jornal637_30_08_2012

Page 1

31902 31670

CASA DOS POBRES DE COIMBRA Hå 77 anos ao serviço dos mais desfavorecidos Rua da Misericórdia - Quinta do Cedro S. Martinho do Bispo - 3045-093 COIMBRA Tlm. 963 372 564 | 966 065 183 | Tel. 239 443 309

PREÇO 0,75\ | 2ª SÉRIE | ANO 13 | Nº 637 | 30 AGOSTO DE 2012 DIRECTOR LINA VINHAL | www.campeaoprovincias.com | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759

Sindicalismo com IndependĂŞncia

30963

31904

Delegação: Largo do Romal, 19 3000-347 COIMBRA Telf. 239 838 580

31900

Cristina Tadeu apontada ao lugar de Rui Jacinto

Secretariado do QREN/Centro encolhe e Manuel Machado JOSÉ ABRANCHES, LDA JA estå em risco de ser apeado TURISMO RURAL E RESTAURANTE

31903

Rua Buda - GONDRAMAZ - Miranda do Corvo Telms. 919 759 877 - 931 632 975 - Telef. 239 538 012 Latitude: 40.062275° - Longitude: -8.274336°

SERRALHARIA CIVIL FERRO E INOX

serviço dos partidos

SĂłcio Gerente

- Terras para Jardins - Aterros, Desaterros e Demoliçþes - Poços e Surrivas - Aluguer de Måquinas - Comercialização de Lenha para Lareiras - Venda de Oliveira Centenårias

Telef.: 231 461 447 - Telems.: 965 793 545 / 934 530 999 Rua S. BrĂĄs, n.Âş 38 CHOROSA - 3060-316 FEBRES

Terreiro da Erva (Coimbra) em sobressalto

VILA TERMAL DE LUSO

Cena de tiros na “Baixa�

Um indivĂ­duo disparou dois tiros, anteontem Ă noite, no Terreiro da Erva, in- AGOSTO SĂ B. 01 FEIRA DO GASC cidente que contribuiu para pĂ´r apreensivas as pessoas que, em trabalho ou lazer, DOM 02 RANCHO PAMPILHOSA 17H | FOLCLORE | PALCO DA ALAMEDA acorrem Ă quele recanto da ÂŤBaixaÂť de Coimbra. O comandante da 2ÂŞ. Esquadra da PSP, subcomissĂĄrio AntĂłnio Pratas, declarou O local onde tudo acontece... ao “CampeĂŁoâ€? que irĂĄ ser reforçado o policiamento, “para conferir tranquilidadeâ€? a quem frequenta o local, mas indicou que “nĂŁo se trata de uma zona inseguraâ€?. Um dos aspectos geradores de desassossego ĂŠ a implantação de uma estrutura da CĂĄritas vocacionada para apoiar os toxicodependentes, uma localização discutĂ­vel devido Ă teia de ruas e vielas e Ă degradação do casario, que tarda a ser recuperado tos men Orça rĂĄtis pela Sociedade de Reabilitação Urbana. G Rua 25 de Abril - EstremĂŁo - S. Martinho do Bispo que labirintos como o da ÂŤBaixaÂť potenciam episĂłdios de violĂŞncia.

31768

O PROGRAMA QUE VAI AGITAR O VERĂƒO

3040-154 Coimbra - Telem. 964 072 357

30721

PUBLICIDADE

31899

RECTROGI, Lda MĂĄrio Santos Cravo

31951

A ex-deputada Teresa Alegre Portugal confessa-se desiludida com a polĂ­tica e com os partidos. A militante socialista considera que “a democracia se tornou, pela via partidĂĄria, fundamentalmente no acesso ao poderâ€? e que o poder estĂĄ refĂŠm dos partidos. Teresa Alegre Portugal critica os que fazem da polĂ­tica carreira e um trampolim para obter pelo caminho e o prĂłprio PS, fruto das circunstâncias, começou a ser um partido mais do centro. Ele prĂłprio foi capturado pelos interesses do chamado PĂĄgina 5

Telef.: 239 491 571 - Fax: 239 496 385 - Telem.: 967 068 499 Vale Velho * S. Paulo de Frades - 3020-424 Coimbra 31897

Manuel Machado e Rui Jacinto poderĂŁo estar na iminĂŞncia de cessar funçþes de secretĂĄrios tĂŠcnicos do Programa Operacional (PO) Regional do Centro, uma das valĂŞncias do Quadro de ReferĂŞncia EsVidas (d)escritas tratĂŠgico Nacional (QREN), apurou o “CampeĂŁoâ€?, Teresa Alegre Portugal cujas fontes apontam Cristina Tadeu como poO poder estĂĄ ao tencial sucessora de Jacinto. PĂĄgina 04

AQUECIMENTO CENTRAL (Caldeiras JUNKERS)

ENERGIA SOLAR

31316

Rua Vale NabĂ´a NÂş 9 AnaguĂŠis AlmalaguĂŞs - Coimbra Tel./Fax 239932415 - Tlm. 917645494/5

34477

(PainĂŠis solares JUNKERS)

31203

ESPINHAL

2

30

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Fim-de-semana preenchido com vĂĄrias iniciativas

Feira do mel “adoçaâ€? convite para visitar a vila G. B.

A feira do mel que se realiza, domingo, na vila do Espinhal, em Penela, Ê dos certames mais aguardados pelos apicultores da região. Organizada pelo Município de Penela, a Junta de Freguesia do Espinhal e a Associação de Apicultores Serramel, trata-se

de uma iniciativa que visa a valorização do Mel da Serra da LousĂŁ – Denominação de Origem Protegida (DOP). Dedicado, exclusivamente, cado, o certame contarĂĄ com a presença de meia centena de apicultores e serĂĄ inaugurado pelo secretĂĄrio de Estado da Administração Local e da Re-

forma Administrativa, Paulo JĂşlio, antigo presidente da Câmara Municipal de Penela. O centro histĂłrico da vila, que foi submetido a obras de ! " anos, acolhe a iniciativa, que pretende “contribuir para a promoção de uma actividade que, apesar complementar, nĂŁo deixa de ter uma relevância

PUBLICIDADE

crescente na economia domĂŠstica de muitos agregados familiares da regiĂŁoâ€?. Na opiniĂŁo do presidente da Junta de Freguesia do Espinhal, Jorge Pereira, o espaço “constitui uma mais-valiaâ€? que contribuiu para tornar mais atractiva aquela que ĂŠ uma das feiras mais antigas da regiĂŁo, dedicada ao mel certificado produzido na Serra da LousĂŁ. Velas de cera de abelha, licores e aguardentes, biscoitos, compotas e doces sĂŁo apenas alguns dos produtos derivados da actividade apĂ­cola, que podem ser adquiridos. Para alĂŠm da feira do mel, hĂĄ vĂĄrias outras propostas que " # # na vila do Espinhal. No domingo, hĂĄ um mercado tradicional onde, para alĂŠm do Queijo Rabaçal DOP e do vinho Terras de SicĂł, nĂŁo faltam produtos endĂłgenos para que os visitantes possam (a)provar os sabores locais. Paralelamente, decorrerĂĄ uma mostra de artes e ofĂ­cios de antigamente, com a presença de vĂĄrios artesĂŁos que vĂŁo executar trabalhos ao vivo. Uma das iniciativas agendadas para sĂĄbado ĂŠ, ainda, o seminĂĄrio dedicado ao tema “A Tecnologia ao Serviço da Florestaâ€?. Tratando-se de um concelho e de uma freguesia onde $ % tem grande representatividade, Jorge Pereira sublinha a impor-

Certame conta com presença de 50 apicultores e Ê dedicado, exclusivamente, ao mel certificado

Organizada pela Humorgrafe, esta iniciativa surgiu em 2008, acalentada pela famĂ­lia do jurista, escritor e jornalista, como forma de prestar homenagem a um dos notĂĄveis filhos da terra, apaixonado pelas artes do humor, as letras e a caricatura, Para alĂŠm de uma sessĂŁo de yoga do riso, da festa da caricatura e da exposição que ĂŠ inaugurada no sĂĄbado (16h00), na Casa da Cultura do Espinhal, onde estĂĄ patente a selecção feita a Humor, caricatura partir de um milhar de trabalhos apresentados por 435 artistas de e letras 58 paĂ­ses, hĂĄ uma tertĂşlia literĂĄria Haroutiun Samuelian (Ar- (17h00) que contarĂĄ com a mĂŠnia), Pedro Ribeiro Ferreira presença de MĂĄrio Zambujal, (Portugal) e Omar Turcius (Co- Daniel Abrunheira, ZĂŠ Oliveira lĂ´mbia) sĂŁo os trĂŞs cartonistas e Fernando Campos, sobre o premiados da edição de 2012 tema “Jornalismo e Letrasâ€?. No domingo, a festa da da bienal de humor de LuĂ­s d’Oliveira GuimarĂŁes, outro caricatura prossegue na praça & ! ' da RepĂşblica, contribuindo para a animação da feira do mel. visita Ă vila do Espinhal. tância de “discutir o futuro do sector, contribuir para mudar mentalidade e potenciar a criação de novas oportunidades de negĂłcioâ€? ligadas a este sector. Caminhadas, concertos, actuação de grupos folclĂłricos e de baile sĂŁo algumas das vertentes de animação de um programa de trĂŞs dias, a decorrer entre sexta-feira e o prĂłximo domingo. Mais informaçþes podem ser obtidas na Internet, em www.jf-espinhal.pt.

Desfrute de uma das freguesias mais naturais do Distrito! Visite a nossa Feira do Mel 2 de Setembro

31873

PUBLICIDADE

SAĂšDE Projecto da ARS Centro

MÊdicos especialistas iniciam consultas na periferia No âmbito de um projecto da Administração Regional de Saúde do Centro (ARS/ Centro), hå mÊdicos das especialidades de Urologia e

Psiquiatria que, a partir de Setembro, vĂŁo dar consultas externas em centros de saĂşde da periferia. PrevĂŞ-se que este atendi-

PUBLICIDADE

mento descentralizado, por ora recorrendo a clĂ­nicos do Centro Hospitalar e UniversitĂĄrio de Coimbra, venha a ser implementado em outras especialidades, envolvendo mais centros de saĂşde e outras unidades hospitalares.

A intenção da ARS/Centro, revelada pelo presidente do conselho directivo daquele organismo, JosÊ Tereso, Ê a de replicar este projecto na região. Por ora, a partir da segunda quinzena de Setembro, estå prevista a deslocação de

urologistas do CHUC aos centros de saĂşde de Montemoro-Velho, Cantanhede e Soure. Paralelamente, os psiquiatras desta unidade hospitalar vĂŁo dar consultas em Miranda do Corvo, LousĂŁ, Arganil, Oliveira do Hospital e TĂĄbua.

IdĂŞntico programa estĂĄ a decorrer nos centros hospitalares do Baixo Vouga, Tondela-Viseu e Leiria-Pombal, cujos mĂŠdicos tĂŞm vindo a deslocar-se aos centros de saĂşde e a unidades hospitalares perifĂŠricas.

PUBLICIDADE

Doenças dos Olhos | Operaçþes aos Olhos Lentes de Contacto

Acordos: CGD - ADSE - SNS (Sistema Nacional de Saúde) 5XD GD 6R¿D ž 'WR &RLPEUD 7HOHI

CAMPOS COROA CLĂ?NICA OFTALMOLĂ“GICA, LDA Dr. JosĂŠ Emilio Campos Coroa Dr.ÂŞ M.ÂŞ Helena Campos Coroa

ConsultĂłrios:COIMBRA - Largo da Portagem, 27 - 2.Âş - Telef.: 239 821 403 FIGUEIRA DA FOZ - Praceta D. Maria Madalena Azevedo PerdigĂŁo, n.Âş 30 Telef.: 233 423 541 | ARGANIL - Rua Dr. Veiga SimĂľes, Telem.: 935 106 927 TĂ BUA - Av. da Ribeira, Edf. Ă“mega 1, 1.Âş C - Telem.: 934 224 930 COJA - Rua Dr. Albino Figueiredo, Telem.: 935 106 928 GĂ“IS - Rua Comendador Augusto LuĂ­s Rodrigues Telem.: 934 225 140 PAMPILHOSA DA SERRA - Rua Rangel Lima Telem.: 935 106 935

31036

ClĂ­nica OftalmolĂłgica

30

QUINTA-FEIRA

POLĂ?TICA

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

3

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Concelhias no distrito de Coimbra

ConversĂŁo em fase se estudo

PSD elege este ano as estruturas de quatro municĂ­pios onde ĂŠ poder

SMTUC poderĂŁo passar a empresa municipal

locais do PSD são os de Cantanhede, Miranda do Corvo, Pampilhosa da Serra e Vila Nova de Poiares. Em Cantanhede deverå prevalecer a recandidatura do presidente da Câmara (João Moura), tal como em Pampilhosa da Serra (Município liderado por JosÊ Brito); curiosamente, ambos os líderes locais do PSD, Helena de Oliveira (Cantanhede) e Jorge Custódio (Pampilhosa) são vice-presidentes de Câmara. Nos concelhos de Miranda do Corvo, Montemor-o-Velho e Poiares, o PSD terå de indigitar novos candidatos para as presidências das câmaras, porquanto Fåtima Ramos, Luís Leal e Jaime Soares estão impedidos de ser reconduzidos na medida em que se encontram a cumprir, pelo menos, terceiro mandato consecutivo. Em Coimbra, onde os social-democratas deverão preconizar a recandidatura

de João Barbosa de Melo para a principal cadeira da praça de 08 de Maio, a estrutura partidåria, eleita este ano, Ê liderada por Manuel Oliveira. Ricardo Pereira Alves, que preside ao Município arganilense e à estrutura local do PSD, acaba de ser reconduzido como dirigente partidårio e deverå ser proposto para terceiro mandato consecutivo como líder camarårio. Em Penela avulta a incógnita quanto à escolha partidåria para candidatura à liderança do Município. António Alves, que sucedeu a Paulo Júlio (devido à ascensão do ex-autarca a secretårio de Estado), deverå dar lugar a um vereador, Emídio Domingues ou Luís Matias Lourenço, para potencial presidente da Câmara. Domingues, que ingressou no executivo camarårio com a ida de Paulo Júlio para o Governo, lidera a Concelhia social-

IndecisĂŁo do lĂ­der estĂĄ a arreliar marcelistas

randa do Corvo), deputado Ă Assembleia da RepĂşblica (AR) e anterior presidente do MunicĂ­pio de Penacova. A indecisĂŁo do lĂ­der distrital do PSD/Coimbra, Contudo, na actual conjuntura, Marques estĂĄ Marcelo Nuno, quanto Ă sua eventual recandidatura longe de suscitar o consenso granjeado por Marcelo ao cargo, estĂĄ a arreliar alguns dos seus apoiantes, Nuno, eleito lĂ­der partidĂĄrio de âmbito distrital, em soube o “CampeĂŁoâ€?. Fevereiro de 2011, com Machado a abdicar da hipo+ : " & - tĂŠtica recondução. tantes a sofrer de ÂŤnervoso miudinhoÂť, porquanto, a = > : =?< @ trĂŞs ou quatro meses da eleição da prĂłxima ComissĂŁo rĂ­cio Marques poderĂĄ ter como opositor o presidente PolĂ­tica Distrital (CPD) de Coimbra do Partido Social- cessante da Câmara Municipal de Vila Nova de Poia< :

res, Jaime Soares, que desempenhou aquele cargo Marcelo Nuno, economista, presidente da em- partidĂĄrio entre 2002 e 2008. presa municipal Ă guas de Coimbra (AC), fez saber Ainda que Soares – a presidir, desde Outubro de a colaboradores mais prĂłximos estar a ponderar nĂŁo 2011, Ă Liga dos Bombeiros Portugueses – decline se recandidatar ao cargo partidĂĄrio e, neste contexto, reconquistar a liderança da CPD do PSD/Coimbra, nĂŁo tardou a ser confrontado com o rumor de que iria ĂŠ improvĂĄvel a vitĂłria de MaurĂ­cio Marques sem anunciar, em Setembro, a passagem de testemunho. opositor. Fontes do PSD vaticinam, entretanto, que o gestor JoĂŁo Moura, presidente do MunicĂ­pio de Canta & # nhede, e os seus homĂłlogos Ricardo Pereira Alves CPD de Coimbra do PSD, função em que sucedeu, (Arganil) e LuĂ­s Leal (a cumprir Ăşltimo mandato em hĂĄ ano e meio, a Pedro Machado, com o qual perdera Montemor-o-Velho) formam um naipe de autarcas um duelo eleitoral, em 2008. A pouco mais de um ano do termo do mandato de Marcelo Nuno, caso este enverede pela passagem de presidente daquela sociedade municipal, o economista testemunho. estĂĄ a investir em oportunidades de internacionalizaNuno Encarnação, deputado ao Parlamento, tamção da empresa ao abrigo de parcerias estratĂŠgicas, bĂŠm poderĂĄ protagonizar uma alternativa a MaurĂ­cio sendo que uma delas poderĂĄ-lhe abrir-lhe portas para Marques, carecendo para o efeito do apoio de Paulo actividades de gestĂŁo no Brasil, Ă margem da função LeitĂŁo, vereador da Câmara Municipal de Coimbra. exercida na AC. Nas hostes do lĂ­der cessante do PSD/Coimbra, A eventual opção de Nuno pelo cumprimento alĂŠm de Marques, um dos raros nomes com potencial de apenas um mandato Ă frente da CPD do PSD/ para garantir a continuidade do marcelismo ĂŠ JosĂŠ Coimbra abriria caminho Ă candidatura de MaurĂ­cio Manuel Canavarro (deputado Ă AR, director nacional Marques, actual vice-presidente do ĂłrgĂŁo (a par de do Gabinete de Estudos social-democrata, professor FĂĄtima Ramos, presidente cessante da Câmara de Mi- universitĂĄrio e ex-secretĂĄrio de Estado).

Serviços Municipalizados de Ă gua e Saneamento em sociedade municipal (a Ă guas de Coimbra, AC). Ao invĂŠs, a empresa Turismo de Coimbra irĂĄ ser dissolvida, a curto prazo, ao abrigo de legislação recentemente aprovada, sendo as suas atribuiçþes transferidas para uma divisĂŁo que funcionarĂĄ sob a alçada de um gabinete camarĂĄrio vocacionado para a Inovação e o Desenvolvimento EconĂłmico. Com cerca de 30 milhĂľes de passageiros transportados anualmente, os SMTUC estĂŁo hĂĄ perto de 25 anos sem usufruir de indemnizaçþes da Administração Central para compensação da vertente social por eles assegurada. Os resultados operacionais dos Serviços Municipalizados inerentes ao primeiro semestre de 2012 e o resultado lĂ­quido no mesmo perĂ­odo, comparados com a fase homĂłloga do ano anterior, espelham bom desempenho em termos de gestĂŁo, disse ao “CampeĂŁoâ€? fonte camarĂĄria.

Ambiente

Alarme em Vil de Matos

R.A.

Carlos Cidade (PS) lamenta que “sĂł volvidos alguns diasâ€? o presidente da Câmara de Coimbra se tenha articulado com o vereador LuĂ­s ProvidĂŞncia em função de um percalço do foro ambiental ocorrido em Vil de Matos. A ComissĂŁo Concelhia do PS/Coimbra alertou, a 22 de : cionamento de uma estação de tratamento mecânico biolĂłgico de lixo pertencente Ă Empresa de ResĂ­duos SĂłlidos Urbanos do Centro (ERSUC).

Aquela estrutura partidĂĄria diz nĂŁo entender como ĂŠ possĂ­vel uma unidade aberta recentemente estar “jĂĄ a provocar danos ambientais, contaminando linhas de ĂĄgua utilizada para regaâ€?. A Concelhia de Coimbra do PS exigiu das entidades responsĂĄveis, nomeadamente da ERSUC, que dessem “explicaçþes pĂşblicasâ€? e submetessem a anĂĄlise os produtos hortĂ­colas criados com ĂĄgua alegadamente contaminada.

