SUMARIO JUNTA DIRECTIVA 2016-2018
PLÁTICAS CONSTRUCTIVAS La nueva directiva de FIIC le apuesta a los jóvenes
PLANOS Y OBRAS Plaza Fairfield, sinónimo de lujo y exclusividad
EMPRESAS SÓLIDAS CONINVER se abre espacio entre los obstáculos
PRESIDENTE Ing. Ángel Antonio Díaz VICEPRESIDENTE POR CONTRATOS Ing. Luis René Dada Jaar VICEPRESIDENTE POR VIVIENDA Lic. Roberto Díaz Aguilar SECRETARIO Arq. Giuseppe Angelucci Silva PROSECRETARIO Lic. Diego de Sola TESORERO Ing. Rafael Menéndez PROTESORERO Ing. Mario Ernesto Rivera SÍNDICO Ing. Enrique Edgardo Melara 1ER. DIRECTOR Ing. Jamina Trabanino 2DO. DIRECTOR Ing. Carlos Grassl 3ER. DIRECTOR Ing. Juan Enrique Castro 4TO. DIRECTOR Lic. Eduardo Enrique Duch 5TO. DIRECTOR Ing. German Castillo 6TO. DIRECTOR Lic. Juan Manuel Marroquín 7MO. DIRECTOR Lic. Mauricio Rolando Safie
16
20
24
EDICIÓN
RETOQUES
Los colores que te enamorarán esta temporada
PUENTE CORPORATIVO Actualización de situación ante terremotos
SIN ESCALAS
Hotel Golden Tower de Panamá
COMITÉ EDITORIAL DIRECTOR Lic. Juan Manuel Marroquín COORDINADORA Licda. Illy Palacios INTEGRANTES Licda. Eva Mendoza de Santos Licda. Gabriela Salas REDACCIÓN Licda. Olga de López DISEÑO Pepper Design IMPRESO POR Grupo LPG
34
36
Revista Construcción, edición noviembrediciembre 2017, es publicada bimensualmente por la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (CASALCO), ubicada en Paseo General Escalón, No. 4834, Colonia Escalón, San Salvador, El Salvador. Teléfono: (503) 25101200. Fax: (503) 2510-1225. Web: www.casalco. org.sv Email: contactenos@casalco.org.sv Los artículos publicados a título personal o empresarial no representan necesariamente el pensamiento de CASALCO. Cualquier observación referente a esta publicación, favor hacerla llegar a la dirección anterior.
38
6
NOVAFORT Alta rigidez • Eficiente • Junta Hermética
Grandes diámetros 24”, 30”, 36” y 42”
Guatemala T. (502) 2410-1300 www.amanco.com.gt
El Salvador T. (503) 2500-9200 www.amanco.com.sv
Honduras, Choloma T. (504) 2545-2400 www.amanco.com.hn
Honduras, Tegucigalpa T. (504) 2202-7520 www.amanco.com.hn
Costa Rica T. (506) 2209-3400 www.amanco.cr
Nicaragua T. (505) 2266-1551 www.amanco.com.ni
Panamá T. (507) 305-9600 www.amanco.com.pa
MENSAJE DEL PRESIDENTE
Logros de la gremial en este 2017
Hemos finalizado el 2017 llenos de muchas satisfacciones. Como presidente de CASALCO quiero agradecer a cada uno de nuestros agremiados, a nuestros anunciantes y a ustedes lectores por ser parte de nuestros logros alcanzados durante este año En este 2017 nuestra industria está experimentando un crecimiento moderado y tenemos grandes expectativas que de continuar trabajando en conjunto el sector público y el privado podremos lograr aún más éxitos que al final se traduce en beneficios para la población. Un ejemplo de ese trabajo en conjunto es el que realizamos con el Ministerio del Medio Ambiente para lograr la nueva categorización de los proyectos de construcción, los nuevos Términos de Referencia y la guía de reuniones para la discusión y determinación del alcance para los estudios de impacto ambiental, y muy especialmente en la implementación del Sistema de Evaluación Ambiental en línea.
8
EDICIÓN NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2017
MENSAJE DEL PRESIDENTE
Otro de los ejemplos es el logro del otorgamiento de 147 factibilidades por parte de ANDA, que nos permitió ejecutar proyectos que representan una generación de más de 100 mil empleos directos e indirectos, con una inversión aproximada de $1,000 millones de dólares. Además, logramos establecer la nueva normativa de factibilidades, una normativa de cartas de no afectación y la publicación de mapas hídricos del AMSS. También logramos de manera conjunta la reforma del pliego tarifario de esa institución, en la parte relacionada a las tarifas de pago por alcantarillado en el AMSS reduciendo los costos en
los proyectos en beneficio para el usuario final. También hemos participado activamente en mesas técnicas de trabajo y espacios de diálogo y discusión con el Viceministerio de Vivienda, la Vicepresidencia de la República, Secretaria Técnica de la Presidencia, Secretaria de Gobernabilidad, Ministerio de Economía, Corte de Cuentas de la República, Gobiernos Municipales y Oficinas Técnicas Planificadoras del Desarrollo Urbano. Por otro lado, logramos junto a FOVIAL, MOP y CEL que se modificaran
9
los Términos de referencia en las licitaciones y que un mayor número de empresas nacionales tengan más oportunidades de participar. Son muchos los logros, pero reitero que son el resultado del trabajo en equipo. Mi deseo es que los logros, además del área profesional, también sean a nivel personal, familiar y social para que juntos logremos construir un mejor El Salvador. Dios nos bendiga y nazca en cada uno de nuestros corazones. Ing. Ángel Díaz Presidente
TEMA DE PORTADA
Los temas más relevantes del Sector Construcción en la región En toda la región centroamericana y del Caribe se vive una situación similar entre las cámaras de la construcción de cada país. En esta edición, les mostramos los temas más importantes y sobresalientes en el año para la región.
Situación y perspectivas del sector construcción El crecimiento económico que ha tenido Estados Unidos se traduce en buenas noticias para las cámaras de la región, pues se percibe un dinamismo en la economía del país del Norte.
refleja las expectativas del mercado respecto a la postura de la política monetaria de las economías avanzadas. China, otra de las economías fuertes de la región, se mantiene con un crecimiento del 6%.
En Latinoamérica, Brasil es la economía que lidera a las economías de Centroamérica son micro a comparación de ellos, pero vale la pena resaltar que el país suramericano viene de una recesión y está superándola. El PIB de Brasil ha ayudado a toda Latinoamérica.
En la región centroamericana y de El Caribe, existen factores problemáticos que impiden que los negocios se desarrollen de la mejor manera, entre ellos están:
Sin embargo, en Europa el euro ha registrado una tendencia a la apreciación desde marzo del presente año, momento en el que el Reino Unido invocó el Art. 50 del Tratado de Lisboa para abandonar la Unión Europea, lo que ha provocado incertidumbre, pues las perspectivas económicas del Reino Unido se han deteriorado y las de la zona del euro han mejorado.
• Los crímenes y robo • La corrupción • Burocracia gubernamental ineficiente • Suministro inadecuado de infraestructura • Inestabilidad política • Fuerza laboral no capacitada • Acceso al financiamiento • Pobre ética de trabajo en la fuerza laboral, entre otros.
