Aテ前 2 Nツコ 14 JULIO 2014
CAMINO MARCIAL
ENTREVISTA A JULIO ARAUJO DE URUGUAY ツソAFILIACION O PERTENENCIA? ENTREVISTA A FRANCISCO VALENCIA DE CHILE PROGRAMA ESCUELAS HERMANAS ENTREVISTA A AUGUSTO ALEGRE DE URUGUAY ADRIAN COSTANZO, EL ARTE DEL JIU JITSU OSCAR JALEMI URBANO Y LOS TORNEOS JOSE MARIN Y EN KUNG FU EN COSTA RICA
Y MUCHO, MUCHO MAS
EDITORIAL Ojo, que en ningún momento pretendemos dudar de la valía o autenticidad de la mayoria, pero algunos, mmmm.
En los últimos tiempos, por casualidad o quien sabe porqué, nos venimos topando con varias situaciones que no hacen mas que tenernos perplejos.
Para no ser menos, también nos encontramos con quienes, no contentos con ser Grandes Maestros, nos muestran que son GGM, o sea Gran Gran Maestro!!!!! Seguramente en los próximos tiempos, empezaran a aparecen Super Grandes Maestros, o Ultra Super Maestros, o quién sabe que nuevos títulos honoríficos.
Tal parece, que todo aquello de la humildad, el luchar contra el ego y todas esas cosas que en un principio intentaban inculcarnos las Artes Marciales, o se dejó totalmente de lado, o realmente no ha dado nada de resultado. Casi todas las semanas, para no decir casi todos los días, vemos publicaciones en las redes sociales donde aparentes maestros, se dedican a mostrarnos su “colección” de certificados y diplomas, la mayoría de dudosa procedencia. Están los otros (en muchos casos los mismos) que se dedican al intercambio de certificaciones, como si de estampitas se tratase: “te cambio tres certificados míos por uno tuyo”.
Por último, nos abruman los que cada tres palabras, nos recuerdan que son Maestros, y no simples caminantes marciales. Intentemos retomar el sendero de la humildad antes que sea tarde. Vámo arriba las Artes Marciales!!!!!
También nos llama la atención la gran proliferación de GM (Grandes Maestros) que pululan por las mencionadas redes sociales.
Arturo Carrasco Director Pág. 2- Escuela Shaolin Chuan Uruguay. Pág. 4- Escuela Ji Sun Do. Pág. 5- Escuela Jiu Jitsu Daito Ryu. Pág. 9- Gala Internacional de Artes Marciales. Pág. 10- Panamericano Open AAMM 2015, Uruguay. Pág. 11- Libro de Oro de las Artes Marciales. Pág. 16- Seminario de Jiu Jitsu, Pablo Tatarchenko. Pág. 19- Escuela Lung Chuen Shu, Kung Fu&MMA. Pág. 20- Seminario de Marketing & Coaching para AAMM. Pág. 21- Taller de Gemoterapia, Uruguay. Pág. 22- Curso de Instructores Krav Maga Operativo. Pág. 23- Seminario Trace Megellas en Uruguay. Pág. 28- Seminario de Kyusho para la salud, Uruguay. Pág. 29- III Copa Miranda Internacional, Venezuela. Pág. 31- Ika Grand Martial Arts Champinships, Puerto Rico. Pág. 34- ITF Taekwondo World Championship Italia. Pág. 35- Seminario de Reiki, Uruguay. Pág. 36- 9ª Black Belt Conference, Canada. Pág. 37- World Championship WNRT, Argentina. Pág. 38- Kapap Uruguay. Pág. 41- 14º Festival Solidario de Artes Marciales. Pág. 42- Torneo Master Challenger, Montevideo, Uruguay. Pág. 43- Karate Shinshinkan Uruguay. Pág. 45- Institucional. Pág. 48- World Taekwondo Championship 2014, Italia. Pág. 49- Taller de Quiropraxia Japonesa. Pág. 50- Organización Tradicional de Artes Marciales. Pág. 51- Karate Kyokuyama Uruguay. Contratapa- UWTA Uruguay.
CONTENIDO AÑO 2 Nº 14 JULIO 2014
CAMINO MARCIAL
Tapa- Maestro Julio Araujo de Shinshinkan. Pág. 3- Editorial / Contenido. Pág. 6- Entrevista a Julio Araujo de Uruguay. Pág. 12- Entrevista a Augusto Alegre en Montevideo. Pág. 14- Sifú José Marin desde Costa Rica. Pág. 17- Oscar Urbano y su visión de las Artes Marciales. Pág. 24- Maestro Francisco Valencia desde Chile. Pag. 26- Entrevista a Adrián Costanzo en Argentina. Pág. 30- “Afiliacion o pertenencia”, por Joan Olmos. Pág. 32- Programa Escuelas Hermanas. Pág. 39- 13º Festival Solidario de Artes Marciales. Pág. 44- Talleres de Reiki y Quiropraxia de P. Tatarchenko. Pág. 46- Entrevista a Fernando Veira en España.
Revista Camino Marcial Medio de difusión de las Artes Marciales Edición digital a todo color Director: Arturo Carrasco Cuello Tels. Uruguay: 098 694 815 Argentina: 011 15 3611 3496 E- mail: yo@arturocarrasco.com
G
R
U
P
O
OT AM FOTOS DE:
Por publicidad, envío de info o consultas:
yo@arturocarrasco.com
www.facebook.com/grupo.otam.7
3
La dirección de Camino Marcial no se hace responsable de las opiniones, datos y artículos publicados, recayendo las responsabilidades de los mismos sobre sus autores Camino Marcial es una publicación del grupo OTAM Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de la revista, salvo autorización por escrito de su director.
MONTEVIDEO COLEGIO-LICEO PALLOTTI Luis A. de Herrera 2882 Niños: lunes, miércoles y Viernes 18:30h. Adultos: lunes, miércoles y Viernes 19:45h. jiu jitsu
MALDONADO ESPACIO TIERRA DEL SOL Calle 43 esq. 67, Playa Hermosa, Cerro de los burros Piriápolis, Maldonado jiu jitsu - reiki - masajes - quiropraxia
GIMNASIO ATP Av. Piria 868, Piriápolis, Maldonado lunes y Viernes 15h. jiu jitsu - reiki - masajes - quiropraxia
SHIHAN JULIO ARAUJO Entrevistamos al maestro Julio Araujo, director de la Shinshinkan para Uruguay. C.M.: ¿Puede contarnos sobre sus inicios en las Artes Marciales? J.A.: Comencé a fines de los años 60, empecé junto a los pioneros. Como todos, buscando un camino. Buenos recuerdos, pero es pasado y no baso mi presentación en el pasado, pues si mi presente fuese nulo, ¿De qué me serviría hablar y hablar sobre historia? Prefiero hablar del hoy. C.M.: ¿Que es para usted el Karate? J.A.: Kara es Vacuo, Te es sistema de defensa (interna/externa) mano/mano. Karate es como el agua, que aunque cambie el recipiente, o su estado, sigue siendo agua. Así que más allá de lo que sea para mí, primero lo analizo desde la etimología. Para mi es mi forma de estar fuerte, física, mental y espiritualmente, por eso elijo SHINSHINKAN. Solo sé que en los momentos difíciles de mi vida, fue la herramienta que usé para resurgir. Hoy también trasmito esto mismo a las nuevas generaciones. C.M.: ¿Que puede contarnos del estilo que enseña? J.A.: Es un estilo fuerte y contundente, como todo el karate de Okinawa. Shinshinkan es la síntesis de karate Isshin Ryu más el Aikijiujitsu y la meditación. Cabe aclarar que el Isshin Ryu, fundado por el Maestro Tatsuo Shimabuku, es la síntesis del karate Goju Ryu y
Entrevistamos al maestro Julio Araujo, director de la Shinshinkan para Uruguay. C.M.: ¿Puede contarnos sobre sus inicios en las Artes Marciales? J.A.: Comencé a fines de los años 60, empecé junto a los pioneros. Como todos, buscando un camino. Buenos recuerdos, pero es pasado y no baso mi presentación en el pasado, pues si mi presente fuese nulo, ¿De qué me serviría hablar y hablar sobre historia? Prefiero hablar del hoy. C.M.: ¿Que es para usted el Karate? J.A.: Kara es Vacuo, Te es sistema de defensa (interna/externa) mano/mano. Karate es como el agua, que aunque cambie el recipiente, o su estado, sigue siendo agua. Así que más allá de lo que sea para mí, primero lo analizo desde la etimología. Para mi es mi forma de estar fuerte, física, mental y espiritualmente, por eso elijo SHINSHINKAN. Solo sé que en los momentos difíciles de mi vida, fue la herramienta que usé para resurgir. Hoy también trasmito esto mismo a las nuevas generaciones. C.M.: ¿Que puede contarnos del estilo que enseña?
