Magazine For You 01 by Mooca em Revista

Nº 01 • ANO 1 • 2012

Megaiates luxuosos Italianas Azimut-Benetti e Ferretti consolidam-se no mercado nacional

Especial JK Iguatemi As marcas dos sonhos desembarcam no Brasil Ilha de Mallorca Destino dos magnatas e celebridades

editorial

Luxo Em Versão Nacional Há alguns anos, quando os consumidores brasileiros eram questionados com a frase “O que é luxo para você?”, muitos respondiam que, se um produto custasse milhões de reais, então ele era luxuoso. Aos poucos, essa realidade foi mudando, e as pessoas começaram a perceber que a arte do bem viver tem muito mais a ver com bom gosto de experiências únicas do que com dinheiro. Com a economia estável, o País passou a fazer parte do planejamento de expansão de grandes grifes internacionais. O segmento de Luxo movimenta hoje cerca de 220 bilhões de dólares por ano em todo o mundo - só no Brasil são 5 bilhões de dólares (70% do total da América Latina). Nos últimos sete anos, o setor cresceu 35% e hoje responde por 3% do PIB nacional. O grande consumidor é São Paulo, responsável por 70% do total movimentado no País. Os números não poderiam ser mais animadores. E esta situação também se reflete no mercado editorial. É neste cenário promissor que nasce a Magazine For You, uma publicação exclusiva, com reportagens especiais sobre automóveis, iates, jatos particulares, moda, arquitetura e design, além de roteiros de viagens luxuosas. Tudo isso para atender os leitores, cada vez mais exigentes e seletivos. Boa Leitura!

Nº 1 * ANO 1 * 2012 www.magazineforyou.com.br Publisher Camila Biajante Diretora Executiva Tatyana Biajante Diretor Financeiro Carlos Biajante Projeto Gráfico Eduardo Bessa Editor de Arte Eduardo Bessa Estagiária Tábita Faber Revisão Lucia Helena Carvalho Capa: Azimut 70 Foto: Divulgação Tiragem Comprovada 12.000 exemplares Publicidade e Assinatura: publicidade@magazineforyou.com.br Impressão: PROL Gráfica

A Magazine For You é uma publicação bimestral da Biajante Comunicações Av. Conselheiro Carrão, 371 1º andar, sala 6 – Tatuapé CEP 03403-000 – São Paulo – SP redacao@magazineforyou.com.br Tel.: 2609-1401 / 2609-1501 Os conteúdos dos anúncios publicados são de inteira responsabilidade dos anunciantes. Não nos responsabilizamos pelos conceitos emitidos nos artigos assinados.

S U M Á RIO

7 Coluna do Lepique Coordenador do Comitê Paulista da Copa do Mundo, nosso colunista Fábio Lepique fala sobre a importância da Copa de 2014 para o Brasil e especialmente para São Paulo

8 Noite SP

A cidade está repleta de baladas e bares. Selecionamos três lugares elitizados para dançar, tomar um bom drink e aproveitar a noite paulistana com todo requinte e sofisticação

9 Cultura SP

10 Moda

Lacoste apresenta coleção Outono/Inverno 2013. Fique por dentro das tendências e apostas da marca

14 Especial

Descubra quais são as grifes internacionais que estreiam no novo Shopping JK Iguatemi

19 Business

Roberto Miranda aponta os novos rumos da hotelaria de luxo no Brasil

Programe-se para curtir o que há de melhor no cenário cultural da cidade

S U M Á RIO

20 Vitrine

38 Gastronomia

22 Motor

44 SalaVIP

Selecionamos os objetos de luxo mais desejados

As novidades da Porsche vêm com muita

preparam cardápio especial de inverno

A empresária Cristiana Arcangeli fala

potência e elegância. Chega ao Brasil o

tudo sobre sua trajetória profissional e

911 Carrera S

sobre sua nova marca de aliméticos

26 NÁUtica

As italianas Azimut-Benetti e Ferretti consolidam sua entrada no mercado brasileiro

32 Viagem

Um dos hotéis mais luxuosos do mundo, o St. Regis Mardavall Mallorca Resort conquista os hóspedes mais exigentes com mimos e serviços exclusivos

Restaurantes sofisticados de São Paulo

48 Decoração

Jóia Bergamo: Uma das designers de interiores mais requisitadas do momento

C OL U N A DO LE P I Q U E

O legado paulista da Copa A Copa do Mundo de 2014 é uma oportunidade extraordinária para o Brasil, e São Paulo trabalha duro para obter o máximo de benefícios do evento de maior visibilidade do planeta. Conta-se na casa dos bilhões os expectadores que verão o jogo inicial na Arena São Paulo, em Itaquera, região que está recebendo mais de R$ 500 milhões em investimentos públicos que transformam radicalmente a realidade de uma região importante da cidade. A Copa é um momento único para mostrar ao mundo uma São Paulo pujante, moderna, multicultural, tolerante, organizada, cheia de oportunidades para fortalecer ainda mais a sua vocação de cidade global, atraindo investimentos e trocando riquezas e cultura com todos os cantos do planeta. Mas a Copa vai além da cidade-sede. Trinta e duas seleções nacionais terão que escolher centros de treinamento em nosso país, e São Paulo oferece ótimas condições para recebê-las

por ter a melhor infraestrutura: 34 aeroportos, 19 das 20 melhores estradas brasileiras, grandes hotéis, excelência em serviços de saúde e treinamento esportivo. Cerca de 40 cidades paulistas, incluindo a nossa Capital, já se candidataram a hospedar seleções, como Cidades-Base. As vistorias do Comitê Paulista da Copa encontram comunidades entusiasmadas e mobilizadas pela possibilidade de participar mais intensamente do grande espetáculo. Duas iniciativas do Governo do Estado de São Paulo reforçam nossa capacidade para atrair delegações estrangeiras. A primeira é a Lei Paulista de Incentivo ao Esporte, que permite a destinação de parte do ICMS a ser recolhido pelo contribuinte para projetos esportivos credenciados pela Secretaria de Esportes, Lazer e Juventude. Ou seja, a empresa transforma parte do imposto em investimento direto no esporte. A lei já está em pleno funcionamento, e apenas em 2011 foram aprovados 188

projetos que somam R$ 107,6 milhões em recursos destinados ao esporte. Outra ação importante é o lançamento de uma linha de crédito da Agência de Fomento Paulista – Nossa Caixa Desenvolvimento para financiar projetos relacionados à Copa nas cidades candidatas a centro de treinamento de seleções. Para a iniciativa privada, a linha financiará a construção ou ampliação de hotéis e pousadas e projetos de ampliação e modernização de centros esportivos. Para os municípios, o governo financiará a construção ou ampliação de arenas esportivas para receber as delegações estrangeiras, desde o projeto da topografia até as vias de entorno. A linha especial, lançada pelo governador Geraldo Alckmin em fevereiro, tem os juros mais baixos do país: 2% ao ano (mais o IPC/FIPE), carência de 24 meses para o começo do pagamento e prazo de até dez anos para quitação. O interior do Estado também vai se beneficiar com o fluxo de turistas atraídos pela Copa. Estima-se que 600 mil visitantes estrangeiros estarão em nosso país. O desafio é encantar esses visitantes para que voltem a São Paulo e coloquem nosso turismo em um novo patamar.