PUBLICIDADE

30701

Cinco das 17 comissþes concelhias do PSD no distrito de Coimbra serão escolhidas este ano, havendo autarcas social-democratas a liderar quatro daquela meia dezena de municípios. Hå autarcas socialdemocratas a presidir a oito dos 17 municípios do distrito de Coimbra (Arganil, Cantanhede, Coimbra, Miranda do Corvo, Montemor-o-Velho, Pampilhosa da Serra, Penela e Vila Nova de Poiares). A Comissão Política Nacional do partido adoptou uma orientação no sentido de se proceder, em 2012, à escolha de dirigentes para as estruturas distritais e locais cujos órgãos cessantes cumpram dois anos de mandato no primeiro trimestre de 2013, encontrando-se nesta situação a Distrital de Coimbra. Os concelhos com lideranças camarårias socialdemocratas onde haverå eleiçþes para os órgãos

A conversĂŁo dos Serviços de Transportes Urbademocrata e Lourenço ĂŠ nos de Coimbra (SMTUC) vice-presidente da estrutura em empresa municipal estĂĄ a ser estudada pela Câmara, partidĂĄria. Em cinco dos nove soube o “CampeĂŁoâ€?. A operadora possui municĂ­pios do distrito de Coimbra cujas câmaras sĂŁo rĂĄcios que lhe permitem ser dirigidas por autarcas socia- objecto de tal transformalistas, Figueira da Foz, GĂłis, ção e a decisĂŁo de proceder Oliveira do Hospital, Soure ao estudo foi incentivada e TĂĄbua, o PSD tambĂŠm pela entrada em vigor da acaba de eleger lĂ­deres locais. LCPA - Lei dos ComproOs candidatos Ă s lide- missos e Pagamentos em ranças dos municĂ­pios onde Atraso (nÂş.08/2012), aplio PSD aspira, pelo menos, a cada em articulação com o terceira vitĂłria consecutiva Decreto-Lei nÂş. 127/2012. irĂŁo ser conhecidos atĂŠ ao Fontes camarĂĄrias aus * cultadas pelo nosso Jornal de Coimbra, onde uma co- alegam que a passagem ligação liderada por aquele dos SMTUC a empresa partido, encabeçada por municipal contribui para a Carlos Encarnação, triun- agilização da gestĂŁo. fou em 2001, 2005 e 2009. A LCPA, cuja declaraPara os concelhos em ção de inconstitucionalicujas câmaras o PSD ĂŠ dade acaba de ser pedida oposição e para aqueles em pela Procuradoria-Geral que os presidentes social- da RepĂşblica, impede as democratas se encontram entidades pĂşblicas de assuem terceiro mandato (im- mirem despesas desde que a pedidos de ser reeleitos) cobrança da correspondenos candidatos estarĂŁo es- te receita nĂŁo ocorra nos colhidos atĂŠ 31 de Março trĂŞs meses seguintes. de 2013. No inĂ­cio da anterior dĂŠcada, sob a liderança de Carlos Encarnação, a CMC procedeu Ă conversĂŁo dos

ACTUALIDADE

4

30

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Norte e Nordeste de Coimbra penalizados

Cristina Tadeu apontada ao lugar de Rui Jacinto

Secretariado do QREN encolhe, ExtensĂŁo da A13 Machado em risco de ser apeado pedida ao Governo tros aprovou uma resolução que altera a composição dos @ @ " „ ÂŒ - Y cinto poderĂŁo estar na iminĂŞn- programas operacionais, reducia de cessar funçþes de secre- ^ ˆ€ Y ? o nĂşmero dos elementos que Operacional (PO) Regional os integram. do Centro, uma das valĂŞncias Os outros trĂŞs secretĂĄrios do Quadro de ReferĂŞncia Es- Y ƒ = Y ` {‘„ `| pos, Carlos Ferreira e LuĂ­s apurou o “CampeĂŁoâ€?, cujas Filipe. fontes apontam Cristina TaEconomista, Ăşltimo presideu como potencial sucessora dente da Câmara Municipal de de Jacinto. Coimbra eleito pelo PS, MaAs provĂĄveis saĂ­das do @ " $ ! Y ?Â’ " Centro decorrem de uma ' " com a necessidade de agilizar a semana, pelo Governo. aplicação de comparticipaçþes Â’ = " @ - da UniĂŁo Europeia. R.A.

„ ÂŒ : assistente convidado da Universidade conimbricense, foi vice-presidente da ComissĂŁo de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro (CCDRC). " & = Tadeu dirigiu, interinamente, os Serviços de Ordenamento \ ==<„= " < & & Ambiental (DAA). W€€“ = \ foi preterida, em concurso, para titular da Direcção de Serviços do Ordenamento do \ < {: ! ' " | ! "

" : & " ^ : & apoio por ela dado a autores de um parecer a respeito do traçado do TGV cujo teor foi questionado pela tutela. Â’ Y PO da regiĂŁo Centro, segundo „ = " @ ” W• W€€– $ —• {•ˆ Y superiores). As alteraçþes visam reduzir os custos de funcionamento, garantindo, segundo ‚ & " estruturas.

Miranda do Corvo

MĂŁe pede a Tribunal “o benefĂ­cio da dĂşvidaâ€? RUI AVELAR

Vera Peres, residente em Miranda do Corvo, recusa-se a cumprir uma ordem do Tribunal de FamĂ­lia e Menores de Coimbra (TFMC) no sentido " KW de idade, “enquanto a juĂ­za nĂŁo X ? " em segurançaâ€?. = " ! Y : " por falecimento, aquela mĂŁe engrossou a ÂŤenxurradaÂť dos presidiĂĄrios, devido a trĂĄfico de droga, mas alega estar, agora,

apostada em “endireitar a vidaâ€?. Na fase da reclusĂŁo da ? " : entregue ao avĂ´ paterno e Ă " ! Y & [ " pelo “CampeĂŁoâ€?, a criança, posteriormente entregue a um tio, aparentava ser bem tratada. Cumprida a pena, Vera Peres ainda nĂŁo conseguiu que \]@= " " !

? ! Y ! saber do que o meu menino estå a passar�, desabafa, vin-

cando o seu espanto. HĂĄ uma coisa que Vera proclama, prometendo fazer o que ^_ ` ? " k! " { & : | " ! $ intrigada: “Como pode a juĂ­za decidir, em consciĂŞncia, se nunca viu a cara do meninoâ€?? Neste contexto, a mĂŁe do ^ " ! \ de FamĂ­lia e Menores “nem ! " :> dĂşvidaâ€?. Vera Peres, progenitora de outra criança (dois anos de idade), fruto de outro re-

lacionamento, opina que a juĂ­za do TFMC “tem a vida ? " tentando que, “por acção ou : ^ # " muito malâ€?. “Quando toca o telefone e ele percebe que se trata de uma diligĂŞncia destinada a # k " &X : # pernas abaixoâ€?, descreve a progenitora. “Posto istoâ€?, + ? " mĂŁe consegue cumprir uma ' ! " "

Coimbra

Hegemonia da Gertal nas refeiçþes escolares A desistĂŞncia da empresa Solnave de proceder ao fornecimento de parte das refeiçþes contratadas pela Câmara Municipal de Coimbra para as crianças do primeiro ciclo do ensino bĂĄsico e dos jardins-de-infância levou a Gertal, Ăşnica abastece W€KK KW "

= " ‚ Restauração e Alimentação, ! " & & para quatro dos oito lotes, irĂĄ, bendo outros tantos Ă Eurest

(Portugal), Sociedade Europeia de Restaurantes. Posto isto, a Gertal abastece os agrupamentos de escolas de Alice Gouveia (Casa ƒ | Y = (Solum), InĂŞs de Castro (S. @ " ƒ | @ de Freitas (Celas), S. Silvestre e Taveiro; a Eurest fornece os agrupamentos de escolas „ " [ † Silva Gaio. A Solnave - Restaurantes " curso para os agrupamentos

„ " [ [ & ‚ [ Silvestre e Taveiro. A sociedade desistente indicou ter estabelecido um Y# com proprietĂĄrios de uma ^ " & confeccionar os almoços, mas os seus interlocutores invocaram indisponibilidade para o efeito. A pequena escala de intervenção da Eurest nĂŁo deverĂĄ impedi-la de dizer presente, porquanto a sociedade possui outros clientes em Coimbra e,

inclusive, no passado recente, foi subcontratada por institui ‡ ! " =@= cliente. O presidente da autarquia, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, & ' " & mais do que uma empresa a ! : W€KW Kˆ ! : ano lectivo. Os vereadores do PS es " Y ! Y da Câmara saiba onde vĂŁo ser confeccionadas as refeiçþes.

A defesa da extensĂŁo Kˆ {† = ˆ| do Mondego ao ItinerĂĄrio ? ˆ & & dente da Câmara Municipal de Coimbra, JoĂŁo Barbosa de Melo, a reunir-se com o secretĂĄrio de Estado das Obras PĂşblicas e Transportes. O edil trocou impressĂľes, esta semana, com os presidentes das juntas de Souselas, S. Paulo de Frades, BotĂŁo, Eiras, Torre de Vilela e Brasfemes, freguesias mais prejudicadas pela supressĂŁo da construção do Ăşltimo segmento inicial & †=ˆ um cancelamento feito ao abrigo da renegociação de uma parceria entre o sector pĂşblico e o privado, representados, respectivamente, pela Estradas de Portugal (EP) e pelo Grupo MotaEngil. Quando se soube da medida, no inĂ­cio deste mĂŞs, Barbosa de Melo reclamou do Governo a ligação da Kˆ k : # entre Coimbra e Viseu. A reivindicação, que surgiu na sequĂŞncia de uma intervenção do vereador Ă lvaro Maia Seco (independente eleito pelo PS), faz notar que o corte & "‡ em investimento no IC ˆ ‰ & : # { Kˆ| âmbito da ConcessĂŁo do ? " † ‰ var significativamente o trânsito de atravessamento de Coimbraâ€? e a circulação &Y ?

Neste contexto, o presidente da CMC preconizou que avance, em breve, a ligação de Coimbra a Viseu &Y #

“A amputação da parte † = ˆ {Š| ‡ toda a relação custo-benefĂ­cio do projectoâ€?, considera o autarca e economista Barbosa de Melo. Maia Seco lamentou

que a minimização da despesa inerente Ă s parcerias pĂşblico - privados afecte acentuadamente o MunicĂ­pio de Coimbra, tendo feito notar que “foram escondidos custos mediante transferĂŞncia de encargos para a EPâ€?. Em entrevista concedida, recentemente, ao nosso Jornal, o presidente da =@= ! “nĂŁo demore muito maisâ€? a decisĂŁo de completar o re: †= & # Y k Zona Norteâ€? do MunicĂ­pio. Neste contexto, o autarca preconizou, ainda, o rĂĄpido lançamento de uma variante Ă Estrada da Beira. Kˆ lado, em Ceira, Ă Estrada da Beira, e, por outro, em Condeixa-a-Nova, Ă auto ` { K|

Barbosa de Melo congratulara-se com “a coragem do actual Governo de mandar avançar o ItinerĂĄ = ˆ Y Ceiraâ€?. Na perspectiva do edil, “a decisĂŁo de construir uma ligação entre Tomar e o Norte de Coimbra em # : tĂ­pica de um tempo [o & ÂŒ Y [ crates] de medidas pouco pensadasâ€?. “Se a opção tivesse sido a de construir uma boa via rĂĄpida, em vez de uma auto-estrada, muitas das questĂľes que agora se colocam, por esgotamento dos recursos financeiros, nĂŁo se poriamâ€?, declarou o autarca. Inconformados com a postura alegadamente pouco reivindicativa de JoĂŁo Paulo, os vereadores do PS na CMC entendem ! ' : cancelamento. As secçþes socialistas de BotĂŁo, Brasfemes, Eiras, S. Paulo de Frades e Souselas exigiram, por seu lado, “a reposição do traçado originalâ€? do ItinerĂĄrio = ˆ

PUBLICIDADE

FUTEBOL

Jogada a jogada, golo a golo, a Briosa joga nesta rĂĄdio...

RIO AVE X ACADÉMICA DOMINGO, DIA 02, ÀS 18H00 ABC

Relato: LuĂ­s Carlos Melo

Ouça na Internet em www.radioregionalcentro.com

30

QUINTA-FEIRA

VIDAS (D)ESCRITAS

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

5

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Teresa Alegre Portugal

O poder estĂĄ ao serviço dos partidos avĂł, que foi considerado na altura o maior desportista de “Nasci no Porto, mas sou ? " aguedense de coração. A mi- naquele culto britânico de que nha mĂŁe era domĂŠstica. Ela o desporto molda o carĂĄcter e teve uma vida atribulada por o meu pai incutiu-nos isso. O ser filha de um republicano meu pai fazia todos os desporque apanhou a mudança da tos e foi internacional de salto Monarquia para a RepĂşblica. Ă vara (o grande concorrente Como bons republicanos que dele foi o cineasta Manoel de foram (e nisso distanciam-se Oliveira que tambĂŠm foi um muito dos actuais republicanos, grande desportista). ou melhor, dos habitantes da Dali fomos para Lisboa, actual RepĂşblica), eles viveram S. JoĂŁo da Madeira, Porto e a vida para a implantação da sĂł depois ĂŠ que viemos para RepĂşblica. A maior parte destas Coimbra. S. JoĂŁo da Madeira pessoas eram burguesas, como era um meio operĂĄrio e vi o meu avĂł, por exemplo, e lĂĄ movimentos na rua que morreram pobres... A minha nunca tinha visto. Apanhei lĂĄ mĂŁe tinha muito orgulho em ‡ ? ter participado nesse movi- da RepĂşblica, que opĂ´s Mamento, mas ela nĂŁo estudou, rechal Carmona e Norton de porque andavam sempre a Matos, que era o candidato mudar de sĂ­tio. Acho que foi da oposição. Lembro-me das uma pena, porque ela era uma & ‡ > mulher muitĂ­ssimo inteligente porque o meio operĂĄrio apoiae enĂŠrgica e teria dado uma ex- va Norton de Matos. SĂł vim celente mĂŠdica ou enfermeira. para Coimbra jĂĄ era menina e Percebia-se que havia uma moça. Em Coimbra foi uma & k & ^ " vida diferente, embora muito ĂŠramos vĂ­timas disso. Ela fazĂ­- idealista. NĂłs vĂ­nhamos para amos experiĂŞncias medicinais Coimbra cheios de fantasias que nĂŁo eram nada agradĂĄveis! na cabeça. ^ " Um tempo glorioso infância em Ă gueda, que era um sĂ­tio de vĂĄrias famĂ­lias Ă€ medida que nos apronesse tempo. Tinha, contudo, pessoas muito pobres, depois ximĂĄmos do tempo da uniĂŠ que se transformou num versidade, a nossa casa transcentro industrial importante. formou-se num ponto de Esse tempo foi muito feliz. Foi encontro de estudantes que um tempo de grande ternura começavam a ser mais activos e liberdade. Ă?amos para os e muito ligados Ă Associação campos e para o rio nadar... AcadĂŠmica. NĂłs vivĂ­amos Foi tambĂŠm lĂĄ que percebi as na altura na avenida Dias da diferenças das classes sociais Silva e aquela era uma rua (muitos dos meus colegas iam fantĂĄstica, porque ao nosso para a escola muito mal agasa- lado morava o Luiz Goes e a lhados e alimentados, tinham cĂŠlebre famĂ­lia do Marinha de as mĂŁos cheias de frieiras, pĂŠs Campos (autor da carta â€œĂ€ jovem portuguesaâ€?, que foi com feridas...). Entretanto andĂĄmos por considerado um documento muitos sĂ­tios, porque o meu vanguardista nos anos 60 no pai tinha um emprego que a que respeita aos direitos das isso exigia (era chefe de con- mulheres)... Passava muita servação da Junta AutĂłnoma gente por nossa casa, porque das Estradas). E como ganhava o meu irmĂŁo fazia muitas amipouco, ele procurava compen- zades e escolhia bem (o jornasar a falta de dinheiro com o lista e escritor Fernando Assis " Pacheco estava sempre lĂĄ, do MĂĄrio Duarte, de Aveiro. O mas muita gente...). Os meus estĂĄdio desenhado por Taveira pais eram muito receptivos a foi feito em memĂłria do meu ter gente nova em casa e eles BENEDITA OLIVEIRA

prĂłprios tinham grande sentido de convivialidade. TambĂŠm tinha uma avĂł, que ainda era viva nesta altura, que era uma Â’ va um bocado de guitarra, a minha mĂŁe tambĂŠm cantava o fado e portanto aquilo era um grande pagode. Foi nessa altura que tambĂŠm conheci o meu marido [AntĂłnio Portugal]. Foi uma boa vida que eles nos proporcionaram. Mas aos poucos essa boa vida passou a ter muitas dificuldades, Ă medida em que as coisas começaram a ganhar contornos polĂ­ticos. TĂ­nhamos buscas Ă casa pela polĂ­cia polĂ­tica... ‡ e da censura foi um tempo glorioso, muito preenchido. Havia uma grande partilha de conhecimentos.

cal. E, portanto, empenhei-me em fazer aprovar uns estatutos que fossem mais democrĂĄticos, do que aqueles que o sector comunista estava a fazer aprovar. No limite consegui apresentar um projecto de estatutos mais democrĂĄticos, que copiava muito os estatutos da estrutura sindical francesa dos professores. E foi uma luta Y desgastante. Depois nĂŁo tive : ‡ com essa dedicação. Era eu e meia dĂşzia de apoiantes e do outro lado centenas de professores, enquadrados no Partido Comunista. Poder nĂŁo era aquilo que eu julgava

Com o tempo e aos poucos fui-me apercebendo que Geração idealista a democracia se tornou, pela e utĂłpica via partidĂĄria, fundamentalmente no acesso ao poder e \ " que o poder nĂŁo era aquilo em confrontar-me com este que eu julgava que era a razĂŁo momento, depois de ter vivido da sua existĂŞncia (resolver os a vida na busca de outro mun- problemas do povo, educação, do. A minha geração, nos anos trabalho, Justiça). Comecei a 60, era completamente idealista observar, de uma forma muito e utĂłpica e aquilo dava sentido crĂ­tica, de que o poder estava a Ă vida. NĂłs acreditĂĄvamos con- ser o poder pelo poder e que victamente que lutando pela estava ao serviço dos partidos liberdade nĂłs conseguirĂ­amos e que os prĂłprios partidos mudar o mundo. eram a via para se chegar ao No tempo do 25 de Abril poder pelo poder. Toda a fui muito militante, andava & ! ^ sempre na rua e atĂŠ conciliava de uma forma mais activa, foi & fascinante, porque a luta era e de professora (acho que ser muito ideolĂłgica, no sentido professora foi a Ăşnica coisa da construção do socialismo ! ^ : ! democrĂĄtico e aos poucos deixa consolada, Ă excepção : do perĂ­odo do 25 de Abril). começo a perceber que muita Naquele tempo participei na gente chega Ă polĂ­tica, porque luta sindical. O Partido Comu- começa a entender a polĂ­tica nista dedicava-se muito Ă vida como uma carreira e uma via sindical e procurou apanhar de acesso a um estatuto social os sindicados. O Partido So- que nĂŁo tinha antes. Por outro cialista de que eu era militante desprezou um pouco essa pelo caminho e o prĂłprio militância sindical, mas eu par- PS, fruto das circunstâncias, ticipei nos primeiros tempos começou a ser um partido da formação dos sindicatos mais do centro. Ele prĂłprio dos professores e apercebi-me foi capturado pelos interesses de que aquilo nĂŁo estava como do chamado “centrĂŁoâ€?. Fui-o eu gostava. Estava com os dizendo, mas ĂŠ evidente que defeitos daquilo que viria a ser uma andorinha nĂŁo faz a o problema da unicidade sindi- Primaveraâ€?.