Según el Banco Central Europeo, la apreciación del euro
10
EDICIÓN NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2017
TEMA DE PORTADA
Precios de materiales e Índice de Competitividad A continuación, presentamos el Índice de Competitividad de América Latina y de países como Argentina, México y Colombia, así como precios de materiales de construcción que la Cámara de la Construcción de Costa Rica realizó:
Comparativo de precios unitarios (i.i.) Cemento portland gris, uso general (saco 42,5 kg) $12.00 $10.40
$10.32
$10.04
$10.00
$8.85
$9.16
$8.74
$8.33
$7.70
$8.00
$6.53
$6.00 $4.00
$2.00 $0.00
Bloque de concreto 15x20x40 cm (unidad) $1.60
Varilla deformada #4 (1/2'') grado 40 x 6 m, ASTM-615 (unidad) $8.00
$1.44
$1.40 $1.20
$1.13
$6.00 $5.00
$0.60
$0.72
$0.67
$0.60
$2.00
$0.20
$1.00
$0.00
$0.00
$3.57
$2.50
$2.63
$4.18
$23.50 $19.30
$20.00 $2.58
$4.39
$25.00
$3.78
$3.29 $2.78
$4.62
Lámina ondulada galvanizada, cal. 28, 12 pies (unidad)
Varilla deformada #3 (3/8'') grado 40 x 6 m, ASTM-615 (unidad)
$3.00
$5.28
$5.10 $4.60
$3.00
$0.49
$0.40
$3.50
$6.76
$4.00
$0.62
$4.00
$6.30
$6.11
$1.01
$1.00
$0.80
$7.00
$1.21
$2.57
$2.47
$20.06
$15.70 $2.34
$15.00
$12.81 $11.22
$2.00 $10.00
$1.50
$1.00
$5.00
$0.50 $0.00
$0.00
11
$10.21
$9.42
$12.47
TEMA DE PORTADA
Puerta de plywood 210 cm x 90 cm (unidad)
Varilla deformada #3 (3/8”) grado 40 x 6 cm, ASTM-615 (unidad) $4.00
$50.00
$3.78
$3.57
$3.00
$2.78
$2.63
$42.92
$45.00
[Valor]
$3.50
$40.00 $2.58
$38.17
$2.57
$2.47
$2.50
$36.20
$33.27
$35.00
$33.13 $29.74
$30.00
$2.34
$2.00
$28.98
$27.78
$23.83
$25.00 $20.00
$1.50
$15.00
aR
ico éx
a
Co
st
M
bi lo
m
n
Co
El
Ar ge
Sa lva do
r
ra s du Ho n
ca ra gu
al a
Ni
m at e Gu
ica
$0.00 na
$5.00
$0.00
Pa na m á
$10.00
$0.50
a
$1.00
Lámina yeso estándar (Gypsum) 4'x8'x1/2'' (unidad)
Flip-on (disyuntor) 2/40 Amp, UL (unidad) $30.00
$10.00
$27.33
$25.00
$8.00 $19.94
$18.97
$20.00
$7.00 $6.00
$15.00 $11.31
$10.78
$10.00
$10.95
$12.62
$5.00 $10.95
$4.00 $3.00
$7.22
$2.00
$5.00
$1.00 $0.00
$0.00
Salario mínimo por hora construcción 2017* $4.00
$3.68
$3.50
$3.25
$3.00 $2.50
$2.17
$2.00 $1.50
$1.78 $1.49
$1.44 $1.12
$1.03
$1.00
$0.77
$0.50
$0.00
Tubo PVC SDR 41 100 PSI x 4'' x 6 m (unidad) $66.37
$70.00 $60.00 $50.00 $40.00
$35.68
$30.00 $20.00
$24.64 $17.00
$23.12
$20.27 $11.40
$9.36
$9.00
$13.24
$10.00 $0.00
12
$7.65
$7.77 $7.02
$6.79 $6.00
$6.60 $5.86
$5.51
EDICIÓN NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2017
TEMA DE PORTADA
Índice de competitividad en materiales
Índice de Competitividad País (materiales + mano de obra)
San José, agosto2017 = 100 160
97.0
100
98.4
97.5
100.0
102.9
109.7
111.3
120.3
120 110
78.8
100
60
90
40
80
20
70
0
132.6
130
119.4
120
80
San José, agosto 2017 = 100
140
140
90.0 79.7
81.9
93.3
94.5
100.0
85.1
60
El Salvador Nicaragua Guatemala México
Costa Rica Honduras Panamá
Colombia Argen na
50 El Salvador México Nicaragua Guatemala Honduras Colombia Costa Rica Panamá Argen na
Índice de competitividad en mano de obra
Índice de Competitividad y PIB per cápita ($)
San José, agosto 2017 = 100 180
169.5
160
149.8
140
14,000
120
12,000
140
100
10,000
120
$ 82.1
80
66.4
60
47.3
68.8
80
8,000 60
6,000
51.6
40
4,000
35.6
20
2,000
20
0
0 México
0
Colombia Nicaragua Honduras Guatemala El Salvador Costa Rica Panamá Argen na
PIB per capita
13
Índice de Compe vidad País Vivienda
Índice
100.0
100
40
16,000
TEMA DE PORTADA
Organismo de la Mejora Regulatoria como medio para
facilitar trámites
El Organismo de la Mejora Regulatoria es una política pública orientada a propiciar, mediante la calidad regulatoria, el óptimo funcionamiento de las actividades económicas y de la sociedad en su conjunto; con esto, las autoridades de un país pueden estar seguros de contar con la calidad al momento de aprobar las regulaciones en la industria de la construcción de cada país.
en tres grandes ejes, que son:
En estas regulaciones se incluyen las leyes, los reglamentos, las ordenanzas municipales, acuerdos ministeriales, entre otros, con el fin de lograr una mejor calidad de vida para todos los usuarios de los servicios que brinda el Estado.
Simplificación y Agilización Identifica trámites engorrosos e innecesarios para simplificarlos o eliminarlos, lo cual se traduce en ahorros en tiempos y costos para los usuarios de las regulaciones.
La Mejora Regulatoria contribuye al desarrollo económico de los países porque tiene como gran objetivo eliminar los obstáculos a los que se enfrentan no solamente las constructoras, sino también la ciudadanía en general cuando necesitan realizar algún trámite en alguna dependencia pública.
Transparencia Crea reglas claras, transparentes y accesibles, al disminuir los espacios de discrecionalidad que muchas veces son enfrentados por los particulares.
Competitividad Además, esta elimina los obstáculos regulatorios a las empresas, lo que se traduce en incremento a la productividad del sector transable, creación de nuevas fuentes de empleo y mayor bienestar para la población.
Esto está enmarcado en el tercer eje del convenio FOMILENO II, que está enfocado en fortalecer el clima de inversiones en el país para superar la pobreza.
Según Jaime Campos, Director Ejecutivo del OMR, este cambio contribuye al desarrollo económico de El Salvador
14
PLÁTICAS CONSTRUCTIVAS
FIIC le apuesta a los jóvenes constructores En esta oportunidad, tuvimos el placer de conversar con el ingeniero paraguayo Roque Ardissone, actual vicepresidente de la Federación Interamericana de la Industria de la Construcción (FIIC) y representante de la empresa Tecnoedil S.A., quien visitó el país junto a su esposa para ser parte de la XLI Reunión de Presidentes y Gerentes de Cámaras de la Construcción de Centroamérica y El Caribe (ORDECCCAC) y nos comentó sobre sus expectativas al tomar las riendas de la FIIC y los retos a los que se enfrentarán como directivos.
el nombre de la FIIC, así como lo han venido haciendo desde hace más de 50 años nuestros antecesores y evidentemente con un equipo joven, nuevo, con el presidente que es el señor Gonzalo Delgado, de Costa Rica; yo, que soy el vicepresidente primero; el vicepresidente segundo es el Ing. Enrique Pita, de Ecuador; y el secretario general es el Lic. Gustavo Arballo, de México. Tenemos muchas actividades dentro de FIIC y una serie de comisiones que desarrollan diferentes tareas a través de las cámaras que forman parte de la organización. Aparte de las tareas normales nos pusimos unos nuevos desafíos, que es la conformación de un nuevo equipo, al cual le denominamos “el equipo joven de la FIIC”, a fin de incorporar dentro del
¿Cuáles son los retos a los que se enfrentan con esta toma de posesión de la dirigencia de la FIIC? Roque Ardissone: El primer reto sin duda es mantener en alto
16
EDICIÓN NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2017
PLÁTICAS CONSTRUCTIVAS
cuerpo nuestro una comisión de jóvenes; también estamos desarrollando la idea de lo que vamos a llamarle “empresas multilatinas”, que surgió debido a que en nuestros países estamos recibiendo una casi invasión de empresas foráneas y creemos que juntándonos las empresas latinoamericanas podemos conformar equipos fuertes que puedan hacer frente y ayudarnos entre los distintos países. Para esto estamos abriendo un registro de empresas que tienen el deseo de trabajar fuera de sus países, de manera que podamos facilitar las asociaciones de las empresas de diversos países. ¿Por qué se han enfocado en tomar en cuenta el pensamiento joven dentro de la industria de la construcción? R.A.: Yo ya soy veterano pero conozco la fuerza y la dinámica distinta que trae el joven y acompañado de la experiencia nuestra de los que estamos en el Consejo de FIIC, creemos que esa fuerza de los jóvenes nos va a ayudar muchísimo a desarrollar nuevos proyectos. También nos basamos en las experiencias que ya tienen algunas cámaras que participan, por eso elegimos a la Cámara Argentina de la Construcción para desarrollar este proyecto, porque ellos desde hace unos años tienen la comisión de jóvenes y han desarrollado una gran cantidad de proyectos. Hay un cambio muy importante en tecnología, sobre todo en tecnología de la información y creemos que son la herramienta necesaria para poder difundir esto entre todas las cámaras. ¿Qué propuestas traen para generar una mejora sustancial dentro de la institución? R.A.: La verdad es que no hay una propuesta tan especial, pero sí ponerle toda la fuerza, deseo de acompañar a las cámaras, de estar junto a ellas constantemente. Un poco en la conformación del Consejo Directivo podrán notar que tenemos tres niveles geográficos de ubicación para nuestros cargos y eso hizo que de alguna manera tratemos de repartirnos la visita a las diferentes cámaras regionalmente. ¿Cuál es el mecanismo de trabajo que seguirán ahora que toma posesión los nuevos dirigentes? R.A.: Nosotros tenemos una secretaría general y una secretaría ejecutiva que funcionan en México, por eso nuestro secretario general normalmente es de México; entonces, el funcionamiento se da generalmente a través de esa secretaría general. Aparte de eso, tenemos dos reuniones anuales de Consejo y un congreso donde se presentan todas las cámaras y estamos incorporando ya reuniones virtuales que nos ayudan muchísimo a mantener viva la llama de los trabajos que venimos realizando. 17
PLANOS Y OBRAS
Hotel Fairfield: Turismo de negocio
Hotel Fairfield by Marriott nace con la idea de aprovechar las oportunidades en turismo de negocio, situado en La Gran Vía. La empresa Urbánica pensó en la construcción del Hotel Fairfield by Marriott con el fin de innovar y hacer un nuevo concepto de uso mixto, en donde los huéspedes, que siempre están en movimiento, pudieran hospedarse en un hotel novedoso, con tecnología de primera y, a la vez, disfrutar de espacios en sus diferentes áreas. El hotel Fairfield by Marriott está ubicado en el Centro Comercial La Gran Vía, cuenta con 130 habitaciones, que van desde sencillas, dobles y
suites, todo apegado a la necesidad del huésped. Posee un sistema novedoso, con códigos que abren las puertas a través del teléfono, como una especie de llave. Esto con el fin de generar mayor seguridad a los clientes.