Fabio Lepique é Assessor Especial do Governador e Coordenador do Comitê Paulista da Copa do Mundo FIFA Brasil 2014 www.blogdolepique.com.br

N OITE

Bar e Balada O Blá Bar, misto de restaurante, bar e agito, reúne a alta sociedade paulistana em um espaço que, aos poucos, toma ares de balada, com uma seleção de músicas no estilo house e flashback dos anos 1980 e 1990. A decoração do ambiente combina o rústico e o moderno, usando principalmente os materiais naturais, como madeira e pedras. No cardápio, o menu sugere um clima caseiro, com receitas da culinária italiana contemporânea. O destaque das bebidas fica por conta das caipirinhas, servidas nas opções Blá (limão, maracujá, Grand Marnier, cachaça e Red Bull), Exótica (abacaxi, gengibre, manjericão e vodca) e Oriente (saquê, gengibre, mel, tangerina e hortelã). Blá Bar | Av. Brigadeiro Luís Antônio, 5.003, Jardim Paulista | Tel. 3052-2448

Clube dos Cavalheiros O Lions Nightclub é um convite aos notívagos ávidos por qualidade, criatividade e refinamento. Instalado na Praça da Sé, o lugar teve como fonte de inspiração os antigos clubes de cavalheiros dos anos 50 - com mobília rústica baseada no estilo neobarroco, azulejaria e lustres holandeses. Nas pistas de dança, os frequentadores conferem um repertório eclético, com incursões de DJs convidados, além da grande atração da casa: uma pista com efeito 3D, proporcionado por uma técnica de ilusão de óptica aliada à tecnologia de diversos painéis de LED. O público do espaço ainda encontra uma varanda com vista para a Praça da Sé e parte da região central da capital paulista. Lions Nightclub | Av. Brigadeiro Luís Antônio, 277, 1º andar, Centro | Tel. 3104-7157

Gastronomia e boa música

Comandada por Amaury Jr. e Rubens Amaral, o Clube A é uma das casas mais luxuosas e cobiçadas da cidade, e tem por excelência agradar seus frequentadores e oferecer qualidade no atendimento. Localizado no andar superior do Hotel Sheraton - WTC, o Clube A possui um restaurante contemporâneo comandado pelo chef Roberto Daidone, pista de dança, camarotes, bangalôs, dois bares e piscina. A programação musical é bem diversificada e o sistema de som é um dos melhores da América Latina. Clube A | Av. das Nações Unidas, 12.559, (Hotel Sheraton - WTC), Brooklin Novo | Tel. 3043-8343

cu l t u r a sp

‘VERDADE, UMA ILUSÃO’ Os ingressos para os shows da cantora Marisa Monte, no HSBC Brasil, já estão à venda. Os preços variam de R$ 120 a R$ 320 e o público poderá acompanhar as músicas de seu disco mais recente, ‘O Que Você Quer Saber de Verdade’, que já contabiliza três Grammy latinos e nove milhões de álbuns vendidos em todo o mundo. Os shows da turnê ‘Verdade, Uma Ilusão’ acontecem entre os dias 21 de junho e 15 de julho, de quinta a domingo. HSBC Brasil | R. Bragança Paulista, 1281, Santo Amaro | Tel. 4003-1212

MUSICAL DA BROADWAY O musical ‘A Família Addams’ vem conquistando o público por sua ótima produção. O espetáculo se tornou uma das mais bem sucedidas produções da Broadway e é a primeira montagem fora dos Estados Unidos. No palco brasileiro, Marisa Orth e Daniel Boaventura fazem o casal Morticia e Gomez Addams. As apresentações acontecem de quinta e sexta às 20h; sábado às 17h e às 20h; e aos domingos às 16h e às 20h. Os ingressos variam entre R$70,00 e R$250,00. Teatro Abril | Av. Brigadeiro Luís Antônio, 411, Consolação | Tel. 4003-5588

UNIVERSO EXISTENCIAL O MAM-SP, Museu de Arte Moderna de São Paulo, recebe a partir de 14 de junho duas exposições sobre o desenhista e ilustrador carioca Oswaldo Goeldi. Famoso por imprimir em suas obras uma atmosfera de introspecção, silêncio e melancolia, a maioria das gravuras foram retratadas no duo preto e branco ou apenas alguns pontos de cores. As mostras farão uma retrospectiva do artista através de cerca de 200 de suas gravuras originais e desenhos de diversas fases de sua produção, passando desde os anos 1920 até sua morte, em 1961. A exposição ficará em cartaz até 19 de agosto. MAM | Parque do Ibirapuera, portão 3 | Ibirapuera Tel. 5085-1300

M ODA

Semana de

Moda de Nova York

Lacoste apresenta coleção Outono/Inverno 2013 e aposta em looks originais e cheios de estilo para as estações frias. Vestidos bem ajustados, definindo a silhueta, leggings bicolores e casacos em leve formato oval serão as apostas para a temporada.

M ODA

ara o desenvolvimento da coleção Outono/Inverno 2013, a Lacoste procurou como ponto de partida buscar referências nos uniformes típicos do esqui, focando-se em peças usadas pela equipe francesa de 1966, assinadas pela própria marca. Com uma coleção evidentemente esportiva, o diretor criativo da grife, Felipe Oliveira Baptista, adicionou a algumas peças, leves toques futuristas, transmitindo à coleção um pouco do espírito da década de 1960. Vestidos com minissaia, gorros e botas semelhantes às de esqui e principalmente o tricô, foram alguns dos elementos que reinaram na coleção. A cartela de materiais utilizada para o desenvolvimento das peças de inverno foi composta essencialmente por lã merino, couro, seda e “voile” de lã. O zíper serviu como detalhe de diversas peças, tornando-se destaque na coleção. Para a cartela cromática da sequência de desfile foram escolhidos o azul, o branco, o cinza em tom perolado, o azul navy e o caramelo. Estampas simulando ligações entre fios de lã com mix de vermelho, branco e azul foram um dos elementos de destaque da coleção, além de recortes estratégicos em diferentes cores, que formavam um verdadeiro color blocking nas peças.

