jornal591_29_09_2011

Page 1

Urbanização Quinta da Nora - 3050-378 Mealhada Telef.: 231 281 462 - Fax: 231 281 296 - Telem.: 911 070 611 www.mealhada.almeidaweb.com | mealhada@almeidaviagens.com

29774

H2OTEL CONGRESS & MEDICAL SPA 4 *** Desde 95\ - Circuito Açoreano - Partida 9 de Outubro - TI 1.150\

29828

Melhoramos qualquer oferta

BLARGA MUSIC, LDA

PREÇO 0,75\ | 2ª SÉRIE | ANO 12 | Nº 591 | 29 SETEMBRO DE 2011 DIRECTOR LINA VINHAL | www.campeaoprovincias.com | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759

Estrada Aveleira – S. Mamede, Edifício Portelinha, R/chão Dto - 3360-101 Aveleira - Telem.: 916 593 749 - 916 593 721 - 239 476 770 - Fax: 239 476 771

www.clinicaaveleira.com - E-mail: clinica.aveleira@gmail.com

Sindicalismo com Independência Medicina Trabalho Medicina Geral e Familiar Medicina Desportiva Consultas Cardiologia Prestação de Assistência MÊdica e de Enfermagem a sinistrados Consultas Privadas Acupunctura

30654

30588

Rua Eng. Manuel Santos Rosa, 36 Dianteiro - Coimbra Telem.: 919 015 797 / 914 710 643 www.blarga-music.pt blargamusic@gmail.com

Enquanto a recomposição do CA da AC ameaça gerar “braço-de-ferroâ€?

Inscriçþes e mais informaçþes : Na recepção por telefone, 239 703 288 ou 914 156 796 ou consulte o nosso site. www.smile-hands.pt

30651

INSCRIÇÕES ABERTAS

Transportes Rodoviårios Nacionais, Internacionais, Expressos, Mudanças e Distribuição

AlvarĂĄ 1871 / 1995 - Email: coimtave@sapo.pt Telef.: 239 981 627 - Fax: 239 985 328 - Telem.: 966 788 050 Prazados - Taveiro - Apartado 35 / 3046-801 COIMBRA

!" # $ % % Os tempos nĂŁo sĂŁo fĂĄceis, mas, perante a adversidade, hĂĄ que fazer das fraquezas forças. No concelho de Penela, a secular feira de SĂŁo Miguel ĂŠ pretexto para mostrar as mais-valias deste territĂłrio, feito de gente empenhada e empreendedora, de tradiçþes e de uma identidade cultural que suscita admiração. AntĂłnio Alves, presidente do MunicĂ­pio, espera que o certame, que decorre a partir de hoje e atĂŠ ao prĂłximo domingo, seja uma oportunidade para mostrar potencialidades, atrair investidores e afirmar, bem alto, que “Penela ĂŠ um concelho com excepcional qualidade de vidaâ€?. Paginas 2 e 3

30226

Com os nossos cursos aprende em primeira classe a preços LOW COST.

30653

O perfil do titular da Direcção Municipal de Coimbra de Desenvolvimento Organizacional, Olinto Vieira, ĂŠ talhado para assegurar o reforço da presença do presidente da Câmara, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo (PSD), em ĂĄreas sob a alçada do vereador e seu correlegionĂĄrio JoĂŁo Orvalho, apurou o “CampeĂŁoâ€?. PĂĄgina 24

GRELHADOS

Est. Nac. 111 | TentĂşgal | Telef.: 239 104 845

30587

Apoia as Festas de N.ª Sr.ª do Rosårio e convida a população a visitar a Freguesia de Souselas

ANTIQUĂ RIOS DO OURO

30586

29078

PUBLICIDADE

PAGO A DINHEIRO OURO | PRATA | JÓIAS | MOEDAS CAUTELAS | PINTURA | RELÓGIOS (PULSO/BOLSO) | AVALIAÇÕES

SIGILO | DOMIC�LIOS MELHOR PREÇO DO MERCADO A ÚNICA CASA COM AVALIADOR OFICIAL

28644

(CASA DA MOEDA)

Rua da Louça, n.º 77 - Coimbra (frente à loja do Cidadão) - Nº VERDE: 800 916 314 Telef.: 239 835 016 / Telem.: 916 993 927

29098

PENELA

29

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

António Alves, presidente da Câmara Municipal de Penela

“Temos todos de produzir maisâ€? AntĂłnio Alves, presidente do MunicĂ­pio de Penela, estĂĄ consciente de que os tempos que se avizinham nĂŁo vĂŁo ser fĂĄceis. Apela, por isso, Ă compreensĂŁo de todos, conjugada com uma postura mais activa e empreendedora que permita alavancar o desenvolvimento dos territĂłrios. A secular feira das nozes ĂŠ uma boa oportunidade para conhecer melhor um concelho que, apesar das dificuldades, tem procurado afirmar o seu caminho e atrair gente. “Penela ĂŠ um concelho com excepcional qualidade de vidaâ€?, afirma o edil. GERALDO BARROS

CP – Qual vai ser a mensagem que irĂĄ transmitir Ă s pessoas, hoje, durante o discurso da sessĂŁo solene do Dia do MunicĂ­pio? AA – A mensagem que temos de passar Ă s pessoas ĂŠ de compreensĂŁo, ou seja, os momentos que atravessamos sĂŁo difĂ­ceis e obrigam a que todos se unam em torno de soluçþes para os problemas. Com a crise que o paĂ­s atravessa nĂŁo podemos querer nem pensar que vai ser apenas o Governo a resolver a crise em que Portugal se encontra e os problemas que afectam o paĂ­s. Todos temos de ter paciĂŞncia e compreensĂŁo para que as medidas que estĂŁo a ser tomadas possam surtir efeito e nos possibilitem sair deste buraco em que nos encon-

tramos. As pessoas devem procurar ser mais activas e mais empreendedoras. Temos todos de produzir mais do que produzimos actualmente. CP – Ă€ luz dessa compreensĂŁo e dos sacrifĂ­cios que sĂŁo pedidos a todos os portugueses, como ĂŠ que interpreta o que se passou na Madeira? AA – SĂŁo estas situaçþes que deixam mal a classe polĂ­tica. A mĂĄ imagem que algumas pessoas tĂŞm dos polĂ­ticos deve-se a casos idĂŞnticos a este e que levam a que todos os que exercem funçþes pĂşblicas sejam conotados do mesmo modo. O que se passou na Madeira vai obrigar todos os portugueses a esforço acrescido. NĂŁo sabemos, ainda, atĂŠ que ponto vĂŁo ser necessĂĄrias novas medidas de austeridade. É inexplicĂĄvel como ĂŠ que isto pode acontecer e sem que ninguĂŠm tenha conhecimento. CP – Como ĂŠ que estĂĄ a ser esta experiĂŞncia de presidente de câmara, sendo que acaba por suceder ao actual secretĂĄrio de Estado, Paulo JĂşlio, cujo trabalho Ă frente do MunicĂ­pio foi apontado como bom exemplo? AA – NĂŁo me posso queixar de desconhecimento do trabalho, pois jĂĄ exerci vĂĄrias funçþes autĂĄrquicas. Contudo, ser presidente de câmara ĂŠ sempre um desafio. Uma coisa ĂŠ ser vice-presidente ou vereador, outra coisa ĂŠ estar Ă frente do MunicĂ­pio, sendo a pessoa sobre quem recaem as maiores responsabilidades e as decisĂľes. Estou a abra-

Autarca sustenta que “Penela ĂŠ um concelho com excepcional qualidade de vidaâ€?

empenho e esforço, por forma a levarmos este barco a bom porto. É verdade que a fasquia estĂĄ alta pois estou a suceder a alguĂŠm que saiu da Câmara de Penela para ir para o Governo. Tenho noção de que o escrutĂ­nio ĂŠ permanente. Estamos sob o olhar das pessoas e todos estĂŁo curiosos por saber se somos capazes de continuar o bom trabalho e manter a dinâmica que pautou o exercĂ­cio do anterior presidente. Reunimos uma equipa empenhada que estĂĄ cĂĄ para tentar fazer o melhor trabalho possĂ­vel, ou seja, fazer com que o concelho de Penela se projecte e consiga atrair mais pessoas e empresas. CP – Quais os principais desafios que se colocam a um concelho como Penela? AA – Os problemas que o municĂ­pio de Penela enfrenta sĂŁo os mesmos que

se colocam a dois terços dos concelhos de Portugal. No Alentejo, por exemplo, hĂĄ municĂ­pios a perder cerca de 20 por cento da população. Infelizmente – e apesar dos esforços que temos feito para o contrariar –, ainda sofremos desse problema, que ĂŠ o mais grave. Tem havido resultados encorajadores.

entre o nĂşmero de Ăłbitos e de nascimentos, hĂĄ um saldo positivo. Conseguimos trazer muita gente para o concelho, criamos emprego e Penela ĂŠ hoje um dos 15 municĂ­pios com menor taxa de desemprego, a nĂ­vel

deve-se Ă s polĂ­ticas erradas de sucessivos governos que, nos Ăşltimos anos, esqueceram o Interior do paĂ­s. NinguĂŠm quis saber destes concelhos. No meio desta trapalhada, os menos culpados sĂŁo, provavelmente, os municĂ­pios. E sĂŁo eles que, atĂŠ Ă data, tĂŞm feito um trabalho mais sĂŠrio para

contrariar esta situação de abandono. CP – Para potenciar o desenvolvimento e atrair população, contrarian deve ser o caminho a trilhar? AA – Antes de mais, temos de apostar na educação. É fundamental criar condiçþes e defender uma educação de excelĂŞncia. Por outro lado, ĂŠ preciso criar estruturas de apoio e todos os serviços necessĂĄrios, por forma a aumentar a atractividade para pessoas e empresas. Ao criarmos oportunidade e emprego torna-se mais fĂĄcil aumen acessibilidades sĂŁo, tambĂŠm, outro factor importante para o desenvolvimento de um concelho e para inver

território. É exemplo disso o novo IC3, que se for feito atÊ Coimbra poderå ser uma ajuda importante para

PUBLICIDADE

PA PASTELARIA, PĂƒO QUENTE (to (todo o dia)

FONTE NOVA F Av. Infante D. Pedro EdifĂ­cio Rossaio Penela

RESTAURANTE LOUNGE BAR ESPLANADA Praia Fluvial da Louçainha Tel. 239 551 117 - 3230-103 ESPINHAL 30453

Z. Ind. de Penela - Lote 1, Loja 3 - 3230-999 PENELA Telem.: 964 327 144 - Telem.: 964 327 140 - 968 930 423 - 967 288 476 E-mail: electropenela@gmail.com

Venda e Instalação: Electricidade Redes de Gås à gua, Esgotos PainÊis Solares Ar Condicionado Aquecimento Central Recuperadores de Calor

desenvolver este território. Sabemos que as estradas servem para levar e trazer as pessoas, mas Penela Ê um concelho com excepcional qualidade de vida. Se apostarem em nós e perceberem o que cå fazemos e a nossa identidade, creio que não serå difícil atrair mais pessoas. CP – Preocupa-o a

e dos cortes orçamentais a que os municĂ­pios estĂŁo sujeitos? AA – Obviamente. Para um municĂ­pio que tenha caracterĂ­sticas semelhantes ao de Penela, a diminuição das fontes de receita e das transferĂŞncias da Administração Central causam graves problemas. A Ăşnica solução que temos ĂŠ ser imaginativos e, diariamente, procurar formas e alternativas para ultrapassar os obstĂĄculos. CP – Qual ĂŠ a sua opiniĂŁo sobre a intenção do Governo de, no âmbito da reforma da Administração Local AutĂĄrquica, reduzir o nĂşmero de freguesias e possibilitar a fusĂŁo de municĂ­pios? AA – Em relação Ă s freguesias, acho que faz algum sentido. Reconheço que hĂĄ freguesias a mais. No que diz respeito aos municĂ­pios, indo alĂŠm da sua junção, parece-me mais importante retirar da sua alçada algumas das competĂŞncias que tĂŞm actualmente, centrando-as nas comunidades intermunicipais. Essa seria uma forma de aliviar as câmaras municipais, sobretudo, porque o que estĂĄ a onerar a generalidade das autarquias ĂŠ o quadro de pessoal que tĂŞm de manter para assegurar um conjunto de aos quais nĂŁo hĂĄ volta a dar mas que poderiam ser canalizados para outras ĂĄreas. Todos as câmaras tĂŞm determinados serviços que podiam ser centradas numa comunidade inter municipal. O que interessa ao munĂ­cipe ĂŠ o atendimento de qualidade e que o seu problema seja resolvido. PUBLICIDADE

Convida a população a visitar a Feira de S. Miguel Fagrip 2011

DE: JOSÉ MANUEL FILIPE RODRIGUES

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

30556

2

29

PENELA

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

QUINTA-FEIRA

3

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

A partir de hoje e atĂŠ ao dia 02 de Outubro

ConferĂŞncia

Pujança do concelho estå patente nas festas

&# ' sobre o Poder Local

As Festas de SĂŁo Miguel – e a secular feira das nozes – sĂŁo combinadas, este ano, com a ; feira dos produtos endĂłgenos e da gastronomia. Para alĂŠm da Feira AgrĂ­cola, Comercial e Industrial de Penela (FAGRIP), nĂŁo faltam motivos para visitar este concelho e conhecer um territĂłrio que, relevando as suas tradiçþes e identidade cultural, continua empenhado em atrair pessoas e investimentos. Promover um concelho de inquestionĂĄvel beleza e, ao mesmo tempo, a sua gastro 6 ; ! <

os recursos endógenos e a actividade das empresas que contribuem para o desenvolvimento local, são os objectivos que o Município espera alcançar com um conjunto de eventos e iniciativas que dias. Hoje, comemora-se o feriado do concelho e abremse as portas para receber os visitantes, atÊ ao dia 02 de Outubro. A feira de São Miguel, tambÊm conhecida como feira das nozes, realiza-se no ! e tradicional, com origens no reinado de D. Duarte (1434), esta feira permite aos produtores escoarem os seus produtos e, simultaneamente,

AtĂŠ ao prĂłximo domingo, a vila de Penela ĂŠ cartĂŁo-de-visita do concelho

divulgar um cabaz de grande valor, que inclui o cabrito, o azeite do SicĂł, a aguardente de medronho, o vinho Terras de SicĂł, o queijo DOP Rabaçal e o Mel DOP Serra da LousĂŁ. “Aproveitamos esta ocasiĂŁo para passar uma imagem dinamizar o comĂŠrcio local e, em particular, os produtos ! dente do MunicĂ­pio de Penela, AntĂłnio Alves. Paralelamente, a FAGRIP,

=> â€œĂŠ um certame dedicado, sobretudo, Ă s empresas do concelho, onde estĂĄ criada uma montra que lhes permite divulgar os seus produtos e equipamentos e, dessa forma, contribuir para gerar mais refere o autarca. Apesar de se manter ac-

tual e pertinente a aposta num certame deste gÊnero, o edil admite que a contenção

$ ! gumas opçþes. Este ano, o orçamento total para a realização destes eventos foi reduzido em ?@

+ 50 000 euros. Na ponderação do custo/benefĂ­cio, AntĂłnio Alves sublinha a intenção de “privilegiar a qualidade em vez 6 O programa das Festas de S. Miguel integra vĂĄrias actividades lĂşdicas e culturais, nomeadamente, a apresentação de obras, uma feira dedicada ao livro, demonstraçþes e provas desportivas, B tasquinhas. No cartaz musical destacam-se os concertos de Sean Riley & The Slowriders e Decibel Zero (sĂĄbado, dia 01) e o baile com o conjunto SĂł Ritmo (domingo, dia 02).

PĂłlo empresarial ĂŠ inaugurado hoje

Distinçþes e mÊrito

Distinguir aqueles que têm contribuído para o desenvolvimento local Ê a premissa que estå na base das medalhas de mÊrito que a Câmara de Penela irå atribuir hoje, durante a sessão solene do Dia do Município. A Universidade de Coimbra receberå a medalha W: % 7

& cativo e a empresa Fernandes & Calados a de MÊrito Empresarial. Pelo seu contributo enquanto empreendedores, serão igualmente distinguidos Francisco Banha, presidente da Federação Nacional de Business Angels, e SÊrgio Santos, engenheiro e empresårio que, tendo terminado o curso de Informåtica com nota de relevo, estå a criar o seu próprio negócio e mereceu jå a atenção de diversos investidores.

O sentido de oportunidade ĂŠ relevante. Poucos dias depois de o Governo apresentar o Livro Verde da Administração Local, um documento estratĂŠgico que deverĂĄ regular a reforma para este sector, o MunicĂ­pio de Penela, em colaboração com o Centro de Estudos de HistĂłria Local e Regional Salvador Dias Arnaut, promove uma conferĂŞncia sobre o tema “Poder Local – Este encontro, que se realiza hoje Ă tarde, pretende reunir especialistas, acadĂŠmicos e autarcas. Para alĂŠm da presença do secretĂĄrio de Estado da Administração Local e da Modernização Administrativa, Paulo JĂşlio, estĂĄ prevista a participação do director da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Carlos AndrĂŠ, dos presidentes das associaçþes nacionais de freguesias e de

Gala anual de Educação

MunicĂ­pio premeia melhores alunos

Em poucas palavras, o presidente da Câmara Municipal de Penela resume o objectivo da gala anual de Educação. “O que pretendemos ĂŠ premiar o mĂŠrito. Queremos fazer a diferença ao apostar numa ' AntĂłnio Alves. Esta iniciativa, levada a cabo pela autarquia, em colaboração com o Agrupamento novas tecnologias, entre outras. de Escolas Infante D. Pedro e A concretização deste pro- a Escola TecnolĂłgica e Projecto, orçada em mais de 100 * 000 euros, estĂĄ associada a uma nela), contou com o apoio do estratĂŠgia de regeneração urbana CrĂŠdito AgrĂ­cola. Este ano, na da vila de Penela e de revitali- cerimĂłnia realizada no Ăşltimo zação do centro histĂłrico, que + + integra projectos como, por guidos 58 alunos, os melhores % & de cada ano de escolaridade (do 4.Âş ao 12.Âş), bem como aqueles de HistĂłria Local e Regional.

Smartes constitui um incentivo Ă criatividade É simbĂłlico que o dia escolhido para a inauguração da Casa das IndĂşstrias Criativas (Smartes) seja hoje, a data em que se assinala o feriado municipal. Trata-se da concretização de um projecto, aprovado pela Câmara de Penela no inĂ­cio deste ano, que pretende ser um pĂłlo dinamizador do centro

histórico da vila, associado ao incentivo a indústrias criativas e ao aparecimento de novas empresas nestas åreas. No edifício requalificado, que serviu a autarquia atÊ 1981, Ê inaugurado hoje, pelas 12h30, a Smartes, um novo conceito de fomento à actividade criativa e empresarial, que cria condiçþes

para acolher sete empresas. Equipado com gabinetes individuais e uma sala polivalente comum, este pólo pretende fomentar o empreendedorismo e acolher a iniciativa daqueles que pretendem lançar a sua própria empresa, ligada a sectores como o design, as artes multimÊdia, a publicidade, a arquitectura e as

municĂ­pios, respectivamente, Armando Vieira e Fernando Ruas, e do deputado Carlos Abreu Amorim. O presidente da Câmara de que, actualmente, ĂŠ obrigação de toda a gente – incluindo dos municĂ­pios – contribuir com ! " # $ o Poder Local. O edil admite que o Governo irĂĄ fazer o que lhe compete mas, tambĂŠm, que as autarquias tĂŞm o dever de # $ avançar com alternativas. “Queremos contribuir com soluçþes e sugestĂľes que possam ser utilizadas neste processo de reforma da Administração Local. Trata-se de uma reforma hĂĄ muito tempo necessĂĄria – todos os governos o reconhecem – mas que, por falta de coragem polĂ­tica, nĂŁo sidera o autarca.

que concluĂ­ram a sua licenciatura com igual ou superior a 14 valores, no ano lectivo de 2009/2010. A gala de Educação pretende criar incentivos para 6 estudantes possa ser admirado que os restantes alunos do concelho ambicionem chegar a um 7 ' : equiparado. AntĂłnio Alves referiu ao nosso jornal que, ao premiar e incentivar os melhores alunos, a sua postura e empenho, o MunicĂ­pio pretende, tambĂŠm, “valorizar a escola e o ensino, bem como o papel dos professores, da comunidade educativa 7

IrmĂŁos Godinho, Lda.

AmÊrico R. Rolo - Construçþes Obras Públicas e Construção Civil

Estuques e Rebocos Projectados, Moldes corridos e colados Aplicação de Isolamento TÊrmico (Sistema Capoto Projectado)

7HOHP 9(1'$ '26 02,1+26 &80,(,5$ 31/

MĂ“VEIS E &$53,17$5,$

5XD )RQWH 1RYD 1 ž 3(1(/$ 7HOHI _ 7HOHP

JosĂŠ Augusto Duarte, Lda 7HOHP 5 GH &RLPEUD 3(1(/$

7HOHI )D[ 2ÂżFLQD 7HOHP =RQD ,QGXVWULDO 526$6 PENELA

5RXSD GH &ULDQoD _ 5RXSD ,QWHULRU /LQJHULH _ 2XWUDV

30332

* Serralharia Civil * Caixilharia * Tanques de Combustíveis * Carroçarias e Atrelados * Estruturas Metålicas

7HOHI 7HOHP 6 WR $PDUR 3(1(/$

&DEHoD 5HGRQGD 3HQHOD 7HOHI )D[ 7HOHP

Sede: Vila Melhorado, n.º 28 - Apart. 23 6150-554 PROENÇA-A-NOVA

Telem.: 936 051 448 - Telef./Fax: 274 671 406 &DVDPHQWR %DSWL]DGRV 2XWURV (YHQWRV

PUBLICIDADE

ACTUALIDADE

4

29

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Factos remontam a 2001

ISCAC condenado a indemnizar ex-docente

Obra recente sujeita a intervenção

Prossegue a saga das mazelas do PediĂĄtrico Inaugurado hĂĄ pouco mais de meio ano, o novo edifĂ­cio do Hospital PediĂĄtrico de Coimbra continua a ser alvo de intervenção em parte das paredes exteriores, constata o “CampeĂŁoâ€?. Segundo o Centro Hospitalar de Coimbra (de que o PediĂĄtrico faz parte), trata-se de uma “acção preventivaâ€?, desencadeada na sequĂŞncia da detecção de “pequenas falhasâ€?. O tempo, apesar de

escasso desde a conclusĂŁo da obra, parece dar razĂŁo Ă s advertĂŞncias feitas pelo da, JoĂŁo Costa Silva. Duas das imagens acabadas de recolher pelo nosso Jornal mostram, por um lado, que os andaimes surgem, a qualquer instante, em qualquer ponto do Hospital e, por outro, evidenciam o crescimento das excrescĂŞncias a brotar das paredes.

O Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Coimbra (ISCAC) acaba de ser condenado a indemnizar uma ex-docente, Maria Guia Maia PimpĂŁo, em 10 000 euros, devido a falta de execução do teor de um acĂłrdĂŁo favorĂĄvel Ă professora, soube o “CampeĂŁoâ€?. Os factos subjacentes Ă recente decisĂŁo do Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra (TAFC) remontam a 2001 e o acĂłrdĂŁo a que o ISCAC nĂŁo deu execução

foi proferido, pelo Tribunal Central Administrativo do Norte, em Dezembro de 2007. A queixosa, com direito a mais 2 500 euros para encargos inerentes aos processos e para honorårios por ela pagos ao respectivo advogado, reclamou a repetição de um concurso documental para provimento de seis vagas de professor adjunto, coisa que nunca ocorreu. A título de indemnização por prejuízos não patrimoniais, causados pela

pråtica de acto ilegal, Maria Guia Maia Pimpão reclamava 50 000 euros. Presentemente aposentada e com categoria equiparada à de professora adjunta, a ex-docente foi confrontada com a impossibilidade de repetição do referido procedimento concursal. O Instituto indicou discordar da indemnização solicitada para ressarcimento de danos morais, tendo alegado que a queixosa não fez prova da ocorrência dos mesmos.