6
grupo y escucho al Maestro Cantore decirle a todos…“atáquenme” Lo intentaron, incluso el mismo Andres Díaz de Chile, el que me había dejado tendido en el piso y allí vi lo que no había visto nunca, fue un latigazo, ¡Díaz estaba en el piso! Dije woow!! Esto es karate. A eso por supuesto se le sumo una sabiduría demostrada, una técnica de kata única, ver como gente reconocida se inclinaba ante él. Fue el conjunto de cosas que me llevo a pedirle por favor que me permitiese ser su alumno. Shinshinkan (escuela de fortalecimiento del cuerpo, mente y espíritu con vidas morales) Pensamiento universal, sin necesidad de rendir pleitesía a ninguna cultura. Agradecemos a los mayores por haber creado el karate, pero hoy éste es universal y como tal, sin banderas de ninguna nacionalidad. C.M.: ¿Que opina del estado actual de las Artes Marciales en su país y en el mundo? J.A.: Hay diferentes escuelas para diferentes personas, así que no hay mejores ni peores, como dice mi maestro, no se preocupe por nada, solo haga el bien, practique las bases, esto le dará un centro, físico y psíquico, lo demás se fagocita en sí mismo. Siempre hubieron modas, van y vienen, en definitiva lo que importa es ver vidas transformadas y si no ¿para que practicamos?
J.A.: Es un estilo fuerte y contundente, como todo el karate de Okinawa. Shinshinkan es la síntesis de karate Isshin Ryu más el Aikijiujitsu y la meditación. Cabe aclarar que el Isshin Ryu, fundado por el Maestro Tatsuo Shimabuku, es la síntesis del karate Goju Ryu y el Shorin Ryu.
C.M.: ¿Cuáles son sus planes de futuro?
Mi maestro y fundador de la escuela Shinshinkan, Hanshi Gerardo Cantore (uruguayo), es el 3er Occidental en la Historia del Karate y el primer Latino americano en recibir el 10th Dan en Okinawa Karate Kobudo, en la mismísima Okinawa Japón. Él es además 9th Dan en Aikijujitsu y fue monje budista en Laos, Nepal, India. Vivió como Uchi Deshi en Japón y China, así que con esta base usted puede tener ya un panorama del producto, es el fruto de esta experiencia. Tratamos de entender, pero no lo logramos, porque no tiene base ninguna, por qué alguna gente le da importancia a las edades, o tiempos de práctica, esto es otra clara demostración del intento desesperado de algunos Orientales de no querer soltar el control. A ver si así se entiende, soy un hombre grande, 55 años, peso 140 kilos, mido 1,90 practico hace 40 años y algo y un “ muchacho “ de 30 y pocos años llamado Andres Díaz, me dejo en el piso en dos golpes, solo dos, ante muchos testigos quede en el piso. Luego ese mismo día, fuimos a la montaña con un
7
propias conclusiones como hice yo. He visto el desarrollo de las artes marciales en Uruguay desde los años 60, creo que a esta altura puedo opinar. Sean libres. Piensen por sí mismos. Las grandes Historias del pasado, son nada si hoy tienen un presente casi nulo. EL PRESENTE MUESTRA EL VERDADERO PASADO. C.M.: Gracias por sus palabras, maestro, y desde Camino Marcial, le deseamos grandes éxitos en sus emprendimientos.
J.A.: Que cada uruguayo conozca de cerca el SHINSHINKAN, que no hable desde afuera lo que leyó o escuchó. Dicen que dicen que le dijeron, no creo que las personas inteligentes hagan eso, incluso aunque tengan confianza en la persona que habla. ¿Acaso no tienen permiso para pensar por sí mismos? Vamos juntos a los campamentos de verano en la Patagonia, aprovechemos que lo tenemos cerca hoy. Mi maestro ha vivido en más de 20 países durante 35 años desde el 79 que salió de Uruguay. Hace 10 años que está radicado en la Patagonia, aunque siempre viajando a Asia y Europa a dar seminarios, hoy está muy cerca. Invito a todos a venir conmigo y mirar de cerca, tal como hice yo hace unos años por primera vez. C.M.: ¿Qué consejo le daría a los que se inician en el camino de las Artes Marciales? J.A.: Que busque el conocimiento y no el reconocimiento. Con esto hará bases que quedaran grabadas a fuego para su vida. Papeles, diplomas, certificados, insignias, uniformes , cinturones, si viene un viento, un fuego, que quedará? Nada ¿Esa será su realidad? Usted con usted, en su práctica, en su interior, en su lucha interna. Que busquen a un maestro por lo que ha hecho, por lo que ha desarrollado, no por sus títulos. Que no escuchen lo que dicen otros. Que saquen sus
8
28
14-15 FEBRERO
PANAMERICANO
2015 URUGUAY
G
28
R
U
P
OT AM
O
AUGUSTO ALEGRE Entrevistamos al maestro Augusto Alegre, que nos habló de varios temas muy interesantes. C.M.: ¿Puede hablarnos de sus inicios en las artes marciales? A.A.: Comencé desde muy pequeño, ya que mi hermano practicaba artes marciales desde su ingreso en el liceo militar. Él se introdujo en el mundo del Aikido a través del maestro Cela, luego, ya casado, fue insertado en el mundo del Kenpo y el Jiujitsu por el maestro Ono Tanemura, ya que frente a la casa de sus suegros se encontraba la residencia de dicho maestro y su familia. Siguiendo los pasos de mi hermano llegue a dichas artes marciales, lo cual constituye la base de mis inicios. C.M.: Háblenos de las artes marciales que enseña. A.A.: Dado el conocimiento que he adquirido en estos años y mis inquietudes por continuar aprendiendo di en el estado de Israel con el maestro Gabriel Shai, quien fuera director del I.S.A. (International Security Agency) y oficial de la agencia israelí de seguridad. Habiendo tenido la oportunidad de entrenar con él, vi su constante análisis y evolución de su sistema el KravMaga Operativo extraído del Krav-Maga original pero con un contenido explosivo y una filosofía evolutiva. Hoy el maestro Shai preside la OKAMIF (Operational Krav-Maga International Federation) y director del Isit Group quienes asesoran en seguridad a distintas empresas y fuerzas especiales en el mundo, la cual es un honor para mí formar parte como maestro y representante para el MERCOSUR. C.M.: ¿Cuál es su opinión de la actualidad marcial en el mundo? A.A.: Creo que se encuentra de todo. Con esto me refiero a que hay buenos, malos y feos. Respeto las artes marciales tradicionales, pues provengo de ellas, y de hecho admiro a muchos
maestros e instructores. Todavía recuerdo cuando encontrábamos las viejas escuelas repletas de alumnos. Sería bueno volver a esas mismas escuelas, pero cubriendo las necesidades del mundo actual. C.M.: ¿Puede contarnos de que tratan los seminarios que se encuentra organizando? A.A.: Uno de los seminarios, está orientado al bienestar y la salud mediante Kyusho, donde se aprende a aliviar aquellos males comunes mediante la manipulación de nuestras terminaciones nerviosas. El otro curso, es una posibilidad para aquellos instructores y grados avanzados en artes marciales, a quienes les gustan los desafíos, ampliar sus fronteras y sus reconocimientos. Es un curso para quienes deseen formarse como instructores en Krav Maga Operativo, con un reconocimiento internacional y registro en el Estado de Israel. Se podrán informar acerca de los mismos, en los siguientes enlaces:
