Campeão das Províncias (20/06/2013)

33143 32962

COMPRAMOS A DINHEIRO OURO, PRATA, MOEDAS Avaliaçþes ao Domicílio Cobrimos Ofertas

C.C. Tropical, Loja 39B Junto ao Pingo Doce de Celas PREÇO 0,75\ | 2ÂŞ SÉRIE | ANO 14 | NÂş 679 | 20 JUNHO DE 2013 SEMANĂ RIO Ă€ QUINTA-FEIRA | EDIĂ‡ĂƒO COIMBRA DIRECTORA LINA VINHAL | www.campeaoprovincias.pt | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759

Sindicalismo com IndependĂŞncia 32552

33041

91 897 9837 91 469 8374

YLY FXOWLÀRU#VDSR SW ZZZ YLYHLURVFXOWLÀRU SW Telef.Fax.: 233 959 785 - Telem.: 916 255 387 / 963 284 156 E.N. 109 Vieirinhos - 3105-069 Carriço

PĂĄgina 04

das pessoas�

Apesar das humildes raĂ­zes, MĂĄrio Nunes, criado na vila do Espinhal (Penela), nunca perdeu de vista que a formação acadĂŠmica e os estudos eram o meio adequado para contribuir para a sua valorização, enquanto pessoa. “Trabalhar e estudar foi sempre a minha vidaâ€?, recorda. Outrora vereador da Câmara de Coimbra, responsĂĄvel pelo pelouro da Cultura, entregou-se de alma e coração e, em prol das populaçþes, deixou obra feita. A par do gosto pela escrita, que cultiva com mais de 70 obras SXEOLFDGDV DFHLWRX XP QRYR GHVDĂ€R Q¡$ 3UHvidĂŞncia Portuguesa, onde o seu saber fazer continua a mostrar caminho.

PĂĄgina 05

TĂĄbua com feira e Ribeira de Frades (Coimbra) gastronomia

Figueira e Lousã vivem S. João Anadia brinda ao vinho (VWH YDL VHU XP ÀP GH VHPDQD GH IROLD FRP RV IHVWHMRV HP KRQUD GH 6 -RmR QD Figueira da Foz (pågs. 14 e 15) e na Lousã (pågs. 10 e 11), com a noite de domingo SDUD VHJXQGD IHLUD D VHU GH DQLPDomR FRQWtQXD $QDGLD QmR ÀFD DWUiV FRP D )HLUD GD Vinha e do Vinho (pågs. 22 e 23), a partir de såbado. Enquanto Ribeira de Frades (påg.

19), em Coimbra, tem a 9.ª edição da mostra gastronómica e de artesanato, em Tåbua (pågs. 12 e 13) começarå dia 26 a Feira Agrícola, Comercial e Industrial.

33043

MĂ“VEIS POR MEDIDA Telem.: 968 855 927 Rua da Carvalheira, n.Âş 12 PORTO GODINHO - 3090-813 BORDA DO CAMPO

33235

Vitor Rodrigues GERENTE

CONSTRUĂ‡ĂƒO DE MORADIAS | REMODELAÇÕES DE LOJAS REMODELAĂ‡ĂƒO DE PAVIMENTOS DE MADEIRA | TODOS OS TRABALHOS EM PLADUR Telef.: 239 428 555 - Telems.: 917 302 168 / 919 792 351 3217( 9(/+$ /286­ FRQVWUXFRHV VHJXUR#RQLQHW SW

Convida toda a população a visitar Sarzedo por altura da XVII Feira Anual de S. João de 28 a 30 de Junho

33236

O director do Departamento de Investigação e Acção Penal (DIAP) de Coimbra, VĂ­tor GuimarĂŁes, estĂĄ a diligenciar no sentido de assegurar o seu regresso ao Porto e, sabe o “CampeĂŁoâ€?, a essa pretensĂŁo Vidas (d)escritas nĂŁo ĂŠ alheia a conduta da hierarquia do MinistĂŠrio MĂĄrio Nunes PĂşblico acerca do inquĂŠrito do crime de Montes “Tenho o reconhecimento Claros (Celas).

DE:

Rui Humberto da Silva Neves

Construção e Manutenção de Piscinas

Nova loja em Condeixa-a-Nova junto ao BPI ZZZ UFSRRO SW

33237

Crime de Montes Claros empurra para o Porto o director do DIAP de Coimbra

32299

Continua a haver “mosquitos por cordasâ€? no MinistĂŠrio PĂşblico

30721

PUBLICIDADE

32138

Amieiro - Estrada Nacional 335 3140-021 Arazede Telef.: 239 607 393 - Fax: 239 607 470 Telem.: 968 816 150 JHUDO#SHURQHR SW ZZZ SHURQHR SW 40º14’47,89*N,8º39’59.28*W

31316

33142

Agora tambĂŠm nova clĂ­nica na Tocha

32517

SAĂšDE

2

20

QUINTA-FEIRA

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Limitaçþes motoras após AVC

Investigador da ESEnfC constrĂłi aparelho inovador Alberto Barata, professor na Escola Superior de Enfermagem de Coimbra (ESEnfC), construiu um instrumento capaz de avaliar a actividade motora do idoso, apĂłs a ocorrĂŞncia de um acidente vascular cerebral (AVC).

O aparelho foi desenvolvido no âmbito da investigação que Alberto Barata fez para o trabalho de doutoramento em CiĂŞncias de Enfermagem. A tese sobre o tema “Actividade motora da pessoa idosa apĂłs AVC ² 'HVDĂ€RV H FRQWULEXWRV GH Enfermagemâ€? foi defendida, recentemente, no Instituto de CiĂŞncias BiomĂŠdicas Abel Salazar (ICBAS), da Universidade do Porto.

AtÊ aqui, os mÊdicos tinham de recorrer a diferentes ferramentas de observação para analisar componentes físicas e funcionais, psicológicas e sociais. Contudo, com este aparelho pioneiro, Ê possível a recolha de toda informação, em simultâneo.

O estudo levado a cabo por Alberto Barata deverĂĄ contribuir para obter respostas em saĂşde mais adequadas Ă s necessidades das pessoas de idade avançada que foram acometidas por um AVC. Denominado de “Protocolo de Avaliação Multidimensional da Pessoa Idosa apĂłs Acidente Vascular Cerebralâ€? (PAMPI-AVC), o aparelho foi submetido a um

´SURFHVVR GH UHÀQDPHQWR¾ em que foram analisados aspectos como a capacidade discriminante de cada item e a redundância entre eles.

Ao cruzar informaçþes de diferentes esferas de anålise, o PAMPI-AVC vai permitir implementar acçþes terapêuticas que podem dar respostas mais adequadas às necessidades das pessoas.

Para alĂŠm dos ganhos em saĂşde que podem advir de futuras acçþes de enfermagem utilizando este aparelho, Alberto Barata considera que “hĂĄ um contributo claro, objectivo e concreto para o bem-estar individual, das famĂ­lias e das comunidades de pes-

soas idosas após acidente vascular cerebral�.

Recorrendo ao PAMPIAVC, o investigador fez uma avaliação a 88 pessoas que tinham sofrido um acidente vascular cerebral.

Curiosamente, apesar das conclusĂľes relativas a aspectos psicolĂłgicos e fĂ­sicos, a maioria dos idosos (75 por cento) valoriza, em primeiro lugar, questĂľes relacionadas com a espiritualidade.

Na opiniĂŁo de Alberto Barata, esta resposta tem a ver “com a questĂŁo da

Alberto Barata conduziu um estudo envolvendo 88 idosos

ÀQLWXGH H FRP R SHUtRGR GR ciclo vital em que as pessoas se encontram, reportandose à religiosidade e à positividade do sentido da vida�.

Cerca de 38 por cento destes indivĂ­duos percepcionaram o seu estado de

saĂşde como “mauâ€? ou “muito mauâ€?, apresentando, todos eles, alteraçþes fĂ­sicas e funcionais relacionadas com redução da força muscular e, em um terço do grupo de estudo, ocorrĂŞncia de dor.

Iniciativa da ESEnfC

Jornadas dedicadas Ă saĂşde infantil e pediĂĄtrica

PUBLICIDADE

o tema deste encontro que, de forma abrangente, pretende abordar a criança e o adolescente, mas tambÊm o recÊm-nascido, olhando para questþes muito especíÀFDV FRPR D SUHYHQomR GD obesidade e os cuidados às crianças com cancro.

Os trabalhos vĂŁo decorrer no Polo A da ES-

de

RIBEIRA DE FRADES 21 a 23 Junho 2013

IX

CLĂ?NICA OFTALMOLĂ“GICA, LDA Dr. JosĂŠ Emilio Campos Coroa Dr.ÂŞ M.ÂŞ Helena Campos Coroa

A Sociedade Portuguesa de Ortopedia e Traumatologia (SPOT) estå a promover uma campanha nacional de sensibilização destinada a prevenir a ocorrência de traumatismos vertebro-medulares provocados por acidentes de mergulho.

Esta acção vai ter maior destaque durante os meses de Julho e Agosto, com a distribuição de cartazes e folhetos de sensibilização em mais de uma centena de praias do país.