Segundo Maria Guia, o pedido de indemnização por danos nĂŁo patrimoniais corresponde “a sofrimentoâ€? por nĂŁo lhe ter sido possĂ­vel ser opositora a um concurso legal. O TAFC concluiu, nomeadamente, que “a impossibilidade de conseguir o ganhoâ€? representa um “dano certo e casualmente ligado Ă conduta da Administraçãoâ€?, sendo que “a perda da situação jurĂ­dica (‌) dĂĄ lugar a um dever objectivo de indemnizarâ€?.

CrĂ­ticas do Bloco de Esquerda

UC nega acesso de empresas Ă base de dados de alunos A Reitoria da Universidade de Coimbra (UC) esclareceu ao “CampeĂŁoâ€? que a instituição nĂŁo fornece a base de dados dos alunos a nenhuma entidade, a propĂłsito de um requerimento da deputada Ana Drago, do Bloco de Esquerda (BE), sobre o recebimento de informação da Sonae por parte dos estudantes, via correio electrĂłnico (e-mail). A parlamentar bloquista questionou, na Assembleia da RepĂşblica, o MinistĂŠrio da Educação e CiĂŞncia sobre se â€œĂŠ aceitĂĄvel que a base de dados que as instituiçþes pĂşblicas de ensino superior tĂŞm na sua posse, por inerĂŞncia da inscrição e frequĂŞncia dessas institui-

çþes pelos estudantes, esteja ao dispor da propaganda de empresas privadas como a Sonaeâ€?? “O Bloco de Esquerda considera que a iniciativa privada em espaço pĂşblico, nomeadamente, em espaços pertencentes a estabelecimentos de ensino pĂşblico tem limitesâ€?, refere Ana Drago, acrescentando que “o aliciamento dos estudantes para as empresas privadas atravĂŠs do uso dos seus e-mails pessoais ao dispor das instituiçþes de acadĂŠmicos ĂŠ intolerĂĄvelâ€?. Confrontada com o teor deste requerimento apresentado pela deputada do BE, no Parlamento, a Reitoria da UC esclarece que no momento da

matrĂ­cula ĂŠ perguntado a cada aluno se autoriza, ou nĂŁo, receber informação no seu correio electrĂłnico. A mesma fonte garante que ĂŠ a prĂłpria Universidade, â€œĂşnica e exclusivamenteâ€?, a enviar aos estudantes, que deram o seu acordo, a informação recebida por parte das empresas ou outras entidades, nomeadamente sobre a possi$ <! nais, a realização de seminĂĄrios e conferĂŞncias, e “nuncaâ€? atravĂŠs do fornecimento de endereços a terceiros. AliĂĄs, estas informação ĂŠ

putada Ana Drago no texto do requerimento, ao referir que “os estudantes desta instituição de ensino superior estĂŁo

a receber um email enviado pela UC, mais concretamente por intermĂŠdio do Gabinete \ B conteĂşdo consiste no aliciamento dos estudantes para se inscreverem num programa promovido pelas Empresas Sonaeâ€?. Apesar de ressalvar que o Bloco de Esquerda “nĂŁo tem nada a opor a que as empresas privadas desenvolvam iniciativas prĂłprias de recrutamento de trabalhadoresâ€?, a parla ; 6 ] ! + totalmente inaceitĂĄvel a ideia de uma instituição pĂşblica de ensino superior servir de via de comunicação para a iniciativa privada de determinadas empresas, neste caso a Sonaeâ€?.

CHUC

Coração de Manuel Antunes em vias de “cederâ€? Ă gestĂŁo O cirurgiĂŁo Manuel Antunes parece estar na iminĂŞncia de trocar o tratamento de males do coração pela gestĂŁo do futuro Centro Hospitalar UniversitĂĄrio de Coimbra (CHUC), que irĂĄ resultar da fusĂŁo dos HUC, Centro Hospitalar e Centro Hospitalar PsiquiĂĄtrico. Defensor indefectĂ­vel do Serviço Nacional de SaĂşde (SNS), o mĂŠdico rumou, hĂĄ FICHA TÉCNICA EDIĂ‡ĂƒO COIMBRA www.campeaoprovincias.com

perto de 25 anos, da Ă frica do Sul a Coimbra, onde tem protagonizado uma carreira pautada pelo sucesso. Conotado com o PSD, Antunes foi mandatĂĄrio distrital das candidaturas de AnĂ­bal Cavaco Silva Ă PresidĂŞncia da RepĂşblica e conferiu, desde 1988, forte impulso Ă cirurgia cardiotorĂĄcica nos Hospitais da Universidade, tendo enveredado

pela transplantação a partir de 2003. Em 1998, o Serviço por ele dirigido tornou-se a primeira unidade “sui generisâ€? criada em Portugal sob a filosofia dos centros de responsabilidade integrada, tendo adquirido autonomia Ă€ aparente inclinação do ministro Paulo Macedo, um independente que se notabi-

Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsåvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosÊ Fidalgo 239 497 750 (ext. 38) | Redacção Luís Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555) e Luís Carlos Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/

lizou Ă frente da DirecçãoGeral dos Impostos, nĂŁo ĂŠ ^ do cirurgiĂŁo cardiotorĂĄcico e, por outro, as movimentaçþes em prol de outros potenciais presidentes do CHUC (casos de Fernando Regateiro, Nascimento Costa e Duarte Nuno Vieira). Na sua anterior edição impressa, o “CampeĂŁoâ€? deu conta de o MinistĂŠrio da tutela

ter sido instado, hå dias, no sentido de nomear Duarte Nuno Vieira para a liderança do futuro Centro Hospitalar Universitårio de Coimbra. As movimentaçþes em prol de Duarte Nuno, protagonizadas por lóbis políticos e socioprofissionais, não teriam abalado, porÊm, a possibilidade de a preferência do ministro da Saúde vir a recair em Fernando Regatei-

ro, presidente cessante dos Hospitais da Universidade. O CHUC irĂĄ englobar os HUC (Maternidade de Daniel de Matos incluĂ­da), CHC (Hospital dos CovĂľes, PediĂĄtrico e Maternidade de Bissaya Barreto) e o Centro Hospitalar PsiquiĂĄtrico (que resultou da fusĂŁo do Hospital de Sobral Cid com os congĂŠneres de LorvĂŁo e Arnes).

Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 0874 - 3622; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 29,93\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares

Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂ­ncias em cheque devem ser emitidos em nome de “Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â€?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225

29

QUINTA-FEIRA

ACTUALIDADE

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

5

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Administração Local

Freguesias de Coimbra passam a metade (15) ou a uma dĂşzia ! *†_‡ ^ % bra passarĂŁo a ser metade ou pouco mais de uma terça parte quando estiver concretizada a reforma da Administração Local preconizada pelo Governo. A avaliar pelos critĂŠrios enformadores da anuncia apenas as de Santo AntĂłnio | & S. Paulo de Frades deverĂŁo permanecer intactas. ! W ^ | * _= >>> ^ $ ‡ incerto e outras cinco da < $ $ ~ % % ; | e SĂŠ Nova – estĂŁo em risco de desaparecer. Tam$: encontram-se as de Alma ! ' ^ ; ; ! | % ` ! % % ^ ˆ { $ ‚ k % W ^ ‰ Š Š ` Š W ! Š ` W ]% ^

>‹ k ^ ?>__ & tivo de Pedro Passos Coelho de preconizar a redução do ÂŒ ! cerca de um terço. O lĂ­der da bancada da

! ] % $ $ W AntĂłnio MalĂł de Abreu * ‡ 6 ! ! ] ˆ $ % * ‡ um processo de redução do nĂşmero daquelas autarquias. & ! ! atravĂŠs da edição electrĂłnica k social-democrata conside < % $ ] 6 B Â? ! ] ! 6 †_ _@ ] < < advertiu o deputado munici B : B< + __ Ao preconizar que permaneçam inalteradas as ! W ^ | % ; W

$ ! B | Š ` | Â? ` W ; Š Â? k % Â? Martinho de Ă rvore e Lama Â? ; Â? Š { $ ‚ Â? % ^ ! Â? ! ' % ` ! Â? de Ceira e Torres do Monde! Â? : € | Â? & ‚ Â? Clara e Antanhol. ! *% $ ‡ †‘ por cento dos habitantes na ÂŒ : los resultados provisĂłrios % ?>__ 6 ]% ^ $ 6 _ @?_ ?>>_ ! ‘?‹ | ! % % $ : ! ??@ *?Â’ ?‘ ‡ SĂŠ Nova e Santa Cruz $: ! _“ ‘’ _‹ †>

| ! ’†_ ^ $ : € Â’ ‹?? % ; @ ’‹“ ; % k do Campo posicionam-se ! termos de perdas (todas ! _> ‡ Ainda no patamar do recuo populacional situam-se ! ' | % ` ! ˆ { $ ‚ ‚ W ^ | Š Š W ! Š ; ! ! } $ ! ; população. Santa Clara ĂŠ excepção

: !

B : ?> >? *=@= ^ $ ‡ ?>>_ ^ ; | % ^ & % W ^ ‰ Š de Vilela e Vil de Matos.

\

& W ^ ‰ crescimentos populacionais < pressĂŁo em Vil de Matos *_? ?Â’ ‡ Š ` *“ =’‡ | *Â’ ““‡ ^ *= _‹‡ Santa Clara ĂŠ a Ăşnica ! < $ Coimbra cuja população cresceu acima de dois por

! ?‹_ ^ $ *? “_ ‡ *†“ “@>‡ W ^ | *_† ‘‘‘‡ & *_? >‹@‡ mais populosas. O número de pessoas residentes no concelho de % $ $ _=“ ==† *?>>_‡ _=† >@? *?>__‡� 7 * @ ‹>>‡

+ 6 composição mĂŠdia dos respec ! ! < ! Os alojamentos sĂŁo __ _Â’= *_Â’ †>

‡ ’“ @>_ ‹‘ Â’Â’@ ÂŒmero de edifĂ­cios tambĂŠm $ *_† ’‹ ‡ †@ “>‹ => ‹>? & 7 Santo AntĂłnio dos Olivais

“_‘ 6 ^< _> W ^ | @’= % ^ †_† ! ?‘_ CMC com menos directores e chefes

% B anunciada reforma da Ad ˆ < } % % $ _“ †† " ; < _Â’ 6 *6 ‡ presumindo-se que possa continuar a haver dois directores municipais. ]% ^ >“ $ 6 " * # 7 ‡ 6 autarquia acabarĂŁo por pas ! tituĂ­das no âmbito de uma ! O nĂşmero de vereadores do MunicĂ­pio conimbri < $ _> ^ ! ! : ^< dezena de vereadores e me ^ " a tempo inteiro.

Coimbra

Claustros da SÊ Velha viraram estaleiro devido a um percalço so atinente à conclusão da 6

! ^< $ } $ cujo lançamento ocorreu } ! ! ]{ o tempo para o efeito Ê relativamente escasso devido ao prazo para aplicação de fundos provenientes da União Europeia. ]% ~ ! ; W Municipal de Coimbra e pelo Gabinete para o % des que contaram com a

$ ! B : ` ^ & : € | ! \ tervenção – visou alertar

PUBLICIDADE

os cidadĂŁos para a riqueza cultural e patrimonial da cidade. O evento decor reu $ :! k &

B ! ?>__ ] ! $ | ^ W ! % % $ ] $ ^< : ] ; ^ $ ! " ‚ : „\ < B ‚ W ! quistar Coimbra aos mouros.

! | ! ^ ! } sĂŁo humana e polĂ­tica do ! % $

B < !'  7 na implantação de uma convivência profícua entre cristãos e muçulmanos.

PUBLICIDADE

COIMBRA 239 981 313 CONDEIXA 239 941 515 915 910 040 915 910 016

Parque Resid. S. M. do Bispo, Lt 29 3045-160 SĂŁo Martinho do Bispo - Coimbra funeraria.jbarroca@hotmail.com www.agenciafunerariajbarroca.com

ENTREVISTA

30701

prejudicado pelo percalço inerente à interrupção da empreitada lançada pela Di { ! % O presidente da Câma % $ k | $ W 6 incorporou num evento ]% tambÊm lamentou a ocor ' + do apreensivo com o facto de a retoma dos trabalhos

] Fontes conhecedoras do assunto disseram ao nosso Jornal que a declaração de ' W proferida judicialmente no 7 lançamento de novo concur-

ABC

Os claustros da SĂŠ Velha de Coimbra estĂŁo inacessĂ­veis devido Ă falĂŞncia da empresa que estava a requali

<+ $ ]% no âmbito de uma iniciativa ! Museu Municipal e pelo Gabinete para o Centro Histórico da cidade. Parcialmente suspensos ?>_> $ ^ $ W ?>__ ! ! ^ + 6 < : ` ^ ^ k & ! ! < aumento do número de ! <

INCENTRO PatrocĂ­nio:

SNQTB

Sà BADO, ÀS 11H

Realização: Norberto Pires Coimbra IParque

Parceria:

Ouça na Internet em www.radioregionalcentro.com

FIGURAS DA SEMANA

6

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

A S C E N S O R A

S U B I R

Adrien Silva ~ +B ! ! $ uma exibição de alto quilate ao serviço da AcadĂŠmica/ ‚ ÂŒ B ! 6 Briosa se impĂ´s ao Feirense, por quatro bolas a zero, e se

6 $

campeonato portuguĂŞs de futebol. A jogar numa posição diferente da que ocupava, frequentemente, em representação do seu anterior clube, Adrien espalhou talento pelo relvado do CalhabĂŠ. Ă lvaro Santos Pereira – Titular das pastas da Economia e do Trabalho, o ministro prometeu incentivar a reciclagem de trabalhadores na tentativa de subtrair milhares de pessoas ao desemprego de longa duração. A avaliar pela promessa, a medida tem, ainda, o mĂŠrito de nĂŁo ser posta em prĂĄtica ignorando as empresas. AntĂłnio MalĂł de Abreu – Em politica, ter razĂŁo antes do tempo ĂŠ coisa que nĂŁo confere louros a quem a possui; acontece que o lĂ­der da bancada da coligação “Por Coimbraâ€? na Assembleia Municipal deu uma ÂŤpedrada no charcoÂť ao alertar, em Julho, para a reforma da Administração Local, e merece, por isso, este gesto de aplauso (vide a pĂĄg. 5). Olinto Vieira – Economista, acaba de ascender a titular da Direcção de Desenvolvimento Organizacional da Câmara de Coimbra, tendo feito parte do seu tirocĂ­nio a coadjuvar o outrora vereador Marcelo Nuno e um antigo director municipal, ArmĂŠnio Bernardes, com quem, certamente, aprendeu muito. Olinto Vieira era, desde 2009, vogal do Conselho de Administração da empresa municipal Ă guas de Coimbra (AC).

Ashrita Furman O detentor do maior nĂşmero de recordes mundiais do Guinness alcançou, no dia 22, novo feito, desta vez na Piscina OlĂ­mpica de Coimbra, ao estabelecer o novo mĂĄximo de percorrer 3 036 metros de bicicleta debaixo de ĂĄgua, o 6 † †@ horas. O norte-americano Ashrita Furman, de 57 anos, gestor de produtos de saĂşde alimentar em Nova Iorque, ultrapassou o anterior recorde do Guinness pertencente a Vittorio Innocente, em Maio de 2003, que tinha andado de bicicleta 2 000 metros, sempre debaixo de ĂĄgua, no Canal Naviglio, em MilĂŁo (ItĂĄlia). Com uma bici

$ $ ; laterais e pneus cheios de ĂĄgua (em vez de ar), Ashrita Furman iniciou a tentativa de bater o recorde Ă s 15h15, apĂłs um pe 7 6 } _“^@> ? >†’ < do recorde - pedalou Ă velocidade de um quilĂłmetro por hora -, mas sim a distância percorrida, com Ashrita Furman a manterse sempre debaixo de ĂĄgua, a respirar com a utilização de uma botija de oxigĂŠnio que levava Ă s costas, a qual foi substituĂ­da por duas vezes. Ashrita Furman, cuja força diz provir do seu 7 %^ › Guinness em 1979 (27 000 saltos jumping jacks) e nunca mais 6 $ †@“ quais 133 ainda estĂŁo em vigor.

29

QUINTA-FEIRA

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Xanana GusmĂŁo – O primeiro-ministro da RepĂşblica DemocrĂĄtica de Timor-Leste, Xanana GusmĂŁo, recebeu, ontem, o grau de doutor “honoris causaâ€? pela Universidade de Coimbra (UC). O novo doutor, que jĂĄ foi Presidente de Timor-Leste, entre 2002 e 2007, teve como apresentante o ensaĂ­sta Eduardo Lourenço e os elogios foram proferidos por dois docentes da Faculdade de Letras: JosĂŠ Augusto Bernardes (do candidato) e AntĂłnio k 6 { $ * ‡ $ 7 “honoris causaâ€? ao primeiro-ministro da RepĂşblica DemocrĂĄtica de Timor-Leste foi proposta pela Faculdade de Letras (FLUC) e ^ ] ! ! ^ 7 que, com visĂŁo lĂşcida e estratĂŠgica, deu um passo tĂŁo importante ]„ — : um espĂ­rito, afeiçoado Ă s artes, nomeadamente Ă poesia e Ă pintura, que cultivou, uma e outra, nos dias agrestes da luta nas montanhas e nos nĂŁo menos agrestes tempos da prisĂŁo em Cipinang; em um e outro campo espelha bem a alma timorense e dĂĄ mostras da

6 : FLUC, Carlos AndrĂŠ. Arlindo de Carvalho – Autor de centenas de mĂşsicas ! ! ! cantadas por AmĂĄlia Rodrigues, o intĂŠrprete e compositor esteve em Coimbra, nos Ăşltimos dias. Arlindo de Carvalho participou na gravação de uma mĂşsica inĂŠdita, da sua autoria, pelo grupo de fados FadVocal, com Paulo Larguesa Ă viola, tema que vai ser ! ! ! <

6 ! editar. Ontem, acompanhado pelos mesmos intervenientes, o compositor interpretou alguns temas do seu trabalho “Coimbra Dentro da Almaâ€?, durante o espectĂĄculo Grande Noite do Fado de Coimbra e MĂşsica Popular, organizado pelo restaurante tĂ­pico Cova Funda. Natural da Beira Baixa (1930), Arlindo de Carvalho estreou-se como cantor em Paris, em 1966.

JĂşlio Resende – Descrito como um dos artistas portugueAristides Pereira – O primeiro Presidente da RepĂşblica de Cabo Verde faleceu, no dia 22, nos Hospitais da Universidade de B ^ # Coimbra (HUC), onde se encontrava internado desde o dia 03 de ! $ kÂŒ Agosto. Aristides Pereira, de 87 anos de idade, tinha sido operado Resende, faleceu na Ăşltima semana (dia 21), aos 93 anos, na sua na sequĂŞncia de uma fractura no colo do fĂŠmur, com o seu estado casa de Valbom (Gondomar). Nascido no Porto, em 1917, JĂşlio Paulo LeitĂŁo – Protagonizou, esta semana, o elogio de saĂşde a agravar-se pelas condiçþes de diabĂŠtico. Figura histĂłrica { + & | feito pela maioria autĂĄrquica de Coimbra Ă s contas ca- dos movimentos de libertação africanos de expressĂŁo portuguesa, Artes, em 1945, tendo sido discĂ­pulo de DĂłrdio Gomes. TrĂŞs anos marĂĄrias do primeiro semestre de 2011, assumindo a sua foram vĂĄrias as personalidades que evocaram a sua importância depois, rumou a Paris onde viria a receber formação de Duco de vocação politica numa bancada em que predomina a com- e lamentarem o seu desaparecimento. Para o cĂ´nsul honorĂĄrio la Haix e Otto Friez. Professor, a partir da dĂŠcada de 60 [sĂŠc. XX], ponente tĂŠcnica dos vereadores. O edil social-democrata % $ ` % $ ] ! & | + $ ] ; % $ prestĂ­gio, a nĂ­vel tambĂŠm mundial, e um amigo com quem parti- legado e experiĂŞncia artĂ­stica Ă queles que tiveram o privilĂŠgio de ser 6 % % * ‡ lhava o mesmo sonhoâ€?. “Era daquelas relaçþes que se estabelece seus alunos. Em Valbom, terra natal do pintor e onde este viria a com a “baixa execuçãoâ€? da receita, “apenas um terçoâ€?, !

falecer, estĂĄ sediada a fundação de JĂşlio Resende, que reĂşne mais ! ^ + de 2000 desenhos da sua autoria. “Caminhantesâ€?, “Lavadeiraâ€?, segundo disse, nos primeiros seis meses deste ano. se na luta pela independĂŞncia de Cabo Verde, a partir dos anos “Mendigosâ€?, “Moçaâ€? e “Ribeira Negraâ€? sĂŁo algumas das suas Rodrigo Santiago – Em vias de pĂ´r termo a uma bri- 1940, tendo, juntamente com AmĂ­lcar Cabral, fundado o Partido obras mais conhecidas. lhante carreira de causĂ­dico, o jurista acaba de ser investido Africano para a IndependĂŞncia da GuinĂŠ e Cabo Verde (PAIGC), Rui CascĂŁo – O professor da Faculdade de Letras da Univercomo presidente da ComissĂŁo de Direitos Humanos da em 1956, assumindo o cargo de secretĂĄrio-geral, em 1973. Com a Ordem dos Advogados, tendo sido nomeado, na semana conquista da independĂŞncia, em 1975, tornou-se o Presidente da sidade de Coimbra ĂŠ o convidado de mais uma sessĂŁo da iniciativa “CafĂŠ com HistĂłriaâ€?, que decorre hoje, pelas 18h00, na livraria passada, mediante deliberação unânime do Conselho Ge- RepĂşblica de Cabo Verde, onde permaneceu atĂŠ 1991. Almedina (EstĂĄdio). Nesta que ĂŠ a segunda sessĂŁo do conjunto *%—‡ ! ^ $ JosĂŠ Niza – MĂŠdico, compositor e ex-deputado, faleceu 7

W CG no triĂŠnio 1993/95 e presidira ao Conselho Distrital ?† ܠ ! AntĂłnia Lopes e VĂ­tor Neto, caberĂĄ a Rui CascĂŁo falar sobre o de Coimbra entre 1990 e 1992. ligaçþes a Coimbra, onde se formou na Faculdade de Medicina ] $ % $ W 6 % VirgĂ­lio Caseiro – Um ano depois de a Orquestra da Universidade e aqui integrou o meio musical da guitarra titucionalâ€?. AtĂŠ ao mĂŞs de Dezembro, de entrada livre, a livraria ClĂĄssica do Centro ter deixado de estar sob a sua batuta, coimbrĂŁ, fundou a Orquestra Ligeira e o Clube de Jazz do Almedina propĂľe quatro espaços de discussĂŁo, com a designação ei-lo de volta com o estatuto de maestro emĂŠrito e de Orfeon AcadĂŠmico. Autor da letra da mĂşsica “E Depois do de “CafĂŠ do Direitoâ€?, “CafĂŠ e Letrasâ€?, “CafĂŠ com Tradiçãoâ€? e Adeusâ€?, que Paulo de Carvalho levou ao Festival da Canção “CafĂŠ com HistĂłriaâ€?. membro do Conselho ArtĂ­stico. e foi a “senhaâ€? para o 25 de Abril de 1974, JosĂŠ Manuel Niza Rodrigo Santiago – O conhecido causĂ­dico conimbricense ĂŠ W ˆ $ *_Â’ $ _‘†“‡ A D E S C E R ^ : ^ ! o novo presidente da ComissĂŁo de Direitos Humanos da Ordem $ W < dos Advogados, tendo sido nomeado, na semana passada, medianJoĂŁo Orvalho – Raramente um titular de um cargo legislaturas. Em Coimbra, para onde veio em 1956 matricular- te deliberação unânime do Conselho Geral (CG) da instituição. pĂşblico surge neste patamar em duas ediçþes consecuti- se na Faculdade de Medicina, rapidamente foi introduzido no O jurista sucedeu a JerĂłnimo Martins, cuja inclusĂŁo numa lista de vas do “CampeĂŁoâ€?, mas... nĂŁo hĂĄ regra sem excepção. A !