BI

Republicana por convicção Nasceu em 1939 no Porto, mas as raízes familiares estão em à gueda. Irmã do político e poeta Manuel Alegre, Teresa Alegre Portugal cresceu com os valores republicanos e em Coimbra, cidade para onde veio aos 14 anos, envolveu-se nas lutas estudantis e actividade política. Militante do PS, esta professora reformada exerceu ainda as

: ‡ & > Teresa Alegre Portugal foi membro da Assembleia Municipal de Coimbra, vereadora da Câmara Municipal de Coimbra e vĂĄrias vezes eleita deputada Ă Assembleia da RepĂşblica pelo cĂ­rculo eleitoral de Coimbra. Teresa Alegre Portugal foi condecorada com a Ordem da Liberdade em 2005, durante a presidĂŞncia de Jorge Sampaio.

“Toda a vida partidĂĄria, quando a fiz de uma forma mais activa, foi fascinante, porque a luta era muito ideolĂłgicaâ€?, defende E AINDA

“Gostava de ver o PS mais aguerrido. NĂŁo sei se o que estĂĄ a acontecer vai chegar para fazer frente a esta coisa gravĂ­ssima que estĂĄ a acontecer no paĂ­s que ĂŠ, em primeiro lugar, a perda de soberania. Nem me preocupo muito com o Governo, porque eles sĂŁo uns paus mandados sem categoria nenhuma. Eu acho que os actuais governantes nĂŁo tĂŞm sentido de Estado, nem sĂŁo estadistas. Eles sĂŁo uns militantes partidĂĄrios que as circunstâncias levaram ao poder. NĂŁo tĂŞm ponta de identidade cultural. Veio-se a saber que o BPN tinha um patrimĂłnio brutal de quadros de MirĂł e agora o Estado vai vendĂŞ-los! Mas que paĂ­s do mundo faria uma coisa destas!? Toda a gente quer ter um patrimĂłnio cultural, porque isso ĂŠ que dĂĄ sentido ao paĂ­s! Por que serĂĄ que Cavaco Silva quis fazer o Centro Cultural de BelĂŠm? Porque se calhar acha que ĂŠ importante ter uma estrutura que dĂŞ acolhimento Ă cultura. Isto ĂŠ uma gravidade brutal e ĂŠ um sintoma de que o Governo ĂŠ capaz de vender tudoâ€?. “Eles sĂŁo completamente servis em relação Ă senhora Merkel e ao ministro das Finanças alemĂŁo... Eles nĂŁo sĂŁo capazes de se ^ ! Um povo tem o seu lado melhor e pior, mas tudo isso no seu conjunto ĂŠ que lhe dĂĄ uma certa identidade. E nĂłs estamos a abandonar a nossa identidade. NĂŁo a valorizando, abandona-mo-la Ă mercĂŞ dos outros. Isto revolta-me imensamenteâ€?. “Temos uma escola pĂşblica que ĂŠ muita criticada, mas que fez frente a um paĂ­s em que 80 por cento eram analfabetos. Quando ^ " & !

so Ă universidade nunca foi tĂŁo forte como ĂŠ agora. Isto ĂŠ uma conquista. O que se estĂĄ a fazer Ă escola actual ĂŠ um retrocesso e uma falta de respeito por essa conquista. JĂĄ SĂłcrates mostrou uma grande falta de respeito pelas conquistas. Ele começou a dizer que isso das conquistas nĂŁo eram direitos adquiridos. Claro que sĂŁo direitos adquiridos, porque houve uma luta e pessoas que sofreram ! " Â’ " ! ! ^ : (excesso de rotundas e fontes), ĂŠ notĂĄvel, porque as pessoas passaram a ter qualidade de vida. O que se estĂĄ a fazer ĂŠ a provocar o despovoamento do interior. Sou absolutamente contra em se transformar o paĂ­s no seu litoral. O nosso interior começava a ser atĂŠ um ponto de interesse para muitos estrangeiros, mas eles $ # & ‡ & & " estudar. Tirando-lhes isso, eles tambĂŠm se irĂŁo emboraâ€?. “Tenho um orgulho enorme por ter sido um conimbricense a dar vida ao Serviço Nacional de SaĂşde. E fĂŞ-lo da maneira mais extraordinĂĄria que hĂĄ. O [AntĂłnio] Arnaut acreditava que ser ministro era fazer aquilo e fĂŞ-lo sem o apoio de ninguĂŠm. Nem ao primeiro-ministro, MĂĄrio Soares, lhe agradou muito a ideia. FĂŞ-lo porque tinha de fazer. Contra tudo e contra todos. O SNS ĂŠ das coisas melhores que nĂłs temos. Acho que ĂŠ a grande conquista do 25 de Abril. E agora querem pĂ´r taxas moderadoras, fechar serviços, unir os trĂŞs hospitais oncolĂłgicos... Isto ĂŠ o ultraliberalismo no seu pior. EstĂŁo a desmantelar a democraciaâ€?.

FIGURAS DA SEMANA

6

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

Ascensor A

S U B I R

David Blanco – Ao triunfar, pela quinta vez, na Volta a Portugal em Bicicleta, David Blanco entra para a HistĂłria desta prova, tornando-se no ciclista com mais vitĂłrias. Depois de ter ganho em 2006, 2008, 2009 e 2010, atingindo idĂŞntico feito ao do corredor portuguĂŞs Marco Chagas, o espanhol, envergando as cores da Efapel-Glasscrive, & ^ & ` geral, o terceiro posto foi ocupado por Rui Sousa, outro ciclista da equipa patrocinada pela empresa da LousĂŁ. JosĂŠ Belo – O mais recente membro da Câmara Municipal de Coimbra, vereador JosĂŠ Belo, vai assumir o pelouro da Educação, por que respondia o presidente, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, desde a renĂşncia de JoĂŁo Orvalho Ă condição de edil. Belo acrescenta o exigente pelouro aos da Protecção Civil e das Feiras e Mercados. JosĂŠ Peseiro – O Sporting de Braga, sob o comando Y ÂŒ Y ? & Âœ passagem Ă fase de grupos da Liga dos CampeĂľes. Depois do empate em casa por 1-1 e da obtenção de idĂŞntico resultado em ItĂĄlia, dentro do tempo regulamentar, os arsenalistas foram obrigados a aguentar o prolongamento para $ resultado favorĂĄvel. Maicosuel, jogador da Udinese quis dar nas vistas a marcar um penĂĄlti â€œĂ Panenkaâ€? e acabou por falhar, dando ao Braga a vitĂłria, justo resultado que por vĂĄrias vezes esteve ao alcance da equipa portuguesa, sobretudo, durante a segunda parte do jogo. A

D E S C E R

30

QUINTA-FEIRA

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

AntĂłnio Filipe Pimentel Antigo prĂł-reitor da Universidade de Coimbra e ex-director do Museu Nacional de Arte Antiga, AntĂłnio Filipe Pimentel acaba de ser nomeado subdirector-geral da Direcção-Geral do PatrimĂłnio Cultural. Este organismo ĂŠ resultante da fusĂŁo dos institutos de GestĂŁo do PatrimĂłnio ArquitectĂłnico e ArqueolĂłgico e da Conservação com a Direcção Regional de Cultura de Lisboa e Vale do Tejo. Natural de SĂŁo Pedro de Alva (1959), Penacova, AntĂłnio Filipe Pimentel licenciouse em HistĂłria da Arte, pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Nesta mesma instituição, obteve o grau de mestre em HistĂłria Cultural e PolĂ­tica da Época Moderna, com a dissertação sobre o tema “Arquitetura e Poder: o Real EdifĂ­cio de Mafraâ€?. Prestou provas de doutoramento, em 2002, com dissertação sobre “A Morada da Sabedoria. I – O Paço Real de Coimbra: das origens ao estabelecimento da Universidadeâ€?, publicada em 2005. Foi, ainda, director do Museu GrĂŁo Vasco, em Viseu. AcadĂŠmico da Academia Nacional de Belas Artes e membro [ = > Âœ & = ? ? ‡ > ^ ‡ ‡ > $ ‡

Zulmira Gonçalves – Acaba de ser nomeada, em regime de substituição, para dirigir o Museu de Aveiro e supervisionar a equipa de projecto do mosteiro de Santa Clara-a-Velha. Jurista da Câmara Municipal de Coimbra, onde foi chefe de divisĂŁo, Zulmira Gonçalves dirigiu o Departamento Administrativo, JurĂ­dico e de Recursos Humanos da Câmara da Figueira da Foz (na fase da presidĂŞncia de Pedro Santana Lopes) e tambĂŠm foi directora de serviços na Direcção-Geral de Reinserção Social. JoĂŁo Trindade – Juiz do Supremo Tribunal de Justiça e ex-vice-presidente do Tribunal da Relação de Coimbra, JoĂŁo Trindade estĂĄ em convalescença na sequĂŞncia de uma intervenção cirĂşrgica, soube o “CampeĂŁoâ€?. Magistrado conceituado, casado com uma mĂŠdica, foi futebolista (amador), tendo jogado no Clube de Futebol UniĂŁo de Coimbra e no AtlĂŠtico Mirandense.

um doutoramento em Arte Contemporânea, no ColĂŠgio das Artes da Universidade de Coimbra, com orientação do pintor AntĂłnio Olaio. LuĂ­s de Matos – O reputado ilusionista, responsĂĄvel pela realização, em Coimbra, dos Encontros MĂĄgico, vai levar avante a realização, durante o mĂŞs de Setembro, de mais uma edição deste importante evento de magia. Trata-se de uma iniciativa apoiada pelo MunicĂ­pio e que cumprirĂĄ a 16 anos, em 2012. Com a participação de mĂĄgicos nacionais e internacionais, os Encontros MĂĄgicos – Festival Internacional de Magia integram no seu programa sessĂľes de magia de rua, duas galas e vĂĄrios espectĂĄculos em instituiçþes.

Artur CĂ´rte-Real – O coordenador do Mosteiro de Santa Clara-a-Velha vai ser o responsĂĄvel pela reestruturação da rede composta por seis museus da regiĂŁo Centro, que transitam da dependĂŞncia do Instituto PortuguĂŞs dos MĂĄrio Frota – Em visita ao Rio de Janeiro, o Centro Museus e da Conservação. Artur CĂ´rte-Real vai assumir de Estudos de Direito do Consumo de Coimbra, dirigido funçþes de direcção nos Serviços de Bens Culturais da por MĂĄrio Frota, admitiu a criação do livro de reclamaçþes < „ = como forma expedita de comunicação entre o consumidor bilidade traçar a polĂ­tica dos seis museus, localizados em ^ ] Aveiro, Caldas da Rainha, Castelo Branco, Guarda e NazarĂŠ. preconizou o recurso a este instrumento como forma de Salvador Massano Cardoso – O provedor do Am % ! š relaçþes entre fornecedores e consumidores, sobretudo, biente e Qualidade de Vida Urbana de Coimbra solicitou no sector do Turismo. A proposta do jurista foi muito bem explicaçþes Ă ERSUC – ResĂ­duos SĂłlidos do Centro, S. Pedro Passos Coelho – Enquanto a esmagadora recebida pela Fundação de GetĂşlio Vargas, admitindo-se A. sobre uma situação ambiental ocorrida na sequĂŞncia maioria dos cidadĂŁos portugueses perde poder de com- que passe agora a uma iniciativa da Assembleia Legislativa de uma descarga de ĂĄguas sujas originĂĄria da central de tratamento mecânico e biolĂłgico de lixos, em Vil de Matos. pra, a generalidade dos agentes polĂ­ticos estĂĄ a ganhar, do Estado do Rio de Janeiro para a fazer aprovar. [ & @ = mensalmente, este ano, 81 euros a mais do que em 2011, Daniel Campelo – O secretĂĄrio de Estado das Flores- esta situação e decidiu solicitar Ă administração da ERSUC devido aos subsĂ­dios de deslocação. tas e Desenvolvimento Rural visitou, ontem, a Associação informaçþes adicionais sobre a resolução do problema e Ricardo SĂĄ Pinto – Disputadas duas jornadas do de Agricultores do Vale do Mondego. Esta deslocação medidas tomadas para que o mesmo nĂŁo se repita. principal campeonato portuguĂŞs de futebol, o Sporting serviu para Daniel Campelo se inteirar do andamento da CĂŠu Cunha – A atleta do CLUVE sagrou-se viceaverba um dos seis pontos possĂ­veis e nem um tento empreitada do plano de Aproveitamento HidroagrĂ­cola, marcou. O treinador insiste em experiĂŞncias com mĂŠdios, fazendo-se acompanhar por presidentes de vĂĄrias câmara campeĂŁ da Europa de Pentatlo, no Campeonato Europeu # % municipais abrangidas pela obra e por representantes das de Atletismo Veterano, disputado em Zittau (Alemanha). oportunidades de golo alcançadas em GuimarĂŁes ou, esta confederaçþes de agricultores e das organizaçþes e asso- CĂŠu Cunha obteve o segundo lugar tendo, no entanto, Â? : „ & : ^ ciaçþes ligadas Ă actividades agrĂ­cola no Baixo Mondego. conseguido vencer em trĂŞs das cinco disciplinas. o tĂŠcnico, que a equipa estĂĄ “muito forteâ€? sĂł pode soar Beatriz Gomes – Depois da decisĂŁo da Câmara de JosĂŠ Valente – O mĂşsico conimbricense actua hoje a piada de mau gosto. A oportunidade de SĂĄ Pinto e dos seus futebolistas para se redimirem surge, hoje, num jogo no Union Square Park, em Nova Iorque. Violetista e Coimbra em atribuir Ă canoista olĂ­mpica a Medalha de MĂŠcompositor, JosĂŠ Valente terminarĂĄ com este concerto a rito Desportivo do MunicĂ­pio, eis que a Universidade, sob decisivo de apuramento para a Liga Europa. solo a digressĂŁo pelos Estados Unidos da AmĂŠrica onde, proposta de Helena Freitas, vice-reitora para o Desporto, Ricky Van Wolfswinkel – O ponta-de-lança ÂŤleoni- recentemente, integrou uma residĂŞncia artĂ­stica na Djerassi pondera homenagear a atleta. Praticante de canoagem hĂĄ 22 & > Residency Artists Program. Em Woodside, CalifĂłrnia. anos, Beatriz Gomes ĂŠ docente da Faculdade de CiĂŞncias do disputados, na presente ĂŠpoca, pela equipa de futebol do Este espectĂĄculo integra-se no evento “Summer Night Desporto e Educação FĂ­sica da Universidade de Coimbra. Sporting. Pode falar-se em azar ou falta de inspiração; Seriesâ€?, organizado pelo Arte Institute, instituição que, Atleta do Clube Fluvial de Coimbra, obteve, juntamente na verdade, trata-se de desacerto, aqui e alĂŠm a roçar o regularmente, apresenta arte portuguesa contemporânea em ÂŒ + " $ Nova Iorque. Natural do Porto, JosĂŠ Valente, estĂĄ a fazer de K2 500 metros dos Jogos OlĂ­mpicos de Londres. inimaginĂĄvel. Carlos Encarnação – Presentemente a coordenar um grupo de trabalho incumbido de reprogramar o projecto do SMM - Sistema de Mobilidade do Mondego, o anterior presidente da Câmara Municipal de Coimbra carrega o estigma de o seu primeiro mandato na autarquia k ! " & @ superfĂ­cie atĂŠ Ceira. No desempenho da actual função, nĂŁo conseguiu evitar o voto desfavorĂĄvel dos presidentes dos municĂ­pios de Miranda do Corvo e da LousĂŁ Ă opção dele para aplicação, a curto prazo, de 15 milhĂľes de euros provenientes do Quadro de ReferĂŞncia EstratĂŠgico Nacional.

PUBLICIDADE

30962

30

QUINTA-FEIRA

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

FACTOS DA SEMANA

Promoção da cavala no Mercado de D. Pedro V Uma campanha itinerante no sentido da promoção do consumo de cavala irĂĄ ter duas sessĂľes em Coimbra, no Mercado de D. Pedro V, a 31 de Agosto (sexta-feira) e 01 de Setembro (sĂĄbado). Trata-se de uma iniciativa da sociedade Docapesca, cujo presidente, JosĂŠ ApolinĂĄrio, invoca a riqueza do peixe em Ăłmega 3 e a sua relativa abundância na costa portuguesa. Agentes da PM de Coimbra agredidos na “Baixaâ€? Dois agentes da PolĂ­cia Municipal (PM) de Coimbra foram agredidos, segunda-feira, no Terreiro da Erva, por arrumadores de automĂłveis, e um dos feridos teve de receber assistĂŞncia hospitalar. Segundo o comandante da corporação, Celso Marques, a ofensa Ă integridade fĂ­sica daqueles membros da PM ocorreu quando os arrumadores se escusaram a acatar a intervenção dos agentes. Os feridos apresentaram queixa Ă ?[? ! ' Â&#x; da abertura de um inquĂŠrito do foro criminal em que os arrumadores sĂŁo constituĂ­dos arguidos para eventual dedução de acusação por parte do MinistĂŠrio PĂşblico. Figueira da Foz: Medalha de AltruĂ­smo para “bodyboardersâ€? A Câmara da Figueira da Foz deliberou, anteontem, sob proposta do PSD, atribuir a sua Medalha de AltruĂ­smo em prata dourada a 11 ÂŤbodyboardersÂť que impediram o afogamento de trĂŞs crianças e de uma mulher. O salvamento ocorreu a 25 ÂŒ " W€KW uma das crianças. Os laureados sĂŁo JoĂŁo Carlos Ferreira Serpa, Pedro Miguel Gomes Rodrigues, Marco JosĂŠ Marinheiro Espada, FĂĄbio Emanuel Lopes Laureano, JoĂŁo Eduardo Roque Esteves Traveira, JoĂŁo Pedro Pinto da Conceição, Rui Miguel Sousa Mateus, Rui SĂŠrgio Dias Ferreira, Rui Daniel Lucas Coelho, AndrĂŠ Filipe de Almeida Tenreiro Mateus e Tiago Rodrigues FelĂ­cio. A Câmara entendeu expressar “pĂşblico apreçoâ€? por “atitudes corajosas, abnegadas e solidĂĄriasâ€? e pelo “respeito e amor revelados face Ă vida do prĂłximoâ€?. Segundo o vereador Miguel Almeida (PSD), o salvamento ocorreu em “condiçþes adversasâ€?, devido a fortes correntes marĂ­timas, ondulação revolta e perigo de esmagamento @ " `

Penacova atribui bolsas de estudo EstarĂĄ aberto entre 01 de Setembro e 15 de Outubro o prazo de candidaturas Ă atribuição de bolsas de estudo para alunos que frequentem o ensino secundĂĄrio e o superior, residentes no concelho de Penacova. O MunicĂ­pio atribui, em cada ano escolar, quatro bolsas de estudo para o ensino secundĂĄrio e oito para o ensino superior pĂşblico, as quais “destinam-se a proporcionar aos alunos de agregados familiares com baixos recursos econĂłmicos a possibilidade de prosseguirem os seus estudosâ€?, conforme refere o vicepresidente da Câmara e vereador com as ĂĄreas da Educação e Acção Social, Ernesto Coelho. Para alĂŠm de residirem na " " candidatos Ă s bolsas de estudo devem ter obtido aprovei & Y igual ou superior a 04 ou 14 valores, para o ensino secundĂĄrio, e igual ou superior a 14 valores para o ensino superior. Em casos extremos de carĂŞncia econĂłmica, os alunos que tenham mĂŠdia mais baixa do que a regulamentada podem candidatar-se igualmente Ă bolsa de estudo. “La Vie en Roseâ€? no Best Western D. LuĂ­s A Quero-te Muito, instituição que tem trabalho realizado a nĂ­vel nacional, junto de crianças e jovens vulnerĂĄveis e respectivas famĂ­lias, promove uma festa a 01 de Setembro, pelas 22h00, no Best Western D. LuĂ­s, em Coimbra. Trata-se de um momento que conta com o apoio desta unidade hoteleira e que pretende homenagear todas as famĂ­lias que lutam, diariamente, por uma vida mais cor de rosa. “La Vie en Roseâ€?, mote para este evento, contarĂĄ com as colaboraçþes do chef FlĂĄvio Silva e do mĂĄgico Telmo Melo. A entrada obedece a um cĂłdigo de vestuĂĄrio chique, com uma peça cor de rosa, estando reservada a convidados, tĂŠcnicos, famĂ­lias e entidades sociais que contribuem, diariamente, para um mundo socialmente mais justo. Matobra mostra novas linhas de mobiliĂĄrio Os acabamentos em lacado mate ou com brilho em todas as cores, em alternativa ao acabamento natural da madeira, sĂŁo uma alternativa apresentada pela Matobra como forma