Esp e c i a l

JK Iguatemi O endereço do luxo em São Paulo

om quatro pisos de lojas e estimativa de público anual de 7,2 milhões de pessoas, o Shopping JK Iguatemi tem área bruta locável de 35.246 metros quadrados e investimentos de R$ 322,3 milhões. Localizado no bairro paulistano da Vila Olímpia, o empreendimento terá quase 200 butiques, sendo que, pelo menos 25, são grifes internacionais que não existiam no Brasil. Em jogo está o maior mercado de luxo do País. O setor dobrou de tamanho em cinco anos e movimenta hoje R$ 15,7 bilhões anuais, segundo o Instituto de Pesquisas GFK. Estima-se que 70% desse volume passe por São Paulo. Ainda é pouco perto do mercado global, de R$ 400 bilhões. “Há espaço para crescer mais. A demanda reprimida é de 40%”, diz Silvio Passarelli, coordenador do MBA de gestão de luxo da Fundação Armando Álvares Penteado (Faap). De acordo com dados da consultoria Bain & Co, as marcas de luxo faturaram 2,3 bilhões de euros no ano passado, no Brasil. E estima-se que o mercado brasileiro de luxo irá crescer, no mínimo, 20% em 2012. Segundo dados da revista americana Forbes, são 137 mil milionários e 36 bilionários no País, sendo que a cada dia, 19 novos milionários surgem. “As marcas internacionais começaram a nos ver com outros olhos”, diz Claudio Diniz, diretor da Maison du Luxe, consultoria e eventos. E aproveitando que os holofotes estão virados para nós, fomos atrás das marcas que estreiam - ou retornam - por aqui, no tão esperado JK Iguatemi.

ZARA HOME Criada em 2003, na Espanha, a Zara Home está presente em 30 países e oferece o melhor da decoração de interiores a preço de fast fashion. A primeira loja no Brasil estreia no JK, ocupando um espaço de 472 m². A marca receberá os lançamentos ao mesmo tempo que a Europa, com novidades a cada semana. Grande parte dos atrativos da loja será dedicada a cama, mesa e banho e também oferecerá uma linha kids com brinquedos e homewear.

TOD’S

LACOSTE L!VE A primeira loja da Lacoste L!ve, conceito jovem da marca

A grife italiana Tod’s desembarca no Brasil pelas mãos do em-

lançado em 2010, terá 88m² e promete fisgar o público

presário André Brett, antigo administrador de quatro boutiques

entre 20 e 30 anos. O novo espaço oferecerá coleção

da Giorgio Armani e Emporio Armani (agora geridas pela matriz).

masculina e feminina com acessórios, calçados, calças,

A marca traz as linhas femininas e masculinas, com destaque

casacos e jaquetas. No local, os tradicionais manequins

para seus variados e coloridos sapatos tipo mocassim, em legí-

serão substituídos por painéis metálicos e os looks

timo couro italiano, considerados os melhores do mundo.

também poderão ser vistos em araras giratórias.

SEPHORA Presente em 24 países em mais de mil lojas, a maior

TOPSHOP

varejista de produtos de beauté do mundo prome-

São mais de 1000 metros quadrados, 20 prova-

te transformar o cenário da maquiagem e dos

dores, 10 caixas e vários personal shoppers. A

cuidados estéticos no Brasil. Em 2010, a Sephora

gigante britânica, única fast fashion que des-

iniciou o processo de expansão para a América

fila regularmente sua coleções na London

Latina com a aquisição de 70% da loja brasileira

Fashion Week, possui 420 lojas espalhadas pelo

online Sack’s. Além do ponto no JK Iguatemi, que

mundo e é especializada em roupas e acessó-

terá 350 m², a empresa pretende abrir mais quatro

rios. A megastore terá também a Topman, que

lojas no Brasil ainda este ano.

é a versão masculina da grife.

LANVIN Fundada há 120 anos, é uma das marcas mais desejadas do universo fashion e vende sua moda feminina refinada em 53 lojas próprias pelo Globo. A aposta da marca para as brasileiras são as bijuterias, principalmente os colares de crucifixos e águias. Os braceletes de metal e pérolas também devem

PRADA

fazer sucesso na loja de 90 m ².

Especializada em roupas e acessórios femininos e masculinos, a grife contará com um espaço de 410 m². O design elegante do arquiteto italiano Rober-

GOYARD A grife francesa é conhecida por suas malas e bolsas de luxo custo-

to Baciocchi será mantido, com paredes verdes forradas em tecido e chão de mármore preto e branco.

mizadas com as iniciais do dono, que são gravadas à mão. Os produtos da Goyard nunca são lançados por temporada: vez ou outra, uma nova cor ou um novo modelo chega às prateleiras. A loja, com 120 m², terá uma linha feita sob encomenda - a “special orders” - e outra especial para animais de estimação, que estreia no segundo semestre.

MIU MIU Seguindo os padrões das lojas na Europa, a linha jovem da italiana Prada promete fazer sucesso com os acessórios e as bolsas que costumam ter fila de espera. A boutique exibirá a coleção de sandálias douradas e prateadas e clutches, desenvolvidas pela grife especialmente para o Brasil.

GUCCI A grife italiana já possui lojas no país, mas o Shopping JK foi o escolhido pela Gucci para abrigar a voltada ao público mascu-

IWC SCHAFFHAUSEN

lino. O espaço de 330 m²

A centenária grife suíça irá vender todos

contará com o serviço

os modelos da marca na loja de 93 m²,

“made to measure”, requi-

decorada em aço escovado, madeira

sitado para quem gosta de

polida e elementos cromados no mobi-

fazer ternos e camisas sob

liário, seguindo o estilo clássico consa-

medida.

grado em suas outras butiques.

primeira loja da marca

COACH Sucesso desde sua inauguração, em 1940, em Nova York, as disputadas bolsas da marca mesclam o clássico com o contemporâneo. Nécessaires, lenços e sapatos completam a linha de acessórios, vendidos tanto para homens quanto para mulheres.

TORY BURCH Muitos brasileiros já conhecem a marca e são, inclusive,

NICOLLE MILLER O shopping JK é o primeiro da América Latina a receber a marca Nicole Miller, com coleções lançadas em Nova York e edições especiais e exclusivas, feitas somente para o Brasil. Os vestidos são o carro-chefe da marca,

consumidores da Tory Burch em cidades ao redor do mundo. A loja do JK Iguatemi, com 215 m², promete oferecer uma experiência mais completa aos clientes locais com o acesso a todo o mix de produtos – prêt-à-porter, bolsas, calçados, óculos, joias e pequenos artigos em couro e acessórios.

que tem como inspiração o cinema, arte contemporânea e culturas exóticas. Entre as peças produzidas pela estilista há também camisas, saias, blazers e tudo o que

BOTTEGA VENETA

compõe o guarda-roupa da mulher moderna.

