Camino Marcial Nº 16 - setiembre 2014 by CAMINO MARCIAL

Aﾃ前 2 Nﾂｺ 16 SETIEMBRE 2014

CAMINO MARCIAL

ENTREVISTA A SERGIO JAVIER NIETO EL SAVATE, O BOXEO FRANCES ENTREVISTA A OSCAR DAGATA DE ARGENTINA SHI DE YANG Y LA CULTURA SHAOLIN ENTREVISTA A ANDRES ESQUIVEL DE ARGENTINA ENTREVISTA A MIGUEL FERRETJANS DESDE USA ARMAS MARCIALES: EL NUNCHAKU LAS ARTES MARCIALES COMO ESPECTACULO

Y MUCHO, MUCHO MAS

EDITORIAL Lo que no toleramos, es el nuevo modelo de “maestros”, que lamentablemente están pululando por todo el mundo. Nos referimos a los que llamamos “Mac Masters”. Esos no deberían enseñar, deberían ir a un psicologo, y si están sanos mentalmente, entonces ir presos.

En los últimos tiempos, observamos que existe al parecer, un debate sobre si esta bien o no cobrar por dar clases de Artes Marciales. Por un lado, estan los profesores y maestros, que sostienen que las Artes Marciales se deben transmitir de manera gratuita, para que todo el mundo pueda tener acceso a dichas clases.

Son verdaderos delincuentes, que juegan con la inocencia y la salud de sus alumnos, y por supuesto, desprestigian a todas las Artes Marciales en su totalidad.

Por el otro, estan los que, entienden que es logico y normal pagar por aprenderlas, ya que eso no solo le da valor agregado a sus enseñanzas, sino que ademas, ellos pagaron por tomar clases, y es justo que hora les paguen por enseñarlas.

Por el momento son minoría, son muchos mas los que realmente se toman este camino en serio, y depende de todos nosotros que sigan siendo minoria, y acaben desapareciendo. No a los fantasmas en las Artes Marciales!!!!

Sea como sea, lo importante, creemos, es que sigan apareciendo docentes capacitados, serios, responsables, que quieran enseñar el arte que practican. Si cobran por eso, perfecto, y si quieren hacerlo de manera gratuita, es cuestión de ellos.

Arturo Carrasco Director

CONTENIDO Tapa- Shihan Sergio Nieto. Pág. 3- Editorial / Contenido. Pág. 6- Entrevista a Sergio Nieto de Uruguay. Pág. 12- Entrevista a Andrés Esquivel de Argentina. Pág. 14- Historia del Nunchaku. Pág. 17- Entrevista a Miguel Ferretjans en USA. Pág. 24- Entrevista a Shi De Yang. Pag. 26- Entrevista a Oscar Dagata de Argentina. Pág. 30- “El problema es la patada”, por Joan Olmos. Pág. 32- Artes Marciales y espectáculo. Pág. 39- El Savate (boxeo francés). Pág. 44- “Me hago cargo de lo mio” por Pablo Tatarchenko. Pág. 46- Actividades de la Daito Ryu.

www.grupootam.com Revista Camino Marcial Medio de difusión de las Artes Marciales Edición digital a todo color Director: Arturo Carrasco Cuello Tels. Uruguay: 098 694 815 Argentina: 011 15 3611 3496 E- mail: yo@arturocarrasco.com

OT AM FOTOS DE:

Por publicidad, envío de info o consultas:

yo@arturocarrasco.com

www.facebook.com/grupo.otam.7

La dirección de Camino Marcial no se hace responsable de las opiniones, datos y artículos publicados, recayendo las responsabilidades de los mismos sobre sus autores Camino Marcial es una publicación del grupo OTAM Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de la revista, salvo autorización por escrito de su director.

MONTEVIDEO COLEGIO-LICEO PALLOTTI Luis A. de Herrera 2882 Niños: lunes, miércoles y Viernes 18:30h. Adultos: lunes, miércoles y Viernes 19:45h. jiu jitsu

MALDONADO ESPACIO TIERRA DEL SOL Calle 43 esq. 67, Playa Hermosa, Cerro de los burros Piriápolis, Maldonado jiu jitsu - reiki - masajes - quiropraxia

GIMNASIO ATP Av. Piria 868, Piriápolis, Maldonado lunes y Viernes 15h. jiu jitsu - reiki - masajes - quiropraxia

SERGIO JAVIER NIETO Entrevistamos al maestro Sergio Nieto, de larga y reconocida trayectoria en Uruguay dentro de las Artes Marciales de contacto. C.M.: Shihan Nieto, ¿puede hablarnos sobre sus comienzos en la práctica de las Artes Marciales? S.N.: Hace casi 3 décadas conocí el karate en un pequeño dojo por la zona de el aeropuerto de Carrasco más específico en el empalme Nicolich, fue donde di mis primeros pasos dentro del camino del Karate C.M.: ¿Cuales son las diferencias que Ud. ve entre los estilos de Karate de contacto y el resto de estilos? S.N.: Si bien todo estilo de arte marcial es bueno y hay mucha variedad porque no a todos nos gusta practicar lo mismo, el estilo de contacto es más aplicable a la defensa en la calle, pero recordemos que no hay mejor arte marcial sino que hay mejor artista marcial, si entrenas con ganas y entrega harás que tu sistema de entrenamiento y estilo de arte esté bien representado. C.M.: ¿Puede contarnos alguna anécdota de su vida en las Artes Marciales? S.N.: Hay muchas en tantos años de práctica pero una en particular es la que quiero destacar, en el 2010 me toca llevar una delegación de competidores a un torneo sudamericano en Talcahuano Chile, la autoridad máxima del campeonato era un Japonés 6to Dan (Shihan Fujiwara), me toco arbitrar y en tres ocasiones me quiso venir a corregir en cosas que yo sabía que las estaba haciendo bien y yo le dije que yo era el juez central y sabia bien cuál era mi trabajo y no le quedó más que darme la razón pues yo la tenia C.M.: ¿Cómo ve la actualidad de las Artes Marciales? S.N.: En lo personal veo un auge muy importantes con muy buenos exponentes en diferentes disciplinas, pero hay una realidad en Estados Unidos y en Europa totalmente diferente a lo que es Sudamérica, el apoyo que tienen otros países de otras partes del mundo por acá no es tan así, somos profesionales y aparte

tenemos que trabajar de otra cosa, si bien yo al karate lo considero mi trabajo y mi empleo particular es algo secundario pero no escapo a la realidad de tener un empleo a parte de dar clases y dedicarme de lleno a la docencia marcial. C.M.: En momento de tener que utilizar sus conocimientos frente a una agresión real en la calle, ¿qué técnica cree que puede ser la mas efectiva? S.N.: Esta respuesta depende mucho de la situación en que se encuentre y las circunstancias pero a mis

estudiantes siempre les digo que la defensa tiene que ser rápida ya que nunca se sabe si te ataca una o más personas, también si tenés en ese momento a alguien a tu cargo donde su seguridad e integridad dependen de tu accionar pero un golpe certero ya sea en zona genital (sobreto0do en caso de que se tenga que defender una mujer) o otra técnica rápida y segura te pueden hacer salir de la situación lo más ileso posible C.M.: ¿Cuáles son sus actividades en la actualidad? S.N.: Actualmente me dedico a la docencia marcial y aparte soy empleado público, pero tengo el placer de decir que mi trabajo y mi pasión es el karate C.M.: ¿Que le aconsejaría a los jóvenes que se acercan al entrenamiento de Artes Marciales? S.N.: Más que el consejo que le pueda dejar prefiero dejar el mensaje que me ha dado a mí el karate: Entrena karate para mejorar día a día, no busques que el karate haga cosas por tí, tú debes hacer cosas por el karate y en consecuencia de eso tendrás buenos logros, el karate no es un deporte, es una elección de vida, un camino a elegir y seguir, camino que nunca termina porque a pesar de que uno no esté más físicamente, queda un legado milenario y nuestro papel en el camino del karate es traspasarlo de generación en generación. C.M.: Muchas gracias por su tiempo, Shian Nieto, y desde Camino Marcial, nuestros deseos de éxitos en todos sus emprendimientos. S.N.: Gracias a ustedes por la entrevista, y por el gran trabajo de difusión de las Artes Marciales que vienen realizando.