Os traumas das vÊrtebras e da medula, relacionados com situaçþes de mergulho, RFRUUHP QDV IDL[DV HWiULDV mais jovens.

Um estudo realizado em Portugal, pelos mÊdicos Ricardo Prata e Jorge Mineiro, em colaboração com a SPOT, conclui que 72 por cento dos acidentes são de jovens com idades atÊ aos 29 anos.

ONDINA JARDIM MÉDICA ESPECIALISTA

32459

CAMPOS COROA

33019

Mostra de Gastronomia e de Artesanato “Tasquinhas da Ribeira�

ConsultĂłrios:COIMBRA - Largo da Portagem, 27 - 2.Âş - Telef.: 239 821 403 FIGUEIRA DA FOZ - Praceta D. Maria Madalena Azevedo PerdigĂŁo, n.Âş 30 Telef.: 233 423 541 | ARGANIL - Rua Dr. Veiga SimĂľes, Telem.: 935 106 927 TĂ BUA - Av. da Ribeira, Edf. Ă“mega 1, 1.Âş C - Telem.: 934 224 930 COJA - Rua Dr. Albino Figueiredo, Telem.: 935 106 928 GĂ“IS - Rua Comendador Augusto LuĂ­s Rodrigues Telem.: 934 225 140 PAMPILHOSA DA SERRA - Rua Rangel Lima Telem.: 935 106 935

Praias e piscinas

MĂŠdicos alertam para perigos

XX MOVIMENT MOVIMENTO CULTURAL

Largo do Rossio

EnfC (avenida de Bissaya Barreto) e visam constiWXLU XP HVSDoR GH UHà H[mR sobre a investigação, o conhecimento e as pråticas desenvolvidas em åreas consideradas prioritårias nos cuidados à criança e família.

32458

A Escola Superior de Enfermagem de Coimbra (ESEnfC), atravĂŠs da sua Unidade de Investigação em CiĂŞncias da SaĂşde, organiza as II Jornadas de Enfer magem de SaĂşde Infantil e PediĂĄtrica, a 26 e 27 de Junho. “Investigação, Conhecimento e PrĂĄtica ClĂ­nicaâ€? ĂŠ

GINECOLOGIA OBSTETRĂ?CIA R. FERREIRA BORGES, 185, 1.Âş - TELEF.: 239 823 739 - COIMBRA

QUINTA-FEIRA

POLĂ?TICA

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

3

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s .pt

AutĂĄrquicas

Figueira da Foz

Miguel Almeida (PSD) acena com “palavra de esperançaâ€?

O candidato da coligação “Somos Figueiraâ€? Ă SUHVLGrQFLD GR 0XQLFtSLR DFHQRX GRPLQJR FRP “uma palavra de esperançaâ€?

SDUD RV VHXV FRQWHUUkQHRV e afirmou não prometer obras megalómanas nem vender ilusþes. ´7XGR R TXH HVWLYHU QR nosso compromisso eleitoral Ê concretizåvel�, disse 0LJXHO $OPHLGD 36' FXMD candidatura Ê apoiada pelo &'6 33 330 H 0RYLPHQWR 3DUWLGR GD 7HUUD O gestor, que prometeu bater-se pela captação de investimento, considerou TXH R OtGHU GD &kPDUD 0Xnicipal da Figueira da Foz &0)) WHP GH ŠYLYHUª dentro da AICEP (Agência para o Investimento e ComÊrcio Externo de Portugal).

[O presidente da &0))@ ´QmR SRGH SHUmitir que um investimento novo se faça em Portugal sem que lhe seja dada a oportunidade de mostrar R FRQFHOKR ÀJXHLUHQVH DRV investidores�, disse o líder local do PSD.

&RP 0LJXHO $OPHLGD na liderança municipal, haverĂĄ um “gestor de contaâ€? para acompanhamento de quem queira investir no concelho, vocacionado para tratar de assuntos na edilidade e nos demais organismos pĂşblicos. ´1mR SRGHPRV Ă€FDU j espera que o investimento nos venha bater Ă portaâ€?, sublinhou.

0LJXHO $OPHLGD SURPeteu que nĂŁo irĂŁo ouvi-lo a queixar-se acerca dos depauperados cofres camarĂĄrios, tendo assinalado “o enorme potencialâ€? da sua terra. “A falta de dinheiro nĂŁo ĂŠ desculpa para tudoâ€?, disse

o candidato a sucessor de JoĂŁo AtaĂ­de (independente eleito pelo PS).

0HPEUR GD YHUHDomR GH 6DQWDQD /RSHV QD &0))

H[ GHSXWDGR Ă Assembleia da RepĂşblica e antigo presidente da Empresa Geral de Fomento, Almeida considerou que tem havido, no Ăşltimo quadriĂŠnio, falta de liderDQoD QR 0XQLFtSLR Ă€JXHLrense. “SĂł pode cuidar da Figueira da Foz quem a ama muitoâ€?, afirmou o gestor, que acenou com uma autarquia dotada de “um portal inovador e surpreendenteâ€?.

O candidato a suces-

sor de AtaĂ­de preconizou uma bienal de arte urbana e indicou que, com ele na SUHVLGrQFLD GD &0)) D cidade irĂĄ ser, mensalmente, um “lugar de encontroâ€?. $OpP GD YL~YD GH 0DQuel Aguiar de Carvalho, soFLDOLVWD TXH OLGHURX D &0)) assistiram Ă apresentação da FDQGLGDWXUD GH 0LJXHO $Omeida os deputados socialGHPRFUDWDV -RVp 0DQXHO Canavarro, Nuno EncarQDomR 0DXUtFLR 0DUTXHV e Ana Oliveira, JoĂŁo Serpa Oliva (CDS/PP), o presiGHQWH GD $VVHPEOHLD 0Xnicipal da Figueira, VĂ­tor 3DLV H D OtGHU GD &kPDUD GH 0LUDQGD GR &RUYR )iWLPD Ramos.

Sem fazer frete, diz Santana Lopes 3HGUR 6DQWDQD /RSHV DÀUPRX TXH 0LJXHO $OPHLGD FDQGLGDWR D OtGHU GD &kPDUD 0XQLFLSDO GD )LJXHLUD GD )R] não irå exercer o cargo como se de um frete se tratasse. ´2 0LJXHO JRVWD PXLWR GH WUDEDOKDU em prol da Figueira�, disse o provedor GD 6DQWD &DVD GD 0LVHULFyUGLD GH /LVERD

sublinhando que “uma pessoa nĂŁo pode SUHVLGLU D XPD &kPDUD SRU IUHWHÂľ Ex-primeiro-ministro e antigo lĂ­der GRV PXQLFtSLRV OLVERHWD H Ă€JXHLUHQVH Santana Lopes fez questĂŁo de se associar Ă apresentação da candidatura “Somos Figueiraâ€? e advertiu que “passou o tempo da polĂ­tica da pose convencionalâ€?.

Condeixa

Susana Devesa lidera lista a Sebal/Belide de Condeixa-a-Nova.

Carlos Nascimento, Susana Devesa vai que sido aprovado pela liderar a candidatura do Comissão Política ConPSD à Junta de Freguesia celhia (CPC) do PSD de de Sebal/Belide, nas próxi- Condeixa-a-Nova para se mas eleiçþes autårquicas. apresentar como candidato A professora, 33 anos à Junta de Freguesia de de idade, substitui Carlos Sebal/Belide, surge agora Nascimento, inicialmente como o segundo nome da apresentado como cabeça lista social-democrata ao de lista mas agora chamado 0XQLFtSLR OLGHUDGD SRU a integrar o elenco que se Norberto Pires.

SHUĂ€OD j &kPDUD 0XQLFLSDO Residente na Quinta G. B.

do Barroso (Sebal), Susana Devesa ĂŠ licenciada em FĂ­sica pela Universidade de Coimbra.

0HVWUH HP )tVLFD H HP Engenharia Civil, estĂĄ a fazer doutoramento em Engenharia FĂ­sica, na Universidade de Aveiro.

0LOLWDQWH GR 36' Ê professora de FísicoQuímica no ColÊgio Apostólico da Imaculada Conceição (CAIC).

â€œĂ‰ do conhecimento pĂşblico que a candidatura GR 36' j &kPDUD 0XQLFLpal de Condeixa encara as vĂĄrias listas que apresenta como uma equipa Ăşnica. É assim nas equipas que funcionam bem, muitas vezes sĂŁo necessĂĄrios ajustes e mudanças tendo em conta a missĂŁo que essa equipa se propĂľe cumprirâ€?, explica a candidatura socialdemocrata.

Penacova

Coligação PSD/CDS jå tem candidatos às juntas de freguesia $ FDQGLGDWXUD j &kPDUD 0XQLFLSDO GH 3HQDFRYD OLGHUDGD SRU 0DXUR &DUpinteiro, revelou, na última semana, os cabeças de lista às juntas de freguesia do concelho, pela coligação PSD/CDS, nas próximas eleiçþes autårquicas. $QWyQLR 0LUDQGD anos, tÊcnico de electrotecnia jå reformado, candidata-se à Junta de Freguesia

de Penacova; Vítor Henriques, 51 anos, delegado FRPHUFLDO SHUÀOD VH j GH Figueira de Lorvão; SÊrgio Assunção, 38 anos, engenheiro civil, à de Lorvão, $LUHV $OYHV 6HFR DQRV empresårio, à de Sazes de Lorvão; e António CarvDOKR DQRV HQFDUUHJDGR geral, à Junta de Freguesia de Carvalho.