Segunda loja na cidade de São Paulo, a grife italiana traz um diferencial para o JK Iguatemi: roupas, e não somente acessórios. A marca, conhecida por seu couro trançado, visto em bolsas, carteiras e nécessaires, aposta nas cores roxo, azul, verde e vermelho para a nova coleção.

ETIQUETA NEGRA

DOLCE & GABBANA

A butique argentina fez fama com suas jaquetas,

Pela primeira vez no Brasil com operação própria, a loja da

malhas e camisas. Originalmente masculina,

grife vai ocupar um espaço de cerca de 800 m², venderá

com peças de couro e artigos para Pólo, a marca

peças femininas e masculinas e repetirá o conceito de de-

desenvolve também linhas femininas.

coração presente na loja de Milão, na Via della Spiga.

VAN CLEEF & ARPELS Em um espaço privilegiado de 186 m², no piso térreo do JK, a grife terá à venda todas as coleções da marca. A nova coleção Coulers de Paradis será lançada aqui antes dos EUA e da

PAULA CAHEN D’ ANVERS

França, para marcar a inauguração da butique.

A marca surgiu em 1994 e é a queridinha das argentinas, e veste tanto mulheres quanto niños. As roupas têm uma pegada boho e a coleção é repleta de sweaters, botas, jeans, lenços e camisas.

LADURÉE A famosa pâtisserie parisiense promete enlouquecer os fanáticos por macarons, que continuarão sendo feitos na França e chegarão aqui prontos.

OFFICINE PANERAI Edições especiais dos cobiçados relógios da marca, que aliam design italiano com manufatura suíça, prometem fazer sucesso por aqui. A loja, de 84 m², traz alguns modelos exclusivos para o Brasil que custarão a partir de R$ 11 mil.

JAEGER LECOUTRE

RAPSODIA

Especializada em relógios femininos e

desembarca no Brasil. A Rapsodia

masculinos, tendo como um de seus

aposta em coleções inspiradas no

ícones o modelo Reverso, a grife aposta

universo do rock com perfume boho-

no design chic e minimalista.

-chic para conquistar as clientes.

Outra marca feminina argentina

b us i n e ss

O Brasil vive uma fase de alta na economia, um momento em que tem sua imagem positiva refletida globalmente. Nosso País passa por um momento histórico de ascensão econômica e social. Exemplo disso é a entrada das principais grifes mundiais no universo brasileiro. O cenário favorece que as marcas desembarquem no País, e há alguns anos começamos a receber grifes como Hermès, Missoni, Kate Spade e Chanel, e outras que têm se unido a este grupo seleto de consumo A+. Esta tendência e os investimentos na hotelaria de luxo também chegaram. O turismo é um setor em ascensão no Brasil devido aos megaeventos Copa do Mundo (2014) e Olimpíadas (2016). É míope imaginar que redes

como Peninsula Hotels, Mandarin Oriental, Raffles, Four Seasons, Ritz Carlton, Regent, St. Regis, Taj, Oberoi ou Jumeirah, com hotéis em quase todos os mercados onde o luxo floresce, não virão para o Brasil. O Brasil está na mira destas redes mundiais que desejam oferecer aqui também a exclusividade e personalização em atendimento, produtos e serviços, além de muito glamour – palavras chave para este setor. E a questão da hotelaria de luxo vai além da hospedagem. Este consumidor busca o atendimento personalizado, a exclusividade, o prazer da experiência. Quem não deseja se hospedar em hotéis interessantes, bangalôs exclusivos, chalés intimistas no Brasil? Quem

Roberto Miranda é Reitor da Roberto Miranda Educação Corporativa e consultor de hospitalidade e hotelaria

Foto Greb Salibian

Hotelaria de luxo no Brasil

nunca vislumbrou férias em que pudesse ter atendimento customizado, conforto e alto padrão sem sair do País? Os turistas internacionais também buscam por hospedagem de cinco e seis estrelas para aproveitar a sua visita ao País tropical. Eles começam a inserir o Brasil na wish list de destinos turísticos, enquanto os brasileiros viajam mais e estão mais exigentes. Além do investimento de redes internacionais de hotéis, as brasileiras também têm inserido comportamento de alto padrão para melhor receber os visitantes. Serviço de quarto e concierge exclusivos; chefs e gastronomia internacionais; roupa de cama e ameneties de importantes grifes compõem as áreas de descanso e de lazer. Ícones de beleza e bem-estar, decoração e design assinados por profissionais de renome, suítes com hidromassagem, programas de lazer inusitados e outros detalhes, completam o cenário das diárias que vão além do alto padrão. Escolher o hotel, experiências a vivenciar e oportunidades de toda a qualidade internacional no País, será o paraíso para o consumidor A+. A hospitalidade brasileira é soberana e uma unanimidade entre os que veem ao Brasil. Basta treinar nosso recurso humano que é esperto e flexível. É muito mais fácil difundir a disciplina e padronização de procedimentos ao amável e dócil povo brasileiro do que a sua genuína receptividade aos nossos concorrentes internacionais.

v i t r i n e

Luxo e

glamour

A combinação perfeita na hora de presentear

Este precioso tabuleiro de xadrez é inspirado no jogo Shatranj com forma das antigas famílias reais da Índia. Cada peça é decorada com diamantes, rubis, esmeraldas, safiras e outras pedras de valor. Preço: US$ 50 mil www.artofwarchess.com

A bolsa masculina Canvas Collection, da Montblanc, combina praticidade e elegância. Preço: R$ 2.817,00 world.montblanc.com

O novo Yacht-Master, da Rolex, está ainda mais bonito. Os marcadores de horas do dial são produzidos em ouro branco 18 quilates e contam com uma camada de Chromalight. A luneta giratória bidirecional é produzida inteiramente em platina 950 e possui 120 estágios. Preço: Sob consulta www.rolex.com

Se você gosta de óculos de sol, o modelo Ladie’s Collection Palma, da Montblanc, é uma ótima opção. Com armação toda trabalhada e lentes com cor mais clara, os óculos são artigo indispensável para quem tem bom gosto e quer exclusividade. Preço: R$ 1.361,00 world.montblanc.com

Em parceria com o designer Pierre Hardy, a grife francesa Hermès lança no mercado a bolsa Kelly, feita em ouro maciço com 1600 diamantes cravejados. Serão produzidas apenas 12 exemplares no mundo. Preço: US$ 1,9 milhão www.hermes.com

O novo tablet da Apple tem tela de alta definição com tecnologia Retina Display, câmera de 5 megapixels com lentes avançadas que permite tirar fotos incríveis e gravar vídeos em HD de 1080p. Preço: US$ 500 www.artofwarchess.com

O Guilty Intense, da Gucci, promete conquistar as mulheres através da fragrância floral e da embalagem elegante, fazendo a fusão entre o metal e o vidro. Preço: R$ 267,00 (50 ml) www.rrperfumes.com.br

