Camino Marcial Nº 15 - Agosto 2014

Aﾃ前 2 Nﾂｺ 15 AGOSTO 2014

CAMINO MARCIAL

ENTREVISTA A PABLO SOLIS DE URUGUAY MIGUEL BELLORIN DESDE USA ENTREVISTA A HARDY CASTRO GODOY DE CHILE LOUIS KRUDO Y LAS ARMAS BLANCAS ENTREVISTA A HECTOR LERENA DE URUGUAY MARCELO BELTRAMINO DESDE MAR DEL PLATA ARMAS MARCIALES: LA KATANA ENTREVISTA A CRISO LOPEZ EN MADRID

Y MUCHO, MUCHO MAS

EDITORIAL Pablo Solís, de Uruguay, nos habla sobre la actualidad y el futuro de la MMA. Marcelo Beltramino, de Mar del Plata, Argentina, nos cuenta sobre su historia y sus planes de futuro.

Criso López, de Madrid, España, nos explica sobre el seminario que muy pronto dará en latinoamérica.

Louis Krudo desde USA nos habla sobre la fabricación de armas blancas y sus proyectos.

Hector Lerena, de Uruguay, nos cuenta sobre su historia y como se entrenaba hace algunos años.

Hardy Castro, desde Chile, nos habla sobre las Artes Marciales en su país.

Miguel Bellorín, de Venezuela, nos cuenta sobre el Mayan Challenge, uno de los eventos marciales mas importantes del continente.

Y mas, mucho mas en éste numero

Mes a mes, se siguen sumando nuevos lectores a Camino Marcial, desde los lugares mas cercanos y lejanos del planeta.

Es algo obvio, que vivimos épocas de cambio, momentos en los que la globalización permite este tipo de cosas, posibilitando que nos lean de igual manera desde los países latinoamericanos que desde Europa, Asia, Australia y hasta Africa.

Son muchos los que nos comentan que les gustaría volver a tener Camino Marcial en papel, y sin duda no descartamos esa posibilidad para un futuro, pero por el momento, estamos mas que felices de habernos pasado al formato digital, posibilitando que de manera gratuita, nos lean todos estos amigos.

Vámo arriba las Artes Marciales!!!!!

En éste número, les presentamos interesantes entrevistas a protagonistas del mundo de las Artes Marciales de Uruguay, Argentina, Estados Unidos, Venezuela, España y Chile.

Arturo Carrasco Director

CONTENIDO

Pág. 2- Escuela Shaolin Chuan Uruguay.

Pág. 4- Escuela Ji Sun Do. Pág. 5- Escuela Jiu Jitsu Daito Ryu. Pág. 9- Gala Internacional de Artes Marciales.

Pág. 10- Panamericano Open AAMM 2015, Uruguay.

Pág. 11- Libro de Oro de las Artes Marciales.

Pág. 15- Jiu Jitsu Dai, Pablo Tatarchenko.

Pág. 20- Escuela Lung Chuen Shu, Kung Fu&MMA. Pág. 21- Mayan Challenge, Palm Beach.

Pág. 22- Seminario de Criso López, Uruguay.

Pág. 23- Torneo Internacional Mar del Plata, Argentina.

Pág. 28- Torneo Internacional Shaolin Chuan 2015, Uruguay.

Pág. 29- Carlos Chopitea, Uruguay.

Pág. 31- Ika Grand Martial Arts Champinships, Puerto Rico.

Pág. 34- ITF Taekwondo World Championship Italia.

Pág. 35- Cursos de Quiropraxia Japonesa, Uruguay.

Pág. 36- 9ª Black Belt Conference, Canada.

Pág. 37- World Championship WNRT, Argentina.

Pág. 38- Seminario Kyokushin, Treinta y tres, Uruguay.

Pág. 41- Paola y Pablo, medicinas alternativas.

Pág. 42- Torneo Master Challenger, Montevideo, Uruguay.

Pág. 43- Karate Shinshinkan Uruguay.

Pág. 45- Institucional.

Pág. 48- Martial Arts Championships, El Salvador.

Pág. 49- Taller de Reiki.

Pág. 50- Organización Tradicional de Artes Marciales.

Pág. 51- Karate Kyokuyama Uruguay.

Contratapa- UWTA Uruguay.

Tapa- Maestro Pablo Solís.

Pág. 3- Editorial / Contenido.

Pág. 6- Entrevista a Pablo Solís de Uruguay.

Pág. 12- Entrevista a Louis Krudo en USA. Pág. 14- Historia de la katana.

Pág. 17- Entrevista a Marcelo Beltramino en Argentina.

Pág. 24- Entrevista a Hector Lerena de Uruguay.

Pag. 26- Entrevista a Hardy Castro de Chile.

Pág. 30- “Las Sincronicidades”, por Pablo Tatarchenko.

Pág. 32- Entrevista a Criso López en Madrid.

Pág. 39- Entrevista a Miguel Bellorín en USA..

Pág. 44- II Encuentro Escuelas Hermanas..

Pág. 46- Actividades de la Daito Ryu.

Revista Camino Marcial Medio de difusión de las Artes Marciales Edición digital a todo color Director: Arturo Carrasco Cuello Tels. Uruguay: 098 694 815 Argentina: 011 15 3611 3496 E- mail: yo@arturocarrasco.com

G

R

U

P

O

OT AM FOTOS DE:

Por publicidad, envío de info o consultas:

yo@arturocarrasco.com

www.facebook.com/grupo.otam.7

3

La dirección de Camino Marcial no se hace responsable de las opiniones, datos y artículos publicados, recayendo las responsabilidades de los mismos sobre sus autores Camino Marcial es una publicación del grupo OTAM Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de la revista, salvo autorización por escrito de su director.

MONTEVIDEO COLEGIO-LICEO PALLOTTI Luis A. de Herrera 2882 Niños: lunes, miércoles y Viernes 18:30h.

Adultos: lunes, miércoles y Viernes 19:45h. jiu jitsu

MALDONADO ESPACIO TIERRA DEL SOL Calle 43 esq. 67, Playa Hermosa, Cerro de los burros Piriápolis, Maldonado jiu jitsu - reiki - masajes - quiropraxia

GIMNASIO ATP Av. Piria 868, Piriápolis, Maldonado lunes y Viernes 15h. jiu jitsu - reiki - masajes - quiropraxia

PABLO SOLIS Entrevistamos a Pablo Solís, propietario del Fight Club, y una de las personas mas comprometidas con las Artes Marciales Mixtas en Uruguay.

En la entravista, nos habla de sus inicios, de la actualidad y de como ve el futuro de todo este movimiento.

C.M.: ¿Que puede contarnos sobre sus comienzos en el mundo de las Artes Marciales?

P.S.: Antes que nada gracias por la oportunidad de poder hablar con uds y así dar mayor difusión a nuestro trabajo en el país.

Siempre fui un enamorado de las Artes Marciales.

Nieto de boxeador (y bisnieto). el combate mano a mano siempre fue pasión de fin de semana en mi casa.

A pesar de que a mi abuelo no le gustara que pegara patadas, uno de mis dos tíos maternos me llevó a los 7 u 8 años, a aprender Karate con el maestro Molfino (que en paz descanse).

Entrene un tiempo, y después pase a meter clases de varios estilos, hasta que me encontré con mi maestro de kickboxing Quique Gabetti con quien me forme de profesor (1998) y sigo aprendiendo hasta el dia de hoy con el.

A finales de los 90, nos empezamos a meter en el VALE TUDO, mano a mano sin reglas.

Armamos un grupo de sabados.

Donde un montón de artistas marciales "entrenábamos" el fin de semana: judokas, luchadores, karatecas, sipalkidocas. muchos y de varios estilos.

Yo siempre fui un apasionado de aprender Por lo que ya en aquella época metía Judo y Lucha a la mañana y Kickboxing y Sipalki a la noche, por lo que juntaba a muchos de diferentes artes.

Y el "estilo libre" se ponia bueno.

