i
n
d
e
p
e
n
d
e
n t
c
r e
a t
i
v e
p
h
o
t o
g
r a
p
h y
m
a
g
a
z
i
n
e
26
59
Adrian Błachut
Róża Sampolińska
11
48
Alex Goh Chun Seong
Tsun-Hsiung Chian
105
80
Bernd Mai
93
Ole Suszkiewicz
119
Grzegorz Pawelak
Walter Gaberthuel
148
YIUTung MAK
136
Kin-ming Wong 2
International 2011 Independent CreativeExhibition Photography Magazine
In this issue
No.11 photography contents
Paweł Wodnicki
185
p u b l i s h e r
i n e
40
171
f r o m
p
Camerapixo
Marvin Miller
314
241
Marcin Szwaczko
HM Linh Do
r a
Contributors Photographers from all over the World
t o o h p v e i a t r e c n t e
Patronate Pixogroup websites Photopixo.com eBokpixo.com Publishpixo.com TVpixo.com Creativepixo.com 365PhotoEvents.com
All winning and commended are presented in the CAMERAPIXO magazine. We have prepared a feast for all lovers of photography. This issue divided into 2 parts. We give you the first part Camerapixo No.11.
d
205
Advertising & Marketing Artur Heller Anetta Heller camerapixo@pixogroup.com
The competition was attended by a total of 324 participants from 35 countries, in terms of OPEN Monochrome and OPEN Color images of the jury rated 2192, has been awarded 22 medals and 38 honorable mentions. 646 photos were accepted for the exhibition to be held in the Regional Cultural Centre in Kolobrzeg Initiative of participants and users of the portal 300 issues of Fotoferia album will be released.
e n
Liao
Concept and design Artur Heller
This is the first of this type (PSA competitions meets standards) and to an extent an event organized in Poland and, according to organizers, this debut was a success.
I am pleased to personally invite readers to Camerapixo website Grand Opening. I look forward to comments and opinions. And just in a few weeks will be a free application available on iTunes App Store, where you can download and install your favorite magazine on the iPAD and the iPHONE. Also we haven’t forgotten about Android readers who will have to wait just a while. I invite you to reading, wishing you an enjoyable holiday, because the holiday fully. Editor-in-chief Artur Heller
d
301 Xiaoxi
Editorial Anetta Heller anetta.heller@pixogroup.com ph: +48 696 676 308 fax: +48 12 383 2109
INTERNATIONAL EXHIBITION FOTOFERIA 2011 Poland’s first international photo contest held under the patronate of the PSA (Photographic Society of America), one of the most powerful photo organization operating in the world.
DISCLAIMER: All photographs published in the Camerapixo magazine and online, have been permitted by the author to be published and are protected under international copyright law. It is forbidden to copy them or resend in any other form without written permission. All trademarks, graphic designs, logos, names and other data published in the magazine are protected copyright and belong to the owner. The Editors will not refund any materials not requested to be refunded, and keeps the right to change it in any way. Camerapixo editors are not resposible for any commercial texts.
n
Scan me now
Camerapixo.com
photography magazine
Editor-in-chief Artur Heller artur.heller@pixogroup.com ph: +48 696 686 576 fax: +48 12 383 2109
324 photographers from 35 countries...
i
Magdalena Buczma
p
Publisher Artur Heller Anetta Heller www.pixogroup.com
e
Magazine website www.camerapixo.com
g
Independent Photography Magazine photography inspirations ISSN: 2081- 7428 United Kingdom.Poland.USA
196
h y
m a
g
a z
Carl Soerens
NOTE: All rights to published photographs belongs to their authors. Camerapixo is promoting photographers and photography on many platforms, websites, social media networks. We have all right to use photographs printed in the magazine to promote their authors.
