Órgão Reconhecido pelo Governo Italiano
ITALIA NEWS www.brasileitalia.com.br
Julho / Agosto - 2014. Ano VI. Número 51– Pg. 1
CAMARA ITALIANA UMA FORTE PRESENÇA NA SC GOURMET 2014 A Câmara Italiana foi expositora pelo 4° ano consecutivo, na SC GOURMET - Feira Internacional de Delikatessen, Produtos Premium e Gastronomia, realizada nos dias de 16 a 19 de julho em Blumenau, onde apresentou suas iniciativas voltadas ao setor agroalimentar: o projeto “Ospitalità Italiana: Ristoranti Italiani nel Mondo”, o “Desk Agroalimentar” e a EXPO 2015. O Desk Agroalimentar da Câmara Italiana funcionou, no estande, como ponto de referência do made in Italy e como um centro de informação para empresários e consumidores interessados no tema da gastronomia italiana, atraindo o interesse do mercado brasileiro em produtos DOP, DOC e IGP. Junto ao estande da Câmara Italiana, foi expositora a empresa associada Tre Caravelle(www.trecaravelle.com.br), importadora de produtos italianos, que apresentou alguns dos seus produtos, entre os quais: massas da marcas Alfieri e Dalla Costa, risotos da marca Cascina Belvedere, molhos de tomate da marca Victoria, condimentos da marca Nord Salse, azeites da marca Goccia d’Oro, entre outros. A Câmara representou ainda a associada, Vinícola Panceri (www.panceri.com.br), de propriedade do ítalo-brasileiro Celso Panceri, Presidente do Sindicato das Indústrias de Vinho de Santa Catarina (Sindivinho/SC). Foram oferecidas no estande da Câmara, degustações dos seus vinhos premiados da Linha Reserva Merlot e Cabernet Souvignon, além do vinho branco e da espumante Brut. A Câmara ainda divulgou os produtos e serviços dos associados: Alitalia, Perfil Editora, PME Construtora e Ib-Trading. No dia 19, foi realizada a cerimônia de entrega das placas e certificados aos restaurantes The Cugis e Salumeria, ambos de Curitiba (PR), que conquistaram o selo “Marchio Ospitalità Italiana” – edição de 2014 - uma certificação que reconhece a qualidade da cozinha italiana e suas tradições culinárias. A rede de restaurantes certificados constitui uma importante referência da culinária italiana no Brasil e no mundo, com qualidade e autenticidade certificada. Foi realizada, ainda, a promoção da EXPO 2015 no intuito de fomentar a visita de empresários, estudantes, sociedade civil e instituições brasileiras, para conhecerem as propostas e iniciativas em prol de um “mundo sustentável”. De forma que, com novas idéias e conhecimentos, possam contribuir a gerar soluções de inovação e sustentabilidade no setor da alimentação no Brasil.
EXPO 2015 - Exposição Universal – organizada a cada cinco anos, será realizada em Milão, de 1 de maio a 31 de outubro de 2015. Este importante evento de nível internacional envolverá empresas, instituições, organizações, sociedade civil e parceiros, que reunidos trarão idéias, soluções e contribuições em torno de um tema em comum “Alimentar o Planeta, Energia para a Vida”. O evento terá uma área total de aproximadamente 1 milhão de m² e contará com a participação 147 países. www.expo2015.org
CIBUSTEC Feira Internacional de Tecnologias e Soluções para a Indústria de Alimentos é um evento trienal e acontecerá este ano, nos dias 28 a 31 de outubro em Parma. O evento destinado a profissionais da indústria de alimentos é referência em inovações tecnológica no setor alimentar. Em 2011, foram mais de 26.000 visitantes, dos quais 17,5% provenientes de 91 países, que puderam conhecer uma plataforma única em soluções na área de transformação e processamento dos alimentos. Incentivos para empresas interessadas em encontros B2B, em ocasião do evento. Site oficial: www.cibustec.it
Italia News é uma publicação da Câmara Italiana de Santa Catarina, Brasil. Comitê Editorial: R. Couto, J.Hoffmann e A. Muratore
Órgão Reconhecido pelo Governo Italiano
ITALIA NEWS
www.brasileitalia.com.br
Uma promoção diferente para uma Itália diferente
Julho / Agosto - 2014. Ano VI. Número 51– Pg. 2
Ban Ki-moon lança a participação da ONU na EXPO 2015
Ocorreu, no dia 18 de junho, no Palazzo Montecitorio, em Roma, um encontro organizado pelo Comitato Italiani nel Mondo e pela Promozione del “Sistema Paese” da Camera dei Deputati. Nesta ocasião, o Deputado Federal Fabio Porta, Presidente do Comitê, ressaltou o papel central para a promoção do made in Italy, realizado pelas comunidades italianas no exterior, com suas redes de relações, ressaltando o papel central das Câmaras de Comércio Italianas no Exterior (CCIE). O made in Italy é, para aqueles que amam os produtos “fatti all’italiana”, assim chamados “Italy followers”, uma comunidade que, se bem valorizada, pode constituir um grande recurso para as exportações italianas e a realização de novos negócios.