En esa epoca mi maestro se comunicó con Bart Vale en Miami para poder trabajar en lo que aquella época era el SHOOTO una version amauter del moderno MMA. Nos enteramos que existia el jiujitsu en uruguay, y entrenamos con varios "profes" que habían en la vuelta.

Cuando pensabamos que sabiamos luchar...

Conoci a Sukata.

Mestre Fredy Sukata.

Nos reunimos a entrenar.

Y este tipo nos maltrato cual niños a todos jejeje.

Fue una muy muy amarga experiencia.

Un valdaso de humildad..

Eramos gente muy afortunada.

De la cuna del verdadero Jiujitsu, del nordeste brasuka.

Discipulo del mestre (descanse en paz) Carlson Gracie Radicado en Bs As!!!!

A un ferry!!!!

Desde ese día soy su discípulo, muchos volvieron a sus disciplinas.. pues no sabíamos nada y había que aprender ... y prefirieron volver a su antiguas disciplinas donde eran profes.

En mis innumerables viajes a Brasil conocí el Muay Thai "brasilero".. un Muay Thai poco clásico.. mismo de la evolución del Vale Tudo.. donde mixturado con el propio Jiujitsu y la Capoeira, se vuelve "un estilo" muy bueno y agresivo para lo que es hoy dia el mma.

Mestre Rafael Cordeiro (hoy kings mma/ ex chuteboxe) y muchos de su team en Curitiba sumaron mucho a "nuestro juego en pie".

Sabiendo que no hay lugar para el que toca de oído en el MMA, estudié y se capacité mucho en diferentes sistemas y metodologías aplicadas a la preparación física en deportes de combate.

Horacio Anselmi (Argentina), Jeronimo Milo (Argentina), Tuluka (Argentina), Steve Cooter (Ketlebells/USA), Santana (Human Hight Performation/USA), Di Santo (Argentina) y otros "gurus" del entrenamiento.

En el 2009 (en uno de estos cursos) se me presentó la oportunidad de empezar ha trabajar en otro proyecto: el Sambo

6

En teoria el "MMA Fighter" deberia ser un hibrido perfecto, en ese camino se va, sabemos también que el camino es mas largo y muchas veces mas difícil, mas sin dudas, vale la pena.

Si puedo intercambiar y golpear a otro Thai Boxer... rolar y definir otro Jiujitero.. y derribar a otro Sambista.. seguramente este mejor preparado para las MMA. Una diferencia enorme son las cantidades Eso hace muy despareja la cosa; son muchos; compiten mas.

Tenemos logros muy buenos en el exterior: Oro en Panamericano de Combat Sambo 2013, varios oros en mercosur de Jiujitsu y en Open Argentina, Plata en Abudabhi de Jiujitsu, varios campeonatos de MMA en Argentina, Brasil, Costa Rica; campeonatos de Lucha en Mexico...

Tratamos de trabajar en la calidad.

La formacion de un profesor lleva un montón de años.

Muchos optan por dar clase en lugar de aprender ... ese no es nuestro camino.

Tenemos el mejor equipo tanto en Jiujitsu como en Muaythai como en Sambo, así como en MMA amauter (todos campeones nacionales) por lo que los chicos que llegan tienen mas posibilidad de evolución en menos tiempo; hay mas de donde aprender.

Se trata de un sistema de lucha ruso con 3 facetas bien definidas: Militar, Sport Wrestling y Sambo Combat.

En si es un integrado, con una metodología de entrenamiento.

Es un compilado de Judo, Lucha Olímpica y la Lucha Tradicional Mogola, que por si misma es terrible.

Y para nosotros cierra una trilogía muy buena para lo que se refiere a la preparación pro MMA. Es decir, el MMA es como un triatlón de Artes Marciales.

Nuestro Thai intenta dominar en el intercambio, nuestro BJJ domina en la lucha de piso, y en el arte de derribar, o de no ser derribado, el Sambo entra como anillo al dedo.

Por lo que desde el 2009 lo venimos desarrollando, con muy buenos logros internacionales también.

Hoy día es increíble el nivel que alcanzan novatos.

Es normal cruzarte en mi tatame en una clase con gente con 8, 10 o incluso 13 años de entrenamiento... y sigue aprendiendo...y para el novato es una sumatória impagable.

Hay lugares que toman esto como si fuera aeróbica, 3 veces por semana en un gym, algún chico de cinto de color, que debería estar aprendiendo. Y se aprende mal. Con mucho error, para ambos tanto para "el profe", que enseña con errores, pero peor para el alumno, que ademas de llevar el error, a veces ese error le pasa la factura de no poder entrenar mas.

Y termina abandonando este hermoso deporte.

Nosotros cuidamos mucho del que llega.

No nos olivados que todos pasamos un dia por primera vez esa puerta, asi que respetamos al viejo cuidando al nuevo. Somos equipo. Somos familia.

No se podria entrenar de otra manera lo que hacemos.

Somos aquel viejo dojo, pero en el kumite de ahora.

C.M.: Usted dirige una de las academias de Artes Marciales mas conocidas de Uruguay, ¿ que puede contarnos al respecto?

P.S.: Hace tiempo que trabajamos y tenemos chicos compitiendo en varias modalidades, lo que hace que conozcamos a diferentes ambientes de estilos, y eso, a veces, nos hace un poco mas populares.

En una época eramos como parias "los de Vale Tudo"... hoy día ya entienden que no se trata de otro Arte Marcial o cosa rara... así como existen triatlonistas, existimos nosotros.

C.M.: ¿ Cual es su opinión sobre la actualidad de las Artes Marciales y los deportes de combate en Uruguay,

Ha cambiado mucho la realidad marcial en Uruguay en estos últimos 25 años, y en estos últimos 5 mas.. y los próximos 5 serán geniales jeje.

Hoy tenemos una cordial y muy buena onda y disposición con nuestros rivales.

Todo queda en el deporte.

Ya no queda nada de aquel "Vale Tudo”, con aquella mala fama de combatir solo por la bandera y el honor "En cualquier momento, en cualquier lugar”.

Ahora el MMA es un deporte, y para desarrollarlo se necesita de la faceta amateur.

Y antes, de sus artes madres, el Jiujitsu, el Muaythai, y el Wrestling Sambo para que el desarrollo sea paulatino y completo.

7

en el resto del continente?

P.S.: Como todo en Uruguay es a paso de Uruguay; el MMA viene muy estancado, pero sin dudas con la mayor posibilidad de desarrollarse, por su show y porque es "lo que esta a la moda" .. si te fijas, vas a ver a practicantes de todas las artes y deportes de combate prácticamente vestidos de UFC Fighter.

Chicos de Taewondo, de Judo, de Kragmaga, incluso "crossfiters" (otra pastilla de moda).

Jaulas en eventos donde se combate Box, Kickboxing, incluso veladas de UFC, donde se pelea Muaythai...

Sin dudas son claros indicios que TODOS GUSTAN DEL MMA, aunque aun no se animen a practicarlo (aunque muchos den clase de eso).

Pienso que hay un desorden muy grande de algunos grupos, organizaciones y sistemas, en gral muchos profes de formación de fin de semana, que desacreditan lo que son las artes y deportes de combate.

Tambien los hay muy serios, de todo en la viña del señor.

Hay mucha gente de buena voluntad de esta dispuesta en trabajar realmente en pos de la disciplina y va entendiendo y se suma a los proyectos que existen, circuito de Bjj /de MMA / de Muaythai, donde los chicos se desarrollan y no es el reino de nadie, teniendo grandes resultados en el exterior.

Juntos crecemos todos.

Necesitamos del Kung Fu mas refinado, del mejor Karate.. etc... eso es MMA. C.M.: ¿Que consejo puede darle a los jóvenes que quieren iniciarse en el mundo de las Artes Marciales Mixtas?

P.S.: Que entrenen con pasión el Arte Marcial que amen, que busquen una buena escuela de Jiujitsu, gente que tenga linaje, investigue, no consuma chatarra, debe de saber que esta lleno de cazatontos, buscando vender la pastilla de moda, y de él depende gran parte; también procurar una buena academia, una lesión en esto puede dejarnos fuera, incluso, de por vida, por eso este tipo de datos se vuelven vitales a la hora de elegir.