Pela coligação “Juntos

por Penacova�, Ê candidato à União das Freguesias de Friúmes e Paradela António Andrade Fernandes, DQRV DFXSXQWRU À liderança da União das Freguesias de São Pedro de Alva e São Paio do 0RQGHJR SHUÀOD VH 9tWRU &XQKD &RUGHLUR DQRV empresårio.

A r m i n d o Ol ivei r a, DQRV UHIRU PDGR p

o candidato escolhido pelo PSD/CDS para cabeça de lista da União das Freguesias de Oliveira do 0RQGHJR H 7UDYDQFD GR 0RQGHJR 0DXUtFLR 0DUTXHV deputado na Assembleia da República e ex-presiGHQWH GD &kPDUD GH 3Hnacova, apresenta-se à liderança da Assembleia 0XQLFLSDO

“LousĂŁ Mais Forteâ€? avança com cabeças de lista G. B.

A candidatura “LousĂŁ 0DLV )RUWHÂľ UHYHORX VHgunda-feira, os nomes que encabeçam a lista da coligação PSD e CDS/PP Ă s UniĂŁo das Freguesias de LousĂŁ e Vilarinho, nas eleiçþes autĂĄrquicas de Setembro prĂłximo.

Engenheiros civis e empresårios de profissão, HÊlder Lourenço e HÊlder Ferreira juntam-se a Carlos Jorge Soares, gestor, perfilando-se à liderança da maior freguesia do concelho e aquela que tem maior número de habitantes.

A candidatura, que junta militantes socialdemocratas e centristas a alguns independentes, assume como base da sua acção dotar a autarquia da LousĂŁ e Vilarinho de instrumentos e valĂŞncias que permitam, a mĂŠdio prazo, “dar uma resposta mais abrangente aos desafios do futuro, atravĂŠs de

um maior envolvimento de eleitos e eleitores�.

Para alÊm da criação um gabinete de apoio ao investidor, a reabilitação urbana da freguesia – promovendo, entre outras acçþes, a devolução da rua do ComÊrcio aos comerciantes – e a dinamização comercial e industrial do concelho são outros dos pontos de convergência.

Ao defender que a Lousã tem de ser a porta de entrada na oferta turística da serra, a colig ação PSD-CDS/PP pretende desenvolver e apresentar um conjunto de projectos de acessibilidades, que permitiam fomentar investimentos neste sector.

A criação de um pólo dedicado à agricultura e à floresta, atravÊs da dinamização de uma feira apoiada nestas actividade Ê outra das propostas da FDQGLGDWXUD ´/RXVm 0DLV Forte�.

TĂĄbua

Humberto Simþes SHUÀOD VH j Junta de Freguesia de Espariz/Sinde Unir as populaçþes em torno de um projecto comum Ê o objectivo de Humber to Simþes, candidato da coligação ´ 7iEXD¾ 36' &'6 PP) à liderança da Junta de Freguesia de Espariz/ Sinde.

6LP}HV DQRV GH idade, apresentado no Ăşltimo domingo, junta-se a Joaquim Abreu, candidato Ă Junta de Freguesia GH 0RXURQKR H D 0DULD

Helena Fonseca, cabeça de lista em São João da Boa Vista, nomes que jå tinham sido revelados.

O advog ado Nuno Abranches Pinto lidera a lista da coligação PSD&'6 33 j &kPDUD 0XQLFLSDO GH 7iEXD DFWXalmente presidida por 0iULR /RXUHLUR TXH VXcedeu a Ivo Portela depois de este ter deixado a presidência da autarquia, hå cerca de um ano.

PUBLICIDADE

32080

20

ACTUALIDADE

4

20

QUINTA-FEIRA

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

Continua a haver “mosquitos por cordasâ€? no MinistĂŠrio PĂşblico

Director do DIAP de Coimbra “empurradoâ€? pelo crime de Celas facto de a procuradora que era titular do inquĂŠrito do crime O director do Depar- de Montes Claros, Maria JoĂŁo tamento de Investigação e Barata, implacĂĄvel em relação Acção Penal (DIAP) de Co- Ă PJ, usufruir, hoje em dia, de imbra, VĂ­tor GuimarĂŁes, estĂĄ escassa margem de manobra, a diligenciar no sentido de depois de ter passado a ser assegurar o seu regresso ao coadjuvada pelo procuraPorto e, sabe o “CampeĂŁoâ€?, dor Jorge LeitĂŁo, apurou o a essa pretensĂŁo nĂŁo ĂŠ alheia “CampeĂŁoâ€?. a conduta da hierarquia do A magistrada do MP pasMinistĂŠrio PĂşblico acerca do sou, hĂĄ dias, a partilhar com o inquĂŠrito do crime de Montes colega a direcção do inquĂŠrito, Claros (Celas). ao abrigo de despachos do O magistrado do MP foi representante mĂĄximo da interpelado, pelo nosso Jornal, PGR na regiĂŁo Centro, Eusobre aquele e outros aspectos, clides Dâmaso, e do director tendo privilegiado o silĂŞncio. do DIAP de Coimbra.

Embora se encontre a O nosso Jornal soube que XP DQR GR Ă€P GD FRPLVVmR o procurador foi incumbido de serviço como director do do relacionamento com a PJ e DIAP de Coimbra, o procura- de redigir a eventual dedução dor-geral adjunto estĂĄ a cuidar de acusação Ă arguida, a indo seu regresso ao Porto, onde spectora Ana SaltĂŁo. dirigiu a Directoria do Norte Neste contexto, o directorda PolĂ­cia JudiciĂĄria. adjunto do “CampeĂŁoâ€? solicitou Ă€ situação nĂŁo ĂŠ alheio o a VĂ­tor GuimarĂŁes, “a prestação R.A.

de informação indispensåvel ao esclarecimento do público�.

O jornalista perguntou, por exemplo, por que estå, na pråtica, Maria João Barata afastada da investigação, tendo feito notar que parece haver subordinação do MP à PJ, apesar de a lei conferir a direcção do inquÊrito ao DIAP de Coimbra.

A 07 de Junho, Euclides Dâmaso, titular da Procuradoria-Geral Distrital de Coimbra, declarou que Maria João Barata não deixou de intervir na investigação do assassinato da ex-empresåria Filomena Gonçalves, como indicara, nesse dia, o Correio da Manhã, que tem feito eco da tese da PJ, cujo desempenho foi questionado pela procuradora.

Promovido a procurador em 2010, Jorge LeitĂŁo esteve na iminĂŞncia de rumar ao cĂ­rculo de Anadia, mas acabou

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Malhas que os (a)casos tecem

ĂŠ o de abuso de poder imputado a ex-gestores da empresa O magistrado do MP municipal Ă guas de Coimbra. por permanecer no DIAP B de Coimbra, que se ocupa Jorge LeitĂŁo ĂŠ, segundo o Os arguidos foram absolvidos, do exercĂ­cio da acção penal Correio da ManhĂŁ (CM), o em primeira instância, e o respeitante Ă criminalidade procurador que “dirige as in- desfecho do processo estĂĄ Ă PDLV VRĂ€VWLFDGD H FRPSOH[D vestigaçþes mais complexasâ€? mercĂŞ de decisĂŁo a proferir investigada na regiĂŁo Centro. no DIAP de Coimbra. PorĂŠm, pelo Tribunal da Relação de Ă€ continuidade daquele mag- sabe o “CampeĂŁoâ€?, hĂĄ no so- Coimbra.

LVWUDGR QD UXD GD 6RĂ€D QmR WHUi bredito DIAP um procurador Por coincidĂŞncia, coube a sido alheia a necessidade da mais veterano do que Jorge Alfredo Castanheira Neves ser manutenção de Carlos Filipe LeitĂŁo, JosĂŠ LuĂ­s Trindade, que o advogado de defesa dos refePreces Ferreira na comarca dirigiu as investigaçþes con- ridos gestores e do sobredito do Baixo Vouga, onde tem co- ducentes a condenaçþes de antigo director da ex-JAE. adjuvado JoĂŁo Marques Vidal JosĂŠ Eduardo SimĂľes (presiCastanheira Neves – que no processo “Face ocultaâ€? (de dente da AcadĂŠmica/OAF), tem assento no Conselho Suque o sucateiro Manuel Go- enquanto antigo director de perior do MinistĂŠrio PĂşblico dinho ĂŠ o principal arguido). urbanismo de Coimbra, e do (CSMP) a par do titular da Embora o Correio da ex-vereador LuĂ­s Vilar (PS), Procuradoria-Geral Distrital 0DQKm &0 WHQKD ŠFUXFLĂ€FD- ambos punidos por corrupção de Coimbra, Euclides Dâmaso doÂť Maria JoĂŁo, a titularidade passiva. ² UHSUHVHQWD DJRUD XP Ă€OKR A 18 e 19 de Maio e a 04 da vĂ­tima do crime de Montes do inquĂŠrito havia sido conĂ€DGD jTXHOD PDJLVWUDGD SRU de Junho [de 2013], o CM Claros, Carlos Almeida, que se se tratar de uma procuradora questionou o desempenho constituiu assistente no âmbito e devido Ă reconhecida com- da procuradora Maria JoĂŁo do inquĂŠrito do assassinato de plexidade do caso. Noutras Barata.