M OTOR

Paixão sobre Rodas Pela primeira vez, versões cupê e conversível do Porsche 911 Carrera S chegam simultaneamente ao mercado brasileiro Fotos Porschepress

otalmente renovado, com estilo atualizado e motores mais potentes, o Porsche 911 Carrera S dá prosseguimento à história de sucesso do 911, um verdadeiro símbolo da marca. O marco especial desta nova geração para o mercado brasileiro é que, pela primeira vez em uma renovação do modelo, são oferecidas simultaneamente as versões cupê e Cabriolet. Os preços são, respectivamente, R$ 639.000 e R$ 699.000. Marcel Visconde, presidente da Stuttgart Sportcar, importadora oficial da Porsche no Brasil, aposta em uma procura expressiva pelos novos 911. “O comprador do 911 tem grande apreço pela tradição e história do modelo, mas também aguar-

da com expectativa cada renovação de sua tecnologia.” Visconde prevê a venda de 65 unidades em 2012, sendo 50 da versão cupê e o restante da Cabriolet. “O Cabriolet passou a ter uma capota rígida revestida de lona, que preserva fielmente as linhas originais do modelo. Tenho certeza de que vai fazer muito sucesso.” O novo Porsche 911 Carrera S tem motor de 3,8 litros com 400 cv de potência. Equipado com câmbio automatizado PDK de sete marchas, pode chegar a 302 km/h e acelerar de 0 a 100 km/h em 4,1 segundos (unidades com pacote Sport Plus). Para o Cabriolet, esses números são respectivamente de 299 km/h e 4,3 segundos.

M OTOR

O céu é o limite

A nova geração do Porsche 911 representa um dos maiores saltos de desenvolvimento na longa história deste clássico esportivo. Com carroceria mais leve e totalmente nova, mais eficiência de transmissão e novos sistemas de suspensão, o 911 oferece evoluções da filosofia Porsche Intelligent Performance ao motorista. Isso se manifesta em dinâmicas de direção melhoradas, até 16% menos consumo de combustível e emissões de poluentes, e maior praticidade no uso diário. Para que o motorista sinta-se ainda mais ao volante de um carro esportivo, os engenheiros da Porsche desenvolveram o Sound Symposer, que é de série no 911 Carrera S. Isso cria um som de motor ainda mais robusto e esportivo no interior, e é controlado pelo uso de um botão. Para o condutor e o acompanhante foram desenvolvidos novos assentos esportivos com ajuste elétrico de quatro posições. Opcionalmente, outras variantes de assentos esportivos com ajuste de 14 e 18 posições podem ser adquiridas.

Porsche 911 Cabriolet

O novo Porsche 911 Cabriolet possui os mesmos atributos da versão cupê, mas com um apelo emocional ainda mais intenso. O novo teto conversível preserva, ainda mais que antes, a silhueta típica do 911. A presença de elementos de magnésio na estrutura do teto, garante baixo peso, menos consumo de combustível e mais conforto. Do mesmo modo que na versão cupê, a Porsche conseguiu reverter a espiral do peso com os 911 conversíveis e fez os novos modelos Cabriolet serem significativamente mais leves que seus antecessores. Os 911 conversíveis também estão muito à frente dos concorrentes em termos de eficiência energética: as duas versões consomem menos de 10 km/l (de acordo com o Novo Ciclo de Direção Europeu, NEDC). O câmbio PDK (Porsche Doppelkupplungsgetriebe, dupla embreagem Porsche) permite consumo de combustível e tempos de aceleração ainda menores em comparação às versões equipadas com câmbio manual de sete marchas.

N áu t i c a

Luxo sobre as

águas Italianas Azimut-Benetti e Ferretti consolidam-se no mercado nacional Por Camila Biajante Fotos Divulgação

crise náutica vivida nos mercados europeus e americano não tem abalado nem um pouco o mercado brasileiro. As vendas no País registraram crescimento de 40%, entre 2008 e 2011, segundo dados da Associação Brasileira dos Construtores de Barcos e seus Implementos (Acobar). “Com a crise instalada lá fora, os empresários internacionais acabaram enxergando no Brasil uma boa oportunidade para exportar os barcos de alto luxo, além de abrir estaleiros neste mercado. Entre os países que compõem o BRIC - Brasil, Rússia, Índia e China -, só o Brasil tem uma cultura náutica e é propício para essa prática”, afirma Eduardo Colunna, presidente da Acobar. A italiana Azimut-Benetti, que se instalou no Brasil em 2010, está construindo modelos enormes que vão de 70 a 100 pés, ou seja, 23 a 33 metros da popa à proa. A Ferretti, que inaugurou seu estaleiro em junho de 2011 no interior de São Paulo, já observou que a média de tamanho dos barcos de luxo cresceu de 53 para 62 pés, em sua carteira de clientes.

N áu t i c a

Em 2011, o estaleiro vendeu 33 unidades e para este ano a expectativa é chegar a 51. A média de preço dos barcos é de R$ 6,2 milhões. “Fizemos um estudo que mostra que nos próximos cinco anos o mercado de luxo continuará crescendo acima dos 10%. Já o mercado italiano de náutica vai mal e as empresas estão recorrendo a empréstimos e associações”, afirma Marcio Christiansesn, responsável pela Ferrettigroup Brasil. Para abrir um estaleiro no País, a Ferretti desembolsou R$ 40 milhões entre maquinário, instalações e centro tecnológico, e já contratou 620 funcionários. Segundo Christiansesn, a meta da empresa é atingir a capacidade total de 120 iates de luxo em 2015. A compatriota Azimut também mantém grandes planos de crescimento. De acordo com Francesco Ansalone, diretor de marketing do grupo, o objetivo da empresa é expandir os negócios e dobrar a produ-

ção nos próximos três anos. A companhia, aliás, dará início este ano à produção de dois modelos gigantes. Um deles será o maior já construído na América Latina e o outro, o maior no país. A produção do estaleiro de Itajaí, em Santa Catarina, deverá aumentar 400% só este ano. Do atual galpão de 15 mil metros quadrados já saíram 12 iates e oito estão a caminho. Os investimentos da italiana somaram R$ 200 milhões na unidade e sua decisão de fabricar em solo brasileiro tem uma boa justificativa: o Brasil foi o país que mais comprou barcos da Azimut-Benetti no mundo, em 2010: 120 unidades. A Itália é a maior produtora de iates de luxo do mundo, com 260 unidades por ano, seguida dos EUA, com 85. Holanda, Reino Unido e Alemanha ocupam terceiro, quarto e quinto lugares, respectivamente. De acordo com a Acobar, um iate só pode ser considerado de luxo quando custa mais de R$ 1 milhão.