! candidatos a delegados ao prĂłximo conclave da classe, adversa sua precipitada ida a Espanha (vide a pĂĄg. 24) valeu-lhe Portugal, Jorge Godinho, Manuel Pepe e Levy Baptista. JosĂŠ ao bastonĂĄrio Marinho e Pinto, ditou que tivesse perdido a conum remoque do vereador socialista Carlos Cidade, que € ; ^ % $ B< %— < => ! estranhou a atitude do edil responsĂĄvel pelo pelouro da os cantores da excepcional geração dos anos 50: Luiz GĂłes, foi membro do governo da Ordem no triĂŠnio 1993/95 e tinha Educação quando tantas arestas hĂĄ para limar no âmbito k : W ^ ‚ { { 6 presidido ao Conselho Distrital de Coimbra entre 1990 e 1992. do procedimento concursal para fornecimento de refeiçþes aos alunos do primeiro ciclo do ensino bĂĄsico e Ă s crianças dos jardins-de-infância. Francisco QueirĂłs (CDU) ! 6 !: k ^ * ‡ É nosso convidado esta semana no tempo rĂĄdio do Clube da esclarecimentos Ă autarquia acerca daquele dossiĂŞ. QueirĂłs Comunicação Social de Coimbra o EngÂş CARLOS FERREIRA invocou “diversas reclamaçþesâ€? de pais e encarregados de educação quanto Ă qualidade da comida, a atrasos no presidente da ComissĂŁo das Comemoraçþes do CentenĂĄrio da serviço e a mĂĄs condiçþes fĂ­sicas de alguns locais onde RepĂşblica em Miranda do Corvo. sĂŁo servidas refeiçþes.

Tempo Rådio do Clube da Comunicação Social de Coimbra

29

QUINTA-FEIRA

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

FACTOS DA SEMANA

Prefeito convida Ă adesĂŁo Ă batalha da produção O presidente da Câmara Municipal de Coimbra, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo,visitou, na semana passada, a Adega Cooperativa de Souselas, com o objectivo, entre outros, de alertar para “a importância de acarinhar a produção vitivinĂ­colaâ€?. Economista, o edil lembrou “o pesoâ€? da agricultura como actividade complementar de muitos munĂ­cipes. “Produzir ĂŠ, hoje em dia, o grande desĂ­gnio nacional; cabe a Coimbra contribuir para issoâ€?, acrescentou. Recebido pelo presidente da Adega Cooperativa, Fausto Correia, e pelo congĂŠnere da Junta de Freguesia de Souselas, JoĂŁo Pardal, Barbosa W

] ! a qualidade dos espumantes. â€œĂ‰ bom que se sirvam em Coimbra espumantes de Souselasâ€?, rematou. Comunidade do Baixo Mondego pediu audiĂŞncia a ministro da Economia A Comunidade Intermunicipal do Baixo Mondego (CIMBM) pediu uma audiĂŞncia ao ministro da Economia, da Inovação e do Desenvolvimento, Ă lvaro Santos Pereira, para esclarecer a % doviĂĄrios alternativos ao caminho-de-ferro no ramal Figueira da Foz – Pampilhosa. Em comunicado e apĂłs reuniĂŁo do Conselho Executivo, a CIM-BM manifestou “profunda apreensĂŁoâ€? sobre esta hipĂłtese veiculada na comunicação social, realçando que o

$ :

ÂŒ$ territorial. No documento, a CIM-BM destaca ainda a relevância do ramal ferroviĂĄrio da Figueira da Foz – Pampilhosa no desenvolvimento regional, em particular como infra-estrutura fundamental na acessibilidade ao porto da Figueira da Foz.

7

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

TAGV assinala 50 anos com novo fĂ´lego O concerto de lançamento do CD - CORDIS 2, amanhĂŁ (dia 30), pelas 21h30, encerra a semana comemorativa dos 50 anos Š : — ` *Š —`‡ 6 } ‚ % Â? % $ Paulo Figueiredo e a guitarra portuguesa de Bruno Costa cruzam-se, mostrando, atravĂŠs de uma nova abordagem estĂŠtica, facetas ^ ! < ! % $ 6 B # & B $ percussĂľes de LuĂ­s Formiga, acompanhados pelos contabaixos de LuĂ­s Oliveira e de Miguel Calhaz, o violoncelo de Vasco Alves, k — 6 6 % < % ; € Š —` ! >‘ $ _‘’_ ] 7 Š&Â?% $ ÂĄ W : + ! ]W Š —` ¢_‘’_+?>__ÂŁ : ?? $ < ]Š ^ Š —` $ 7 ?>^>> ‚ W Š —` + % $ "

! < ^ Š —` igualmente, a responsabilidade de programar a 14.ÂŞ Semana Cultural da Universidade de Coimbra. a instituição espanhola homĂłloga do Instituto de Conservação da Natureza e Biodiversidade (ICNB) e que permitiu jĂĄ a vinda de um casal de ursos-pardos para o parque de Miranda do Corvo. Jaime Ramos, presidente da Fundação AssistĂŞncia, Desenvolvimento e ‚ * ‚ ‡ k tativa de poder alargar a fauna do parque biolĂłgico. A vinda dos dois ursos para o parque de Miranda do Corvo surgiu depois de o Jardim ZoolĂłgico de Lisboa ter mostrado pouca vontade em devolver outros trĂŞs exemplares para os quais foram criadas as instalaçþes. Esses animais encontravam-se nesta instituição, em quarentena temporĂĄria, depois de terem sido retirados pelo ICNB de um circo de Marco de Canaveses.

Agrupamento Musical daquele estabelecimento de ensino e conta ainda com um porto de honra.

EquiMondego conquista pódio em Espinho + + % Nacional em Espinho e a EquiMondego, de Coimbra, esteve representada por seis alunos. Marta Marques destacou-se ao vencer ‘> 7

= ž ! _ metro. Na prova de 80 centímetros Rita Oliveira deixou escapar !

’ ž ! W

+ “ ž ‘ ž ! = ž ! ‘> 7 € !

" sorriram aos pupilos da EquiMondego, que souberam dar a volta }

€ @> 7 k SMTUC assume compromisso |

= ž ! 6 com a mobilidade e sustentabilidade Feira de Reduçþes em Cantanhede No âmbito das vĂĄrias acçþes da Semana Europeia da Mobili- participar numa prova de 80 centĂ­metros com uma vitĂłria, atirando A 18ÂŞ edição da Feira de Reduçþes decorre de amanhĂŁ a do- dade e do Dia Europeu Sem Carros, os Serviços Municipalizados { ? Â&#x; 6

mingo, na praça MarquĂŞs de Marialva, Cantanhede. Organizada Š Â? $ % $ * WŠÂ?%‡ 6.Âş lugar. Na prova de 90 centĂ­metros o pĂłdio sorriu mais uma vez pela Associação Empresarial de Cantanhede, em parceria com a oportunidade para lançar a primeira fase do novo sistema de } &6 W ! W

? ž ! a autarquia local, o certame conta com 24 expositores, dos mais bilhĂŠtica e promover algumas das novas soluçþes relacionadas W W 6 † ž !

diversos sectores, desde vestuårio de criança e adulto, artigos de com a mobilidade e sustentabilidades do serviço prestado. O em 6.º lugar. Na prova de 1 metro foi a vez de Patrícia Ribeiro desporto, sapatos, perfumes, bijuteria, cosmÊticos e artigos para sistema de bilhÊtica, baseado num título magnÊtico que não

† ž ! €  k | { o lar. A feira abre amanhĂŁ Ă s 19h00 e conta com um espaço de requer contacto, ĂŠ mais rĂĄpido, simples e cĂłmodo, para alĂŠm de vencedores da prova de 80 centĂ­metros. animação direccionado para os mais novos. O certame conta poder ser carregado atravĂŠs da $: — WÂŒ Š Internet e multibanco. No CenGandareia (dia 30, Ă s 21h30), Lavradores de CordinhĂŁ (dia 1, tro de Infomobilidade foram _Â’^>>‡ — Š7 % k — Â? ˆ 7 ‚ ! ainda apresentados dois novos (dia 2, Ă s 16h00 e 17h00 respectivamente). No domingo vai decor- WŠÂ?% 6 rer em simultâneo, no largo Conselheiro Ferreira Freire, a Feira de permite consultar os horĂĄrios Velharias e Antiguidades que conta com cerca de 30 expositores. ÂŒ$ telemĂłveis e o “Rumosâ€?, uma Lançamento de pontes entre Coimbra e Angola aplicação que possibilita planear JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo e JoĂŁo Gabriel Silva receberam, as deslocaçþes. sexta-feira, o governador da provĂ­ncia angolana de HuĂ­la, Isaac dos Anjos, apostando os trĂŞs no lançamento de pontes entre as Instituto Educativo de cidades de Coimbra e Lubango (ex-SĂĄ da Bandeira). O encontro, Souselas homenageia acompanhado por um diplomata de Coimbra a trabalhar em alunos amanhĂŁ Angola, Alexandre LeitĂŁo, ocorreu na praça de 08 de Maio, tendo Cerca de 100 alunos do

7 ! ] 7 Instituto Educativo de Souseque se deseja prĂłsperaâ€?. Segundo o diplomata, hĂĄ uma “ligação las sĂŁo homenageados amaafectivaâ€? de Lubango ao mundo acadĂŠmico e, em particular, a nhĂŁ, Ă s 20h30, no âmbito do Coimbra, sendo as perspectivas de intercâmbio potenciadas pela “Dia do Diplomaâ€?, cerimĂłâ€œvitalidade do tecido econĂłmico e empresarialâ€? de HuĂ­la. O rei- nia instituĂ­da pelo MinistĂŠrio tor JoĂŁo Gabriel lembrou ter sido celebrado um protocolo entre da Educação. O Instituto Desde 1998, tendo exercido nos concelhos de Crato, os HUC e o Hospital de Lubango e aludiu a dois mestrados da Educativo de Souselas aproUniversidade conimbricense em curso naquela cidade de Angola. veita a cerimĂłnia de entrega Manteigas, Sabugal, Guarda e Figueira da Foz “NĂŁo procuramos sĂł grandes empresas, tambĂŠm temos interesse dos diplomas aos alunos que em competĂŞncias individuaisâ€?, vincou Isaac dos Anjos. No VerĂŁo concluĂ­ram o 12.Âş ano para de 2009, Alexandre LeitĂŁo tambĂŠm estimulou a ida a Coimbra do distinguir os melhores alunos Informa que tem actualmente CartĂłrio Notarial em Coimbra, governador provincial de Huambo, Albino Malungo, que visitou desde o 5.Âş ao 12.Âş ano de desde 15 de Setembro de 2011, sito Ă Rua JoĂŁo de RuĂŁo, N.Âş12, a Bluepharma (empresa farmacĂŞutica cujo principal rosto ĂŠ o de escolaridade. “Os estudantes na Torre do Arnado, piso 11, salas C/D. Paulo Barradas), a “Nova Gama Gourmetâ€? (de Arnaldo Baptista) com melhor aproveitamento e a Associação Comercial e Industrial. e comportamento sĂŁo escolhidos pelo director de turma Hotel de charme perfila-se para pertencerem ao Quadro ENCONTRA-SE Ă€ SUA GUARDA O ARQUIVO para a “Altaâ€? de Coimbra de Honra do Instituto EduDO EXTINTO 2.Âş CARTĂ“RIO NOTARIAL DE COIMBRA, A rua de Alexandre Herculano (Coimbra) deverĂĄ vir a acolher cativo de Souselasâ€?, referiu o ^ ^ B : ^ < k - director pedagĂłgico Manuel BEM COMO O ARQUIVO DO NOTĂ RIO ! Š B < Duarte, adiantando que esta Dr. JOAQUIM MANUEL SALES GUEDES LEITĂƒO. num local em frente Ă Associação CristĂŁ da Mocidade (ACM), foi distinção ainda que simbĂłlica projectada para albergar 46 camas (20 quartos duplos e trĂŞs suites). pretende reconhecer “todos aqueles que dĂŁo o melhor de CONTACTOS: Lobos e linces no Parque BiolĂłgico siâ€?. Este prĂŠmio faz parte do Telefone e Fax.: 239 824 122 : 6 | ! ˆ projecto educativo do Instituto E-mail: joana.machado@notarios.pt pode vir a receber exemplares de lobos e linces europeus. Esta Educativo de Souselas. A cenovidade surge na sequĂŞncia de uma colaboração, recente, com rimĂłnia vai ser animada pelo 30250

PUBLICIDADE

NOTĂ RIA

COMÉRCIO E SERVIÇOS

8

29

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

30080

Furos Artesianos Limpeza de Furos Montagem de Bombas AssistĂŞncia TĂŠcnica VEDAGEM GRATUITA

Remodelação | Electricidade | Canalização www.sondagensdomondego.com Estrada Principal - Amieiro 3140-021 Arazede sondagensdomondego@net.novis.pt Telef.: 239 688 205 Telem.: 932 564 301

Urbanização do Loreto, Lote 9 - Fracção E COIMBRA - Telem.: 919 717 392

Empresa Licenciada para abate de veĂ­culos HP ÂżP GH YLGD

Mais de 30 anos a servi-lo em segurança.

Abel Pinheiro Meneses & Filhos, Lda. Distribuição, Montagem e Instalação de Gås

Fazemos recolha porta-a-porta gratuitamente! Vendemos todo o tipo de peças usadas

Telef./Fax: 239 531 546 - Rua JoĂŁo Paulo II, 317 - Loja A 3220-205 MIRANDA DO CORVO

CALÇADAS EM GRANITO, VIDRAÇO, PAVÊS, LAGETAS, ETC. RESIDÊNCIAS | URBANIZAÇÕES | JARDINS ESPAÇOS COMERCIAIS | ZONAS ENVOLVENTES

30274

30345

Rua da Boiça, n.º 92 - 3780-051 Ancas - Anadia Telef./Fax: 231 528 960 - Telem.: 937 636 577 www.bairricalcadas.pt | geral@bairricalcadas.pt

Estrada Principal, 49 - Palheira - 3040-692 Assafarge - Coimbra Telef.: 239 438 551 - Fax: 239 810 456 - Telem.: 964 022 811

COMPRAMOS, TRANSPORTAMOS E RECOLHEMOS

30366

COMPUTADORES - PORTà TEIS IMPRESSORAS - CONSUM�VEIS ASSISTÊNCIA TÉCNICA

- Refrigeração - Electricidade - ElectrodomÊsticos - Canalizaçþes - Reparaçþes - Montagens

30084

30321

30346

Ă€ 26 anos a melhorar os seus espaços

- VeĂ­culos usados, sinistrados RX HP ÂżP GH YLGD - Todo o tipo de metais ferrosos e nĂŁo ferrosos

info@coimbraluz.com www.coimbraluz.com Rua da Liberdade, n.Âş 58 R/C AdĂŠmia - Coimbra Telef.: 239 432 436 - Telem.: 914 673 206

www.recipremio.com geral@recipremio.com | 919 464 817

ourivesaria Brinca 1895

Rua dos Combatentes, n.Âş 88 r/c Coimbra - Telef.: 239 084 084

30087

30344

OPEL ASTRA CARAVAN 1.3 CDTI COSMO | Ano 2008

DESCONTO 15% ESTUDANTES

30343

111sport@sapo.pt www.111sport.pt Quimbres - Coimbra Telem.: 910 240 856 967 125 501

Sede: Zona Industrial de Vidais, Lt1 - Quinta da Mata 2500-740 Vidais - Caldas da Rainha - Telef./Fax: 262 949 180 Telem.: 919 464 817 - Peças: 918 594 962 Filial: Zona Industrial de Algoz - Sítio de Vales Algoz - Concelho de Silves Telef./Fax: 282 574 271 - Telem.: 919 464 817 Peças: 916 114 056

Compra/Vende RelĂłgios boas marcas Ouro, JĂłias e Pratas Compra-se Ouro

LIMPEZAS DOMÉSTICAS | ORÇAMENTOS GRà TIS Telef.: 239 493 095 | Telem.: 968 983 914 e-mail hfreitas1980@net.novis.pt | www.mollymaid.pt

30241

MOBILIà RIO ESTRUTURAS DE MADEIRA OBRAS DE ARTE LIVROS TÊXTEIS Rua dos Lavradores, 13 - 3090-476 Maiorca )LJXHLUD GD )R] ‡ 7HO )D[ garbi@oninet.pt

&2)5(6 ‡ &+$9(6 ‡ )(&+$'85$6 ‡ 3257$6 )257(6 3257$6 %/,1'$'$6 ‡ $8720$7,6026 3$5$ *$5$*(16 ( 3257Ž(6 ‡ $/$50(6 (/(&75�1,&26 SISTEMAS DE SEGURANÇA

CONSTRUĂ‡ĂƒO CIVIL Reconstrução, Restauração de ImĂłveis Telef.: 239 474 211- Telem.: 914 327 084 Rua da Bela Vista, 40 - Roxo - 3360-109 LORVĂƒO - PENACOVA carlosralhasilva@sapo.pt

JĂşlio Parreira Lopes

ARMAZENISTA DE VINHOS

30433

REALIZAMOS TRATAMENTOS DE DESINFESTAĂ‡ĂƒO DE:

30426

Telf.: 239 502 449 - Telem.: 965 850 379 LousĂľes - 3130-532 SOURE

OP

Realizamos todos os trabalhos de Construção Civil Assistência TÊcnica a nível de Canalização e Electricidade Isolamentos - Lareiras - Ferragens - Tintas Venda e instalação de salamandras , recuperadores e churrasqueiras Venda de todos os materiais necessårios

CASA DAS CHAVES DAVID PINHEIRO, LDA.

Armazenista, engarrafador Vinhos “MIRANVINHOSâ€? Distribuidor das Raçþes “RAÇÕES NANTAâ€? Nutrimento para cĂŁes/gatos - “ARIONâ€? - “AVENALâ€? - “FRISKIESâ€? Adubos “CUF-ADPâ€? - Sal traçado e fino Representante de Jaulas p/ coelhos, poedeiras e outros animais - Copele/Gomez e Crespo

Telef./Fax: 239 532 143 - Telef.: 239 532 287 Telem.: 966 331 933 / 962 518 452 Rua 25 de Abril, 35 - 3220-185 MIRANDA DO CORVO

R. Corpo de Deus, 9 r/c - Telef.: 239 828 260 - Fax: 239 828 099 3000-122 COIMBRA Loja 2 - R. dos CovĂľes, 52 A - S.M. Bispo - Telef.: 239 443 576 Fax: 239 442 540 - 3045-049 COIMBRA Telem.: 917 510 127 - 919 888 758 - 914 782 090 casa.das.chaves@hotmail.com - www.casadaschaves.com

AUTO

30425

TITO BANHO

de:

30227

30408

Paga-se atĂŠ 30\ o grama

Rua Visconde da Luz, 91 - 3000-414 Coimbra Telefone: 239 823 509 | Fax: 239 841 899 - Telem.: 917 241 080

30451

NOVOS E EM 2.ÂŞ MĂƒO

DE: ANTĂ“NIO ALMEIDA COELHO

- e araç o de au o vei Telef./Fax: 239 110 259 - Alinha en o de dire ç o Telem.: 965 054 607 Rua das Folhas - 3140-672 EREIRA - e ni a eral MONTEMOR-O-VELHO - Pneu ( PDLO R¿FLQD#DXWRFRHOKR FRP Site: www.autocoelho.com

29 QUINTA-FEIRA

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

EMPRESAS & NEGĂ“CIOS FarmĂĄcia Vilaça

B R E V E S

Espaço centenårio alia tradição à tecnologia

Fundação Mata do Buçaco distinguida com prÊmio empreendedor

EMPRESA FarmĂĄcia Vilaça Lda CONSTITUIĂ‡ĂƒO 1910 DIRECTOR TÉCNICO Amadeu Carvalho MORADA Rua Ferreira Borges n.Âş 130, Coimbra TELEFONE 239 822 043

BENEDITA OLIVEIRA

A centenĂĄria FarmĂĄcia Vilaça, na “Baixaâ€? de Coimbra, ĂŠ um bom exemplo de uma empresa que se soube adaptar Ă s novas realidades. Com instalaçþes renovadas e modernizadas, a farmĂĄcia oferece agora um vasto leque de serviços, para alĂŠm do comĂŠrcio de medicamentos. Com uma longa experiĂŞncia no sector, o farmacĂŞutico Amadeu Carvalho adquiriu a empresa em 2008, jĂĄ com o intuito de remodelar este emblemĂĄtico espaço do comĂŠrcio tradicional. “O projecto e a obra fo-

9

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

ram complexos, mas no global a intervenção correu muitoâ€?, reconhece o director tĂŠcnico, regozijando-se com o resultado

Por estar localizada no centro histĂłrico, a intervenção ~ # ! de um incĂŞndio o ano passado – obrigou ao consentimento do Instituto PortuguĂŞs do PatrimĂłnio ArquitectĂłnico (IPPAR) e ao acompanhamento de arqueĂłlogos. Ultrapassada toda a parte burocrĂĄtica e idealizado o projecto, a obra atĂŠ se concretizou de uma forma muito rĂĄpida, comentou o empresĂĄrio, adiantando que esta durou apenas

O espaço estå equipado com um robô dispensador de medicamentos

Amadeu Carvalho Ê o director tÊcnico da farmåcia Vilaça

trĂŞs meses – a intervenção incidiu sobre todo o espaço comercial e incluiu escavaçþes na cave. Com um espaço amplo para atendimento ao pĂşblico, a farmĂĄcia apresenta agora uma imagem moderna, conjugada com alguns elementos que remetem para a tradição – com 6 ! Coimbra antiga e para o soalho em madeira (grande parte dele ainda ĂŠ o original). A principal valia ĂŠ, no entanto, o robĂ´ dispensador de medicamentos, instalado na cave da farmĂĄcia e que ĂŠ visĂ­vel atravĂŠs de uma placa de vidro no chĂŁo. “GanhĂĄmos muito em operacionalidadeâ€?, refere Amadeu Carvalho, comentando que um sistema robotizado “garante mais segurança Ă s pessoas em termos de condiçþes de armazenamentoâ€?. Mesmo a

eventualidade de haver trocas “estĂĄ extremamente minimizadaâ€?, acrescenta. “Temos tambĂŠm mais tempo Ăştil para dar aconselhamento e atenção ao utenteâ€?, continua o responsĂĄvel, frisando que agora os farmacĂŞuticos nĂŁo perdem o contacto com o cliente, o que ĂŠ uma oportunidade para trocar “dois dedos de conversaâ€? e informarem sobre a doses correctas, por exemplo. â€œĂ‰ isso que diferencia, de facto, uma farmĂĄcia de outro espaço comercial de saĂşdeâ€?, observa, reconhecendo que as farmĂĄcias perderam quota de mercado para “outros locais de venda que sĂŁo mais agressivosâ€?. A construção de uma relação especial, baseada na con : ! tĂŠcnico, essencial para qualquer farmĂĄcia e uma caracterĂ­stica da < ` 6 “cumpre todos os requisitosâ€?

no que respeita ao armazenamento e manipulação de medicamentos – um laboratĂłrio devidamente licenciado para o efeito ĂŠ precisamente uma das apostas da farmĂĄcia centenĂĄria que, deste modo, dĂĄ continuidade a uma das actividades farmacĂŞuticas mais tradicionais. A farmĂĄcia disponibiliza tambĂŠm um vasto leque de anĂĄlises e rastreios (desde a glicose, passando pela ureia e creatinina) que fazem desta farmĂĄcia um caso exemplar no seu sector de actividade. Em breve serĂŁo ainda disponibilizadas consultas em ĂĄreas como podologia, nutrição e cessação tabĂĄgica. Para alĂŠm do espaço de atendimento ao pĂşblico em geral, a farmĂĄcia conta um gabinete de apoio personalizado e um pequeno nĂşcleo museolĂłgico no 1Âş piso, que inclui uma “Pharmacopeaâ€? de 1876.

A Fundação Luso distinguiu no passado dia 21 a Fundação Mata do Buçaco com o PrÊmio de Empreendedorismo 2011, no valor de 10.000 euros. A cerimónia decorreu no Casino da Sociedade da à gua de Luso e contou com a participação dos vårios elementos do júri, constituído por Nuno Pinto de Magalhães (administrador da Fundação Luso), Carlos Cabral (residente da Câmara Municipal da Mealhada) Homero Serra (presidente da Junta de Freguesia do Luso) e Carlos Pinheiro (residente da Associação Comercial e Industrial da Mealhada). O PrÊmio de Empreendedorismo pretende reconhecer os projectos empreendedores e inovadores jå desenvolvidos na freguesia do Luso e com elevado potencial de desenvolvimento económico na região. No ano passado, o prÊmio distinguiu a Farmåcia Nova.

