. - 7:00 p.m.
Contrucción Estructura Navarra / Propuesta de un Viaducto para SS
FHC Ingenieros
Ing. Fredy Herrera Coello, Director General FHC Ingenieros
Pabellón PA
10:00 a.m. - 8:00 p.m.
Demostración de Equipo
HOLCIM
11:00 am -12:00 m.
La importancia de la Calidad en la Industria de la Construcción (Cumplimiento de la Técnica y la Normatividad).
ISCYC
Ing. Laura Hércules, Gerente del Sistema de Calidad
Pabellón PA
5:00 p.m. a 6:00 p.m.
Edificios de Concreto Arquitectónico
FHC Ingenieros
Ing. Fredy Herrera Coello, Director General FHC Ingenieros
Pabellón PA
Pabellón PA Dr. Manuel Perló Cohen, México, Ganador Premio Gold de los LH Awards, última edición.
Pabellón PA Área Abierta - Polígono 4
Área Abierta - Polígono 4
AGENDA CONSTRUEXPO 2018
EXPOVIVIENDA:
INAUGURACIÓN: MIÉRCOLES 25 DE ABRIL - 6:00 PM HORARIO: -JUEVES Y VIERNES DE 11:00 AM A 10:00 PM -SÁBADO DE 10:00 AM A 10:00 PM -DOMINGO DE 10:00 AM A 6:00 PM LUGAR: CENTRO DE FERIAS Y CONVENCIONES, CIFCO ENTRADA $1.00
La cual está orientada a facilitar a las empresas desarrolladoras de proyectos inmobiliarios, bancos y financieras a tener un medio eficaz para dar a conocer su oferta en un solo lugar. Y a facilitar a las familias que puedan encontrar su casa, apartamento o terreno con promociones especiales, realizar prevaricación de créditos hipotecarios con tasas de interés preferenciales. EXPOAMBIENTES: Las amas de casa podrán encontrar variedad de productos para decorar y remodelar sus viviendas. EXPOMAQUINARIA: Ofrecerá a los asistentes y empresarios lo más novedoso en máquinas para la construcción.
PATROCINADORES CONSTRUEXPO 2018 COMPAÑÍA GENERAL DE EQUIPOS HOLCIM AMANCO DIDELCO CEMEX BANDESAL CONSTRUIR MERCADOS & TENDENCIAS EL DIARIO DE HOY XOCHICALI
EXPOCONSTRUCCIÓN: Todo lo relacionado a equipos, herramientas y materiales de construcción.
27
CRÓNICAS DE OBRAS
JÓVENES QUE SON JOYAS NACIONALES JÓVENES CON ESPÍRITU DE SERVICIO Y CON MUCHAS GANAS DE APRENDER LLEGAN AÑO CON AÑO A LAS EMPRESAS CONSTRUCTORAS DE EL SALVADOR Y HOY TRAEMOS LA HISTORIA DE UNO DE ELLOS.
D
imas García recién cumplía los 18 años de edad y ya se proyectaba a buscar su primer empleo. Buscó a uno de sus mejores amigos para comentarle sus deseos de trabajar y ayudar a su familia a salir adelante.
Siete años han transcurrido desde aquella entrevista y Dimas es uno de los operarios de la máquina roladora, que es utilizada para cortar y dar diferentes formas a las láminas que son distribuidas en todo el país.
Era el año 2011 cuando este joven salvadoreño llegó a una de las empresas más importantes del rubro de tubosistemas y cubiertas metálicas: AMANCO de El Salvador. Su mejor amigo lo recomendó para una de las vacantes.
“Durante todo este tiempo AMANCO me ha dado la oportunidad de crecer y desarrollarme como operador de diferentes máquinas en varias áreas de la empresa, eso me ha permitido aprender”, nos comenta Dimas mientras se prepara a equilibrar la roladora.
Dos meses pasaron para que Dimas fuera llamado a ocupar una de las plazas de auxiliar en el área de accesorios manuales, pero su destreza y capacidad lo llevaron seis meses más tarde a ser promovido de área.
Una de las satisfacciones de este joven es ayudar a muchos salvadoreños a través de su trabajo. “Cuando veo láminas, sé que salieron de AMANCO y yo trabajé en ellas”. Dimas y sus tres compañeros de área trabajan en turnos rotativos. En una jornada pueden despachar un aproximado de 20 toneladas de lámina. Pero
28
el compromiso de brindar la mejor calidad y servicio a sus clientes hacen que Dimas y sus compañeros estén atentos que todo el producto esté al 100%. “El trabajo en equipo es muy importante, estamos muy acoplados a esta área. Hacemos turnos en la mañana y noche y eso nos ayuda a sacar los pedidos que llegan a AMANCO”. A sus 25 años, Dimas ha participado en diversas capacitaciones brindadas por AMANCO El Salvador con el fin de aumentar sus conocimientos. “La empresa me ha dado mucho, es mi primer trabajo y confiaron en mí”. Padre de dos hijos, este joven salvadoreño asegura que no se detendrá y continuará trabajando para sacar adelante a su familia y seguir contribuyendo al desarrollo del país. “Me levanto a las 5:30 am para ir al trabajo, y siempre voy con el deseo de hacer lo mejor en mi trabajo, quiero seguir aprendiendo y AMANCO me ha dado la oportunidad”, expresó.