La construcción del proyecto tuvo una inversión de $12 millones, que a la vez sirvió para generar más 700 empleos directos e indirectos. La construcción cuenta con diseños modernos y se complementa con un gimnasio equipado, lavandería, salón de conferencias y restaurante.
Para el vicepresidente de Urbánica, Alberto Dueñas, lo importante es que el huésped tenga la conexión en su estadía con el hotel, y con todo lo que conlleva del mismo.
La parte del lobby está totalmente iluminada, con un toque al sabor “tropicalizado salvadoreño”. Consta con una zona externa con jardín, ideal para el área de lectura, y una vista
20
EDICIÓN NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2017
PLANOS Y OBRAS
impresionante de la ciudad. El área de construcción posee 2,427 mt2, por lo que hace del hotel un espacio cómodo y confortable; sin dejar de mencionar el espacio extra de 3 mil metros de comercio, que se tiene en conjunto con La Gran Vía. La inmobiliaria cuenta con más de diez años de experiencia en construcciones novedosas, pues ha trabajado en el rubro hotelero, comercial y residencial. “Lo satisfactorio es el conjunto del
todo y para nosotros como grupo ha sido muy importante devolverle al país algo bonito, algo novedoso, conceptos internacionales. Que pudiéramos ir trayendo nueva tecnología y que pudiéramos ir incorporando en la parte residencial, comercial o institucional a nuestros proyectos y hacer lo que a nosotros nos gusta poner la huella de Urbánica”, destacó Dueñas. Trayectoria La inmobiliaria nació en el 2007, ya constituida como una marca comercial, y a medida que fue avanzando, se
21
dedicó solo a la inversión nacional, ya que su objetivo es influenciar y cambiar la forma en la que viven los salvadoreños. Entre los proyectos más destacados se pueden mencionar: el tipo townhouse, residencias verticales como: La Castellana, Puerta Los Faros y Portal Canarias. Los planes a futuro y como reto que tiene la empresa incluyen el seguir invirtiendo, y generar empleos, que es una de las principales metas de dicha inmobiliaria.
PROFESIONALES TRABAJANDO
Empresario líder en el mercado de la construcción Con estudios en Ingeniería Civil de la Universidad Albert Einstein, actualmente presidente de la empresa Inmuebles de El Salvador, Carlos José Guerrero Contreras comenzó desde muy joven su carrera en el área de la construcción.
la Construcción (CASALCO) entre los años 2012 y 2016. En su trayecto por la gremial dejó una cámara unida, que fuera una fiel representante del sector formal de la construcción; a su paso, logró acercar a todos los actores importantes para que fuera un referente importante en el gremio.
Se incorporó a la Empresa Inmuebles S. A. como ingeniero residente, luego como gerente de proyectos, hasta llegar a liderar dicha empresa. Fue uno de los impulsadores de la construcción de altura, particularmente en edificios de estructuras metálicas, con un ingenio de la arquitectura que lo caracteriza.
Temas como la Responsabilidad Social Empresarial, la ética y transparencia, la obra pública y en el sector privado fueron áreas de trabajo a lo largo de cuatro años de estar al frente de CASALCO. El objetivo primordial fue dejar una gremial que no solo generará miles de empleos, sino que reactivará la economía a nivel nacional.
“Inicié a trabajar en la Empresa Inmuebles S.A., presidida por mi padre, el ingeniero Carlos José Guerrero Zelaya, el cual ha sido toda una escuela, un mentor para mí, con el cual he aprendido muchísimo, a través de la experiencia que a lo largo de los años he ido obteniendo”, comentó Contreras. La empresa tiene 50 años y a lo largo de estos se ha proyectado en desarrollos habitacionales de interés social, condominios verticales y horizontales.
Este año recibió la presea ORDECCCAC por El Salvador, que es un galardón que se les entrega a los empresarios más destacados de la región, por las Cámaras de la Construcción de Centroamérica y el Caribe. “Tuve el honor, la suerte, de ser galardonado por parte de El Salvador, dada mi trayectoria empresarial, y de CASALCO. Uno de los logros más importantes es poder servir a nuestros agremiados, con los cuales me identifico totalmente”, declaró el Ing. Carlos Guerrero.
Fue presidente de la Cámara Salvadoreña de la Industria de 22
EMPRESAS SÓLIDAS
CONINVER, una empresa que ha sabido
aprovechar las oportunidades CONINVER nace en febrero del año 2006 con la visión de ser una empresa que ofreciera a sus clientes servicios eficientes, ágiles e innovadores, a efecto de convertirse en una opción preferente dentro del competitivo sector de la construcción en El Salvador.
Ing. Gerardo Salazar López Gerente General
Fundada por los Ingenieros Gerardo Enrique Salazar López y Carlos Manuel Salazar López, quienes deciden continuar con la mística de trabajo y trayectoria profesional de su padre, el Ingeniero Carlos Salazar Alvarenga h.; decidieron crear la empresa en un momento en que el sector gubernamental de El Salvador desarrollaba una gran cantidad de obras públicas de infraestructura, en la mayoría de ministerios y entidades autónomas.
un severo estancamiento económico, esto dio lugar a una baja ejecución de las inversiones del sector público, incluyendo, por supuesto, los proyectos de construcción, los que naturalmente constituían el sector objetivo de la empresa. Lo anterior derivó en un importante aumento en la competencia por licitar proyectos gubernamentales, en cada uno de los cuales concursaban hasta 20 empresas para la asignación de estos, por muy pequeños que fueran.
No obstante, CONINVER competía con empresas de mucha trayectoria, obtuvo importantes adjudicaciones en contratos por parte del Ministerio de Educación, IPSFA, ANSP, Ministerio de Salud, Ministerio de Defensa, entre otros; todos los cuales fueron ejecutados de forma eficiente, abriendo así las puertas para continuar participando con un excelente récord profesional, en otras licitaciones, tanto públicas como privadas.
Lo anterior sirvió como coyuntura crítica para que CONINVER emprendiese un nuevo camino: incursionar en el sector privado. Apuntalándose sobre su intachable trayectoria obtenida en los años 2006-2009, donde logró crear una plataforma formada por un inmejorable equipo de profesionales, junto a una importante inversión en maquinaria de construcción, acompañada de una sólida situación financiera, logró obtener en el año 2010 una importante presencia en el sector privado, cuando empresas
A partir del año 2009, el país comenzó a experimentar
24
EDICIÓN NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2017
EMPRESAS SÓLIDAS
institucional, edificios corporativos, edificios comerciales, construcción de residencias, naves industriales, obras urbanísticas y pavimentos de concreto. El Mercado de la Construcción evoluciona rápidamente, las empresas del futuro tendrán que tener una capacidad de adaptación a los nuevos requerimientos; para poder hacer una mezcla eficiente de costo, seguridad, requerimientos técnicos, medio ambiente y responsabilidad social empresarial, para poder enfrentar un entorno cambiante que exige mayores estándares de cumplimento, ahí es cuando el personal de esta empresa está comprometido en estos principios. La compañía considera que tener en cuenta todos estos aspectos y ponerlos en práctica el día a día ha permitido realizar con éxito proyectos como la construcción de: Edificio de primaria del colegio Liceo Francés Edificio de Bachillerato, Edificio de Pre- Maternal, Gimnasio y Obras de Urbanización del Colegio Highlands Edificio de Oficinas Administrativas, Edificio planta de biomasa y planta de coogeneración para Kimberly Clark de El Salvador Construcción de Agencia Comedica Sonsonate Construcción de Edificio Servicios Financieros ENLACE, entre otros proyectos.
de renombre confiaron sus proyectos a la firma, encontrando muchas fortalezas dentro de la compañía y entre las más importantes el interés por resolver sus problemas en lo que corresponde a tiempo de entrega – costo –calidad- seguridad. CONINVER se caracteriza por realizar sus proyectos en tiempos récord y es importante mencionar que lo ha logrado siempre gracias al empeño de todo el equipo de trabajo: Gerentes, Ingenieros Residentes, Maestros de obra, Auxiliares, además del equipo administrativo de oficina central y subcontratistas con una gran responsabilidad y entrega.