C.M.: ¿Que piensa sobre la gran cantidad de maestros y grandes maestros que pululan en la actualidad, expertos en decenas de Artes Marciales, y coleccionistas de diplomas y certificados?

P.S.: Mira, en ese tema hay de todo.. existe varias personas que han dedicado su vida a las Artes Marciales, y en ese camino a sumado conocimiento en varias disciplinas, todas comprobables y con maestros reconocidos; después, también existen un montón de mitómanos, que han echo de sus delirios en una impresora.. siendo maestros de cosas que les hubiera encantado haber aprendido; "maestros" y "profesores" que intercambian certificados para abalarse mutuamente, y mas.. hoy día las mentiras tienen patas cortas.. y cada dia es mas difícil mentirle a la juventud.

Las cosas caen por su peso.

C.M.: ¿Señor Solis, que proyectos tiene para los próximos años? ¿como ve la evolución del Fight Club?

P.S.: Seguiremos trabajando en nuestras artes madres, el Jiujitsu, el Muaythai y el Sambo, cuidando las bases para poder llegar mas alto, hoy día estamos con proyectos de desarrollo de nuestro trabajo teniendo proyectos en Maldonado, Paysandu, Colonia y Lagomar, ademas de la central en Montevideo, en el barrio de Buceo, y con muy buenos resultados en varios campeonatos, demostrando que la buena planificación y la metodología de la academia está, no es abrir filiales por abrir. Entrenamiento serio en ambiente de amigos. En constante evolución.

C.M.: ¿ Que cree que sucederá con respecto a las Artes Marciales en los próximos años? ¿hacia donde irán los tiros?

P.S.: Solo dios sabe... nuestro camino, esta marcado, las MMA están y llegaron para quedarse, pero no son el enemigo de ninguna, se necesita de profesores y maestros de Artes Marciales, no instructores de MMA formados en fin de semana, para la correcta evolución del MMA; sin dudas son el futuro de un profecionalimo en el país.

Hace 1 semana estuvo el mano derecha para White (gerente UFC) buscando chicos de Uruguay! Ni pensaba vivirlo.. estos proximos 7 años van a ser geniales para las MMA nacionales.. y eso querrá decir que sera mejor para todas, pues esos lugares amateur son el semillero de campeones.

C.M.: Muchas gracias por su tiempo, y desde Camino Marcial, le deseamos el mayor de los éxitos en sus actividades.

P.S.: El placer fue mio, se lo que es el trabajo de uds, y de que todo en nuestro país es a pulmón, muchas gracias a uds por su tiempo y por darme una oportunidad de poder hablar de nuestro trabajo en las artes marciales, un fuerte abrazo.

8

28

14-15 FEBRERO

PANAMERICANO

2015 URUGUAY

G

28

R

U

P

OT AM

O

LOUIS KRUDO Entrevistamos a Louis Krudo, un uruguayo que vive en USA, y que ha revolucionado la fabricación de armas blancas de combate, con diseños hasta ahora nunca vistos.

C.M.: ¿Puede contarnos sobre sus comienzos en el camino de las Artes Marciales?

L.K.: Todo empezó a los 12 años de edad.

Mi padre me llevo a ver una película de Artes Marciales " 5 dedos de muerte". Al mes siguiente, empiezo el estudio de Shotokan y Judo.

Pasando los años estudie Wing Tsun, Muay Thai y Okinawan Karate, culminando con Arnis.

Después de Arnis decidí desarrollar mi propio system: KUT C.M.: ¿En que momento y porqué deja lo tradicional y se pasa a lo mas moderno?

L.K.: Sinceramente, en un sentido, no he dejado lo tradicional y no he pasado a lo moderno.

Solo adapte partes de lo que he estudiado, agregué mi interpretación de cada técnica y adapté lo que enseño a los límites de los estudiantes que están aprendiendo.

El resultado final de la técnica es siempre la misma...

Lo importante es adaptar esa técnica, ese movimiento, a la persona que uno enseña, basado en su estatura...estado mental... peso... agilidad y experiencia de esa persona.

C.M.: ¿Como se le ocurre la idea de diseñar y fabricar su propia línea de armas?

L.K.: Cuando tenía 5 años mi primo fabricaba cuchillos y trabajaba en el mantenimiento de armas.

34 años más tarde estaba leyendo una revista sobre la transición de herramientas de trabajo a armas de Artes Marciales y se me ocurrió la idea.

Lo primero que hize fue tomar una herramienta llamada Karambit y transformarla en una navaja.

C.M.: Hablenos sobre sus nuevos diseños de armas

L.K.: En estos momentos estoy trabajando en la producción de 4 nuevas navajas, un hacha táctica, 3 bolsas tácticas de cuero hechas en Italia y mi nuevo KTC54 para los teléfonos iPhone 5 y Samsung S5.

Hay más en camino pero no puedo divulgar todo.

C.M.: ¿Cuales son sus actividades, además de diseñar y fabricar armas?

L.K.: Aparte de diseñar y fabricar, enseño mi sistema KUT ( En estos momentos, mientras que escribo estoy a 35000 pies en el aire en camino a Washington a dar clase a unos instructores encargados de la seguridad de las plantas hidroeléctricas y de la purificación de agua ).

Hago ejercicios a diario, artes marciales a diario y de ves en cuando práctico medicina natural a los pacientes que todavía me siguen, aunque vendí mi clínica hace casi 4 años.

También me gusta estar al tanto de la tecnología, aprendiendo nuevos programas de software.

C.M.: ¿Que consejo le puede dar a quien busca efectividad a corto plazo para su autodefensa?

L.K.: Lo primero que debo de decir es que NO HAY corto plazo y si es mi sistema o cualquier otro lo mejor que uno puede hacer es practicar practicar practicar.

12

Una estadística muestra que para ser un experto... uno tiene que practicar o hacer el mismo trabajo 8 horas al día.... 5 días a la semana por 1 año.

Significa 2000 horas.

Y volvemos a lo mismo... Practicar, practicar y practicar.

C.M.: ¿Cuales son sus planes de futuro?

L.K.: inventar.. innovar ... y crecer.

C.M.: Muchas gracias por sus palabras, y desde aquí, nuestros deseos de éxitos en todos sus emprendimientos.

L.K.: Un placer y muchísimas gracias por esta oportunidad

13

LA KATANA Cuenta la leyenda que fue “Amakumi” en el siglo IX, quien creo la “katana”, espada japonesa destinada a continuar siendo un modelo casi sin retoques durante más de un milenio.

Antes se usaban espadas del tipo chino, de doble filo.

A finales del siglo X la moda de portar armas estaba muy difundida; beneficiandose de ello los maestros espaderos, que conocieron su momento de mayor gloria durante las interminables y sangrientas guerras del medioevo japonés, épocas en las que hasta los monjes iban armados.

A principios del siglo XVII, la Pax Tokugawa limito el porte del arma larga, considerada arma de guerra, a la clase guerrera (compuesta por daimyo o feudatarios, samuráis o soldados, hatamoto o vasallos directos del Shogun).

Las clases inferiores (campesinos, artesanos y comerciantes) tenían derecho solamente a la espada corta para su defensa personal.

mala educación.

Durante algún tiempo la espada se convierte en símbolo de los guerreros, categoría que se consideraba superior a todas las otras clases; surgió además un sentimiento de veneración casi mística por la katana.

La espada, alma del samurai, personificaba su honor y su valentía; con ella se servia al señor, se vengaba la injuria, y se ponía fin a los remordimientos de conciencia, recurriendo al “seppuku”, o “harakiri” (suicidio ritual).

Para admirar un arma era necesario solicitar permiso a su dueño; luego, asiendo la empuñadura con la mano izquierda cubierta con un paño de seda, y teniendo cuidado de que el filo estuviese vuelto contra si mismo, la hoja era descubierta, aunque solo un poco, y nunca se extraía completamente sin permiso; el que manejaba la hoja demostraba un profundo respeto, y la tenia alejada de los presentes.

Una vez envainada era devuelta con una inclinación.