Design Italiano Acima, o imponente iate de 100 pĂŠs. Ao lado, detalhes do terraĂ§o

N áu t i c a

GIGANTES EM TERRITÓRIO NACIONAL

Uma das maiores - e mais sofisticadas - embarcações feitas em território nacional é a Ferretti 830, que mede 83 pés (cerca de 25 metros). O iate está numa categoria única no quesito luxo em alto-mar. Conta com um amplo salão com TV de plasma e mesa de jantar para oito pessoas. Seus contornos esguios na flybridge se dão pela inusitada posição da barra de rolagem na popa, que ainda oferece a vantagem de uma refrescante sombra em horários quentes. Além do amplo quarto principal, o Ferretti 830 também possui duas cabines de hóspede e uma cabine VIP com cama de casal. Possui capacidade para 20 pessoas a bordo. Outro gigante que será fabricado em território nacional é o novo Azimut Grande 100, megaiate de 100 pés (31 metros) com velocidade máxima de 26

nós (aproximadamente 48km/h) e capacidade para 12 passageiros e seis tripulantes. A atual estrela do grupo Azimut-Benetti exala a sofisticação italiana. O barco poderá ser completamente customizado, não apenas nos detalhes do interior, mas também no layout da embarcação, que pode ter quatro ou cinco cabines. O deque principal, todo revestido por grandes janelas que favorecem a entrada da luz natural e ainda rendem uma bela visão do oceano, possui sala de estar, sala de jantar com capacidade para dez pessoas e suíte principal. No andar inferior, estão os demais quartos, academia, sala de reunião e salão de festas. O terraço externo é uma área especial para tomar sol, curtir a jacuzzi e o bar ou apenas apreciar a vista em grande estilo.

Espaçoso e Confortável Interior do Azimut Grande 100. Sala de estar e sala de jantar para dez pessoas e suíte sofisticada

Ferreti 830 Acima, o iate de 83 pĂŠs. Ao lado, detalhes do interior.

v i a g e m

Paraíso

Espanhol St. Regis Mardavall Mallorca Resort é o superlativo do bom gosto e do conforto

Por Camila Biajante Colaboração Tábita Faber Fotos Divulgação

v i a g e m

Ilha de Mallorca é a maior do arquipélago das Baleares espanholas. Sua capital, Palma de Mallorca, é um dos centros turísticos mais importantes da Europa. O azul intenso das águas, a areia dourada, suas belas enseadas, a agitada vida noturna e sua gastronomia peculiar, justificam o título de Ilha mais bela da Espanha. Conhecida também como a Ilha da Luz, Mallorca pode ser tanto um refúgio de paz e descontração, como um paraíso de lazer, turismo e diversão, com uma infraestrutura à altura dos turistas mais exigentes. Localizado na espetacular costa do Mediterrâneo, o St. Regis Mardavall Mallorca Resort é um dos endereços mais famosos do mundo, com uma arquitetura e beleza majestosa que redefine a elegância clássica. O hotel, cinco estrelas, possui

133 quartos, todos com vistas espetaculares do oceano e belos jardins. Com uma ampla área verde, possui quadras de tênis, três campos de golfe, três restaurantes, bares, quatro piscinas, salas para reuniões e eventos, serviço exclusivo de mordomo e motorista particular e Spa. O Spa, aliás, é um luxo à parte. Considerado o maior da Europa, com 4.700 m², o Arabella Spa combina o melhor das terapias tradicionais e modernas, e oferece uma abordagem holística personalizada, com 14 salas de tratamentos, jacuzzi, sauna seca, hidromassagem, ducha com jatos, caverna de gelo e sala de ginástica. Serviços de personal trainer e nutricionista também estão disponíveis para os hóspedes. Definitivamente, o St. Regis Mardavall Mallorca Resort é a combinação perfeita entre o luxo e o bom gosto. Serviço: www.primetour.com.br

Vista do exterior do Hotel

Magnatas e celebridades adoram tomar sol na piscina do hotel

A suíte mais luxuosa é a Ocean Two. A diária para duas pessoas custa, em média, € 3.670,00

Sala de estar da suíte Ocean One

Dormitório principal da suíte Ocean Two

Condições Gerais: Check-in a partir das 15h e check-out até às 15h; Acrescer 5% ISS + R$2,20 de taxa de turismo; Efetuar a reserva e pagamento com, no mínimo, 48 horas de antecedência; Aceitamos todos os cartões de crédito (parcelamos em 2x no cartão Visa compras acima de R$ 200, 00, e 3x no cartão Mastercard compras acima de R$ 300,00). Valores sujeitos a alteração, sem aviso prévio; não aceitamos pagamentos através de cheques. Todas as tarifas promocionais estão sujeitas a alteração sem prévio aviso, de acordo com a disponibilidade da tarifa. Para quem não queira utilizar a limousine, o valor do estacionamento é de R$ 20,00 para o período do evento. O evento será das 20:00h até 01:00h. Teremos mesas de 2 e 6 lugares, porém a reserva será efetuada mediante disponibilidade da mesma. Não possuímos um número grande de mesas com 2 lugares.

Impossível não se apaixonar ainda mais. Por isso, a celebração é à altura. Hospedagem ou jantar, ambos para surpreender quem você ama. No dia 12 de junho, um delicioso jantar será servido aos namorados no Espaço Mansão Albuquerque, ao lado do hotel. Além do jantar, muita música com DJ e uma limousine para o traslado dos casais. Tudo para a noite ser inesquecível! Na hospedagem o pacote inclui: Café da manhã no restaurante Hospedagem em categoria Luxo 1 garrafa de espumante Chocolates Pétalas no apartamento Kit sensual com 5 ítens 1 pelúcia 1 rosa colombiana

Opcional: Todos os itens da hospedagem + Jantar especial no dia 12/06/2012 no Espaço Mansão Albuquerque com DJ e limousine como transporte.

749,00

Tudo a partir de

449,00

durante todo o mês de junho

Informações: 11 2672.7000 reservas1.afranco@bluetree.com.br Rua Eleonora Cintra , 960 Anália Franco São Paulo - SP

CENTRAL DE RESERVAS BLUE TREE HOTELS São Paulo: 11 3018.1848 Fax: 11 2185.2501 Demais localidades: 0300 150 5000 reservas@bluetree.com.br www.bluetree.com.br

gastronomia

AQUECENDO O PALADAR

Selecionamos cinco restaurantes, para lá de sofisticados, que irão encher de alegria os comensais mais exigentes quando o assunto é sopas e caldos Por Camila Biajante Colaboração Tábita Faber Fotos Divulgação

ocalizado no coração dos Jardins, na Rua Oscar Freire, o Italy Restaurante tem clima de Trattoria moderna, mas sem deixar de lado a tradição. A casa, criada pelo chef do premiado Due Cuochi Cucina, Paulo Barros, e por Paulo Kress, responsável pelos restaurantes Kaá e General Prime Burger, apresenta uma proposta casual na estrutura arquitetônica e também no menu. O projeto foi dividido em três ambientes: térreo, mezanino e terraço, capazes de receber até 160 pessoas. Quatrocentas garrafas de vinho preenchem a adega localizada no piso superior. Todas as opções foram escolhidas minuciosamente para harmonizar com as clássicas receitas italianas. Para aquecer os dias mais frios, a grande aposta do Italy é o Tortellini di carne in brodo di cappone (massa fresca recheada com carne em brodo). As massas artesanais são recheadas na hora, e a produção pode ser comprovada pela clientela por meio de um painel de vidro ao fundo ou pelas TVs instaladas nos outros andares da casa, que passam ao vivo e a cores a preparação.