Dolce Vita recebe feira de casamentos O centro comercial Dolce Vita Coimbra recebe de 14 a 16 de Outubro a segunda edição da Feira de Casamentos. A iniciativa dirige-se aos casais que queiram conhecer as novidades do sector e planear o seu casamento. A feira conta com a participação de expositores < ! nupcial, quintas, catering, brindes, floristas, agências de viagens e decoração. Os o ponto alto do evento.

Encontro nacional de incubadoras

A Rede de Incubação e Empreendedorismo da RegiĂŁo Centro (RIERC) vai promover um encontro de networking Investimento ascende aos 13 milhĂľes de euros entre empresas incubadas portuguesas e estrangeiras, bem como um encontro nacional de incubadoras, este Ăşltimo “Este hotel vem juntar-se pelos promotores “por terem “o desenvolvimento passa pelo agendado jĂĄ para Novembro. Projectado pelo arquitecto Eduardo Souto de Moura, o aos 130 que o grupo tem espa- avançado com este projectoâ€?. turismo e o Centro tem muito A ideia ĂŠ implementar em JĂşlio de Oliveira, presi- por onde crescer, mas isso sĂł conjunto estratĂŠgias de proWorld Hotel Design Concept lhados pelos quatros continenvai criar 100 postos de trabalho. tesâ€? referiu na cerimĂłnia Fer- dente da Junta de Freguesia da serĂĄ possĂ­vel se apostarmos moção de desenvolvimento A obra deverĂĄ estar concluĂ­da nando Lourenço, presidente Š ^ 6 ] na diferença pela qualidadeâ€?. econĂłmico, assim como fomentar a criação de parcerias/ em Novembro de 2013. A do conselho de administração terra de excelĂŞncia, com gente JĂĄ Almeida Henriques, con- redes informais e desenvolver unidade hoteleira, de capitais da Haut de Gamme, entidade de excelĂŞncia, sĂł um hotel de siderando que Cantanhede projectos de transferĂŞncia de italianos e portugueses, vai ter promotora do World Hotel excelĂŞnciaâ€? e Pedro Machado, ] ' tecnologia. A RIERC tem presidente da turismo Centro turismoâ€?, realçou que “o arrojo por missĂŁo contribuir para o 40 quartos, um auditĂłrio e Design Concept. Helena TeodĂłsio, vice- de Portugal, acredita que o da Haut de Gamme contribui lançamento e desenvolvimento uma clĂ­nica de talassoterapia (tratamento com ĂĄgua do mar) presidente da Câmara Munici- empreendimento “vai reforçar para o crescimento e de uma de empresas inovadoras, com que, segundo estimam os seus pal de Cantanhede, considerou o posicionamento turĂ­stico das prioridades para o desen- uma forte dinâmica de ligação investidores, deverĂĄ atrair clien- este “um investimento relevan- da regiĂŁoâ€?. CecĂ­lia Meireles volvimento econĂłmico do com o sistema cientĂ­fico e tecnolĂłgico. tes ao hotel 12 meses por ano. teâ€? e disse ter o maior apreço comentou, por sua vez, que paĂ­s, o turismoâ€?.

Hotel de cinco estrelas deverĂĄ abrir em 2013 na Praia da Tocha O Grupo World Hotel – Investimentos Hoteleiros S.A. vai investir 13 milhĂľes de euros na construção de um hotel de cinco estrelas na Praia da Tocha, o primeiro do distrito de Coimbra. A obra foi lançada na passada sexta-feira, numa cerimĂłnia que contou com a presença de CecĂ­lia Meireles, secretĂĄria de Estado do Turismo, e Almeida Henriques, secretĂĄrio de Estado da Economia e Desenvolvimento Regional. PUBLICIDADE

29071

10

DIA INTERNACIONAL DO IDOSO w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

29

QUINTA-FEIRA

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Respostas sociais na årea da velhice $ * Mais de uma dÊcada depois de a Organização das Naçþes Unidas (ONU) instituírem o Dia Internacional do Idoso a 1 de Outubro, a comunidade mundial conti

responder condignamente Ă s necessidades da terceira idade, faixa populacional

que Ê cada vez mais numerosa. Face ao aumento da esperança mÊdia de vida, : ; mais premente. Ao invÊs da marginalização dos idosos, as Naçþes Unidas batem-se por uma sociedade melhor, mais justa e solidåria, defendendo

que o envelhecimento da população mundial deve significar tambÊm uma possibilidade de amadurecimento dos actos e das relaçþes sociais, económicas, culturais e espirituais da humanidade em geral, o que pode contribuir em muito para a paz e de-

senvolvimento globais no sÊculo XXI. Com efeito, o aumento da longevidade traduziu-se numa autêntica revolução social, jå que as condiçþes de vida das populaçþes e a melhoria dos cuidados de saúde trouxe importan #

dos mais idosos, enquanto membros activos da sociedade em que vivem. ^ nidade passa precisamente por reconhecer a percepção Êtica da velhice, onde o mais velho Ê o repositório do saber da comunidade, da experiência e, por isso mesmo,

valorizado pela sabedoria de vida que tem associada. A integração dos idosos, com a necessåria prestação de cuidados, e a diminuição das vulnerabilidades e assimetrias sociais, são, por isso, valores que devem caracterizar a sociedade contemporânea.

/ 4 6 78 9 +# #. inglês, literatura portuguesa, museologia conservação e restauro, pintura, religião e religiþes e yoga. As aulas decorrem na sede, na Escola Secundåria JosÊ Falcão, na Casa Municipal %

Idoso (na “Baixaâ€?). Este ano, a Universidade do Tempo Livre vai ter tambĂŠm uma tertĂşlia vocacionada para a leitura e discussĂŁo de poesia (a TertĂşlia Aedo) e a CĂĄtedra dr. Sousa Fernandes que decorrerĂĄ todas as Ăşltimas quintas-feiras de cada mĂŞs (excepto em Outubro e Dezembro). A CĂĄtedra que homenageia um ex-presidente da ANAI ĂŠ composta por conferĂŞncias e palestras. O coronel Ferreira da Silva profere, no dia 19,

num jantar a realizar no Hotel D. InĂŞs, uma palestra subordinada ao tema “Mandela, o Ăşltimo herĂłi do sĂŠculo XXâ€?. A abertura

CĂĄtedra dr. Sousa Fernandes realiza-se no dia 20, Ă s 16h00, na Casa Municipal da Cultura de Coimbra e inclui uma intervenção de Helena Cruz Coelho sobre “Os inĂ­cios do municĂ­pio de Coimbraâ€?. Criada em 1994, a ANAI disponibiliza um conjunto importante de respostas, a vĂĄrios nĂ­veis, que vai ao encontro das necessidades dos mais velhos, seja em termos de cuidados ou simplesmente de ocupação do tempo livre ou combate ao isolamento. A par da UTL, a ANAI

dispĂľe ainda serviço de apoio domiciliĂĄrio que presta apoio a 19 utentes (apesar do acordo de cooperação com a Segurança Social abranger apenas 15) no Bairro Norton de Matos % Â? ÂĽ cina do Idoso (que garante alimentação e higiene pessoal, assim como a ocupação dos tempos livres de 25 utentes) e Banco de Ajudas TĂŠcnicas que disponibiliza, mediante aluguer, equipamentos hospitalares. “No primeiro semestre do ano, apoiĂĄmos 44 pessoas a nĂ­vel de ajudas tĂŠcnicasâ€?, referiu ao “CampeĂŁoâ€? a directora da ANAI SĂłnia Vinagre, adiantando 6

solicitação deste tipo de equipamento.

: # ! 7$ ;

A Câmara Municipal de Coimbra, atravÊs do Departamento de Desporto e Juventude, assinala amanhã, dia 30, entre as 14h00 e as

17h00, o Dia Internacional do Idoso com um convĂ­vio intergeracional no Instituto MissionĂĄrio do Sagrado Coração – Dehonianos, que se situa na rua PaTERCEIRA IDADE, dre Manuel IDADE DA SABEDORIA da NĂłbrega, E DA EXPERIĂŠNCIA Coimbra. VIDA QUE MERECE D e SER VIVIDA E OUVIDA, nominada NĂƒO IMPORTA A IDADE. “Melodias para SemRua dos Descobrimentos - 3020-542 Brasfemes Coimbra - Telef.: 239 914 800 - Fax: 239 918 255 preâ€?, a ini30288

PUBLICIDADE

seguimento de um conjunto de iniciativas que têm sido promovidas pela Câmara Municipal de Coimbra, quer no apoio aos idosos, quer na promoção do convívio intergeracional. O encontro conta com a actuação, a partir das 16h00, do grupo musical Big Banda e culmina com um lanche convívio, a cargo de cada uma das instituiçþes participantes.

vas acessĂ­veis. O lar de idosos desta O Centro Paroquial de instituição de AlmalaguĂŞs Bem Estar Social de Alma- deverĂĄ estar concluĂ­do laguĂŞs formaliza amanhĂŁ, dentro de pouco mais de Ă s 16h00, a consignação um ano. da obra de construção do Este ĂŠ o segundo prolar de idosos, com capaci- jecto de lar do Centro dade para 30 utentes. Paroquial de AlmalaguĂŞs O projecto representa jĂĄ que o primeiro estava um investimento mais de projectado para um ter1 milhĂŁo de euros e ĂŠ co- reno de maior dimensĂŁo, financiado pelo QREN, mas que entretanto foi no âmbito da medida 6.12 expropriado a favor da do Programa Operacional Estradas de Portugal. Dede Potencial Humano vido Ă construção do IC3, (POPH). “tivemos de adquirir outro Apesar da crise que o terreno e redimensionar paĂ­s atravessa, a institui- o projecto para um equição pretende estender a pamento mais pequenoâ€?, sua acção Ă valĂŞncia de lar notou o pĂĄroco. de idosos, tendo promoviEsta obra social existe do nos Ăşltimos meses um hĂĄ 33 anos e actualmente

B

representa 48 postos de iniciativas com vista a an- trabalho. gariar fundos para a obra. Desde hĂĄ trĂŞs anos, e “JĂĄ temos a funcio- mediante protocolo com nar uma creche, o prĂŠ- a Câmara de Coimbra, escolar, ATL, centro de o Centro Paroquial de dia e apoio domiciliĂĄrio, Bem-Estar Social de Almas falta um lar para dar malaguĂŞs assegura ainda resposta Ă s necessidades o transporte diĂĄrio, as reda população da freguesia feiçþes e as actividades de estĂĄ envelhecidaâ€?, referiu enriquecimento curricular o Padre Joel Antunes, dos alunos da EB1 de Alpresidente da direcção do malaguĂŞs e Torre de Bera. Centro Paroquial de Bem O Centro Paroquial Estar Social, adiantando procura dar uma resposta que actualmente muitas social de acordo com as pessoas acabam mesmo necessidades da popupor ter de sair do concelho lação, colocando-se ao devido a falta de alternati- serviço da comunidade. B.O.

PUBLICIDADE

30097

Qualidade e Conforto O Bem-Estar que o Idoso Merece

equipamentos mĂŠdicos

Telef.: 239 540 110 (9 linhas) Fax: 239 540 119 Telems.: 914 460 101 - 912 213 730 - 912 213 731 Rua 1.Âş de Dezembro de1928 ChĂŁs - Semide 3200-409 Semide

www.promeicentro.com

Casa dos Pobres de Coimbra LAR DE ACOLHIMENTO

30383

Email: cebes@portugalmail.pt

ciativa estå aberta a todos os idosos e conta com a participação dos utentes das instituiçþes particulares de solidariedade social com valência de centro de dia, lar e apoio domiciliårio no concelho de Coimbra e das vårias actividades desportivas dos complexos olímpicos municipais. Esta iniciativa pretende proporcionar uma tarde de salutar convívio e vem no

$

Desde 1935

Felicita todos os Idosos Praça do ComÊrcio, 27-1.º 3000-347 COIMBRA

30379

A Associação Nacional de Apoio ao Idoso (ANAI) tem abertas as inscriçþes para a frequência da Universidade do Tempo Livre. No ano lectivo 2011/2012, a instituição propþe como novas disciplinas a antropologia, clube de leitura, conversas sobre filosofia, dançaterapia, direito pråtico, doutrina social da igreja, encadernação e restauro de livro, espanhol, história da cidade de Coimbra, história e cultura dos mÊdia, italiano, mitologia, nutricionismo e psicologia. As disciplinas arrancarão com um número mínimo de oito alunos. As disciplinas jå leccionadas são: alemão, hidroginåstica, história de arte, história da música, história de Portugal, informåtica,

QUINTA-FEIRA

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

DIA INTERNACIONAL DO IDOSO

11

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Tanto alienamos a voz sensata da ponderação

Centro de Acolhimento JoĂŁo Paulo II promove aulas

em que se faz uma abordagem impiedosa e frontal da velhice e da vida nos lares Nos Ăşltimos tempos, de idosos e em que o profalam os meios de comutagonista, de nome JoĂŁo, nicação dos idosos, com amputado de uma perna frequĂŞncia, e nem sempre e colocado num lar pelos pelas melhores razĂľes. SoÂżOKRV UHOHPEUD GHVWD IRUPD zinhos nas suas casas sĂŁo irĂłnica a sua situação draalvo assĂ­duo de desacatos mĂĄtica: ÂŤEstou agora num e dissabores; a morte vem lar de repouso, chama-se ter com eles e a sociedade assim numa tabuleta e na – Ă s vezes atĂŠ as pessoas lista telefĂłnica. NĂŁo estou da sua vizinhança – contimal. HĂĄ cĂĄ imensa gente a nua praticamente alheia Ă repousar [....] Mas muitos sua ausĂŞncia. A solidĂŁo e nĂŁo querem. TĂŞm a mania isolamento sĂŁo densos; arde estar vivos com as suas rastam o tempo nos bancos coisas Ă volta a dizeremdos jardins e nos cafĂŠs ou lhes que sim, nĂŁo querem. sentem-se possivelmente Algumas velhas choram, sombras no amplo vazio vĂŞ tu, aquilo ĂŠ que ĂŠ uma das casas, outrora cheias mania.Âť de vida. O abandono do traJosĂŠ Ribeiro Ferreira preside Ă ANAI E a memĂłria força-me balho ou ocupação em que tambĂŠm a recordar o valor desde o final de Janeiro LQYHVWLUDP DQRV D ÂżR H TXH e importância concedidos dia a dia, lhes tomou as ho- com intenção de tornar a a famĂ­lia para locais disaos anciĂŁos na cultura da tantes, umas vezes; outras vida dos idosos mais digna, ras e o tempo apanha-os a, GrĂŠcia antiga; impĂľemcada passo, desprevenidos preenchida, assistida – e força os seus membros a VH PH DV ÂżJXUDV WXWHODUHV e sem saber o que fazer atĂŠ menos sofredora –, e correria constante, com de idosos como PrĂ­amo e Ă sucessĂŁo interminĂĄvel a dos seus familiares tam- saĂ­da matutina e chegaNestor, nos Poemas Hodos minutos. Parece que bĂŠm menos preocupada. da a horas mortas; outras mĂŠricos: o primeiro sĂ­mbolo o abismo do vazio se lhes TambĂŠm procura dar, por ainda obriga muitos deles de honorabilidade, voz da a deslocaçþes periĂłdicas outro lado, aos idosos, abre ante os seus pĂŠs. muita experiĂŞncia e senE julgo nĂŁo haver gran- possibilidade de preencher que os mantĂŞm, por dias, satez que ĂŠ de modo geral des dĂşvidas – pelo menos o tempo a descobrir coisas longe de casa. E os mais escutada e aceite; e ĂŠ ele na minha opiniĂŁo e sensi- novas, a ganhar novos co- LGRVRV ÂżFDP HQWUHJXHV DR que Troianos e Aqueus esbilidade – de que uma so- nhecimentos, a aprofundar isolamento das moradas colhem como garantia dos ciedade e cultura sĂŁo tanto matĂŠrias, a despertar capa- em que vivem, nem sempre juramentos que antecedem as suas. A solução, a que se cidades, a satisfazer gostos mais evoluĂ­das quanto mais o duelo de PĂĄris e Menelau. importância e dignidade que a lufa-lufa do dia a dia lança mĂŁo com frequĂŞncia, Nestor – que, como o prĂłhumana efectivas concede- lhes nĂŁo tinham permitido ĂŠ o recurso aos lares, onde prio elucida, jĂĄ convivera desenvolver e cuidar. DaĂ­ os idosos podem ter comrem aos seus anciĂŁos. com trĂŞs geraçþes – possui Foi imbuĂ­da deste sen- as vĂĄrias respostas sociais panhia, assistĂŞncia, apoio. longa experiĂŞncia que lhe timento que, em 1994, por a que procurou dar corpo: Mesmo assim nem sempre dĂĄ sabedoria, prudĂŞncia e vĂŞem com bons olhos essa a Universidade do Tempo iniciativa e empenho de um autoridade para aconselhar grupo de cidadĂŁos, a maio- Livre (UTL), o Serviço de solução, nĂŁo sentem felicios outros. ria deles ligados ao Clube Apoio DomiciliĂĄrio (SAD), dade com o abandono das ExperiĂŞncia e prudĂŞnde EmpresĂĄrios de Coim- D 2ÂżFLQD GR ,GRVR &HQWUR suas casas. Seja recurso cia acompanham os ancibra, surgiu a Associação de Dia, o Banco de Ajudas embora para a maioria, nĂŁo ĂŁos — um saber todo feito Nacional de Apoio ao Idoso TĂŠcnicas (BAT) e o Ob- me abandona a memĂłria, de longos anos — e consigo contudo, desde a sua leiservatĂłrio Social do Idoso (ANAI), uma associação de trazem honorabilidade. tura, o romance de VergĂ­lio LQWHUHVVH S~EOLFR VHP ÂżQV (OSI). E porque nĂŁo devem A vida de hoje dispersa Ferreira Em Nome da Terra, lucrativos, precisamente merecer hoje os nossos idosos maior reconhecimento e mais dignidade humana? JOSÉ RIBEIRO FERREIRA *

Encontro sĂŠnior em Oliveira do Hospital

Ontem cerca de cinco centenas de idosos do concelho de Oliveira do Hospital tiveram um dia diferente. A Câmara Municipal de Oliveira do Hospital promoveu um encontro sÊnior, com o objectivo de assinalar as comemoraçþes do Dia Internacional do Idoso. O pelouro de Solidariedade e Acção Social organizou em parceria com as

instituiçþes particulares de solidariedade social (IPSS), bem como os dois lares de idosos privados existentes no concelho a iniciativa que ^ Marques. O encontro sÊnior Ê desenvolvido pela Rede Social do concelho de Oliveira do Hospital e estå integrado nas actividades definidas

pelo seu plano de acção. O evento procurou promover momentos de partilha, num ambiente animado, assim como fomentar o convívio entre os mais idosos do concelho. A iniciativa incluiu actividades de ginåstica, a celebração de uma missa, um almoço e culminou com a actuação do artista Gabriell.

(*)Presidente da ANAI

O Centro de Acolhimento João Paulo II estå a promover aulas de hidroginåstica, defesa pessoal, dança e iniciação à informåtica. As aulas de iniciação à informåtica serão ministradas nas instalaçþes do Centro de Acolhimento João Paulo II, situadas n.º 182 na rua do Brasil. Funcionam em horårio diurno

para pessoas que estejam no inactivo e em horårio póslaboral para pessoas que se encontrem no activo. As aulas de hidroginåstica, de defesa pessoal e de dança surgem de uma parceria com o Holmes Place, pelo que funcionarão nas instalaçþes do parceiro em horårio diurno e nocturno para crianças e adultos.

Mealhada reĂşne 250 idosos em SilvĂŁ

Cerca de duas centenas e meia de idosos utentes de instituiçþes de solidariedade social do concelho da Mealhada vão participar no såbado, à tarde, num convívio promovido pela Câmara Municipal da Mealhada, no âmbito do Dia Internacional do Idoso. Proporcionar momentos de lazer, fomentar o convívio e a partilha de experiências são os principais objectivos da iniciativa que vai decorrer na Quinta dos Cedros, em Silvã. O encontro vai ser animado pelo Grupo Coral Columba e Grupo Xaranga Popular e inclui um lanche-convívio. O evento vai ser dinamizado no âmbito da Rede Social da Mealhada, no seguimento das activida-

des do Plano Institucional Concelhio 2011 e conta ainda com a colaboração da Cruz Vermelha Portuguesa – Delegação do Concelho da Mealhada; ArsĂŠnio Alves – Quinta dos Cedros e Sociedade Ă guas do Luso. A iniciativa conta com a participação da Associação Desportiva Cultural e Recreativa de Antes, Casa do Povo da Vacariça, Centro de AssistĂŞncia Paroquial de Pampilhosa, Centro Social Comendador Melo Pimenta, Centro Paroquial de Solidariedade Social de Ventosa do Bairro, Centro Social da Freguesia de Casal Comba, Jardim-de-infância Dr.ÂŞ Odete Isabel e Santa Casa da MisericĂłrdia da Mealhada.

PUBLICIDADE

Centro Social de Vila CĂŁ

PUBLICIDADE

Irmandade de Nossa Senhora das Necessidades - MisericĂłrdia de Poiares LAR | C. DIA | APOIO DOMICILIĂ RIO

- LAR DE IDOSOS - CENTRO DE DIA - APOIO DOMICILIĂ RIO - FISIOTERAPIA - UNIDADE DE CUIDADOS CONTINUADOS DE SAĂšDE! 30381

Unidade de saĂşde com acordo com ARS

SAD | CRECHE | ATL | CAF Rua Manuel Francisco Freixeira, n.Âş 17 - 3100-835 Vila CĂŁ Telef.: 236 921 492 - Email: c.social.vila-ca@sapo.pt

30607

29

DIA NACIONAL DA Ă GUA

12

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

29

QUINTA-FEIRA

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Exposição reaparece e estarå patente durante Outubro

Gotas voltam a inundar Coimbra A iniciativa “Coimbra Gota a Gotaâ€? estĂĄ de volta, com a exposição das 40 gotas gigantes a “inundarâ€? o centro comercial CoimbraShopping, a partir do prĂłximo sĂĄbado, 01 de Outubro, data em que se assina o Dia Nacional da Ă gua. L.S.

Com organização do Museu da à gua de Coim-

bra, a empresa intermunicipal Ă guas do Mondego (AdM) e a empresa municipal Ă guas de Coimbra (AC) trazem de volta a iniciativa “Coimbra Gota a Gotaâ€?. Durante todo o mĂŞs de Outubro, as 40 gotas gigantes vĂŁo inundar o centro comercial Coimbra Shopping, chamando a atenção para a importância da ĂĄgua. A inauguração da exposição, que assinala o Dia Nacional da Ă gua,

serĂĄ no prĂłximo dia 01 de Outubro, pelas 11h00, no Espaço C do CoimbraShopping, e contarĂĄ com a presença da administração das trĂŞs entidades e, se a disponibilidade assim o permitir, de alguns padrinhos da iniciativa. As 40 gotas decoradas pelos alunos do 1.Âş ciclo do concelho de Coimbra surgem da iniciativa “Coimbra Gota a Gotaâ€?, acção inovadora organizada pela AdM e a AC, atra-

As 40 gotas gigantes foram pintadas por mais de 2 000 crianças

vĂŠs do Museu da Ă gua, e apadrinhada pelos pilotos de carros de turismo (DTM) Filipe Albuquerque e JoĂŁo Figueiredo, os artistas plĂĄsticos da “Arte Ă Vistaâ€? Ă lvaro Portugal, Victor Costa e Jorge Nogueira, e o mĂşsico AndrĂŠ Sardet, que mostraram os seus dotes artĂ­sticos decorando as prĂłprias gotas gigantes. A iniciativa consistiu em envolver as escolas de 1.Âş ciclo do concelho de Coimbra na decoração de uma gota com 1,60 metros, usando como temas a ĂĄgua, os resĂ­duos, os rios, a poluição, o uso racional da ĂĄgua e os processos de tratamento e distribuição de ĂĄgua. As g otas pintadas, atravĂŠs da participação de mais de 2 000 crianças, estiveram expostas no Parque do Dr. Manuel Braga, entre os dias 18 de Junho a 31 de Julho do corrente ano, tendo durante esse perĂ­odo todos os visitantes do parque, que o desejaram, votado

A gota vencedora Ê a da APCC, instituição que vai receber 500 euros

na sua gota preferida. Finalizado este período de tempo, de um total de 6 591 votos, a gota vencedora foi a decorada pelos alunos da Associação de Paralisia Cerebral de Coimbra (APCC), com 422 votos. Assim e tambÊm por ocasião das comemoraçþes do Dia Nacional da à gua, serå

entregue, na semana seguinte, um cheque de 500 euros a esta instituição. Porque a ågua Ê um bem essencial à vida, e no âmbito da responsabilidade social e ambiental, esta reedição da exposição surge de um convite dirigido pela direcção do CoimbraShopping ao Museu da à gua.