MOSAICO
BIENVENIDOS, NUEVOS ASOCIADOS DISEÑOS DE SISTEMAS Y EQUIPOS DE COCINA. S.A. DE C.V. (TECNIINOX)
ADASTRA, S.A. DE C.V. Representante Legal: Arquitecto Felipe Salvador Castro Actividad principal de la empresa: Construcción de viviendas, construcción Civil y remodelaciones. Comité al que pertenece: Comité de Viviendistas
Representante Legal: Edgardo Antonio Escobar Actividad principal de la empresa: Equipamiento y fabricación de mobiliario de acero inoxidable, divisiones de baños, etc. Comité al que pertenece: Comité de Productores y Distribuidores de Materiales.
www.tecniinox.com.sv
APP IMPERDIBLE Fieldwire - Gestión de la Construcción Es una aplicación de gestión de tareas construida por profesionales de la construcción que permite delegar trabajos y tareas de forma rápida y sencilla, ya sea en el campo o en la oficina. Se pueden crear tareas vinculadas a planos, especificar donde ejecutar un proyecto y clasificar las tareas por tipo de contratista (como carpintería o electricidad). También especificar plazos, el nivel de prioridad, las tareas relacionadas, la mano de obra, una lista de verificación, las fotos y las notas que desees agregar.
CALENDARIO DE CAPACITACIONES CHARLAS MAGISTRALES
DURACIÓN
2 horas
TEMA
EXPOSITOR
Rehabilitación estructural de edificaciones de mampostería reforzada
Dr. Héctor David Hernández
Sábado 24 de marzo de 2018
Puentes convencionales
Ing. Rodrigo Garay
Sábado 21 de abril de 2018
Costos por m2 de las construcciones en El Salvador
Ing. Fredy Herrera Coello
Sábado 26 de mayo de 2018
Diseño y construcción de pavimentos flexibles: de la teoría a la práctica
Ing. Miguel Ángel Díaz
Construcción de viviendas con concreto colado in situ
Ing. Fredy Herrera Coello
Sábado 21 de julio de 2018
Mitos sobre la compactación de suelos
Ing. Enrique Melara
Sábado 25 de agosto de 2018
Construcción de concreto arquitectónico
Ing. Fredy Herrera Coello
Sábado 17 de noviembre de 2018
29
COSTO
Socios $10 No socios $20 Estudiantes con carnet $5
FECHAS
Sábado 23 de junio de 2018
ACTUALIDAD CASALCO
CASALCO LANZA PREMIO
RSE CONSTRUYE C
omo una forma de incentivar y motivar a los agremiados a la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción se acordó fusionar el reconocimiento a la ética empresarial y el concurso de buenas prácticas en uno solo: Premio RSE Construye. Dicho galardón será entregado en julio y las empresas que deseen participar deberán postularse y cumplir el requisito de dar a conocer una buena práctica que realicen desde al menos un año de antigüedad. Será una comisión evaluadora la encargada de elegir a los tres grandes ganadores según su categoría: grande, mediana o pequeña empresa.
CASALCO FIRMA ACUERDO PARA
COMITE SECTORIAL E
l pasado mes de enero, el presidente de la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (CASALCO) participó en la firma de Acuerdo para establecer Comité Sectorial de Formación Técnica y Profesional para el Sector de la Construcción y para vincular esta oferta con las demandas de capacitación del sector privado, que fue suscrito por la Secretaría Técnica y de Planificación de la Presidencia, el Ministerio de Educación, el Instituto Salvadoreño de Formación Profesional (INSAFORP) y FOMILENIO II.
rimientos de formación de los sectores que generan empleo; mejorar la empleabilidad de las personas y la productividad de las empresas; reconocer el aprendizaje de la fuerza laboral a lo largo de la vida; y promover las competencias, destrezas y habilidades de la fuerza de trabajo del país como un asunto central en la competitividad de la economía nacional.
Se espera que este esfuerzo contribuya a que los contenidos y enfoques de las capacitaciones impartidas refuercen sustancialmente las competencias de la fuerza laboral; atender los reque-
30
31
ACTUALIDAD CASALCO
GREMIAL PARTICIPA EN FORO DE OPORTUNIDADES
DE EMPLEO PARA LOS RETORNADOS
L
a Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) denominado “Oportunidades y Empleo para salvadoreños ante Cancelación de TPS”, en el que representantes del sector productivo presentaron una serie de programas de capacitación y oportunidades de empleo, así como propuestas de reformas de ley para impulsar el desarrollo económico y así darles una opción de trabajo en el país. La gremial presentó el programa “Nuevas Oportunidades” que junto con Swisscontact, INSAFORP, INSAMI
y el Ministerio de Trabajo se busca la certificación de competencias laborales de retornados para el Sector Construcción, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los retornados, reduciendo el riesgo de recaída en pobreza o intento de regresar ilegalmente a USA u otro país.