El origen de la espada japonesa se remonta a los legendarios tiempos mitológicos en que las primitivas divinidades “shinto” descendieron del cielo armadas con los “tsurugi”: su hoja era de punta alargada y tenía dos filos.

Los únicos ejemplares existentes de este género consisten en reproducciones, más o menos antiguas, que son objeto de culto en los templos.

La solemnidad con que se trataba la espada tenia costumbres complejas.

Al entrar en una casa amiga, el arma larga era confiada a los sirvientes, que la envolvían con paños de seda, apoyándola en el “katana-kake” y tratándola con los cuidados y miramientos debidos como respeto a su poseedor.

Desenvainar las armas, sin permiso previo de los presentes, era considerado gesto ofensivo y de muy

Los expertos dividen las épocas de la espada en dos grupos: “koto”, desde el siglo VIII a.C. hasta el año 1596, y “shinto”, desde tal fecha hasta los tiempos actuales.

No es que fueran necesariamente mejores por su habilidad, los herreros de una u otra época, pero ciertamente las espadas antiguas estaban destinadas al combate y, como consecuencia de ello, la tradición popular les ha atribuido una mayor eficacia en el combate.

El acero y el hierro siempre se han usado para la confección de las armas por su calidad superior respecto a los recursos minerales ofrecidos por el país.

En algunos casos se utilizaba exclusivamente el acero (técnica del mas celebre forjador, Masamune, de Sagami), pero generalmente el hierro y el acero eran aleados con técnicas particulares, características de cada provincia, o de cada maestro forjador y de su escuela.

Los métodos “wari-ha, suye-ha y kata-ha” eran

14

ello fue ampliamente incumplido. utilizados para hojas ordinarias, instrumentos y cuchillos simples.

El estilo más usado era el “san-mai”: una plancha de hierro entre dos de acero, o viceversa.

El método “nogi-hada” soldaba hojas de hierro y acero dispuestas alternativamente, confiriendo a la hoja esplendidos diseños, de líneas onduladas, que recuerdan las vetas de la madera (especialidad esta, de la familia Gassan).

Los herreros de Sagami y de Bizen utilizaban la técnica “shihozume”, colocando una lámina de hierro y una de acero entre dos láminas de una aleación que se realizaba mezclando hierro y acero.

La limpieza y la amoladura eran hechas sobre una piedra llana (to-ishi), que solo se encuentra en el Japón, cuya exportación era obviamente prohibida para impedir que los enemigos aprendieran la preciosa técnica de ejecución de las hojas. espada El mango (nagako) lleva con frecuencia algunos rastros característicos de lima; tales muescas se hallan clasificadas en una decena de modelos (yasuri-me), y se revelan elemento indispensable para la clasificación de la hoja.

La costumbre de firmar la hoja de la espada, apareció probablemente en el siglo II. El autor de “Hakuseki” relata en uno de sus libros que un edicto imperial, en el siglo VII sanciono su obligatoriedad; a pesar de esto,

Las hojas llevaban la firma generalmente en el lado vuelto hacia el cuerpo, por lo cual las armas creadas como muescas que iban colgadas al costado con el filo hacia abajo van firmadas en la cara denominada “omote”; por el contrario, las creadas en katana, para llevar ajustadas a la cintura con el filo hacia arriba, están firmadas en el lado “ura”, mientras sobre la otra cara llevan, como máximo, la fecha.

El dorso de la hoja (mune) puede tener diversos perfiles. El plato (shinogi) puede llevar una o dos acanaladuras, dibujos esculpidos con efigies de divinidades, o caracteres sánscritos de invocaciones de las mismas espada.

La parte inferior de la hoja (ji-gane) lleva un croquis del tratamiento, localizado, del temple. Puede tratarse de una línea recta, o de dibujos apreciables, que pueden complicarse hasta un motivo elaborado, por ejemplo utilizando flores de crisantemo sobre el río. Esta preciada característica, llamada “Yakima”, se obtiene cubriendo con greda, en el momento del temple, la parte espesa de la hoja.

El mango tiene un orificio (mekugi-ana) para hacer pasar el mampirlán (mekugi) que ajusta la hoja a la empuñadura (tsuka). La presencia de diversos agujeros indica que la hoja ha sido montada mas veces.

Son la espada de combate y el katana (el termino exacto es sable, pero es corriente llamarla espada japonesa). Es una espada larga, que se llevaba a la izquierda, ajustada a la cintura, con el filo vuelto hacia lo alto.

Cuando había que sacarla, la mano izquierda asía la vaina, rotándola oblicuamente hacia fuera; tal gesto era considerado muy agresivo.

El katana iba generalmente acompañado por una espada corta, el wakizashi; esa arma se llevaba como la anterior, pero en posición mas interna.

En conjunto, las dos espadas formaban el “daisho”.

Una espada de longitud intermedia entre ambas es el “chiisa-katana”; generalmente se llevaba sola, pero corrientemente llevaba en la vaina el “kozuka” (estilete para la higiene de las orejas y de los cabellos), el “kogai” (un cuchillo pequeño y ligero) y el “kojiri” (con rica ornamentación).

15

16

MARCELO BELTRAMINO Entrevistamos al maestro Marcelo Beltramino en Mar del Plata, Argentina, quien respondió con su tradicional cortecía a todas nuestras preguntas.

C.M.: ¿Puede hablarnos de sus comienzos en las Artes Marciales.?

M.B.: Comencé la práctica de Karate a los 13 años, exactamente el 10 de febrero de 1966 con el Maestro Roberto F. Benitez con quien estuvie hasta su fallecimiento en 1983.

El Dojo del Maestro estaba justo al frente de mi casa.

En esa época practicábamos todos los días, de lunes a lunes y las horas que quisiéramos. Las clases se daban en un patio y jardín que tenía la casa particular del sensei.

Lo curioso es que se practicaba al aire libre y de “techo” teníamos una enredadera.

Así practicábamos, invierno, verano, con sol o con lluvia, descalzos y todos los días.

Ingresábamos por el garaje que estaba equipado con pesas, makiwaras, tablas para flexiones, donde realizábamos el acondicionamiento físico, pero la práctica era en el patio. No existían horarios, podíamos ir cuando quisiéramos y practicar el tiempo que teníamos ganas.

La puerta de entrada nunca estuvo cerrada con llave (durante años) estaba abierta las 24 hs, sin dudas era otra época.

El primer estilo que practiqué fue Shito Ryu. El Maestro Benitez se había graduado en ese estilo en EE.UU donde estuvo radicado unos años.

En 1970 el gran Maestro Masutaksu Oyama a quien conocía desde su estancia en EE.UU lo nombra representante para Argentina de la KyoKushin Kaikan.

Estilo que practiqué hasta el fallecimiento del Maestro Benitez.

En 1983 tomo contacto con el estilo Goju Ryu a través del Maestro Enzo Ramirez de Chile, un gran y querido amigo y miembro de ASAM quien actualmente vive en Japón.

Realmente me “enamoré” del estilo y con el maestro Ramires realice mi primer viaje a Japón para practicar el estilo con los más destacados Maestros del estilo Goju Ryu, el cuál practico hasta hoy.

En 1971 me gradué de cinto negro y hace 43 años doy clases de Karate Do C.M.: Usted fue un activo competidor, ¿qué recuerda de aquella época.?

M.B.: Mi primer experiencia como competidor se remonta en 1967 y realmente fue muy graciosa. En esa época las Artes Marciales, salvo el Judo, eran casi desconocidas.

Para difundir el Karate y promocionar la escuela no teníamos mejor idea que realizar un pequeño torneo en un “Boliche” de moda en esa época, que estaba ubicada en la Av. Constitución donde se encuentran todos los locales bailables de entonces, en Mar Del Plata.

En esa época era muy difícil conseguir Karateguis y la mayoría practicábamos con pijama (preferentemente blanco).

El “Torneo empezó a la una de la mañana, el problema fue cuando llegó un patrullero de minoridad de la policía. Como varios eramos menores de 18 años, (entre 14 y 15) nos tuvimos que escapar por una puerta de emergencia y aparecimos en plena Av. “Del Ruido” (como se llamaba) en pijamas y corriendo descalzos de la policía, parecíamos escapados del Borda.