12
www.facebook.com/CombatSystemSchool www.facebook.com/okmif.mercosur C.M.: ¿Cuáles son sus planes a futuro? A.A.: Mis planes a futuro son: difundir la filosofía de OKMIF a todo el Mercosur formando instructores, llegando a superar las barreras en distancia y conocimientos. C.M.: ¿Que consejos le puede dar a quienes se inician en este camino? A.A.: Les diría que se preparen; este camino es muy difícil, pero muy bueno para desarrollar habilidades para la vida. Deben plantearse inquietudes, pero al mismo tiempo mantener una constante perseverancia. C.M.: Muchas gracias por su tiempo, y le deseamos el mejor de los exitos en sus emprendimientos.
13
SIFU JOSE MARIN Entrevistamos al sifú José Marin Hernandez en Costa Rica, que nos habló de varios temas de sumo interés. C.M.: ¿Puede contarnos sobre cómo se vinculó a las artes marciales? J.M.: Bueno desde muy niño nunca me gusto el futbol u otro deporte y siempre existía el deseo de aprender artes marciales; a la edad de 8 años comencé a dar mis primeros pasos con un maestro de kung fu y karate, con el dure poco tiempo ya que los métodos de enseñanza de él se sobrepasaban a la agresión verbal, física y psicológica, luego me incursione en el mundo del kung Fu Shaolin Norte donde aprendí no solo kung fu sino una sub rama del kung fu llamada Xanda o lucha china. De los 15 a los 20 años participe en varios torneos nacionales más que todo abiertos de artes marciales, pero el sentir de las artes marciales siempre corría por mis venas. A los 22 años comencé a practicar Karate Shotokan donde me gradué en Cinta Negra, a los 25 años me gradué como Fajón Negro en Kung Fu Shaolin Norte y Fajón Dorado en Kung Fu Shaolin Norte guardián del estilo Xiang 4ta generación de Monjes guerreros. Mi vida en las artes marciales a pesar de mi edad ha sido mi estilo de vida y primeramente gracias a Dios y segundo a las artes marciales gozo de una excelente salud y energía. C.M.: ¿Que características principales tiene el Arte Marcial que enseña? J.M.: El Kung Fu de la familia Xiang es un Boxeo tanto de corto alcance como de largo alcance, se presentan técnicas de boxeo corto como lo es el boxeo de Mantis religiosa y boxeos de largo alcance como lo es el boxeo de garra de tigre, aparte de otras formas y estilos adicionales de los 5 animales del shaolin, en el Xanda lo q se aprende es volver el Kung Fu Pasivo q se conoce como kung Fu activo, las técnicas del Kung fu de la familia Xiang son técnicas muy puras se ven
ataques a la garganta, luxaciones, fracturas, torceduras un sistema de pateo llamado Tan Tuei (Piernas Relámpago) donde existe una forma llamada las 145 patadas de Tan o 145 patadas relámpago. Con respecto al karate, las técnicas de mano vacía son técnicas potentes, certeras y con gran técnica a la hora de ejecutarlos. El tipo de Karate que enseño es Karate tradicional no deportivo, el sistema de pateo de Karate es un poco reducido comparado al del Kung Fu pero no deja de ser un arte marcial potente, certero y peligroso. En la actualidad enseño los dos artes no me gusta mezclarlos porque pierden su esencia pero si los enseño con un orden especifico y con un programa con el cual estoy trabajando. C.M.: ¿Qué opina sobre la actualidad de las artes marciales en Costa Rica? J.M.: Pienso que las artes marciales en mi país han perdido mucha fuerza; cuando hubo la gran fiebre de Bruce Lee las artes marciales en mi país era toda una moda, mucha gente quería aprender artes marciales con el pasar de los años esa llama se fue extinguiendo y las artes marciales en mi país decayeron bastante, fue como en el año 1998 q volvieron a resurgir; los torneos eran más seguidos, había un gran número de
14
seguidores de las artes marciales. Los grupos crecían al igual que las escuelas, en los últimos años ha sido muy bueno el poder que ha tenido las artes marciales, creo y pienso que aún falta mucho trabajo y camino por recorrer ya que siento y creo q las artes marciales en mi país pueden llegar a tener más popularidad que cualquier otro deporte. C.M.: Cuáles son sus planes a futuro? J.M.: Tengo muchos, uno de ellos es poder tener mi propia escuela de artes marciales y poder vivir de este deporte que tanto amo, deseo poder hacer un torneo de artes marciales a nivel mundial donde participen artistas marciales de diferentes disciplinas y diferentes países, poder seguir encendiendo la llama de las artes marciales en mi país y el mundo para que nunca se extinga y poder fomentar la paz a nivel mundial través de este bello arte, hacer muchos amigos a nivel mundial, conocer otras artes marciales y viajar, especialmente a China, Japón y Corea, que pienso que son los tres países creadores del kung fu, karate y taekwondo. Me gustaría participar en torneos a nivel de otros países y conocer otros maestros de gran prestigio como los que hay en esta bella organización que es OTAM. C.M.: ¿Puede darnos algún consejo para los que se inician en el camino de las artes marciales? J.M.: Este es un gran mundo lleno de retos, esfuerzo, dedicación pero sobre todo de valores; las personas q inicien en este camino deben asegurarse no solo de golpear bien, de patear bien de ejecutar con excelencia los movimientos, sino de tomar en cuenta que el verdadero artista marcial no es aquel que es más bueno si no aquel que tiene valores como respeto, humildad, amor, fidelidad, respeto hacia el maestro, hacia los demás y hacia la vida o cualquier ser viviente, recordar que este es un camino para valientes que se necesita de mucha voluntad propia, esfuerzo y trabajo duro pero sobre todo amar primero a Dios y amar a tu prójimo, y si a eso le agregas tus valores y ética llegaras a ser un excelente exponente de las artes marciales. C.M.: Muchas gracias por s tiempo, y desde Camino Marcial le deseamos exitos en sus emprendimientos. J.M.: Quiero agradecerles a ustedes por la oportunidad de esta entrevista, deseándole éxitos en todos sus sueños y metas a futuro y agradeciendo el poder pertenecer a una organización tan prestigiosa como lo es la OTAM. Un abrazo a la distancia se despide muy cordialmente. José Ángel Marín Hernández Sifu y Sensei Kung Fu Shaolin Norte estilo Xiang