7

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Montemor-o-Velho: “Deolindaâ€? nas “Festas’12â€? em Setembro A banda “Deolindaâ€? actuarĂĄ, a 08 de Setembro, pelas 22h00, em Montemor-o-Velho, no âmbito das Festas do MunicĂ­pio. As “Festas’12â€? vĂŁo desenrolar-se atravĂŠs da zona riberinha, palco da Feira Anual, no segundo sĂĄbado do prĂłximo mĂŞs; numa ĂĄrea adjacente ao Jardim Municipal, convertida em zona de bares e tasquinhas; e na praça da RepĂşblica, local dos espectĂĄculos musicais. A 07 de Setembro, Ă noite, aquela vila do Baixo Mondego acolhe concertos a cargo de Boss AC e de WAVE. Dia 09, Ă tarde, haverĂĄ uma mostra de folclore concelhio. Paralelamente, organizada pelo Centro Equestre, estĂĄ a decorrer, atĂŠ ao segundo domingo, a Feira do Cavalo, iniciativa que compreende uma gincana de charretes (dia 06, Ă noite), uma vacada (a 07) e provas hĂ­picas (a 01, 02, 08 e 09). Os amantes da “festa bravaâ€? poderĂŁo assistir, na tarde do segundo sĂĄbado, a uma corrida de toiros. Na sessĂŁo solene do Dia do MunicĂ­pio (a 08), serĂĄ divulgado o nome do(a) vencedor(a) da mais recente edição do prĂŠmio literĂĄrio de Afonso Duarte e ocorrerĂĄ a entrega de medalhas de honra a atletas que se prepararam em Montemor para os Jogos OlĂ­mpicos de Londres e de medalhas de mĂŠrito. Apesar da redução do orçamento, as “Festas’12â€? irĂŁo ter a dignidade conferida a anteriores eventos, promete a autarca Alexandra GĂłis Ferreira. “O MunicĂ­pio de Montemor-o-Velho nĂŁo ĂŠ alheio nem indiferente Ă conjuntura de criseâ€? [econĂłmica e social], assinalou, em conferĂŞncia de Imprensa, o & ? @ " ! Â&#x; & :

de transformar por completo o aspecto geral de uma peça de mobiliĂĄrio. No espaço de exposição da empresa, em Coimbra, aberto ao pĂşblico de segunda-feira a sĂĄbado, atĂŠ Ă s 19h00, estĂŁo disponĂ­veis trĂŞs propostas para sala de jantar, que alternam entre uma linha assumidamente contemporânea, uma proposta clĂĄssica e uma reinterpretação mais depurada do clĂĄssico. O branco, com apontamento em outra cor, sĂŁo predominantes. Segundo os responsĂĄveis da Matobra, trata-se de “uma conjugação que funciona especialmente bem para espaços pequenos, mas nĂŁo deixa de ser uma opção a considerar para qualquer ambiente, ao permitir criar uma atmosfera Ăşnicaâ€?.

Telef.: 239 822 971 info@ihcoimbra.com

Regata alerta para prevenção do cancro “Dou Mais Tempo Ă Vidaâ€? ĂŠ o mote para a sexta regata organizada pelo grupo de voluntariado comunitĂĄrio de Ă?lhavo, da Liga Portuguesa Contra o Cancro – NĂşcleo Regional do Centro. Este evento ĂŠ levado a cabo a 15 de Setembro, com partida pelas 14h00, na Costa Nova do Prado. Em colaboração com o Clube de Vela da Costa Nova, o objectivo desta iniciativa ĂŠ o de sensibilizar a população para a prevenção e o diagnĂłstico precoce do cancro. Os interessados em acompanhar a prova podem fazĂŞ-lo atravĂŠs de um passeio no moliceiro. Para alĂŠm de demonstraçþes desportivas, entrega de prĂŠmios e um jantar de confraternização, estĂĄ prevista uma festa com a actuação de dj’s.

formĂĄtica para Utilizadores – Internet, Correio electrĂłnico e MSN. ISCAC aumenta oferta de pĂłs-graduaçþes A Escola de NegĂłcios de Coimbra, do Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Coimbra, acaba de apresentar a sua oferta de formação pĂłs-graduada para o prĂłximo ano lectivo. A Com uma dezena novas pĂłsgraduaçþes e vĂĄrias parcerias, foi aumentado o espectro de formação, com o objectivo de colmatar as necessidades da regiĂŁo. Ambiente PĂşblico, Administração de InsolvĂŞncias e Recuperação de Empresas, Administração de Segurança e Prevenção, Contabilidade e Fiscalidade Empresarial, Direito BancĂĄrio, Direito das Contra-Ordenaçþes, GestĂŁo BancĂĄria e Seguradora, GestĂŁo da Actividade ImobiliĂĄria, GestĂŁo das Organizaçþes do 3.Âş Sector, GestĂŁo de PME’s, GestĂŁo e Administração Escolar, GestĂŁo e Melhoria da Qualidade, GestĂŁo Empresarial das Instituiçþes da SaĂşde, GestĂŁo para a Sustentabilidade e Responsabilidade Social @ = % @ ] e Sales Management sĂŁo as ĂĄreas em que a instituição disponibiliza pĂłs-graduaçþes. Mais informaçþes podem ser obtidas na Internet, em http://turmas.iscac.pt ou pelo telefone 239 802 187. Festival das Caldeiradas na Figueira da Foz O quinto evento do “Figueira com sabor a marâ€? ĂŠ o Festival de Caldeiradas, que vai decorrer de 01 a 16 de Setembro, em 22 restaurantes da Figueira da Foz. Casa da Pinha, O Grazina, Casa Marquinhas, Casa Mota, New Burguer, OĂĄsis Restaurante, Caçarola Dois, Carluz, O BarracĂŁo, 4 Pinheiros, Adega da Quinta, AquĂĄrio, Caçarola Um, Lota Nova, Tahiti, A Cantarinha, Lisfoz, MarĂŠgrafo, Olaias, Teimoso. Vai d´ Arrinca e Frente a Nova Iorque sĂŁo os estabelecimentos onde pode (a)provar-se a caldeirada, prato tĂ­pico dos pescadores. A frescura do peixe ĂŠ, na sua essĂŞncia, a principal condição para o sucesso deste prato, bem como a variedade do pescado onde se destaca a raia, o tamboril, a pata-roxa, cação ou tremelga. A apresentação do Festival das Caldeiradas estĂĄ marcada para amanhĂŁ, pelas 13h00, no restaurante “Casa Motaâ€? em Buarcos.

Centro de Norton de matos inicia actividades O Centro de Norton de Matos, em Coimbra, inicia os trabalhos na prĂłxima segunda-feira, dia 3 de Setembro. A nova ĂŠpoca ĂŠ marcada pela continuidade das actividades e pela aposta nos escalĂľes mais jovens. Logo a partir dos trĂŞs meses ĂŠ possĂ­vel frequentar, com acompanhamento dos pais, a natação para bebĂŠs. A academia de mĂşsica, o ballet – cujo Y „   : < ‰ jazz, ginĂĄstica rĂ­tmica, futsal, o judo e o karatĂŠ sĂŁo algumas das vertentes, entre vĂĄrias outras, cuja prĂĄtica ĂŠ proporcionada Associação Integrar pela instituição, a partir de jovem idade. Com actividades entrega certificados de formação A associação Integrar entra, hoje, a partir das 18h00, um para todos, incluindo ginĂĄstica sĂŠnior, hidroginĂĄstica, danças ' : & latinas, pintura a Ăłleo , yoga e bilhar, o Centro de Norton estas acçþes decorreram, designadamente, Escola de Conde de Matos estĂĄ aberto Ă população, consoante as suas prefeFerreira (LousĂŁ), Junta de Freguesia de Torres do Mondego e rĂŞncias. Na nova ĂŠpoca, para alĂŠm da aposta nos escalĂľes Associação SĂłcio-Cultural de Recreio e Desporto de Pereiro. de iniciação, hĂĄ um esforço em reduzir os custos dos seus As ĂĄreas em que foi ministrada formação estĂŁo relacionadas praticantes com a prĂĄtica regular de actividades culturais e com InformĂĄtica – Sistemas Operativos Multitarefa, e In- desportivas.

EMPRESAS & NEGĂ“CIOS

8

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

Fernandes Oculista completou 49 anos

GERÊNCIA Hermínio Carvalho e Jaime Fernandes MORADA Rua de Ferreira Borges, 48 3000-179 Coimbra TELEFONE 239 852 700 ENDEREÇO ELECTRÓNICO fernandesoculista@gmail.com

logo garantindo o interesse dos clientes e, pela qualidade de serviço prestado, a sua ^

Actualmente, sob a gerĂŞncia de Jaime Fernandes e HermĂ­nio Carvalho, com duas lojas na “Baixaâ€? – a segunda aberta desde 1998, na rua de Ferreira Borges –, a Fernandes Oculista destacase por um serviço centrado no cliente, conciliando o atendimento personalizado com produtos de qualidade e as soluçþes tecnolĂłgicas mais avançadas. Apesar de ser uma histĂłria de sucesso, o estabelecimento honra os tempos em que, vindos da provĂ­ncia, do Norte e do Sul do paĂ­s, centenas de pessoas se deslocavam a mĂŠdicos particulares e Ă consulta de Oftalmologia nas antigas instalaçþes dos Hospitais da Universidade de Coimbra. Da “Altaâ€? da

HermĂ­nio Carvalho destaca o profissionalismo, a qualidade e o atendimento personalizado

cidade, desciam depois Ă â€œBaixaâ€?, Ă Fernandes Oculista, onde encontravam ajuda especializada para seguir o tratamento recomendado. Ao lado do cliente, no passado como presente, este ĂŠ o lema da Ăłptica liderada por HermĂ­nio Carvalho que, segundo o prĂłprio, “procura prestar sempre o melhor serviço ocularâ€?. A referĂŞncia do fundador, Jaime Fernandes, continua a ser estimada por clientes e pela actual gerĂŞn-

A Fernandes Oculista, instalada na “Baixaâ€?, ĂŠ das Ăłpticas mais antigas da cidade de Coimbra

cia, que encara como missĂŁo procurar, sempre, a melhor solução para as pessoas que ] Â’ lista. Formado em Economia e GestĂŁo de Empresas, HermĂ­nio Carvalho concluiu, com sucesso, a licenciatura em Optometria, pela Universidade do Minho, uma aposta pessoal e profissional que teve presente a capacidade de responder, da melhor forma, Ă s necessidades de quem se dirige Ă sua Ăłptica. A modernização e a contĂ­nua aposta na vanguarda de serviços e tecnologias ĂŠ o segredo da longevidade desta que ĂŠ uma das Ăłpticas mais antigas da cidade do Mondego. Exemplos disso, sĂŁo o serviço personalizado de Optometria e Contactologia (com consultas diĂĄrias), a aposta nas mais modernas colecçþes de armaçþes e de Ăłculos de sol ou a disponibilização de uma ampla gama de lentes de contacto, conjugando saĂşde e estĂŠtica, ao gosto dos mais exigentes. A Fernandes Oculista

tem vindo a trilhar um caminho de invejĂĄvel sucesso, com passos acertados que garantem a confiança dos clientes e parceiros de negĂłcio. Desde 2006 que, anualmente, a empresa ĂŠ merecedora do diploma “Cliente Aplausoâ€?, pelo Millenium BCP, em articulação com prestigiadas universidades e outros organismos econĂłmicos portugueses. Câmara Municipal de Coimbra, Caixa Geral de DepĂłsitos, PT, EDP, Hospitais da Universidade de Coimbra, Sindicato dos MĂŠdicos da Zona Centro, Medis, Multicare e Advance Care sĂŁo algumas das entidades mais relevantes que tĂŞm protocolo com a Fernandes Oculista, contribuindo, desta forma, para facilitar a vida aos seus funcionĂĄrios. A caminho de celebrar meio sĂŠculo de existĂŞncia, esta empresa conimbricense orgulha-se de, diariamente, “empenhar-se em procurar soluçþes para os clientes, & sionalismo e o atendimento personalizadoâ€?, sustenta HermĂ­nio Carvalho.

Empresa compensa quebra da procura interna

Efapel cresce 15 por cento no mercado externo Durante o primeiro semestre de 2012, a Efapel conseguiu aumentar em 15 por cento a sua facturação no mercado externo. Comparativamente ao período homólogo, este crescimento deve-se ao bom desempenho nos 48 países onde a empresa, sediada na Lousã, jå estava representada.

Apesar de conseguir compensar a quebra da procura interna, decorrente da crise económica e do impacto desta no sector da construção, o maior fabricante nacional de aparelhagem elÊctrica de baixa tensão atingiu uma facturação de global de 13,30 milhþes de euros, registando um

crescimento negativo de 2,37 por cento. Trata-se de um valor previsto pela empresa e, segundo a Efapel, “perfeitamente enquadrado na estratĂŠgia de expansĂŁo a longo prazo, que inclui a construção, quase concluĂ­da, de mais uma unidade fabrilâ€?. Em 2012, a empresa, liderada por AmĂŠrico Duarte, prevĂŞ investir nesse

projecto a verba de cinco milhþes de euros, a que acrescem 64 000 euros destinados e formação e 800 000 para Investigação, Desenvolvimento e Inovação. Paralelamente à actividade industrial e produtiva, a Efapel optou por manter o patrocínio de uma equipa de ciclis-

QUINTA-FEIRA

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

B R E V E S

Inovação e qualidade sustentam história de sucesso

Ă“ptica de referĂŞncia na cidade de Coimbra, a Fernandes Oculista, instalada em plena “Baixaâ€?, acaba de completar 49 anos. Dedicação Ă saĂşde ocular das pessoas, atendimento personalizado e uma clara aposta na vanguarda das novas tecnologias tĂŞm contribuĂ­do para o sucesso deste estabelecimento que, em 2013, completarĂĄ meio sĂŠculo de existĂŞncia. Vindos de vĂĄrias zonas do paĂ­s, nem todos os clientes saberĂŁo que a histĂłria da Fernandes Oculista estĂĄ ligada a um comerciante, o pai de Jaime Fernandes, que a pensar no futuro dos seus " eles uma loja na movimentada rua de Visconde da Luz. Em Agosto de 1963, quando havia na cidade apenas trĂŞs Ăłpticas, abriu a Fernandes Oculista, desde

30

mo – agora designada de Efapel/Glassdrive – e a apoiar o Grande PrĂŠmio EFAPEL/Glassdrive, que se realizou em Julho. No que concerne Ă promoção e divulgação da marca, foi tambĂŠm renovado o contrato de patrocĂ­nio Ă equipa de futebol da AcadĂŠmica/OAF, para a ĂŠpoca 2012/2013.

Livro celebra uma dĂŠcada do PrĂŠmio Mobis Obra de referĂŞncia, o livro dedicado a uma dĂŠcada de atribuição do PrĂŠmio Mobis, promovido pela revista MobiliĂĄrio em NotĂ­cia, integra duas empresas da regiĂŁo. MĂłvel de Condeixa e Ventil Aqua (Coimbra) figuram entre um lote restritodemarcaseoutrasentidades quemaissedestacaramnossectores da decoração e do mobiliĂĄrio em Portugal. O livro vai ser apresentado a 26 de Outubro, no Casino da Figueira da Foz, durante a XI Gala PrĂŠmio Mobis, para a qual sĂŁo esperadoscercade300convidados. Nestemesmoevento,aAssociação Portuguesa de ComĂŠrcio MobiliĂĄrio irĂĄ atribuir a “Etiqueta de Qualidadeâ€? aos melhores espaços comerciais, destacando-se, entre eles, as empresas MĂłveis Moville e MĂłvel de Condeixa.

Prado – Cartolinas da LousĂŁ distinguida pela Câmara O MunicĂ­pio da LousĂŁ vai atribuir a Medalha da MĂŠrito Concelhio Ă empresa Prado – Cartolinas da LousĂŁ, SA. A proposta partiu do presidente da edilidade, LuĂ­s Antunes, tendo sido aprovada por unanimidade pelo executivo camarĂĄrio. Com esta distinção, a autarquia pretende reconhecer o esforço e o mĂŠrito de todos os que, ao longo de quase 300 anos, contribuĂ­ram para a fundação e o desenvolvimento da unidade industrial actualmente conhecida por Prado – Cartolinas da LousĂŁ. Para alĂŠm da sua relevância histĂłrica e cultural, sendo a unidade fabril mais antiga do paĂ­s em laboração contĂ­nua, esta unidade tem sabido acompanhar a evolução dos tempos, modernizando as suas instalaçþes e prĂĄticas de gestĂŁo, tendo atingido, em 2011, uma produção de mais de 25 000 toneladas de cartolina e um volume de negĂłcios de cerca de 23 milhĂľes de euros. A empresa conta com 130 trabalhadores, contribuindo de forma muito relevante para o desenvolvimento econĂłmico e social do concelho. A medalha serĂĄ entregue no feriado de 05 de Outubro.

Vitra ĂŠ escolha da Catarino home.interior Distribuidora oficial da marca Vitra, a Catarino home.interior sugere cadeiras desta conceituada marca de mobiliĂĄrio para renovar o espaço de trabalho com elegância e sofisticação. Em pele e com opção de diferentes cores, estas peças de mobiliĂĄrio dĂŁo um toque de modernidade a qualquer escritĂłrio. “Eames Loungeâ€?, “Barcelonaâ€? e a cadeira em alumĂ­nio projectada por Charles & Ray Eames, dois dos maiores projectos de mobiliĂĄrio do sĂŠculo XX, sĂŁo alguns dos modelos de excelĂŞncia que, recomendados pela Catarino home.interior, garantem um toque de classe a qualquer espaço de trabalho.