Así empezó mi vida de competidor.

En los torneos de esa época, el reglamento era muy

17

distinto al actual. Existía una sola categoría libre de edad, peso o graduación, y se permitía el contacto a la cara con pies y puño. No se permitía ningún tipo de protección, bucal, tobillera, chaleco o guantines y no existía la descalificación por sangre o excesivo contacto. Este reglamento en la actualidad lo mantenemos solo en la categoría maestros de 6 Dan en adelante.

En 1972 nos afiliamos a la USKA. UNITED STATES KARATE ASSOCIATION, la entidad más grande e importante a nivel mundial en esa época que estaba presidida por el gran Maestro Robert Trias, una verdadera leyenda, quien junto al Gran Maestro Ed Parker son considerados los introductores de las Artes Marciales en los EE.UU y al mundo occidental. El Maestro Trías practicó Karate durante sus años de permanencia en Japón con las fuerzas de ocupación estadounidenses al terminar la Segunda Guerra Mundial.

Permanecer a USKA me permitió vivir en forma directa la gran “explosión” de las Artes Marciales en ese país y de ahí al mundo entero El competir en los Grand Nationals y Mundiales con 5000 o 6000 competidores y entran al circuito norteamericano en los torneos que se realizaban en los grandes Hoteles de New York, Miami, Pihs Hurgh, Las Vegas, Los Angeles, etc. Conocer, practicar y ver competir a los grandes de esa época como Bill Walace, Chuck Norris, Benni Urquidez, Hidi Ochias, Fumío Demura, George Dillman y tantos otros que siempre estaban presentes en uno u otro torneo, me permitió aprender muchísimo, no solo en la faz competitiva, también en la organizativa de esos mega-eventos.

Siempre digo: “El Maestro Benitez me enseño a amar el Karate” pero el Maestro Trías me enseñó a organizarlo y difundirlo.

Todas esas experiencias la volqué luego en ASAM que dio grandes satisfacciones, especialmente en la década del 80.

En 1973 ante la necesidad de una organización que nucleara y representara orgánicamente a Sudamérica se crea la ASAM (Asociación Sudamericana de Artes Marciales) que actualmente tiene 41 años y es la más antigua de Sudamérica y una de las 3 entidades de Artes Marciales más antiguas del mundo.

El primer Sudamericano de ASAM fue en La Plata.

El segundo en Mar Del Plata y se realizó en el verano del 75 al aire libre, en el Patinódromo Municipal de esa ciudad.

En 1977 soy elegido por la revista Yudo Karate (la revista de Artes Marciales de habla hispana más importante del mundo en esa época) para competir en el “torneo de los campeones” que marcó un hito en la historia marcial de Argentina. Se eligieron los mejores competidores de las principales escuelas y estilos del país en esa época.

La competencia se realizó en el Microestadio de Ferrocarril Oeste, y fue tanta la expectativa que más de 2000 personas quedaron afuera sin poder conseguir entradas Desde ese primer torneo de 1967 a la fecha e competido en más de 400 torneos, locales, nacionales, internacionales, etc. Y he organizado 87 competencias, la mayoría internacionales. El 19 de octubre de este año se va a realizar la “Copa América 2014” con la participación de10 países ese va a ser la número 88.

C.M.: En la época de oro de las Artes Marciales, en Argentina, organizó el torneo con más competidores de la historia del país ¿puede hablarnos sobre eso?

M.B.: En el año 1990 tuve la oportunidad de organizar por 5 vez un campeonato sudamericano.

Este torneo fue record histórico hasta la fecha en sudamerica, contó con más de 3000 competidores de 8 países.

Realmente me superó la cantidad a tal punto que empezó un viernes a las 10 de la mañana y terminó el lunes a las 09:30 hs.

Casi 72 horas sin parar.

Fue tanta la gente que para evitar una desgracia tuvimos que levantar los molinetes de acceso y fue imposible cobrar entradas, la gente se estaba aplastando para poder entrar.

Los bomberos tuvieron que venir 5 veces durante la competencia para destapar las cloacas de los baños que no daban abasto por la cantidad de competidores y público a pesar que el Club A. Quilmes, entidad donde

18

se realizó la competencia, es el más grande de Mar del Plata.

Se llenaron 38 hoteles y el sábado a la tarde no había donde comer ni un sándwich en más de 10 cuadras a la redonda. Hoy después de casi 21 años todavía se habla de ese torneo. Tuvimos más competidores que todos los deportes juntos que participaron en los juegos interamericanos de 1995.

C.M.: Hablemos sobre sus actuales y futuras actividades.

M.B.: Actualmente estoy abocado a la reorganización de mi Escuela, la International Karate Do Bushikai Association que en la actualidad cuenta con filiales en Argentina, Chile, Perú, Paraguay y Venezuela. Para fin de año tendremos presencia en Canada y Estados Unidos Estamos instalando el Hombu Dojo (central internacional) en el 2 piso del Club A. Huracan de Mar del Plata que contará con todos los medios tecnológicos actuales.

La idea es que todos los dojos de la Escuela estén conectados vía internet y a través de cámara web y proyección en una pantalla y así poder dar clases en tiempo real desde la central a todas las filiales.

Los padres de los alumnos infantiles van a poder monitorear las clases de sus hijos, mediante una aplicación desde su celular.

En el área de seguridad estamos terminando de acondicionar una casa de tres plantas y 700m cuadrados donde aparte de impartir clases de Karate se dictarán cursos de seguridad, defensa personal, etc.

A personal policial, militar y de seguridad civil con título oficial homologado por el Ministerio de Seguridad según la Ley 19.297.

En este inmueble ubicado frente a las principales playas de Mar del Plata, también será se ubicará La Central Argentina de ASAM. Donde se contará con espacio para que los miembros de ASAM puedan alojarse en forma gratuita.

En la parte deportiva, estamos en plena organización de la “Copa América 2014” con 10 países participantes que se desarrollará el 19 de octubre en Mar del Plata

C.M.: ¿Qué opina de la actualidad de las Artes Marciales en Argentina y el resto del continente?

M.B.: Con respecto a esto, tengo que ser muy crítico, veo un estancamiento técnico muy grande en Argentina, principalmente y en líneas generales el nivel es muy bajo. Sé que esto le va a caer mal a muchos y quizá genere polémica, pero es lo que realmente percibo y siento.

Hoy parece que hay solo dos objetivos para la práctica de Artes Marciales, graduar y ganar torneos y todo gira en torno a esto y es el nuevo “paradigma” Marcial.

Pero, por qué se llegó a esto? Es sencillo, el profesor cambio la forma de ver y apreciar a sus alumnos. El alumno pasó de ser casi un hijo al que uno, como profesor, adquiría el compromiso de enseñar y “formar” una persona en toda su dimensión, a ser simplemente “una cuota más” o un “derecho de examen”.

Lo mismo pasa con los torneos, en la actualidad todos hacen torneos y en el afán de tener más competidores (que pagan inscripción) les ponen nombres pomposos “sudamericanos”, “paramericanos”, “mundiales”, nadie hace un provincial? O un nacional? Hay un mundial por fin de semana. Todos sabemos que la mayoría de esos “torneos internacionales” realmente no va nadie de otro país. En cualquier momento van a hacer “campeonatos interplanetarios” yo me pregunto como el profesor que lleva a sus alumnos a estas competencias puede mirar a los ojos a sus practicantes (ganadores) y decirle “te felicito, sos el campeón Mundial” ¿Cómo puede ser complice de una mentira así? ¿cómo puede sostenerla?.

Lo mismo ocurre con las graduaciones. En la actualidad un 4 o 5 dan no es nada si no sos 8 o 9 o DECIMO. Hasta aparecieron 12, 15. Ya el 10 no alcanza. ¿Hasta cuándo? 'cuál es el límite? ¿qué estamos haciendo? ¿qué mensajes estamos dando a los jóvenes? ¿Dónde quedó el principio de Humildad, trabajo y constancia que son los valores fundamentales de las Artes Marciales? ¿Dónde?