en el resto del continente? P.S.: Como todo en Uruguay es a paso de Uruguay; el MMA viene muy estancado, pero sin dudas con la mayor posibilidad de desarrollarse, por su show y porque es "lo que esta a la moda" .. si te fijas, vas a ver a practicantes de todas las artes y deportes de combate prácticamente vestidos de UFC Fighter. Chicos de Taewondo, de Judo, de Kragmaga, incluso "crossfiters" (otra pastilla de moda). Jaulas en eventos donde se combate Box, Kickboxing, incluso veladas de UFC, donde se pelea Muaythai... Sin dudas son claros indicios que TODOS GUSTAN DEL MMA, aunque aun no se animen a practicarlo (aunque muchos den clase de eso). Pienso que hay un desorden muy grande de algunos grupos, organizaciones y sistemas, en gral muchos profes de formación de fin de semana, que desacreditan lo que son las artes y deportes de combate. Tambien los hay muy serios, de todo en la viña del señor. Hay mucha gente de buena voluntad de esta dispuesta en trabajar realmente en pos de la disciplina y va entendiendo y se suma a los proyectos que existen, circuito de Bjj /de MMA / de Muaythai, donde los chicos se desarrollan y no es el reino de nadie, teniendo grandes resultados en el exterior. Juntos crecemos todos. C.M.: ¿Que piensa sobre la gran cantidad de maestros y grandes maestros que pululan en la actualidad, expertos en decenas de Artes Marciales, y coleccionistas de diplomas y certificados? P.S.: Mira, en ese tema hay de todo.. existe varias personas que han dedicado su vida a las Artes Marciales, y en ese camino a sumado conocimiento en varias disciplinas, todas comprobables y con maestros reconocidos; después, también existen un montón de mitómanos, que han echo de sus delirios en una impresora.. siendo maestros de cosas que les hubiera encantado haber aprendido; "maestros" y "profesores" que intercambian certificados para abalarse mutuamente, y mas.. hoy día las mentiras tienen patas cortas.. y cada dia es mas difícil mentirle a la juventud. Las cosas caen por su peso. C.M.: ¿ Que cree que sucederá con respecto a las Artes Marciales en los próximos años? ¿hacia donde irán los tiros? P.S.: Solo dios sabe... nuestro camino, esta marcado, las MMA están y llegaron para quedarse, pero no son el enemigo de ninguna, se necesita de profesores y maestros de Artes Marciales, no instructores de MMA formados en fin de semana, para la correcta evolución del MMA; sin dudas son el futuro de un profecionalimo en el país. Hace 1 semana estuvo el mano derecha para White (gerente UFC) buscando chicos de Uruguay! Ni pensaba vivirlo.. estos proximos 7 años van a ser geniales para las MMA nacionales.. y eso querrá decir que sera mejor para todas, pues esos lugares amateur son el semillero de campeones.

Estimad@ colega: es para nosotros un honor poder invitarle al III PANAMERICANO OTAM, que como años anteriores, se realizará en Uruguay los días 14 y 15 de febrero del 2015. Uruguay, país turístico por excelencia, le recibirá como a un hermano, brindándole su variada gastronomía, sus increíbles playas y su típico calor humano. El Sábado se competirá en formas con y sin armas, por un lado las artes chinas (moderno, tradicional, apariencias y taichi) y por otro el resto de las artes. El Domingo, se competirá en combates, en las dos modalidades de siempre: al punto y contínuo a contacto. Los reglamentos se encuentran a disposición de los interesados en www.grupootam.com Se premiará con trofeos y medallas los tres primeros puestos de cada modalidad. Le esperamos!!!

ANDRÉS ESQUIVEL Entrevistamos al maestro Andrés Esquivel, exponente del Sipalki, en Buenos Aires, Argentina. C.M.: Maestro Esquivel, ¿puede hablarnos de su inicio en el camino de las Artes Marciales? A.E.: Ante todo, es un gusto poder dialogar con ustedes. Comencé a practicar en el año 1979 Karate Shotokan con el maestro Guillermo D´ llalogia 7º dan en la ciudad de Quilmes. Luego un amigo me lleva a conocer un gimnasio nuevo donde se enseñaba un arte marcial coreano que estaba dando mucho que hablar en ese momento, lo llamaban SIPALKI, no era muy conocida ya que había hecho su desembarco en Buenos Aires en el año 70, me sorprendió su gran efectividad lo que despertó mi curiosidad y comencé a practicarlo. C.M.: ¿Cuales son las principales características del Sipalki que usted transmite? A.E.: Nuestro lema es “La evolución de lo tradicional “es el mismo sistema adaptado a la realidad en que vivimos. La defensa personal, básicamente es lo mismo, se entrena sobre un patrón de movimientos, los mismos no solamente sirven para el trabajo de manos vacías sino también para el trabajo con las armas tradicionales. Se da mucha importancia a los desplazamientos ya que son fundamentales en la resolución de una técnica. C.M.: ¿Que diría usted que diferencia al Sipalki del resto de Artes Marciales? A.E.: Siempre digo que todas las disciplinas son muy buenas ya que van a depender del profesional que este delante de la clase para enseñarlas, quizá Sipalki se diferencia por la simpleza de su técnica y su contundente efectividad utilizando puntos vitales que marcaran una diferencia en el momento de la resolución de un conflicto. C.M.: En Sipalki es muy importante el uso de armas, ¿qué armas utilizan en su escuela, cual es su preferida y porqué?