15
16
OSCAR URBANO Entrevistamos en Buenos Aires a Oscar “Jalemi” Urbano, sin duda uno de los reporteros gráficos de Artes Marciales mas conocidos del mundillo que nos ocupa. C.M.: ¿Como comenzó su actividad de reportero grafico de Artes Marciales? O.U.: Allá por la década del 90 mis hijos empezaron a practicar este deporte de contacto, nosotros como en toda actividad que incursionaban los apoyábamos y siempre cámara de filmar y de fotos en mano para tener los mejores momentos de sus vidas guardados, empezamos a transitar este ambiente tan lindo. En ese momento no había nadie haciendo fotos y videos en forma profesional en los eventos marciales. Cuando quisimos acordar teníamos invitaciones de todos lados para cubrir torneos en lo que a imagen se refiere. Así cubrimos infinidades de eventos tanto como Abiertos a todos los estilos, como federados y de contacto pleno como Kick, Full ect. Llegamos a todos los organizadores y cuando quisimos acordar estábamos en la mayoría de los eventos masivos e internacionales, por supuesto, que íbamos al que nos invitaban, siempre fue así, nunca nos metimos en algún evento sin previa autorización de su organizador. Dado que éramos los que teníamos las imágenes de muchos eventos internacionales, nos llaman de TPO Televisora del Oeste, para ser parte de un programa deportivo, empezamos con un micro espacio hasta llegar a tener nuestro propio programa de 1 hora que salió semanalmente durante muchos años. Por nuestra forma de ser y nuestro carácter, empezamos a conocer más de cerca a los organizadores, como a los practicantes y en base a lo
que ellos requerían, nació www.agendamarcial.com uno de los portales mas visitados por el ambiente. C.M.: ¿Aproximadamente a cuantos eventos marciales acuden al año? O.U.: Tenemos aproximadamente uno o dos por fin de semana, tanto acá en Argentina como en países limítrofes, Uruguay, Chile y Brasil. C.M.: ¿Cual es su visión de la actualidad de las Artes Marciales? O.U.: El que no acepte que el mundo ha tenido un cambio en gral., se quedara aislado. Lo bueno hay que hacerlo conocer para que todos tengan la posibilidad de elección, conozco muchos profesores o maestros que se quedan en el anonimato y no le dan la posibilidad a la gente a que conozca lo que tan bien hacen. En la actualidad las artes marciales en la cual nos movemos, requiere de inversión, los profesores deben saber sobre salud deportiva, publicitar mas y capacitarse asistiendo a seminarios de liderazgo y marketing, para que su estilo y sus gimnasios atraigan
17
mas gente, dejar de lado el pensar solo en cosechar y no en sembrar para tener buenas cosechas. Veo que hay muchos profesores que ya están en el cambio y ven sus frutos. C.M.: ¿Que cree que debería cambiar en los torneos para llevarlos a un nivel mas elevado? O.U.: Es un poco mas del punto anterior, voy a dar algunos de los cambios fundamentales: El que no invierte no puede ver progreso Mirar mucho la ubicación y las comodidades del lugar en donde se desarrolla la competencia Los fallos deben ser pensando en el atleta y no en la camiseta. Algo que es de mi total desagrado y pocos lo tienen en cuenta es el respeto hacia el que pago una entrada y no puede ver nada porque todas las áreas están colmadas de personas, el vallado es prioritario, se que muchos van a objetar este punto, pero les aseguro que es parte de la inversión que tanto insisto, y si no, remítanse a los eventos y cuantas veces escuchamos por micrófono que si no desalojan las áreas no continua el evento, es darle mas profesionalismo a la organización. Piensen que la gente se tiene que ir con las ganas de volver. . C.M.: ¿Cuales diría usted que son los torneos mas importantes de los que cubre anualmente? O.U.: Todos son importantes, si hay algunos mejor organizados y que se preocupan para que todo salga bien pensando en el atleta y en el publico. Y en donde se ve la inversión en bien de las artes marciales. Por lo general estos eventos son en lugares bien confortables con todos los requisitos y detalles para que se desarrolle la competencia en forma prolija y segura. Si quiero recalcar que no podemos decir mundial, panamericano, sudamericano, internacional y hacerlo sin darle valor al titulo, cuando a un evento se le pone un nombre tenemos que trabajar en post de ese compromiso. C.M.: Gracias por su tiempo, y muchos éxitos! O.U.: Gracias a usted y sigamos por el mismo camino en pro del bienestar de los Deportistas Marciales.
18
21
SEMINARIO DE MARKETING APLICADO, PNL Y COACHING, ENFOCADO A ACTUALES Y FUTUROS PROFESORES DE ARTES MARCIALES. LOGRE QUE SU VOCACION SEA SU PRINCIPAL FUENTE DE INGRESOS !!
SABADO 9 DE AGOSTO - MONTEVIDEO, URUGUAY
INSCRIPCIONES: info@grupootam.com Aprenda la manera de conseguir mas alumnos, de como administrar sus clases, como motivarlos y lograr r谩pidos frutos en todos los aspectos, sin perder ni la tradici贸n ni la seriedad de su arte.
21
21
FRANCISCO VALENCIA Entrevistamos al maestro Franciaco Valencia de Chile, pionero en su país en la enseñanza de artes marciales chinas, de 60 años de edad y 40 de práctica ininterrumpida. C.M.: ¿Que puede contarnos sobre sus inicios en las Artes Marciales? F.V.: Comenzé en el año 1967 con el maestro Tza Xiao Yang, ex moje Shaolin que huyo de China a Taiwan, y luego a Sudamérica, estableciendose en Chile, donde acabó sus votos taoistas, casándose con una gran mujer oriental. Fue empleado por nuestros parientes al sur de Chile donde regento el 1er restaurant chino de la zona esos años. En 1975, funde el primer instituto Shaolin de Chile, desde esa fecha comencé a participar en categoría cintos negros en diferentes torneos de Sudamérica obteniendo siempre los 3 primeros lugares, lo que me otorgó un buen plus como competidor y como profesor en esos años. Esto me permitió ser un profesor contratado por las fuerzas armadas de mi país, y llegar a ser uno de los mas conocidos del medio, logrando en 1985 ser parte del consejo de maestros del ministerio de defensa de Chile. En los años 80 participé de muchos torneos Sudamericanos y obtuve varias veces el titulo de campeón sudamericano asam. Tambien fui pioneros de los combates de Full Contact, participando incluso en Paraguay. C.M.: ¿Puede hablarnos sobre el Arte Marcial que enseña? F.V.: El arte marcial que enseño es Kung Fu Shaolin, al que le puse un sello nacionalista, y como soy cristiano retire cualquier costumbre budista o taoista, haciendo un estilo netamente deportivo y nacionalista. C.M.: ¿Como ve usted la actualidad marcial en Chile?
