Órgão Reconhecido pelo Governo Italiano
ITALIA NEWS www.brasileitalia.com.br
Janeiro / Fevereiro - 2015. Ano VII. Número 55 – Pg. 1
CONHEÇA O PROGRAMA DAS PROXIMAS FEIRAS INTERNACIONAIS NA ITALIA ! A Câmara Italiana está organizando missões às feiras: Salone del Mobile, Vinitaly e Solarexpo No ano de 2015, os empresários brasileiros terão ótimas opções de feiras na Itália, nos setores de móveis e decoração, vinhos e destilados e tecnologia energética. A Câmara Italiana de Santa Catarina, está com as inscrições abertas para empresários interessados em buscar novas oportunidades e conhecer as tendências de cada setor. SALONE DEL MOBILE (www.salonemilano.it) – A 54ª edição do Salão Internacional do Móvel, acontecerá em Milão de 14 a 19 de abril. O evento é conhecido mundialmente por lançar as tendências em design de móveis e decoração, com artigos desenhados por renomados designers de diversas partes do mundo. Este ano, os salões apresentados serão: Salone Internazionale del Complemento d'Arredo, Euroluce, Salone Satellite e Salone Ufficio. Em 2014, a feira, numa área expositiva de 144.229m², recebeu 205 mil visitantes estrangeiros e 106 mil visitantes italianos e contou com 989 expositores italianos e 374 estrangeiros. VINITALY (www.vinitaly.com) – O Salão Internacional de Vinhos e Destilados, será realizado de 22 a 25 de março em Verona. A Vinitaly é considerada o encontro mais importante da vitivinicultura e da enologia em âmbito mundial e, nesta 49ª edição, trará muitas novidades e concursos internacionais. Entre elas, os espaços confirmados da Vivit - Vigne Vignaioli Terroir, ambiente dedicado a vinhos artesanais e da VinitalyBIO, que apresentará as novidades em vinhos orgânicos certificados. E, ainda, os tradicionais salões: SOL – Salão Internacional do Óleo de Oliva; Agrifood – Salão Internacional de Alimentos de Qualidade; Enolitech – Salão Internacional de Tecnologias para Produção de Vinhos e Óleo de oliva. Em 2014, A Vinitaly recebeu em torno de 155 mil visitantes, dos quais 56 mil estrangeiros, e contou com 4.111 expositores, numa área expositiva de 91.140m². SOLAREXPO – THE INNOVATION CLOUD 2015 (www.solarexpo.com) - Exposição internacional das tecnologias solares e plataforma multi-tecnologica dedicada a energia low-carbon para edifícios, redes e cidades inteligentes, que será realizada de 8 a 10 de abril em Milão. A SOLAREXPO é uma das mais importantes exposições de nível internacional, especializada no tema de energia solar e dedicada à integração de tecnologias energéticas, voltadas à baixa emissão de carbono. O evento abrange os seguintes setores de tecnologia: energia renovável, armazenamento de energia, edifícios inteligentes, redes inteligentes, e-mobility, tecnologias para cidade inteligente, eletrodomésticos inteligentes e eficiência energética em edifícios industriais. Em 2014, o evento recebeu em torno de 14.200 visitantes, 1.000 delegações de buyers do exterior provenientes de 74 países e mais de 300 empresas, marcas internacionais e atores institucionais que representam 26 países dentro e fora da Europa. Informações sobre as feiras e pacotes de viagem, pelo email: camit@brasileitalia.com.br ou telefone (48) 3027 2710. EVENTOS DE SUCESSO REALIZADOS PELA CÂMARA ITALIA EM PROL DA PROMOÇÃO ITALIA-BRASIL EM 2014 MISSÃO ITALIANA