A.E.: Nuestra escuela se llama DAN BONG KWAN, que significa PALO CORTO, o escuela especializada en manejo del Palo corto. Llevado a la realidad, el mismo se puede reemplazar por el baston extensible policial, bastones de todo tipo incluso el TONFA POLICIAL del que damos cursos también para la fuerza. Otra arma que usamos mucho es el LATIGO, se utiliza más que nada para obtener reflejos, precisión etc. Además de las conocidas, sabe, arco y flecha, escudos, cuchillos, lanza, cadena etc. En realidad son 17 tipo de armas y una técnica de mano vacía denominada KWON BOB, que se divide en: Lucha de uno contra uno, uno contra varios y HO SIN SUL (defensa personal coreana). C.M.: ¿Cómo ve usted el panorama de las Artes Marciales en Argentina? A.E.: Lo veo muy positivo ya que se han hecho grandes avances a nivel deportivo. La inclusión de algunas disciplinas marciales en las Olimpiadas han hecho que la gente se vuelque a las practicas, lo que nosotros siempre remarcamos es la diferencia entre Arte Marcial y Deporte. Por otro lado, muchas personas, buscan en estas disciplinas, un método en el cual lograr obtener un cierto nivel de seguridad no solo en lo referente a la defensa, sino también como una forma de moldear su carácter para sentirse más seguros en muchos aspectos de su vida, oratoria frente a otras personas, toma de decisión, fortaleza de carácter etc. Nosotros poseemos programas de trabajo en el cual

asistimos a profesores en distintas materias que incluyen Coaching, PNL etc. que acompañan a la capacitación del profesional que enseña en nuestra escuela. C.M.: ¿Cuáles son sus actividades en la actualidad? A.E.: Podemos agregar que nuestro sistema, adaptado, lo estoy enseñando dentro de la Policía Federal Argentina en un Curso obligatorio para integrantes de la fuerza, personal de seguridad, Curso de Asenso, como así también Grupos Especiales (GOM, Grupo de Operaciones Motorizadas) dentro del denominado Uso progresivo de la fuerza, que dicho sea de paso, ha logrado gran repercusión dentro de la misma. Otra novedad es que soy el primer Técnico en Defensa personal Policial reconocido oficialmente por la fuerza con jerarquía policial. C.M.: ¿Qué consejo puede darle a los que desean iniciarse en las Artes Marciales? A.E.: Que lo que hagan, lo hagan con amor. Que dediquen tiempo a perfeccionarse, formar personas es una enorme responsabilidad, en mi caso, formar funcionarios policiales y alumnos de Arte Marcial Tradicional en estos tiempos, es un gran desafío para mí, para aquellos que desean vivir de esto les digo que no es imposible, yo practico hace 33 años no solo sipalki sino varias disciplinas en las cuales también tengo jerarquías, he cumplido mi sueño a nivel profesional. Quiero comentarles también que las personas que quieran entrar a nuestra Organización, no solo alumnos regulares sino también Profesores y Maestros, tienen las puertas abiertas para emprender un camino con responsabilidad y profesionalidad donde podrán perfeccionarse permanentemente con un sistema real con programas adaptados a la realidad de hoy. Nuestro representante en la ciudad de Paysandú es el Profesor Mario Rivero 4º Dan y su sede central se encuentra en : Gym Residencial, zona oeste W. F. Aldunate y G. de Asencio – Paysandú - Uruguay C.M.: Muchas gracias por la entrevista, maestro, y le deseamos importantes éxitos en todo lo que emprenda.

EL NUNCHAKU El Nunchaku es, sin duda alguna, una de las armas mas mediáticas de las Artes Marciales. ¿Quien no recuerda la adrenalina que se desprendía al ver a Bruce Lee, haciendo gala de sus habilidades (y ayudado por efectos de cámara acelerada) con ésta curiosa arma en Operación Dragón? Sin embargo, y pese a la popularidad del Nunchaku, su origen es ampliamente discutido en la actualidad, y los historiadores no terminan de ponerse de acuerdo sobre varios aspectos. Son tres las teorías mas aceptadas sobre su nacimiento. La mas conocida, asegura que dos palos unidos por una cuerda, eran utilizados por las mujeres para desgranar el arroz. Al parecer, colocaban las espigas dentro de sacos, y a base de golpes con ese primitivo Nunchaku, separaban el grano, dejandolo listo para su almacenamiento.

nombre de Nunchaku, con el que todos lo conocemos en la actualidad.

Otra de las teorías, dice que mas o menos en la misma época, se utilizaba éste artilugio para lanzarlo a los frutos de los arboles, con el fin de lograr que cayeran y poder recogerlos. La última, asegura que es la evolución de la brida que se utilizaba en esas épocas para los caballos de tiro. Seguramente, el origen se encuentre en las tres teorias. Según una antigua leyenda china, el creador del Nunchaku fue el emperados Zao Kwan Yin, fundador de la dinastía Song, que vivió entre los años 927 y 976 de nuestra era. El objetivo de dicha arma, llamada entonces Er Chi Kun, lo que traducido significaría algo así como “dos palos poderosos”, era romper las armas y armaduras de los ejércitos enemigos. No sabemos si logro o no ese cometido, pero lo que si es cierto y documentado, es que rapidamente pasó a Okinawa y Filipinas, y mas tarde a Japón, donde se popularizó como arma de kobudo, adquiriendo ya el

En Filipinas, es llamado Tabak Toyok, y es una de ls principales armas de las Artes Marciales del país. Uno de sus grandes exponentes, es sin duda alguna Dan Inosanto, quien fuera discípulo de Bruce Lee, y quien le enseño su manejo para la película antes nombrada. En la isla de Okinawa, se cuenta la historia de que a raíz de la prohibición del uso de armas por los campesinos en 1609, y como consecuencia de los constantes ataques que sufrian por parte de los Samurais, que robaban sus cosechas y los mataban sin piedad, comenzaron éstos a utilizar sus herramientas de trabajo para defenderse, siendo una de ellas dos palos unidos por una pequeña cuerda. De esta manera, nace el Kobudo, casi al mismo tiempo que el Karate, y con el mismo fin: defenderse de la tiranía.

Si bien parece cierto que el Nunchaku nace como dos palos unidos por una cuerda, en la actualidad, y con el paso de los años, podemos ir encontrando una gran variedad de evoluciones de ese original. Por una parte, tenemos Nunchakus de metal unidos por una cadena, o de madera unidos por una cadena o 3 aros de metal. También el tamaño de los palos varía de acuerdo a la preferencia de quien lo usa, aunque el mas común es el que toma como referencia la medida entre el puño y el codo del practicante. Encontramos asi mismo, variedades con cambios mas importantes. En China es muy popular en San Chi Kun, 3 palos unidos por una cuerda o cadena. Asi, encontramos variantes con 4 palos, y hasta con 7 palos (Chi Chi Kun), arma propia de la escuela Garra de Aguila Dorada, poco conocida pero de manejo sumamente dificultoso y muy llamativo.

Sea cual sea su verdadero orígen, el Nunchaku es en la actualidad, una de las armas mas populares dentro de las Artes Marciales, y es enseñado y utilizado por practicantes de las mas diversas escuelas y estilos. El Nunchaku tiene relevante importancia en exhibiciones, siendo una de las armas estrella en espectáculos marciales, asi como en competiciones de modalidades X Treme y formas musicales.

En Japón es utilizado el Kuruman Bo, que consta de un palo largo (aproximadamente 1.80 metros) unido a uno mas pequeño (30 centímetros) por una cuerda. El Yon Tsetsukon, consta de cuatro palos pequeños (no mas de 20 centímetros) unidos por una cuerda o cadena. El Sanhokon, es formado por tres palos cortos unidos por una sola cadena.