F.V.: Veo a Chile como un país maduro en las artes marciales. Ya chile ha competido varias veces en USA y Europa con buenos resultados y en Sudamérica hemos sobresalido en distintos torneos continentales de prestigio. C.M.: ¿Que opina sobre las actividades marciales que se realizan en la actialudad en el mundo? F.V.: Las artes marciales en el mundo han hido evolucionando..lamentablemente buscando cada ves mas violencia, en desmérito de la técnica y habilidad del exponente. Pero es un proceso natural y las artes marciales continuarán su proceso de perfeccionamiento mientras existan maestros antiguos que respeten la escencia de las verdaderas artes marciales. C.M.: ¿Cuales son sus proyectos dentro de las Artes Marciales? F.V.: Mis proyectos son continuar creciendo. En Chile ya somos la escuela mas antigua e importante, con 18 filiales en todo el país, una filial en USA y otra en España que ya esta dando buenos frutos competitivos.
24
Aprovecho de dar las gracias a uds, y a vuestra organización que creo que junto a asam seguirán haciendo grande todas las artes marciales que se ejecutan con el corazón y con la experiencia de años de existencia. C.M.: Muchas gracias por sus respuestas, y desde Camino Marcial, le deseamos éxitos en sus proyectos.
25
ADRIAN COSTANZO Entrevistamos al Shihan Adrián Costanzo, oriundo de Salta, Argentina y quinto dan de jiujitsu jun ketsu ryu, quien nos visitó los pasados 20, 21 y 22 de junio. C.M.: Shihan Costanzo, ¿como fueron sus comienzos en el jiu-jitsu? A.D.: Comencé a los 15 años con el mismo sensei que me graduó hasta 5 dan, Francis Daniel Pérez de Argelia. En esa época era muy poco conocido el jiujitsu. Desde chico quise hacer artes marciales, y mi madre tenía miedo que me lastimara, cuando vi el cartel del dojo de mi maestro, a una cuadra de casa le dije que iba a hacer pesas. C.M.: Sabemos que el maestro López Tatarchenko y usted tienen un ancestro en común en el linaje de maestros aprendizaje. Cuéntenos un poco de eso. A.D.: Mi maestro Pérez, siendo Argelino tiene ciudadanía francesa, comienza a entrenar en Argelia y gracias a su nacionalidad, viaja a Grenoble en Francia y continúa su aprendizaje con Herve Navarro, quien está por recibir el 8 dan, y quien es alumno directo de Mikinosuke Kawaishi. Y es el Shihan Kawaishi quien tenemos en común, él le enseño a Geo London el introductor del jiujitsu en el Uruguay y el a Sergio Anadón máxima graduación del arte en Uruguay y el a López Tatarchenko. C.M.: Cuáles fueron los motivos de su actual viaje a Uruguay? A.D.: Vine a dar un seminario de jiujitsu, a visitar a mi amigo Pablo y sabiendo que el realizaría iniciaciones de reiki y taller de quiropraxia participar de sus eventos también.
C.M.: ¿Como inicio y continúo la relación con el Shihan Lopez Tatarchenko? A.D.: Buscando otras escuelas de Daito Ryu en Latinoamérica, encontré la página de la Asociación Daito Ryu del Uruguay y a través de la misma me comunique con el, sorprendido gratamente por descubrir que tenemos un maestro en común en el linaje. C.M.: Sabemos que el López Tatarchenko y usted son colegas también de una carrera de artes marciales, cuéntenos un poco de eso. A.D.: Esta carrera se llama Técnico Superior en Artes Marciales, la realizamos en Rosario, Argentina, me gusto esta carrera porque, desde ya para ingresar nos pedían ser cinturón negro certificado por una Asociación o Federación y la secundaria completa. Luego las materias que nos brindaron, optimizan y profesionalizan nuestra carrera brindándonos
26
herramientas como Anatomía, Pedagogía, Didáctica, Psicología, Métodos de Entrenamiento Deportivo, Cine antropometría, Nutrición y suplementación del deportista, etc. Además esta carrera está reconocida por el ministerio de educación de la Nación Argentina. C.M.: Sabemos que se inició en reiki con el maestro López Tatarchenko, háblenos sobre ello. A.D.: Me inicie por primera vez hace 5 años en Cochabamba, luego repetí el primer nivel en Montevideo y ahora el segundo nivel en playa hermosa, todas las iniciaciones con mi amigo Pablo. C.M.: ¿Como ha influenciado el reiki en su vida? A.D.: Dándome un respaldo o base de serenidad para encarar la vida y a través de esa serenidad he podido ayudar a los demás. C.M.: ¿Y Quiropraxia? A.D.: Al igual que Pablo aprendí Kuatsu, Shiatsu y quiropraxia francesa. Con mi maestro de jiu-jitsu Francis Pérez, quien también aprendió esto de su maestro de jiujjitsu. C.M.: ¿Quiere agregar algo Maestro Costanzo? A.D.: Quiero invitar a que vivamos desde el no! Desde el no estructura, no pensamiento, no mente. Olvidarse de cargos, graduaciones, estructuras y ver a las personas por lo que son y lo que necesitan de corazón. Y de esta manera volver al origen y a la esencia, que sabemos que esta sociedad en que vivimos nos aleja de ellos. Intentando bajarnos de la vorágine de nuestros días. C.M.: Muchas gracias Shihan Adrián Costanzo, vuelva cuando quiera, será bienvenido.
27
21
¿AFILIACION O PERTENENCIA? Es muy importante ir trabajando el grupo en su construcción en función de una tarea en común (aprender artes marciales) en la adquisición de nuevos conocimientos, nuevas actitudes, nuevas habilidades…logrando que el grupo en operatividad pueda avanzar hacia nuevas etapas, como la etapa de pertenencia donde el “yo” se convierte en “nosotros” en un sentido más enfocado en la tarea, en el aprendizaje en grupo. Cuando me refiero a que no es sencillo quiero decir que esto implica realizar movimientos, cambios que nos movilizan con relación a cómo aprendimos el arte marcial, desde una técnica de “reproducción” a una nueva forma de incorporar aprendizajes, siendo mas partícipes de nuestros procesos ya que no se da de forma aislada, se da centrando la tarea en el grupo. Como docente de artes marciales puedo decir que no hay nada más constante que el “cambio”, que trasmitir conocimientos, no es nada fácil…que si no hay una gran vocación podemos “apagarnos” en nuestros proyectos de enseñar. Por una razón de cambio y contexto social no es lo mismo ser un Instructor en la actualidad que en el mismo rol hace 15 años atrás…vivimos en el mundo de la “inmediatez”, del resultado inmediato, de la necesidad-satisfacción que a través de la herramienta adquirida (dinero) logramos obtener lo deseado. Y aún mas complejo es el hecho de sostener en el tiempo a un grupo motivado para que aprenda ya que como actividad optativa no hay una relación institucionalizada que sostenga esa línea temporal para poder proyectar a largo plazo nuestros objetivos de formación, no hay nada que nos “fije” a los estudiantes…solo esta ligazón se va a establecer si podemos lograr un sentido, “el sentido de pertenencia” que no solo se da por añadidura, no es sólo una cuestión de tiempo, a veces confundimos lo que es costumbre y lo que es sentido. Aquí es donde tenemos que plantearnos…que es lo que le da sentido a nuestros alumnos permanecer a lo largo del tiempo? O por que no llego a formar estudiantes avanzados, etc. ?