Ambiente aconchegante do restaurante Freddy

Ícone francês

O Freddy é o mais antigo restaurante francês da cidade e tornou-se símbolo da clássica cozinha francesa. A casa se destaca pela criação de antigas receitas francesas, oferecidas em tradicionais apresentações da culinária parisiense. O Chef Geraldo Rodrigues, no Freddy há mais de 50 anos, prepara pratos deliciosos como Poisson à La Meunière (filé de linguado ao molho de alcaparras na manteiga, servido com creme de espinafre). No menu de inverno, destaque para a Soupe de Poissons (sopa de peixes), Soupe de Coeur de Palmier (sopa de palmito), Oignon Soupe (sopa de cebola), Soupe de Tomate e Soupe d’ Huîtres (sopa de ostras com cebolete e creme fresco).

gastronomia

Qualidade e requinte em dose dupla

O chef Ivan Achcar comanda duas casas de destaque em São Paulo. Uma delas é o Café Journal, com um ambiente despojado e alegre, e uma decoração e cozinha, digamos, rústicomoderna. A casa prima pelo bom serviço dedicado aos vinhos e, claro, comida de primeira. Durante o almoço, oferece um farto e rico bufê com saladas cheias de frescor e bons pratos quentes. Experimente o delicioso creme de mandioquinha e de cogumelos. À noite, além dos deliciosos petiscos de bar, tem um menu a la carte repleto de pratos de estilo contemporâneo, como a Kafta de cordeiro com risoto de hortelã, que integra este menu especial. Já na Casa da Fazenda, Achcar aposta em um menu brasileiro e com isso, o restaurante vive sua melhor fase. O local traz um cenário belíssimo de uma construção do século 19, feita pelo regente Padre Antonio Feijó. A casa já abrigou tradicionais famílias até 1978. Em seguida foi restaurada e transformada em restaurante. No menu de inverno, o chef prepara receitas exclusivas, como o Caldo de carne com capeletis.

Acima, o salão do Café Journal; na foto, o delicioso creme de cogumelos

gastronomia

Cardápio renovado

Especializado na gastronomia contemporânea, o restaurante Josephine, localizado na Vila Nova Conceição, acaba de renovar o cardápio. Os novos pratos elaborados a quatro mãos pelos chefs Cícero Gomes e Ulisses Gonçalves, possuem ingredientes que combinam perfeitamente com o clima mais ameno da nova estação. Entre as criações estão: Camarão alla vodka com funghi seco – acompanha arroz ao próprio molho e Lagosta ao champagne e ovas – com risoto de ervilha torta e maçã verde. Para os dias mais frios as sugestões dos chefs são: Capeletti in Brodo, Creme de queijo ou Creme de champignon. Outro restaurante que está com um novo cardápio de inverno é o Shinjuku, nos Jardins. Os chefs Ronaldo Katsuren e Pedrosa Germano elaboraram pratos que misturam o melhor da culinária japonesa com sopas especiais. Experimente o Tempurá Udon, sopa de macarrão udon com tempurá e Caldo quente à base de dashi, shoyu e mirim.

Restaurante Josephine Ambiente sofisticado e diversas opções de cremes e sopas

Sal a

v i p

Cristiana

Arcangeli Empresária de Sucesso

alar do mercado de moda e beleza no Brasil e não falar de Cristiana Arcangeli é algo imperdoável. Em 1986, Cristiana abandonou a odontologia para, com US$ 16 mil, lançar a Phytoervas, empresa de cosméticos vendida, em 1998, para o Laboratório Farmacêutico Brystol. Foi dela a ideia de criar o primeiro evento de moda do País, o Phytoervas Fashion, e o Phytoervas Fashion Awards, que lançou mais de 60 estilistas e teve um público recorde de 61 mil pessoas em oito edições. Cristiana também foi distribuidora de marcas importadas, criou a Éh Cosméticos – depois vendida para a Hypermarcas – e recentemente lançou uma linha de bebida acrescida de vitaminas minerais e extratos de frutas orgânicas, denominado aliméticos (alimentos e cosméticos juntos), a beauty’in, cuja operação contou com aporte de R$ 10 milhões. Multimídia, ela apresenta um reality show na TV, atua na internet, tem coluna em rádio, revistas e jornais, dois livros publicados e muito mais. Com todo esse trabalho, a empresária já acumula mais de 20 prêmios em diversas categorias. Em 2004, por exemplo, recebeu o prêmio de “A mulher mais influente do Brasil”. Dona da cadeira 21 da Academia Brasileira de Marketing, Cristiana não carrega o estereótipo daqueles que se vangloriam de seus feitos. Com simplicidade e simpatia, essa incansável empresária reservou um espaço na sua agenda e concedeu uma entrevista exclusiva à Magazine For You.

MFY: Como você avalia o crescimento da indústria de cosméticos no Brasil? Cristiana Arcangeli: A economia brasileira está em

expansão por vários motivos, mas principalmente pelo incremento da renda das famílias. E esse crescimento faz com que as mulheres, principalmente, se tornem grandes consumidoras de cosméticos. Já somos o terceiro maior mercado de beleza do mundo e logo devemos alcançar o segundo lugar. Esse tipo de consumo é muito alinhado com o lifestyle brasileiro e com as características das nossas mulheres, que em quase sua maioria, adota procedimentos químicos no cabelo, como alisamento e coloração. Nosso mercado

é ávido por produtos para cabelo, pele e maquiagem, mas principalmente por novidades desses setores. Por isso, a indústria sabe que precisa investir em inovação e tecnologia. Nosso mercado pede isso e só tende a crescer conforme atenda aos desejos da consumidora. Você lançou a linha beauty’in, com um conceito totalmente inovador. Como está sendo a receptividade desses produtos?

A beauty´in criou uma categoria de produto porque tem como objetivo o benefício cosmético em um veículo inovador, o alimento. O desafio é mostrar ao consumidor que a beleza realmente vem de dentro e é um par da saúde. Os tratamentos cosméticos, como cremes e maquiagem, tratam a nossa aparência, enquanto os ‘aliméticos’, se preocupam em nutrir pele, cabelos, unha e corpo para que eles fiquem dia a dia mais bonitos e saudáveis - gradativamente e concomitante à saúde. Como somos um país muito preocupado com a estética e ligado em dietas e alimentos saudáveis, naturais e orgânicos, a aceitação é imediata. Por que você decidiu vender a Phytoervas?