Nunca hay que cambiar el cinto de sensei por la corbata de ejecutivo, o dicho en argentino básico: Si “ejecutivo mata sensei” estamos en el horno muchachos.

C.M.: Muchas gracias por su tiempo, maestro, y éxitos en sus presentes y futuras actividades.

19

21

21

URUGUAY 2014

21

HECTOR LERENA Entrevistamos al maestro Hector Lerena de Uruguay, uno de los pioneros del taekwondo en el país, que nos cuenta sobre sus comienzos, su practica ininterrumpida del arte, y sus planes de futuro.

C.M.: ¿Puede hablarnos de sus inicios en las Artes Marciales?

H.L.: Los inicios fueron en la ciudad de las Piedras, Uruguay, a una edad muy temprana.

Siendo un adolecente comencé con el Karate con un maestro japones en su granja e invernáculo de flores porque tenia una enfermedad crónica a los bronquios, era asmático.

Después pase a las filas de la Asociación Uruguaya de Karate Do con el maestro Aquiles Faggiani en Montevideo; allí concurría de noche, y por las tardes asistía a un gimnasio de box en las Piedras...

Es ahí donde conocí al maestro Solier Fagundez y su Taekwon-do, y desde ese momento no deje de practicarlo hasta el día de hoy.

Se armaron varias escuelas de Karate Coreano o Taekwon-do ya que la gente no conocía el nombre de Taekwon-do y le decíamos karate coreano...fuimos los primeros en Uruguay junto a algunos practicantes de Montevideo, también alumnos de Fagundez.

Con el tiempo, abrimos varias escuelas en Las Piedras, y luego en otros puntos del país.

Nuestro país es muy chico, y nos conocíamos todos los que entrenábamos algún Arte Marcial, existía mucho respeto y cortesía, se respiraba el Arte Marcial.

C.M.: ¿Que diferencias encuentra en la manera de practicar y vivir las Artes Marciales en aquellas épocas y en la actualidad?

H.L.: La diferencia que veo es que hoy por hoy se sigue una enseñanza a través del deporte marcial y otros siguen el camino del DO como un arte marcial filosófico, de los cuales hay dos opciones, lo que se enseñaba antes y lo que se enseña ahora hay quienes siguen el arte marcial como fue ensenado por los

antiguos y quienes lo realizan como un deporte y esta bien cada quien es responsable de sus propios caminos...DO. C.M.: Con el paso del tiempo, ¿las Artes Marciales han ganado o perdido cosas?

H.L.: Las artes marciales continúan en el camino verdadero del ..do..en su espíritu evolutivo, como lo fue antes y como lo es ahora.

Si lo vemos como un deporte marcial, a crecido enormemente dándole participación en eventos de diferentes modalidades.

Siempre dependerá de los requerimientos del practicante y hacia donde quiere ir...DO. C.M.: ¿Cual es su opinion de la actualidad marcial en Uruguay y en el resto del mundo?

H.L.: Todo es relativo, de acuerdo a los tiempos se a diversificado y expandido y lo veo muy satisfactorio, para todo tipo de practicantes de artes marciales en el mundo...DO C.M.: ¿Que consejo puede darle a quienes comienzan éste camino?

H.L.: Que acá hay grandes artistas marciales en todos los estilos, nuestro gran impedimento fue y será el poco pode adquisitivo para poder realizar los objetivos a corto alcance entre otras cosas, todo en Uruguay es

24

mas sacrificado pero el potencial humano es extraordinariamente bueno en prop贸sito de superaci贸n al lado de otros lugares en el mundo con enorme poder adquisitvo...do.

C.M.: Gracias por su tiempo, maestro, y le deseamos exitos en todo lo que emprenda.

25

HARDY CASTRO GODOY Entrevistamos a Hardy Antonio Castro Godoy, oriundo de Chile, que nos habla sobre su arte y su trayectoria.

C.M.: ¿Puede contarnos como se inicio en las Artes Marciales?

H.C.: Me inicie en las Artes Marciales por motivo del bulling que sufrí en el colegio en la educación básica.

Esto hizo que sintiera el deseo de defenderme y superarme cada día.

Ingrese a una escuela de Artes Marciales cuando tenia 14 años, en el año 1988 en la ciudad de Antofagasta, Chile, y continúo en este camino hasta la actualidad.

Soy director de la Alianza Internacional Cultural de Artes Marciales.

C.M.: ¿Que puede decirnos sobre el estilo que enseña?

H.C.: El Kenpo Karate es un artes marcial y sistema de autodefensa moderno, creado por el gran maestro Edmund Parker (Ed Parker) en Honolulu, Hawai, Estados Unidos durante los años 50.

Este estilo se caracteriza por la defensa personal totalmente rapida (speed) “un oponente puede ser golpeado 4 o 5 veces de uno a dos segundos, con eso el sera incapaz de proteger todas las areas que han sido golpeadas”.

Es importante notar que la palabra Kenpo, es la pronunciacion en japones de los caracteres chinos de la expresion “Chuan Fa” o Ley del Puño; y la palabra Karate, proviene del japones para la expresión Manos Vacias.

Sin embargo, el maestro Ed Parker abandonó la terminología en chino y japones, estableciendo una mas comprensible a la mentalidad occidental.

Ed Parker fue la máxima autoridad del Kenpo Karate

en el mundo, llamado “padre del karate moderno”, presidente y fundador de la International Kenpo Karate Association ( I.K.K.A.) marzo 19, 1931- diciembre 15,1990. Honolulu, Hawai.

C.M.: ¿Como ve el panorama actual de las Artes Marciales en su país y el resto del continente?

H.C.: Veo un muy buen panorama.

Las Artes Marciales han ido creciendo con el tiempo, al igual que el nivel técnico.

Cada dia se organizan muy buenos eventos de alto impacto internacional.

26

C.M.: ¿Cuales son sus planes a futuro?

H.C.: Bueno en el año 2010 fui operado de urgencia por un derrame pleural 2 veces, el cual cambio mi futuro y visión de la vida.

Estuve a punto de morir; cuando estuve en cama mas de un mes, pensé en organizar algún evento y de ahí nació la idea de hacer el 1° Campeonato Mundial Abierto de Artes Marciales, el cual se llevo a cabo con bastante éxito los dias 21 al 24 de noviembre de 2013.

Ahora soy cinturón negro 5° dan representante zona norte de Chile de la Kenpo Karate I.K.K.A. donde ya tenemos varias filiales.

En estos momentos mi nuevo proyecto lo tengo concentrado en la ciudad de Serena, Chile, donde estoy construyendo un gimnasio spa que contara con piscina, cabañas, restaurant y salones de eventos donde se realizaran futuros campeonatos de artes marciales.

En el futuro viajare a varios paises, la idea es conocer el mundo.

Quiero también agradecer a todas las personas que me han apoyado y en especial a dios.

C.M.: ¿Que consejo le puede dar a los que recien comienzan en las Artes Marciales?

H.C.: Mucha personas ingresan a las artes marciales por distintos motivos, lo unico que puedo decir es que si realmente les gusta o apasiona, es que sean perseverantes y que no lo vean solo como un deporte sino como un estilo de vida. ya que comprenderán que las Artes Marciales se destacan por la disciplina, respeto, etc.

Y si tienen un sueño, deben cumplirlo.

C.M.: Muchas gracias por su tiempo, y desde Camino Marcial, nuestros deseos de éxitos.

27

21

GIMNASIO FOR FOMEN Av Artigas y 16 - Atlantida GIMNASIO SPORT CENTER calle 9 y Ferreira - Pque del Plata GIMNASIO PLAN PERSONAL Pando pr贸ximamente en Montevideo

Sensei Carlos Chopitea BRANCH CHIEF WKB URUGUAY

WORLD KYOKUSHIN BUDOKAI KARATE

COMBATIVES SPAIN-URUGUAY INSTRUCTIVE COMBAT SYSTEM

Info: Inscombatuy@gmail.com

LAS SINCRONICIDADES Una sincronicidad sucede cuando el yo superior de un ser se conecta con el yo superior de otro u otros, para la evolución de todos los involucrados y algunas veces hasta para la evolución de más seres.