Teniendo en cuenta la premisa: RELACIÓNCONTENIDO, cómo pretender transferir conocimientos si no hay una relación (sana) de confianza y seguridad que le de calidad a los contenidos (conceptos)? Cuando hablamos de trabajo grupal o como formar grupos, nos referimos a una tarea compleja ya que intervienen muchos factores que tienen múltiples causas, es por eso que el grupo junto con el docente debe fortalecerse desde la relación, la buena comunicación sin sobreentendidos, con respeto y aceptación de las diferencias, para evitar las “rupturas” absolutas por los estereotipos, centrados en el aprendizaje…que en definitiva es el campo para que los grupos crezcan y se construyan las instancias de pertenencia ya que un grupo nunca se forma…siempre se está formando, ahora me pregunto: en que etapa están mis alumnos Afiliación o Pertenencia? Joan Olmos. Director Escuela Ji Sun Do
En primer lugar tendríamos que ver en que instancia se encuentran nuestros alumnos, me refiero al grupo siempre desde una concepción grupal, tengamos en cuenta que si bien es una actividad individual, necesitamos del otro, de un otro para avanzar, para superarnos, para crecer. Cuando el grupo se “forma”, para ser más claro: cuando logramos “juntar gente” el grupo se encuentra en la etapa de Afiliación ( yo no soy los otros) de “yo”, donde se presentan miedos, ansiedades…miedo a ser “absorbidos” por ese grupo, etc. No se construyeron tramas vinculares, no hay ligazón entre los participantes, hay poca interacción.
30
28
ESCUELAS HERMANAS Creado por la Asociacion Ciudad Hermana San Clemente- Argentina, el Programa nuclea a mas de 450 Escuelas de Artes Marciales, Danzas, Tango, Teatro, Patin, Ajedrez, Surf y Cadetes de Bomberos de distintos países, sin distinción de razas ni credos. El programa internacional de escuelas hermanas de Artes Marciales es creado a fin de fortalecer la comunicación internacional entre las escuelas y talleres culturales y deportivos de Argentina con otros de similares características en el mundo, como una forma de acercamiento y un camino para la paz, teniendo a los jóvenes como protagonistas, a través de la educación, de la cultura y del deporte. Cuenta con mas de 250 Escuelas, Federaciones, Fundaciones y Asociaciones en: Alemania, Argentina, Armenia, Argelia, Austria, Brasil, Bulgaria, Corea, Chile, Colombia, Costa Rica, Egipto, España, Estados Unidos de Norte America, Filipinas, Ghana, Hawaii, Honduras, Hungria, India, Indonesia, Islas Virgenes, Iran, Irak, Irlanda, Italia, Francia, Luxemburgo, Japon, Jordania, Kuwait, Malasia, Marruecos , Mexico, Montenegro, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Noruega, Palestina, Panama, Paquistan, Peru, Polonia, Puerto Rico, Republica Dominican, Rumania, Rusia, Sri Lanka, Singapur, Suecia, Suiza, Turquia, Tunes, Uruguay y Venezuela, entre otros, que representan a diferentes artes marciales: Karate Hakkodo, Shuri, Budokan, Shotokan, Toradokan, Kyudokan, Kodokan, TaekWondo, Combate sistema Filipino, Artes Marciales Tailandesas, Aikido , Artes Marciales Rusas, Kajukenbo arte marcial hawaiano, Nonbudo, Goshin Do Ryu, Judo, Ju Jitsu, Artes Marciales Mixtas, Kick Boxing, Hankido, Kempo, Kung Fu, Sambo, Okitaekundo Sistems, Daishintora, Em.il.yang.amv, Hung~Ga Kuen, FuJow Kuen, Koga Combat Kai, Kappa, Shidokan-jitsun, Ninjutsu, Hapkido, Full Contac, Martial Arts Background, Red Beksi, Jansu Do, Wushu, Alsanday, Kidokan tiQar, Tang Soo Do, Sipalky, Kumdo, Hwarang, Tai-Chi-Chuan, Kuntao Mix Arts, Thai Ki Do, Xin-Yi-Chuan, Xin -Yi-LuiHe-Chuan, Thai-Boxing, Sul-Ji-Do, Sokyojutsu, etc.
CADENA MUNDIAL PARA LA PAZ Dentro del Programa Internacional de Escuelas Hermanas nace la Cadena Mundial para la Paz. La Cadena, por si sola, es todo un símbolo. Los Maestros agregan la paloma, logo de nuestra Cadena Mundial, a los eventos que realicen. De esta forma, cada evento, se transforma en un eslabon mas que se hace presente país por país, dando la vuelta al Mundo y mostrando que los Maestros y alumnos que participan en este evento creen que la PAZ ES POSIBLE. UNA UTOPIA QUE ENTRE TODOS SOÑAMOS CON HACER REALIDAD. El Presidente nortemericano Eisenhawer, creador de la Asociacion Mundial de Ciudades Hermanas decía que si la gente se conocia y se hacían amigos se acabarían las guerras. Con esta idea tan simple se creo este importantísimo Programa que cuenta con representantes de mas de 60 países y que tiene a la Escuela N° 38 de la Base Esperanza ( la escuela mas austral del mundo) como punto de partida, y a distintas asociaciones humanitarias en diferentes países como amigas. Los días 13 Y 14 de septiembre en San Clemente del Tuyu - Argentina, nos reunimos para el 2° Encuentro Internacional de Escuelas Hermanas. El encuentro es un lindo momento para que escuelas, maestros y alumnos se conozcan, intercambien experiencias y se transformen en amigos. Los maestros firmaran el Acta de Hermanamiento y sus alumnos realizaran demostraciones. También se realizaran una serie de Seminarios, todo completamente gratuito.
32
medallas a los alumnos participantes, etc.
2° ENCUENTRO DEL PROGRAMA INTERNACIONAL DE ESCUELAS HERMANAS Y FIRMA DEL ACTA DE HERMANAMIENTO. 9.30 hs. Acreditacion de Delegaciones en Oficina de Turismo, Av. Costanera y Sesion de fotografia de todas las escuelas participantes.
Firma del acta de los Embajadores para la Paz. Firma de los Coordinadores Nacionales en los distintos países y entrega de sus diplomas de acreditación. Fin del Encuentro. Dia lunes 15: Visita a distintos gimnasios y escuelas de artes marciales de San Clemente.
11hs: Plaza San Clemente California: Descubrimiento de placas y Bendicion de las mismas. *Marcha - desfile de las escuelas por Av. San Martin hasta el Polideportivo.
Martes 16: visita a escuela de artes marciales y clase conjunta en Santa Teresita. Miércoles 17: Recorrido y visita a oficina de Turismo y Municipalidad, donde serán recibidos por distintas autoridades.