PUBLICIDADE

Exposição no Museu da à gua

30702

Cinco artistas proporcionam ambiente “Freshâ€? “Freshâ€? ĂŠ o tema da exposição/instalação que serĂĄ apresentada ao pĂşblico no prĂłximo sĂĄbado, dia 01 de Outubro, pelas 16H00, no Museu da Ă gua de Coimbra, situado no Parque do Dr. Manuel Braga. Esta mostra ĂŠ a interpretação, atravĂŠs da experiĂŞncia de cinco artistas internacionais, do elemento ĂĄgua. Para o Dia Nacional da Ă gua cada um dos cinco artistas internacionais (Aidan Bremner, Silvia Cavelti, Nada Mandelbaum, Peter de Jong e Kasia Wrona) escolheu a sua maneira muito pessoal de abordar o tema, afastando-se o mais possĂ­vel do simples quadro tradicional, entrando no mundo das instalaçþes, da interacção e da multimĂŠdia. “Freshâ€? ĂŠ uma exposição/instalação que promete ser uma aventura, tanto para as crianças como para os adultos. Eis a apresentação dos artistas: Aidan Bremner (da EscĂłcia) – Fascinado hĂĄ muito pelos aspectos da ĂĄgua e do

O Museu da à gua de Coimbra acolhe uma exposição de cinco artistas internacionais

mar em Portugal, abrange o tema de uma forma humorĂ­stica, onde o prazer, a frescura e alegria que a ĂĄgua transmite ĂŠ visto com uma certa ironia e humor, tocando Ă s vezes no surreal; Silvia Cavelti (da Suíça) – Une luz e som na sua instalação “cascataâ€?, que simboliza a fascinação que a ĂĄgua transmite, caindo de cima para baixo;

Nada Mandelbaum (da Alemanha) – Num filme mostra-nos a imensidĂŁo da ĂĄgua; Peter de Jong (da Holanda) – Interpreta “Freshâ€? como um jogo interactivo. Kasia Wrona (da PolĂłnia) – Mostra-nos, num

B sua observação e inspiração dos elementos da natureza: ågua-chuva, fogo, ar e terra.

29

QUINTA-FEIRA

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

DIA NACIONAL DA Ă GUA

13

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

A actividade da empresa Ă guas do Mondego

É bom consumir da torneira, com qualidade e quantidade A Ă guas do Mondego (AdM), sendo a empresa responsĂĄvel pela captação e tratamento de ĂĄgua em 12 municĂ­pios (AnsiĂŁo, Arganil, Coimbra, Condeixa-a-Nova, GĂłis, Penacova, Penela, Leiria, LousĂŁ, Miranda do Corvo, Mealhada, Vila Nova de Poiares), tem como missĂŁo fornecer ĂĄgua em qualidade e quantidade a estes concelhos, promovendo o consumo da ĂĄgua da torneira. Seis concelhos sĂŁo servidos pelo Subsistema de Abastecimento de Ă gua da Boavista (Coimbra, Condeixa-a-Nova, LousĂŁ, Penela, Mealhada e Miranda do Corvo) e pelo Subsistema de Abastecimento de Ă gua da Ronqueira (Penacova e Vila Nova Poiares), atravĂŠs de duas empreitadas, concluĂ­das em 2010, que permitem abastecer com ĂĄgua em qualidade e quantidade mais 275 000 habitantes. Os restantes municĂ­pios (AnsiĂŁo, Arganil e GĂłis) sĂŁo abastecidos atravĂŠs de sistemas autĂłnomos. JĂĄ o abastecimento ao concelho de Leiria, que representa um investimento total de cerca de 33,5 milhĂľes de euros, permitirĂĄ servir mais de 135 000 pessoas de todo o municĂ­pio. Em 2007, a Ă guas do Mondego concluiu a empreitada de “Reforço do Abastecimento de Ă gua Ă cidade de Leiria, a partir das Captaçþes de

Amorâ€?, que permitiu abastecer um terço das necessidades do municĂ­pio de Leiria. O investimento da obra rondou os cinco milhĂľes de euros,

+ ‚ CoesĂŁo da UniĂŁo Europeia em 57 por cento. Neste momento estĂŁo em curso as duas empreitadas do “Sistema Adutor da Mata do Urso - Sector Sul e Sector Norteâ€?, que representam um investimento de cerca de 20 milhĂľes de euros. As empreitadas incluem a construção de perto de 30 quilĂłmetros de condutas adutoras; quatro reservatĂłrios; e duas estaçþes elevatĂłrias. A conclusĂŁo destas duas empreitadas estĂĄ prevista para o primeiro semestre de 2012. AlĂŠm destas trĂŞs empreitadas serĂŁo tambĂŠm lançadas, atĂŠ de construção dos furos de captaçþes da Mata do Urso/ PaĂşl, da torre de pressĂŁo e ETA da Mata do Urso/Paul, cujo investimento previsto ĂŠ da ordem dos seis milhĂľes de euros. Estas empreitadas prevĂŞem a construção de sete furos de captação; 11 quilĂłmetros de condutas adutoras; uma torre de pressĂŁo; e uma Estação de Tratamento de Ă gua (ETA) no PaĂşl. Com a conclusĂŁo destas $ ?>_† '+ se o abastecimento a todo o concelho de Leiria com ĂĄgua

em quantidade e qualidade. â€œĂ gua da torneira: Expe % + utilizado numa acção da AdM para dar conhecer a “suaâ€? ĂĄgua. O objectivo da empresa foi sensibilizar a população para o consumo de ĂĄgua da torneira: ĂĄgua de qualidade, a baixo custo e facilmente acessĂ­vel. A ĂĄgua da torneira da Ă guas do Mondego tem a sua qualidade comprovada atravĂŠs de anĂĄlises diĂĄrias, realizadas pelo laboratĂłrio certificado da AdM. Subsistema da Boavista O Subsistema de Abastecimento de Ă gua da Boavista, que engloba um conjunto de sete obras, abastece cerca de 60 por cento da população servida pelo Sistema Multimunicipal do Mondego-Bairrada. A partir da Estação de Tratamento de Ă gua (ETA) da Boavista, a ĂĄgua tratada ĂŠ encaminhada para os municĂ­pios de Coimbra, Miranda do Corvo, Mealhada, Condeixa-a-Nova, LousĂŁ e Penela, correspondendo a uma população global de cerca de 250 000 habitantes. Na sua globalidade representa um investimento de cerca de 50 milhĂľes de eu + @†

‚ % da União Europeia, e inclui a

construção da ETA da Boavista, de 37 reservatórios de ågua, de 13 estaçþes elevatórias e de 145 quilómetros de condutas adutoras. A ETA da Boavista estå dimensionada para servir uma população de 250 000 habitantes e apresenta uma capacidade de tratamento de 129 600 metros cúbicos por dia. Subsistema da Ronqueira

freguesias de Lavegadas, SĂŁo Miguel de Poiares, Arrifana e Poiares (Santo AndrĂŠ) (municĂ­pio de Vila Nova de Poiares). Trata-se de uma obra que teve como investimento total cerca de nove milhĂľes de euros,

+ ‚ CoesĂŁo da UniĂŁo Europeia em 53 por cento, e que inclui a construção da ETA da Ronqueira, de seis reservatĂłrios, de uma estação elevatĂłria e de 41 quilĂłmetros de condutas adutoras. Esta obra serve a população dos municĂ­pios de Penacova e Vila Nova de Poiares, representando, no ano horizonte do projecto (2039), cerca de 25 000 habitantes.

O Subsistema de Abastecimento de Ă gua da Ronqueira serve as freguesias de Penaco ‚ ÂŒ W dego, SĂŁo Paio de Mondego, SĂŁo Pedro de Alva e Travanca Ă guas residuais W ! ˆ ‚ ! A nĂ­vel de saneamende LorvĂŁo, Sazes do LorvĂŁo (municĂ­pio de Penacova) e as to bĂĄsico, 2009 foi o ano

em que entraram em funcionamento 12 Estaçþes de Tratamento de Ă guas Residuais: ETAR da LousĂŁ - PĂłvoa, as ETAR de Vil de Matos, Conraria e SĂŁo Martinho de Ă rvore (Coimbra), as de GĂłis e de Cortes (municĂ­pio de GĂłis), a ETAR de CĂ´ja (Arganil), as quatro ETAR’s de Penacova (SĂŁo Mamede, Roxo, Aveleira, SĂŁo Pedro de Alva) e a ETAR de Ribeira de Moinhos (Vila Nova de Poiares), que representaram um investimento de mais de 13 milhĂľes de euros. Para 2011/2012 prevĂŞse a construção de pequenas ETAR´s e emissĂĄrios em Coimbra, AnsiĂŁo, Arganil, Penacova e Miranda do Corvo.

PUBLICIDADE

Concerto com a Orquestra ClĂĄssica do Centro

Quando a ĂĄgua se junta Ă mĂşsica Porque no prĂłximo sĂĄbado, 01 de Outubro (Dia Nacional da Ă gua), tambĂŠm se comemora o Dia Mundial da MĂşsica, a empresa municipal Ă guas de Coimbra, em parceria com a Orquestra ClĂĄssica do Centro, apresenta pelas 21h00, no PavilhĂŁo Centro de Portugal, um concerto sobre o tema “A Ă guaâ€?. O concerto serĂĄ proporcionado pela Orquestra ClĂĄssica do Centro e a Orquestra Juvenil do Centro, sob a direcção do maestro Artur Pinho Maria. As comemoraçþes do Dia Nacional da Ă gua e do Dia W WÂŒ cam por aqui e vĂŁo estender-se ao longo do mĂŞs de Outubro,

pretendendo-se com esta # sobre a utilização eficiente da ågua e a repercussão da música. As duas entidades (à guas de Coimbra e Orquestra Clåssica do Centro) vão ainda oferecer à população um ciclo de concertos (quartetos de cordas, ou quartetos de sopros), a realizar nos domingos do mês de Outubro no Museu da à gua de Coimbra. Estes concertos dominicais, pelas 17h00 dos dias 09, 16, 23 e 30 de Outubro, são uma boa forma de aperfeiçoar o contacto com a cidade, a natureza, o rio Mondego e o Museu da à gua de Coimbra.

A ågua atrai estudantes de todas as faixas etårias, graças às suas propriedades, às transformaçþes pelas quais passa e às transformaçþes que causa no meio ambiente. No Museu da à gua a pedagogia baseia-se fre6

6 utilizam materiais familiares às crianças e aos jovens, no âmbito do serviço educativo, estando agora anunciado para Outubro tambÊm o início de um ciclo de concertos pedagógicos. Com a realização destas sessþes/concertos pedagógicos, pretende-se, de forma continuada, criar uma viagem pelo mundo da música e da ågua, atravÊs de contos infantis.

30580

PUBLICIDADE

ALVAIĂ ZERE

14

29

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

De 01 a 09 de Outubro

Chícharo revela-se num festival de sentidos O 9.º Festival do Chícharo vai realizarse desde o próximo såbado, dia 01 de Outubro, atÊ ao dia 09, em Alvaiåzere, uma semana gastronómica que incluirå um mercado de produtos regionais, artesanato, oficinas de trabalho, exposiçþes, espectåculos, animação de rua, coleccionismo, passeios de clåssicos e de tractores. LU�S SANTOS

O chĂ­charo cultiva-se desde ĂŠpocas remotas como planta forrageira, ou como leguminosa comestĂ­vel, suportando bem os solos secos e calcĂĄrios, mas recaindo sobre ele algum estigma, visto estar associado a zonas pobres e a tempos de crise. HĂĄ nove anos, AlvaiĂĄzere assumiu-se como “Capital do ChĂ­charoâ€?, sem complexos, como forma de dar sustentabilidade a uma planta endĂłgena, que vinha

sucessivamente a ser abandonada, e porque a cultura de um povo tambÊm passa pela alimentação. Curiosamente, os tempos

económica, fazendo com que se valorize ainda mais os recursos próprios, reforçando a pertinência de valorizar o chícharo - que Ê parecido com um tremoço - plantado de uma forma tradicional, sem adubos ou outros produtos químicos, longe dos grandes circuitos economicistas. O chícharo, na confecção e no sabor, mantÊm todo um saber hå muito acumulado e vivido, tendo vindo a ressurgir como mais uma fonte na

6 7$ mentar. Em AlvaiĂĄzere, junto com couves e broa e regado com azeite, atinge o seu pleno de paladar tradicional, mas pode ser utilizado de diferentes formas, nomeadamente em purĂŠ, como acompanhamento de carnes, enchidos, ou de peixes, designadamente da petinga ou do bacalhau. E, noutros tempos, dizia-se que a ĂĄgua da sua cozedura

era um Ăłptimo paliativo no tratamento da tuberculose. Esta ancestral leguminosa, que precisa de ser demolhada antes de ser consumida (como o feijĂŁo e o grĂŁo-debico), continua este ano a ser o mote para um festival recheado de iniciativas, em AlvaiĂĄzere, vila e concelho (do distrito de Leiria), que deve o seu nome aos ĂĄrabes, quando esses povos invadiram a PenĂ­nsula IbĂŠrica, no ano de 711. Programa tradicional

Sob o incentivo de “venha provar o patrimĂłnioâ€?, o programa do XI Festival do ChĂ­charo inclui, no prĂłximo

+ + * >_ >? de Outubro) e no seguinte * >“ >‘‡ ; mercado de produtos tradicionais e de velharias. A iniciativa tem, no sĂĄbado, os workshops “gastronomia e bijuteria com chĂ­charoâ€?, a inauguração de vĂĄrias exposiçþes, jogos tradicionais, um espectĂĄculo com Carlos

A iniciativa Ê uma oportunidade para descobrir o sabor da tradição, tendo como mote o chícharo

Mendes e um baile popular. No domingo realizar-seĂ o passeio de automĂłveis clĂĄssicos, haverĂĄ o encontro dos Gaiteiros de Tomar, assim como uma peça de teatro. € 6 + * >@‡ feriado que assinala a Implantação da RepĂşblica, decorrerĂĄ

o mercado semanal, com a participação de ranchos folclĂłricos, e serĂĄ inaugurada uma exposição de pintura. € >“ * <$ ‡ ^ verĂĄ o primeiro encontro de coleccionadores, jogos tradicionais, animação pelos Gaiteiros de Tomar, o workshop “bijuteria com chĂ­charoâ€?,

um encontro de coros e um espectĂĄculo com Pedro Barroso, com a noite a terminar com o tradicional baile. No Ăşltimo dia do festival * ! >‘ $ ‡ realizar-se-Ă um passeio de tractores e a iniciativa “canto da terraâ€?, com cantigas ao

No prĂłximo domingo

Confraria realiza o primeiro capítulo A Confraria do Chícharo, fundada hå pouco mais de um ano, vai realizar o seu I Capítulo ! >? de Outubro, em Alvaiåzere, no salão nobre dos Paços do Concelho. Este Ê um dos momentos mais importantes para a confraria, tanto mais que decorre em pleno Festival do Chícharo, produto endógeno que tem sido valorizado pela Câmara

Municipal, com esta agremiação a fazer o seu papel de recolha e preservação das receitas tradicionais e divulgação desta leguminosa por todo o paĂ­s. ‚ ?“ k ^ ?>_> % Municipal de AlvaiĂĄzere, que foi constituĂ­da a Confraria do ChĂ­charo, no CartĂłrio Notarial de AnsiĂŁo. Outorgaram a respectiva escritura como confrades fundadores: Muni-

cípio de Alvaiåzere; Freguesia de Almoster; Freguesia de Alvaiåzere; Freguesia de Maças de Caminho; Freguesia de Maças de D. Maria; Freguesia de Pelmå; Freguesia de Pussos e Freguesia de Rego da Murta. A Confraria do Chícharo visa promover o estudo, preservação e divulgação do património gastronómico de Alvaiåzere, bem como a sua ligação com a arte, artesanato, ciência e lite-

de Infância de AlvaiĂĄzere, a par _=^†> de quatro horas. A participação (com um mĂ­nimo de quatro pessoas e < _>‡ Aprender a cozinhar implica uma inscrição no valor No prĂłximo sĂĄbado, dia _? @> >_ $ ; + inscriçþes, que estiveram aberum workshop de cozinha re- tas atĂŠ ontem, eram efectuadas lacionado com a confecção de para correio electrĂłnico da pratos de chĂ­charo. A iniciativa Câmara Municipal. < ; ^ k Esta iniciativa ĂŠ promovida

ratura. A missĂŁo da Confraria pode acontecer de forma directa, ou em complemento com outras actividades histĂłricoculturais do concelho.

pela autarquia, com o apoio do Centro Dinamizador das Aldeias do Xisto. No âmbito do Festival $: ; >_ >“ $ _@^†> Museu Municipal de AlvaiĂĄzare, workshops de bijuteria com chĂ­charo. O formador < k ! — < inscriçþes realizar-se atravĂŠs de

W *?†’ ’@> ‹_>‡

PUBLICIDADE

30472

Esperamos por si! de: Fernanda Maria Gonçalves Martins e Virgílio de Jesus Leitão

TÊcnico e Condutor de Obra Carvalhal - 3250-296 Maçãs de Dona Maria Telemóvel: 919 657 399

ALMOÇOS - JANTARES - BANQUETES - SERVIMOS BAPTIZADOS Especialidades: Chanfana, Arroz à Valenciana, Cabrito Assado no Forno, Bacalhau Assado no Forno, Lombinhos de Vitela no Espeto, Lombinhos de Porco no Espeto

Telef.: 239 569 196 - CAMARINHA - 3230 PENELA

Aberto de Segunda a SĂĄbado, das 9h Ă s 19h

Largo da Praça Velha - Cabaços 3250-350 Pussos - Alvaiåzere Telef.: 236 630 010 - Fax: 236 630 019 30474

Telems.: 917 235 894 Troviscal - Rego da Murta - 3250-428 AlvaiĂĄzere

30488

Divisórias e tectos em pladur $VVHQWDPHQWR GH ÀXWXDQWHV c.g.pinturas@hotmail.com | c.g.pinturas.pai.pt

Eduardo Neves Almeida

30490

Pintor da Construção Civil

30479

Construçþes:

Custódio Manuel da Conceição Gomes

Alvarå de Construção N.º 2381 - Cont. N.º 501 517 227 Capital Social 150.000,00e - Mat. na CRC de Alvaiåzere sob o n.º 00014 Telef.: 236 650 130 - Fax: 236 650 139 - Email: odraude@odraude-ccop.com Rua Conselheiro Furtado dos Santos, 64 - Apartyado 37 - 3250-103 Alvaiåzere

29

QUINTA-FEIRA

ALVAIĂ ZERE

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

15

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Uma riqueza gastronĂłmica prĂłpria

Forte ligação do povo com a terra

ChĂ­charo dĂĄ outro sabor aos pratos Crianças aprendem Vulgarmente denominada “xixarasâ€? por quem produz esta leguminosa, o chĂ­charo tem implantação mundial e apresenta diferentes nomes nos paĂ­ses europeus: “cicerchiaâ€? em ItĂĄlia; “gesseâ€? na França; “platterbsenâ€? na Alemanha; e “vetchlingsâ€? em Inglaterra. Provavelmente proveniente do MĂŠdio Oriente, os gregos chamavam-lhe “lathyrusâ€? e os romanos “circulaâ€?. Em Portugal o seu cultivo incide especialmente no Alentejo e nas Beiras, com o termo chĂ­charo a ser associado em algumas zonas do paĂ­s a feijĂŁo-frade, assim como no Brasil. Cultiva-se desde ĂŠpocas remotas nas suas duas valĂŞncias, como planta forrageira, ou como legume comestĂ­vel. A sua cultura ĂŠ feita de forma intercalar, entre oliveiras,

! < de produção. O chĂ­charo ĂŠ semeado a lanço, em linha ou rĂŞgo, depois da terra estar alqueivada ou gradada. Depois de apanhados sĂŁo debu ^ ao vento e joeirados. Antes de se consumir deve ser demolhado (durante mais ou menos 24 horas). Leguminosa em grĂŁo, produzida em vagem, o chĂ­charo possui carboidratos que garantem energia para o funcionamento do corpo e do sistema nervoso e, tambĂŠm, proteĂ­nas que sĂŁo “construtoras de tecidosâ€? no organismo. Mas, as vantagens das leguminosas nĂŁo acabam por aqui, por que o seu alto teor de ferro, vita | $ ~ 6 fazem o intestino funcionar $ ~ to muito nutritivo. A gastronomia de AlvaiĂĄzere “bebeâ€? as influ-

anterior do cozinhado, coza a carne em ågua. Coloque a carne de vaca por baixo, uma vez que Ê mais rija e deixe ferver em lume brando, quando estiver cozida retire a carne para um tabuleiro para arrefecer. De seguida corte-a aos pedaços. Ponha o chícharo a cozer na ågua do preparado. No

; couve e deixe-a cozer, de seguida junte o enchido ao preparado da carne e deixe apurar alguns minutos e B

Junte alguns cominhos. Sirva com arroz branco. Outro petisco ĂŠ a “salada de orelha de porco com chĂ­charoâ€?: “Escolha, lave e deite o chĂ­charo numa tigela funda, coberto com ĂĄgua fria, de um dia para o outro. Depois de demolhado coza-o Como leguminosa, o chĂ­charo numa panela (nĂŁo pode ser ĂŠ uma mais-valia gastronĂłmica panela de pressĂŁo). Noutra panela coza as orelhas ĂŞncias de outras regiĂľes 6 $ÂŒ; - de porco com sal. Seguidamente coloque numa serranas e funde-se numa que os temperosâ€?. gastronomia de âmbito Existem, tambĂŠm os terrina os chĂ­charos e as nacional, mas hĂĄ saberes “rissĂłis de chĂ­charoâ€?: orelhas jĂĄ cozidos, depois e sabores nesta terra que “Depois de demolhado, ĂŠ sĂł temperar com sal, ainda primam pela sua ti- coza o chĂ­charo numa cebola picadinha aos bopicidade. Naturalmente que panela sem pressĂŁo, tire cadinhos, azeite, vinagre, os pratos mais cobiçados a pele e passe pelo passe salsa e pimenta, mexa tudo sĂŁo os que sĂŁo compostos vite. Num tacho, junte ao muito bem e sirva friaâ€?. Como sobremesa hĂĄ a por chĂ­charo. purĂŠ de chĂ­charo, o açúNo capĂ­tulo das re- car, canela e a casca de “tarte de chĂ­charoâ€?: “Coceitas, jĂĄ editadas, hĂĄ a limĂŁo. VĂĄ mexendo, em loque numa bacia a bolacha “chĂ­charada de bĂşziosâ€?: lume brando, atĂŠ formar maria triturada juntamente “Escolha, lave e deite o ponto (cerca de 10 min). com a margarina, amaschĂ­charo numa tigela funda, Retire do tacho para um sando-se tudo muito bem coberto com ĂĄgua fria, de pirex pouco fundo e deixe Ă mĂŁo e vai colocando o um dia para o outro. De- arrefecer bem. Para a mas- leite atĂŠ conseguir uma pois de demolhado coza-o sa, junte muito bem todos pasta para moldar a tarteira numa panela (nĂŁo pode ser os ingredientes e prepare de fundo amovĂ­vel. Depois panela de pressĂŁo). Noutra uma massa elĂĄstica, mas da base feita coloca num panela coloque a cebola pi- nĂŁo pegajosa (adicione a recipiente a seguinte mascada, os alhos, louro, azeite, ĂĄgua aos poucos). Estenda sa, açúcar batido com os colorau, a polpa de tomate chĂ­charos (demolhados e e o piripiri, deixando re- deite uma colher de chĂĄ do descascados e desfeitos em fogar muito bem. Depois recheio, cubra com outra purĂŠ), as natas, as gemas e a margarina e mistura-se de refogado coloca-se um camada de massa e frite. A “chĂ­charada popularâ€? tudo muito bem. De seguipouco de ĂĄgua e deixa-se levantar fervura. De seguida ĂŠ feita desta forma: “Lave e da coloca este preparado adicionam-se os chĂ­charos e raspe bem a carne de porco. na tarteira e vai ao forno depois de ferver novamente Ponha em salmoura no dia a 180Âş.

a vindimar

Os serviços educativos do Museu Municipal levaram as crianças a realizar uma tarefa do campo

Os serviços educativos do Museu Municipal de Alvaiåzere dinamizaram, no âmbito do seu plano de actividades, a recriação da vindima. Para o efeito, cerca de 60 crianças a frequentar o Jardim de Infância de Alvaiåzere deslocaram-se ao exterior do Museu Municipal onde, numa latada tradicional, tiveram acesso à vinha e às uvas amadurecidas. Os rostos iluminaram-se de alegria e, num ambiente de sã convivialidade, foram transportados no tempo atravÊs de # $

do campo, nomeadamente a vindima. ]

6 ma a alma alvaiazerense ĂŠ fortemente marcada pela ligação deste povo com a terra, sendo que o concelho se caracteriza por uma forte ruralidadeâ€?, refere a entidade promotora da iniciativa, acrescentando que sĂŁo vĂĄrias as actividades que ao longo dos tempos enriqueceram a identidade, como as sementeiras, a apanha da azeitona, as vindimas, as descamisadas, a matança do porco, a pastorĂ­cia e a confecção de queijo, entre outras.