TALLER DE RSE
Y BUENAS PRÁCTICAS E
l Comité RSE Construye de CASALCO organizó un taller de RSE y buenas prácticas para los funcionarios encargados de la responsabilidad social de las empresas que sirvió para dar a conocer las generalidades básicas sobre RSE y sostenibilidad, buenas prácticas, Código de Ética de CASALCO y su autoevaluación, así como una inducción para poder completar los formularios para las empresas que participarán en el Premio RSE Construye 2018. En dicho taller, se contó con el apoyo de Fundemás y se conocieron dos ejemplos de empresas socias que ya ejecutan buenas prácticas y su experiencia en la ejecución e implementación de las mismas.
32
ASEGURE LA CALIDAD DE SUS RESULTADOS INTERCOMPARACIÓN DE ENSAYOS AL CONCRETO MAYO 2018 Evaluación de la competencia técnica de los laboratorios que aplican los métodos de ensayo siguientes:
1
ASTM C172
2
ASTM C1064
3
ASTM C143
4
ASTM C31
33
5
ASTM C138
6
ASTM C231
7
ASTM C39
RETOQUES
TU CASA IMPECABLE HASTA EL ÚLTIMO DETALLE LOS QUE CUENTAN CON ESTOS ESPACIOS EN SUS RESIDENCIAS SON, SIN LUGAR A DUDAS, PRIVILEGIADOS, PUES LA VERSATILIDAD DE LOS MISMOS ES UN PLUS PARA CUALQUIER VIVIENDA.
M
uchas son las personas que gustan de un rico café al aire libre, acompañarlo con una buena lectura y una buena plática con amigos y qué mejor que nuestras propias viviendas para recrear esta escena tan relajante. Las terrazas son espacios versátiles en los cuales se vale de todo, siempre y cuando se mantenga el ambiente de tranquilidad, frescura y libertad con el que se pensó desde su edificación. En estos espacios se debe destacar el toque personal de quien habita la residencia, por lo tanto tenemos que tener claro qué tipo de decoración daremos y conocer los métodos, técnicas y alternativas existentes en el mercado para ponerlas en práctica para saber cómo decorar una terraza y que sea un lugar acogedor.
Toque de frescura Un punto importante que se debe de tomar en cuenta a la hora de decorar una terraza es el factor naturaleza. Debemos utilizar los recursos idóneos para este fin y basarnos en el presupuesto que tengamos asignado para decorar o remodelar la terraza. Las plantas y flores siempre van relacionadas a la decoración de espacios exteriores ya que ayudan a crear un ambiente relajante, limpio y con armonía. Estas deben colocarse en la zona con mayor luz y serán muy útiles para ofrecer sombra y frescura al ambiente en el que se coloquen. Una técnica muy popular que se utiliza en espacios pequeños es la de jardines verticales, que ocupan muy poco espa-
34
cio, pero logran su objetivo de refrescar y relajar el ambiente. Los muebles dirán todo de ti Uno de los puntos más importantes que debes de saber en lo que respecta a decoración de exteriores es que los muebles que vas a utilizar deben de ser muy resistentes a las inclemencias del tiempo y de fácil mantenimiento. Las hamacas de jardín para tomar el sol o una siesta son unas muy buenas opciones. Si cuentas con un espacio grande, puedes pensar en comprar conjuntos exteriores de sillas y mesas especialmente elaborados para uso en exteriores; además, ya que para tus invitados tu terraza será el lugar de reuniones por excelencia, puedes ir pensando en
instalar una barbacoa para que tus reuniones sean simplemente inolvidables. En cambio, si tu terraza es pequeña, tienes la opción de decorarla con muebles plegables, metálicos o de madera, que los puedas guardar fácilmente cuando no los estés utilizando. Con este tipo de muebles tienes dos beneficios: 1. Te ahorran espacio, y 2. El efecto desgastado le dará un toque vintage, que hará el espacio un lugar acogedor y nostálgico.
Detalle a detalle El uso de complementos como cojines, almohadas o alfombras que combinen a la perfección con tus muebles son imprescindibles para crear espacios donde los invitados puedan relajarse y disfrutar de un rato ameno. Solamente recuerda que las telas que escojas para tus complementos deben de ser telas para exteriores, que soporten la luz solar y sobre todo la humedad del ambiente. Opta por colores claros para que la luz brille en su máximo esplendor en tu terraza, los colores pastel y tonos claros son los más indicados para reflejar el sol y mantener el lugar lo más fresco posible. Para que tus accesorios sean el centro de atención, puedes utilizar colores neutros en las grandes superficies.
Recuerda que en cada mueble que elijas irá impregnada una parte de tu personalidad y las personas a las que invites a conocer este espacio de tu casa deben de llevarse una buena impresión de tu buen gusto al decorar y elegir muebles para el hogar.
35
PUENTE CORPORATIVO
¿CÓMO RECLUTAR
PERSONAL 2.0?
CON LA ERA DE LAS COMUNICACIONES TAN AVANZADA, ESTA RED SOCIAL ES DE SUMA IMPORTANCIA PARA LOS DEPARTAMENTOS DE RECURSOS HUMANOS ACTUALES.