Filomena Gonçalves.

Como assinalou o nosso circunstâncias, a direcção da Alfredo Castanheira investigação seria atribuĂ­da a Jornal, a 06 de Junho, o ma- Neves ĂŠ membro do CSMP um(a) procurador-adjunto(a). tutino lisboeta publicou trĂŞs eleito pela Assembleia da peças a ÂŤcrucificarÂť aquela RepĂşblica; Euclides Dâmaso magistrada. Na rubrica “As- faz parte do ĂłrgĂŁo enquanto censorâ€?, o nosso Jornal aludiu responsĂĄvel mĂĄximo na regiĂŁo j GLĂ€FXOGDGH GHQRWDGD SHOD Centro da entidade titular da Segundo o CPP, a apli- PolĂ­cia JudiciĂĄria em aceitar acção penal.

O requerimento da concação de qualquer medida de que Maria JoĂŁo tenha posto de coacção da competĂŞncia de parte a hipĂłtese de subscrever stituição como assistente foi juiz (mais severa do que termo uma frĂĄgil acusação a Ana redigido na expectativa de dar de identidade e residĂŞncia) tem SaltĂŁo para a arguida poder um impulso Ă investigação, de ser fundamentada com permanecer durante mais de como noticiou, sĂĄbado (01), fuga ou perigo de fuga, risco meio ano em regime de prisĂŁo o “CampeĂŁoâ€?, em primeiramĂŁo, atravĂŠs da edição elecde perturbação do inquĂŠrito preventiva.

Segundo o CM, Leitão Ê trónica. ou perigo de grave perturbaCarlos Almeida fez uso ção da ordem e da tranquili- o autor da acusação de triplo homicídio por que foi conde- de uma prerrogativa que lhe dade públicas.

A magistrada judicial nado um ex-militar da GNR ĂŠ conferida pelo CĂłdigo de titular do TICC assinala que residente em Santa Comba Processo Penal e passa a ter o estatuto de auxiliar do MP. Ana SaltĂŁo nĂŁo foi libertada DĂŁo.

Em dois outros procesFonte policial indicou que devido a diminuição das necessidades cautelares nem sos, o mesmo procurador não D LQLFLDWLYD GR ÀOKR GH )LORPena Gonçalves Ê do agrado da ao abrigo de enfraquecimento foi tão bem sucedido.

Uma acusação por ele PJ, cujas averiguaçþes foram dos indícios de cometimento deduzida a um antigo direc- LQVXÀFLHQWHV HP VHLV PHVHV do crime. tor da ex-Junta Autónoma de para o MP, atravÊs do DIAP Estradas (JAE) soçobrou duas de Coimbra, deduzir acusação vezes, uma na Vara Mista de à única arguida.

O crime de MonCoimbra e outra no Tribunal da Relação. O arguido esteve tes Claros foi objecto de de Soure. sob suspeita de autoria de manchete nas ediçþes do “Nada justificaâ€? que crimes de abuso de poder “CampeĂŁoâ€? de 18 de Abril, seja dado “tratamento (trĂŞs), peculato (um), pre- 01 e 23 de Maio. Na primeira desigualâ€? a comarcas no varicação (outro), participação daquelas, o nosso Jornal notiâmbito do mapa judi- econĂłmica em negĂłcio (dois), ciou que o homicĂ­dio estava ciĂĄrio, “havendo franca falsificação de documento a dar â€œĂĄgua pela barbaâ€? Ă PJ inversĂŁo de premissasâ€?, (trĂŞs) e violação de segredo e ao DIAP de Coimbra; na concluem os membros por funcionĂĄrio (um). Ăşltima, indicou que a libertada Delegação de Soure da Outro caso de cujo in- omR GD DUJXLGD FRQĂ€UPDYD D Ordem dos Advogados. quĂŠrito Jorge LeitĂŁo foi titular LQVXĂ€FLrQFLD GD LQYHVWLJDomR RUI AVELAR

TICC agrava medida de coacção O Tribunal de Instrução Criminal de Coimbra (TICC) acaba de agravar a medida de coacção aplicada, hĂĄ cinco semanas, Ă arguida do crime GH 0RQWHV &ODURV Ă€[DQGR D em apresentaçþes diĂĄrias em vez de mensais, apurou o “CampeĂŁoâ€?.

Ana SaltĂŁo, inspectora da PolĂ­cia JudiciĂĄria, preventivamente presa durante perto de meio ano, foi restituĂ­da Ă liberdade, a 17 de Maio, mediante decisĂŁo de uma juĂ­za substituta da titular do TICC e sob proposta de uma magistrada do MinistĂŠrio PĂşblico (MP).

A procuradora consider-

ou dÊbil a prova recolhida pela PJ em ordem à imputação à arguida, atÊ 26 de Maio, da autoria do assassinato de Filomena Gonçalves, ex-empresåria que residia em Montes Claros (Celas, Coimbra).

Sem acusação deduzida num horizonte de seis meses sobre a data da detenção da inspectora da PJ (mulher de um neto da vítima), teve de haver lugar à substituição da mais severa das medidas de coacção (prisão preventiva).

O agravamento decretado, agora, pela juĂ­za titular do TICC, poderĂĄ enfermar de ilegalidade, opinam juristas

auscultados pelo nosso Jornal.

A magistrada judicial invocou uma norma do Código de Processo Penal (CPP) recentemente alterada, cujo teor lhe confere a prerrogativa de, durante o inquÊrito, poder aplicar medida de coacção diversa da requerida pelo MP. PorÊm, a anterior redacção da sobredita norma, a vigorar em Novembro de 2012, estipulava a impossibilidade de, na fase de inquÊrito (cuja direcção cabe ao MinistÊrio Público), o juiz de instrução optar por medida de coação mais grave do que a requerida pela entidade titular da acção penal.

Soure

Advogados insurgem-se contra fecho de Tribunal Os advogados inscritos pela comarca de Soure insurgiram-se, esta semana, contra o anunciado fecho do Tribunal local e rejeitaram um mapa judiciĂĄrio assente em “razĂľes de Ă­ndole polĂ­ticaâ€?.

Na sequĂŞncia de uma reuniĂŁo, os causĂ­dicos FICHA TÉCNICA EDIĂ‡ĂƒO COIMBRA www.campeaoprovincias.com

entenderam expressar um “veemente protesto pela incoerĂŞncia da anunciada extinçãoâ€? do Tribunal da comarca sourense, “mormente no confronto com a subsistĂŞncia de outros tribunaisâ€? como o de AnsiĂŁo.

Os pressupostos de

permanĂŞncia de Tribunal na comarca sourense excedem os da continuidade do da comarca vizinha, sustentam aqueles juristas, acentuando, a tĂ­tulo de exemplo, que hĂĄ 13 100 habitantes no concelho de AnsiĂŁo e 21 000 (mais 60 por cento) no

Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsåvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosÊ Fidalgo 239 497 750 (ext. 38) | Redacção Luís Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555) e Luís Carlos Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/

Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 1645 - 2968; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 30,00\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares

Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂ­ncias em cheque devem ser emitidos em nome de “Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â€?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225