3
“Catch me if you can” Photo © Magdalena Berny
4
International Exhibition 2011
“Bite Booster” Photo © Agatha Bunanta We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
5
“Bear Chase” Photo © Phillip Kwan
6
International Exhibition 2011
“Splashing Fun Time” Photo © Alex Goh Chun Seong We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
7
“Divinity” Photo © Mark Mackojc
8
International Exhibition 2011
“The Red” Photo © Strzelecki Dominik We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
9
“Świtanie” Photo © Bogusław Strempel
10
International Exhibition 2011
“PARASOLKA” Photo © RENATA SZCZEPANIK We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
11
“Beauty” Photo © Róża Sampolińska
12
International Exhibition 2011
“Bursztynowy ocean wypłakanych łez” Photo © Tamara Kretowicz-Dobrychłop We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
13
“Autumn in Poland” Photo © Przemyslaw Kruk
14
International Exhibition 2011
“CHILDREN #1 ” Photo © Tien Dat Dao We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
15
“Oak” Photo © Marek Jan Kiedrowski
16
International Exhibition 2011
“Nie chcę niczego wiecej niż teraz jest” Photo © Tamara Kretowicz-Dobrychłop We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
17
“In the mist” Photo © Marcin Sobas
18
International Exhibition 2011
“O Kamie” Photo © Agnieszka Rzymek We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
19
“Faraway Thoughts” Photo © Nick Ng Yeow Kee
20
International Exhibition 2011
“Emotions and reasons” Photo © Alexander Hochhaus
“Softly” Photo © Alexander Hochhaus We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
21
“En la pulperia de Cacho” Photo © Luis Alberto Franke
22
International Exhibition 2011
“Don Perfumo” Photo © Luis Alberto Franke
“Hijo de matrero” Photo © Luis Alberto Franke We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
23
“Compinches” Photo © Luis Alberto Franke We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
25
“To Kick” Photo © YIU Tung MAK
26
International Exhibition 2011
“Winning Duck” Photo © YIU Tung MAK We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
27
“Respect” Photo © Rafał Rudomina
28
International Exhibition 2011
“Cappadocia at dawn” Photo © Rafał Rudomina We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
29
“Ann” Photo © Dominik Strzelecki We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
31
“Lovers” Photo © Przemysław Kruk
32
International Exhibition 2011
“Bajkal lake” Photo © Przemysław Kruk
We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
33
“Double-hit” Photo © Kevin FUNG
34
International Exhibition 2011
“Studying” Photo © Kevin FUNG We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
35
“Morning grazing” Photo © Dacai Xie We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
37
“Dawn” Photo © Ge Xiao
38
International Exhibition 2011
“She came from the fog” Photo © Honghong Wang We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
39
“The Gallery” Photo © Robert Millin
40
International Exhibition 2011
“The Soul of Poplar” Photo © Bingsheng Chen We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
41
“In My Time Of Dying” Photo © Peter Johansen
42
International Exhibition 2011
“Accent” Photo © Yuriy ZILINSKYY We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
43
“Tuscan morning” Photo © KRZYSZTOF BROWKO
44
International Exhibition 2011
Be Visible Online....
Information. Promotion. Visibility
p h o t o g r a p h y
This place is reserved for You
m a r k e t
Promote Your photography with Camerapixo
We are promoting your photography... We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
45
“Liangshan’s fog” Photo © Xiaoxi Li
46
International Exhibition 2011
“Pray” Photo © Xiaoxi Liao We are on Facebook.com/camerapixo Photography inspirations
47
THE JUDGING RESULTS - STATISTICS Country Argentina
Authors 5
Works 32
Received Works 20
Accepted Works 4
Received Works 12
Accepted Works 6
Australia
8
52
32
4
20
3
Austria
2
16
8
3
8
1
Belgium
3
24
12
0
12
2
Canada
2
16
8
1
8
4
China
20
148
76
16
72
13
Croatia
5
32
16
1
16
2
JUDGES
Cyprus
1
8
4
0
4
0
Denmark
5
40
20
6
20
5
Stolte Joanne APSA EPSA AFIAP United States Kowalkowski Rafal AFRP Poland Paradowski Leszek AFRP Poland Duczynski Maciej AFRP Poland