PRIMER CURSO BÁSICO de

ICPS LO O S ! N ! A S E D T E N QU ACA 5V

Instinctive Combat Point Shooting

El sistema mas efectivo, basado en la experiencia de combate real DICTADO POR FABIÁN GARCÍA COMANDO ANFIBIO ARMADA ARGENTINA PRESIDENTE Federación Sudamericana de Kapap

DOMINGO 14/09/14 MONTEVIDEO-ROU DETALLES VÍA Mensaje privado kapapuruguay@gmail.com

Ivan CORREA 099285020

MIGUEL FERRETJANS Entrevistamos al maestro Miguel Ferretjans, uruguayo radicado en USA desde hace ya varios años, donde imparte sus conocimientos. En éste mes de setiembre, el maestro festeja su 40º Aniversario Marcial sin parar nunca, y el aniversario numero 19 de la Asociacion Uruguaya de Full Contact y Kick Boxing, de la cual es fundador. C.M.: ¿Maestro, puede hablarnos de sus comienzos en las Artes Marciales? M.F.: Antes que nada quiero agradecerte esta entrevista y a Camino Marcial la oportunidad de llegarle a toda mi gente. Les cuento que mis comienzos en las Artes Marciales se remontan al año 1975. Mi hermano, como regalo de cumpleaños, me llevo a la academia del sensei Ricardo Sosa en la calle 18 de Julio y esquina Minas, en el centro de Montevideo, donde se enseñaba Karate Kyokushin. Desde ese entonces y hasta el día de hoy, sigo entrenando Artes Marciales, que han pasado a ser una parte importantísima de mi vida. C.M.: Usted fue pionero en los deportes de contacto en Uruguay, ¿como fueron esos inicios? M.F.: Después de 10 años de karate de contacto de Kyokushin, me di cuenta que a este arte marcial le faltaba el puño en la cara para ser 100% efectivo. Fue ahi que empecé a tomar clases de boxeo con el profesor Rober Leyva a su vez traje destacados profesores a Uruguay y viaje a otros paises a tomar cursos de Full Contact y Kick Boxing. Tiempo después comencé a dictar clases de dicho arte de contacto, y eso fue todo un boom ..de ahi forjé a grandes competidores e instructores, que hoy son grandes profesores de dicha actividad, no quiero dar nombres porque son muchos. Luego forme, en el año 1995, la Asociación Uruguaya de Full Contact y Kick Boxing.

C.M.: En un momento de su vida, decidio migrar a USA, ¿que puede contarnos sobre eso? M.F.: No mucho...despues que 2001 surgió un gran problema económico nacional e internacional, y por una invitación que recibí para competir en los EEUU, decidí viajar. Una vez allí, decidimos con mi familia radicarnos en el país del este, y aquí seguimos.

C.M.: ¿Cuales son sus actividades en la actualidad? M.F.: En la actualidad me dedico a dar clases de Karate Kyokushin, Full Contact y Kick Boxing en mi propio dojo, Florida Knock Out. C.M.: Usted sigue manteniendo varios discípulos en Uruguay, ¿como ve la evolución en ellos? ¿de que manera los va actualizando? M.F.: En la actualidad tengo varios alumnos brindando clases de artes marciales y deportes de contacto..por lo cual viajo dos veces al año a Uruguay para impartir cursos, tomar examenes y organizar torneos. C.M.: ¿Cuales son las mayores diferencias entre la practica marcial en USA y en Uruguay? M.F.: En realidad no hay diferencia entre la forma de entrenar de los países; cuando uno quiere llegar a una meta hay un solo camino...entrenar bien duro. C.M.: ¿Que consejo puede darle a los jóvenes que se inician en la práctica de las Artes Marciales? M.F.: Mi consejo para todos lo jóvenes que se inician en este camino, es que tomen dicha actividad bien en serio y responsablemente; que se impongan metas de mayor logro, tanto en lo competitivo como en la docencia. C.M.: Maestro, le agradecemos por su tiempo, y le deseamos exitos en todas sus actividades. M.F.: Muchas gracias por la entrevista, y un fuerte abrazo para toda mi gente.

se realizó la competencia, es el más grande de Mar del Plata. Se llenaron 38 hoteles y el sábado a la tarde no había donde comer ni un sándwich en más de 10 cuadras a la redonda. Hoy después de casi 21 años todavía se habla de ese torneo. Tuvimos más competidores que todos los deportes juntos que participaron en los juegos interamericanos de 1995. C.M.: Hablemos sobre sus actuales y futuras actividades. M.B.: Actualmente estoy abocado a la reorganización de mi Escuela, la International Karate Do Bushikai Association que en la actualidad cuenta con filiales en Argentina, Chile, Perú, Paraguay y Venezuela. Para fin de año tendremos presencia en Canada y Estados Unidos Estamos instalando el Hombu Dojo (central internacional) en el 2 piso del Club A. Huracan de Mar del Plata que contará con todos los medios tecnológicos actuales. La idea es que todos los dojos de la Escuela estén conectados vía internet y a través de cámara web y proyección en una pantalla y así poder dar clases en tiempo real desde la central a todas las filiales. Los padres de los alumnos infantiles van a poder monitorear las clases de sus hijos, mediante una aplicación desde su celular. En el área de seguridad estamos terminando de acondicionar una casa de tres plantas y 700m cuadrados donde aparte de impartir clases de Karate se dictarán cursos de seguridad, defensa personal, etc. A personal policial, militar y de seguridad civil con título oficial homologado por el Ministerio de Seguridad según la Ley 19.297. En este inmueble ubicado frente a las principales playas de Mar del Plata, también será se ubicará La Central Argentina de ASAM. Donde se contará con espacio para que los miembros de ASAM puedan alojarse en forma gratuita. En la parte deportiva, estamos en plena organización de la “Copa América 2014” con 10 países participantes que se desarrollará el 19 de octubre en Mar del Plata

OTAM TRAINING DAY UN DIA EN EL QUE PODRÁS ENTRENAR CON 12 PROFESORES DE DIFERENTES ARTES MARCIALES, QUE TE ENSEÑARAN TÉCNICAS PROPIAS DE SU ESTILO. DOMINGO

INSCRIPCION 600 PESOS y podrás participar de todas las clases que te interesen!!!

VA R E S E R GAR U L U T A!! AHOR

OCT. 2014 ABIERTO A TODAS LAS ESCUELAS Y EDADES. CONSULTE CON SU PROFESOR.

+ INFO: info@grupootam.com G

OT AM

MONTEVIDEO URUGUAY

PATROCINAN

SHI DE YANG Entrevistamos al famoso monje del Templo de Shao Lin, Shí De Yang, dedicado desde hace años a la difusión de las Artes mas puras y milenarias de la cultura China. Recorre el mundo brindando seminarios y cursos, y dentro de esas actividades, lo tendremos visitando Uruguay en los próximos meses. C.M.: ¿Cómo es su comienzo en el camino de las artes marciales? S.D.Y.: Primero porque me gustaban, después seguí el camino de la práctica. En aquel entonces en la zona rural de China la práctica de las artes marciales Wushu- era una cosa muy atractiva. C.M.: ¿Que puede contarnos de los entrenamientos en el Templo Shaolin? S.D.Y.: Los entrenamientos de WuShu en el Templo Shaolin son un trabajo duro, son un trabajo muy serio, concienzudo y de mucha perseverancia, son aspectos que no pueden separarse de la práctica. Primero hay que tener claro una cosa: Ji Ben Gong, o sea las habilidades básicas son el Kung Fu (Gong Fu). Las formas (Taolu) solamente son para coordinar la actividad de uno mismo, así como una herramienta de ayuda para mantener el interés en la práctica de las artes marciales. Por supuesto que si una persona practica una o dos formas puede también lograr su kung fu, no hace falta saber muchas formas, ni todas las formas. C.M.: Todos conocemos la tradición y mística del Templo ¿Qué se preserva hoy en dia de ello? S.D.Y.: La tradición, la leyenda y la mística del Templo son muchas, y se siguen transmitiendo y difundiendo. Los hechos más conocidos y difundidos, entre otros, son : - " el rescate del Emperador Qin, llevado a cabo por