15hs. Comienzo del encuentro. Entrada de las Delegaciones con sus Estandartes y Banderas. Desde Japón canta el Himno Nac. Argentino el Sr. Sergio Villarroel, ( Padrino de las Esc. de Tango) Exhibicion de Kata, Kumite y Kata con armas y musicales. Profesores: FIRMA DEL ACTA DE HERMANAMIENTO por parte de los nuevos profesores que hermanan sus escuelas. Firma de los Padrinos participantes. Entrega de Diplomas, trofeos, etc. Entrega de Diplomas Internacionales de : - Fed. Daishintona Sistema de Defensa y Artes Marciales de Costa Rica - World Niyuddha Fundation - World Niyuddha Federation de India. - Instituto Berumen de Taekwondo de Mexico. - World Support Children Suffering from Cancer Union de Italia. Resto de la exhibiciones. Entrega de medallas y diplomas a los alumnos participantes. 22hs. Por la noche: Brindis con padrinos y profesores. 14 de septiembre: Durante toda la mañana (horarios a convenir) SEMINARIOS GRATUITOS DURANTE EL ENCUENTRO: Estos son algunos de los seminarios que se dictaran en Polideportivo San Clemente: *“Excelencia en todas las cosas” Taller de desarrollo de valores y virtudes humanas, interacción de las 7 dimensiones del ser humano, aplicado a las Artes Marciales, dictado por el Centro Educacional para la Paz. *Insidencias de las emociones en la columna vertebral. Técnicas de masaje oriental, para dolores de cuello, espalda y descontracturación, a cargo del G. Gran Maestro Jorge Landoni. * Los beneficios del Taichi Chuan a cargo del G .Gran Maestro Jorge Landoni. 15Hs: salón del encuentro: Exhibicion de Artes marciales, entrega de diplomas y
33
28
28
13º FESTIVAL SOLIDARIO El décimotercer Festival Solidario de Artes Mariales, Deportes de Combate y Actividades Complementarias, se realizó el domingo 29 de junio, desde las 15 y hasta las 19 horas, en el gimnasio del Colegio Pallotti. Con la participación de la Asociación Shaolin Chuan del Uruguay, a cargo del Shifu Séptimo Tuan Daniel Bogado, acompañándolo los instructores, Miguel Schettini, Mara Castro y Milka, además de varios practicantes. Ellos realizaron exhibiciones de Tai Chi, Chi Kung, Kung Fu y Wu Shu. Aquí va el testimonio del Maestro Bogado al respecto de este y de todos los Festivales Solidarios a los que ha asistido: “Sabes que siempre podes contar con nosotros cuando se trata de un evento de estas características. Mi impresión de los festivales es que a todos los que colaboramos nos da la oportunidad de contribuir un granito de arena para una noble causa, cosa que honra y enaltece a nuestro arte, sabiendo que el objetivo principal es la de colaborar desinteresadamente a la institución que van destinadas las donaciones, estoy muy agradecido al universo por conocer personas como vos que reunís personas de mismo pensamiento para una causa en común. Mi maestro me dijo que hay que juntarse con gente buena de corazón y ser una de ellas, gracias amigo. AMITOFO”. Luego de la Shaolin Chuan, participo la Asociación Uruguaya de Karate Jitsu, en esta oportunidad a cargo del Senpai Segundo Dan Alvaro Mila, con un grupo de cinco excelentes niños guerreros participantes. Este es su testimonio del Festival: “Desde que participo en los eventos que realizas a beneficio de los chicos, yo y mi grupo nos sentimos
muy contentos de poder ayudar haciendo lo que nos gusta!!! Es increíble el hecho de ayudar con tan sólo exhibir nuestro Arte Marcial!!! Yo como instructor, me siento muy honrado con tu invitación y con todo gustó vamos con los alumnos y damos una mano de corazón, se siente la buena energía de los grupos que van a compartir un rato entre colegas y público logrando un bien para chicos que lo necesitan!!! Quedo a las órdenes, gracias por tu invitación!!! OOSSS!!!!” La tercera exhibición fue la de la Federación Uruguaya de Aikido, a cargo del Sensei Enrique Silvera quinto dan de esta disciplina marcial.
39
Quienes realizaron esta exhibición son integrantes de la Selección Uruguaya de Aikido para Exhibiciones. Y este es el testimonio del Maestro Enrique Silvera: “Pablo Sensei, para nuestra Escuela y la Federacion Uruguaya de Aikido es un honor participar de los eventos solidarios, yo creo que estos encuentros entre artistas Marciales para ayudar a instituciones es muy importante, ya que las artes Marciales antes de competir fueron utilizadas y son hoy dia para cooperar , ayudar a los más débiles, este es el verdadero camino del BUDOKA!!! Después vendrá las competencia pero antes debemos concentrarnos más en las personas que nos precisan”. La cuarta exhibición es la que realizo nuestra Asociación Daito Ryu del Uruguay, a mi cargo, con la participación de practicantes del Colegio Pallotti, quienes fueron la base de la exhibición, además de un integrante del Gimnasio ATP de Piriapolis y tres del Espacio Tierra del Sol de Playa Hermosa. Es y ha sido todas las veces que realicé este evento, un placer enorme hacerlo, porque practico la solidaridad y la contagio, porque veo amigos del camino de las artes marciales, en un ámbito cooperativo y porque disfruto mucho de realizar nuestras exhibiciones y de mirar la de mis amigos. La última exhibición estuvo a cargo de Jian Dao Disciplinas Orientales a cargo de los Profesores Marina Míguez y Fernando, ellos realizaron ejercicios de Kung Fu y Tai Chi Chuan, aparte de un hermoso trabajo con la katana, realizado por Marina. Pablo López Tatarchenko.
40
SABADO 11 de OCTUBRE 18 HORAS
MASTER CHALLENGER
SOLO CINTOS NEGROS, DANES Y AVANZADOS MAYORES DE 18 AÑOS
- DOS MODALIDADES, AL PUNTO Y CONTINUO - NO IMPORTA GRADO NI PESO NI EDAD - 1 CAMPEON POR MODALIDAD - 1º PREMIO 200 DOLARES EN EFECTIVO + CINTO NEGRO BORDADO “CAMPEON OTAM 2014" + PLAQUETA METALICA GRABADA - 2º PREMIO TROFEO
URUGUAY SUD AMERICA Los campeones serán la tapa de Camino Marcial de octubre
REIKI & QUIROPRAXIA Im谩genes de los talleres de Reiki y Quiropraxia realizados por la Asosiaci贸n Daito Ryu de Uruguay el el Colegio Pallotti, de Montevideo y en Espacio Tierra del Sol, de Piriapolis.