England
6
43
23
2
20
4
Finland
5
40
20
3
20
4
France
4
16
16
3
0
0
Germany
10
73
40
11
33
7
Greece
1
8
4
1
4
1
Hong Kong
7
56
28
9
28
14
Hungary
3
20
12
2
8
5
India
1
8
4
0
4
0
Indonesia
3
16
12
8
4
2
Iran
10
68
32
6
36
7
Ireland
4
17
13
7
4
3
Israel
5
32
16
2
16
2
Italy
4
28
16
4
12
2
Malaysia
3
16
12
7
4
4
INTERNATIONAL EXHIBITION 2011
48
Malta
3
24
12
3
12
2
Poland
119
731
378
167
353
125
Romania
3
24
12
0
12
0
Samoa
1
8
4
0
4
0
Singapore
4
28
16
2
12
5
Slovenia
2
16
8
0
8
0
Spain
2
16
8
0
8
2
Sweden
6
36
24
8
12
11
Taiwan
7
52
28
8
24
7
Turkey
2
16
8
2
8
2
Ukraine
4
32
16
3
16
5
United Kingdom
20
140
80
12
60
8
USA
27
212
108
22
104
23
Vietnam
6
40
20
15
20
19
Wales
1
8
4
1
4
0
THE JUDGING RESULTS - AWARDS
THE JUDGING RESULTS - AWARDS
Section: Open Color - kolor
Open Monochrome - monochrom
Country Indonesia
Surname Bunanta
Name Agatha
Vietnam
Hung
Hoa Lu
Photographic Title
EFIAP/p, PPSA
Work Title Bite Booster
Award PSA gold
Country Poland
Surname Berny
Name Magdalena
A cosy life
PSA silver
Sweden
Stake
Photographic Title
Work Title catch me if you can
Award PSA gold
Jan-Thomas
Like father like son
PSA silver
Sweden
Jerlemar
Nils-Erik
Girls with Umbrella
PSA bronze
Germany
Stollmann
Peter
Runde Sache
PSA bronze
Malaysia
Goh Chun Seong
Alex
Splashing Fun Time
PSA HM
Canada
Kwan, EPSA, ARPS
Phillip
Bear Chase
PSA HM
Australia
Mackojc
Mark
Divinity
PSA HM
Italy
Garabello
Marco
Metropolis
PSA HM
Poland
Strzelecki
Dominik
The Red
PSA HM
Hong Kong
Wong, EFIAP
Kin-ming
EFIAP
Morning work at misty river
PSA HM
Poland
Kucharski
Pawel
Stawa Mlyny
PSA HM
Vietnam
Le chau
Dao
AFIAP
Terrified-6
PSA HM
Poland
Klarecki
Pawel
The Dark Hedges
PSA HM
Hong Kong
MAK
YIU Tung
Unhusked Rice
PSA HM
Poland
Strempel
Bogusław
Poranna ekspresja
PSA HM
Hong Kong
FUNG
Nomads
PSA HM
Poland
SZCZEPANIK
RENATA
PARASOLKA
PSA HM
Shu-kei, Kevin
Poland
Sampolińska
Róża
beauty
PSA HM
Poland
Strempel
Bogusław
Świtanie
PSA HM
Poland
KretowiczDobrychłop
Tamara
bursztynowy ocean wyplakancy lez
PSA HM
Poland
Holweg
Adam
Vietnam
Dao
Tien Dat
Poland
Berny
Magdalena
autumn mood
SALON gold
Poland
Kruk
Przemyslaw
Autumn in Poland
SALON silver
Poland
Król
Piotr
Poland
Klarecki
Pawel
Descent
SALON bronze
Vietnam
Dao
Tien Dat
Canada
Kwan, EPSA, ARPS
Phillip
Confrontation
SALON MEDAL
Poland
Bogaczyk
Maciej
Hong Kong
FUNG
Shu-kei, Kevin
Canada
Kwan, EPSA, ARPS
Phillip
Poland
Nawrocki
USA
Schnelzer
Poland
China
Liao
Poland
EPSA, ARPS EFIAP, FWIEP
Blue in desert No.2
SALON MEDAL
Marcin
Szaman mówi leżeć
SALON MEDAL
Kiedrowski
Marek Jan
Oak
SALON MEDAL
Poland
Sobas
Marcin
In the mist
SALON MEDAL
Malaysia
Yeow Kee, FPSM, FRPS
Nick Ng
FPSM, FRPS
A Short Break
SALON HM
Argentina
Franke, EFIAP/b, PPSA
Luis Alberto
EFAF, EFIAP/b, PPSA Luque, el esquilador
SALON HM
Taiwan
Chian
Tsun-Hsiung
EPSA,EFIAP
The tea Garden#2
SALON HM
APSA,EPSA,EFIAP,
stardust
PSA HM
DEEPLY WORRY
PSA HM
Alone
SALON gold
CHILDREN #1
SALON silver
Zwierciadło duszy
SALON bronze
Snowy Owl Flying
SALON MEDAL
JR
Clouds and Shack
SALON MEDAL
Xiaoxi
Grandmother
SALON MEDAL
KretowiczDobrychłop
Tamara
nie chce niczego wiecej niz teraz j
SALON MEDAL
Poland
Rzymek
Agnieszka
O Kamie
SALON MEDAL
Malaysia
Yeow Kee, FPSM, FRPS
Nick Ng
FPSM, FRPS
Hope
SALON HM
Argentina
Franke, EFIAP/b, PPSA
Luis Alberto
EFAF, EFIAP/b, PPSA Victor
SALON HM
Poland
Rudomina
Rafał
Hong Kong
FUNG
Shu-kei, Kevin
USA
Lang
Thomas
Herding Light
SALON HM
Poland
Kciuk
Andrzej
Friends
SALON HM
Poland
Koclajda
Monika
Before
SALON HM
Poland
Błachut
Adrian
Coco
SALON HM
Poland
Koclajda
Germany
Makris
Sylwia
Jessica
SALON HM
Poland Poland
Poland
Siwirski
Krzysztof
Światło Alp
SALON HM
Poland
Rzymek
Agnieszka
Alicja
SALON HM
EFIAP, FWIEP
AVAPA,EFIAP,Hon. EPSM,SAWIEP AVAPA,EFIAP,Hon. EPSM,SAWIEP EPSA, ARPS
Into the clouds
SALON HM
Lighting the pipe
SALON HM
Monika
Home alone
SALON HM
Stojek
Emil
Tower Of Glass
SALON HM
Klarecki
Pawel
Stone face
SALON HM
EFIAP, FWIEP
Vietnam
NGUYEN
THAN
oldage
SALON HM
Poland
Kocowska
Kalina
EFIAP
Anna
SALON HM
Germany
Krötzsch
Helga
grandfather
SALON HM
49
eBOOKPIXO is the perfect way to transform your photography portfolio to amazing new digital album
Show your images in a different way and impress your clients eBOOKPIXO.com