Eu não fiz a Phytoervas com a expectativa de vender, ao contrário disso. Nos anos seguintes ao lançamento, recebi inúmeras propostas, mas nunca quis saber. O que me fez querer vender e realizar isso foi a possibilidade que a Brystol ofereceu de tornar a marca global. A proposta era levar a Phytoervas para outro patamar que nenhuma marca brasileira tinha alcançado. E pensando em deixar a marca crescer ainda mais que eu aceitei negociar e vender. Quais foram as principais dificuldades encontradas para montar a Phytoervas, uma vez que a marca tinha uma preocupação muito grande com os recursos naturais, algo que não era comum na época, em 1986?

Eu estudei homeopatia e apliquei o conhecimento no meu trabalho de dentista. Depois, quando pensei na Phytoervas, sabia que o DNA era seguir os ativos naturais. Naquela época, quando se pensava em produto natural, logo a gente lembrava de embalagens de vidro amarradas com corda, quase um produto de

comunidade hippie. Foi complicado achar ativos, fazer a embalagem, criar o cartucho que protegia o frasco... mas nada comparado a explicar que não estava vendendo chá, mas sim shampoo, condicionador e máscara para cabelo. A pergunta mais comum era: mas é chá? Posso beber? Depois que ensinamos o consumidor e o mercado, tudo ficou mais fácil. O que é necessário, na sua opinião, para uma marca de cosméticos, alimentos naturais, ter êxito?

Não apenas para esses produtos, mas para tudo, eu acredito que empresas e negócios dão certo quando realmente oferecem alguma coisa diferente e muito útil e importante para o consumidor. Não estou aqui lutando apenas pela beauty'in, eu estou defendendo a qualidade de vida, o bem estar, uma alimentação mais saudável e nutritiva para todos. Minha nova proposta com os ‘aliméticos’ é de ensinar ao consumidor como fazer escolhas mais saudáveis e ganhar saúde e beleza com elas. Em vez de consumirmos um salgadinho à tarde cheio de gordura, podemos trocar pela beautycandy ou beautybar, em vez do refrigerante, um beautydrink. Quando analisamos os dados da ONU sobre alimentação, vemos que existe uma fome oculta, que significa que ingerimos as calorias necessárias para a sobrevivência, mas não os nutrientes. Acredito que meus produtos ofereçam mais do que apenas sanar fome ou sede. Eles oferecem ao corpo ativos fundamentais para seu funcionamento e, consequentemente, beleza. Em 1990 você lançou a PH Arcangeli, a primeira distribuidora de marcas de cosméticos internacionais do País. Como avalia o mercado do luxo no Brasil e a chegada de novas marcas internacionais?

O nosso mercado de luxo é muito grande e deve crescer 20% em 2012. A brasileira consome o luxo por indulgência, como recompensa de todo o seu trabalho e esforço. Por isso, esse mercado é realmente promissor. Somos a bola da vez para essas marcas internacionais; todos estão de olho no mercado brasileiro. As economias de Europa e EUA já alcançaram sua maturidade de consumo e agora as marcas buscam

espaço para crescer em outros países. Por isso, somos uma boa aposta de investimento ao lado de Rússia, China, Índia, Argentina e México. Na sua opinião, o mercado de luxo brasileiro é algo passageiro ou a tendência é que ele realmente se consolide?

Eu acredito que o luxo veio para ficar e irá aumentar cada vez mais. Talvez cada consumidor tenha uma percepção do que é luxo - uns vão apostar em bens duráveis, como relógios e carros, outros vão consumir bolsas, roupas e sapatos e outros vão tentar se manter à parte disso tudo, mas investir em boas peças de vez em quando. Não importa qual é o nível de comprometimento com o luxo, ele é uma realidade no nosso país. Você é muito vaidosa? Até que ponto a vaidade é algo positivo?

Todos os dias faço ginástica, tenho uma alimentação equilibrada, cuido do cabelo, me maquio e escolho a roupa para sair. Acho que isso é uma construção da beleza e da auto estima que todo mundo deveria adotar porque só traz benefícios. Mas não associo esta vaidade com cirurgias plásticas, por exemplo. Acho que cada pessoa vai analisar a necessidade de passar por procedimentos e acredito que o maior problema é se expor a riscos desnecessários.

Marca beauty’in aposta na alimentação saudável

Living Design

Jóia Bergamo Talento arquitetônico em busca do bem viver

ormada em Designer de Interiores, Jóia Bergamo tem mais de 28 anos de profissão e seu escritório realiza em média 150 projetos anuais, em áreas residenciais, comerciais e corporativas. Buscando realizar os sonhos de seus clientes, Jóia conquistou o sucesso através de muita dedicação, trabalho e pesquisa. O foco de seu trabalho é transformar o desejo do cliente em realidade, orientando-o para não fugir da tendência e da funcionalidade. Sua inspiração é focada no tempo, sempre abusando da contemporaneidade geométrica e de materiais que promovam um bem viver clean e harmonizado. Além de projetos residenciais e comerciais, Jóia atua na projeção de mobiliário, todos com estruturas bem definidas e explorando o minimalismo.

Living Design

A premiada designer de interiores também desenvolve projetos, cria peças e revestimentos exclusivos para diversas marcas e clientes. Em 2011, Jóia apresentou na Casa Cor, uma lareira desenhada por ela e desenvolvida pela marca Construflama. E, neste ano, ela leva para a Casa Cor uma atmosfera intimista, baseada na personalidade de Kenzo Takada, um dos estilistas mais prestigiados do mundo. Takada serviu de inspiração para a Jóia, que fez uma longa pesquisa sobre a vida e as fases de criação dele. “Todas as peças foram inspiradas no ideograma sonho, e ele usa esse kanji como assinatura, pois acredita que o sonho é o impulso que nos move. O ideograma está presente em todas as suas criações, refletindo a sua filosofia de vida”, explica Jóia. O ambiente será apresentado de 29 de maio a 22 de julho no Jockey Club de São Paulo. Nesta edição da Magazine For You você confere um pouco do trabalho de Jóia, um projeto luxuoso de uma casa com mais de 600 m².

INVERNO 2012 CAMILA BRANDÃO PARA MULHERES EXCLUSIVAS

www.camilabrandao.com À venda nas lojas Camila do Rio - Shopping Cidade Jardim - (11) 3552-2695 e By Candy - Av. Pavão, 685 - Moema - (11) 3539-1433

Você é única. Suas joias também.

Milena Moraes