44
ANUNCIE SUS CLASES PRODUCTOS O EVENTOS EN CAMINO MARCIAL
Y LLEGUE A
80.000 LECTORES EN TODO EL MUNDO
FERNANDO VEIRA Entrevistamos a Fernando Veira, un uruguayo residente en España, donde desarrolla sus actividades marciales. C.M.: Háblenos por favor sobre sus comienzos en el camino de las Artes Marciales F.V.: Todo empezó hace poco más de 30 años. La inquietud me la transmitió un tío mío, pugilista callejero experimentado. Él me regaló un viejo libro sobre Karate y Kung-fu, lleno de fotos ilustrando katas y técnicas aplicadas. Yo era el típico niño escuálido de carácter tímido viviendo en un barrio difícil. Aproximadamente a los 14 años empecé a practicar Karate-Do, gracias a unos amigos (no podía pagarme las clases). Desde entonces salté de arte en arte. El día que vi “La Cámara 36 de Shaolin” quedé absolutamente enamorado de las artes marciales chinas y entonces me prometí que buscaría la manera de practicarlas. C.M.: ¿Puede hablarnos sobre su maestro? F.V.: Mi maestro fue Yuan Ming Liu, quien lamentablemente nos dejó el 1 de febrero del 2008. Tuvimos una relación muy a la “uruguaya”, no existían las típicas formalidades que vemos en las películas. Más que nada lo consideraba mi amigo. Sus conocimientos tanto en medicina como en lo marcial me resultaron deslumbrantes. Aun no he conocido en persona alguien de su nivel. Lo que más recuerdo era su preocupación por sus alumnos. Gracias a él me encaminé a la docencia con los conceptos claros de entrega y dedicación. Curiosamente en vida nunca le dije maestro, pero eso no disminuyó mi respeto y afecto hacia su persona. Siempre lamentaré no haber estado a su lado cuando falleció. Intento honrar su memoria con cada acto que realizo de forma personal o representando a mi escuela. C.M.: ¿Que puede contarnos sobre el estilo que transmite? F.V.: Nuestro estilo esta basado en los estilos de Wudang con el toque personalizado de la familia Yuan. Ese “toque” se compone básicamente de dos conceptos, uno, el de que todo movimiento deberá tener una aplicación marcial demostrable, no hay lugar para movimientos vacíos o esteticismos; dos, sigue los principios del “boxeo del hombre viejo” es decir, economía de movimientos, ahorro de energía. Se trata de que el practicante use las formas y secuencias como un puente para llegar a su objetivo, no como un objetivo. Para nosotros el objetivo es que en un momento de peligro o necesidad el verdadero arte fluya desde nuestro interior, que sea “la forma sin forma”. El general Ch'i Chi-kuang (1528-1587) decía: “Sin posturas ni técnicas obvias, eres efectivo con un solo
movimiento, si cometes el error de adoptar posturas o posar, serás inefectivo con diez movimientos. C.M.: ¿Cuales diría usted que son las principales enseñanzas que puede dejarnos un verdadero Arte Marcial? F.V.: El arte marcial que ha llegado a nosotros es el arte de la guerra aplicado a la vida civil. Primero se debe aceptar la muerte como parte de la vida, para que así la vida adopte su verdadero sentido. Un guerrero se enfrenta a la muerte y ese enfrentamiento lleva a la filosofía de la momentaneidad, volviéndolo un ser consciente, que no se apega a las cosas y personas porque sabe que todo es temporal y que el Tao fluye constantemente. Eso le da equilibrio interior y capacidad de discernimiento. Un verdadero arte marcial educa al individuo enfrentándolo a sus limitaciones, reales o imaginarias y le plantea el desafío de superarse a sí mismo sin humillar a los demás. Un arte marcial verdadero es profundamente ético, defiende valores universales como la verdad, la justicia, el honor, la generosidad, la honestidad y la solidaridad. En un mundo donde la gente cada vez tiene menos interés en aquello que le cueste un esfuerzo prolongado en el tiempo, el arte marcial es un puntal en cuanto a la formación de personas de todas las edades y
46
condiciones sociales. El arte marcial te ayuda a gestionar la frustración, a dominar las situaciones y a ser un ser más productivo. C.M.: ¿En que se diferencia el Arte Marcial que transmite del resto de las Artes Marciales? F.V.: Yo espero que no se diferencie en nada en cuanto al espíritu que ha guiado a todos los grandes guerreros y maestros de todas las artes conocidas. Pienso que hay una fuente de la que todas beben y esa fuente está en el centro mismo del espíritu del ser humano, por lo que pienso que aún utilizando herramientas diferentes, todas las AA MM y todos los artistas marciales tenemos una hermandad que debiera manifestarse incluso con más contundencia.
más grande en España es la intensa rivalidad entre federaciones y asociaciones las que se disputan (a mi entender sin base alguna) el monopolio del Tai Chi Chuan. Esta guerra intestina que aun no se ha resuelto y que yo creo que sólo tiene por origen el tema económico, ha hecho mi tarea más complicada de la que debiera, al tener que navegar entre desconfianzas e inseguridades. Deseo que por fin, de alguna manera se encuentre la unidad. Creo que eso, en mi país de origen, lo llevamos algo más adelantado. C.M.: Muchas gracias por su tiempo, maestro. J.V.: El agradecido soy yo, salud y buena práctica!
Desde el mero punto de vista estilístico, nuestra escuela defiende el concepto de la escuela interna y bebe de fuentes comunes a otras de su especie. Quizás lo que más nos diferencia es el método didáctico que no se basa en la simple repetición y memorización sino en el sacar el verdadero talento personal y utilizarlo de forma eficaz y en armonía con nuestra forma de ser. También trabajamos profundamente en los valores éticos. El equilibrio físico y emocional es un objetivo claro para nosotros, ya que seguimos la tradición taoísta en la que el individuo es un conjunto de cuerpo, mente y espíritu y un practicante lleno de confusión interna o de salud frágil no podrá dar lo mejor de sí. C.M.: ¿Cuales son sus actividades en la actualidad, y que planes de futuro tiene? F.V.: Actualmente tenemos clases regulares de Tai Chi Chuan, Chi Kung y defensa personal. También realizo seminarios por diversas provincias españolas con el objeto de difundir los conceptos marciales del Tai Chi Chuan. La idea es aumentar el tamaño de la escuela y el reconocimiento de la misma dentro y fuera de las fronteras, si es que el Tao así lo determina. C.M.: ¿Como se siente enseñando Artes Marciales en un país que no es el suyo? ¿Esto le ha representado alguna dificultad? F.V.: Siempre que vas a otro país todo te resulta cuesta arriba, salvo que tengas mucha suerte. La dificultad
47
28
ORGANIZACION TRADICIONAL DE ARTES MARCIALES
www.grupootam.com 28
hanshi Guzmán Erramuzpe 7to dan DOJOS EN MONTEVIDEO Barrio Malvin Dojo Club Relámpago (grupo matutino) Sempai Freddy Moreni 1er kyu E-mail: kiouman@gmail.com Cel: 096205824 Dojo Club Relámpago Shihan Sergio Nieto 5to Dan E-mail: nietosergiosensei@hotmail.com Cel: 094697426 Barrio Parque Batlle Dojo Club Tuyuti Sensei Javier Ferritti 2do Dan E-mail: hatoricayima@hotmail.com Cel: 096122680 Sensei Leonardo Queche 1er Dan E-mail: lqueche@gmail. Cel: 099693438/ 093917409
Barrio Monterrey Dojo sede Monterrey Shihan Sergio Nieto 5to Dan E-mail: nietosergiosensei@hotmail.com Cel: 094697426
Barrio Prado Colegio y Liceo Erik Erikson Shihan Sergio Nieto 5to Dan E-mail: nietosergiosensei@hotmail.com Cel: 094697426 Barrio Colón Dojo Gimnasio La Arena Sensei Álvaro Burgos 2do Dan E-mail: electroburgos2011@hotmail.com Cel: 094045017
DOJOS EN CANELONES Barrio Pinar Dojo Pinar Sempai Rodrigo Pereira 1er Kyu E-mail: uruguaydeportivo@gmail.com Cel: 094117631
Barrio Colonia Nicolich Dojo La Colonia Sensei Víctor Figueroa 2do Dan E-mail: uruguaydeportivo@gmail.com Cel: 097285078
DOJOS EN MALDONADO Seiken Dojo Sensei Jorge Viera 2do Dan E-mail: jorgevieraseikendojo@hotmail.com Cel: 094197281
Uraken Dojo Sempai Pablo Molina 1er Dan E-mail: pablomolinauraken@hotmail.com Cel: 097428283
DOJOS EN SAN JOSÉ Dojo Karate For Ever Sensei José Luís Varela 2do Dan E-mail: jlroes@gmail.com Cel: 095057899
www.kyokuyamauruguay.com
28