30

QUINTA-FEIRA

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

PUBLICIDADE www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

9

CANTANHEDE

10

30

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

AniversĂĄrio foi a 24 de Agosto

Bombeiros assinalam 110 anos com força para nova valência

Comemoraçþes atÊ 14 de Outubro

REGINA BILRO

Na cerimĂłnia comemorativa dos 110 anos de existĂŞncia, agendada para 14 de Outubro, a Associação HumanitĂĄria dos Bombeiros VoluntĂĄrios de Cantanhede vai prestar homenagem a todas as entidades e empresas que, apesar das adversidades, se tĂŞm mantido ao lado da corporação. A população tambĂŠm nĂŁo serĂĄ esquecida, pois tem contribuĂ­do para a continuidade dos bombeiros atravĂŠs do peditĂłrio que jĂĄ percorreu 17 das 19 freguesias do concelho de Cantanhede. De fora estĂŁo apenas as freguesias da Sanguinheira e da Tocha, a ser contempladas a Â’ desta ĂŠpoca de maior propensĂŁo para incĂŞndios. Mas para que as contas da corporação se mantenham estĂĄveis e a situação dos Bombeiros de Cantanhede seja ‘economicamente saudĂĄvel’, como a caracterizou RogĂŠrio Marques, presidente da Direcção da Associação HumanitĂĄria, tem valido sobretudo o ‘engenho e a arte’ da equipa que gere a corporação, bem

como dos próprios bombeiros voluntårios. São organizados regularmente iniciativas para recolha de fundos a favor da corporação, de que Ê exemplo, entre outros, as corridas de carros de rolamentos e o Caça Sabores - Festival Gastronómico de Caça, e colocadas em pråtica campanhas que, embora mais lentamente, tambÊm resultam em fundos para a corporação (a de tinteiros e tonners usados e a de resíduos elÊctricos e electrónicos). Sócio-empresas

Um outro projecto, recentemente posto em prĂĄtica, jĂĄ tem dado frutos. Trata-se da iniciativa de responsabilidade social “SĂłcio-empresasâ€? que, como o nome indica, incentiva a tornarem-se sĂłcias da corporação. AtravĂŠs do pagamento de uma quota anual, que varia consoante uma das trĂŞs modalidades escolhidas, as empresas serviços prestados pela corporação, condiçþes vantajosas na requisição do salĂŁo dos

As empresas têm aderido no apoio à corporação, beneficiando de deduçþes fiscais

Bombeiros para a realização de eventos e possibilidade de participar na vida da Associação. Paralelamente existem & presas que se tornarem sócias da Associação, que difere da Lei do Mecenato por se tratar de um apoio continuado e sistemåtico. De acordo com a legislação, as empresas podem deduzir atÊ 125 por cento do montante dos donativos efectuados ao abrigo da sua política

De acordo com RogÊrio Marques, desde que o projecto foi divulgado, a Associação Humanitåria dos Bombeiros de Cantanhede foi contactada por cerca de 75 empresas do concelho interessadas em associar-se à corporação. Hemodialisados

Outra fonte de receita para os Bombeiros de Cantanhede, a entrar em funcionamento muito em breve, vai ser a valĂŞncia de transporte mĂşltiplo de doentes hemodialisados. “Foi uma valĂŞncia que nos foi solicitada e que decidimos implementar depois de ponderarmos muito e ainda antes de sabermos como seriam as regras de transportes de doentes nĂŁo urgentes a partir de Janeiro do prĂłximo anoâ€?, explica o presidente da Associação HumanitĂĄria dos Bombeiros VoluntĂĄrios de Cantanhede. Para o transporte deste tipo de doentes, a Associação HumanitĂĄria adquiriu propositadamente uma ambulância, em segunda mĂŁo, no valor de

RogĂŠrio Marques, presidente da Direcção: “O equilĂ­brio financeiro tem sido conseguido com engenho e arteâ€?

10 000 euros. O veículo, que jå chegou à corporação, aguarda agora auditoria do INEM, prevista para os próximos dias, para que possa circular e, assim, arrancar a nova valência da corporação. A nova ambulância vai ser benzida no decurso da cerimónia de encerramento das comemoraçþes do 110.ª aniversårio da corporação, agendada para 14 de Outubro. Dadas as solicitaçþes recebidas, a Associação Humanitåria não pþe de parte a hipótese de vir a adquirir nova ambulância, nas mesmas condiçþes, para transporte múltiplo de doentes hemodialisados.

A festa que marcarå o encerramento das comemoraçþes do 110.º aniversårio da Associação Humanitåria dos Bombeiros Voluntårios de Cantanhede estå marcada para o próximo dia 14 de Outubro, quase mês e meio depois da Associação tem completado 110 anos, o que aconteceu na última sexta-feira, 24 de Agosto. Nesta data, a Direcção da corporação juntou os elementos da corporação e familiares num jantar convívio informal e íntimo. Mas a festa propriamente dita, com toda a pompa e circunstância que a efemÊride merece, estå marcada para o segundo domingo de Outubro, por uma questão de operacionalidade. * ! fora do habitual período de incêndios e, ao mesmo tempo, em que jå ninguÊm

se encontra de fĂŠriasâ€?, explica RogĂŠrio Marques, presidente da Direcção da Associação HumanitĂĄria dos Bombeiros VoluntĂĄrios de Cantanhede. Depois da missa solene marcada para 13 de Outubro, Ă s 21h00, na Igreja Matriz de Cantanhede, a cerimĂłnia de encerramento das comemoraçþes do 110.Âş aniversĂĄrio arrancam no domingo, dia 14, Ă s 14h00, com uma romagem ao cemitĂŠrio. Cerca de meia hora depois serĂĄ a recepção Ă s entidades e seguir-se-Ă , pelas 14h45, a bĂŞnção das novas viaturas e, logo depois, o desfile apeado e motorizado que contarĂĄ a histĂłria da corporação. Depois da sessĂŁo solene, marcada para as 17h00, a festa terminarĂĄ com um “Cantanhede de honraâ€?, agendado para as 18h30.

Corporação deu graças em Fåtima A 12 de Agosto último, uma comitiva da Associação Humanitåria dos Bombeiros Voluntårios de Cantanhede, " < ¤ nitåria, RogÊrio Marques, e pelo 2.º comandante, JosÊ Manuel Oliveira, deslocou-se ao Santuårio de Fåtima onde integrou a procissão das velas, levando o andor de Nossa Senhora como acção de graças pela protecção aos soldados da Paz de toda a corporação. De salientar que, nesse mesmo dia, poucas horas antes, estes soldados da Paz tinham estado envolvidos no combate a três incêndios no concelho de Cantanhede. Os bombeiros não quiseram deixar de responder ao chamamento da sua fÊ, num momento intenso e rico em emoçþes, vivido aos pÊs da Senhora de Fåtima. Os restantes acompanhantes e familiares colaboraram na distribuição da santa comunhão aos peregrinos durante a Eucaristia.

PUBLICIDADE

Avenida da Oita, n.Âş 7 - 3810-143 Aveiro - Telef.: 234 377 280 - Fax: 234 377 281 - www.lacticoop.pt - geral@lacticoop.pt

Felicita os Bombeiros VoluntĂĄrios de Cantanhede pelo seu 110.Âş aniversĂĄrio Agente:

Antero Paiva na Tocha - Telm. 969 301 242

O Executivo da Freguesia felicita os Bombeiros VoluntĂĄrios de Cantanhede pelo seu 110.Âş AniversĂĄrio

OP

Protocolo Liberty

31791

Agora com Financiamento AutomĂłvel

31901

Felicita os Bombeiros VoluntĂĄrios de Cantanhede pela passagem do seu 110.Âş AniversĂĄrio

Junta de Freguesia de Cantanhede

O Executivo da Freguesia felicita os Bombeiros Voluntårios de Cantanhede pela passagem do seu 110.º Aniversårio, agradecendo todo o esforço e dedicação em prol da população

31792

Rua Frederico Garcia Secades, n.Âş 43 - 3060-094 Cadima - Telef.: 231 411 050 - Fax: 231 411 081 - www.jf-cadima.com | geral@jf-cadima.com

30

QUINTA-FEIRA

FEBRES

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

11

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

Freguesia destaca-se no atletismo e cativa com o mercado dominical

Terra de ouro faz 25 anos como vila L.S.

tância desta actividade em Febres e ser o “berçoâ€? ! $ por todo o paĂ­s e emigraram para vĂĄrias partes de mundo, levando consigo o ofĂ­cio.

caça e pesca, escutismo, grupos folclóricos e na årea desportiva, salientando-se a Gira Sol no atletismo.

Economia e ambiente

A freguesia possui uma dinâmica zona industrial, Ê sede do conhecido grupo Catarino e da prestigiada empresa Novos Construtores, entre outras actividades económicas, tem os equipamentos sociais necessårios e um associativismo activo, com colectividades recreativas e culturais, de

A Associação Nacional de Ourives e Relojoeiros tem sede em Febres

O mercado dominical atrai pessoas de toda regiĂŁo

Fique a conhecer O Orago: Nossa Senhora da C Conceição P População: 5.475 habitantes Ă rea: 22,43 quilĂłmetros quaĂ drados dr BrasĂŁo: Escudo de pĂşrpura, B medalhĂŁo dentelado de ouro, m com a imagem de Nossa Seco nhora de Febres, vestida de nh tĂşnica de cor de rosa e manto de azul, com o Menino, ambos coroados; o medalhĂŁo acompanhado " : % ! : $ ondadas de azul. Coroa mural de quatro torres de prata. Listel branco, com a legenda a negro “Vila de Febresâ€?. Povoaçþes: Arrancada; Balsas; BarracĂŁo; Cabeços; Carrizes; Chorosa; Corgos; Febres; Fontinha; Forno Branco; Lagoas; Pedreira; Sanguinheira; Serredade; Sobreirinho A visitar: Igreja Matriz, monumento aos Ourives, centro da vila, Capela da Fontinha, lavadouro pĂşblico e Lagoa dos Coudiçais (Cedros) Gastronomia: LeitĂŁo, chanfana, frango de churrasco, arroz malando Artesanato: Ourivesaria e relojoaria Actividades econĂłmicas: Agricultura, ourivesaria, relojoaria, sede do Grupo Catarino, indĂşstria e comĂŠrcio Acessibilidades: Estrada Cantanhede-Mira (EN284), A1 (nĂł de Ançã), A17 (nĂł de LeitĂľes/Mira) Feiras e Festas: Mercado semanal (domingos); Nossa Senhora das Febres (2.° domingo de Setembro); Marcha ? [ ÂŒ {Wˆ ÂŒ " | [ " % (1.° domingo de Setembro); Santa Teresinha (Ăşltimo domingo de Julho); Senhora da SaĂşde (Ăşltimo domingo de Setembro) Colectividades: Associação Nacional de Ourives e Relojoeiros; Associação Cultural e Recreativa os Amigos da Chorosa; Associação Recreativa e Cultural Amigos da Fontinha; Clube Desportivo de Caça e Pesca de Febres; Corpo Nacional de Escutas; Febres Sport Club; Gira Sol – Associação de Desenvolvimento de Febres; Jovens Unidos de Febres; Rancho FolclĂłrico “As Cantarinhas da Fontinhaâ€?; Rancho FolclĂłrico “Rosas de Maioâ€? - Associação Recreativa e Cultural.

PUBLICIDADE

(GLItFLR 3iWHR GD 9LOD 1 ž 5XD 'U $PpULFR GH 2OLYHLUD Telem.: 966 211 968 - 3060-318 FEBRES

MĂĄrmores & Granitos de Febres, Lda.

EFECTUA: 7RGR R WLSR GH DFDEDPHQWRV (Interior e exterior) $VVHQWDPHQWR GH WLMROR H UHERFRV - Qualquer pintura da Construção Civil

Telem.: 968 726 292 - Rua Sta. Teresinha, n.Âş 27 SERREDADE - 3060-354 FEBRES

SERRALHARIA CIVIL

Fogþes em todos os tipos, Campas, Jazigos, Bancas de Cozinha. Todos os tipos de Pedra e Granitos para Construção Civil. 31779

6QDFN %DU ‡ 3HWLVFRV 5HIHLo}HV 5iSLGDV

Construtor Civil

Telef.: 231 461 956 Zona Industrial de Febres, Lote 8 - 3060-318 FEBRES

JosĂŠ Cacho

31780

de: Alida Nunes Grangeia

Carlos Miguel de Oliveira Penetra SANTOS E SERRALHEIRO

31781

Unipessoal, Lda.

6HGH 5 &RQVHOKHLUR &RVWD 6RDUHV ‡ )(%5(6 ‡ 7HO )iEULFD =RQD ,QG GH )HEUHV /W ‡ )(%5(6

31782

PUBLICIDADE

Carlos Alves, presidente da Junta de Freguesia

31799

Berço de ourives, que estĂŁo espalhados por todo o paĂ­s e pelo mundo, Febres, no concelho de Cantanhede, ĂŠ sede de uma freguesia com 220 anos e que vai assinalar, em Dezembro, 25 anos como vila. Conforme sublinha o presidente da Junta, Carlos Alberto Alves, “hĂĄ muitos motivos e atractivos para uma visitaâ€?. Em todos os domingos Febres regista grande movimento, com a realização do mercado, em espaço prĂłprio, “um dos melhores da regiĂŁoâ€?, conforme assinala o autarca, destacando que semanalmente ali acorrem pessoas, desde Aveiro a Coimbra, para fazerem as suas compras. O domingo ĂŠ, tambĂŠm, aproveitado para o almoço num dos vĂĄrios restaurantes da vila, onde o frango de churrasco e o arroz malandro tĂŞm muita fama, assim como o leitĂŁo e a chanfana. Febres tambĂŠm se enche de orgulho com o = $ < & com a pista de tartan considerada a melhor do paĂ­s. A provar isto estĂĄ o facto < ] $ treinado, em Junho, tendo depois trazido para Portugal a medalha de ouro dos 10 000 metros conquistada no campeonato europeu de atletismo, em HelsĂ­nquia, quando jĂĄ antes, igualmente apĂłs estĂĄgio na pista de tartan de Febres, Sara Moreira venceu a Taça da Europa, em Bilbau. “Febres, no coração da Gândara, ĂŠ terra de ouroâ€?, refere Carlos Alves, com os ourives homenageados na vila atravĂŠs de um monumento, que perpetua o vendedor com a sua bicicleta prĂłpria. É, tambĂŠm, nesta terra, que estĂĄ sediada a Associação Nacional de Ourives e Relojoeiros, o que testemunha a impor-

Conforme destaca o presidente da Junta de Freguesia, Febres tem procurado valorizar e manter as suas lagoas, quer a dos Coudiçais, quer a das Hortas, alvo recentemente de uma intervenção de re! ^ e desassoreamento, a bem do ecossistema, e percursos pedonais. Febres Ê, tambÊm, terra de escritores, tendo sido adquirida a casa de Carlos Oliveira, a qual irå ser uma biblioteca, mas hå outros nomes que se destacam como Cândido Ferreira e Ferro Santos, mÊdicos com vårios livros publicados, e Lagoas da Silva. Após, em 19 de Novembro de 2011, Febres ter celebrado dois sÊculos e duas dÊcadas como freguesia, prepara-se para comemorar, em Dezembro, 25 anos de elevação a vila. O programa ainda estå a ser preparado, mas Ê intenção do presidente da Junta associå-lo a iniciativas que dinamizam o comÊrcio local em Êpoca natalícia.

TĂ BUA

12

30

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Corporação foi fundada hå 77 anos

necessidade de se proceder à substituição da embarcação de que dispþem. Trata-se de um semi-rígido, cedido pelo Instituto de Socorro a Nåufragos hå cerca de 30 anos.

G. B.

Futuro com novos projectos

Mårio de Almeida Loureiro e António Oliveira são elementos fulcrais na instituição

nos Ăşltimos trĂŞs anos. “O espĂ­rito de missĂŁo, a camaradagem e a vontade de ajudar o prĂłximo, conjugados com a possibilidade de uma carreira de futuro, tĂŞm vindo a mobilizar muita gente para os bombeirosâ€?, refere o comandante. “Os jovens que ingressam na corporação sentemse bem acolhidos, motivados e passam a palavra aos amigos sobre o bom ambiente que hĂĄ e o quanto ĂŠ interessante e apelativa a actividade dos bombeirosâ€?, explica o presidente da Direcção da AHBVT, MĂĄrio de Almeida Loureiro, tambĂŠm presidente da Câmara Municipal de TĂĄbua. No terreno, o sucesso ĂŠ uma conjugação de meios humanos e logĂ­sticos especializados, sob coordenação de operacionais experientes e capazes. No caso da corporação tabuense, sob o comando de AntĂłnio Oliveira, estĂŁo 10 viaturas de combate a incĂŞndios urbanos e f lorestais, O executivo da Freguesia 12 ambufelicita os B.V. TĂĄbua lâncias e pelo seu 77.Âş AniversĂĄrio cinco carros de apoio loRua JoĂŁo AntĂłnio Paulo Borges de Brito gĂ­stico, des3420-053 Covas - TĂĄbua - Telef./Fax: 238 601 568

Ao serviço das populaçþes

“Maio, Junho e Julho foram meses complicados em termos operacionaisâ€?, refere o comandante, AntĂłnio Oliveira. Com mais ou menos solicitaçþes, o estado de alerta e prontidĂŁo ĂŠ o mesmo, pois dele depende o sucesso no serviço prestado Ă s populaçþes. Anualmente, hĂĄ cerca de 6 000 doentes cujo transporte ĂŠ assegurado pelos Bombeiros VoluntĂĄrios de TĂĄbua. A estes serviços, que correspondem Ă principal actividade levada a cabo pelo elementos do corpo activo, acrescem os meios accionados em 1 500 situaçþes de urgĂŞncia prĂŠ-hospitalar, no combate em 40 incĂŞndios –€ % •€ viĂĄrios e a participação em quase 1 200 serviços relacionados com protecção civil e segurança das populaçþes. As alteraçþes legislativas ao transporte de doentes nĂŁo urgentes, uma das principais actividades levadas a cabo pelas corporaçþes, ĂŠ motivo de preocupação para MĂĄrio Almeida Loureiro.

O presidente da Direcção da AHBVT confessa que “o futuro ĂŠ encarado com algum cepticismoâ€?, pois tratase de uma das principais fontes de receita e, ao mesmo tempo, ĂŠ um serviço importante que os bombeiros prestam Ă população. “Se os transportes deixarem de ser feitos pelos bombeiros, sĂł nos resta despedir pessoal. O problema ĂŠ que as corporaçþes investiram em equipamento, meios humanos e formação para prestar este serviço Ă s pessoas, a pedido do MinistĂŠrio da SaĂşde. E agora sĂŁo completamente ignoradasâ€?, lamenta MĂĄrio Almeida Loureiro. Com um orçamento anual que ronda os 500 000 euros, vale Ă AHBVT o facto de ser detentora dos alvarĂĄs de quatro escolas de condução (TĂĄbua, FundĂŁo, Mirandela e PortimĂŁo), o que constitui a principal fonte de receitas e permite olhar para o futuro com moderada tranquilidade.

PUBLICIDADE

Junta de Freguesia de ESPARIZ

Freguesia de Meda de Mouros

31787

Felicita os Bombeiros VoluntĂĄrios de TĂĄbua pelo seu 77.Âş aniversĂĄrio Telef./Fax: 235 713 786 - Estrada Nacional n.Âş 337, n.Âş 1532 3420-105 Espariz - Email: freguesiadeespariz@sapo.pt

Freguesia de Candosa

O executivo da Freguesia felicita os B.V. TĂĄbua pelo seu 77.Âş AniversĂĄrio Rua Dr. AntĂłnio M. Figueiredo, n.Âş 12 3420-121 Meda de Mouros - Telef./Fax: 235 713 734 Email: jfmedademouros@gmail.com

Freguesia de Pinheiro de Coja

Felicita os Bombeiros VoluntĂĄrios de TĂĄbua pelo seu 77.Âş aniversĂĄrio 31788

E-mail: freguesia.covas@gmail.com

Bombeiros VoluntĂĄrios de TĂĄbua estĂŁo em estado de prontidĂŁo

O executivo da Freguesia felicita os B.V. TĂĄbua pelo seu 77.Âş AniversĂĄrio

Rua do Rossio, n.Âş 31 - 3420-192 Pinheiro de Coja - Telef.: 235 728 890 - Email: jfpinheirodecoja@sapo.pt

31793

Freguesia de Covas

31797

PUBLICIDADE

tinado ao desencarceramento e outras exigĂŞncias operacionais. Segundo responsĂĄvel, ĂŠ um parque de viaturas acima da mĂŠdia. Apesar de alguns veĂ­culos terem largos anos de serviço, o comandante garante que “estĂŁo todos operacionais, funcionais e aptos a servir a corporação e as populaçþesâ€?. Devido Ă proximidade com os rios Mondego e Alva, a Norte e a Sul do concelho, respectivamente, AntĂłnio Oliveira defende a

Mårio de Almeida Loureiro sublinha o empenho, a dedicação e a responsabilidade com que os bombeiros desempenham a sua missão. E lembra que a sua actividade evoluiu bastante, pautando-se, nos tempos que correm, por mais rigor, diferentes formas de actuar, um acompanhamento constante e uma grande preocupação com a formação. Hå cerca de quatro anos foi realizado um investimento importante, no valor de 40 000 euros, destinado à aquisição de equipamentos de protecção individual para os bombeiros. Atenta às necessidade do corpo activo, a Direcção da AHBVT estå a aguardar a entrega de uma nova via-

rua de Dr. Francisco Beirão, no centro da vila de Tåbua. Contudo, apesar de jå haver projecto elaborado e aprovado para esta obra, aguarda-se que a empreitada possa ser apresentada a uma eventual candidatura a fundos comunitårios. O investimento, que rondarå os 500 000 euros, prevê obras tendentes ao aumento do parque de viaturas, à criação de mais salas : ! ção de todo o edifício sede que, construído na dÊcada de 40 [sÊc. XX], foi jå alvo de duas intervençþes posteriores, a última das quais hå cerca de 30 anos.