20

QUINTA-FEIRA

VIDAS (D)ESCRITAS

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

5

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s .pt

MĂĄrio Nunes

“Sempre tive uma intervenção mais cĂ­vica do que polĂ­ticaâ€? vez, Ă Câmara de Coimbra, convidou-me e eu disse-lhe “Nasci na vila de Espinque nĂŁo aceitava. Mas ele nĂŁo hal, em Penela. AĂ­ permaneci, desistiu e acabou por conseatĂŠ aos 17 anos. Filho de guir convencer-me, poucos famĂ­lia humilde, nesse perĂ­odo dias antes de apresentar a intermĂŠdio, trabalhei a ajudar lista, publicamente. Ele viu o meu pai, que era alfaiate, o trabalho que eu tinha feito uma arte que quase aprendi. no GAAC e sĂł descansou Contudo, ser alfaiate nĂŁo era TXDQGR DFHLWHL R FRQYLWH 6HPo meu sonho de vida. Queria pre tive uma intervenção mais sair da terra e voar mais alto. cĂ­vica do que polĂ­tica. Houve Na aldeia, semeei muita bataum momento, jĂĄ depois de tas e apanhei muita azeitona. lhe ter dito que aceitava, em Hoje, mantenho essa minha que mudei de ideias. Ainda lhe ligação Ă terra e, sempre que mandei uma carta registada a possĂ­vel, procuro ir ao Espindar-lhe conta de que tinha penKDO H FDUUHJDU HQHUJLDV 6H IRU sado melhor mas... jĂĄ fui tarde. preciso pegar numa enxada ou A missiva acabou por nunca podar uma ĂĄrvore nĂŁo tenho ser levantada nos Correios e, Autor de 72 livros, MĂĄrio Nunes qualquer problema e sei o assim, nĂŁo pude virar costas estĂĄ a trabalhar em cinco novas obras VXĂ€FLHQWH SDUD R ID]HU DR GHVDĂ€R 6HQWL XPD JUDQGH Entretanto, os meus pais herdei o gosto pela cultura e BibliotecĂĄrio Arquivista. Optei emoção quando tomei posse Ă€]HUDP VDFULItFLR EDVWDQWH H pela leitura. Ele deu-me força, sempre por valorizar a minha como vereador, pela primeira conseguiram juntar dinheiro estĂ­mulo e incentivo para ler. formação e estudar era a mel- vez. E, como referĂŞncia posipara eu vir estudar para Coim- Li as obras todas de Camilo hor forma de o fazer. tiva, recordo o carinho que bra e fazer o Curso Comple- Castelo Branco. Depois de Em Coimbra, o Grupo senti das populaçþes e das mentar de ComĂŠrcio, que con- concluir o serviço militar, de Arqueologia e Arte do colectividades, para as quais cluĂ­ com uma boa nota. Foi cheguei a pensar em seguir Di- Centro (GAAC) convidou- trabalhei muito e ajudei a que com esse curso que a minha reito, mas acabei por desistir. me para ser seu associado. tivessem as suas sedes e os seus vida começou a avançar. O Preparei-me, depois, para fazer Passado pouco tempo, jĂĄ es- projectos concretizados. Creio curso era de quatro anos mas o exame de admissĂŁo Ă univer- tava nos corpos sociais. A ter feito um trabalho relevante consegui completĂĄ-lo em ape- sidade, em Lisboa, no liceu de partir daĂ­, modĂŠstia Ă parte, no incentivo ao rejuvenescinas trĂŞs. Para poder continuar D. JoĂŁo de Castro. Quando julgo ter desenvolvido um mento das associaçþes ligadas a estudar, tinha de trabalhar saĂ­ da tropa, concorri a vagas trabalho extraordinĂĄrio. O Ă cultura e ao folclore, entre e, por isso, ia Ă noite para o que tinham aberto no Banco GAAC fez tudo o que era muitas outras instituiçþes que Espinhal, de camioneta, para Nacional Ultramarino (BNU). possĂ­vel fazer pela defesa do ajudei a ser aquilo que sĂŁo hoje. ajudar o meu pai na alfaiataria. Houve mais de 400 pessoas a patrimĂłnio cultural. Desen- Tenho o reconhecimento das Tinha de contribuir para o competirem pelos lugares e volveu e agitou a cidade de comunidades e das pessoas orçamento da casa para poder Ă€TXHL VHOHFFLRQDGR ORJR QD Coimbra, espalhando a sua e essa ĂŠ a melhor retribuição continuar a estudar. Em 1959, primeira ronda. Escolheram- forma de intervir a outros que podemos receber. Acho veio o serviço militar. Como me e fui trabalhar para a sede pontos do paĂ­s, onde foram piada e, confesso, sinto uma miliciano, fui para Mafra e cal- do banco, onde permaneci du- criados idĂŞnticos nĂşcleos cult- pontinha de orgulho, pelo hou-me a Força AĂŠrea, onde rante mais de 10 anos. Foi em urais e uma federação. Foi uma facto de ainda haver quem estive durante quatro anos Lisboa que conheci a minha coisa extraordinĂĄria. O meu me trate por vereador, apesar e trĂŞs meses. Quis ser bom mulher. Quando ela veio para SDL LQĂ XHQFLRX PH WDPEpP de jĂĄ nĂŁo exercer funçþes. aluno e... tramei-me. Fiquei Coimbra, por motivos de neste gosto pela histĂłria, pela 6LJQLĂ€FD VREUHWXGR TXH DV em terceiro lugar no curso de progressĂŁo na carreira, vim literatura e pela cultura. No pessoas nĂŁo esqueceram o traUDGDULVWD GH GHWHFomR H Ă€TXHL FRP HOD 6H LVVR QmR WLYHVVH GAAC, onde estive durante EDOKR TXH Ă€] e SUHFLVR PXLWD ligado Ă Nato, em Monsanto, acontecido, provavelmente, duas dĂŠcadas, criei a revista paciĂŞncia na polĂ­tica. Podemos durante quatro anos. Acabei nĂŁo teria voltado nem seria aq- ÂŤMundaÂť, a Ăşnica do gĂŠnero a nĂŁo ter nada para oferecer Ă s por dar curso a dezenas de uilo que sou hoje. Certamente, nĂ­vel nacional. Fomos pionei- pessoas, mas devemos darmilitares. Corri o paĂ­s, estive teria seguido carreira na banca, ros da cultura em Coimbra, na lhes, sempre, uma palavra de em vĂĄrios locais e atĂŠ cheguei em Lisboa. Com a minha vida regiĂŁo e em Portugal. incentivo e ir ao seu encontro.

Apesar de ter recebido O mais importante Ê que as a estar isolado, durante três mais orientada, ingressei na meses, em Montejunto, como Universidade de Coimbra, na convites de vårios quadrantes comunidades não se sintam responsåvel pelo radar. Foi um )DFXOGDGH GH /HWUDV H À] R políticos – aconteceu com o desapoiadas por quem tem tempo muito interessante. curso de História, acrescido 36 R 36' H D &'8 ² KRXYH responsabilidades políticas.

O meu pai tinha mui- da especialidade em História um tempo em que fui conse- 6LQWR FDULQKR SHORV JDODUG}HV tos livros e era assíduo leitor da Arte. Trabalhar e estudar JXLQGR UHFXVDU R GHVDÀR 2 GU e homenagens que recebi, da biblioteca itinerante da foi sempre a minha vida. Não Carlos Encarnação, quando por exemplo, das pessoas que Gulbenkian. Foi dele que VDWLVIHLWR À] DLQGD R FXUVR GH se candidatou, pela primeira residem no bairro do Ingote GERALDO BARROS

BI

Raízes humildes inspiram facilidade na escrita Natural do Espinhal, Mårio Nunes soube, ainda jovem, o quanto custa o labor da terra. Filho de gente humilde, aprendeu com o pai as artes da alfaiataria e do progenitor herdou o gosto pela leitura e pela cultura. Em Coimbra, fez o curso Complementar de ComÊrcio e licenciou-se em História da Arte, pela Faculdade de Letras, formação que complementou com outra, na vertente de Arquivista e Documentação.

Especialista em diversas åreas do saber, Ê autor de 72 livros publicados, colaborando, regularmente, com jornais, revistas e outras publicaçþes. Por estes dias, tem em mãos uma obra

sobre a Cozinha Económica, dois livros sobre as capelas de 3HQHOD H VREUH DV VXDV SULQFLSDLV SHUHJULQDo}HV 6HQKRUD GD 3LHGDGH 6HQKRUD QD 1D]DUp H 6HQKRUD GR 3UDQWR XP OHYDQtamento do património cultural da vila do Espinhal e dos seus nichos de almas e, em breve, deverå dedicar-se à história da Casa dos Pobres de Coimbra. Outrora vereador da Cultura do Município de Coimbra, cargo a que se entregou com abnegado espírito de missão durante oito anos, preside agora à Direcção d’A Previdência Portuguesa, associação mutualista que, com o contributo de Mårio Nunes, tem ganho assinalåvel dinâmica.

ou da Rosa, retribuindo o trabDOKR TXH À] SRU HODV HQTXDQWR vereador. Elas perceberam o estímulo que lhes quis dar.

Tantas vezes disse Ă minha secretĂĄria que estava farto de tudo e que me ia embora.

Tenho uma grande mĂĄgoa.

4XDQGR VH À]HUDP DV HVFDYDo}HV QD LJUHMD GH 6DQWR $Qtónio dos Olivais, lamento não termos conseguido preservar o local onde tinha sido a cela GH 6DQWR $QWyQLR $ PLQKD vontade era que fosse preservado aquele espaço de grande importância religiosa e culturDO 6DQWR $QWyQLR WLQKD HVWDGR DOL PDV R ,*(63$5 HQWHQGHX de forma diferente e taparam aquilo. Perdeu-se o património e aquilo que podia vir a ser,

tambĂŠm, uma referĂŞncia de interesse turĂ­stico.

A PrevidĂŞncia Portuguesa ĂŠ o meu projecto mais recente.

Houve uma renovação relevante da instituição, digna de ter recebido um prÊmio nacional. Trata-se de uma mudança, SDUD PHOKRU TXH VH UHà HFWH nos serviços aos associados e, ao mesmo tempo, na implementação de investimentos que vêm valorizar a instituição, como Ê o caso da recente inauguração da creche e da galeria de arte, que ganhou uma distinção entre mais de uma centena de associaçþes.