trece monjes del Templo Shaolin armados solamente con palos ". - "El monje Xiao Shan, Abad del Templo desde 1557 hasta 1566, que fue enviado en tres ocasiones por el emperador para luchar contra los piratas japoneses que invadian China" . - " Xu Shi You, líder destacado que entrenó en el Templo Shaolin en su infancia " . C.M.: En la actualidad, ¿qué técnicas se mantienen del Templo y cuáles se enseñan a los jovenes aprendices? S.D.Y.: Shaolin conserva más de 300 formas (Taolu), la mayoria de ellas las tenemos que difundir, pero necesitamos que más personas practiquen, con las características que ya he mencionado, para que nos ayuden a tal fin. C.M.: ¿Cómo es el dia de un Monje Shaolin? S.D.Y.: Nos levantamos a las 3:30 de la mañana a recitar los Sutras (enseñanzas de Buda) y a meditar. Luego, a las 5:00 de la mañana empieza la actividad con los entrenamientos físicos, las tareas y los asuntos de la vida cotidiana. C.M.: ¿Qué mensaje puede darle a los nuevos

interesados en aprender las milenarias disciplinas del Templo? S.D.Y.: En la práctica de las artes marciales no se debe tener miedo al sufrimiento, practique Kung Fu sin rendirse, en forma regular. Esta es la regla de la vida de Shaolin. A los amantes del Wu Shu, de las artes marciales, si reconocen la importancia de la "perseverancia" y se mantienen enfocados, llegaran a tener éxito en su práctica. C.M.: Maestro, muchas gracias por sus palabras y deseamos que continúe por muchos años sus labores de difusión de la Cultura Shaolin . S.D.Y.: Cualquier persona que practique, que enseñe y que difunda la Cultura Shaolin está haciendo una gran contribución a la humanidad . Deseo que todos tengan salud, suerte, paz y felicidad. AMITUOFO!!! 释徳扬 Shí De Yang Agradecemos a Marina, de Jian Dao, por gestionar ésta entrevista!.

OSCAR DAGATA Entrevistamos al maestro Oscar Dagata, de Argentina, que nos habla sobre sus actividades y la actualidad de la ITF. C.M.: Maestro Dagata, 多puede hablarnos de sus comienzos en las Artes Marciales? O.D.: comence a entrenar judo en 1976. luego conoci el tkd . era alumno de una escuela que conformaba la antigua AMET. mas adelante en el tiempo ingresamos a la FETRA. en 2011, tuve un breve paso por ITTAF, para en 2013 formar parte de ITF TAO, federacion de la cual soy delegado para Argentina y Sudamerica. C.M.: 多A su entender, que diferencia al Taekwondo ITF del resto de las Artes Marciales? O.D.: en mi opinion todas las artes marciales son beneficiosas. en cuanto al tkd en particular, considero que se destaca por su variedad tecnica y por efectividad. he incursionado en judo, full contact, jiu jitsu, box y fue el tkd lo que siempre cubrio mis expectativas C.M.: 多Cuales son sus actividades en la actualidad? O.D.: en la actualidad tenemos una agenda muy completa. el 20 de septiembre tenemos el torneo interprovincial en San Salvador de Jujuy, organizado por nuestra representante de Noroeste Susana Vedia. el 12 de octubre nuestro representante de la ciudad de Mar del Plata Mario Jimenez, organiza el campeonato de la Costa Atlantica, mas clases y examenes. En noviembre realizaremos el Provincia de Buenos Aires en San Miguel, a cargo del Sabum nim Alejandro Chaviel. En enero 2015 esta la convencion tecnica en Philadelphia, USA y en abril 2015 el Curso Internacional de Instructor en Buenos Aires, dictado nada menos que por el Grand Master Rhee Ki Ha (primer IX dan graduado por el Gral Choi Hong Hi)

C.M.: 多Que puede decirnos de la actualidad de la ITF en Argentina? O.D.:la actualidad de ITF TAO en Argentina es de franco crecimiento debido al gran trabajo de los instructores mayores, Alejandro Chaviel, Susana Vedia, Mario Jimenez, Alberto Figueroa, Julio Espindola, Carlos Orellana, Javier Ledesma, Gabriel Gomez, Silvio Galeano, Yamila Coronel; Juan Ibarra apuntalados por los instructores mas jovenes. Gracias a este trabajo en equipo se ha logrado la conformacion de la ITF TAO Sudamerica con representantes en Brasil, Chile,

Venezuela y Colombia. de manera permanente seguimos incorporando nuevos integrantes que tengan las mismas intenciones para el trabajo. la ITF TAO (Traditional Authentic Original)esta expandida en muchos paises, tiene sede en Ontario; Canada. y es asesorada tecnicamente por el FGMR ( Fisrt Grand Master Rhee) primer noveno dan graduado por Gral Choi, de quien intentamos seguir su legado C.M.: ¿Que opinión le merecen los torneos abiertos? O.D.: Los torneos abiertos son de mi agrado siempre y cuando esten organizados por prefesores y federaciones idoneas. en general en nuestro pais se suelen realizar grandes eventos y tengo muchos profesores amigos de otras artes, con los cuales en ciertos acontecimientos, participamos de sus actividades. C.M.: ¿Que conejo le puede dar a quien tenga interés en incursionar en las Artes Marciales? O.D.: Mi consejo a quien quiera comenzar en este camino de las artes marciales es que elijan un instructor calificado, por sobre todo en el aspecto moral. como en toda actividad, hay buenos y malos profesores, lo importante es saber elegir. el alumno puede tener diversos objetivos en su busqueda y es esencial hacerlo con correccion. C.M.: Muchas gracias por su tiempo, maestro, y desde Camino Marcial, nuestros deseos de éxitos.