E
s una red social orientada a las empresas, negocios y empleos, que funciona desde aproximadamente 14 años y que ha tenido un gran éxito debido a sus más de 150 millones de usuarios registrados. Hablamos de LinkedIn, red social fundada en diciembre de 2003 y la cual tiene por propósito principal que los usuarios registrados mantengan una lista con información de contactos con las personas con quienes tienen algún nivel de relación. Para las oficinas de recursos humanos, esta red social es una herramienta profesional que permite encontrar candidatos para trabajar, conectarse nuevamente con viejos conocidos, encontrar proveedores o clientes potenciales. Una de las características principales de LinkedIn es que conecta a personas en situación laboral y empresas, ade-
más de ayudarlos a intercambiar conocimientos, ideas y oportunidades. Hoja de vida “on line” En la actualidad es primordial contar con un perfil profesional “on line” y LinkedIn es una referencia muy importante para los reclutadores de personal, pues en ella los candidatos publican de manera rápida y sencilla sus aptitudes y experiencia laboral previa y sus contactos pueden “validar” dicha información. Esta red profesional está orientada más a relaciones comerciales y profesionales que a relaciones personales, por lo que en esta red social se encontrarán empresas y profesionales que buscan darse a conocer o negociar.
PARA LAS OFICINAS DE RECURSOS HUMANOS, ESTA RED SOCIAL ES UNA HERRAMIENTA PROFESIONAL QUE PERMITE ENCONTRAR CANDIDATOS PARA TRABAJAR.
36
como herramienta de reclutamiento Los profesionales de recursos humanos han tenido que evolucionar con el paso del tiempo e invertir un poco en capacitarse en esta nueva herramienta para poder desarrollar y actualizar su presencia dentro de la red. Esta red social 2.0 ofrece la posibilidad de proyectarse de una forma más llamativa para los posibles candidatos.
que además de experiencia profesional y formación académica, permite incorporar algunos datos de carácter personal, como aficiones o simpatía por algunas causas humanitarias. En esta red es conveniente añadir a algún amigo por si acaso solicitan recomendaciones nuestras, para los reclutadores es más recomendable adquirir una cuenta Premium de pago, pues se encuentra la opción Business, Job Seeker, Sales Professional, Recruiter y Recruiter Lite.
La facilidad de obtener una cuenta gratuita es la forma más popular y útil para cualquier profesional que desee crear y mantener su perfil en línea, ya
CONSEJOS PARA UTILIZAR BIEN LINKEDIN • Sé cauteloso a la hora de crear los perfiles en las redes sociales que utilizarás como profesional o como cazatalentos. • Recuerda mantener actualizadas tus redes sociales profesionales, la información debe de ser actualizada periódicamente para que puedas proyectarte como un perfil enfocado al reclutamiento 2.0. • En cuanto a publicidad, escoge en cada herramienta los espacios en los que consideres que generarás mayor impacto con tus publicaciones y únete a los grupos más activos de tu sector de movilidad de tus posibles candidatos a algún puesto laboral. • Sigue a tu empresa en los diferentes medios multimedia y revisa en ellos los perfiles de los posibles candidatos, de esta manera reflejas profesionalidad y sentido con tu trabajo u organización.
37
SIN ESCALAS
¿LISTO PARA TOCAR EL CIELO? ESTA TORRE ES UN PROYECTO COMPLETAMENTE FUTURISTA. SE ESPERA QUE SEA CATALOGADO COMO EL EDIFICIO MÁS ALTO DEL MUNDO.
U
na de las tendencias que se abre camino fuertemente en la industria de la construcción es la edificación en vertical, muchos son los beneficios que este tipo de edificación trae, pero uno de los más importantes es la belleza arquitectónica que dichos edificios muestran. Para el año 2022, en las islas de Khazar, en el mar Caspio, en las afueras de Garadag y al Sureste de Bakú se espera que esté completamente terminada la torre Azerbaiyán, que se postula a ser la más alta del mundo. El complejo incluye la construcción de islas artificiales, rascacielos, campos de golf e incluso un circuito de fórmula 1, además de importantes infraestructuras. Ubicada en un país con una importante riqueza petrolífera, la construcción del rascacielos corre a cargo de la empresa Avesta y el objetivo principal de su edificación es dar importancia a Bakú, la capital del país. Los datos generales del rascacielos son un verdadero misterio, solamente se sabe que podría contar con una altura de 1050 metros y 189 pisos, se trata de un rascacielos formado por un grupo de torres adosadas unas a otras, con la más alta en el centro, que coronará al grupo. El propietario de la empresa constructora es el magnate Ibrahim Ibrahimov.
38
LUJOS POR DOQUIER Aunque actualmente el título de la torre más alta del mundo la ostenta la Burj Khalifa, con 828 metros de altura, la torre Azerbaiyán viene a arrebatarte el primer lugar con lujos por doquier. Sus 189 pisos tendrán un costo total aproximado de 100 billones de dólares y contará con su propia pista de F1, además de lujos únicos que promete dar de qué hablar en los próximos años. Según algunos renders que se han publicado en internet, se pueden observar campos de golf sobre las islas artificiales, parque y hasta su propio estadio. Con estos datos se sabe que la torre Azerbaiyán superará en altura a otros dos proyectos de rascacielos que aún no se han construido: la Kindom Tower y la megaestructura prefabricada de Sky City One. Lo que sí se sabe es que Azerbaiyán quiere usar su riqueza petrolera recién descubierta para proyectar una imagen de modernidad y convertir al país en el nuevo Dubai, ya que cientos de megaconstrucciones se suceden a lo largo de las costas del Mar Caspio.