CONINVER está segura que han desarrollado un equipo capaz para enfrentar los retos del futuro en un rubro sumamente exigente y competitivo. Entre sus desafíos se encuentra el continuo aprendizaje para ofrecer a sus clientes y la comunidad empresarial e institucional una empresa preocupada por el desarrollo de proyectos cumpliendo los más altos estándares de calidad y seguridad a un precio competitivo, para que esta plataforma permita la regionalización en un corto y mediano plazo.
Una empresa con mucha experiencia La empresa desarrolla sus proyectos de forma integral: comenzando por las obras de terracería, construcción de cimientos, estructuras de concretos o acero en su totalidad, obras hidráulicas, acabados y todo aquello que implica un proyecto de construcción completo y listo para su entrega. Como contratistas generales su especialidad está enfocada en la construcción de: edificaciones de tipo industrial e
25
RSE CONSTRUYE
Nuevo proyecto 2018:
premio RSE Construye Nace de la fusión de dos reconocimientos: concurso a las buenas prácticas y a la ética empresarial.
Desde el año 2011, la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción (CASALCO) ha realizado dos entregas de premios; uno en reconocimiento a las buenas prácticas y el otro, a la ética empresarial. Es hasta este año que se fusionarán estos dos reconocimientos para formar un solo premio, denominado “RSE Construye”. CASALCO tiene un Código de Ética que busca convertirse en referente para las actuaciones de los afiliados a CASALCO, y tiene como punto de partida la regla
de oro de la ética, y pasa luego a definir siete principios éticos, en coherencia con siete temas de la responsabilidad social empresarial. Estos principios se materializan en 10 valores éticos. La Responsabilidad Social Empresarial (RSE) es una estrategia que ha evolucionado en nuestro país velozmente, y más empresas se van enfocando en actividades que impactan más en el mejoramiento social, económico y ambiental. “Tomando
en
cuenta
26
el
premio
RSE Construye, pretendemos que las empresas se motiven a replicar buenas prácticas que favorezcan las comunidades, a los empleados y la sociedad en general. La RSE viene a complementar el elemento económico, social y medioambiental para generar una estrategia más integral dentro de las empresas de sostenibilidad fundamentalmente”, afirmó el Lic. Jaime Ochoa, miembro del Comité RSE Construye. Es por eso que CASALCO entregará este premio a las empresas que lleven
EDICIÓN NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2017
RSE CONSTRUYE
Requisitos de participación Ser miembro activo de CASALCO, según arts. 28 y 33 de los estatutos vigentes. Desarrollar una buena práctica en una de las materias de la RSE, dicha buena práctica debe contar como mínimo con 1 año de antigüedad. Cada empresa podrá inscribir en el premio una sola buena práctica. No deberá tener controversias con ninguna institución pública o privada, cuya responsabilidad sea atribuible al participante.
a cabo todo este tipo de actividades, cuenta con una comisión evaluadora para las empresas constructoras que hayan cumplido con lo establecido y tendrá como responsabilidad validar y ponderar el cumplimiento de las bases de evaluación. Este nuevo premio RSE Construye surge de la fusión de dos reconocimientos, con el objetivo de llevarlo a un mayor nivel de profundidad y participación. El premio establece tres ganadores por categoría: Gran empresa, Mediana empresa y Pequeña empresa”.
Una de las características relevantes de este premio es que la empresa participante se autoevaluará. El tema del desarrollo será primordial para acreditarse a dicho premio. El proceso de evaluación durará seis meses (de enero a julio), en donde CASALCO evaluará las buenas prácticas y el cumplimiento de sus obligaciones. Con este premio se pretende motivar e incentivar el desarrollo y la divulgación de las buenas prácticas que tienen en materia de Responsabilidad Social Empresarial los agremiados.
27
Categorías de participación 1 2 3 4 5 6
Gobernanza de la Organización Prácticas laborales Medio ambiente Prácticas justas de operación Asuntos de consumidores Participación activa y desarrollo de la comunidad Mayor información al teléfono 2510-1200
MOSAICO
Dato curioso
1
2
Edificios más costosos del mundo 1. One World Trade Center, Nueva York ($3.900 millones) 2. Emirates Palace, Abu Dhabi ($3.000 millones) 3. Palace of the Parliament, Bucharest ($3 billion) 4. Wynn Las Vegas, Las Vegas ($2.700 millones) 5. Shanghai Tower, Shanghai ($2.400 millones)
3
4
BIENVENIDOS, NUEVOS ASOCIADOS
INDUSTRIAS TORNOLARA, S.A. DE C.V. Representante Legal: José Luis Lara Zelaya
5
APP IMPERDIBLE AutoCad 360
Actividad principal de la empresa: Fabricación, comercialización y distribución de productos e insumos industriales.
Para todo arquitecto es imprescindible trabajar con AutoCad y si lo puede utilizar desde la comodidad de su celular, mucho mejor. La APP AutoCad 360, disponible para sistema operativo IOS permite gestionar planos desarrollados fueras de la oficina. La descarga de la aplicación no tiene ningún costo y se pueden modificar y compartir archivos DWG (en 2D y 3D) en cualquier momento y lugar, incluso sin conexión a Internet.
Comité al que pertenece: Comité de Productores y Distribuidores de Materiales
28
• Puertas para ducha en vidrio templado • Fachadas comerciales, puertas en vidrio templado y vidrio laminado, vidrios fijos • Pasamanos en vidrio templado • Divisiones de aluminio y vidrio para oficinas • Pizarras de vidrio con accesorios de acero inoxidable • Puertas corredizas para baño y jardín • ACM- forros de paneles de aluminio compuesto.
• Suministro de tubo y lámina de acero inoxidable • Servicio de corte y doblez de lámina de hierro y de acero inoxidable.
ACTUALIDAD CASALCO
Presidente de CASALCO participa como ponente en
evento de construcción
El presidente de la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción, Ing. Ángel Díaz, participó recientemente en el evento Construir Innova en El Salvador, el cual reunió a más de 300 personas entre gerentes generales y financieros, jefes de presupuesto, diseño, jefes de rubro, desarrolladoras, constructoras, empresas de energía, tomadores de decisiones de empresas públicas y privadas, entre otros. En el evento, los panelistas tuvieron la oportunidad de compartir experiencias con los asistentes y nuestro presidente conversó sobre su empresa, Constructora DISA, la cual cuenta con una excelente reputación y prestigio a nivel nacional.
Agremiados a CASALCO conocen sobre las reformas a la
Ley de Pensiones CASALCO en el marco de los desayunos mensuales de la construcción que ofrece a sus agremiados, organizó una ponencia en la cual el presidente de Asafondos, Ing. René Novellino, compartió conocimientos sobre las reformas a la Ley de Pensiones. Estas reformas fueron aprobadas luego de un análisis exhaustivo por parte de los diputados de la Asamblea Legislativa, quienes con 74 votos a favor aprobaron modificar el sistema previsional. Dentro de las reformas, se aprobó también que se entregue una pensión por invalidez total y fallecimiento del 50% y por invalidez parcial el 35% de su aporte total, lo cual representa un incremento en los porcentajes de estos beneficios.
30
EDICIÓN NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2017
ACTUALIDAD CASALCO
CASALCO participa en cierre de programa
“Nuevas Oportunidades” El presidente de la gremial, Ing. Ángel Díaz, participó en el cierre del programa “Nuevas Oportunidades”, el cual está enfocado en fortalecer las habilidades de los migrantes retornados al país a través de la certificación de competencias. Este programa fue desarrollado por Swisscontact (Fundación Suiza de cooperación técnica para el desarrollo), con el apoyo de la Embajada de Suiza en El Salvador; CASALCO y el Instituto Salvadoreño de Formación Profesional (INSAFORP).
“Son 18 personas las que ya están trabajando, de las cuales 13 lo hacen por cuenta propia y 5 han sido contratadas por empresas,
entre las cuales se encuentra una subcontratista de Inversiones Roble, empresa socia de CASALCO”, expresó el Ing. Díaz.