EL PROBLEMA ES LA PATADA A veces, el problema es la patada... Escribir esta nota me lleva a la reflexión del Arte Marcial con relación a los procesos de desarrollo y evolución, como practicantes, como cultores de un Arte con dedicación y perseverancia a través del tiempo. Como alumno, siendo un cinto de color inquieto por aprender, me encontré con dificultades y muchas veces con dilemas, que con el tiempo y la tenacidad de no “rendirme” se transformaron en problemas, ya que un dilema no tiene solución, un problema sí. Es por eso que en esas situaciones hay que “problematizar” para encontrar una salida, un movimiento. En esa dificultad me encontré con “la patada”, tratando de asimilarla, conocerla, entrenarla…superarla hasta dominarla y desde ahí seguir en una mejora constante. Hoy me encuentro bajo una situación similar con respecto a aquel entonces, teniendo en cuenta que ya no quiero enseñar la patada…quizás es por que después de un tiempo hay que salir de esa situación que quiero decir; de no seguir dándole vueltas a una dificultad técnica, mi problema es “quedarme” en la patada y el arte marcial invita a ir más allá del momento de la habilidad y destreza técnica, sino nos encontraríamos frente a un deporte, no a un Arte. Siempre que paso por el momento de la técnica, renuevo la ilusión de impulsar a los estudiantes a ese nivel deseado, el de ir perpetuando el Arte para no quedarnos “estancados” en la técnica, como dificultad necesaria en el desarrollo personal que trasciende. Es por eso que constantemente, al igual que el primer día me sigo encontrando con que en las artes marciales “el problema es la patada”…reconociendo la riqueza en un tiempo distinto. Joan Olmos Director Ji-sun-do

AAMM Y ESPECTACULO LAS ARTES MARCIALES COMO ESPECTACULO. Las artes marciales, como arte de guerra que son , llevan implícitos e íntimamente ligados dos términos, por un lado marcial, del dios de la guerra Marte, por otro lado arte, con todas las connotaciones que implica la palabra en su sentido mas amplio y literal. Hay cierta polémica de los mismos practicantes de las artes marciales en pro y en contra de las exhibiciones, o mas bien en contra del sentido artístico del mismo. Pero, ¿quizás no estemos entendiendo muy bien las mismas?. La actuación o exhibicion forma parte de las artes marciales, no es necesario solo referirnos a las artes marciales artísticas, desde los Monjes de Shaolin, los viejos maestros de Okinawa, Ginchin Funakoshi el padre del Karate moderno hizo una demostración sobre el Karate para darlo a conocer en Japon en el Kodokan del Judo; el mismísimo Bruce Lee se dio a conocer en aquella exhibicion en los International de Long Beah de Ed Parker con su famosa técnica de el golpe de pulgada y el no menos famoso Mass Oyama, gran maestro de Karate Kyokushinkay, todo un showman en el sentido literal de la palabra con sus retos a toros, matando a muchos de ellos con sus propias manos o su conocido corte de cuello de botellas con el shuto; el maestro coreano padre del Taekowndo americano y en parte del Full Contact Karate, John Rhee, con su conocica kata musical con la quinta sinfonía de Betohhoven, siendo quizás el padre de los katas musicales, el maestro Vietnamita Phan Xuan Tong con su arriesgado numero de corte de piñas sobre personas con una espada y los ojos vendados , y un largo

etcétera, todos y cada uno de estos grandes maestros han optado por la via de la exibicion para dar a conocer sus diferentes sistemas. Al fin y al cabo los tiempos del secretísmo donde las artes marciales eran pasadas de padres a hijos generación tras generación en el mas absoluto secreto, ya pasaron a la historia. Muchas veces cuando escuchamos la palabra espectáculo, nos viene a la mente un evento grandioso al mas puro estilo americano de show, como de Las Vegas, como el mayor espectáculo del mundo del Circus Ringling o el Cique Du Soleil. Cuando vemos los mayores eventos del mundo de los deportes de combate y de las artes marciales como son el K-1, el Pride, el UFC, el Strike Force, etc…¿ no estamos viendo quizás el mas puro espectáculo no solo comparables a los espectáculos mencionados anteriormente sino en muchos casos superados? Es el moderno circo romano, el Tokio Dome con sus 70.000 espectadores en las finales del K-1 Grand Prix, la entrada en la arena del coliseo de sus luchadores estrella, recibidos entre la multitud, con una performance con su música cada uno, pantallas gigantes, fuegos artificiales, serpentina, round girls, gogos, cantantes, etc...hoy día no es necesario irnos a Las Vegas o al Tokio Dome para ver parte de ese despliegue de medios, hoy dia cualquier competición local de las que se anuncian de K-1, con menores medios logicamente, pero ya tienen parte de esa parafernalia del mayor espectáculo del mundo. Mención aparte tienen las grandes galas o festivales de artes marciales iniciados en la época dorada de las mismas, finales de los 80, principios de los 90, como el festival francés de Paris Bercy, la Budogala de Alemania, Budoshow de Republica Checa, Las Vegas Supershow, etc… donde han pasado desde las

estrellas del cine de acción como Jean Claude Van Dame, Bolo Yeung, Chuck Norris, John Fu, Cynthia Rothrock, etc,…maestros de la talla de Shoto Tanemura, Fumio Demura, Master Sken, Thom Harink, Leung Ting, Rickson Gracie, Monjes Shaolin, Sokei Matsui, Morio Higaona, etc… hasta las grandes estrellas actuales de las artes marciales como Christophe Carrio, taekwondo Tigers, Pablo Camacho, y un largo etcétera. Las artes marciales como espectáculo en si, nombraríamos a las artes marciales artísticas, también conocidas como creativas o katas musicales llevadas a su ultimo extremo de evolución XMA o Xtreme Martial Arts. Tienen su origen como mencione anteriormente en el kata musical que realizo el maestro coreano John Rhee al ritmo de la quinta sinfonía de Betohooven y sobre todo desarrolladas y difundidas en la segunda mitad de los 80 por el canadiense Jean Frenette, con su gran elasticidad, plasticidad y carisma, u otros campeones como el americano de origen coreano George Chung, y ya metidos en los 90 en Estados Unidos como no podría ser en otro lugar, el campeón Mike Chat desarrolla las XMA, junto al también campeón John Valera, llevándo las artes marciales artísticas un paso mas alla, sumándole mucha mas dificultad, con movimientos mucho mas acrobáticos, de la gimnasia, del skate, del patinaje artístico, la capoeira, el wushu, con una base del karate americano. Desarrollando sus propias patadas extremas y tricks, combos, elevando siempre la dificultad, uno de los campeones mas populares de los últimos años ha sido el también americano Steve Terada . No solo están las katas artísticas a manos vacias, también esta con armas, incrementando aun mas la dificultad y destreza. Tomando una base del kobudo okinawense sobre todo, pero también sumándole de cualquier sistema, y las acrobacias unidas a un manejo de armas espectacular y veloz. Las armas básicas suelen ser la Katana, Kamas, Bo y Nunchaku, mas ligeras, sin filo, cromadas, haciéndolas mas vistosas; al fin y al cabo son para una exhibicion y no para una confrontación real… Al otro lado del atlántico concretamente en Francia sobre la mitad de los 80 el maestro de Nunchaku

Pascal Verhille desarrolla el Nunchaku Moderno, casi paralelo a lo que se estaba desarrollando en los Estados Unidos con respecto a las artes marciales artísticas. El popular arma que inmortalizo Bruce Lee en la gran pantalla, toma aquí cuerpo y se desarrolla por un lado el Nunchaku de Combate, con competiciones al KO, Full Nunch, con unos nunchakus de caucho y por otro lado la competición de exhibicion artística o Freestyle. Todo un espectáculo ver a todos los campeones en la modalidad de Freestyle llevar el manejo de esta arma, la mas versátil y evolutiva de todas hasta sus cotas mas altas de dificultad, destreza y virtuosismo, con movimientos muy veloces, acrobáticos con el arma. Destacando campeones como los franceses Kim Silver o Marc Chalan, los americanos Wayne Gnuyen o Matt Emig, el belga Alan Delabie o el español Pablo Camacho. Como hemos podido contemplar no solo las artes marciales artísticas son artes para la exhibicion, sino cualquiera que tenga algo que mostrar al gran publico, el ejemplo lo resumiremos en el arte de Muay Thai, conocido por su realismo y dureza, antes de la pelea entre los dos luchadores, es digno de ver el ritual o danza que realizan conocido como Wai Kru o Ram Muay, donde al ritmo de la música hacen toda una danza guerrera, con toda la simbología siamesa, ¿un kata musical al fin y al cabo, sin echarle mucha imaginación, no? Campeones como Buakaw Por Pramuk o Saenchai Sor Kingstar, convierten espiritualidad en todo un espectaculo.