Neste momento, estamos a desenvolver a vertente da assistĂŞncia mĂŠdica. NĂŁo me IDOWDP SURMHFWRV H GHVDĂ€RVÂľ

E AINDA

“Os polĂ­ticos devem de conhecer a situação real do paĂ­s. E, infelizmente, isso nĂŁo tem acontecido. HĂĄ uma cultura de gabinete, de grande proximidade entre os que governam, mas afastados do povo. Enquanto esta barreira se mantiver, vai ser difĂ­cil encontrar o caminho da esperança de que todos precisamosâ€?. â€œĂ‰ preciso dar estĂ­mulos e esperança quer aos que trabalham quer aos que perderam o emprego ou jĂĄ se reformaram. Os nosso governantes ainda nĂŁo perceberam que as pessoas nĂŁo sĂŁo apenas nĂşmeros, que ĂŠ preciso estar com elas e conhecer a sua realidade e o seu dia-adia. Enquanto continuarem a agir assim, nĂŁo hĂĄ como mudar este paĂ­sâ€?. “NĂŁo se pode continuar a amesquinhar as pessoas.

Actualmente, generalidade dos portugueses estå instruída, tem educação, pensa pela sua cabeça e tem ideias próprias.

Hoje, hĂĄ liberdade de expressĂŁo e de pensamento. Infelizmente, ainda hĂĄ muitos polĂ­ticos que nĂŁo perceberam isto e nĂŁo entendem que as pessoas sabem para onde querem irâ€?. “O ministro das Finanças portuguĂŞs nĂŁo conhece o caminho por onde vai. NĂŁo ĂŠ com as medidas que ele defende nem culpando os outros pelos seus erros que vamos recuperar da crise. Como ĂŠ que ele pode querer culpar o 7ULEXQDO &RQVWLWXFLRQDO SHOR 2UoDPHQWR 5HFWLĂ€FDWLYR" 6H hĂĄ uma Constituição ela tem de ser respeitada. É para isso que existe, caso contrĂĄrio, salve-se quem puderâ€?. “Enquanto vereador da Cultura, criei o pĂŠriplo pelas freguesias, numa altura em que ninguĂŠm ligava nenhum Ă s freguesias. Todas as semanas, havia visitas culturais e espectĂĄculos que abrangiam todo o concelho. Foi uma acção que meu deu muito prazerâ€?. “Os presidente das juntas, tal como as populaçþes, sabiam que podiam contar comigo. Procurei ser sempre humilde e nĂŁo me deixar ofuscar pela importância dos cargos ou das funçþes. Toda a gente tem pĂŠs de barro e, por isso, deve ter juĂ­zo. NinguĂŠm ĂŠ melhor nem pior do que o seu prĂłximoâ€?. “A candidatura de Coimbra a PatrimĂłnio Mundial foi falada, pela primeira vez, em dois encontros sobre a ÂŤBaixaÂť (1992) e a ÂŤAltaÂť (1994), promovidos pelo Grupo de Arqueologia e Arte do Centro, sob a minha presidĂŞncia executiva. Por sua vez, a introdução da Canção de Coimbra no projecto foi proposta por mim e aprovada por unanimidade pelo executivo camarĂĄrio, quando era vereador. É com muito orgulho que posso dizer que estive presente nestes trĂŞs momentos decisivos para a candidatura avançar, o que aconteceu, somente, em 2004â€?.

FIGURAS DA SEMANA

6

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

Ascensor

A

S U B I R

Amílcar Falcão ² 2 YLFH UHLWRU GD 8QLYHUVLGDGH GH &RLPEUD YDL GLULJLU R ,QVWLWXWR GH ,QYHVWLJDomR ,QWHU GLVFLSOLQDU GD LQVWLWXLomR VXFHGHQGR D &OiXGLD &DYDGDV $PtOFDU )DOFmR GRFHQWH GD )DFXOGDGH GH )DUPiFLD IRL RQWHP LQYHVWLGR QR QRYR FDUJR HP FHULPyQLD UHDOL]DGD QD 6DOD GR 6HQDGR GD 5HLWRULD Emília Martins ² $ &kPDUD GH &RLPEUD YDL DWULEXLU j 2UTXHVWUD &OiVVLFD GR &HQWUR 2&& D 0HGDOKD GH 0pULWR &XOWXUDO GD FLGDGH $ SURSRVWD IRL DSUHVHQWDGD SHOR YHUHDGRU VRFLDOLVWD 5XL 'XDUWH QD VHVVmR FDPDUiULD GH VHJXQGD IHLUD &ULDGD QR LQtFLR GR SUHVHQWH VpFXOR D 2&& p OLGHUDGD SRU (PtOLD 0DUWLQV H WHP FRPR PDHVWUR WLWXODU 'DYLG :\Q /OR\G (QTXDQWR DVVRFLDomR VHP ÀQV OXFUDWLYRV YLVD SURPRYHU D GLYXOJDomR GD P~VLFD H GD FXOWXUD HP JHUDO $FWXDOPHQWH D 2UTXHVWUD FRP IRUPDomR FOiVVLFD p FRPSRVWD SRU P~VLFRV SURÀVVLRQDLV

20

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2013 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Mónica Zuzarte e Elisa Figueiredo $ 4XDOLW\3ODQW ,QYHVWLJDomR H 3URGXomR HP %LRWHFQROR JLD 9HJHWDO p D PDLV UHFHQWH HPSUHVD ´VSLQ RII µ GD 8QLYHUVL GDGH GH &RLPEUD LQFXEDGD QR ,QVWLWXWR 3HGUR 1XQHV H TXH YLVD DXPHQWDU D SURGXomR H PHOKRUDU D TXDOLGDGH GR YLQKR H GR D]HLWH QDFLRQDLV DVVLP FRPR SUHVHUYDU DV FDVWDV HP YLDV GH H[WLQomR H YDULHGDGHV QDFLRQDLV UHOHYDQWHV *DOHJD $V IXQGDGRUDV GD HPSUHVD VmR 0yQLFD =X]DUWH ELyORJD FRP PHVWUDGR HP %LRWHFQRORJLD 9HJHWDO H SyV JUDGXDomR HP PHGLFDPHQWRV H SURGXWRV GH VD~GH j EDVH GH SODQWDV H (OLVD )LJXHLUHGR OLFHQFLDGD HP ELRWHFQRORJLD H TXH Mi HVWi D ID]HU R GRXWRUDPHQWR $SRVWDQGR HP PpWRGRV GH FXOWXUD LQ YLWUR WpFQLFDV GH FORQDJHP SDUD SUHVHUYD omR H SURSDJDomR GH SODQWDV D WHFQRORJLD GD 4XDOLW\3ODQW SHUPLWH QmR Vy JDUDQWLU D SURGXomR GH SODQWDV GH HOHYDGD TXDOLGDGH ÀWRVVDQLWiULD PDV HVVHQFLDOPHQWH DVVHJXUDU D UHGXomR GRV FXVWRV GH SURGXomR SDUD RV YLYHLULVWDV DJULFXOWRUHV DVVRFLDGRV j HOLPLQDomR GH SUDJDV RX GRHQoDV H PHOKRUDU D VXD SURGXWLYLGDGH 2XWUD JUDQGH DSRVWD p D FULDomR GH XP EDQFR GH JHUPRSODVPD FRQVHUYDomR GR SDWULPyQLR JHQpWLFR GDV SODQWDV XP ´VHJXUR GH YLGDµ GDV SODQWDV RQGH RV SURGXWRUHV SRGHP ´JXDUGDUµ R JHUPRSODVPD GDV VXDV YDULHGDGHV PDLV SURPLVVRUDV JDUDQWLQGR D VXD SUHVHUYDomR H IXWXUD XWLOL]DomR SRU H[HPSOR HP FDVRV GH SHUGDV QDWXUDLV FKHLDV VHFDV SUDJDV

Vaz Vieira – Após ter triunfado na fase de apuramento SDUD D ÀQDO GR 1DFLRQDO FRP DSHQDV YLWyULDV 9D] 9LHLUD GD $&0 GH &RLPEUD YHQFHX WDPEpP D IDVH ÀQDO (VWD SURYD TXH GHFRUUHX HP 6HW~EDO VRE D pJLGH GD )HGHUDomR 3RUWXJXHVD GH 'DPDV HQJORERX RV ÀQDOLVWDV GD IDVH DQWHULRU H GHFRUUHX HP VLVWHPD GH WRGRV FRQWUD WRGRV FRP SDUWLGDV GH TXDWUR MRJRV FRP OLPLWH GH WHPSR GH TXDWUR KRUDV 3HODV QRYDV QRUPDV Mi DSURYDGDV HP $VVHPEOHLD *HUDO GD )HGHUDomR PDV DLQGD QmR SXEOLFDGDV 9D] 9LHLUD WHUi TXH GLVSXWDU XPD ÀQDOtVVLPD FRP R IRUWtVVLPR MRJDGRU 7LDJR 0DQXHO GH 6 -RmR GD 0DGHLUD TXH Sandra Pinho ² $ FLHQWLVWD SRUWXJXHVD LQYHVWLJDGRUD REWHYH R PHVPR Q~PHUR GH SRQWRV 'H VDOLHQWDU TXH 9D] 9LHLUD GR $OEHUW (LQVWHLQ &ROOHJH 1RYD ,RUTXH DFDED GH ID]HU DSHQDV SHUGHX XP MRJR GRV TXH GLVSXWRX XPD GHVFREHUWD TXH SRGH DMXGDU D UHVROYHU R SUREOHPD GD IDOWD GH GDGRUHV GH VDQJXH H DR PHVPR WHPSR IDFLOLWDU R João Pedro Trovão ² $ YHUHDomR GD &kPDUD GH &RLPEUD WUDWDPHQWR GH OHXFHPLDV H DQHPLDV FUyQLFDV 6DQGUD 3LQKR TXH VH UHXQLX HVWD VHPDQD WHP HP -RmR 3HGUR 7URYmR 36