Fim-de-semana no Mercado do CalhabĂŠ

Coimbra provou o chĂ­charo Antecipando o Festival do ChĂ­charo que irĂĄ decorrer em AlvaiĂĄzere, aquela leguminosa + + mana, em Coimbra, animando o Mercado do CalhabĂŠ, numa iniciativa da Junta de Freguesia da SĂŠ Nova e da associação Formiga Rabina. Para alĂŠm do mercado de produtos agrĂ­colas, naturais e artesanato, a gastronomia teve o chĂ­charo como ingrediente, com os comensais a poderem apreciar uma “chicharadaâ€?, ou a terem como acompanha-

mento as migas de chícharo, o arroz de feijão com chícharo, ou o chícharo com molho verde, para alÊm de algumas sobremesas feitas com o grão de chícharo. A associação Formiga Rabina, com sede em Avenal, Condeixa-a-Nova, vai continuar a dinamizar o espaço do Mercado do CalhabÊ, com iniciativas temåticas e como espaço onde os produtores têm oportunidade de vender directamente aos consumidores, sem quaisquer taxas.

Produtores de azeite e vinho Venda directa ao público Preços para revenda Telem.: 918 628 963 -Telef.: 249 391 018 Freixial - 2240 Areias - Ferreira do Zêzere

J. Teixeira & Carvalho, Lda ESTUCADORES

30473

Júlio Gonçalves Lopes

ComĂŠrcio de MĂĄquinas AgrĂ­colas Unipessoal, Lda.

Representante de MĂĄquinas AgrĂ­colas Motoserras e Roçadores Telef./Fax: 236 677 471 Telem.: 914 534 935 BOAVISTA - ANSIĂƒO

Estuque Tradicional e Projectado

30493

Adega e Lagares do Freixial Explazeite, Lda.

30481

30489

PUBLICIDADE

Telem.: 914 776 584 | j.teixeiracarvalholda@gmail.com CARRASQUEIRAS - 3250-144 AlvaiĂĄzere

VALE DAS FLORES

16

29

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

No prĂłximo sĂĄbado, dia 01, pelas 21h30

TeatrĂŁo acolhe comĂŠdia musical “Amor solĂşvelâ€?

CONSUMĂ?VEIS

ASSISTÊNCIA TÉCNICA

30109

30104

Auto Reparadora do CalhabĂŠ, Lda.

www.craftypapersco.com crafty.papersandcompany@gmail.com

Quartzo Rosa R cabeleireiro Faça a sua depilação total por apenas 27,50\

Segunda a SĂĄbado 9.00h Ă s 19h30 Domingos 9.00h Ă s 13h00 - Feriados 9.00h Ă s 19h00 DESCONTO A ESTUDANTES CABELEIREIRO | MANICURE | PEDICURE

Lavandarias Serviços

REALISTA

Doc

Fabrico Caseiro de Broa de Milho e de Bolo InglĂŞs

info@frutadaepoca.com

R. Paulo Quintela, 163 - 3000 COIMBRA Telef.: 239 401 648 30126

30122

Rua Câmara Pestana - Lote 3, Loja 14 - 3030 Coimbra Telef.: 239 716 372 - Telem.: 913 581 841

Rua Paulo Quintela, 171 - 3030 COIMBRA Telef.: 239 715 385 - Telef.: 937 730 083 golden19821@hotmail.com

or e Fl

Estrada da Beira, 475 Telf. 239 714 414 3030-173 COIMBRA Fax 239 714 414 autorep_calhabe@hotmail.com

30113

30114

30127

Apoia tecnicamente este SalĂŁo

PASTELARIA - BOUTIQUE DE PĂƒO

MANUTENĂ‡ĂƒO E REPARAĂ‡ĂƒO AUTOMĂ“VEL

30105

Rua Carlos Seixas, 225 - 3030-177 Coimbra Telef. 239 701 100 - Fax: 239 703 265

30128

FRPHUFLDO#SÂż SW _ ZZZ SÂż SW

Workshops: - Quilling - Origami - Scrapbooking Encadernação Japonesa - TÊcnica de estampagem com carimbos - TÊcnica de pintura com Copics

30123

COMPUTADORES

Rua Augusto Marques Bom Lote 15 R/C, Loja 1 Coimbra Telef./Fax: 239 711 618

29

mas, muito ao gosto do mundo televisivo, provocando a inversĂŁo de papĂŠis e levando a que, num dado ponto, o analista seja analisado pela entrevistadora. Nos momentos musicais, a entrevistadora faz duetos com o professor, ajudados pelas harmonias dos ‘camera-men’, levando a peça para uma atmosfera de romantismo burlescoâ€?.

301

IMPRESSORAS

30119

tor como a entrevistadora, assim como um dos ‘cameramen’, cederĂŁo a impulsos confessionais, pequenas catarses Ă­nti-

30110

30120

“Amor solĂşvelâ€? ĂŠ um doutor ĂŠ um sĂĄbio dotado da Um programa de TV vĂŁo, Lilian de Lima, Pedro

7 Pernas, Romeu Costa e Rui consultĂłrio sentimental em particularidade de ilustrar os formato de “talk showâ€? te- pensamentos e os conselhos sentimental e discos pedidos, David. ĂŠ o ponto de partida para um Esta comĂŠdia musical, levisivo, onde um professor com cançþes. Segundo Carlos TĂŞ, “a musical em lĂ­ngua portugue- que vem a Coimbra por ini- sexĂłlogo disserta sobre o sa, que passa em revista os ciativa de “O TeatrĂŁoâ€?, a com- amor nas suas vĂĄrias vertentes peça nĂŁo tem uma histĂłria, ĂŠ sonhos e os sons dos anos ^

acompanhado por uma entre- um consultĂłrio sentimental oitenta. Trata-se de “Amor Municipal do Teatro, pode ser vistadora embevecida, que lhe que explora questĂľes enviasolĂşvelâ€?, que sobe ao palco apreciado por 10 euros (preço pĂľe as questĂľes que recebe das por correio electrĂłnico, da sala grande da Oficina do bilhete normal), custando por e-mail dos espectado- mas, no seu decurso, tanto o douMunicipal do Teatro, no Vale cinco euros para estudantes e res. O Acordo com: ADM - PSP/SAD das Flores, em Coimbra, no seniores e quatro euros para prĂłximo sĂĄbado (01 de Ou- grupos com mais de 10 pessoas. tubro), pelas 21h30. CLĂ?NICA AFONSO DIAS, LDA. A peça, do famoso comCentro MĂŠdico e DentĂĄrio positor Carlos TĂŞ, com enTelef./Fax: 239 405 051 - Estrada da Beira, n.Âş 284 - r/c cenação de LuĂ­sa Pinto e (Rotunda do Alto S. JoĂŁo) - 3030-173 COIMBRA direcção musical de HĂŠlder Gonçalves (dos ClĂŁ), ĂŠ apresentada pelo Cine-Teatro Constantino Nery, de Matosinhos, com interpretação de Rua Casal dos Vagares - 3030 Coimbra Carla Telef.: 239 493 021 - Fax: 239 493 022 Gal-

Lavandarias

Entrega ao domicílio Serviço de restauração Serviço de limpeza a seco Packs de roupa ao Kg

Lic.2191AMI Estrada da Beira | 503 R/C B | 3030-173 Coimbra Telef.: 239 704 252 | Fax: 239 780 749 geralmn@gmail.com

927 422 786 - Coimbra - Vale das Flores 966 345 427 - V. N. Poiares - Av. Manuel Carvalho Coelho 962 782 203 - Lousã - Praça ç Så Carneiro

30121

PPSIC - Programação e Sistemas Informåticos, Lda.

30115

Rua Câmara Pestana, Lote 3 - Loja 8 – 3030-163 COIMBRA Software administrativo Telefones: 239080536 / 936574440 – geral@psic.pt - www.psic.pt Computadores

IPN promove dia sobre tecnologias de saĂşde O Instituto Pedro Nunes, em parceria com a Universidade de Coimbra, a Universidade da Beira Interior, a Universidade de Aveiro, o AIBILI e a

ComissĂŁo de Coordenação e Desenvolvimento da RegiĂŁo Centro, vai organizar a segunda edição do “DHMS: Health Open Dayâ€?, no dia 26 de Outu-

bro, das 09h30 Ă s 17h00, nas suas instalaçþes no Vale das Flores, em Coimbra. O “DHMS: 2.Âş Health Open Dayâ€?pretende dar a conhecer as mais recentes tecnologias do sector “Healthcare & Medical Solutionsâ€?, promovendo o contacto entre empresas, clientes, ‘end users’ e investigadores, para fo-

mentar novos negĂłcios, projectos e parcerias. Esta iniciativa, para alĂŠm de apresentaçþes sobre polĂ­ticas e mercado da saĂşde, organizar-seĂ em workshops temĂĄticos, definidos em função dos mercados em que operam os participantes. As oficinas de trabalho serĂŁo sobre “eHealth na

Europa: sinergias para desenvolver melhores soluçþesâ€?; “Novas tecnologias para sistemas de saĂşde mais dinâmicos: genĂłmica, biotecnologia e nanotecnologiaâ€?; “As mudanças demo! <

^ da população: desafios e oportunidadesâ€?; “Cuidados de saĂşde transfronteiriços: a Directiva 2011/24/UE

do Parlamento Europeuâ€?; e “Investigação clĂ­nicaâ€?. A par destas sessĂľes haverĂĄ uma mostra de tecnologia e produtos dos participantes do evento. As inscriçþes sĂŁo feitas atravĂŠs de um formulĂĄrio, sendo a participação gratuita, embora sujeita Ă disponibilidade de lugares.

29

QUINTA-FEIRA

ONDE COMER BEM NA REGIĂƒO CENTRO

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

17

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Restaurante “Antigo Chaparro�, em Coimbra

Sabores bem portugueses com toques alentejanos

AntĂłnio Fernandes Barata, hĂĄ mais de trĂŞs dĂŠcadas a servir os clientes

que Ê de Pias (Alentejo). Na ementa apresentase a sopa de cação, a carne de porco à alentejana, os secretos de porco preto (sopa de tomate e açorda de bacalhau em algumas ocasiþes), o polvo e o bacalhau à lagareiro, o arroz de polvo, o peixe do dia, a maminha,

a grelhada mista, o entrecosto ou o bife Ă casa, para alĂŠm de uma variedade de sobremesas. Merece destaque a muamba de Angola, disponĂ­vel por encomenda e que leva ali muitos comensais, em convĂ­vio, porque dizem ser das melhores, dado ser feita

comoemcasa take away - cafetaria

Pereira do Campo, Urb. Quinta S. Luiz, lote 75, R/C Telef.: 239 647 486 Telem.: 910 987 776 aberto das 10h Ă s 22h

30503

especialmente por uma cozinheira de origem africana. O antigo “Chaparroâ€? estĂĄ aberto das 12h00 Ă s 15h30 e das 19h00 Ă s 23h00, encer rando no domingo Ă noite e Ă segunda-feira. Tem capacidade para 42 pessoas, aceitando grupos atĂŠ 65 comensais, fazendo o preço individual de 10 euros, o que atrai, nomeadamente, muitos convĂ­vios de estudantes. AntĂłnio Barata, um trĂŞs dĂŠcadas de actividade, “adora servir clientes portugueses, sempre com a melhor qualidadeâ€?, pondo em prĂĄtica tudo o que aprendeu em 10 anos que esteve no restaurante Carmina de Matos e mais 22 anos no restaurante Silvano. Nesta sua casa o vinho ĂŠ tambĂŠm um atractivo, encontrando-se o bom alentejano da Herdade das Servas, assim como outros do Douro, como o Valle do NĂ­deo, Galharda e Contraste.

30603

Em Coimbra, ao cimo da Rua de Bernardo Albuquerque (n.Âş 145), bem prĂłximo do PavilhĂŁo dos Olivais, encontra-se o “Antigo Chaparroâ€?, restaurante que começou hĂĄ mais de uma dĂŠcada sĂł com comida alentejana, mas actualmente alarga o leque Ă cozinha tradicional portuguesa, possibilitando assim aos clientes um leque maior de paladares. Sob a gerĂŞncia e a orientação de AntĂłnio Fernan | que estĂĄ na casa hĂĄ 12 anos, o “Chaparroâ€? prossegue na senda de servir bem, com preços mais adaptados aos actuais tempos difĂ­ceis, apresentando uma ementa com preços desde os 7,50 euros atĂŠ os 12,50 euros. A diĂĄria, com pĂŁo, sopa, prato de peixe, ou de carne, bebida e cafĂŠ, ao preço de 7,50 euros, ĂŠ uma oportunidade para fazer uma boa refeição, acompanhada pelo apreciado vinho da casa,

Aceitam-se reservas para Grupos por marcação prÊvia (48horas)

Casa das Enguias

Figueira da Foz

Nova GerĂŞncia

Rotunda da Cidreira

Estrada da Cidreira

Especialidades em: Caldeirada - Ensopado - Fritas Mariscos | DiĂĄrias Estrada Nacional, 111 - QuintĂŁ - Cidreira - 3025 Coimbra Telef.: 239 963 209 | jorgem.cardoso@hotmail.com

30557

L.S.

Visite-nos no Facebook em “comoemcasa�

CASA COSTA (Antigo Carvoeiro)

Rua Filipe SimĂľes, n.Âş 3 R/C (Junto Ă PenitenciĂĄria) Telef./Fax: 239 717 739 - 3000 Coimbra

30449

30283

Estr. Nac. N.Âş 1 - Rua Manuel Madeira, R/C Esq. - Pedrulha Coimbra - Telef.: 239 836 674 - Telem.: 938 373 110

30234

4,75\ 30501

Dose de Frango nas e Prato do Dia Ape

TABERNA E CASA DE PASTO Vinhos e Petiscos Almoços e Jantares

30497

RESTAURANTE | CERVEJARIA | SNACK-BAR | VENDAS PARA FORA

Restaurante Luz

e Vida

2.ÂŞ a 6.ÂŞ DiĂĄrias a 6\ turismo rural

Especialidades: Cabrito no forno Ă moda de Condeixa Chanfana Ă moda de Condeixa Lombo assado c/ morcela Bacalhau Ă Lagareiro

Alojamento Gastronomia Regional em Fogão de Lenha Espaço p/ Reuniþes Convívios e Eventos com marcação antecipada

www.saboresdafraga.com Email: saboresdafraga@gmail.com Telef./Fax: 239 538 088 - Telem.: 966 929 048 Souravas - Vila Nova - 3220-513 Miranda do Corvo

Rua Dr. SimĂŁo da Cunha, n.Âş 55 - 3150-140 Condeixa-a-Nova Telef.: 239 941 263 - 239 941 062 - Telem.: 914 228 487

29893

“A Petisqueira� de: Tiago Silva

Venha deliciar-se com as nossas ementas tĂ­picas Travessa Arrais Manuel Maria PatrĂŁo N.Âş 17 - 3070-776 Praia de Mira - Telem.: 910 269 785

NĂŁo somos melhores, somos diferentes

De: JosĂŠ Nunes de Oliveira Martins

Casal de Almeida - 3130-423 Vinha da Rainha - Soure Telef.: 239 587 262 - Telem.: 968 034 123 / 968 816 271

30448

Com serviço de Refeiçþes para fora | Encerra ao Såbado para descanso do pessoal

30235

Restaurante

GerĂŞncia de: Almerinda Santos Correia Quintas

30233

Registo Nacional de Turismo N.Âş 753

SOUSELAS

18

29

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Festas de N.ÂŞ S.ÂŞ do RosĂĄrio animam vila durante trĂŞs dias ^ € ^ { < ^ ! + : ! B ^ } >“^>> + >‘^>> ! % + Š $ <

! ! ‚ ! + k € Ž € <$ _ +

$ ^ : ; ! Š ÂŽ + k< } _‹^>> ÂŽ Š ! Š : 6 ÂŒ ÂŒ ; ! + + ; ! + < + EstĂŠtica unissexo

para os cor+ Depilação Rua dos Correios, n.º 40 a base predo+ 3020-853 Souselas Telef.: 239 914 453 % + Telem.: 918 854 004 30585

PUBLICIDADE

$: ^< ! # # $

Š : 7 + $ ÂŒ + ! $: ÂŒ do Brasil. Š ! % W + % $ ^ : pelos serviços prestados e ; € <$ } < ! $ ÂŻ € ! ÂŒ € ^ { < | ‚ B + B + *} _@^>>‡ Š

$ $ %^ + 6 + $ $ ^

^ 6 ! 7 ! <

^ ! 6 < +

7 { ! | ; $ $ ! 6 estes dias. % + W ÂŹ W W + ^ ^ ! W° ˆ ! ˆ ; { $ % ! €

^ % $ + $ \! B

W ; \! B de SĂŁo Tiago, a Capela do ^ Š ^ ; e o cruzeiro de Souselas. " : !  ^ 6 7 + ! ÂŒ

; € ^ Š ! ! 7 6 ^ ~ 6 ^ B !  ~ + ! ^ ! ! 6 : „„ <$ ^ !  6 ! $:

6 + " #

‹> :

7

Rua 1.Âş de Maio, 40, r/c - 3020-876 Souselas Telef.: 239 914 111 - Telem.: 916 982 184

Funeråria Ponte de Frades, Unipessoal, Lda FUNERAIS - TRANSLADAÇÕES - CREMAÇÕES SERVIÇO PERMANENTE - PA�S E ESTRANGEIRO

30581

30582

30583

PUBLICIDADE

- Acessórios - Motoserras - Roçadoras - Motocultivadoras - Motoceifeiras - Motoenxadas Fort - Alfaias Agrícolas - Motobombas - Motores de Rega - Pulverizadores - Filtros - Cardans �OHRV H /XEUL¿FDQWHV - Peças para Todas as Marcas

Design de VestuĂĄrio de Trabalho e TĂŞxteis Lar www.barbosaeneto.com Telef.: 239 911 097/8/9 | Fax: 239 914 501 barbosa_neto@sapo.pt | R. dos Troviscais - A3 Apartado 34 | 3021-801 Souselas (Coimbra)

Rua dos Correios, 38 Souselas - Coimbra Telef.: 239 912 420 Telem.: 964 555 741

Onde a Juventude cresce em Liberdade... ...e a “Velhice� encontra os seus encantos!!!

24 Junho 1992

30486

Creche com capacidade para 60 crianças, ATL e prÊ-primåria Jardim de Infância - Centro de Actividades de Tempos Livres Centro de Noite com capacidade para 18 utentes | Centro de Convívio Serviço de Apoio Domiciliårio Centro Comunitårio com apoio comunitårio em S. Paulo de Frades, Botão, Brasfemes e Tores de Vilela

CENTRO DE APOIO SOCIAL DE SOUSELAS - Rua 1.Âş de Maio, 19 - 3020-876 Souselas T. 239 911 385 - F. 239 914 268 - E-mail: cas-souselas@hotmail.com

S. SILVESTRE >

+# % % B.O.

A localidade de S. Silvestre + + } ! ! ! + zado pela Associação Cultural { Š ‚ — B *} ‡ + Š do Paço. } ‚

Medieval de S. Silvestre e, se

+ ! ; < $ ] ‚ W : $ ^ ! 6 < ; + 6 ' 6 <

‚ W $ W $ ! + <$

JosĂŠ HermĂ­nio Martins SimĂľes

30478

— VIDROS E ESPELHOS —

Tlm. 933 574 512 - Telef./Fax: 239 952 390 Estrada Nacional n.Âş 111 Quimbres - S. Silvestre - 3020 Coimbra

‡ ' } ^ 7 6 ~ 6 ~ 6 * ‡ ; : Š $ $ ] ^ 6 : $: 6 + $ W € <$ } + : $ ^ ! ^ ^ + Â? B< + go os pratos a servir sĂŁo: caldeirada, $ ^ } ÂŹ: do Pipo, do+ $ Rua do Padroeiro, 98 A - 3025-565 Coimbra } ^ S. Silvestre

; 30482

PUBLICIDADE

_‘^>> ! B ]€ ! + $ 6 6  $

$ + 6 7 ! ] + !

*

B € ! 6 ^ ] ! : ; 6

7 ÂĄ 6 " 7 $ 6 ; :

da vacaria. ]& : ; 6

6 6 + ; ! + ciativa. + 6 B : Š Œ! 6

‚ — � } ! & % ˆ k % <$ _ $ 6 ! 6 $ $ ! ! : * ‡ — & ! < \ Œ +

] { W ! * %­ ‡ Š ‚ & ]% ÂĄ % + % ÂŒ ]€ $ ! ! + $ $ Marçal.

QUINTA-FEIRA

SANTA CLARA

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

19

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Confraria da Rainha Santa admite 40 novos membros $

^ ponĂ­vel na pĂĄgina da Confraria na Internet (www. rainhasantaisabel.org), ou na Igreja da Rainha Santa Isabel, em Santa Clara. SĂł pode ser validamente admitido a concurso para provimento de alguma vaga de confrade “o irmĂŁo associado que professe publicamente a fĂŠ catĂłlica; nĂŁo tenha abandonado a comunhĂŁo eclesiĂĄstica; nĂŁo tenha

Arte surrealista patente no RecordatĂłrio

Trata-se de uma exposição a seis mĂŁos, dedicada incorrido em excomunhĂŁo Ă arte surrealista, aquela que aplicada ou declarada; nĂŁo estĂĄ patente ao pĂşblico no esteja inscrito em asso- RecordatĂłrio da Rainha Sanciaçþes que conspirem ta Isabel / Alfredo Bastos, contra a Igreja catĂłlica, ou em Coimbra. Inaugurada na Ăşltima que sejam por ela condenadasâ€?. TambĂŠm nĂŁo sĂŁo semana, a mostra de arte tem admissĂ­veis como confra- o tĂ­tulo de “Surrealismo Por : 6 ] ^ tuguĂŞs e Argentinoâ€? e junta manifesto comportamen- o acto criativo do conimto moral ou religioso in- bricense Santiago Ribeiro digno; estejam casados ao das pintoras Paula rosa e apenas civilmente, ou vi- Elizabeth Pantano. O resulvam publicamente em tado estĂĄ patente em cerca de duas dezenas de telas, simples uniĂŁo de factoâ€?.

8UEDQL]DomR 4XLQWD GD 9iU]HD ,, MXQWR j &KXUUDVTXHLUD GD 9iU]HD

Lote 14, Loja 9 - 3040-320 Coimbra Telem.: 913 809 000 Telef.: 239 440 724 - Fax: 239 440 724

30444

Paula Moura Instituto de Beleza

expostas no espaço de arte da rua de AntĂłnio Augusto Gonçalves, em Santa Clara. Apesar de nĂŁo ser esta a primeira vez que se desloca a Coimbra – esteve, em 2010, na mostra International Surrealism Now, patente na Casa Museu de Bissaya Barreto –, a pintora argentina Elizabeth Pantano acabou por nĂŁo conseguir estar presente na cerimĂłnia de inauguração da exposição, devido a contratempos de Ăşltima hora que a impediram de viajar para Portugal.