39
BALANCE ESTADÍSTICO
INFORME SITUACIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN
DESGLOSE MENSUAL MONTO DE CRÉDITOS OTORGADOS PARA ADQUISICIÓN DE VIVIENDAS
DESGLOSE MENSUAL MONTO DE CRÉDITOS OTORGADOS PARA CONSTRUCCIÓN
COMPARATIVO VARIACIÓN TASAS DE INTERÉS MENSUAL PRÉSTAMOS A MÁS DE UN AÑO PLAZO PARA ADQUISICIÓN DE VIVIENDA
COMPARATIVO MENSUAL TRABAJADORES COTIZANTES DEL ISSS SECTOR CONSTRUCCIÓN
PRODUCTO INTERNO BRUTO TRIMESTRAL (PIB T) Y DE CONSTRUCCIÓN
PRODUCTO INTERNO BRUTO (PIB ) A PRECIOS DE MERCADO Y DE CONSTRUCCIÓN, PROMEDIO ANUAL
40
BALANCE ESTADÍSTICO
PRECIOS PROMEDIOS
DE ELEMENTOS REPRESENTATIVOS PUESTOS EN EL ÁREA METROPOLITANA DE SAN SALVADOR FECHA: DEL 1 AL 31 DE ENERO 2018 / EDITADO POR: CÁMARA SALVADOREÑA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN
No.
ELEMENTOS
ELEMENTOS REPRESENTANTES
UNIDAD
$
1
Mano de Obra *
Salario por día de obrero Calificado más prestaciones por SUTC, SITRACOCS Y SOICSCES
Salario/día
$14.63
2
Mano de Obra
Salario por día de obrero calificado NO incluye prestaciones
Salario/día
$12.84
3
Mano de Obra **
Salario por día de Auxiliares, Vigilantes y Serenos más prestaciones
Salario/día
$11.95
Mano de Obra
Salario por día de Auxiliares, Vigilantes y Serenos NO incluye prestaciones
Salario/día
$10.49
Cemento
Bolsa de Cemento Portlánd en ferreteria **
BoL (42.5 Kgs)
$8.28
Bolsa de Cemento Portlánd en fábrica
BoL (42.5 Kgs)
$7.28
Productos de Cemento
Bloque de Concreto (10x20x40)
Millar
$403.13
Ladrillo de Piso de Cemento 25 x 25 gris y rojo
Millar
$443.33
4 5 6 7
Unidad
$42.67
9
Producto de Cemento
Concreto 210 Kg/cm² (descarga convencional)
M³
$127.69
10
Pétreos básicos
Arena de Río
M³
$17.94
M³
$39.38
12
Productos/Barro
Ladrillo de Obra (28x14x7 cms.)
Millar
$228.75
13
Madera de pino
Tabla
Vara
$1.73
14
Regla Pacha
Vara
$0.59
15
Costanera
Vara
$0.75
16
Riostra
Vara
$0.61
8
Pila y lavaderos prefabricado de concreto de un ala
11
17
Estructura Metálica
18 19 20
Hierro / refuerzo básico
Polín de 3" (Tipo C) - Chapa 16
Unidad
$13.70
Polín de 4" (Tipo C) - Chapa 16
Unidad
$16.55
Puerta metálica con chapa de doble pasador 0.90x2.00 mts
Unidad
$70.33
qq.
$43.95 $44.80
Hierro corrugado grado 40 diámetro 3/8" (bajo norma)
21
Materiales Eléctricos
Rollo de Alambre Thhn 12 (100 Mts.)
Rollo
22
Cordel
Rollo de Cordel de Nylon
Rollo
$1.59
23
Ventana de vidrio y aluminio
Ventana de celosía con operador de mariposa 90x1
M²
$43.12
24
Celosía vidrio
Celosía de vidrio claro para ventana de 90 ancho x 5mm de esp.