FLASH NEWS Meeting de Secretários Gerais - A Câmara Italiana de Santa Catarina participou, nos dias de 15 a 18 de junho, do Meeting de Secretários Gerais, em Roma, junto com os demais representantes de 60 Câmaras Italianas de Comércio no Exterior (CCIE). Foram abordados vários temas de interesse associativo, comentadas as novas normas que regulam as atividades promocionais das CCIE, analisadas as perspectivas do Fondo Intercamerale em 2014. Foram realizados ainda encontros com as principais instituições promocionais italianas, visando às oportunidades de negócios no mercado brasileiro.O encerramento das atividades se deu na sede da Unioncamere com “O encontro dos responsáveis pela internacionalização do Sistema Camerale”, onde foram discutidos temas de interesse para a internacionalização das PMEs e o comércio internacional.
Seminário SMART CITY - Dando continuidade às inovações conceituais sobre eco-eficiência, está previsto, para final de outubro, em Florianópolis, um seminário sobre Smart Cities, que deverá abordar o tema na perspectiva de possíveis re-elaborações e utilizações no Brasil. O conceito de smart city se refere às políticas públicas no setor da green economy que tem como objetivo o desenvolvimento urbano “sustentável”. O tema visa à parceria público - privada e as intervenções das empresas voltadas a melhorar a eco-efficiency das cidades. Inclui vários âmbitos, entre os quais: energias renováveis - mobilidade das pessoas e das mercadorias - utilização da information technology (IT) - melhoramento da eficiência da pública administração – políticas educacionais - agricultura sustentável – construção sustentável – turismo sustentável – segurança das cidades.
O Secretário Geral das Nações Unidas, Ban Kimoon, presenciou a apresentação oficial da Expo 2015 de Milão. Na oportunidade, recordou a urgente necessidade de corrigir o dramático desequilíbrio, em nível global, na distribuição de alimentos e a necessidade de libertar o mundo da fome. E lançou o tema escolhido pelas Nações Unidas para participação na Expo Milano 2015: "Desafio Fome Zero. Unidos por um Mundo Sustentável". O Secretário Geral, em visita a Roma, para o encontro bienal dos Diretores Executivos das Agências das Nações Unidas, ressaltou que: "A Exposição Universal de Milão acontece em 2015, um ano crucial para as Nações Unidas, não só porque será avaliada a realização dos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio, mas também porque haverá o lançamento de uma nova Agenda de Desenvolvimento Global”. Em seguida, apresentou o símbolo da presença da ONU na Expo de 2015: um zero verde atravessado por uma colher azul. Site oficial: www.expo2015.org
OPORTUNIDADES A empresa italiana Marino Maurizio Azienda Agrobiológica, produtora de azeites biológicos, busca fornecedores, empórios, supermercados e distribuidores no Brasil, interessados em produtos italianos que já receberam diversos prêmios na Itália. Conheça os produtos no site www.aziendamarino.it Empresa italiana, Export Italia, representante de diversos produtos alimentares e bebidas 100% italiano. Entre os produtos destacam-se: molhos de tomate, azeites, massas, queijos, doces, salames, legumes, cafés, cervejas e vinhos. Conheça os serviços e produtos no site www.export-italia.com
ASSOCIADOS
Italia News é uma publicação da Câmara Italiana de Santa Catarina, Brasil. Comitê Editorial: R. Couto, J.Hoffmann e A. Muratore