GRAN SEMINARIO KYOKUSHIN & MUAYTHAI TREINTA Y TRES - URUGUAY DICTADO POR

FERNANDO GARCIA SHIHAN 7ยบ DAN DE CAMBORIU - BRASIL

8 y 9 Noviembre

2014

PERES CASTELLANO 1240 TEL.: 44 521 386 - CEL.: 091 634 844 ORGANIZA: GUSTAVO MARTIRENA 1ยบ DAN KYOKUSHIN

EL SAVATE El Savate, es un deporte de contacto original de la Francia postnapoleónica (comienzos del 1800), que utiliza tanto los puños como las piernas para golpear y defenderse. El origen del Savate es sumamente discutido, y los historiadores no logran ponerse de acuerdo, aunque todo parece apuntar a que nace de la mano de marineros marselleses en el siglo XVII, que para mantenerse en forma durante las largas travesías, acostumbraban a realizar una suerte de combates a bordo los navíos, lanzando golpes de puño y patadas al adversario. Es muy probable, que en sus viajes a China y Tailandia, fueran influenciados por las Artes Marciales de estos paises. Así, de a poco, en las típicas peleas de marineros en los bares portuarios, comenzaron a verse patadas al cuerpo, a la cabeza y a las piernas, que se sumaban al repertorio de puñetasos. Los mismos marineros llamaban a esta manera de pelear “Chausson”, haciendo referencia al tipo de calzado que usaban para pelear. Por otro lado, y para referirnos al nombre actual del deporte, comentar que los soldados de Napoleón, por esos años, instrumentaron un sistema de castigo para los prisioneros, que consistía en sujetarlos y darles brutales patadas en el trasero, ñastimandolos y hasta desmayandolos. A esta práctica le llamaban “le savate”, algo así como “patada con la bota” sería su traducción. A principios del siglo XIX, ya era algo común, que en las peleas callejeras se emplearan ademas de los puños, una variedad de patadas, y todos llamaban a este sistema de pelea Le Savate. Michael Casseuse, un joven interesado en este sistema que se estaba popularizando cada vez mas, reunió a los mejores peleadores callejeros, y comenzó a sistematizarlo, ordenando las técnicas. Como resultado, se vió un sistema de combate refinado, con patadas circulares, laterales y frontales al

empeine, a la espinilla y a la rodilla. La guardia siempre cubria los posibles ataques a los genitales, y se utilizaron golpes con la mano a la nariz, ojos y cualquier otra parte de la cara. En 1942, Casseuse escribió una obra donde mostraba sus técnicas de Savate, gracias a la cual, se convirtió en algo así como el fundador oficial del estilo. Peleadores callejeros de toda Francia comenzaron a retarlo, y Casseuse no solo aceptaba todos esos retos, sino que los ganaba.

La fama de Casseuse fue tal, que formo grandes grupos de alumnos, entre los que solía encontrarse la alta sociedad francesa. Uno de sus principales discípulos, Charles Lecour, viajo a Inglaterra para entrenar boxeo, y a su regreso, en 1832, implemento lo allí aprendido, haciendo que sea mas popular el ya famoso Savate. En 1850, junto con otros profesores, todos alumnos suyos, organizó el primer torneo de Savate, coronandose campeón Louise Vignezon, apodado “el hombre cañon” por su costumbre de subir al ring con un cañon sobre sus hombros, con el fin de amedrentar a sus rivales. Su fama creció al derrotar al famoso Arpin “le terrible”, un gigante de mas de dos metros, con solo 4 patadas.

Hoy en día, en Francia, se enseña Savate deportivo, enfocado a las competencias, que son allí bastante importantes, donde se manejan técnicas y reglamentos muy similares a los del Full Contact. Se enseña tambien un Savate enfocado a la defensa personal, que incluye las primitivas técnicas de maño vacia y patadas, así como el manejo del palo corto, influenciado por el esgrima, llamado “la canne”.

Su sparring, Charlemont, se dedicó durante años a recorrer Europa, retando a quien quisiera enfrentarlo, nunca siendo vencido. A su regreso a Francia, Charlemont enriqueció el Savate con técnicas de esgrima, perfecciono las patadas y agregó técnicas de lucha. La guardia comenzó a ser la misma que la utilizada en esgrima, dió mas importancia a la velocidad de las patadas que a la fuerza, perfeccionó las patadas altas y agregó golpes de puño como el uppercut, el golpe recto y con giro. Charlemont es en la actualidad, considerado el mejor “savateur” de todos los tiempos, no solo por su habilidad, sino por sus grandes aportes.

ME HAGO CARGO ... ME HAGO CARGO DE MIS EMOCIONES Y NO DE LAS DE LOS DEMAS Me refiero a que ya tenemos nosotros bastante con nuestros pensamientos, actitudes y emociones, como para creer que podemos encargarnos de las de los demás. Cuando alguien se enoja, se enoja consigo mismo porque, no pudo poner un límite a tiempo, porque no tuvo el valor de decirle que ama a quien ama, porque no se animó a pedir ese trabajo que quería tanto, porque tuvo miedo de pedir aumento. Esas cosas generan frustraciones, angustia e ira, hacia nosotros mismos y lo enmascaramos, creyendo que es con el niño que no nos hace caso, con el cual nos enojamos, con el que está saliendo con la chica que me gusta, con el que tiene el puesto de trabajo que yo quiero y con el que gana más sueldo que yo. Entonces si yo soy coherente con lo que siento, pienso, digo y hago, mediante el amor y el valor. Voy a sentirme maravilloso conmigo mismo y no voy a tener nada que reclamarme, y no voy a necesitar reclamarle a los demás cosas para calmarme. Si me doy cuenta que yo estoy siendo egoísta, lo trabajo, si me doy cuenta que estoy trasgrediendo los derechos de otra persona lo trabajo y me hago cargo, mas no me hago cargo de sentir culpa, por ejemplo, por

alguien que me quiere manipular, haciéndome sentir responsable de su angustia o mal humor. Les cuento que la culpa es un invento del ser humano para controlar, nace desde aquel antiguo dicho si cometes pecado te iras al infierno. Los niños nacen sin culpa y nosotros los adultos se la enseñamos. Debo hacerme responsable de mis hechos, palabras, pensamientos y sentimientos. Lo cual ya es bastante. No cargar con las frustraciones, angustias e iras no resueltas, de los demás. La mayoría de las veces queremos encargarnos de las frustraciones de los demás, porque nos da mucho dolor encarar las nuestras y le tememos a tanto sufrimiento. Mas si cada uno de nosotros nos hacemos conscientes de lo libre y feliz que se vive haciéndonos cargo de nuestras cosas, lo haríamos sin duda alguna. Para ello hace falta amor propio, valor y autoestima. El AMOR es la clave para estar feliz, equilibrado y armonioso. Y eso no es todo, una persona feliz contagia felicidad a todo su entorno y una persona infeliz también lo hace. Entonces es una responsabilidad mayor, porque ahora sabemos que si estoy bien conmigo mismo, es de esa manera que puedo ayudar a los demás, a ellos encargarse de estar bien consigo mismos. Lo que mejor puedo hacer para ayudar a los demás, es estar en estado de equilibrio y bienestar conmigo mismo, para contagiarlo con el ejemplo y si alguien me pregunta, le cuento como hice yo, para estar así, nada más. Pablo López Tatarchenko Daito Ryu