NA EXPONÁUTICA – Durante a EXPONÁUTICA - Feira de negócios náuticos do sul do país, ocorrida em Florianópolis, no mês de março, foi realizada pela Câmara Italiana a promoção do setor náutico. A Câmara Italiana realizou visitas de prospecção de negócios representando algumas empresas italianas, fornecedoras de acessórios e produtos náuticos. Entre elas: Boat Ecology, Cantalupi Lighting Srl, Cosappo Srl, Gianneschi Pumps and Blowers Srl, Net-Y e Versilia Supply Service, promovendo a excelência italiana no setor. EXPOSIÇÃO NA SC GOURMET – A Câmara Italiana foi expositora na SC GOURMET - Feira Internacional de Delikatessen, Produtos Premium e Gastronomia, realizada em julho em Blumenau, onde apresentou suas iniciativas
voltadas ao setor agroalimentar: o projeto “Ospitalità Italiana: Ristoranti Italiani nel Mondo”, o “Desk Agroalimentar” e a EXPO 2015. O estande da Câmara funcionou como ponto de referência do made in Italy, para fomentar negócios entre empresas italianas e brasileiras, atraindo o interesse do mercado brasileiro em produtos DOP, DOC e IGP. FÓRUM SMART CITY E INOVAÇÃO - A Câmara Italiana em parceria com ACIF, TERRITORIA, ÁgoraLab e Depto. Engenharia de Gestão do Conhecimento da UFSC, realizaram, no dia 3 de dezembro em Florianópolis o workshop “SMART CITY E INOVAÇÃO - Teoria e Aplicação da Green Economy no Desenvolvimento Urbano”, onde palestrantes de alto nível, abordaram temas de interesse para os atores das cidades inteligentes, a fim de proporcionar oportunidades de business, intercâmbio, colaboração nos temas de inovação, ecoefficiency e desenvolvimento urbano sustentável.
Italia News é uma publicação da Câmara Italiana de Santa Catarina, Brasil. Comitê Editorial: R. Couto, J.Hoffmann e A. Muratore
Órgão Reconhecido pelo Governo Italiano
ITALIA NEWS www.brasileitalia.com.br
Janeiro / Fevereiro - 2015. Ano VII. Número 55 – Pg. 2
INICIATIVAS NA EXPO MILANO 2015 A Exposição Universal de Milão (www.expo2015.org) é um evento internacional que será realizado de 01 de maio a 31 de outubro em Milão, e exibirá novas tecnologias, idéias e iniciativas voltadas a ampliar a produção de alimentos e atender as demandas mundiais de forma sustentável. A EXPO 2015 terá uma área total de aproximadamente 1 milhão de m² e reunirá 144 países e 3 organizações internacionais, cada um com seu espaço expositivo, em torno de um tema comum: “Alimentar o Planeta, Energia para a Vida”. São esperados mais de 20 milhões de visitantes do mundo todo, entre empresas, instituições, organizações internacionais e sociedade civil, que poderão conhecer estruturas arquitetônicas incríveis, além da cultura e tradição de todos os pais envolvidos e seus projetos voltados para inovação e sustentabilidade. Conheça algumas atividades que serão realizadas durante a EXPO:
PORTAL ITALIAN QUALITY EXPERIENCE Dentro das iniciativas da EXPO 2015, a fim de criar oportunidades de negócios, foi desenvolvido o portal Italian Quality Experience www.italianqualityexperience.it – onde estão cadastradas mais de 700.000 empresas do setor agroalimentar italiano, com informações sobre localização, contatos, produção e algumas características especificas. O objetivo é promover a excelência italiana do setor agroalimentar no mundo e divulgar as empresas italianas que estarão presentes na EXPO 2015.