De Lisboa, a acompanhar Santiago Ribeiro em mais um momento dedicado à arte, a pintora Paula Rosa foi presença muito apreciada no momento de abertura da exposição, participado, entre outras personalidades, por António Arnaut, pelo presidente da Junta de Freguesia de Santa Clara, JosÊ Simão, por Mårio Nunes, ex-vereador da Cultura do Município, e por João Paulo Barbosa de Melo, presidente da Câmara de Coimbra.

Oferecemos XPD VHPDQD de estadia HP 9LODPRXUD pelos Festejos dos 26 Anos GH $FWLYLGDGH

30439

O presidente da Mesa Administrativa da Confraria da Rainha Santa Isabel, António Manuel Ribeiro Rebelo, anunciou a abertura de concurso para o provimento de 40 vagas de confrades, às quais podem apenas concorrer as pessoas que jå estejam inscritas como ir mãos associados. O prazo de apresentação de candidaturas decorre atÊ às 18h30 de 31 de

Exposição foi inaugurada na última semana

30414

29

jbaiao@bichodomato.com.pt www.bichodomato.com.pt 30427

Existem bons momentos na vida... torne-os inesquecĂ­veis. 8UE 4XLQWD GD 9iU]HD /W /M &RLPEUD 4XLQWD GDV /iJULPDV

Telem.: 918 385 335 - 965 683 198

6HGH $YHQLGD -RmR GDV 5HJUDV 5 & 6DQWD &ODUD 3040-256 Coimbra - Telef.: 239 825 390 - 239 440 663 - Fax: 239 440 664

30418

predialrainhasanta@sapo.pt | geral@ predialrainhasanta.pt www. predialrainhasanta.pt

TEL D. LUIS -

legiar os nossos cliCoimbra lieennttes!

HĂĄ 23 anos a privi

5HVWDXUDQWH 3DQRUDP

D

30446

Telef.: 239 101 897 | Telem.: 938 469 505 (PDLO HQIHUQDWXUD#JPDLO FRP

2 VHX SDUFHLU R j ERD PHVD &DUWD GH YLQKRV FR P UyWXORV 0HQX FRP VXJH VW}HV GLiULDV GLIHU HQWHV

Seguros em Sta. Clara ĂŠ com Tranquilidade

30417

BEST WESTERN HO

Cabeleireiro - Instituto de Beleza NOVOS SERVIÇOS 'HSLODomR GH¿QLWLYD OX] SXOVDGD $FXSXQFWXUD 7DWXDJHQV - Mesoterapia - Massagens de Relaxamento e %HP HVWDU 7HUDSrXWLFDV $OtYLR GR 6WUHVV

Urb. do Lagar, Lt 4, Lj 1 - Santa Clara 3040-002 Coimbra | Telef.: 239 104 949 Telem.: 964 821 944 | 910 844 325 E-mail: tecniartecabeleireiro@gmail.com

M om en tos tra nq

SISTEMAS DE CLIMATIZAĂ‡ĂƒO E GĂ S

es de se mp re

%HVW :HVWHUQ KRWHO ' /XLV Telef.: 239 80 2 120 - Fax: 23 9 445 196 FRPHUFLDO#KR WHOGOXLV SW

30419

Empresa credenciada - GĂĄs D.G.E. N.Âş 932 - I.N.E.T.I.: Energia solar

ui los , os pa lad ar

ZZZ WXULVPRGHFRLPEUD SW

30443

RESTAURANTE

50 anos

Especialidades: E i lid d LeitĂŁo Assado Grelhados

Estrada das Lages - 3040 COIMBRA Telef.: 239 441 438 | Telem.: 917 212 353

5HFRUGDWyULR %DU Galeria de Arte 3RVWR 7XULVPR

sem custos de aquisição sem investimento inicial

5XD $QWyQLR $XJXVWR *RQoDOYHV Santa Clara - Coimbra

J. M. GirĂŁo Consultoria, Lda. GABINETE DE CONTABILIDADE E AUDITORIA FISCAL

30445

CASA DAS FEBRAS

LUĂ?S DOS LEITĂ•ES ao seu serviço desde 1961

ao seu serviço

30422

30436

Telef.: 239 810 463 - Fax: 239 810 464 Telem.: 934 568 605 - Brejo - Estrada da Ponte Fracção A - Antanhol - 3040-575 Coimbra Email: santaclaragas@stg.mail.pt

30411

30450

5XD &DUORV $OEHUWR 3LQWR $EUHX /RMD $ Sta Clara -XQWR DR 3RUWXJDO GRV 3HTXHQLWRV

7HOHI

9DORUHV VHP ,9$ SDUD PRGHORV GH EDVH H FRQWUDWRV GH DOXJXHU PtQLPR PHVHV FRP JDUDQWLD GH PDQXWHQomR H RX VXEVWLWXLomR HP FDVR GH DYDULD WpFQLFD

4XLQWD GH 6WR $QWyQLR 3040-093 Santa Clara - Coimbra Telem.: 914 923 336 | coimbracopia@sapo.pt

4XLQWD GD &DYDGD &HJRQKHLUD 3040-585 Antanhol 7HOHI )D[ 7HOHP jmgirao@gmail.com

29

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

QUINTA-FEIRA

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Apoio domiciliĂĄrio 24 H ABC

ImobiliĂĄrias

AUTOMĂ“VEIS

ADÉMIA - COIMBRA

ABC

Telef.: 239 432 173 - 3020 COIMBRA www.ademiauto.pt

SERVIÇOS: - Acompanhamento; - Higiene e conforto; - Apoio na alimentação; - Limpezas domĂŠsticas; - Babysitting.

28325

CLASSIFICADOS

20

7 dias por semana 365 dias por ano

ABC

No conforto da sua casa

CĂƒES SERRA DA ESTRELA

DIVERSOS

- T3 c/ sotĂŁo e garagem, em Sta. Clara

Puros PĂŞlo Curto

- Unipessoal, Lda.

PROTOCAMADA

- - T1 na Rua Miguel Torga – Solum

Pin ura e eriore e in eriore - Enverni a en o e La a en de adeira - Te o al o e e li o e P e e Pladur e divi ria - A a a en o e enverni a en o de oalho e ar ue

- T2, EdifĂ­cio do Centro Comercial Atrium

Tele . Fa 239 1 003 - Tele . 919 5 271 a al do Ferreiro - 3130 S E

cozinha italiana completamente equipada, aquecimento central, prÊ-instalação de ar condicionado. Edifício com Parque Infantil. - Terreno para construção sito na Lousã.

WWW.EUROMERCANTE.COM

Telef.: 239 854 730 - Telem.: 917 225 640

!"

# $ %& '"( !&) * +

2 2 5

CONTROLE O SEU PESO 2 2 3 4 3

+ www.forma-ideal.com/silvina Tlm. 919 550 527

O U R O

E

2 * ")) ")) , 6- *. 7 888$ 9 #: * */ $/ ; < # $7 "") "%!

V A L O R E S

ASSISTÊNCIA TÉCNICA 28743

à rea de Construção 765 m2 Marque a sua visita todos os dias da semana

Contacto: 919 902 028

arro o a ar o avi e heli ero ele oandado i a de arro e o oio inia ura de ole ç o i in a erra en a e a e rio

en ro o er ial ira olu 3. - L 310 3030-327 oi ra - Tele . 239 110 025 E ail en re eni en o euro er an e.

1LQKDGD GLVSRQtYHO ¿QDLV de Outubro – princípios de Novembro

28300

com estacionamento. Acabamentos de Luxo,

28840

Solum, na Av Dr ElĂ­sio de Moura

ABC

Paulo Domingues

ABC 27737

- T4 c/ garagem Rua Arlindo Vicente

ABC

, - . / , . / 0 # 1 . $

Tel: 965428381|932013490|915391740

Desempeno de Chassis e Reparaçþes Gerais em Camiþes, Semi-Reboques e 4x4 Telef.: 233 959 722

OPINIĂƒO

A Rosa ou o Punho? Foram 27 os mails que recebi acerca das nomeaçþes para a Administração da Caixa Geral dos DepĂłsitos. Vieram de vĂĄrios quadrantes, mas, sobretudo, de amigos da ĂĄrea do PS a quem eu, “sadicamenteâ€?, ao longo dos Ăşltimos meses, mandava religiosamente os meus despretensiosos escritos, que semanalmente eram publicados neste jornal, onde apontava os erros e faltas de polĂ­ticas da (des)governação socratina, que nos afunilou tanto os caminhos do futuro. E agora? Perguntavam eles. Respondi a todos. 1mR R Âż] HP DUWLJR GH RSLniĂŁo porque jĂĄ estava no habitual “pousioâ€? de VerĂŁo, que dĂĄ sossego aos leitores de 01 de Agosto a 30 de Setembro. Mas, ao recomeçar a nova pSRFD QmR SRVVR ID]HU WiEXD rasa da “lembrançaâ€? desses meus amigos e aproveitar para GL]HU TXH QmR IRL IHOL] D VROXomR encontrada. Com ela abriu-se algum espaço Ă especulação de quem tem interesse em pĂ´r o PS e o PSD no mesmo saco da gestĂŁo de interesses, que levaram a que, num passado recente, por UD]}HV SDUWLGiULDV VH PLVWXUDVsem, na gestĂŁo da banca, bancĂĄrios e banqueiros, dando no que deu‌ E nada mais injusto para uma governação que tem sido clara, simples, objectiva e YHUGDGHLUD QD MXVWLÂżFDomR GDV

que se refere Ă sua compulsĂŁo reformista e seus efeitos na sociedade portuguesa. JĂĄ deu para ver que o estilo desta governação nĂŁo ĂŠ nada DPLJD GH Ă€RUHDGRV H GRV ÂłEOiblĂĄsâ€? entediantes. Tem um estilo mais parecido com o “pĂŁo, pĂŁo, queijo, queijoâ€?. AliĂĄs, jĂĄ percebemos que nĂŁo hĂĄ atalhos nesta caminhada. Medidas duras, daquelas TXH ID]HP PRVVD HVWmR QD Fartos de “blĂĄblĂĄsâ€? PHVD SRUTXH LQIHOL]PHQWH VmR PorĂŠm, ĂŠ bom que se diga necessĂĄrias. E o Governo estĂĄ a que a questĂŁo da CGD vale o chamar aos “bois pelos nomesâ€? que vale. A dimensĂŁo da tarefa com seriedade e prontidĂŁo, com governativa ĂŠ tĂŁo complexa e uma determinação e responsatĂŁo grande, que devemos saber bilidade louvĂĄveis, criando linhas UHODWLYL]DU VREUHWXGR QHVWD IDVH de clara demarcação com as onde o Governo ainda estĂĄ a dar anteriores mĂĄs prĂĄticas, apesar desse acidente de percurso, os primeiros vagidos. NĂŁo tenhamos dĂşvidas que se chama Madeira, essa de que face ao dramatismo da versĂŁo folclĂłrica e carnavalesca situação, serĂŁo os resultados, GR TXH DFRQWHFHX LQIHOL]PHQWH QR ÂżQDO GR PDQGDWR TXH LUmR a todo o paĂ­s, onde os desmandeterminar se o Governo este- GRV ÂżQDQFHLURV WDPEpP IRUDP ve bem ou se esteve mal nas mais do que muitos, porque o suas opçþes, porque ninguĂŠm (VWDGR ÂżFRX UHIpP GRV OREELHV de bom senso pode pretender que engordaram Ă sua custa e avaliar a sua acção â€œĂ peçaâ€?, os Reguladores atĂŠ parecia que assobiavam para o ar‌ dia-a-dia. HĂĄ, por isso, de ter bem Trata-se de um governo de legislatura, com um grau presente que estes amargos GH GLÂżFXOGDGH GH GHVHPSHQKR dias que vivemos nĂŁo sĂŁo comnunca visto, mas tambĂŠm um paginĂĄveis com engenharias de Governo de esperança, a re- retĂłrica, porque logo a seguir a clamar solidariedade e partilha quaisquer “rĂĄbulasâ€? pulsa toda constantes e que irĂĄ dar muito a força da sofrida realidade, que espaço de anĂĄlise aos comen- existe em quase toda a sociedatadores polĂ­ticos, sobretudo no de portuguesa. suas medidas, respondendo sempre Ă s questĂľes que lhe sĂŁo postas na Assembleia da RepĂşblica ou fora dela; que se tem esforçado por diminuir o peso do Estado e cortar a direito FRPR 3DVVRV &RHOKR IH] FRP a Madeira, onde, pela primeira YH] DOJXpP WHYH D FRUDJHP GH se demarcar das alarvidades de Alberto Jardim, mesmo em perĂ­odo eleitoral.

Pelo que, acrescentamos, o Governo tem ĂŠ que se preocupar em cumprir o que o PS acordou com os nossos credores no tempo e modo certos. ( SRQWR ÂżQDOÂŤ Mas, para alĂŠm desta abordagem, que nĂŁo merece grande espaço de discussĂŁo a 85 por cento dos eleitores (PS, PSD e CDS), tĂŁo incontornĂĄveis sĂŁo as medidas que este Governo tem que tomar para honrar compromissos, hĂĄ uma ĂĄrea de intervenção onde ele estĂĄ a “mexerâ€? e que se situa para alĂŠm do perĂ­metro do Acordo. &KHJDGRV DTXL j ]RQD onde nascem novas soluçþes SDUD JDQKDU R IXWXUR ID]HU IDFH aos buracos que vĂŁo aparecendo e, tambĂŠm, para evitar que se aprofunde o quadro recessivo que se potencia do Acordo, ĂŠ imSRUWDQWH SDUD D HÂżFiFLD SROtWLFD dessas medidas, encontrar um patamar mĂ­nimo de qualidade de informação, abaixo do qual nada se percebe, tudo se baralha e onde atĂŠ se pode virar tudo ao contrĂĄrio do que se pretende com elas, deixando, perigosamente, espaço Ă demagogia e aos devotos do quanto pior melhor. 'L]HU FRP FRQYLFomR SHOD sua elementaridade, que essas medidas querem ser activas e nĂŁo reactivas, que querem criar FRQGLo}HV SDUD WUD]HU LQYHVWLPHQWR FUHVFLPHQWR ULTXH]D H emprego, ĂŠ importante. Tudo trocado por miĂşdos

JOSÉ BELO *

$¿UPDU QHODV XP VHQWLGR estratÊgico para Portugal e para a qualidade de vida dos SRUWXJXHVHV QR PpGLR SUD]R p necessårio. 0DV VDEHU GL]r OR EHP explicadinho, tudo trocado por miúdos, Ê decisivo para gerir bem as expectativas das pessoDV H PDQWHU YLYD D VXD FRQ¿DQoD e esperança de que todo este sacrifício não vai ser em vão. Daí pensar que estas medidas do Governo, que transportam a necessidade de consensos alargados com os actores sociais e políticos, que não são voluntaristas e que evidenciam visão prospectiva e liderança política, devem tentar coenvolYHU H UHVSRQVDELOL]DU R 36 DWp SDUD QmR R GHVUHVSRQVDELOL]DU de toda esta dramåtica situação que deixou. O espaço de recuo do PS Ê pequeno, quase nulo. Interpelar o PS Ê dar-lhe a oportunidade de escrever, por baixo, o seu nome no esforço de consolidação orçamental TXH R *RYHUQR HVWi D ID]HU que se quer sustentado, e com LVVR UHFXSHUDU D FRQ¿DQoD GRV

mercados e a esperança dos portugueses. 1mR DFHLWDQGR R GHVDÂżR o PS vinca, na opiniĂŁo pĂşblica, a diferença que hĂĄ entre quem persiste na politiquice e na irresponsabilidade perante a HPHUJrQFLD QDFLRQDO FRQYRFDQdo, com elas, Ă insegurança, Ă UDGLFDOL]DomR j UXD H j GHVPRtivação e aqueles que querem mudar, a sĂŠrio, o estado das coisas, exaltando o espĂ­rito de UHVLVWrQFLD VROLGDULHGDGH H GH defesa da dignidade e prestĂ­gio de um paĂ­s, que nĂŁo quer ser eternamente pedinte. A ser aquela a opção do PS, ela nĂŁo serĂĄ boa para este importante partido, que precisa GH ID]HU UXSWXUDV FRP R SDVVDGR recente, mas tambĂŠm nĂŁo serĂĄ D PHOKRU SDUD D SD] VRFLDO TXH o momento reclama, nem para ajudar a resolver os problemas sĂŠrios que Portugal tem pela frente. NĂŁo ĂŠ tempo de meias tintas, por isso a opção do PS vai dar para ver o que ĂŠ que nele ĂŠ hoje mais “seguroâ€?: a rosa ou o punho! (*) Jurista

29

QUINTA-FEIRA

PASSATEMPOS

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

21

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

PALAVRAS CRUZADAS – Problema n.º 243

PROBLEMA N.Âş 243/A

SEIS PALAVRAS RELACIONADAS COM PINTURA

Tema de hoje – PINTURA

Utilizando todas as sĂ­labas constantes do quadro, formar HORIZONTAIS o nome de seis palavras relacionadas com pintura. 1 – Antes de Cristo (abr). Pintura (pl). Ă rea Protegida (abr). 2 – Pintura. Ilha de Cabo Verde. Socorri. 3 – Bernes. Pintura. ParaĂ­so. 4 – AgĂŞncia Europeia de Imprensa (abr). Costado. PRÉMIOS – Obra literĂĄria, oferta da PORTO EDI3UHÂż[R GH QHJDomR $UWLJR DEU Âą 5pLV DEU $VVRFLDomR GH 725$ 3UpPLR VXUSUHVD RIHUWD GH &,%(/( H QR ÂżQDO GR Inquilinos Lisbonenses (abr). Despida. Interjeição de agrado e mĂŞs, mais um prĂŠmio especial – DiciopĂŠdia 2010, valiosa aprovação. 6 – SĂ­mbolo de actĂ­nio. Poeira. 7 – Unidos. Pintura. 8 e Ăştil oferta, edição da PORTO EDITORA MULTIMÉDIA. – Emir. Preguiça. Elas. Ponta da verga. 9 – Pintura. Contudo. AnPRAZO PARA REMESSA DE SOLUÇÕES – AtĂŠ ao tigo nome dos governadores ĂĄrabes, em territĂłrio de Espanha. dia 15 do prĂłximo mĂŞs. VERTICAIS ENVIO DE SOLUÇÕES – Ernesto Lopes Nunes, Beco 1 – Pintura. 2 – Pintura (pl). Ă?ntimo. 3 – Presenteai. Veloz. dos Unidos, n.Âş 3, Espadaneira, 3045 – 162 Coimbra. 4 – Nome de letra (pl). Olhe. 5 – Corifeu. Nome de letra grega. PREMIADOS 6 – Pintura. 7 – Pega. Mas. 8 – Rede de comunicação local... Passatempos n.Âş 235: Adelaide Pinho, do Porto, com VLJOD Âą /r (QWXVLDVPR Âą 3LQWXUD SO Âą 6XÂż[R GD livro da PORTO EDITORA; Ravindacumar Quessaugy, natureza de. Muar. 12 – Sociedade Cooperativa Europeia (abr). de Coimbra, com prĂŠmio surpresa, oferta de MED-VET. Apresenta como atenuante. 13 – GraĂşda. Verbal. 14 – Fiquei unido. TrĂŞs romanos. 15 – Pintura (pl).

CORRIGENDA

ENIGMA FIGURADO

No problema n.Âş 242: 12-VERT – Argola. Nome prĂłprio feminino. No problema n.Âş 242/A: 4-HOR (2.ÂŞ) – Surpreender. Interpretando correctamente todos os sĂ­mbolos e operaçþes apresentadas, encontrarse-Ă uma conhecida expressĂŁo popular.

HORIZONTAIS 1 – Qualquer tribunal (pl). 2 – Ovacionar. Bago. Senhora. 3 – Demonstração. Visitada. 4 – Serves. PatrĂŁo. MĂĄ. 5 – Cavidade. Courame. 6 – Pessoa que nunca teve nacionalidade (pl). 7 – Dou sinal. Mealheiro. 8 – Situação difĂ­cil. Pumba! Barriga. 9 – Fitar. VagalhĂŁo. 10 – Elas. Ocupar. Cidade de Portugal. 11 – Celebraras. VERTICAIS 1 – Encantadores. Julgar. 2 – Nome prĂłprio masculino (pl). Traseiro. Catedral. 3 – PorquĂŞ. Alvitro. 4 – Doença sĂşbita. Respeito. AtĂŠ. 5 – InabalĂĄvel. Surge. 6 – A totalidade de pessoas ou coisas. Nada. 7 – Nome prĂłprio feminino. Traçar (a roupa). 8 – SĂ­mbolo de rĂĄdio. Receios. Nota musical. 9 – VocĂĄbulos. Abismo. 10 – Epiglote. Eles. Deixa de andar. 11 – Sortes. Por alto preço.

SOLUÇÕES Palavras Cruzadas – Problema n.Âş 235: Horizontais – 1 – gamela, l, fraude. 2 – oras, droga, unar. 3 – mal, pomadas, ino. 4 – ĂĄrabe, meros. 5 – a, r, g, p, n, s. 6 – escova, logros. 7 – r, aC, lenda, ai, i. 8 – rara, ga, an, nada. 9 – os, soar, gato, al. Verticais – 1 – goma, erro. 2 – araras, as. 3 – mala, car. 4 – ĂŠs, brocas. 5 – l, pĂŠ, v, o. 6 – ado, galga. 7 – am, ear. 8 – loa, n. 9 – gd, dag. 10 – faa, plana. 11 – r, sm, o, t. 12 – au, engano. 13 – unir, ria. 14 – danoso, dĂĄ. 15 – eros, sial. Problema n.Âş 235/A: Horizontais – 1 – dilĂşcido, ci. 2 – atĂłnito, mal. 3 – medida, iole. 4 – amares, cris. 5 – s, ra, me, co. 6 – fa, chĂĄ, te. 7 – ar, lĂĄ, er, c. 8 – pulo, calara. 9 – ĂĄgua, âmagos. 10 – gĂĄs, operada. 11 – al, prosaram. Verticais – 1 – damas, apaga. 2 – item, frugal. 3 – lodara, lus. 4 – unira, loa, p. 5 – cide, ca, or. 6 – itas, h, capo. 7 – dĂł, mĂĄ, ames. 8 – o, ice, elara. 9 – mor, tragar. 10 – cĂĄlice, roda. 11 – ileso, casam. Leia o provĂŠrbio: Truta e mentira quanto maior tanto melhor. (QLJPD ÂżJXUDGR A mentira tem pernas curtas.

PALPITANDO @ * * K 7 Os presidentes das câmaras municipais de Coimbra e de Miranda do Corvo, João Paulo Barbosa de Melo e Fåtima Ramos, respectivamente, foram os únicos que falharam no empate entre o Porto e o |

*?+?‡ num triunfo dos “DragĂľesâ€?,

PALPITES

6 # +

$ ram os primeiros lugares. O pĂłdio ĂŠ agora liderado pelo deputado social-democrata JosĂŠ Manuel Canavarro, estando acompanhado do presidente da Junta de Freguesia de Santo AntĂłnio dos Olivais, Fran-

JOSÉ M. CANAVARRO

FRANCISCO ANDRADE

JOSÉ M. PUREZA

cisco Andrade, que fez o seu percurso de vida como trei $ : por um trio, sendo tambĂŠm

6 $

6 onde estĂĄ uma vice-reitora da Universidade de Coimbra,

JOSÉ ALBERTO COELHO

FĂ TIMA RAMOS

o secretårio-geral da Fenprof, o presidente da Câmara Municipal de Gouveia e do Conselho da Região Centro, assim como um jovem jurista. Para a ronda futebolística que se avizinha o grande atractivo serå o jogo AcadÊmica-FC Porto, sabendo-se que,nesta

MĂ RIO CAMPOS

Êpoca, a equipa de Coimbra ainda não perdeu em casa. O calendårio dos jogos da 7.ª jornada do escalão principal da Liga de Futebol Ê o seguinte: Sexta-feira, dia 30 – SetúbalRio Ave, às 20h15 (SportTv); såbado, dia 01 – |

+ ‚ } ?>^†> *Š`\‡�

JOĂƒO P. BARBOSA MELO

MARTA BRINCA

HELENA FREITAS

MĂ RIO NOGUEIRA

domingo, dia 02 – FeirenseMarítimo, Nacional-Olhanense e Leiria-Braga (SportTv), todos às 16h00, Guimarães-Sporting, às 18h00 (SportTv), AcadÊmica-Porto, às 20h15 (SporTv); segunda-feira, dia 03 – Gil Vicente-Beira-Mar, às 20h15 (SportTv).