ANUNCIE SUS CLASES PRODUCTOS O EVENTOS EN CAMINO MARCIAL

Y LLEGUE A

80.000 LECTORES EN TODO EL MUNDO

ACTIVIDADES DAITO RYU 14 FESTIVAL SOLIDARIO El décimo cuarto Festival Solidario de Artes Mariales, Deportes de Combate y Actividades Complementarias, se realizó el sábado 6 de setiembre, desde las 15 y hasta las 19 horas, en el gimnasio del Club Ateneo. Con la participación de la Asociación Shaolin Chuan del Uruguay, a cargo del Shifu 7º Tuan Daniel Bogado, acompañándolo los instructores, Miguel Schettini, Erica Duda, Daniel Bogado Jr., Dharma Bogado y Alfonsina Pereira además de varios practicantes de Piriapolis, Playa Verde y Playa Hermosa. Ellos realizaron exhibiciones de Kung Fu y Wu Shu. Luego de la Shaolin Chuan, participo la Darks Karate Shotokan del Uruguay, en esta oportunidad a cargo del Sensei Alexis y con aproximadamente 50 karatecas a su cargo. Una gran exhibición que culmino con el recitado en conjunto del Dojo Kun, (reglas del lugar de práctica). El Sensei dicta clases en el Club Piriapolis y en el Club Rampla del Pueblito Obrero. La tercera exhibición fue la de La Escuela de Sipalki Piriapolis, a cargo del Sabom Carlos Arballo López acompañado por su grupo del Gimnasio ATP, del Club Ateneo y un practicante de San Carlos.

La quinta exhibición estuvo a cargo del Maestro Bogado, las Instructoras Helena Pérez y Érica Duda, acompañados de practicantes de Piriapolis, Playa Verde y Playa Hermosa. Ellos mostraron Tai Chi. Por ultimo una excelente exhibición de Yoga con Armonio y Mantras en vivo, a cargo de las Profesoras Alejandra Sagali y Mariana Padrón. Quiero aprovechar la oportunidad para comentarles que el lunes 8 de setiembre abrió sus puertas el Dojo Re-

La cuarta exhibición es la que realizo nuestra Asociación Daito Ryu del Uruguay, a mi cargo, con la participación de practicantes del Gimnasio ATP de Piriapolis, de Aldea del Sol de Playa Hermosa, Cerro de los Burros, quienes fueron la base de la exhibición, acompañados de practicantes del Colegio Pallotti de Montevideo. Es y ha sido todas las veces que realizé este evento, un placer enorme hacerlo, porque practico la solidaridad y la contagio, porque veo amigos del camino de las artes marciales, en un ámbito cooperativo y porque disfruto mucho de realizar nuestras exhibiciones y de mirar la de mis amigos.

El sábado 16 de agosto en el Colegio Pallotti realizamos Iniciaciones de Reiki a las 12:30 horas y a las 16 un Taller de Gemoterapia. El sábado 23 de agosto en Playa Hermosa, realizamos Iniciaciones de Reiki Usui Tibetano en sus tres primeros niveles. El viernes 12 de setiembre realizaremos el Seminario de Kick Boxing y Jiu-Jitsu a Beneficio de Maximiliano M. Tatarchenko. Como facilitadores Robert Long 3er Dan de Kick Boxing, Carlos Delgado 2do grado de Jiu-Jitsu Brasileño y Pablo Lopez Tatarchenko 5to Dan de JiuJitsu Daito Ryu. Todo lo recaudado será para pagar la prótesis que se debe colocar Maxi. Esa misma noche comenzamos un recorrido internacional de jiu-jitsu, reiki, quiropraxia, aromaterapia y gemoterapia. Visitando San Nicolás, Rosario, Córdoba y Salta, de la República Argentina. Al igual que Santa Cruz de la Sierra y Cochabamba del hermano país de Bolivia. A la vuelta en Buenos Aires participaremos de un Taller/Retiro, de Profesorado de Respiración Alquímica, Sexualidad Sagrada.

Union, donde pueden practicar, Kung Fu, Jiu-Jitsu Dai, Tai Chi y Yoga. El mismo está ubicado en la calle Borges esquina Montevideo de Playa Verde, Maldonado. Muchisimas gracias a todos. Maestro Organizador Pablo López Tatarchenko.

ORGANIZACION TRADICIONAL DE ARTES MARCIALES

OT AM

CRECIENDO JUNTOS !!!

28 www.grupootam.com

hanshi Guzmán Erramuzpe 7to dan DOJOS EN MONTEVIDEO Barrio Malvin Dojo Club Relámpago (grupo matutino) Sempai Freddy Moreni 1er kyu E-mail: kiouman@gmail.com Cel: 096205824 Dojo Club Relámpago Shihan Sergio Nieto 5to Dan E-mail: nietosergiosensei@hotmail.com Cel: 094697426 Barrio Parque Batlle Dojo Club Tuyuti Sensei Javier Ferritti 2do Dan E-mail: hatoricayima@hotmail.com Cel: 096122680 Sensei Leonardo Queche 1er Dan E-mail: lqueche@gmail. Cel: 099693438/ 093917409

Barrio Monterrey Dojo sede Monterrey Shihan Sergio Nieto 5to Dan E-mail: nietosergiosensei@hotmail.com Cel: 094697426

Barrio Prado Colegio y Liceo Erik Erikson Shihan Sergio Nieto 5to Dan E-mail: nietosergiosensei@hotmail.com Cel: 094697426 Barrio Colón Dojo Gimnasio La Arena Sensei Álvaro Burgos 2do Dan E-mail: electroburgos2011@hotmail.com Cel: 094045017

DOJOS EN CANELONES Barrio Pinar Dojo Pinar Sempai Rodrigo Pereira 1er Kyu E-mail: uruguaydeportivo@gmail.com Cel: 094117631

Barrio Colonia Nicolich Dojo La Colonia Sensei Víctor Figueroa 2do Dan E-mail: uruguaydeportivo@gmail.com Cel: 097285078

DOJOS EN MALDONADO Seiken Dojo Sensei Jorge Viera 2do Dan E-mail: jorgevieraseikendojo@hotmail.com Cel: 094197281

Uraken Dojo Sempai Pablo Molina 1er Dan E-mail: pablomolinauraken@hotmail.com Cel: 097428283

DOJOS EN SAN JOSÉ Dojo Karate For Ever Sensei José Luís Varela 2do Dan E-mail: jlroes@gmail.com Cel: 095057899