31789

Os Bombeiros VoluntĂĄrios de TĂĄbua (BVT) acabam de completar 77 anos. A efemĂŠride foi assinalada, terça-feira, com uma simples confraternização entre todos os elementos da corporação. A comemo : & para a frente, pois os dias que correm exigem estado de alerta e total prontidĂŁo daqueles cujo lema ĂŠ “Vida por Vidaâ€?. Fundada em 1935, a Associação HumanitĂĄria dos Bombeiros VoluntĂĄrios de TĂĄbua (AHBVT) foi criada com o objectivo de dotar o concelho de um corpo de bombeiros capaz de atender Ă s crescentes necessidades da população. No presente como no passado, servir o prĂłximo de forma abnegada, encarando e preparação, continua a ser a missĂŁo de quem ingressa nesta instituição tabuense, merecedora de grande respeito. O corpo activo ĂŠ composto por 100 elementos. Trata-se de uma corporação jovem, cuja mĂŠdia de idades se situa entre os 25 e os 30 anos. AntĂłnio Oliveira, 37 anos, estĂĄ no comando dos BVT hĂĄ mais de uma dĂŠcada, tendo entrado em 1990 ao serviço. Revela que o nĂşmero de operacionais se tem mantido estĂĄvel, apĂłs &

tura de combate a incĂŞndios urbanos e industriais, que deverĂĄ ocorrer, provavelmente, durante o mĂŞs de Setembro. O investimento, no valor de 210 000 euros, beneficiou de comparticipação comunitĂĄria, no âmbito do Quadro de ReferĂŞncia EstratĂŠgico Nacional (QREN). â€œĂ‰ uma viatura que faltava aos bombeiros e que vai dar-lhes capacidade para determinadas situaçþes da actividade operacionalâ€?, refere MĂĄrio Almeida Loureiro. A mĂŠdio prazo, hĂĄ um projecto que passa pela ! do quartel, localizado na

30

QUINTA-FEIRA

ILHA (POMBAL)

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

13

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

17.ª edição realiza-se de amanhã atÊ domingo

Tasquinhas aliam-se ao artesanato e ao folclore O programa inclui vĂĄrios alta, de 30 Ă 80 centĂ­metros, momentos de animação, des- muito localizada, que ĂŠ aqui tacando-se, no sĂĄbado, a 27.ÂŞ a matĂŠria prima para o fabriGala de Folclore, que este ano co de diversos artefactos de conta com a presença de um cestaria. grupo do Curral das Freiras, da Ilha da Madeira. Programa A freguesia da Ilha ĂŠ reSexta, dia 31 conhecida em Portugal pelo W€"€€ ‰ seu artesanato, tendo a “Co- da Feira e actuação da Filaroperativa dos Cestinhos da mĂłnica Ilhense. Ilhaâ€?, onde trabalham vĂĄrias 21h00 – Actuação de mulheres que mantĂŞm vivas a CanĂĄrio e Amigos. tradição do fabrico de objectos 23h30 – Actuação de & VirgĂ­lio Pereira. arte conhecida como cestaria. SĂĄbado, dia 01 Existem vĂĄrios mĂŠtodos 12h00 – Reabertura das para se fazer cestos, vĂĄrias tasquinhas. " 21h00 – Actuação do e muitas variedades de plantas, grupo de mĂşsica popular “Esdo muito conhecido vime atĂŠ perançasâ€?, de Ranha de Baixo. Ă simples palha. Na Ilha, encontra-se principalSĂłcio Gerente mente o Manuel Cardoso bracejo (BraTelem.: 919 030 365 / 964 337 409 chypodium phoenicoides de seu nome Rua Campo de Futebol, n.Âş 15 cientĂ­fico), 3105-114 ILHA PBL uma planta

21h30 – XXVII Gala Nacional e Internacional de Folclore: Rancho Etno-Popular da Ilha (Pombal); Rancho FolclĂłrico de Gouveia (Serra da Estrela); Rancho FolclĂłrico do Bairro da Fraternidade (Loures); Grupo de Folclore da Casa do Povo de Curral das Freiras (Ilha da Madeira). 23h00 – Baile popular com o grupo musical Thema 1. 23h30 – Catalisadores do Amor. Domingo, dia 02 10h30 – Passeio a pĂŠ Ă freguesia. 12h00 – Reabertura das tasquinhas. 13h00 – Actuação do trio “ZĂŠ Mantaâ€?. 17h00 – Passeio pelas prin-

A freguesia ĂŠ conhecida pela cestaria feita em bracejo

cipais ruas da freguesia por um grupo de vespistas, com a $ & >

18h00 – Actuação da Fanfarra da Associação HumanitĂĄria dos Bombei-

ros de Pombal. 20h00 – Actuação do grupo de mĂşsica popular os “Semibrevesâ€?. 21h00 – Actuação do duo musical “TomanĂŠâ€?.

PUBLICIDADE

O Executivo da Freguesia co convida a visitar as tasquinhas da Ilh Ilha de 31 Agosto a 2 Setembro

Drenagens - Saneamento Muros de Gabiþes Colchão Reno Pavimentos Movimentação de terras

31763

Rua Frei Francisco - Moitas Brancas - 3105-117 Ilha Pombal - Telef.: 236 950 636 - Fax: 236 950 637 Email: geral@ilhaugusto.com.pt | www.ilhaugusto.com.pt

31757

31755

A 17.ÂŞ edição das Tasquinhas da Ilha, uma freguesia a apenas 12 quilĂłmetros de Pombal, decorrerĂĄ de amanhĂŁ (31 de Agosto) atĂŠ domingo (dia 02 de Setembro), iniciativa que se traduz numa feira de actividades, com gastronomia, artesanato e um festival de folclore, tudo temperado com muita animação. Esta realização anual, que ĂŠ um convĂ­vio da população da Ilha, mas tambĂŠm mostra as actividades e as potencialidades da freguesia, atraindo inĂşmeros visitantes, ĂŠ organizada pela Junta e, conforme refere o presidente, Carlos Domingos, “a aposta tem sido sempre em fazer cada vez melhor“. Na realização das Tasquinhas da Ilha colaboram activamente as colectividades da freguesia, com os pratos tĂ­picos locais (carneiro cozido em branco, fritada, torresmos, tibornada de bacalhau, aferventado, sopa de carne de vaca, migas de cavalo cansado, papas de abĂłbora), petiscos e o bar.

ALHADAS De amanhĂŁ (31 de Agosto) atĂŠ domingo (02 de Setembro)

FestAlhadas com homenagem aos sapateiros AĂ­ estĂĄ, de amanhĂŁ (31 de Agosto) e atĂŠ domingo (02 de Setembro), a grande festa anual da freguesia das Alhadas, no concelho da Figueira da Foz, com as tasquinhas, a feira de actividades, a exposição de artesanato e muita animação musical, sendo, desta vez, o a recordar e a homenagear os sapateiros. A FestAlhadas, organizada pela Junta de Freguesia, ĂŠ feita pela e para a população, apresentado a “prata da casaâ€? e dando a conhecer a dinâmica desta terra que foi elevada a vila no sĂŠculo XII (voltou a ter o tĂ­tulo em 1989 do sĂŠculo XX) e sede de concelho atĂŠ inĂ­cio do sĂŠculo XIX. “Esta festa foi criada com o objectivo de envolver as colectividades e a população da nossa terra e ĂŠ com isso que continuamos enquanto quiseremâ€?, refere o presidente da Junta, Jorge Oliveira, frisando

que se pretende, igualmente, “ajudar as agremiaçþes a conseguirem alguma verbaâ€?, pelo que as associaçþes participam a custo zero, atĂŠ porque, “sem elas a freguesia nĂŁo fazia a iniciativaâ€?. Com a festa “a realizar-se por carolice, com a colaboração voluntĂĄria de muita gente e com a prata da casaâ€?, em termos financeiros nĂŁo tem grandes encargos. O Ateneu Alhadense, a Sociedade Boa UniĂŁo Alhadense e a Associação Cultural e Recreativa Carvalhense estarĂŁo presentes com as tasquinhas, onde nĂŁo faltarĂĄ a gastronomia local, particularmente o sarrabulho, com o Centro Social Ă qua Viva a participar com chĂĄs e doçaria diversa, enquanto “Os Audazesâ€? terĂŁo a seu cargo os cafĂŠs e digestivos, repartindose, assim, as tarefas. O tradicional desfile et ] " tarde de domingo, serĂĄ este ano

dedicada aos sapateiros, uma vez que, segundo o presidente da Junta de Freguesia, esta jĂĄ : expansĂŁo na freguesia. Por isso esta ĂŠ uma forma de os homenagear, recordando todos os “segredosâ€? da actividade e os seus apetrechos.

KÂĽ"€€ ‰ < : banho, na Piscina de Alhadas. 18h00 – Reabertura das tasquinhas. 21h30 – Grupo de dança “Animartâ€? (CRIA). 22h00 – Baile com o Duo S. Pedro. 22h30 – Desfile de Vestido de Chita. Programa 23h30 – Rancho do Carvalhal Sexta, dia 31 “Bago d’Ouroâ€? (ACRDSC). K“"ˆ€ ‰ 24h00 – Baile com o Duo tasquinhas, exposição de arte- S.Pedro. sanato e feira de actividades. Domingo, dia 02 22h00 – Orquestra ligeira da 09h00 – Passeio CicloturĂ­stico/ SBUA. BTT (Os Audazes), concentra22h45 – Grupo “Estrelas da ção no Largo das Piscinas. GIUCâ€?. 12h00 – Reabertura das tas23h10 – Grupo de Dança “He- quinhas. roes/Traquinasâ€?(ACRDSC). 14h00 – Reabertura da feira 23h05 – Rancho de Alhadas de actividades e exposição de (Ateneu). artesanato. 23h30 – Escola de Samba Uni- 15h00 – Concentração do desdos de Mato-Grosso. {„ ] SĂĄbado, dia 01 Quente). 14h00 – Reabertura da expo- K•"ˆ€ ‰ † > sição de artesanato e feira de

actividades. 17h30 – Actuação da Banda

O desfile etnogrĂĄfico ĂŠ dedicado ao sapateiro

das Alhadas (SBUA). 18h00 – CerimĂłnia protocolar. 18h30 – Lanche-convĂ­vio para participantes da FestAlhadas. 19h00 – Baile “Banda GĂĄs-

trica�. 21h00 – Encerramento da feira de actividades e artesanato. 23h00 – Encerramento das festas.

O Executivo da Freguesia convida a visitar as Festalhadas de 31 de Agosto a 2 de Setembro

31778

PUBLICIDADE

Rua do Jardim Escola, 32 - Alhadas de Baixo 3090-401 Figueira Da Foz Telefone: 233 930 161- Fax: 233 939 935 Email: mail@jf-alhadas.pt | Site: www.jf-alhadas.pt

ADÉMIA

14

30

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

De amanhĂŁ (31 de Agosto) atĂŠ domingo (02 de Setembro)

Três dias de festa honram N.ª S.ª da Luz A localidade de AdÊmia, às portas de Coimbra, não deixa passar em claro a veneração a Nossa Senhora da Luz, com um programa singelo, mas bem animado, com a vertente de convívio, amizade e confraternização, onde se enquadra a religiosidade. Num recinto junto à bem conhecida passagemde-nível ferroviåria da AdÊmia, o arraial decorrerå de amanhã (dia 31 de Agosto) atÊ domingo (02 de Setem-

bro), com entradas livres, com a comissão de festas e os mordomos a convidarem a população e todos os que ' & # poderem conseguir receitas para cobrir as despesas da festa, nomeadamente atravÊs do bar. Neste tempo de dificuldades, os moradores de AdÊmia contribuíram, de acordo com as duas posses, para que a festa fosse uma realidade, não apenas como manifestação de fÊ, mas tambÊm um momento de encontro e de alegria para fazer face às agruras do dia-a5XD $QWyQLR $XJXVWR *RQoDOYHV (VW GDV /iJULPDV dia. 145- Lj 143, Santa Clara - Coimbra (junto ao Hotel A con4XLQWD GDV /iJULPDV 7HOHI cretização 31816

PUBLICIDADE

integrarem a freguesia de Trouxemil após a reforma administrativa paroquial operada em 1890. A capela de N.ª S.ª da Luz, na AdÊmia de Cima, Ê um pequeno templo do sÊcu Œ+† dre com campanårio datado de 1925. Possui um retåbulo e esculturas de pedra de N.ª S.ª da Luz, de Santo António e da São Bento. A AdÊmia de Baixo tinha ermida, actualmente designada por capela da S. João. Programa Sexta, dia 31 09h00 – Os Gaiteiros de Coimbra dão início às festas, com a tradicional arruada pelas ruas e vielas da AdÊmia. 15h00 – Abertura do bar para uma tarde de con-

fraternização de convĂ­vio e animação com divertimentos tradicionais. 23h00 – Animação musical com o DJ Dayom. SĂĄbado, dia 01 09h00 – Os Gaiteiros de Coimbra voltam com a sua alegria para animar o povo. 10h00 – Começa a animação musical com a aparelhagem sonora. 15h00 – Tarde de lazer e confraternização no recinto das festas, com o bar recheado de bebidas fresas e petiscos. 23h00 – Arraial Ă portuguesa com o musical Bandamix. Domingo, dia 02 09h00 – Os Gaiteiros de Coimbra voltam com a sua alegria. 10h00 – Começa a animação musical com a apare-

PUBLICIDADE

Rua de S. JoĂŁo - AdĂŠmia de Baixo 3020 COIMBRA Telms.: 914 258 335 - 917 833 939

31836

TRANSPORTES DE MERCADORIAS

de: Beco do Olheiro, Armzs. 8 e 9 AdĂŠmia de Cima - Coimbra Telef./Fax Sede: 239 431 606 Telef./Fax MAC: 239 983 833 Telems.: 917 771 330 / 966 620 358 frutasdomondego@gmail.com

JosĂŠ Dias Gomes de Sousa

(ZĂŠ Gomes)

Telef.: 239 431 399 Ribeira de Eiras AdĂŠmia - 3020-326 COIMBRA

OP

Terraplanagens e Materiais de Construção, Unipessoal, Lda.

2ÂżFLQD GH 5HSDUDo}HV de AutomĂłveis

31804

Rua da Liberdade, 11 - AdĂŠmia de Cima Trouxemil - Coimbra - Telef.: 239 431 184

das festividades deste ano deve-se ao empenho e valentia da comissĂŁo presidida por Filipe Miguel Loureiro e que integra Ricardo Lobo (tesoureiro) e Diogo Marques (secretĂĄrio). Os mordomos sĂŁo Marco Santos, Ricardo SerĂŠm, AndrĂŠ Castro, Pedro Fernandes, Tiago Alves, sendo de destacar ainda, o apoio Ă organização por parte de Sandra Silva, JosĂŠ Lobo, Paula Lobo, FĂĄtima ParaĂ­so e Mariana Vilas. Os lugares que actualmente se designam por AdĂŠmia de Cima e AdĂŠmia de Baixo pertenciam, atĂŠ Y Œ†Œ k freguesia de SĂŁo JoĂŁo Baptista de Santa Cruz e, outro, Ă freguesia de S. Bartolomeu, ambas da cidade de Coimbra, com as duas povoaçþes a

A imagem sai em procissĂŁo no domingo

lhagem e chega a FilarmĂłnica Ançanense. 15h00 – Solene eucaristia em honra de Nossa Senhora da Luz, seguindo-se a tradicional procissĂŁo. 18h00 – Concerto de despedida da Banda de Ançã. 22h00 – Arraial Ă antiga portuguesa com o Star Musical Group.

SĂƒO PAULO DE FRADES Festejos decorrem durante quatro dias

ApĂłstolo venerado com muita animação S. Paulo de Frades, sede de freguesia do concelho de Coimbra, estarĂĄ em festa, de amanhĂŁ (31 de Agosto) atĂŠ terça-feira (dia 03 de Setembro), venerando o apĂłstolo S. Paulo com um programa que para alĂŠm da vertente religiosa inclui o divertimento, a confraternização, o convĂ­vio e a animação. Na localidade existiu, des Y Œ†† mosteiro da ordem de Cister (S. Paulo de Almaziva) e que teve vĂĄrias obras ao longo do tempo, atĂŠ que a partir do Y ÂŚ+†† ' paroquial. Actualmente, a freguesia de S. Paulo de Frades, para alĂŠm da povoação-sede, abrange lugares como VĂĄrzeas, Casal Lourenço Matos, Rocha Velha, Golpe, Carapinheira da Serra,

Dianteiro, Cova do Ouro, Serra da Rocha, Rocha Nova, LordemĂŁo, Vale da Luz, Casal da Rosa, Paredes, Logo de Deus, Bairro de Santa ApolĂłnia, Novo Horizonte, Quinta @ ƒ † Corrente e Coselhas. A alvorada, amanhĂŁ (sextafeira), pelas 08h00, com uma salva de 21 tiros, anuncia o inĂ­cio da festa, em S. Paulo de Frades, com a animação a começar, pelas 09h00, com os gaiteiros “Os Carriçosâ€?. A aparelhagem anima musicalmente a partir das 10h00, com a noite a ser de baile, pelas 23h00, com o grupo TV5. No sĂĄbado (01 de Setembro), a animação, a partir das 10h00, estĂĄ por conta dos gaiteiros “Tokandarâ€?, atĂŠ que pelas 15h00 decorrerĂĄ a recolha de

oferendas junto da população. A tarde, a partir das 16h00, serĂĄ recreativa e cultural, com jogos tradicionais, coma noite a ser de arraial Ă portuguesa, a partir das 23h00, com o espectĂĄculo da banda “Ondasâ€?, que inclui a festa da espuma. No domingo (dia 02), a partir das 09h00, voltam o gaiteiros “Tokandarâ€? e chega a Fanfarra dos Bombeiros VoluntĂĄrios de Brasfemes, a qual farĂĄ uma arruada pelos vĂĄrios lugares da freguesia. Pelas 15h00 serĂĄ celebrada a missa solene de acção de graça a S. Paulo, seguindo-se a procissĂŁo acompanhada pela Fanfarra dos Bombeiros de Brasfemes, e, Ă s 17h00, o leilĂŁo das oferendas. A noite serĂĄ de arraial, a partir das 23h00, com o espectĂĄculo da banda Fax.