Unidad
$1.99
25
Instalaciones Hidráulicas
PVC de ½" (315 psi )
Unidad
$2.03
PVC de 3" (100 psi )
Unidad
$13.30
26
PVC de 4" (100 psi )
Unidad
$20.06
28
Productos Fibrocemento
Lámina Acanalada Gris 8'
Unidad
$16.41
29
Artefactos Sanitarios
Inodoros Standard, tipo económico, color blanco
Unidad
$57.67
30
Artefactos Sanitarios
$6.90
27
Ducha ( Economica )
Unidad
31
Válvula corriente de baño
Unidad
$5.77
32
Lavamanos económico blanco
Unidad
$30.20
M²
$9.53
33
Cerámica
Azulejo blanco liso 15X15
34
Combustible y Lubricantes ***
Gasolina Especial
Galón
$3.28
Gasolina Regular
Galón
$3.12
35 36 37
Pintura Calidad Intermedia
38 38 39
Derivados del Petróleo
Diesel
Galón
$2.90
Pintura interior
Galón
$25.38
Pintura exterior
Galón
$25.88
Tonelada
$86.68
Mezcla Asfáltica en Caliente (Puesta en Planta) Asfalto AC20
Galón
* SALARIO REAL EN BASE AL SALARIO NOMINAL POR SUTC, SITRACOCS Y SOICSCES DE $ 12.84 ( Se adiciona prestaciones) ** PUESTO EN SAN SALVADOR SE INCLUYE EL 13% DE IVA. *** PRECIO DE REFERNCIA EN ZONA CENTRAL SEGÚN PRECIOS DE GASOLINERAS
41
SOCIOS ACTIVOS
CONTRATISTAS GENERALES ASTALDI, SPA SUCURSAL EL SALVADOR T: 2133-4630/2133-4630 www.astaldi.com.sv CATECO S.A. DE C.V. CALIDAD Y TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN S.A DE C.V. T: 2487-8455 COINSAL INSTALACIONES Y SERVICIOS, S.A. DE C.V. (GRUPO COBRA) T: 2278-6471 www.grupocobra.com CONSTRUCCIÓN E INVERSIONES, S. A. DE C.V. (CONINVER, S.A. DE C.V.) T: 2263-6474
ING. ENRIQUE E. MELARA RUIZ ( ICIA ) (INGENIEROS CIVILES Y ASOCIADOS) T: 2262-0484 www.iciaelsalvador.com INGENIEROS Y ARQUITECTOS SERVICIOS ESPECIALIZADOS, S.A. DE C.V. (INGENYARSE, S.A. DE C.V.) T: 2278-8603 www.ingenyarse.com INVERSIÓN Y PROYECTO MM, S.A. de C.V. T: 2278-3713 INVERSIONES OMNI S.A DE C.V. T: 2133-9999 INVERSIONES Y PROYECTOS MORALES M. T: 2289-1562
CONSTRUCCIONES NABLA, S.A. DE C.V. T: 2264-5559
LEG, S.A. DE C.V. T: 2556-0517
CONSTRUCCIONES Y EQUIPOS, S.A. DE C.V. T: 2668-4800
M & M INGENIEROS, S.A. DE C.V. MENA Y MENA INGENIEROS, S.A DE C.V. T: 2121-6362
CONSTRUCTORA DISA, S.A. DE C.V. www.disa.com.sv T: 2521-2100 CONSTRUCTORA MECO, S.A. DE C.V., SUCURSAL EL SALVADOR T: 2124-7000 www.constructorameco.com CORRERA CONSULTORES ASOCIADOS, S.A. DE C.V. T: 2263-3636 www.ccas-consulting.com CORTEN, S.A. DE C.V. T: 2349-0400
www.corten.com.sv
COTO ESCOBAR ASOCIADOS, S.A. DE C.V. T: 2284-4391 DELFOS, S.A. DE C.V. T: 2263-2626
www.delfos.com.sv
DISEÑO Y CONSTRUCCIONES CIVILES, S.A. DE C.V. (DYCSA, S.A DE C.V.) T: 2565-0500 www.dycsa.com.sv DR. HÉCTOR DAVID HERNÁNDEZ FLORES, S.A. DE C.V. T: 2226-4447 EMPRESA CONSTRUCTORA HO, S.A. DE C.V. (ECOHOSA) T: 2288-7287 ESCOBAR ALFARO INGENIEROS, S.A de C.V T: 2261-0318 FHC, INGENIEROS, S.A. de C.V. T: 2298-4523 www.fhcingenieros.com
MONELCA, S.A. DE C.V. T: 2248-8700
www.monelca.com
MP CONSULTORIA Y CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C.V. T: 7797-7632 NOVOA INGENIEROS, S.A. DE C.V. T: 2263-6760 OPERADORA DEL SUR, S.A. DE C.V. T: 2523-6800 PASTORE ORANTES ASOCIADA, S.A. DE C.V. (POASA) T: 2556-0338 PÓRTICO INGENIEROS, S.A. DE C.V. T: 2232-8453 PRISMA DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V. T: 2288-7717 www.corporacionprisma.com PRISMA INGENIEROS, S.A. DE C.V. T: 2260-1203
www.prismaingenieros.com.sv
PROYECTOS AGROCIVILES, S.A. DE C.V. T: 2278-5939
INCATER, S.A. DE C.V. T: 2275-7881
T: 2204-3100
BAMBU LOURDES, S.A. DE C.V. T: 2528-0600 CALIDAD INMOBILIARIA, S.A. DE C.V. T: 2520-7400 www.calidadinmobiliaria.com CENTURY FINANTIAL CORPORATION, S.A. DE C.V. CEFINCO, S.A. DE C.V. T: 2200-8200 www.cefinco.com CONSORCIO DE EMPRESAS DE CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C.V. (CECONSA, S.A. DE C.V.) T: 2314-4511 CONSORCIO DEL PACÍFICO, S.A. DE C.V. T: 2670-0699 CONSTRUCTORA DEL PROGRESO, S.A. DE C.V. COPRO S.A. DE C.V. (DIDELCO) T: 2209-0000
www.invercalma.com
CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA C.A., S.A/C.V (CONICA) T: 2279-2570
CONSTRUCTORA ESPINOZA, S.A. DE C.V. (CONTESA) T: 2451-2378
CONSTRUYE, S.A. DE C.V.