Ă LVARO AMARO

MIGUEL CORREIA

ACADÉMICA X FC PORTO

1-1

1-2

0-1

0-1

1-2

0-1

1-2

1-0

1-1

1-2

0-1

1-0

SL BENFICA X P. FERREIRA

3-1

3-0

3-0

2-0

2-0

3-0

1-0

1-0

1-0

2-0

3-0

3-0

U. LEIRIA X SP BRAGA

1-1 21

1-1 22

0-1 23

1-1 23

0-1 23

1-1 24

1-2 24

1-1 26

0-2 28

1-1 28

0-1 28

1-2 28

PONTOS PUBLICIDADE

FUTEBOL

Jogada a jogada, golo a golo, a Briosa joga nesta rĂĄdio...

ACADÉMICA X FC PORTO Relato: Luís Carlos Melo Comentårios: Francisco Andrade

ABC

DOMINGO, DIA 2, ÀS 20H15

Ouça na Internet em www.radioregionalcentro.com

22

CULTURA / VINAGRETAS w w w . campeao p r o vin cia s.co m

7$ # ! #

QUINTA-FEIRA

Uma mostra retrospectiva $ 6 volvida por Manuel Vicente, desde 1961, foi ontem inaugurada na galeria do ColÊgio das Artes da Universidade de Coimbra. Esta exposição,

7 ]W ` Trama e Emoçãoâ€?, apresenta 50 anos de trabalho de um dos mais importantes autores da 6 ! temporânea e da sua relação com as mudanças sociais e polĂ­ticas, com novos mundos culturais, entre Portugal e Macau. Segundo Manuel Vicente, distinguido com importantes prĂŠmio nacionais e internacio-

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

V I N A G R E T A S

W : ; €< %  Â€ ! 6 >“ $ _‹^>> € } 6 < $ < B 6 ! * < e crianças, calçado, Ăłptica e decoração, acessĂłrios, cabeleireiros e estĂŠtica), participam ainda os jovens, com mais de _= 6

6 ; + <$ * _>^>> _=^>> _@^>> } _‘^>>‡ : < superfície comercial e pretende dar a conhecer a todos os

6 B termos de produtos e serviços. Localizado na avenida do Dr. Elísio de Moura (n.º 85), em Coimbra, o AtriumSolum

B ! < B ; restauração, pensado para agradar aos clientes.

Arquitectura no ColĂŠgio das Artes

29

e Qualidade de Vida (dirigido por António Veiga Simão). Apesar de não ter transitado da titularidade da Divisão de Gestão da Circulação e Trânsito para a da Divisão de Mobilidade, João Mexia Leitão foi transferido para a

^

W<6 ` efeito sido apeado Jorge Falcão. Se a manutenção de João } k ! < se tentar descobrir nos apelidos a razão de ser da coisa?

LeitĂŁo e a cabra ~ lĂ­der da Câmara Municipal de Coimbra, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, ladeado pelo vereador Paulo LeitĂŁo e pelo presidente da Adega Cooperativa de Souselas, Fausto % *} 6 ‡ RUI AVELAR }6 ^ 6 : ] 7 < 6 # Um jovem – que se submeteu, hĂĄ dias, a uma entre ^ $ ] leitĂŁo Ă Bairrada sobre a chanfana, cogitando, porventura, do serâ€?. 6 $ ] ^ YLVWD SDUD SUHHQFKLPHQWR GH XP SRVWR GH WUDEDOKR Âą ÂżFRX da gastronomia portuguesaâ€? caso fosse confeccionada perplexo ao ouvir a directora pedagĂłgica de um colĂŠgio SHUJXQWDU OKH VH VH GURJD p WUDÂżFDQWH GH HVWXSHIDFLHQWHV com o nĂŠctar de Souselas. : # $ K W

nocturna na vila da LousĂŁ Š 6 ^ o interesse pela fotografia sĂŁo convidados a participar ] ruas do centro da vila da ˆ \ k Europeias do PatrimĂłnio, esta iniciativa realiza-se a 14 $ : ]ˆ ! em tempo presenteâ€?. A in ! <

da LousĂŁ ĂŠ dinamizada pelo MunicĂ­pio em parceria com ]&

CARTOON Zaug

VirgĂ­lio Caseiro comandando a serenata com “La donna è mobileÂť

Ă‚ngulo inverso

InsĂłlita pedagogia

Boa “pomadaâ€? – A pose de JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo parece sugerir 6 ! Cooperativa de Souselas lhe < $ ÂŤpomadaÂť. Que piada tĂŞm as refeiçþes sem um bom ^ \ 6 ^ : } ÂŒ Âą “CampeĂŁoâ€? grato ~ < | 6 € ` ! $ 6 6 % Â? < % $ *% Â?%‡ \ ] € % Â?% aspirar a ser um arremedo de desmentido de outra notĂ­cia, ! ]% k 6 W : ÂŒ ^ ` % Â?% ]€ $ 6 6

$ 6 $ ' ! B \ € W ˆ ! 6 < ! uma redactora de As Beiras, apesar de Vieira considerar o B ] * ‡ ] 6 ' % Â? < < ² Âł < ² Âł registo da dupla negação ĂŠ um mimo, tendo presente o <

]% Š + pois, de mais um triunfo da retórica de Sir Humphfrey Ap $› * : ]¾ W ‡ 6 !  € 6 B

QuestĂŁo de apelidos? – Como noticiou a edição electrĂłnica do nosso Jornal, Tiago Cardoso ĂŠ o tĂŠcnico < 6 ^ de Mobilidade (DM) da Câmara Municipal de Coimbra. W ' $ \ + * Â? % ‡ } DivisĂŁo de GestĂŁo da Circulação e Trânsito, cujo timoneiro era JoĂŁo Mexia LeitĂŁo. Este ingressou, em regime de $ ^

W<6 e Viaturas, sob a alçada do Departamento de Ambiente

RX KRPRVVH[XDO $V LQWHUURJDo}HV VXUJLUDP GH IRUPD DEUXSWD H DWp RXWUR PHPEUR GR M~UL HVWUDQKRX D IDOWD GH pertinĂŞncia daquela parte do questionĂĄrio. De regresso a casa, o candidato, 28 anos de idade, contorcia-se com uma recomendação da tal directora. “Tenha cuidado com os comportamentos na ruaâ€?, advertiu ela. Cuidado, pois claro! Cautelas e caldos de galinha nunca sĂŁo de mais quando prevalece, por aĂ­, esta insĂłlita pedagogia.

F _____ R _____ A

CandidatĂĄvel? – `< W ^ do Bispo acalentam a esperança de virem a patrocinar a indigitação de Francisco Bandeira como candidato do seu } ' % W % $ ]€ ^ % Geral de DepĂłsitos, sendo um economista de reconhecido gabarito (e nĂŁo um simples licenciado em Economia, como gosta de gracejar). Amigo dos ex-governantes Fernando Teixeira dos Santos, Augusto Santos Silva e Armando Vara, dos donos da Visabeira e do patrĂŁo do € k€ Š ‚ | ^ ! ; k : * ?>>@ ?>__‡ B< k 6 W 7 ]€ < ! ser um bom presidente do MunicĂ­pio conimbricense; o problema dele foi ter sido presidente do Banco PortuguĂŞs € ! 6 ; ! | € | < } principal cadeira da praça de 08 de Maio; resta saber se < ParabĂŠns, Mordomo! – 6 ; ] W no jargĂŁo bloguista, acaba de congregar umas centenas de

6 < ‚ W 6 agradeceu a comparĂŞncia de amigos e amigas, estranhou ' €| ^ ! } 6 < ] ! ÂŒ$ ]

29077

PUBLICIDADE

29

QUINTA-FEIRA

SAĂšDE

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

23

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Protocolo de colaboração prevê a utilização de instalaçþes militares

B r e v e s

ExÊrcito mobilizado na luta contra as doenças do coração

PeditĂłrio a favor da Liga dos Amigos dos HUC

Depois de trĂŞs anos no Parque de Campismo de Coimbra, o Programa de Iniciação Ă Actividade FĂ­sica (PIAF) da Fundação Portuguesa de Cardiologia (FPC) muda-se, “de armas e bagagensâ€?, para as instalaçþes do quartel de Sant’Ana, mediante um protocolo de colaboração assinado, esta semana, com a Brigada Ligeira de Intervenção. TrĂŞs anos depois do seu inĂ­cio, esta iniciativa da FPC jĂĄ mobilizou cerca de 200 pessoas para a prĂĄtica de actividade fĂ­sica, numa luta contra a obesidade, diabetes e doenças cardiovasculares. A caminho da oitava edição, desta vez com um novo grupo de 15 participantes, o prĂłximo PIAF vai ser aproveitado para desenvolver um estudo, inĂŠdito a nĂ­vel mundial, dedicado Ă medição de parâmetros genĂŠticos que podem estar na origem da obesidade e do sedentarismo. Ao mesmo tempo, como esta acção cresceu de forma assinalĂĄvel, contando com

cada vez mais participantes, foi criado um programa paralelo, dedicado Ă manutenção, que congrega aqueles que querem continuar a praticar exercĂ­cio de forma regular. Na opiniĂŁo de Polybio Serra e Silva, presidente da Delegação Centro da Fundação, esta colaboração com o ExĂŠrcito, atravĂŠs da disponibilidade demonstrada pela Brigada Ligeira de Interven *|ˆ\‡ ] < # nas pessoas o ÂŤbichinhoÂť da actividade fĂ­sicaâ€?. Em tom humorado, o mĂŠdico considera que “o PIAF cresceu e atingiu a idade militarâ€?, pelo que os ÂŤrecrutasÂť deste programa de incentivo Ă prĂĄtica de actividade fĂ­sica “tambĂŠm hĂŁo-de chegar Ă s estrelas de generalâ€?. Reafirmando a disponibilidade do ExĂŠrcito para colaborar com as populaçþes, o general Antunes Calçada lembrou que a BLI “nĂŁo serve sĂł para defender as fronteiras fĂ­sicas do paĂ­sâ€?, estando os militares mobilizados, tambĂŠm, para “lutar

contra a principal causa de morte em Portugal�. Concerto com objectivo solidårio

No âmbito das comemoraçþes do Dia Mundial do Coração, a Associação dos Antigos Tunos da Universidade de Coimbra organiza, no prĂłximo domingo, um concerto cuja receita de bilheteira reverterĂĄ a favor da Delegação do Centro da FPC. Com direcção artĂ­stica do maestro Augusto Mesquita, este espectĂĄculo de cariz solidĂĄrio realiza-se no auditĂłrio do ConservatĂłrio de MĂşsica de Coimbra, a partir das 20h30, e serĂĄ apresentado pelo jornalista e locutor de rĂĄdio, SansĂŁo Coelho. Em palco, estarĂŁo presentes as orquestras de Tangos de Coimbra e dos Antigos Tunos da Universidade, com os tenores Paulo amador e Giovanni D’Amore, o grupo de ballet da Associação CristĂŁ da Mocidade (ACM) e

o coro juvenil do MunicĂ­pio de Cantanhede “Cantemusâ€?. Os bilhetes custam 10 euros e podem ser adquiridos na sede da Delegação Centro. Em colaboração com a Câmara Municipal de Coimbra, a Fundação promove, no prĂłximo domingo, uma caminhada entre a praça da RepĂşblica e o EstĂĄdio UniversitĂĄrio. A concentração dos participantes estĂĄ agendada para as 09h00. Ioga do riso, demonstraçþes de ginĂĄstica e uma aula de aerĂłbica sĂŁo outras das iniciativa que vĂŁo realizar-se durante a manha, com o objectivo de promover a prĂĄtica do desporto e hĂĄbitos de vida saudĂĄveis junto da população. No relvado do EstĂĄdio UniversitĂĄrio, onde terminarĂĄ o percurso de sete quilĂłmetros, os participantes vĂŁo juntar-se para formar um “coração humanoâ€?, terminando esta actividade com um festival dedicado Ă sopa, ao pĂŁo e Ă fruta, jogos tradicionais e a actuação do grupo folclĂłrico “Rosas do Mondegoâ€?.

A Liga dos Amigos dos Hospitais da Universidade de Coimbra (LAHUC) estĂĄ a promover um peditĂłrio atĂŠ ao dia 01 de Outubro. O montante angariado visa assegurar a prossecução das acçþes de apoio a doentes carenciados 6 B da comunidade hospitalar. A LAHUC tem no centro da sua actuação o doente carenciado, procurando assegurarlhe uma melhor qualidade de vida e a satisfação das suas necessidades bĂĄsicas. Actualmente, os pedidos de ajuda que chegam a esta instituição sĂŁo uma constante. Tendo como Ăşnica fonte de receitas as quotas dos associados e donativos pontuais, acçþes como aquela que irĂĄ decorrer nos prĂłximos dias, apelando ao contributo da sociedade civil, sĂŁo essenciais. “Para tentar fazer face a todas as solicitaçþes que nos chegam e podermos de algum modo apoiar aqueles que contam com o nosso auxĂ­lio, ou que nĂŁo sabendo a quem recorrer vĂŞm ao nosso encontro, realizamos campanhas de angariação de fundos, eventos e acçþes de sensibilização, entre outrasâ€?, explica Isabel de Carvalho Garcia, presidente da LAHUC. Especialistas falam sobre o cancro do intestino O ciclo de tertĂşlias que a Liga Portuguesa Contra o Cancro (LPCC) estĂĄ a promover no seu espaço do FĂłrum Coimbra prossegue hoje, pelas 18h00, com a presença dos mĂŠdicos JosĂŠ Manuel RomĂŁzinho e AntĂłnio Morais. O cancro do intestino (colo-rectal) ĂŠ o tema que estarĂĄ em discussĂŁo nesta conversa, moderada pelo jornalista Lino Vinhal e que terĂĄ transmissĂŁo em diferido pela RĂĄdio Regional do Centro (96.2 fm). Esta ĂŠ mais uma das vĂĄrias ÂŒ 6 : quais estĂŁo convidados especialistas das diversas ĂĄreas da oncologia.

PUBLICIDADE

Dr. JosĂŠ Emilio Campos Coroa Dr.ÂŞ M.ÂŞ Helena Campos Coroa

- Massagens de Recuperação / Alivio da Dor: Lombalgias, dor siåtica... - Tendinites, entorses, lesþes desportivas... -AVC... Telef.: 239 444 389 / Telem.: 966 594 392 São Martinho do Bispo - Quinta das Relvas, Lote 7

30281

CLĂ?NICA OFTALMOLĂ“GICA, LDA

ConsultĂłrios:COIMBRA - Largo da Portagem, 27 - 2.Âş - Telef.: 239 821 403 FIGUEIRA DA FOZ - Praceta D. Maria Madalena Azevedo PerdigĂŁo, n.Âş 30 Telef.: 233 423 541 | ARGANIL - Rua Dr. Veiga SimĂľes, Telem.: 935 106 927 TĂ BUA - Av. da Ribeira, Edf. Ă“mega 1, 1.Âş C - Telem.: 934 224 930 COJA - Rua Dr. Albino Figueiredo, Telem.: 935 106 928 GĂ“IS - Rua Comendador Augusto LuĂ­s Rodrigues Telem.: 934 225 140 PAMPILHOSA DA SERRA - Rua Rangel Lima Telem.: 935 106 935

30316

CAMPOS COROA

OS MARIALVAS Clube de Futebol

Homenagem a Abel Lopes marcou 80.Âş aniversĂĄrio da colectividade Setenta e cinco pessoas participaram no jantar comemorativo do 80.Âş aniversĂĄrio do Clube de Futebol “Os Marialvasâ€?, de Cantanhede, que se realizou no passado sĂĄbado, no restaurante D. Fininho. A comemoração ficou marcada pela homenagem a Abel Fernando Lopes. O conhecido barbeiro de Cantanhede, com mais de 50 anos de profissĂŁo, ĂŠ actualmente vice-presidente do Marialvas e soma 43 anos de dedicação ao Clube. Apresentado como o “homem simples que serviu o Clube mais de metade da sua

vidaâ€? (Abel Lopes tem 70 anos) por AntĂłnio Alexandre, presidente da Assembleia Geral de “Os Marialvasâ€?, o barbeiro ĂŠ um “exemplo de voluntariado e abnegação a favor de uma causaâ€?. Visivelmente emocionado, LuĂ­s Geraldes, presidente da direcção do Clube de Futebol “Os Marialvasâ€?, lembrou o $ ! emblemĂĄtica do clube quando assumiu o cargo que ocupa hĂĄ cerca de trĂŞs anos. “Quando entrei, houve vĂĄrias pessoas que nos apoiaram, mas poucas que se mantiveram ao nosso ladoâ€?, comentou,

salientando que uma dessas pessoas foi Abel Lopes. Lamentando a ausência dos antigos dirigentes no jantar comemorativo dos 80 anos de existência do Clube, Luís Geraldes quis prestar homenagem a todos aqueles que se dedicaram ao Marialvas ao longo da sua história, muitas vezes em detri e pessoal. Ausente do país, João Moura, presidente da Câmara Municipal de Cantanhede, felicitou o Clube pelo seu 80.º aniversårio atravÊs de carta, lida no decurso da cerimónia. O autarca apontou o clube

como “uma das grandes referĂŞncias da cidade e do concelhoâ€? e prestou homenagem a “todos aqueles que ao longo destas oito dĂŠcadas deram o melhor do seu esforço Ă consolidação desse estatuto de prestĂ­gioâ€?. JĂĄ referindo-se a Abel Lopes, JoĂŁo Moura destacou “o modo abnegado como serviu, pela via do associativismo e da intervenção na ĂĄrea do desporto, causas de indiscutĂ­vel relevância social no concelhoâ€?. $ $ ] ! histĂłria do clube como um dos seus mais dedicados associadosâ€?, acrescentou o edil. Reconhecido, Abel Lopes

referiu que a homenagem de que foi alvo traduz o carinho com que foi tratado por colegas, jogadores, treinadores e funcionĂĄrios. Ao longo dos 43 anos dedicados ao clube viveu “alegrias e tambĂŠm algumas tristezasâ€?. Alguns anos exigiram “grandes sacrifĂ­ciosâ€?, tanto para com a 7 pelo que agora, considera, “estĂĄ na hora de passar a pasta a outros!â€?. O Clube de Futebol “Os Marialvasâ€? nasceu da fusĂŁo do Marialvas Futebol Clube e do Sport Clube Cantanhedense. Começou a disputar o Cam-

peonato da Promoção Distrital na Êpoca de 1938/1938 saindo vencedor da mesma. Ascendeu à Segunda Divisão Nacional em 1946/47. Na Êpoca de 1978/1979 subiu à Terceira Divisão Nacional, onde permaneceu vårias Êpocas consecutivas, tendo posteriormente ascendido à Segunda Divisão Nacional. Em 1989/1989 desceu à Terceira Divisão Nacional, onde permaneceu vårias novamente, e em 1998/1999 volta a descer à Divisão de Honra da Associação de Futebol de Coimbra, onde se mantÊm actualmente.

Junta de Freguesia de Cantanhede

A Junta de Freguesia de Cantanhede felicita o clube “Os Marialvasâ€? pelos seus 80 anos, agradecendo a sua dedicação ao Desporto!

30487

PUBLICIDADE

ĂšLTIMA

24

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

29

QUINTA-FEIRA

DE SETEMBRO DE 2011 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Câmara de Coimbra

Novo director municipal faz “sombraâ€? ao edil JoĂŁo Orvalho R.A.

A escolha do novo director municipal de Coimbra, Olinto

Vieira, deverå traduzir-se no reforço da presença do presidente da Câmara, João Paulo Barbosa de Melo (PSD), em

PUBLICIDADE

ĂĄreas sob a alçada do vereador e seu correlegionĂĄrio JoĂŁo Orvalho, apurou o “CampeĂŁoâ€?. Ao ascender Ă liderança camarĂĄria, em Dezembro de 2010, altura em que Orvalho ingressou na vereação, Barbosa de Melo privilegiou o seu papel de coordenador, tendo

pelouros (Recursos Humanos, gestão financeira, Informåtica, Administração Geral, Educação, feiras e mercados e Modernização e Reforma dos Procedimentos Administrativos).

João Orvalho, que na semana passada se deslocou a Espanha em representação do Município antecipandose à delegação do presidente para o efeito no vereador Paulo Leitão, tem protago ; # ! vereadores da maioria camaråria e com o administradordelegado dos SMTUC, Manuel Oliveira (líder concelhio do PSD). Economista, Olinto Vieira era, desde 2009, vogal do Conselho de Administração da empresa municipal à guas

de Coimbra (AC) e tinha coadjuvado o outrora vereador Marcelo Nuno, que respondeu, no segundo mandato de Carlos Encarnação, pelos pelouros financeiro e do pessoal. O titular da recÊmcriada Direcção Municipal de Desenvolvimento Organizacional (DMDO), sucessora da Direcção Municipal de Administração e Finanças, tambÊm trabalhou em estreita ligação com ArmÊnio Bernardes, que foi o primeiro líder da DMAF.Sob a alçada da DMDO encontram-se os

departamentos de Modernização e Desenvolvimento, Recursos Humanos e de Finanças e PatrimĂłnio, bem como o Gabinete de Relação com o MunĂ­cipe. A proposta de JoĂŁo Paulo para nomeação de Vieira foi aprovada, segunda-feira, sem votos contra. Num universo de 10 edis (estava ausente a vereadora Maria JoĂŁo Martins), houve duas abstençþes e oito sufrĂĄgios favorĂĄveis Ă proposta, sendo que a coligação “Por Coimbraâ€? dispunha apenas de cinco votos.

ABC

“Braço-de-ferroâ€? por causa do CA da AC? O presidente da AC, Marcelo Nuno, que esteve uns dias no Brasil, e o lĂ­der do MunicĂ­pio conimbricense, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, poderĂŁo vir a protagonizar um ÂŤbraço-de-ferroÂť devido Ă recomposição do Conselho de Administração (CA) daquela empresa. Marcelo Nuno, lĂ­der distrital do PSD, deu como adquirido o ingresso de Pedro Rodrigues (director do Gabinete de Auditoria Interna da Câmara de Coimbra) na Administração da sociedade, em substituição de Olinto Vieira, mas o sucessor deste gestor ainda estĂĄ por escolher. Barbosa de Melo assinalou, segunda-feira, em sessĂŁo camarĂĄria, que a composição do CA poderĂĄ limitar-se, pelo menos durante algum tempo, a Marcelo Nuno e Ă vogal Sandra Pina. Fontes camarĂĄrias indicam que o autarca poderĂĄ !

Marcelo Nuno, que terĂĄ sido sondado no sentido de PUBLICIDADE

vir a assumir funçþes no Grupo Ă guas de Portugal. Por outro lado, Barbosa de Melo poderĂĄ ter em vista uma alternativa a Rodrigues para substituição de Vieira na rua da Alegria. Fontes auscultadas pelo “CampeĂŁoâ€? sugerem haver um nome referenciado para o efeito. Ao eventual ÂŤbraço-de-ferroÂť nĂŁo ĂŠ alheia a conjuntura politico-partidĂĄria, marcada pela eleição, em 2012, da prĂłxima ComissĂŁo PolĂ­tica Concelhia (CPC) de Coimbra do PSD. Caso queira apostar na indigitação de um nome alternativo ao de JoĂŁo Paulo para a principal cadeira da praça de 08 de Maio, o lĂ­der distrital do partido terĂĄ de pugnar pela alteração da correlação de forças no seio da referida Concelhia; ao invĂŠs, Barbosa de Melo e os seus apoiantes tratarĂŁo de garantir que a composição da futura CPC serĂĄ favorĂĄvel Ă indigitação do prefeito e a isso poderĂĄ estar subjacente a escolha de novo vogal do CA da AC.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.