A igreja fez parte de um mosteiro da ordem de Cister

Na segunda-feira (dia 03) a animação musical começarĂĄ Ă s 09h00, com os gaiteiros “Os Carriçosâ€? e a aparelhagem sonora, atĂŠ que chegue a hora de almoçar, pelas 13h00, com o povo a juntar-se no recinto das festas para saborear sar-

dinha assada, febras, broa, pĂŁo, vinho e cerveja, num momento de convĂ­vio e de confraternização. O programa do Ăşltimo dia inclui, pelas 16h00, a actuação do excĂŞntrico Rui Saraiva, Ă s K–"€€ † ' @ -

triz e, Ă s 19h00, a entrega da bandeira Ă comissĂŁo de festas para 2013. Pelas 22h00 haverĂĄ mais mĂşsica com Rui Saraiva, Ă s 23h00 realizar-se-Ă o sorteio dos prĂŠmios, atĂŠ que chegue a meia-noite e encerrem os festejos.

INFRIHOT COMERCIALIZAĂ‡ĂƒO DE EQUIPAMENTOS DE REFRIGERAĂ‡ĂƒO, LDA

FRIO INDUSTRIAL E COMERCIAL | EQUIPAMENTOS HOTELEIROS AR CONDICIONADO | ASSISTÊNCIA TÉCNICA

31784

PUBLICIDADE

Estrada Principal de LordemĂŁo | Telef.: 239 491 100 - Fax: 239 491 101 | 3020-244 COIMBRA | infrihot@sapo.pt

QUINTA-FEIRA

CLASSIFICADOS / AVELAR

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

15

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

ImobiliĂĄrias

Festa em honra de Nossa Senhora da Guia

ABC

Freguesia em festa e com novo polidesportivo

!" # $ %" & !"' ( " ( $ " ( (&" %)" ( * ( % "" $ ( - T4 c/ garagem Rua Arlindo Vicente - - T1 na Rua Miguel Torga – Solum - T2, EdifĂ­cio do Centro Comercial Atrium Solum, na Av Dr ElĂ­sio de Moura com estacionamento. Acabamentos de Luxo, cozinha italiana completamente equipada, aquecimento central, prĂŠ-instalação de ar condicionado. EdifĂ­cio com Parque Infantil. - Terreno para construção sito na LousĂŁ. Ă rea de Construção 765 m2 Marque a sua visita todos os dias da semana Telef.: 239 854 730 - Telem.: 917 225 640

Romaria concorrida, a festa em honra de Nossa Senhora da Guia, na freguesia do Avelar (concelho de AnsiĂŁo), tem inĂ­cio amanhĂŁ e prolonga-se atĂŠ ao prĂłximo domingo, primeiro do mĂŞs de Setembro, tal como manda a tradição. Ao longo de quatro dias, a devoção religiosa e a festa popular conjugam-se num imenso arraial de VerĂŁo que promete baile e convĂ­vio atĂŠ horas tardias. Do programa de animação, destaca-se o concurso de bandas de garagem promovido pela Associação de Jovens de Avelar (JAVE) e a actuação de diversos conjuntos musicais, grupos e dj’s. Quanto Ă vertente religiosa, tem diferentes momentos, destacando-se as procissĂľes em que os devotos acompanham a imagem de Nossa Senhora da Guia pelas ruas da freguesia. Para quem visita Avelar pela primeira vez, sugerese a visita ao largo da igreja matriz, onde se encontra o forno, de origem medieval, associado Ă s festas de Nossa Senhora da Guia. Segundo a

tradição, nos dias de festa, era aceso por uma pessoa que, para cumprir promessa, nele entraria, levando nas mĂŁos a farinha para cozer e fazer um pĂŁo enorme, e na boca, para % A marcar a edição deste ano das festas ĂŠ inaugurado, sexta-feira, o campo polidesportivo descoberto, uma obra resultante de um contrato de comodato entre o MunicĂ­pio de AnsiĂŁo e a Fundação de Nossa Senhora da Guia, num processo que contou, tambĂŠm, com o envolvimento da Junta de Freguesia do Avelar. Programa Quinta-feira (Dia 30) 18h30 – Arruada pela FilarmĂłnica Avelarense

20h00 – Eucaristia 21h30 – V Festival de Bandas de Garagem 24h00 – Actuação de dj’s Sexta-feira (Dia 31) 18h00 – Arruada pela FilarmĂłnica de AnsiĂŁo 18h30 – Inauguração do Polidesportivo 20h00 – Eucaristia 21h15 – ProcissĂŁo de velas seguida de sermĂŁo 23h30 – Apresentação hip hop 24h00 – Actuação do Rancho FolclĂłrico de Maçãs de D. Maria, seguida de baile com o grupo “Sexta Sinfoniaâ€? SĂĄbado (Dia 1 de Setembro) 15h00 – Torneio de futebol de 5 Inter Ruas (sub 13) 16h00 – Eucaristia

17h00 – ProcissĂŁo 21h00 – Actuação de Luana 21h30 – Concerto pela FilarmĂłnica Avelarense 22h30 – Actuação do grupo “Pilha Galinhasâ€? seguida de “Deejay Roody and Live Act NĂĄdia Mendesâ€? Domingo (Dia 2) 12h00 – Eucaristia 16h00 – XXXV Circuito de Ciclismo 21h00 – Actuação do grupo “Cresce Cantandoâ€? 21h30 – Actuação de Busiko e o seu acordeĂŁo 22h30 – Tributo aos Pink Floid por “The Lisbon Pink Floid Bandâ€? 00h00 – Baile com “Ritmofoniaâ€?

PUBLICIDADE

Leve para casa tudo quentinho e feito na hora! - Migas - Batatas Fritas - RissĂłis - PastĂŠis de Bacalhau - Douradinhos - Arroz

-

31893

30

Sopa Entrecosto Frango Sobremesas DiĂĄrias apenas 6\

Loja 1 - Rua Padre Rosa, N.Âş 60 - 3240 AVELAR Telm. 918 762 702 - Telf. 236 622 960

Agora tambÊm com sala de refeiçþes

Loja 2 - Rua Dr. JosĂŠ Jacinto Nunes, r/c 3270 PEDRĂ“GĂƒO GRANDE - Telef. 914 686 049

CERNACHE Feira aposta nos produtos tĂ­picos

AUTOMĂ“VEIS

Artesanato e gastronomia chamam visitantes Ă freguesia

+ ,-. / - . + 0

"' % %' 1 ( (

ABC

ADÉMIA - COIMBRA Telef.: 239 432 173 - 3020 COIMBRA www.ademiauto.pt

CĂƒES SERRA DA ESTRELA

PĂŠLO CURTO Puros

Vendem-se Aceitam-se reservas Contacto: 919 902 028

Tempo RĂĄdio do Clube da Comunicação Social de Coimbra Esta semana no TEMPO/RĂ DIO do CLUBE DA COMUNICAĂ‡ĂƒO SOCIAL DE COIMBRA temos como convidado o DR. ANTĂ“NIO ARNAUT ilustre advogado e destacado membro da maçonaria portuguesa esteve Ă conversa connosco sobre temas de grande interesse nacional. FICHA TÉCNICA EDIĂ‡ĂƒO COIMBRA www.campeaoprovincias.com

A gastronomia, o artesanato e os produtos tĂ­picos da freguesia de Cernache sĂŁo o mote para a feira que se realiza $ # # na zona ribeirinha localizada junto ao Museu do Moinho das Lapas. O certame ĂŠ levada a cabo pela Junta de Freguesia de Cernache, com a colaboração das vĂĄrias colectividades locais, artesĂŁos da terra e alguns comerciantes. Prestes a cumprir a quinta edição, esta iniciativa destaca-se pelo envolvimento da comunidade e o ambiente descontraĂ­do, ao agrado de um nĂşmero crescente de visitantes. VĂ­tor Carvalho, presidente da autarquia, explica que o objectivo da feira ĂŠ o de “mostrar os produtos tĂ­picos da freguesia, promovendo o artesanato, a gastronomia e a doçariaâ€?. Este ano, o certame conta com a presença de mais de

Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsåvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosÊ Fidalgo 239 497 750 (ext. 38) | Redacção Luís Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555) e Luís Carlos Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/

uma dezena de expositores, integrando cerca de 30 artesĂŁos da regiĂŁo, vĂĄrias colectividades da freguesia e alguns particulares. Lançada hĂĄ cinco anos, por ocasiĂŁo da inauguração do Museu do Moinho das Lapas, a feira tem vindo a crescer de forma notĂĄvel. Destacando o interesse manifestado pelos artesĂŁos e outros expositores, o presidente da Junta admite que hĂĄ condiçþes para avançar com um certame de maiores dimensĂľes, em 2013, seguindo o modelo de uma mostra comercial e industrial, com objectivos mais ambiciosos. A banda “Rockosferaâ€? apresenta-se como cabeçade-cartaz da V Feira de Gastronomia, Artesanato e Produtos TĂ­picos da Freguesia de Cernache, na noite de sĂĄbado, a partir das 21h00, seguindo-se a actuação do grupo “Mar & Sambaâ€?. Durante a tarde, hĂĄ

aulas de hip-hop gratuitas, pela escola “My Danceâ€?. A tarde de domingo ĂŠ dedicada ao folclore, com a colaboração das colectividades da freguesia e grupos convidados por estas. Para alĂŠm da recriação de uma desfolhada, pelo Rancho ] Moleirinhas da Casconhaâ€?, haverĂĄ a actuação do Rancho FolclĂłrico “Serra do Ceiraâ€?, do Rancho TĂ­pico de Vila Nova e do Grupo FolclĂłrico “Os Camponeses de Vila Novaâ€?.

Em ambiente de festa, duas colectividades da freguesia, que obtiveram resultados desportivos de relevo na última Êpoca, vão ser homenageadas, domingo, pelo executivo da Junta de Freguesia de Cernache. Trata-se da equipa de voleibol (juvenis masculinos) do ColÊgio Apostólico da Imaculada Conceição (CAIC), vice-campeã nacional de Desporto Escolar, e dos atletas (iniciados) do União Desportiva e Recreativa de Cernache, que se sagraram campeþes distritais de futebol.

PUBLICIDADE

V FEIRA DE GASTRONOMIA 01 e 02 de Setembro 2012

Tasquinhas | Folclore Jogos Tradicionais e muita animação

Artesanato e Produtos TĂ­picos da Freguesia de CERNACHE

Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 1645 - 2968; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 30,00\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares

Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂ­ncias em cheque devem ser emitidos em nome de “Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â€?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225

COMÉRCIO E SERVIÇOS

30

QUINTA-FEIRA

w w w . campe a o p r o vin cia s.co m 31646

Preços Low Cost com Atendimento de Primeira

QUADRICICLOS LIGEIROS E PESADOS

SISTEMAS EM ALUM�NIO SERVIÇOS EM INOX | SERRALHARIA CIVIL ESTRUTURAS E COBERTURAS

RNAVT Âş 2887

Jorge Manuel Ribeiro Marques

&&& ' $ % ! - Tlf: () * * /800

Estrada Boavista, 4 - Lavos - 3090-454 54 Figueira da Foz Telef.: 233 946 354 - Fax: 233 946 892 joao@ass.mail.pt | www.assantiago.pt

Fax: 239 718 900 - geral@bonsaiviagens.com Rua General Humberto Delgado, nÂş 414 - 3030-327 Coimbra

31537

Campas a partir de 400\

AdĂŠmia de Cima - 3020-032 Coimbra - Telef./Fax: 239 430 343 Telem.: 967 435 867 / 963 502 593 / 918 919 506 armenioa.cortez@hotmail.com

Bar AmbulanteitĂŁo“O Quimâ€? Frango e Le por encomenda

Telf.: 239 962 104 - Telm.: 917 7 816 753 Travessa Cural Barreto, n.Âş 2 - Andorinha 3025-330 Lamarosa

31591

31585

Rua da Inculca, n.Âş 1 - 3150-020 Anobra - Telem.: 918 283 636

31771

CidĂĄlia O. Cortez

R. de SĂŁo JoĂŁo, 2B 1.Âş AB, 3060-157 Cantanhede

Serviço de qualidade ao seu dispor ANà LISES DE MOSTO E VINHO

COMPUTADORES - PORTà TEIS IMPRESSORAS - CONSUM�VEIS ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Aconselhamento GH YLQLÂżFDomR H FRUUHFomR do mosto

Tel. 917 408 919 Segunda a Såbado, das15h00 às 20h00 - Durante as vindimas Terças, Sextas e Såbados, das 15h00 às 20h00 Horårio de funcionamento de Outubro a Março

31542

to

31711

Telef./Fax: 239 531 546 - Rua JoĂŁo Paulo II, 317 Loja A - 3220-205 MIRANDA DO CORVO

Traga o seu projec nĂłs eexecutamos

PRODUTOS PARA O VINHO: - Pastilhas efervescentes de sulfuroso ĂˆFLGR WDUWiULFR 0HWDELVVXOÂżWR - Solução sulfurosa sem cheiro - Leveduras para melhorar as fermentaçþes - Produtos para melhorar a cor do tinto - Produção de brancos mais aromĂĄticos - Produto de limpeza - BactĂŠrias LĂĄcticas

OP

31501

Tlf. 239 431 875 | Fax: 239 436 126 | Tlms. 966 828 900 / 966 828 901 Rua da Pontinha, n.Âş 18 | Alcarraques | 3025-013 Coimbra jcgomes.alu@gmail.com

Electricista Canalizador Paineis Solares Instalação de TDT Aquecimento e Aspiração Central

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

31840

16

Encerra Ă 3.ÂŞ Feira

MĂ“VEIS RITO Serviços DomĂŠsticos Serviços de SaĂşde e Geriatria Serviços Socioculturais Serviços de Apoio TĂŠcnico TeleassistĂŞncia 24H

31689

Telm.: 917 601 415 - Telef./Fax: 239 820 560 Telef.: 239 991 469 - Couraça dos Apóstolos, 54 3000-431 COIMBRA

MARCO ANTÓNIO NEVES SÉRGIO

CANSADO - 3300-101 ARGANIL Telef,/Fax: 235 208 189

31786

Solução em Caixilharia de Alumínio

Uma mão que ajuda... um coração que apoia!

TELEF.: 239 812 361 TELEM.: 962 974 682- COIMBRA

Ricardo Rosa 913 521 972

assistĂŞncia tĂŠcnica de caldeiras

ASSISTĂŠNCIA E MANUTENĂ‡ĂƒO DE: Caldeiras a GĂĄs Caldeiras a GasĂłleo Esquentadores

6HJ D GRP GDV ‡ K Urb. Quinta de S. Luís, Lt 82, Rc Drt. | 3140-348 Pereita - Montemor-o-Velho

31713

De: AgĂŞncia FunerĂĄria Agostinho, Lda.

5RXSHLURV ¿[RV H RXWURV * Estantes, Estúdios * Mobiliårio de escritório * Colchoaria, estofos e outros * Recuperação de Móveis * Cozinha com aplicação e Orçamentos gråtis

31482

FUNERĂ RIA BORRALHO

MĂ“VEIS POR MEDIDA

Sede: Rua da GuinĂŠ, 55 - S. JuliĂŁo 3080-034 Figueira da Foz Telef./Fax: 233 094 094 www.consigo24.pt - geral@consigo.pt Estamos agora % $ tambĂŠm em Pombal!

Utilidades para

de Hotelaria ! " ! #$! % !

31463

Funerais

31706

FUNERĂ RIA AGOSTINHO

De: AgĂŞncia FunerĂĄria Agostinho, Lda. Cremaçþes Telem.: 917 601 413 Flores Telef./Fax: 239 991 469 Serviço Permanente Rua do Mercado, Lt. 7 - r/c 3200-235 LOUSĂƒ AutofĂşnebres Modernos

31538

Telef.: 239 701 460 - Telem.: 966 942 659 Estrada da Beira, 389 r/c - 3030-426 COIMBRA

Rua do CemitĂŠrio - 3040-568 ANTANHOL - Coimbra Telef.239.811.570 - Fax 239 444 445 - E-mail: brumaferro@hotmail.com

30

QUINTA-FEIRA

PASSATEMPOS

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

17

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

PALAVRAS CRUZADAS – Problema n.º 290

SEIS PESOS E MEDIDAS

Tema de hoje – PESOS E MEDIDAS

Utilizando todas as sĂ­labas constantes do quadro, formar o nome de seis pesos e medidas. HORIZONTAIS 1 – Peso. Medida. 2 – SĂ­mbolo de electrĂŁo-volt. Medida (pl). Ele. 3 – Medida. Medida. 4 – Circundem. Pinheiro-alvar. 5 – Organização da Aviação Civil Internacional (abr). Medida. 6 – RegiĂŁo AutĂłnoma (abr). Criminosa. Ontem. Medida. 7 – Caminham. Transpira. DesorGHP Âą 9R] GR JDWR 0HGLGD ,QGLFDomR GH 3URYHQLrQFLD 5HJXODmentada (abr). 9 – Medida. IndivĂ­duo do campo. VERTICAIS 1 – Medida. Peso. 2 – Isolado. Uma das cores do espectro solar. 3 – Primeira pĂĄgina de uma folha. DĂĄdiva. 4 – Engelara secando. 5 – Recentemente. 6 – Boa qualidade do sangue. CrĂŠdito. 7 – Nota musical. Senhora. 8 – Marcha-atrĂĄs. Ligo. 9 – Aqui. SĂ­mbolo de prata. 10 – Crosta. Elas. 11 – Instrumento musical de sopro... (pl). 12 – De cor branca. 13 – Abertura externa de um canal. Elemento de formação que exprime a ideia de vida. 14 – Piedade. Elemento de formação de palavras que exprime a ideia de penacho. 15 – Medida. Medida.

PRÉMIOS – Obra literĂĄria, oferta da PORTO EDITORA; PrĂŠPLR VXUSUHVD RIHUWD GH Ăˆ*8,$ H QR ÂżQDO GR PrV PDLV XP SUpPLR especial, um exemplar do Ăştil e valioso DicionĂĄrio da LĂ­ngua Portuguesa – Colecção DicionĂĄrios Modernos, que inclui um CD-ROM, oferta da PORTO EDITORA. PRAZO PARA REMESSA DE SOLUÇÕES – AtĂŠ ao dia 15 do SUy[LPR PrV ENVIO DE SOLUÇÕES – Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.Âş 3, Espadaneira, 3045 – 162 Coimbra. PREMIADOS Passatempos n.Âş 282: EugĂŠnio Maria Batista Rebelo, de Porto Salvo, com livro da PORTO EDITORA; Graça Maria Ferreira, de Coimbra, com prĂŠmio surpresa, oferta de Ă GUIA; Ermelinda Carvalho, de Alcabideche, com o valioso DicionĂĄrio da LĂ­ngua Portuguesa – colecção DicionĂĄrios Modernos, que inclui um CD-ROM.

ENIGMA FIGURADO

Interpretando correctamente todos os símbolos e operaçþes apresentadas, encontrar-se-à uma conhecida expressão.

PALAVRAS CRUZADAS – Problema n.º 291

CINCO PALAVRAS RELACIONADAS COM COMIDA

Tema de hoje – COMIDA

Utilizando todas as sĂ­labas constantes do quadro, formar cinco palavras relacionadas com comida. HORIZONTAIS 1 – Comida. Comida. 2 – Gritos de dor. Terreno plantado de batatas. Serviço. 3 – Conselho Internacional dos Autores LiterĂĄrios (abr). Comida. 4 – Enfuna. Plano de trabalho. 5 – Essas. SĂ­mbolo de amerĂ­cio. CompaixĂŁo. SĂ­mbolo de ouro. 6 – PolĂ­cia de Trânsito (abr). SĂ­mbolo de dĂşbnio. 7 – Unidade monetĂĄria do JapĂŁo (pl). Assim que. Comida. 8 – Dois romanos. Comida. RegiĂŁo AutĂłnoma (abr). 9 – Juventude. Comida. VERTICAIS 1 – Comida. Comida. 2 – Rasga-se. Comida. 3 – Comida. NĂşcleo GRV ,PSRVWRV VREUH R 5HQGLPHQWR DEU Âą 3UHÂż[R GH QHJDomR Metade de um todo. 5 – Grande nĂşmero de golos sofridos num jogo. 6 – Comida. Sem talento. 7 – Nota musical. 8 – Supor. Dignidade militar entre os turcos. 9 – nota musical. 10 – Comida. Senhora. 11 – Loco. 12 – Ele. Comida. 13 – Vestimenta. SuperfĂ­cie inferior do pĂŁo. 14 – EstĂĄs. Declaração Universal dos Direitos Humanos (abr). 15 – Comida. Comida.