ACTUALIDAD CASALCO
ORDECCCAC REALIZó SU XLI REUNIÓN EN EL SALVADOR Se llevó a cabo la XLI Reunión de Presidentes y Gerentes de Cámaras de la Construcción de Centroamérica y El Caribe (ORDECCCAC), la cual tuvo una duración desde el 7 al 9 de noviembre del 2017.
En dicha reunión se contó con la presencia y participación de países como Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y el país anfitrión: El Salvador. Los representantes de las Cámaras
compartieron experiencias y conocieron sobre temáticas como la situación y perspectivas del sector construcción, el impacto del BIM en la Industria Latinoamericana y Avances BIM Foro Panamá, entre otros.
ORDECCCAC entregó máximo reconocimiento
a nivel regional En la Reunión de Presidentes y Gerentes de Cámaras de la Construcción de Centroamérica y El Caribe (ORDECCCAC), se otorgó la presea en relación a la misma a empresarios que con sus acciones favorecen a fortalecer, respaldar y contribuir al desarrollo de la Industria de la Construcción en los países de la región. Los galardonados fueron, por Costa Rica, el Ing. Luis Manuel Chacón Jiménez; por El Salvador, el Ing. Carlos José Guerrero Contreras; por Guatemala, el Ing. Álvaro Bernardo Zepeda Herman; por Honduras, el Ing.
Guillermo Salvador García Velásquez; por Nicaragua, Ing. Dayton M. Caldera Solórzano; por Panamá, el Ing. Alexis
32
Fletcher Montenegro; y por República Dominicana, el Ing. Juan Barón Victoria Marchena.
EDICIÓN NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2017
ACTUALIDAD CASALCO
Grupo ECON recibió máximo galardón
del sector construcción
CASALCO entregó a la empresa Grupo Equipos de Construcción, S.A. de C.V. (ECON) el Premio CASALCO 2017, galardón que se otorga a la empresa agremiada destacada en el año por su aporte al desarrollo del sector. Según el presidente de ECON, Ing. Carlos Grassl Lecha, el éxito de la empresa tiene como base el cumplimiento de los estándares de calidad requeridos, al usar materiales, maquinaria y equipos adecuados.
Para CASALCO, este galardón expone ante el país el compromiso que la empresa privada tiene para mejorar exponencialmente día con día. “Somos un sector que genera un alto impacto en la economía nacional, por lo que trabajamos arduamente
por lograr acuerdos que beneficien a la población salvadoreña a través de la generación de empleo y la ejecución de proyectos de calidad que permiten la conectividad del país”, expresó el presidente de CASALCO, Ing. Ángel Díaz.
CASALCO participa en
Congreso Inmobiliario La gremial participó en el Congreso Inmobiliario El Salvador 2017, con la ponencia del presidente de CASALCO, Ing. Ángel Díaz, denominada: “Expectativas de crecimiento del sector construcción” para conocer sobre el crecimiento que como sector construcción se tiene a corto, mediano y largo plazo.
33
Este congreso tuvo como objetivo fundamental el fortalecimiento de los conocimientos profesionales de los asesores inmobiliarios del país, entes financieros y sector construcción afines al negocio de los bienes raíces en El Salvador, y se realizó en el marco del XXXV aniversario de fundación de la Cámara Salvadoreña de Bienes Raíces – CSBR.
RETOQUES
Tendencia en colores para este 2018 Una costumbre muy arraigada en nuestro país es cambiar el color de las paredes de la casa con la esperanza de que cosas buenas vendrán en el año que comienza.
quiera dar a las habitaciones y tomar muy en cuenta además los muebles y accesorios que combinarán con él. Para este 2018, los tonos brillantes y fuertes se hacen sentir, con un leve retorno a los colores que nos evocan a la década de 1980. El rosa “Barbie” y el rosa millenial serán de los más buscados en esta época; además, los colores primarios, rojos, amarillos y azules Klein, vuelven a marcar tendencia.
Un año más que comienza y con él, los deseos por cambiar las cosas negativas que nos dejó el pasado y enfocarnos solamente en lo positivo y las buenas vibras que el nuevo año nos depara.
Pero los tonos cálidos y terrosos también vienen sonando fuerte, solo que cada vez más brillantes; además, el violeta y turquesa oscuro partido. Los tonos verde como el de salvia, apio y hojas de aguacate son los preferidos por los expertos en moda y tendencia.
Para comenzar con pie derecho, muchas personas deciden darle un toque diferente a las paredes del hogar y para este año 2018 los colores en tendencia nos dejan un sabor dulce en la boca y la esperanza de que todos los proyectos que nos propongamos se harán realidad.
Tal como lo dijimos, el verde es el color de la esperanza y sus presentaciones en tonos oscuros serán tendencia. Más allá de las paredes, el verde estará presente en accesorios, mobiliarios que se podrán combinar perfectamente con el blanco o tonos neutros.
La paleta de colores que se escoge para pintar el hogar es muy importante, pues nos refleja sensaciones y emociones, algunas buenas y otras no muy agradables. He ahí la importancia de usar el color adecuado dependiendo del perfil que se le
34
PUENTE CORPORATIVO
¿Qué pasaría en El Salvador en caso de un terremoto? Como hemos venido hablando en otras ediciones, El Salvador tiene que tomar acciones urgentes para prevenir una catástrofe en caso de terremoto.
Durante el presente año, hemos visto con mucha tristeza e impotencia cómo la Madre Naturaleza ha dado grandes lecciones de su poder y fuerza en varios países del mundo. Sin embargo, una de las lecciones más grandes y de las que sin duda tenemos mucho que aprender los salvadoreños es de la experiencia vivida en nuestro país hermano México, que fue azotado con dos terremotos en el mismo mes, uno el 7 y el otro el 19 de septiembre del presente año. Las imágenes han sido duras, desde el
colapso que sufrió el Colegio Enrique Rébsamen, en el cual 19 niños y 9 adultos fallecieron durante el sismo hasta las labores de rescate en la que héroes tanto humanos como caninos dieron lo mejor de sí para recuperar la mayor cantidad de personas con vida de entre los escombros. Estos desastres nos dejan lecciones que aprender. Con solo ver los edificios que más sufrieron daños, se sabe perfectamente cuáles fueron los errores arquitectónicos que pudieron haberse evitado para que el número de pérdidas humanas hubiese sido el mínimo posible.
36
El terremoto del 7 de septiembre fue el más devastador, con una intensidad de 8.1 grados en la escala de Richter; y luego el del 19 de septiembre, con una escala de 7.1 grados en la misma escala. En este país, los principales daños y colapsos se concentraron en edificios construidos antes de 1985, en zonas donde no se habían experimentado antes y dado que el sismo del 19 de septiembre fue atípico, la antigüedad de las estructuras tomó un papel sumamente determinante en esta catástrofe.
PUENTE CORPORATIVO
Según el Secretario Presidencial para Asuntos de Vulnerabilidad y Director General de Protección Civil, Jorge Meléndez, El Salvador está ubicado en una zona denominada “El cinturón de fuego del Pacífico”, lugar donde se origina del 85% al 90% de los sismos a escala mundial. Para el funcionario, “es esencial y prioritario trabajar con la industria de la construcción y la empresa privada en el caso de los sismos”. Por otro lado, agregó que “es responsabilidad del sector privado (ya que la construcción pública es mínima) que nuestro país cuente con una condición de resiliencia
frente a los sismos. El Estado tiene la responsabilidad de establecer las regulaciones y la supervisión adecuada”. Por tal motivo, los agremiados a la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción han mostrado un compromiso legítimo en utilizar tecnología sismorresistente en sus obras y compartir los conocimientos con las nuevas generaciones, a fin de que cuando ocurra una situación como la de México, estemos lo más preparados posibles y las pérdidas humanas se minimicen al máximo. “La ingeniería sísmica es un estudio
permanente. Cada nuevo sismo es un aprendizaje. Debemos entender por qué las edificaciones se han comportado bien y las que ha fracasado, comprender por qué lo hicieron”, expresó en su momento el Dr. Héctor Hernández, consultor estructural y miembro de CASALCO. Es compromiso de todos los involucrados en la Industria de la Construcción ver las experiencias de los países hermanos y aprender de los fallos que estos tuvieron para evitarlos en las estructuras nacionales. Solo así, tendremos una estructura nacional que garantizará la vida de los salvadoreños.