El yo superior es nuestra mente sabia dirían los monjes zen, nuestra alma, que viene recorriendo vida tras vida y acumulando sabiduría, que es conocimiento aplicado.

Entonces en el momento en el que yo dirijo mi energía para evolucionar como ser humano y necesito de un aprendizaje para ello. Mi yo superior, que está unido a todos los yo superior de los demás y a la misma fuente de vida y energía, se conecta con el yo superior de otro ser y se produce la sincronicidad; algo que mucha gente llama casualidad.

O acaso no les paso algún día de estar pensando mucho en alguien y luego encontrarse con esa persona sin realizar una cita. O cuando alguien llama al teléfono saber quién es. O que varias personas, de distintos lugares, les recomienden en un corto periodo de tiempo, el mismo libro para leer o la misma película para ver o la misma página web con información interesante, etc., etc., etc.

Cuando algo de esto sucede estén atentos, ya que son oportunidades que nos damos nosotros mismos para evolucionar como seres humanos. Si nos encontramos una persona con la cual estábamos pensando, veamos que tiene para decirnos, que nos haga aprender algo y también que tenemos nosotros para colaborar en su evolución.

Si les prestamos atención y aprendemos de ellos, estos eventos se empiezan a repetir cada vez más. Y nos muestran un camino claro, luminoso y de vibración elevada, que nos hace evolucionar como seres humanos, para cumplir nuestro objetivo en esta vida,

para cooperar con la evolución de nuestro entorno y del planeta entero.

Para aprender lo que vinimos a aprender en esta vida y ser más íntegros, más completos, coherentes y felices.

Así que estén atentos que una sincronicidad los está esperando a la vuelta de la esquina, si están conectados con su yo superior, si están dispuestos a evolucionar como seres humanos, aprovéchenla, no solo se estarán haciendo un bien a ustedes, sino a todo su entorno.

Pablo López Tatarchenko.

Director Escuela Daito Ryu

30

28

CRISO LOPEZ LOZANO Entrevistamos al maestro Criso López, de Getafe, Madrid, España, que en pocos días mas, se encontrará realizando un tour por varios paises latinoamericanos, brindando una serie de seminarios sobre lo último en técnicas de defensa personal Combatives.

C.M.: ¿Que puede contarnos de sus inicios en las Artes Marciales?

C.L.: Mis inicios fueron sobre los 18 años con boxeo y full, siempre me pareció que el contacto es revelador.

Luego me atrajo el camino del BUDO NINJUTSU, perteneciendo a la BUJINKAN por mas de 14 años.

Hace como 8 años me certifique como instructor COMBATIVES en USA. C.M.: ¿Puede hablarnos de los sistemas que enseña en la actualidad?

C.L.: Solo enseño Budo Ninjutsu, un Arte Marcial milenario desarrollado en el Japón feudal con grandes riquezas técnicas, de forma regular en el dojo; y COMBATIVES en monogràficos, seminarios y clases particulares.

C.M.: En breve, estará ofreciendo un seminario en Uruguay y otros paises de latinoamérica. ¿Que puede decirnos al respecto?

C.L.: En Uruguay, sera la 1ª vez y en Chile la 2ª.

En los dos países dictare seminarios de combatives, pues actualmente es lo que mas me demandan.

En Uruguay, quien se está encargando de organizar todo es mi representante Carlos Chopitea, en el que he depositado toda mi confianza a tales efectos.

Se trata de un seminario donde se aprenderán y analizarán técnicas reales de Combatives, lo último en defensa real, sumamente aconsejable para quienes desean ampliar sus conocimientos en Artes Marciales, o para quienes quieran aprender métodos de defensa realmente efectivos.

C.M.: ¿Maestro Criso, en la actualidad cuales son sus principales actividades?

C.L.: Llevo 24 años trabajando en seguridad, así como impartiendo clases y seminarios, mi vida transcurre

32

tranquila entre trabajo, familia y seminarios.. nada especial.

C.M.: ¿Que consejo puede darle a los que desean iniciarse en el camino de las Artes Marciales?

C.L.: Que no busquen fama, el camino de las Artes Mariales se hace en solitario pero se crece en grupo.

Ya que al menos para mi, es por excelencia el vinculo de unión mas grande del mundo.

C.M.: Muchas gracias por su tiempo, y nuestros deseos de éxitos en éstos próximos seminarios y en todo lo que emprenda en el futuro.

C.L.: Agradezco a la revista camino marical su interes hacia mi trabajo y persona.

Atentamente Criso Lopez Lozano 6º Dan Budo Ninjutsu Chief Instructor Combatives

33

28

28

GRAN SEMINARIO KYOKUSHIN & MUAYTHAI TREINTA Y TRES - URUGUAY DICTADO POR

FERNANDO GARCIA SHIHAN 7ยบ DAN DE CAMBORIU - BRASIL

24 - 25 Y 26 DE OCTUBRE

2014 PERES CASTELLANO 1240 TEL.: 44 521 386 - CEL.: 091 634 944 ORGANIZA: GUSTAVO MARTIRENA 1ยบ DAN KYOKUSHIN

39

MIGUEL BELLORIN El Master Miguel Angel Bellorin, se encuentra organizando uno de los eventos marciales mas importantes del continente.

Es por ello, que hemos creído interesante hacerle algunas preguntas al respecto, que gentilmente nos respondió, haciendonos un lugar en su apretada agenda.

Nació en caracas, Venezuela, en el año 1965, miembro de la escuela Venezuela Oskarate, fundada por el GM Oscar Gonzales, séptimo dan en Karate Kenpo de la organización A.V.K.K.I. presidida por el GM Jesus Escalante.

Actualmente desempeña el cargo de director de la International Open Karate Organization ( I.O.K.O.), presidida por el master Jorge Porres, organización encargada de promover y organizar eventos internacional de artes marciales en Guatemala, Honduras, Costa Rica, El Salvador, México, Venezuela, Puerto Rico y Estado Unidos.

C.M.: ¿Donde se encuentra actualmente su dojo central?

M.B.: Nuestra escuela está ubicada en la ciudad de West Palm Bech, Florida, Estados Unidos, dictamos clases de Karate, Kickboxing, MMA, Kenpo, Jiu Jitsu y Fitness.

C.M.: ¿Cual diría usted que es el evento más relevante del circuito I.O.K.O? M.B.: Sin duda alguna, el evento mas importante del circuito es el Mayan Challenge 2014.

Es el evento de las finales mundiales del circuito I.O.K.O. y se realizara los días 24 y 25 de octubre, en las lujosas instalaciones del Hotel Embassy Suits en Palm Baech y el Palm Beach County Convention

Center, en la ciudad de Palm Beach, estado de Florida, Estados Unidos.

C.M.: ¿Que estilos participan en el Evento?

M.B.: El torneo es un verdadero festival de Artes Marciales, participan atletas en las diferentes categorías de Karate tradicional, Kenpo, Kickboxing, Grappling, Jiu Jitsu, MMA amateur y Open, en las diferentes modalidades de combates, figuras tradicionales, figuras contemporáneas, musicales, demostraciones, rompimiento y combates por equipos.

C.M.: ¿Puede hablarnos del Programa del evento?

M.B.: Si, por supuesto.

El dia viernes se realizaran los seminario de XTREME TRICKS, POINGFIGHT Y JUI JITSU, además de las peleas internacionales por equipos.

El sábado durante el día, se harán todas las categorías individuales y en la noche , el gran show de artes marciales.

C.M.: ¿Que paÍses participarán del evento?

39

M.B.: Contaremos con la asistencia confirmada de delegaciones de Guatemala, El Salvador, Costa Rica, Honduras, Panama, Nicaragua, Colombia, Uruguay, argentina, mexico, Puerto Rico ,Canada, Venezuela y de atletas de mas de 10 estados de todo el territorio de Estados Unidos.

C.M.: ¿Donde pueden los interesados conseguir mas información sobre éste importante evento?