T: 2287-3742
DESARROLLADORA LAS CUMBRES, S.A. DE C.V. T: 2237-6327 DESARROLLOS VERANDA, S.A. DE C.V. T: 2201-4677
www.avanceingenieros.com
DUEÑAS HERMANOS Y COMPAÑÍA (URBÁNICA) T: 2510-0608 www.urbanica.com.sv
T: 2523-6100
www.rodio-swissboring.com
SERPAS Y LÓPEZ, S.A. DE C.V. T: 2261-1828
GRUPO ECON, S.A. DE C.V. T: 2509-9000
IMPERMEABILIZANTES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (IMPERSAL, S.A. DE C.V.) T: 2209-2500
ALGASA S.A DE C.V.
RODIO SWISSBORING EL SALVADOR, S.A. DE C.V.
SERVICIOS Y APLICACIONES DE PINTURA INDUSTRIALES Y COMERCIALES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.(SERINCO, S.A. DE C.V.) T: 2288-2911 www.serinco.net
H. BARRIENTOS ARQUITECTOS, S.A DE C.V. T: 2235-1034
ADASTRA S.A DE C.V T: 2263-7398
PROYECTOS MODULARES, S.A DE C.V. T: 2262-2726
SERVICIOS DIVERSOS DE INGENIERÍA, S.A. DE C.V. (SERDI, S.A. DE C.V.) T: 2287-3743 www.serdi.com.sv
www.freyssinetelsalvador.com
3TORRES DESARROLLADORA DE INMUEBLES (GALDÁMEZ MARTÍNEZ CONSTRUCTORES S.A DE C.V) T: 2219-6476 www.3torres.com.sv
DISEÑO Y DESARROLLO DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C.V. (D Y D CONSTR UCIONES, S.A. DE C.V.) T: 2124-8200 www.ddconstrucciones.com
FREYSSINET El SALVADOR SISTEMAS DE CONSTRUCCIÓN FESSIC, S.A DE C.V. T: 2278-8603
VIVIENDA
GRUPO AGRISAL - DEICE S.A. de C.V. T: 2500-9000 www.agrisal.com GRUPO PROAMBIENTE, S.A. DE C.V. T: 2268-6404
www.grupoproambiente.com
GRUPO RIVERA, S.A. DE C.V. T: 2519-5212
INGENIEROS URBANISTAS, S.A. DE C.V. (INURBA, S.A. DE C.V.) T: 2262-1462 www.inurba.com.sv
SUELOS Y MATERIALES, S.A. de C.V. T: 2260-8630
INMUEBLES, S.A. DE C.V. T: 2260-2082
www.inmuebles.com.sv
SUPERVISION IJS, S.A. DE C.V. T: 2124-9334 www.supervisionijs.com
INNOVERSA, S.A. DE C.V.
T: 2532-2606
TERRACERÍA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V. T: 2319-1600 www.terrasal.org
42
INVERSIONES BOLÍVAR, S.A. DE C.V. T: 2209-8500 www.proyectosdevida.com
SOCIOS ACTIVOS
INVERSIONES FLORENCIA, S.A. DE C.V. T: 2556-0796
COMPAÑÍA GENERAL DE EQUIPOS, S.A DE C.V.
PAVICON, S.A. DE C.V. T: 2283-0809
INVERSIONES ROBLE, S.A. DE C.V. T: 2237-6000 www.gruporoble.com
COMPAÑÍA HIDRÁULICA, S.A. DE C.V. (COHI, S.A. DE C.V.) T: 2278-8322 www.cohisa.com.sv
PINTUCO EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2241-3000 www.grupokativo.com
INVERSIONES TÉCNICAS, S.A. DE C.V. (DELCA.S.A. DE C.V.) (ITSA, S.A. DE C.V.) T: 2273-6255 www.delca.net ITAT, S.A. DE C.V. JOR, S.A. de C.V.