SIN ESCALAS
Golden Tower, el único en su clase en Panamá El hotel tiene el atractivo turístico de ser el único edificio con certificación LEED en el país. Inaugurado en 2016, el Hotel Las Américas Golden es un hotel cinco estrellas completamente de lujo, que cuenta con una ubicación estratégica en el centro financiero de la Ciudad de Panamá. Además, a unos pocos pasos del hotel, los visitantes pueden acceder a bancos, hospitales y los mejores centros comerciales, además de un fácil acceso hacia el aeropuerto, lo que lo convierte en uno de los preferidos tanto de propios como extranjeros. La obra se erige en el núcleo del centro financiero de la Ciudad de Panamá y está ubicado en la Avenida Balboa y Calle 53. Cuenta con la completa exclusividad y confort que los turistas necesitan y su diseño arquitectónico y de interiorismo de vanguardia fue creado por el reconocido arquitecto Carlos Ott. En una lujosa torre de 30 pisos, 285 habitaciones cobran vida con la llegada de los turistas y les ofrecen una de las mejores vistas de la Ciudad de Panamá, con un restaurante gourmet en el piso 29, un restaurante de cocina internacional y una zona gastronómica con gran variedad de productos de calidad dentro del mismo lugar.
38
BALANCE ESTADÍSTICO
INFORME SITUACIONAL DE LA CONSTRUCCIÓN
Desglose Mensual Monto de Créditos Otorgados para Construcción
Desglose Mensual Monto de Créditos Otorgados para Adquisición de Viviendas
Pr = 11.51
Pr = 14.78 Pr = 33.84
Pr = 13.11
Pr = 24.19
Pr = 16.73
Pr = 27.69
Pr = 30.61
Pr = 30.46
Pr = 17.61
Pr = 13.39
Pr = 16.33
Pr = 13.91
Pr = 12.92
27.91
35.00 30.00 25.00 20.00 15.00
60.00 50.00 40.00 30.00 20.00
6.54
MILLONES DE DÓLARES
40.00
MILLONES DE DÓLARES
Pr = 11.65
70.00
45.00
10.00
10.00 5.00
Pr = 13.80
Pr = 26.22
Pr = 27.75
0.00
E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON
E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON
2008
2010
2009
2012
2011
2013
2016
2015
2014
2008
2017
Comparativo Variación Tasas de Interés Mensual Préstamos a más de un año plazo para Adquisición de Vivienda Pr = 8.79
Pr = 7.84
Pr = 8.55
Pr = 7.53
Pr = 7.35
Pr = 7.52
Pr = 7.62
2009
2011
2010
2012
2013
2017
2016
2015
2014
COMPARATIVO MENSUAL TRABAJADORES COTIZANTES DEL ISSS SECTOR CONSTRUCCIÓN
34,000
Pr = 7.67
32,000 10
30,000
7.55
28,000 8
26,000
22,296
24,000 22,000
6
J J A S O N D E F M AM J J A S O N D E F M AM J J A S O N D E F M AM J J A S O N D E F M AM J J A S O N D E F M AM J J A S O N D E F M AM J J A S O N D E F M AM J J A S O N D E F M AM J J A S O N
20,000
2009
2010
2013
2012
2011
Octubre 2017 7.55%
2014
2016
2015
2017
Pr = 31,248
Noviembre 2017 7.55%
0.00 %
Pr = 23,141
Pr = 23,663
Pr = 24,025
2009
2010
2011
2008
Pr = 24,421
Pr = 24,794
Pr = 23,406
Pr = 24,170
Pr = 22,454
2013
2014
2015
2016
2012
Agosto 2017
Septiembre 2017
-1.17 %
22,559
PRODUCTO INTERNO BRUTO TRIMESTRAL (PIB T) Y DE CONSTRUCCIÓN
22,296
PRODUCTO INTERNO BRUTO (PIB ) A PRECIOS DE MERCADO Y DE CONSTRUCCIÓN, PROMEDIO ANUAL
15
15
10
4.1 2.37 3.48 1.99 2.91 2.14 2.39 1.69 2.87 2.18 2.37 2.7 2.6 2.57 2.25 1.65 II III IV I II III IV I II III IV I II III 1.05 -0.8 2014 2015 2016 2017 -1.9
5
I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
II III IV I
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
5
2.2
1.7
2000
-10
-5
2001
3.2
6.7
2002
2003
3.8
3.8 1.9
2.3
0
8.9
6.4
2.3
2.2 2.3
0
9.6
10
4.6
-5
E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S
3.6
-3.4
Indice General
2016 I
II
IV
I
1.7
1.4
0 2013
2014
2.3
2.37
1.73
2.28
2015
2016
-9.8
Construcción
-5 -7.3 Indice General
-10.7
-15
2017 III
1.9
-3.1 -6.9
-10 Construcción
2.2
0.3 -2.8 2004 2005(p) 2006(p) 2007(p) 2008(p) 2009(p) 2010(p) 2011(p) 2012*
-15
-20
1.4
1.3
3.9
II
2016
I II
Construcción
1.05
1.65
2.87
3.48
1.99
1.69
2.91
Indice General
2.14
2.37
2.39
2.57
2.18
2.25
2.37
40
Construcción
2.28
Índice General
2.37
PIB por Rama de Actividad Económica a Precios Constantes de 1990 Tasa de Crecimiento Anual NOTA: incorporada la actualización de datos del BCR
EDICIÓN NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2017
BALANCE ESTADÍSTICO
PRECIOS PROMEDIOS
DE ELEMENTOS REPRESENTATIVOS PUESTOS EN EL ÁREA METROPOLITANA DE SAN SALVADOR FECHA: DEL 1 AL 31 DE DICIEMBRE 2017/ EDITADO POR: CÁMARA SALVADOREÑA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN
No.
ELEMENTOS
ELEMENTOS REPRESENTANTES
UNIDAD
$
1
Mano de Obra *
Salario por día de obrero Calificado más prestaciones por SUTC, SITRACOCS y SOICSCES
Salario/día
$14.22
2
Mano de Obra
Salario por día de obrero calificado NO incluye prestaciones
Salario/día
$12.47
3
Mano de Obra **
Salario por día de Auxiliares, Vigilantes y Serenos más prestaciones
Salario/día
$11.62
Mano de Obra
Salario por día de Auxiliares, Vigilantes y Serenos NO incluye prestaciones
Salario/día
$10.19
Cemento
Bolsa de Cemento Portlánd en ferreteria **
BoL (42.5 Kgs)
$8.54
Bolsa de Cemento Portlánd en fábrica
BoL (42.5 Kgs)
$7.28
Productos de Cemento
Bloque de Concreto (10x20x40)
Millar
$395.71
Ladrillo de Piso de Cemento 25 x 25 gris y rojo
Millar
$440.00
4 5 6 7
Unidad
$45.00
9
Producto de Cemento
Concreto 210 Kg/cm² (descarga convencional)
M³
$127.69
10
Pétreos básicos
Arena de Río
M³
$18.34
8
Pila y lavaderos prefabricado de concreto de un ala
M³
$42.50
12
Productos/Barro
Ladrillo de Obra (28x14x7 cms.)
Millar
$237.50
13
Madera de pino
Tabla
Vara
$1.61
14
Regla Pacha
Vara
$0.64
15
Costanera
Vara
$0.73
16
Riostra
Vara
$0.68
Unidad
$13.49
11
17
Grava
Estructura Metálica
Polín de 3” (Tipo C) - Chapa 16
18
Polín de 4” (Tipo C) - Chapa 16
Unidad
$16.32
19
Puerta metálica con chapa de doble pasador 0.90x2.00 mts
Unidad
$95.00
qq.
$43.37 $45.00
20
Hierro / refuerzo básico
Hierro corrugado grado 40 diámetro 3/8” (bajo norma)
21
Materiales Eléctricos
Rollo de Alambre Thhn 12 (100 Mts.)
Rollo
22
Cordel
Rollo de Cordel de Nylon
Rollo
$1.62
23
Ventana de vidrio y aluminio
Ventana de celosía con operador de mariposa 90x1
M²
$42.75
24
Celosía vidrio
Celosía de vidrio claro para ventana de 90 ancho x 5mm de esp.