CONFAGRICOLTURA NA EXPO 2015
O PAVILHÃO DO VINHO ITALIANO
A Confagricoltura, mais antiga organização da Itália de representação agrícola “made in Italy”, também estará presente na EXPO 2015. A Confagricoltura estará desenvolvendo o projeto “Expo...Anch’io”, que prevê diversas iniciativas, entre as quais:
Uma das atrações da EXPO Milano 2015 será o pavilhão “Vino a Taste of Italy”, um grande espaço dentro da EXPO dedicado aos vinhos italianos. O pavilhão apresentará toda a história dos vinhos italianos ao longo de 5.000 anos, com degustações das melhores marcas de vinhos italianos e a exposição de vinícolas futurísticas, projetados por arquitetos famosos. Os amantes do vinho poderão viver momentos de sabor, cor e fragrância, absorvendo toda a história e a tradição do vinho italiano. Mais informações no site: www.vino2015.it
- Valorização do “estilo de vida” italiano no mundo; - Aperitivos e degustações dentro de ateliês da alta moda milanesa; - Percursos turísticos e enogastronomicos; - Show Cooking regional para promover os produtos das empresas; - Plataforma de e-commerce “Food in Made In” para a venda de produtos enogastronomicos; A Confagricoltora é a patrocinadora oficial do “Palazzo Italia”, espaço expositivo da Itália na EXPO, que terá uma área de 12.000m² com diversas atrações para todos os visitantes. Visite o site: www.confagricoltura.it
OPORTUNIDADE DE BUSINESS Azienda brasiliana ricerca partner - “iAgros Inteligência em Agronegócio”, è un servizio di intelligenza che opera nella cattura di informazioni georeferenziate su intenzioni di semina futura dei piccoli agricoltori e si incrocia con le tendenze della domanda per regione. Sono generati reports di competitività individuale per ogni agricoltore, che diventano suggerimenti di riorganizzazione produttiva e del loro raccolto. Inoltre, emette rapporti di intelligence per investitori e fornitori dell’agrobusiness, consentendo la riduzione del rischio di eccesso di produzione e, per conseguenza, delle condizioni sul mercato finanziario praticate agli agricoltori, così come la conoscenza del volume necessario e la tendenza al consumo della produzione agricola, permettendo l'ottimizzazione degli investimenti nella produzione e nella logistica di distribuzione. https://vimeo.com/107184861
ASSOCIADOS
FLASH NEWS - Milão é a cidade mais inteligente da Itália, seguida de Bolonha e Florença. È este o resultado que surgiu no ICity Rate 2014, um report realizado pelo Fórum PA e apresentado em Bolonha durante a Smart City Exhibition. Em forte crescimento estão também as cidades de Veneza (6° lugar) e Roma (12° lugar). A classificação do ICity Rate 2014 evidencia uma distância sempre maior entre as cidades do norte e aquelas do sul. A melhor realidade do sul é Cagliari (60° lugar). Milão recebeu o prêmio, pois tem desempenho positivo em todas as seis categorias, nas quais são divididos os indicadores: economia, qualidade de vida, ambiente, capital humano, mobilidade e governance. Ainda Milano tem prevalência na dimensão econômica – em particular por produtividade, capacidade de produzir patentes e dimensões das empresas – e pela habitabilidade e vitalidade urbana, sobretudo quando se refere à qualidade das conexões residenciais de alta velocidade e a internacionalização cultural. Fonte: www.ilsole24ore.com - No dia 1° de janeiro decolou a Alitalia Sai, Sociedade area italiana, a nova sociedade que opera com a marca Alitalia e tem a participação da Etihad (49%), parceira da distante e rica Abu Dhabi, e será controloda pela Alitalia Cai (51%) por meio da MidCo. A nova sociedade vai enfrentar os seguintes desafios: -voltar ao lucro até 2017, depois que em 2008 acumulou prejuizos de mais de 1,6 milhões e gerar no mercado italiano, em dois meses, 30 mil passageiros na rota Roma-Abu Dhabi. A Etihad voa com o super-jumbo A380, maior aeronave de passageiros do mundo. A Alitalia atualmente é composta por 134 aeronaves e deveria enriquerserse com novos sete aviões para percursos longos a partir de 2017.
Italia News é uma publicação da Câmara Italiana de Santa Catarina, Brasil. Comitê Editorial: R. Couto, J.Hoffmann e A. Muratore