T: 2317-7590
T: 2297-9065 www.elencantovillasygolf.com
T: 2223-2323
www.generaldeequipos.com
CONSTRUMAS, S.A. DE C.V. T: 2213-7402
CORPORACIÓN INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V. (CORINCA, S.A. DE C.V.) T: 2310-2033 www.corinca.com.sv
www.pavicon.com.sv
PINTURAS SUR DE EL SALVADOR S.A DE C.V. T: 2526-0300 www.gruposur.net PLYCEM CONSTRUSISTEMAS El SALVADOR, S.A. DE C.V. 2251-9300 www.plycem.com PREFABRICADOS, S.A. DE C.V.( PREFASA) T: 2231-0030 www.prefasa.com.sv
LÓPEZ HURTADO, S.A. DE C.V. T: 2202-7700 www.lopez-hurtado.com
DEQUIPOS, S.A. DE C.V. T: 2241-5985
LOS IZOTES, S.A. DE C.V. (GRUPO ADEBIEN) T: 2505-2000
DIMARTI, S.A. DE C.V. (DIMARTI) T: 2535-7300 www.dimarti.com
LOTIFICACIONES Y RENTAS, S.A. DE C.V. (LOTYREN, S.A. DE C.V.) T: 2229-0952
DISTRIBUIDORA CUMMINS CENTROAMÉRICA EL SALVADOR S. DE R.L. T: 2555-4000 www.cumminsa.com
NUILA FUENTES, JOSE ING. T: 2526-2850
DISTRIBUIDORA DE EL SALVADOR S.A. DE C.V. T: 2501-0101
SIKA, SUCURSAL EL SALVADOR T: 2559-7100
NUILA, JOSÉ RICARDO ARQ. T: 2526-2850
DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DEL SUR S.A. DE C.V. T: 2233-5630 www.delsur.com.sv
SOLAIRE, S.A. DE C.V. T: 2275-2100
ORG, ARQUITECTURA CONSTRUCCIONES, S.A. DE C.V. T: 2536-9444 www.grupoorg.biz SALAZAR ROMERO, S.A. DE C.V. T: 2550-9290 www.salazarromero.net VIVIENDAS PARA AMÉRICA, S.A. DE C.V. T: 2275-7881 VIVIENDAS Y PROYECTOS S.A. DE C.V. T: 2273-6255 www.delca.net
PRODUCTORES Y DISTRIBUIDORES DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
ACEROS DE GUATEMALA, S.A. (CORPORACIÓN FERRETERA, S.A. DE C.V.) T: 2210-3890 ALMACENES EZA, S.A. DE C.V. T: 2223-4242 www.almaceneseza.com ALUMA SYSTEMS EL SALVADOR T: 2319-6565 www.aluma.com ARISTA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2263-6677 www.aristaint.com BLOKITUBOS, S.A. DE C.V. T: 2222-1178 BTICINO EL SALVADOR, S.A DE C.V. T: 2133-6100 www.bticino.co.cr CEMEX EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2529-8300 www.cemex.com CHIA HO HSING, S.A. DE C.V. T: 2223-8686 COMPAÑÍA FRANZ EL SALVADOR, S.A. DE C.V. COFRASA EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2566-3576 www.cofrasa.com
www.disagro.com/es
DURECO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (DURMAN ESQUIVEL) T: 2220-5000 www.durman.com ECO LUZ, S.A. DE C.V.
T: 2221-8888
PVC GERFOR EL SALVADOR, S.A. DE C.V T: 2222-5116 REFLEX, S.A. DE C.V. T: 2234-8200
www.reflex.com.sv
RENTAFÁCIL, S.A. DE C.V. T: 2124-6550
www.solaire.com.sv
STANLEY BLACK & DECKER, INC. SUCURSAL EL SALVADOR T: 2124-7322 www.stanleyblackanddecker.com SURTIELECTRIC ENERGÍA, S.A. DE C.V. T: 2231-3900
EQUIPOS ESPECIALES, S.A. DE C.V. T: 2520-5656
TAS EL SALVADOR, S. A. DE C.V. (TASES, S.A. DE C.V.)
ESTRUCTURAS DE CONCRETO, S.A. DE C.V. (ECONSA, S.A. DE CV.) T: 2260-8427 www.econsa.org
TÉCNICA UNIVERSAL SALVADOREÑA, S.A. DE C.V. TECUN EL SALVADOR T: 2121-2000 www.grupotecun.com
FERRETERÍA EPA, S.A. de C.V. T: 2536-4400 www.epaenlinea.com
TERNIUM INTERNACIONAL EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (INDUSTRIA GALVANIZADORA, S.A. DE C.V. ) (INGASA, S.A. DE C.V.) T: 2281-1188 www.ternium.com
HELMET (ADMINISTRADORA DE REDES HIDRAÚLICAS Y ELÉCTRICAS, S.A. DE C.V. -ARHEDES, S.A. DE C.V.) T. 2528-7400 HIDROTECNIA DE EL SALVADOR, S.A. T: 2526-6200 www.aquacorp.com HOLCIM EL SALVADOR, S.A DE C.V. T: 2505-0000 www.holcim.com.sv INFRA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (INFRASAL) T: 2234-3200 INTERGRES, S.A. DE C.V T: 2510-8888
www.ferco.com.gt
INVERSIONES LEMUS, S.A. DE C.V. (LEMUS) T. 2520-460 www.lemus.com.sv MACCAFERRI DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2264-5522 www.maccaferri.com.br MEGABLOCK, S.A. DE C.V. T: 2523-2300 www.megablock.com.sv MEXICHEM EL SALVADOR , S.A. DE C.V. T: 2500-9200 www.mexichem.com MONOLIT DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2241-6600 www.grupomonolit.com MULTIACCESORIOS DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V. T: 2243-5669 www.multiaccesorios.com
43
TORNOLARA VIDUC, S.A. DE C.V. T: 2281-5000
T: 2209-8700
T: 2118-0260 www.viduc.com.sv
44