Unidad
$2.14
25
Instalaciones Hidráulicas
PVC de ½” (315 psi )
Unidad
$2.03
PVC de 3” (100 psi )
Unidad
$13.14 $19.80
26
PVC de 4” (100 psi )
Unidad
28
27 Productos Fibrocemento
Lámina Acanalada Gris 8’
Unidad
$15.85
29
Artefactos Sanitarios
Inodoros Standard, tipo económico, color blanco
Unidad
$55.67
30
Artefactos Sanitarios
$7.85
Ducha ( Económica )
Unidad
31
Válvula corriente de baño
Unidad
$5.21
32
Lavamanos económico blanco
Unidad
$29.20
M²
$9.45
33
Cerámica
Azulejo blanco liso 15X15
34
CombustIble y Lubricantes ***
Gasolina Especial
Galón
$3.28
Gasolina Regular
Galón
$3.13
35
Diesel
Galón
$2.95
Pintura Calidad Intermedia
Pintura interior
Galón
$24.08
Derivados del Petróleo
Mezcla Asfáltica en Caliente (Puesta en Planta)
36 37 38 38 39
Pintura exterior
Asfalto AC20
* SALARIO REAL EN BASE AL SALARIO NOMINAL POR SUTC, SITRACOCS Y SOICSCES DE $ 12.47 ( Se adiciona prestaciones) ** PUESTO EN SAN SALVADOR SE INCLUYE EL 13% DE IVA. *** PRECIO DE REFERENCIA EN ZONA CENTRAL SEGÚN PRECIOS DE GASOLINERAS
41
Galón
$25.28
Tonelada
$89.00
Galón
$3.45
SOCIOS ACTIVOS
CONTRATISTAS GENERALES ASTALDI, SPA SUCURSAL EL SALVADOR T: 2133-4630/2507-9395 www.astaldi.com.sv CATECO S.A. DE C.V. CALIDAD Y TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN S.A DE C.V. T: 2487-8455/2487-8470 COINSAL INSTALACIONES Y SERVICIOS, S.A. DE C.V. (GRUPO COBRA) T: 2278-6471 www.grupocobra.com COMPAÑÍA ASESORA DE CONSTRUCCIÓN E INGENIERÍA S.A., SUCURSAL EL SALVADOR (CACISA) T: 2260-9512/2263-7902 www.cacisa.cr CONSTRUCCIÓN E INVERSIONES, S. A. DE C.V. (CONINVER, S.A. DE C.V.) T: 2263-6474/2263-6436 CONSTRUCCIONES NABLA, S.A. DE C.V. T: 2264-5559/2263-8552 CONSTRUCTORA DISA, S.A. DE C.V. www.disa.com.sv T: 2243-4777/2243-4777 CORRERA CONSULTORES ASOCIADOS, S.A. DE C.V. T: 2263-3636 www.ccas-consulting.com CORTEN, S.A. DE C.V. T: 2349-0400/2349-0445
www.corten.com.sv
INCATER, S.A. DE C.V. T: 2275-7881/2223-6777
SUELOS Y MATERIALES, S.A. de C.V. T: 2260-8630
ING. ENRIQUE E. MELARA RUIZ (ICIA) (INGENIEROS CIVILES Y ASOCIADOS) T: 2262-0484/2262-0484 www.iciaelsalvador.com
SUPERVISION IJS, S.A. DE C.V. T: 2124-9334 www.supervisionijs.com
INGENIEROS Y ARQUITECTOS SERVICIOS ESPECIALIZADOS, S.A. DE C.V. (INGENYARSE, S.A. DE C.V.) T: 2278-8603/2278-0445 www.ingenyarse.com INVERSIÓN Y PROYECTO MM, S.A. de C.V. T: 2278-3713 INVERSIONES OMNI S.A DE C.V. T: 2133-9999/2264-0439 INVERSIONES Y PROYECTOS MORALES M. T: 2289-1562/2289-1566 LEG, S.A. DE C.V. T: 2556-0517/2556-0523 M & M INGENIEROS, S.A. DE C.V. MENA Y MENA INGENIEROS, S.A DE C.V. T: 2121-6362/2121-6363 MONELCA, S.A. DE C.V. T: 2248-8700/2243-0339
www.monelca.com
MP CONSULTORIA Y CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C.V. T: 7797-7632 NOVOA INGENIEROS, S.A. DE C.V. T: 2263-6760/2263-6759
COTO ESCOBAR ASOCIADOS, S.A. DE C.V. T: 2284-4391/ 8884-4391
OPERADORA DEL SUR, S.A. DE C.V. T: 2523-6800/2523-6875
DELFOS, S.A. DE C.V. T: 2263-2626/2264-2627
PASTORE ORANTES ASOCIADA, S.A. DE C.V. (POASA) T: 2556-0338/2211-7842
www.delfos.com.sv
DISEÑO Y CONSTRUCCIONES CIVILES, S.A. DE C.V. (DYCSA, S.A DE C.V.) T: 2565-0500 www.dycsa.com.sv DR. HÉCTOR DAVID HERNÁNDEZ FLORES, S.A. DE C.V. T: 2226-4447 ECOEFICIENCIA EL SALVADOR (MEGA CONSULTORES) T: 2298-2269/2298-2269 www.ecoeficiencia.com.sv EMPRESA CONSTRUCTORA HO, S.A. DE C.V. (ECOHOSA) T: 2288-7287/2288-7287 ESCOBAR ALFARO INGENIEROS S.A de C.V T: 2261-0318 FHC, INGENIEROS, S.A. de C.V. T: 2298-4523/2264-8010 www.fhcingenieros.com FREYSSINET El SALVADOR SISTEMAS DE CONSTRUCCIÓN FESSIC, S.A DE C.V.
T: 2278-8603/2278-0445 www.freyssinetelsalvador.com
GISYSTEMS EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 7745-7847 www.gisystemsint.com GRUPO ECON, S.A. DE C.V. T: 2509-9000/2509-9014 H. BARRIENTOS ARQUITECTOS, S.A DE C.V. T: 2235-1034/2235-2034 IMPERMEABILIZANTES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (IMPERSAL, S.A. DE C.V.) T: 2209-2500/ 2263-2372
TERRACERÍA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V. T: 2319-1600/2326-0110 www.terrasal.org
PÓRTICO INGENIEROS, S.A. DE C.V. T: 2232-8453/2272-9132 PRISMA DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V. T: 2288-7717 www.corporacionprisma.com PRISMA INGENIEROS, S.A. DE C.V. T: 2260-1203/2260-1203 www.prismaingenieros.com.sv
PROYECTOS AGROCIVILES, S.A. DE C.V. T: 2278-5939/2289-4438 PROYECTOS CONSTRUCCIONES E INVERSIONES CIVILES, S.A. DE C.V. (PROCONSTRU, S.A. DE C.V.) T: 2122-5243 PROYECTOS MODULARES, S.A DE C.V. T: 2262-2726/2262-2727 RODIO SWISSBORING EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2523-6100/2523-6101
www.rodio-swissboring.com
SERPAS Y LÓPEZ, S.A. DE C.V. T: 2261-1828/2261-1830 SERVICIOS DIVERSOS DE INGENIERÍA, S.A. DE C.V. (SERDI, S.A. DE C.V.) T: 2287-3743/2287-3743 www.serdi.com.sv SERVICIOS Y APLICACIONES DE PINTURA INDUSTRIALES Y COMERCIALES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.(SERINCO, S.A. DE C.V.) T: 2288-2911/2288-2911 www.serinco.net
42
VIVIENDA 3TORRES DESARROLLADORA DE INMUEBLES (GALDÁMEZ MARTÍNEZ CONSTRUCTORES S.A. DE C.V) T: 2219-6476/2219-6477 www.3torres.com.sv ALGASA S.A. DE C.V.
T: 2204-3100/2204-3105
BAMBU LOURDES, S.A. DE C.V. T: 2528-0600 CALIDAD INMOBILIARIA, S.A. DE C.V. T: 2520-7400 www.calidadinmobiliaria.com CENTURY FINANTIAL CORPORATION, S.A. DE C.V. CEFINCO, S.A. DE C.V. T: 2200-8200/2264-2121 www.cefinco.com CONSORCIO DE EMPRESAS DE CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C.V. (CECONSA, S.A. DE C.V.) T: 2314-4511/2314-4515 CONSORCIO DEL PACÍFICO, S.A. DE C.V. T: 2670-0699/2670-0200 CONSTRUCTORA DEL PROGRESO, S.A. DE C.V. COPRO S.A. DE C.V. (DIDELCO) T: 2209-0000/2209-0097
www.invercalma.com
CONSTRUCTORA E INMOBILIARIA C.A., S.A/C.V (CONICA) T: 2279-2570/2262-1752
CONSTRUCTORA ESPINOZA, S.A. DE C.V. (CONTESA) T: 2451-2378/2451-2378
CONSTRUYE, S.A. DE C.V.
T: 2287-3742
DESARROLLADORA LAS CUMBRES, S.A. DE C.V. T: 2237-6327/2261-1268 DESARROLLOS VERANDA, S.A. DE C.V. T: 2201-4677/2559-4873
www.avanceingenieros.com
DISEÑO Y DESARROLLO DE PROYECTOS DE CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C.V. (D Y D CONSTRUCIONES, S.A. DE C.V.) T: 2124-8200 www.ddconstrucciones.com DUEÑAS HERMANOS Y COMPAÑÍA (URBÁNICA) T: 2510-0608/2510-0601 www.urbanica.com.sv GIBRALTAR ASOCIADOS, S.A. DE C.V. T: 2288-2625 Grupo AGRISAL - DEICE S.A. de C.V. T: 2500-9000/2500-9001 www.agrisal.com GRUPO PROAMBIENTE, S.A. DE C.V. T: 2268-6404/2268-6401
www.grupoproambiente.com
GRUPO RIVERA, S.A. DE C.V. T: 2519-5212
EDICIÓN NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2017
SOCIOS ACTIVOS
INGENIEROS URBANISTAS, S.A. DE C.V. (INURBA, S.A. DE C.V.) T: 2262-1462/2262-1461 www.inurba.com.sv INMUEBLES, S.A. DE C.V. T: 2260-2082/2261-2838
www.inmuebles.com.sv
INNOVERSA, S.A. DE C.V.