OLGHUD XPD LQYHVWLJDomR VREUH D FDSDFLGDGH GH H[SDQGLU R XP QRYR GRXWRUDGR D SDU GH 0DULD -RVp $]HYHGR 6DQWRV Q~PHUR GH FpOXODV HVWDPLQDLV KHPDWRSRLpWLFDV TXH GmR YLFH SUHVLGHQWH HOHLWD SHOR 36' 7URYmR GRFHQWH GR ,QVWLWXWR RULJHP D WRGDV DV FpOXODV GR VDQJXH GHVGH SODTXHWDV D 6XSHULRU GH (QJHQKDULD GH &RLPEUD GRXWRURX VH VH[WD IHLUD JOyEXORV YHUPHOKRV RX EUDQFRV 2 HVWXGR SLRQHLUR YDL HP (QJHQKDULD (OHFWURWpFQLFD FRP XPD GLVVHUWDomR LQWLWXODGD VHU SXEOLFDGR D GH -XOKR QR UHSXWDGR ´-RXUQDO RI ´2SWLPL]DomR H JHVWmR GH P~OWLSODV IRQWHV GH HQHUJLD HP YHtFX ([SHULPHQWDO 0HGLFLQHµ ORV HOpFWULFRVµ 0DULD -RVp FDWHGUiWLFD GD )DFXOGDGH GH /HWUDV GD 8& p GRXWRUDGD HP +LVWyULD Mara Freire ² ,QYHVWLJDGRUD GR &HQWUR GH ,QYHVWL JDomR HP 0DWHULDLV &HUkPLFRV H &RPSyVLWRV GD 8QL Ana Maria Ramalheira ² $ SUHVLGHQWH GD 'LUHFomR GD YHUVLGDGH GH $YHLUR YHQFHX XPD EROVD GH PLOK}HV $VVRFLDomR GH 'HIHVD H $SRLR GD 9LGD $'$9 GH &RLPEUD GH HXURV SDUD GHVHQYROYHU XP SURMHFWR TXH SHUPLWLUi WHP UD]}HV SDUD VRUULU DR YHU R SURMHFWR ´$ %RODFKLQKD $WHOLHU GHVHQYROYHU ELRIiUPDFRV D SDUWLU GD JHPD GH RYR PDLV GR %HEpµ VHU SUHPLDGR SHOD )XQGDomR ('3 QR FRQFXUVR ('3 EDUDWRV H HÀFD]HV GR TXH RV DFWXDLV DQWLELyWLFRV $WULEXtGD 6ROLGiULD &RP YLVWD D DSRLDU JUiYLGDV PmHV H SDLV DFRPSDQKD SHOR &RQVHOKR (XURSHX GH ,QYHVWLJDomR HVWD EROVD Gi GRV SHOD $'$9 HP &RLPEUD D LQVWLWXLomR TXHU GHVHQYROYHU H UHOHYR D XPD iUHD GH LQYHVWLJDomR PXLWR LQRYDGRUD H FRP H[SDQGLU D PDUFD UHJLVWDGD ´%RODFKLQKDµ FRP D FULDomR GH SHoDV SHUVRQDOL]DGDV QRPHDGDPHQWH HQ[RYDLV H DUWLJRV UHODFLRQDGRV JUDQGH SRWHQFLDO HFRQyPLFR FRP D PDWHUQLGDGH H LQIkQFLD 6LPXOWDQHDPHQWH SUHWHQGH VH GRWDU JUiYLGDV PmHV H SDLV FRP IRUPDomR FHUWLÀFDGD YLVDQGR A D E S C E R DPSOLDU DV VXDV RSRUWXQLGDGHV GH UHLQVHUomR SURILVVLRQDO 3RWHQFLD VH DLQGD R HPSUHHQGHGRULVPR H D FDSDFLGDGH GH Joseph Blatter ² 5HIHULQGR VH jV PDQLIHVWDo}HV TXH FULDomR GR SUySULR HPSUHJR MXQWR GRV EHQHÀFLiULRV H SRU RFRUUHP QR %UDVLO HP GHFODUDo}HV DR MRUQDO (VWDGR GH ~OWLPR LQWHQVLÀFD VH D YHUWHQWH HFROyJLFD GD DVVRFLDomR DWUDYpV 6mR 3DXOR R SUHVLGHQWH GD )HGHUDomR ,QWHUQDFLRQDO GH GD UHXWLOL]DomR GH DUWLJRV GRDGRV YHVWXiULR H Wr[WHLV HP JHUDO

)XWHERO ),)$ GLVVH TXH ´R IXWHERO p PDLV IRUWH TXH D QR kPELWR GR SURMHFWR %DQFR GD 0DWHUQLGDGH H GD &ULDQoD 2 LQVDWLVIDomR GDV SHVVRDVµ 1RV ~OWLPRV GLDV PLOKDUHV GH LPSDFWR GLUHFWR SUHYLVWR GR SURMHFWR DEUDQJH SHVVRDV EUDVLOHLURV WrP YLQGR D PDQLIHVWDU VH QDV UXDV FRPEL QDQGR D FRQWHVWDomR DR DXPHQWR GR SUHoR GRV ELOKHWHV Francisco Manuel Lucas ² ´8PD RXWUD YLVmRµ p R WtWXOR GH WUDQVSRUWH S~EOLFR FRP R JDVWR GH YHUEDV PLOLRQiULDV GR OLYUR TXH YDL VHU ODQoDGR DPDQKm GLD SHODV K QR QD RUJDQL]DomR GH HYHQWRV GHVSRUWLYRV FRPR p R FDVR GD DXGLWyULR GR &RQVHUYDWyULR GH 0~VLFD GH &RLPEUD $ REUD p 7DoD GDV &RQIHGHUDo}HV R &DPSHRQDWR GR 0XQGR GH GD DXWRULD GH )UDQFLVFR 0DQXHO /XFDV PpGLFR HVSHFLDOLVWD HP )XWHERO HP H RV -RJRV 2OtPSLFRV HP -RVHSK 2UWRSHGLD QRV +RVSLWDLV GD 8QLYHUVLGDGH GH &RLPEUD PHVWUH %ODWWHU QmR SRGH LJQRUDU TXH R IXWHERO p SUDWLFDGR SRU HP 0HGLFLQD /HJDO QDWXUDO GH 6 0DUWLQKR GH $QJXHLUD 0LUDQGD SHVVRDV H Vy H[LVWH SRUTXH Ki SHVVRDV TXH VH HQWXVLDVPDP GR 'RXUR H TXH GHVGH MRYHP VH LQWHUHVVRX SRU TXHVW}HV GD iUHD FRP HVWH GHVSRUWR $OLHQDU DTXHOHV TXH QRV DGPLUDP H GH HWQRORJLD OLQJXtVWLFD H SHVTXLVD GH WHDWUR SRSXODU 0LUDQGrV GH TXHP SUHFLVDPRV p XP FDPLQKR HVWUDQKR DWp PHVPR -i SXEOLFRX R OLYUR ´$YDOLDomR GDV 6HTXHODV HP 'LUHLWR &LYLOµ H SDUD RUJDQLVPR TXH WXWHOD R IXWHERO D QtYHO PXQGLDO WHP YLQGR D PLQLVWUDU DXODV QRV FXUVRV GR 'DQR QR ,QVWLWXWR