PRÉMIOS – Obra literĂĄria, oferta da PORTO EDITORA; PrĂŠPLR VXUSUHVD RIHUWD GH Ăˆ*8,$ H QR ÂżQDO GR PrV PDLV XP SUpPLR especial, um exemplar do Ăştil e valioso DicionĂĄrio da LĂ­ngua Portuguesa – Colecção DicionĂĄrios Modernos, que inclui um CD-ROM, oferta da PORTO EDITORA. PRAZO PARA REMESSA DE SOLUÇÕES – AtĂŠ ao dia 15 do SUy[LPR PrV ENVIO DE SOLUÇÕES – Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.Âş 3, Espadaneira, 3045 – 162 Coimbra. PREMIADOS Passatempos n.Âş 283: JosĂŠ Miguel Duarte, de Coimbra, com livro da PORTO EDITORA; JosĂŠ Carlos Batista, de Coimbra, com prĂŠmio surpresa, oferta de Ă GUIA.

ENIGMA FIGURADO

Interpretando correctamente todos os símbolos e operaçþes apresentadas, encontrar-se-à uma conhecida expressão popular.

PROBLEMA N.Âş 290/A

HORIZONTAIS Âą 'HÂżFLrQFLD PHQWDO Âą 7UDQVPLWLU 3HUtRGR Âą $Yy $EVROYHU 3UHÂż[R GH QHJDomR Âą (P IRUPD GH VHWD Âą 5LR GH 3RUWXJDO Panela. Aqui estĂĄ. 6 – Simples. Investir. 7 – GraĂşdos. Unir. 8 – MeridiĂŁo. Dar. Mas. 9 – Alisais. 10 – Porte. Furiosa. SĂ­mbolo de sĂłdio. 11 – Pessoa desenxabida, sem graça. Dinheiro. VERTICAIS 1 – Escutava. Habitual. 2 – Culto de origem africana, semelhante ao candomblĂŠ... Nota musical. 3 – Idem. FĂŠcula de arroz. 4 – Aterroriza. Aquelas. Morte. 5 – OrĂĄculos. Estaca. 6 – Humilde. -i Âą $UUHDWDV 9HUJRQKD Âą (QJDQD VH %DUEDWDQD 6XÂż[R YHUEDO de origem latina... 9 – Contracção de em + a. Camas. 10 – Irritar. Casamento. 11 – Burras. Criado.

SOLUÇÕES Palavras Cruzadas – Problema n.Âş 282: Horizontais – 1 – carocha, formiga. 2 – Ă­ris, atear, APEB. 3 – gera, vespa, pele. 4 – as, roi, dia, ol. 5 – r, gala, assa, h. 6 – rer, e, t, NBA. 7 – ĂĄridos, v, moscas. 8 – la, traça, II. 9 – piolho, i, lucano. Verticais – 1 – cigarra, p. 2 – ares, er, i. 3 – rir, grilo. 4 – osara, DAL. 5 – c, Ăłleo, h. 6 – havia, STP. 7 – atĂŠ, r. 8 – ĂŠs, vai. 9 – FAP, ç. 10 – orada, mal. 11 – r, isto, u. 12 – mapas, sic. 13 – ipĂŠ, ância. 14 – gelo, ba, n. 15 – abelhas, o. Problema n.Âş 282/A: Horizontais – 1 – saber-fazer. 2 – acova, aceto. 3 – cotim, lutam. 4 – u, atacada, a. 5 – du, alara, ag. 6 – umas, u, mate. 7 – sal, asa, sem. 8 – r, doara, u. 9 – s, ros, ipo, p. 10 – idos, f, açai. 11 – come e cala. Verticais – 1 – sacudus, sic. 2 – aco, umar, dĂł. 3 – bota, al, rom. 4 – evitas, dose. 5 – ramal, aos. 6 - /, causa. 7 – falar, Ari. 8 – acudam, APAC. 9 – zeta, as, oça. 10 – eta, ateu, al. 11 – romagem, pia. Sete insectos: Mosquito, melga, tavĂŁo, muchĂŁo, cabra, barata. (QLJPD ÂżJXUDGR Andar Ă s aranhas.

PROBLEMA N.Âş 291/A

HORIZONTAIS 1 – Preguiçosos. 2 – Nome prĂłprio feminino. Sorris. Adore. 3 – Pouco perspicaz. Fulanas. 4 – Agremiação literĂĄria da Ăşltima fase do classicismo. 5 – Ali. Paramentas. IndivisĂ­vel. 6 – PatrĂŁo. Ă cido desoxirribonucleico (abr). Tempo. 7 – Responde. 8 – SĂ­mbolo de prata. CĂĄlice. Bate. 9 – IrmĂŁo. Respeitar. 10 – Pagode. Preferido. 11 – Vergonhas. Vidas. VERTICAIS Âą 0DQFKD (PLU Âą 'XUDomR VHP ÂżP $PDQFHEDGD Âą %Hbedeira. Eu. 4 – Prego. AlĂŠm. 5 – Acontecer. Parte cĂ´ncava de uma estria. Los. 6 – Manifesta-se estrondosamente. 7 – Ensino SecundĂĄrio (abr). Homem que se veste com extremo apuro. Elas. 8 – Preguiças. InterrogatĂłrio. 9 – Tributo. Oceano. 10 – Nome prĂłprio feminino. &RHUrQFLD Âą *HUJHOLP $UJRODV

SOLUÇÕES Palavras Cruzadas – Problema n.Âş 283: Horizontais – 1 – ĂĄzimo, sal, boroa. 2 – gana, milho, pada. 3 – uma, camoeca, pez. 4 – abrias, achata. 5 – ar, cs, ra, de. 6 – i, ĂĄlea, ateu, b. 7 – snv, t, pam, o, ror. 8 – cie, emalais, amo. 9 – orla, trigo, essa. Verticais – 1 – ĂĄgua, isco. 2 – zamba, nir. 3 – inarrĂĄvel. 4 – mĂĄ, i, l, a. 5 – o, cacete. 6 – massa, mt. 7 – sim, par. 8 – alo, ali. 9 – lhe, mag. 10 – ocara, io. 11 – b, acatos. 12 – op, h, e, e. 13 – rapaduras. 14 – Odete, OMS. 15 – aaza, broa. Problema n.Âş 283/A: Horizontais – 1 – fraudulento. 2 – le, manir, am. 3 – ais, mat, pie. 4 – m, esbirro, g. 5 – ar, ua, ou, mĂĄ. 6 – iras, safa. 7 – ĂĄcer, c, saco. 8 – com, mar, mau. 9 – h, acĂłlita, v. 10 – al, alega,pi. 11 – sousa, altar. Verticais – Âą Ă€DPD DFKDV Âą UHL ULFR OR Âą D Vp UHPD u. 4 – um, suar, cas. 5 – dambas, mola. 6 – unai, cale. 7 – litros, Riga. 8 – er, ruas, tal. 9 – n, pĂł, fama, t. 10 – tai, maca, pĂĄ. 11 – Ăłmega, ouvir. Cinco palavras relacionadas com pĂŁo: Centeio, farinha, carcaça, mistura, papo-seco. (QLJPD ÂżJXUDGR Bole com o rabo o cĂŁo nĂŁo ĂŠ por ti ĂŠ pelo pĂŁo.

CULTURA / VINAGRETAS

18

30

QUINTA-FEIRA

w w w . campeao p r o vin cia s.co m

O TeatrĂŁo leva Shakespeare ao castelo de Montemor Eis que uma trupe de actores, cuja origem remonta a tempos mouros e medievais, se reĂşne Ă porta do castelo de Montemor-o-Velho. Tratase de uma encenação pel’O TeatrĂŁo que, durante os meses de Agosto e Setembro, vem oferecer aos senhores e populares uma mostra das obras completas de um autor estrangeiro, Shakespeare, : " garantir a prĂłxima refeição e, quem sabe, um pouco de fama. Com direcção de Deolindo Pessoa, estĂĄ montado o espectĂĄculo de rua, em cena de quinta-feira a sĂĄbado, nos dias 13, 14 e 15 de Setembro, ĂŠ de entrada livre, a partir das 21h00. Mais informaçþes podem ser obtidas atravĂŠs dos telefones 239 714 013 e 914 617 383, ou na Internet, em www.oteatrao.com. Arte do mundo no Buçaco Na Mata Nacional do Bussaco, entre os dias 14 e 16 de Setembro, realiza-se a iniciativa “Bussaco com Arte – Crafts em PortuguĂŞsâ€?. Trata-se da segunda edição desta mostra de trabalhos em cerâmica, madeira, vidro, pedra e tĂŞxteis, que conta com peças criadas por mais de uma dezena de artesĂŁo. Esta ĂŠ uma iniciativa da Fundação da Mata do Bussaco, que se destaca pela originalidade, coerĂŞncia e rigor tĂŠcnico dos trabalhos criados por artistas oriundos de diversos paĂ­ses mas que se encontram, actualmente, a residir em Portugal. Em interacção com a natureza e com as peças expostas em espaços abertos, os visitantes sĂŁo convidados a observar e a participar no processo criativo. A exposição pode ser vista nos jardins do Palace Hotel do Buçaco,

diariamente, entre as 10h00 e as 20h00. Leonor Parreiral expĂľe na Quinta da Fonte Chama-se “Ponto de Encontroâ€? a mais recente exposição de trabalhos de Leonor Parreiral, patente ao pĂşblico na galeria da Quinta da Fonte, em Ança, atĂŠ 16 de Setembro. Formada em Arquitectura, pela Universidade de Kean (Estados Unidos da AmĂŠrica), esta fotĂłgrafa ançanense propĂľe um conjunto de imagens que tĂŞm em comum um olhar muito particular sobre sentimentos, sensibilidades e pessoas. A mostra esteve disponĂ­vel ao pĂşblico, pela primeira vez, na Casa da Cultura, em Cantanhede. Depois de Aveiro e Coimbra, passando por Ançã, os trabalhos de Leonor Parreiral vĂŁo poder ser vistos em outros locais, em vĂĄrias cidades do paĂ­s, atĂŠ Dezembro de 2014.

ComĂŠdia explora diferença entre sexos JosĂŠ Pedro Gomes ĂŠ o encenador de uma comĂŠdia onde AndrĂŠ Nunes, Rui Unas e Aldo Lima exploram as diferenças entre sexos. Em cena no Centro de Artes e EspectĂĄculos (CAE) da Figueira da Foz, “As mulheres nĂŁo percebem...â€? ĂŠ o registo humorĂ­stico dos momentos vividos por trĂŞs homens, trintĂľes, amigos de longa data, que sĂŁo forçados a passar cerca de uma hora juntos. Sozinhos e sem distracçþes, sem que as mulheres os ouçam, de que falam eles? Produzido pela UAU, a partir do texto de Frederico Pombares, Henrique Dias e Roberto Pereira, este espectĂĄculo tem pouco mais de uma hora de boa disposição. Os bilhetes, disponĂ­veis na bilheteira do CAE e em www.cae.pt, custam entre cinco e 15 euros.

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

V I N A G R E T A S

Capital ignorância – A revista VisĂŁo publicou, a 16 de Agosto, um dossiĂŞ intitulado “As caras que se seguem nas [eleiçþes] autĂĄrquicasâ€?, aludindo, nomeadamente, a “caras que vĂŁo mudar‌ de Câmaraâ€?. O ângulo (como se diz no jargĂŁo jornalĂ­stico) estava bem apanhado, mas o pĂŠ da autora da peça fugiu-lhe para o chinelo quando ela se aventurou a falar do que nĂŁo sabe. Vejamos o caso de Coimbra: a redactora fez publicar uma

: : & & ÂŒ ? Barbosa de Melo e Jaime Soares (ambos do PSD). “A Imprensa tem dado conta de muitos autarcas ou ex-governantes que podem vir a ser ÂŤaproveitadosÂť para listas, com ou sem surpresa – casos de Pedro Silva Pereira (Cascais), do PS; Jaime Soares (Coimbra), do PSD; Telmo Faria (Leiria), do PSD; ou Fernando Costa (Loures), do PSDâ€?, assinala a VisĂŁo. PĂ´r Jaime Soares como opositor de JoĂŁo Paulo ĂŠ uma asneira, sĂł passĂ­vel de brotar da pena de um(a) jornalista lisbo ! ' " ^ " [ &Y [ " " =Â&#x; = : # por admitir que pudesse avançar Paulo JĂşlio em detrimento de Barbosa de Melo; de resto, basta conhecer a correlação de forças no seio daquele partido para se saber que, independentemente das circunstâncias, Soares nunca seria uma alternativa a JoĂŁo Paulo caucionada pela direcção do PSD. Reconhecimento informal – O vereador Carlos Cidade (PS) propĂ´s, segundafeira, ao presidente da Câmara Municipal de Coimbra, JoĂŁo Paulo Barbosa de Melo, a atribuição de um voto de louvor a Zulmira Gonçalves, outrora chefe de divisĂŁo, devido Ă nomeação da jurista, em regime de substituição,

para directora do Museu de Aveiro e supervisora da equipa de projecto do mosteiro de Santa Clara-a-Velha. Embora Zulmira Gonçalves (mulher do director do Gabinete de Planeamento e Controlo da CMC), seja conotada com o ?[< ƒ @ # se pelo reconhecimento do mĂŠrito da funcionĂĄria (aquĂŠm

da atribuição de um voto de louvor). João Paulo nada terå contra a jurista, mas ela não dirå o mesmo de quantos trabalham na praça de 08 de Maio, pois foi apeada, in $ " divisão, no termo de um curto exercício do cargo de directora de serviços na DirecçãoGeral de Reinserção Social.

PALPITANDO Empate da AcadÊmica då primeira liderança Na passada jornada, o empate (1-1) caseiro da AcadÊmica/OAF na recepção ao Olhanense apenas foi vaticinado por JosÊ Alberto Coelho, o que fez dele o primei-

PALPITES

ro lĂ­der deste painel de prognĂłsticos dos jogos do escalĂŁo principal da Liga de Futebol. A maioria acertou na vitĂłria do Porto (4-0 ao GuimarĂŁes) e do Benfica

JOSÉ ALBERTO COELHO

MĂ RIO CAMPOS

FĂ TIMA RAMOS

(0-4 em Setúbal), mas ninguÊm conseguiu prever tão elevado número de golos. O presidente da Câmara de Coimbra, João Paulo Barbosa de Melo, e a vice-reitora,

MARTA BRINCA

MIGUEL CORREIA

Helena Freitas, tiveram o primeiro deslize ao colocarem as â€œĂĄguiasâ€? a empatar. O calendĂĄrio dos jogos da 3.ÂŞ jornada ĂŠ o seguinte: SĂĄbado (dia

MĂ RIO NOGUEIRA

JOSÉ M. PUREZA

01) – Guimarães-Estoril, às 18h30 (SportTv), O l h a n e n s e - Po r t o, às 20h30 (Spor tTv); domingo (dia 02) – BeiraMar-Moreirense e Gil Vicente-Setúbal, ambos

Ă LVARO AMARO

às 16h00, Rio Ave-AcadÊmica, às 18h00, Paços de Ferreira-Braga, às 18 (SportTv), Benfica-Nacional, às 20h15 (SportTv); Marítimo-Sporting serå a 16 de Setembro.

JOSÉ M. CANAVARRO

FRANCISCO ANDRADE

JOĂƒO P. BARBOSA MELO

HELENA FREITAS

RIO AVE X ACADÉMICA

0-1

1-0

1-2

0-1

0-1

1-1

1-1

1-2

1-1

0-0

1-1

1-1

OLHANENSE X PORTO

0-2

0-1

1-3

0-1

0-1

1-2

0-2

1-2

1-1

0-1

1-2

0-3

BENFICA X NACIONAL

2-0

3-0

2-0

2-0

2-0

2-0

3-0

3-1

3-0

3-0

2-0

3-1

7

9

9

9

9

9

9

9

9

10

15

15

PONTOS

Serviços Centrais: Baixa - Avenida Fernão Magalhães nº.92, 3000-607 Coimbra tel: 239855855 fax: 239855851 | Celas - 239854080 | Vale das Flores - 239793930 Solum - 239792079 | Quinta da Vårzea - 239440666 | Lousã - 239994033 Fig. da Foz - 233403060 | Aveiro - 234425999 | Condeixa - 239944666 | Portela - 239793939

29077

PUBLICIDADE

30

QUINTA-FEIRA

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

V I N A G R E T A S

‰ ^ = @ ] ] ^ Y & & " ! ’ & [ ƒ + Y > : � @

" Ž ’ & { ¯: ¹ \<\| $ ’ ! & \+ „ & # Ž

VINAGRETAS

19

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

F _____ R _____ A

‰ Âœ " ^ & " $ ! " & & ¨ @ ? = Š ! : ^ > & ÂŹ Y " ! " [ & : Y ÂŒ Y ' Y ­ : : " & @ Â? @ " Y = ÂŒ Y = " ÂŒ Y

Â? # ! Y : ! :

! š& " ! " {

| ­ ` Y ^ $ $ & & " _ ! & ^ [ & ! & ^ $

Ă‚ngulo inverso

Fadiga... tributĂĄria RUI AVELAR

Do alto do saber e da experiĂŞncia de quem estĂĄ prestes a completar a 90 anos de idade, Adriano Moreira alertou, anteontem, o Governo, para a questĂŁo da “fadiga tributĂĄriaâ€?, aspecto que remete para o episĂłdio do cavalo do espanhol (dĂłcil animal que morreu quando se ÂŤhabituaraÂť a deixar de comer). A avaliar por uma notĂ­cia dada, ontem, pelo Correio da ManhĂŁ, Passos Coelho e VĂ­tor Gaspar nĂŁo tiveram tempo para escutar Moreira. Segundo o diĂĄrio, a Autoridade TributĂĄria recebeu instruçþes de Gaspar para estudar um corte, em

sede de Orçamento do Estado para 2013, de 154 milhĂľes de euros em benefĂ­cios fiscais, fazendoo incidir em deduçþes inerentes a deficientes, a filhos a cargo e a ascendentes dos contribuintes. “Onde o Estado perde (‌) dinheiro ĂŠ nas parcerias pĂşblico - privados, fundaçþes e empresas pĂşblicasâ€?, adverte o fiscalista Tiago Caiado Guerreiro. Acontece que os governantes nĂŁo olham para isso enquanto o aumento de um cĂŞntimo nos preços dos combustĂ­veis render ao Estado, anualmente, nove milhĂľes de euros. Se fosse tudo tĂŁo fĂŠrtil como a imaginação para ir buscar dinheiro Ă s classes mĂŠdia e baixa...

30724

PUBLICIDADE

20

ÚLTIMA

30

QUINTA-FEIRA

DE AGOSTO DE 2012 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

www.ca m p e a o p r o vin cia s.co m

4XDUWRV (UyWLFR 6WULS 5RPkQWLFR &ROFKmR G¶ÈJXD

Atendimento VIP para datas especiais | Ambiente requintado Serviço de bar e restaurante 24hs | Venha visitar-nos e surpreender-se

Total PRIVACIDADE e Conforto * DECORAÇÃO COM PÉTALAS DE ROSA * OFERTAS ESPECIAIS PARA DATAS ESPECIAIS Variante 109, n.º 100 Angeja - Albergaria-a-Velha, 3850-417 Telef.: 234 917 942 - Fax: 234 917 943 - E-mail: geral@moteleclipse.pt - www.moteleclipse.pt

31863

* DECORAÇÃO COM VELAS

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.