M.B.: Pueden ver la información general del evento en la página web oficial del mismo: www.mayanchallengeusa.com.

También pueden enviarnos un email a mayanchallenge2014@gmail.com, o llamarnos a los teléfonos (561) 891 23 33 o (954) 891 23 33.

C.M.: Muchas gracias por la información, master, y desde Camino Marcial, nuestros deseos de éxitos en éste y en todos los eventos que realizan.

40

SABADO 11 de OCTUBRE 18 HORAS

MASTER CHALLENGER

SOLO CINTOS NEGROS, DANES Y AVANZADOS MAYORES DE 18 AÑOS

- DOS MODALIDADES, AL PUNTO Y CONTINUO - NO IMPORTA GRADO NI PESO NI EDAD - 1 CAMPEON POR MODALIDAD - 1º PREMIO 200 DOLARES EN EFECTIVO + CINTO NEGRO BORDADO “CAMPEON OTAM 2014" + PLAQUETA METALICA GRABADA - 2º PREMIO TROFEO

URUGUAY SUD AMERICA Los campeones serán la tapa de Camino Marcial de octubre

ESCUELAS HERMANAS 2º Encuentro del programa internacional de Escuelas Hermanas y firma de la 2° acta de hermanamiento.

13 y 14 de septiembre de 2014.

Polideportivo Jorge Popi Paolini.

2° Encuentro de artes marciales, danzas, tango, murgas, patín, teatro, ajedrez, surf y cadetes de bomberos.

13 de Septiembre: Programa del Encuentro - 9.30 hs. Acreditación de Delegaciones en Oficina de Turismo, Av. Costanera. *Sesion de fotografía de todas las escuelas participantes. *Marcha hasta Plazoleta San Clemente California.

- 11 hs. Acto de reinauguración de Plazoleta San Clemente California.

Bendición y descubrimiento de placas.

Desfile de las escuelas por las calles de nuestra ciudad hasta el Polideportivo - 15hs. Comienzo del encuentro.

Entrada de las Delegaciones con sus estandartes y banderas.

Apertura del Evento Himno Nacional Argentino entonado por el cantante Sergio Villarroel desde Japón.

Exhibición de Artes Marciales.

Danzas tradicionales folklóricas, danzas Arabes y Espacio Tango Cadetes de Bomberos.

Profesores: FIRMA DEL ACTA DE HERMANAMIENTO por parte de los nuevos profesores que hermanan sus escuelas.

Firma de los Padrinos participantes.

Entrega de Diplomas, trofeos, etc.

Entrega de Diplomas Internacionales de : * World Niyuddha Fundation - World Niyuddha Federation de India. * Instituto Berumen de Taekwondo, de Mexico.

Resto de la exhibiciones.

- 22hs. Por la noche: COCTEL DE BIENVENIDA con padrinos y profesores.

14 de septiembre: A partir de las 9,30 Hs. SEMINARIOS GRATUITOS: - Defensa Personal oriental,a cargo del G.Gran Maestro Jorge Landoni.

- “Excelencia en todas las cosas” Taller de desarrollo de valores y virtudes humanas, interacción de las 7 dimensiones del ser humano dictado por el CENTRO EDUCACIONAL PARA LA PAZ para educadores y maestros, especialmente dedicados a danzas y deportes.

- Actualización de masaje oriental, para dolores de cuello espalda y descontracturación, a cargo del G.Gran Maestro Jorge Landoni.

- Taller de Arte Marcial del Combate físico al Combate emocional, Maestro Alejandro Ortega y su staff.

- Charla sobre "Las Artes Marciales en la sociedad del siglo XXI" a cargo del Maestro Marcelo Beltramino.

- Practica de King Boxing.

- Torneo de Ajedrez, realizado por Ajedrez San Clemente.

Seminario de introducción a las danzas folklóricas egipcias, dictado por la Prof. Mariel Sitka.

- Seminario de Danzas libanesas a cargo de la profesora Sandra Salinas.

- Congreso y Master Class de Fusion arabe / flamenco con ritmologia aplicada a la danza arabe, dictado por la Profesora Alejandra De Pascua.

- Curso de Introducción al Bollywood Dance, dictado por la Profesora Guadalupe Place.

15Hs: - Exhibicion de Artes marciales, danzas, tango, patin, - Firma de los embajadores para la paz.

- Firma de los coordinadores nacionales en los distintos paises.

- Entrega de sus diplomas de acreditacion - Entrega de Diplomas Internacionales de : - Fed. Daishintona sistema de defensa y artes marciales de Costa Rica - Escuela de artes marciales Jose Coello, de España.

- Exhibiciones restantes - Entrega de diplomas y medallas a los alumnos participantes.

- Cierre del evento.

Para las escuelas que llegan con anticipación o las que se quedan mas días tenemos programados una serie de salidas y visitas , como así también precios especiales en hoteles, restaurantes, casas de juegos, de regalos, pizzerías y bares, etc.

44

ANUNCIE SUS CLASES PRODUCTOS O EVENTOS EN CAMINO MARCIAL

Y LLEGUE A

80.000 LECTORES EN TODO EL MUNDO

ACTIVIDADES DAITO RYU Taller de Quiropraxia Japonesa para la columna vertebral, niveles básico y medio.

Se realizó en el Club TelÉgrafo de la Ciudad de Rivera.

Con el apoyo de quinesiólogo y quiropráctico Héctor Martin Coitiño.

Exámenes de Jiujitsu Dai, para cinturón naranja, Andrés Merlo, Sebastían Díaz y Paulo Betinelli, para cinturón amarillo Matias Acosta y Miguel Schettinni, para blanco punta amarilla el Nino Camilo.

46

Clase de ni単os del sensei Juan Godoy y seminario de Jiu-Jitsu Daito Ryu en Bella Union, en el Centro de Terapias Orientales, de la Tadeda Ryu Maroto Ha, del sensei Juan Godoy

47

28

ORGANIZACION TRADICIONAL DE ARTES MARCIALES

www.grupootam.com 28

hanshi Guzmán Erramuzpe 7to dan DOJOS EN MONTEVIDEO Barrio Malvin Dojo Club Relámpago (grupo matutino) Sempai Freddy Moreni 1er kyu E-mail: kiouman@gmail.com Cel: 096205824 Dojo Club Relámpago Shihan Sergio Nieto 5to Dan E-mail: nietosergiosensei@hotmail.com Cel: 094697426 Barrio Parque Batlle Dojo Club Tuyuti Sensei Javier Ferritti 2do Dan E-mail: hatoricayima@hotmail.com Cel: 096122680 Sensei Leonardo Queche 1er Dan E-mail: lqueche@gmail.

Cel: 099693438/ 093917409

Barrio Monterrey Dojo sede Monterrey Shihan Sergio Nieto 5to Dan E-mail: nietosergiosensei@hotmail.com Cel: 094697426

Barrio Prado Colegio y Liceo Erik Erikson Shihan Sergio Nieto 5to Dan E-mail: nietosergiosensei@hotmail.com Cel: 094697426 Barrio Colón Dojo Gimnasio La Arena Sensei Álvaro Burgos 2do Dan E-mail: electroburgos2011@hotmail.com Cel: 094045017

DOJOS EN CANELONES Barrio Pinar Dojo Pinar Sempai Rodrigo Pereira 1er Kyu E-mail: uruguaydeportivo@gmail.com Cel: 094117631

Barrio Colonia Nicolich Dojo La Colonia Sensei Víctor Figueroa 2do Dan E-mail: uruguaydeportivo@gmail.com Cel: 097285078

DOJOS EN MALDONADO Seiken Dojo Sensei Jorge Viera 2do Dan E-mail: jorgevieraseikendojo@hotmail.com Cel: 094197281

Uraken Dojo Sempai Pablo Molina 1er Dan E-mail: pablomolinauraken@hotmail.com Cel: 097428283

DOJOS EN SAN JOSÉ Dojo Karate For Ever Sensei José Luís Varela 2do Dan E-mail: jlroes@gmail.com Cel: 095057899

www.kyokuyamauruguay.com

28