T: 2532-2606
BTICINO EL SALVADOR, S.A DE C.V. T: 2133-6100/2245-0981 www.bticino.co.cr
INTERGRES, S.A. DE C.V T: 2510-8888/2510-8809
CEMEX EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2529-8300/2529-8301 www.cemex.com
INVERSIONES LEMUS, S.A. DE C.V. (LEMUS) 2520-4600 2520-4619 www.lemus.com.sv
CHIA HO HSING, S.A. DE C.V. T: 2223-8686/2223-8687
LABORATORIO IBEROAMERICANO DE MATERIALES, S.A. DE C.V. (LIMAT) T: 2278-5445 www.limat.com.sv
INVERSIONES BOLÍVAR, S.A. DE C.V. T: 2209-8500/2223-4829 www.proyectosdevida.com
COMERCIAL PRECO, S.A. DE C.V. T: 2223-4444/2223-4737
INVERSIONES FLORENCIA, S.A. DE C.V. T: 2556-0796/2556-0696
COMPAÑÍA FRANZ EL SALVADOR, S.A. DE C.V. COFRASA EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2566-3576 www.cofrasa.com
INVERSIONES ROBLE, S.A. DE C.V. T: 2237-6000/2505-6100 www.gruporoble.com INVERSIONES TÉCNICAS, S.A. DE C.V. (DELCA.S.A. DE C.V.) (ITSA, S.A. DE C.V.) T: 2273-6255/2521-5059 www.delca.net ITAT, S.A. DE C.V.
T: 2297-9065/2297-5706
JOR, S.A. de C.V.
T: 2317-7590/2289-4355 www.elencantovillasygolf.com
www.ferco.com.gt
MACCAFERRI DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2264-5522/2200-7111 www.maccaferri.com.br MEGABLOCK, S.A. DE C.V. T: 2523-2300/2523-2301 www.megablock.com.sv
COMPAÑÍA GENERAL DE EQUIPOS, S.A DE C.V.
MEXICHEM EL SALVADOR , S.A. DE C.V. T: 2500-9200/2500-9208 www.mexichem.com
COMPAÑÍA HIDRÁULICA, S.A. DE C.V. (COHI, S.A. DE C.V.) T: 2278-8322 www.cohisa.com.sv
MONOLIT DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2241-6600/2289-5676 www.grupomonolit.com
T: 2223-2323/2245-3311
www.generaldeequipos.com
CONSTRUMARKET, S.A. DE C.V.
T: 2500-0000/2273-4772 www.grupoconstrumarket.com
MULTIACCESORIOS DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V. T: 2243-5669/ 2243-0739 www.multiaccesorios.com
CONSTRUMAS, S.A. DE C.V. T: 2213-7402
PAVICON, S.A. DE C.V. T: 2283-0809/2283-0802
LOS IZOTES, S.A. DE C.V. (GRUPO ADEBIEN) T: 2505-2000/2505-2051
CORPORACIÓN INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, S.A. DE C.V. (CORINCA, S.A. DE C.V.) T: 2310-2033/2310-2234 www.corinca.com.sv
PINTUCO EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2241-3000/2241-3045 www.grupokativo.com
LOTIFICACIONES Y RENTAS, S.A. DE C.V. (LOTYREN, S.A. DE C.V.) T: 2229-0952/2229-0840
DEQUIPOS, S.A. DE C.V. T: 2241-5985/2241-5931
LÓPEZ HURTADO, S.A. DE C.V. T: 2245-4303/2279-0887 www.lopez-hurtado.com
www.disagro.com
www.pavicon.com.sv
PINTURAS SUR DE EL SALVADOR S.A. DE C.V. T: 2526-0300/2289-1193 www.gruposur.net
DIMARTI, S.A. DE C.V. (DIMARTI) T: 2535-7300/2535-7399 www.dimarti.com
PLYCEM CONSTRUSISTEMAS El SALVADOR, S.A. DE C.V. 2251-9300/2251-9367 www.plycem.com
NUILA, JOSÉ RICARDO ARQ. T: 2526-2850/2526-2802
DISTRIBUIDORA CUMMINS CENTROAMÉRICA EL SALVADOR S. DE R.L. T: 2555-4000 www.cumminsa.com
PREFABRICADOS, S.A. DE C.V.( PREFASA) T: 2231-0030/2231-0031 www.prefasa.com.sv
ORG, ARQUITECTURA CONSTRUCCIONES, S.A. DE C.V. T: 2536-9444/2237-9354 www.grupoorg.biz
DISTRIBUIDORA DE EL SALVADOR S.A. DE C.V. T: 2501-0101/2501-0104
NUILA FUENTES, JOSÉ ING. T: 2526-2850/2526-2802
SALAZAR ROMERO, S.A. DE C.V. T: 2550-9290 www.salazarromero.net SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE DESARROLLOS, S.A. DE C.V. (SAD) T: 2564-3991 VIVIENDAS PARA AMÉRICA, S.A. DE C.V. T: 2275-7881/2223-6777 VIVIENDAS Y PROYECTOS S.A. DE C.V. T: 2273-6255/2521-5059 www.delca.net
PRODUCTORES Y DISTRIBUIDORES DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DEL SUR S.A. DE C.V. T: 2233-5630/2233-5645 www.delsur.com.sv DURECO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (DURMAN ESQUIVEL) T: 2220-5000/2220-4474 www.durman.com ECO LUZ, S.A. DE C.V.
T: 2221-8888
EQUIPOS ESPECIALES, S.A. DE C.V. T: 2520-5656/2520-5612 ESTRUCTURAS DE CONCRETO, S.A. DE C.V. (ECONSA, S.A. DE CV.) T: 2260-8427/2260-8427 www.econsa.org FERRETERÍA EPA, S.A. de C.V. T: 2536-4400 www.epaenlinea.com
PVC GERFOR EL SALVADOR, S.A. DE C.V T: 2222-5116/2222-5117 REFLEX, S.A. DE C.V. T: 2234-8200/2263-6098
www.reflex.com.sv
RENTAFÁCIL, S.A. DE C.V. T: 2124-6550 SIKA, SUCURSAL EL SALVADOR T: 2559-7100/2559-7109 SOLAIRE, S.A. DE C.V. T: 2275-2100
www.solaire.com.sv
STANLEY BLACK & DECKER, INC. SUCURSAL EL SALVADOR T: 2124-7322 www.stanleyblackanddecker.com SURTIELECTRIC ENERGÍA, S.A. DE C.V. T: 2231-3900/2231-3901 TAS EL SALVADOR, S. A. DE C.V. (TASES, S.A. DE C.V.) T: 2209-8700/2209-8721
ACEROS DE GUATEMALA, S.A. (CORPORACIÓN FERRETERA, S.A. DE C.V.) T: 2210-3890/2224-1275
HELMET (ADMINISTRADORA DE REDES HIDRAÚLICAS Y ELÉCTRICAS, S.A. DE C.V. -ARHEDES, S.A. DE C.V.) T. 2528-7400/2528-7415
ALMACENES EZA, S.A. DE C.V. T: 2223-4242/2223-4343 www.almaceneseza.com
HIDROTECNIA DE EL SALVADOR, S.A. T: 2526-6200/2526-6263 www.aquacorp.com
ALUMA SYSTEMS EL SALVADOR T: 2319-6565/2319-6566 www.aluma.com
HOLCIM EL SALVADOR, S.A DE C.V. T: 2505-0000/2505-0155 www.holcim.com.sv
TERNIUM INTERNACIONAL EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (INDUSTRIA GALVANIZADORA, S.A. DE C.V. ) (INGASA, S.A. DE C.V.) T: 2281-1188/2221-0725 www.ternium.com
ARISTA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. T: 2263-6677/2263-6670 www.aristaint.com
INFRA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (INFRASAL) T: 2234-3200/2225-8816
VIDUC, S.A. DE C.V. T: 2281-5000/2281-5001
BLOKITUBOS, S.A. DE C.V. T: 2222-1178/2221-1028
INSTRUMENTACIÓN Y PROCESAMIENTO ELECTRÓNICO DE S.A. DE C.V., IPESA T: 2209-1400/2209-1401 www.ipesa.com
43
TÉCNICA UNIVERSAL SALVADOREÑA, S.A. DE C.V. TECUN EL SALVADOR T: 2121-2000/2121-2026 www.grupotecun.com
www.viduc.com.sv