1DFLRQDO GH 0HGLFLQD /HJDO HP 3RUWXJDO H QR %UDVLO 2 QRYR OLYUR LUi VHU DSUHVHQWDGR SRU 'XDUWH 1XQR 9LHLUD SUHVLGHQWH GR ,10/ H &LrQFLDV )RUHQVHV SRU &DUORV *XLQp 3URFXUDGRU GD 5HS~EOLFD H /XUGHV %UHGD HVFULWRUD 1R SUHIiFLR 'XDUWH 1XQR 9LHLUD HVFUHYH ´7RGRV RV TXH WUDEDOKDP QR kPELWR GD SHULWDJHP PpGLFR OHJDO GH DYDOLDomR GH GDQRV FRUSRUDLV FRQWDFWDP TXDVH GLDULDPHQWH FRP SHVVRDV TXH FDUUHJDP FRP HODV RV WUDXPDV GH XPD YLGD DIHFWDGD SHOR GUDPD H SHOR LQIRUW~QLR SRU YH]HV DWp FRP R FKHLUR GD PRUWH FRODGR DR FRUSR 2XYHP DV YR]HV GDV YtWLPDV H GDV VXDV IDPtOLDV TXDQWDV YH]HV IHLWDV GH JULWRV PXGRV GH GHVHVSHUR H DQJXVWLD GH GRU H UDLYD ( HVIRUoDP VH GLDULDPHQWH SRU RV DMXGDUHP SRU QmR GHVLVWLUHP GHVWH PXQGR TXH QRV FRXEHµ Andrei Sanduta ² 5HDOL]RX VH ViEDGR R &DPSHRQDWR 1DFLRQDO GH -XGR 6XE QR 3LQKDO 1RYR WHQGR D $VVRFLDomR $FDGpPLFD GH &RLPEUD $$& FRQTXLVWDGR R WtWXOR HP NJ H DLQGD DOFDQoDGR R EURQ]H HP NJ 2 DWOHWD $QGUHL 6DQGXWD GHVWDFRX VH QHVWD FRPSHWLomR FRP R MRYHP DFDGHPLVWD D DOFD QoRX R WtWXOR QDFLRQDO GH VXE DSyV YHQFHU WRGRV RV FRPEDWHV GLVSXWDGRV SHOR YDQWDJHP Pi[LPD LSSRQ 7DPEpP GD $$& R MXGRFD $QWRLQH 0DVVDUW FHGHX DSHQDV QD PHLD ÀQDO SDUD R VHX DGYHUViULR PDV QR FRPEDWH GH GLVSXWD SHOR OXJDU QmR IDFLOLWRX H DUUHFDGRX DVVLP D PHGDOKD GH EURQ]H Lúcio Conceição ² 2 MXGRFD GD $VVRFLDomR $FDGpPLFD GH &RLPEUD $$& SDUWLFLSRX QR &DPSHRQDWR GD (XURSD GH 9HWHUDQRV TXH GHFRUUHX DWp GRPLQJR HP 3DULV )UDQoD WHQGR REWLGR R OXJDU /~FLR &RQFHLomR QD FDWHJRULD GH NJ 0

FRQVHJXLX OHYDU GH YHQGLGD GRLV DGYHUViULRV PDV FHGHX QD PHLD ÀQDO FRP R IUDQFrV $PDU 'OLP QXP FRPEDWH HTXLOLEUDGR 1D GLVSXWD SHOD DWULEXLomR GH EURQ]H /~FLR &RQFHLomR GHIURQWRX R FDPSHmR GR PXQGR R UXVVR ,JRU 9DUDYYD HVWHYH VHPSUH HP YDQWDJHP QR PDUFDGRU PDV TXDQGR Mi VH SHQVDYD QD FRQTXLVWD GD PHGDOKD SDUD 3RUWXJDO IRL VXUSUHHQGLGR D DSHQDV VHWH VHJXQ GRV GR ÀQDO GR FRPEDWH FRP XPD SURMHFomR GR VHX DGYHUViULR 3DUWLFLSDUDP DLQGD QR FDPSHRQDWR RV YHWHUDQRV GD $$& )LOLSH 5RVD NJ 0 TXH ÀFRX HP OXJDU H 5XL )RQVHFD NJ 0 DIDVWDGR QDV HOLPLQDWyULDV Bédi Buval – 2 DYDQoDGR IUDQFrV p R QRYR UHIRUoR GD $FDGpPLFD GH &RLPEUD )XWHERO 6'84 SDUD D WHPSRUDGD 2 MRJDGRU GH DQRV DVVLQRX FRQWUDWR YiOLGR SDUD DV SUy[LPDV GXDV WHPSRUDGDV 1DWXUDO GH 'RPRQW )UDQoD

HVWH SRQWD GH ODQoD Mi DFWXRX HP 3RUWXJDO QD WHPSRUDGD DR VHUYLoR GR )HLUHQVH RQGH IH] QRYH JRORV 'Dt SDUWLX SDUD D 7XUTXLD SDUD UHSUHVHQWDU R *R]WHSH WHQGR GHSRLV VHJXLGR SDUD D 'LQDPDUFD RQGH GHIHQGHX DV FRUHV GR 9HMOH %pGL %XYDO UHJUHVVD D 3RUWXJDO SDUD LQJUHVVDU QD $FDGpPLFD WRUQDQGR VH XPD GDV FDUDV QRYDV QD HTXLSD RULHQWDGD SRU 6pUJLR &RQFHLomR

PUBLICIDADE

32501

20

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

FACTOS DA SEMANA

Manhãs desportivas em Coimbra A Câmara Municipal de Coimbra, atravÊs da Divisão de Actividade Física e Desporto, irå promover as manhãs desportivas de Verão, de 01 de Julho a 23 de Agosto, entre as 09h00 e as 12h30, de segunda a sexta-feira. Esta iniciativa destina-se a crianças entre os seis e os 12 anos e conta com as seguintes actividades: BTT, basquetebol, judo, andebol, yoga, hipismo, caminhada, canoagem, praia à XYLDO UkJXHEL IXWHERO H MRJRV WUDGLFLRQDLV $V LQVFULo}HV para as manhãs desportivas decorrem desde segunda-feira e podem ser efectuadas apenas presencialmente na Divisão de Actividade Física e Desporto, no Pavilhão Multidesportos Dr. Mårio Mexia (Solum), entre as 09h00 e as 12h30 e as 14h00 e as 17h30. Limitadas a um número Pi[LPR GH MRYHQV SRU VHPDQD DV LQVFULo}HV WrP XP valor semanal de cinco euros.

Tråfico de droga com nove detidos A Polícia Judiciåria, atravÊs da Directoria do Centro, interceptou um indivíduo que eleva para nove o número de detidos no âmbito de um inquÊrito do foro criminal LQHUHQWH D WUiÀFR GH GURJD $ FDSWXUD RFRUUHX DR DEULJR de uma complexa investigação, em curso hå meses, tendo KDYLGR OXJDU D DSUHHQVmR GH DUPDV GH IRJR H GH PXQLo}HV de vårios calibres, 3 500 doses de cocaína, 1 100 de heroína e cerca de 7 000 euros em numerårio. A prisão preventiva dos arguidos permitiu a desarticulação de uma rede de WUiÀFR TXH RSHUDYD QDV FLGDGHV GH &RLPEUD H 3RPEDO FRP OLJDo}HV D /LVERD 2 LQGLYtGXR DJRUD FDSWXUDGR anos de idade, possui antecedentes criminais por uso de armas de fogo.

Cerca de 170 karatecas em estĂĄgio 2 SDYLOKmR GR 6SRUW &OXE &RQLPEULFHQVH IRL R FHQiULR escolhido para a realização do estĂĄgio regional de Karate 6KXNRNDL FRP RV WUDEDOKRV D FDUJR GRV VrQVHLV )LOLSH Fernandes e Ema Lopes (ambos 5.Âş Dan). Estes basearam-se no tema tĂŠcnicas exclusivas de braços (maeken), resumindo o treino de exercĂ­cios para o aumento da velocidade e do impacto de tĂŠcnicas de contacto, abordando aspectos importantes de competição desportiva. Nesta iniciativa participaram cerca de 170 karatecas das escolas GR 6SRUW &OXE &RQLPEULFHQVH DQĂ€WULm R SyOR GD (VFROD 6HFXQGiULD GH 6DQWD $SROyQLD &RLPEUD R ,QIDQWiULR Beija-Flor (Coimbra), o Clube Lousanense, a escola de Karate de Vila Nova de Poiares e da Casa do Futebol Clube do Porto de Rio Tinto (Porto). Entre familiares e atletas passaram pelo pavilhĂŁo do Sport Conimbricense cerca GH WUrV FHQWHQDV GH SHVVRDV R TXH PRVWUD R LQWHUHVVH QD realização de eventos de formação, com os participantes GHVGH RV WUrV DWp DRV DQRV GH LGDGH Coimbra e Aveiro lançam doutoramento A Universidade de Coimbra (UC), atravĂŠs do seu ,QVWLWXWR GH ,QYHVWLJDomR ,QWHUGLVFLSOLQDU ,,,8& H D 8QLYHUVLGDGH GH $YHLUR YmR ODQoDU QR SUy[LPR DQR OHFWLYR XP SURJUDPD GRXWRUDO ~QLFR HP +LVWyULD GDV &LrQFLDV H Educação. É um doutoramento interdisciplinar â€œĂşnico, em que os estudantes terĂŁo acesso privilegiado a um vasto SDWULPyQLR PXVHROyJLFR H GRFXPHQWDO QD iUHD GD +LVWyULD GDV &LrQFLDV (GXFDomR H 'LYXOJDomR &LHQWtĂ€FDÂľ UHIHUHP Carlos Fiolhais e DĂŠcio Ruivo, os coordenadores da UniYHUVLGDGH GH &RLPEUD 3DUD D GLUHFWRUD GR ,QVWLWXWR GH ,QYHVWLJDomR ,QWHUGLVFLSOLQDU GD 8QLYHUVLGDGH GH &RLPEUD ClĂĄudia Cavadas, “este novo programa doutoral interdisFLSOLQDU UH~QH D TXDOLGDGH FLHQWtĂ€FD GH GXDV XQLYHUVLGDGHV contando com uma equipa multidisciplinar de cerca de 30 docentes doutorados e com o apoio de uma dezena de centros de investigação de ĂĄreas que se complementam H UHIRUoDPÂľ -i ,VDEHO 0DODTXLDV FRRUGHQDGRUD GR FXUVR SRU SDUWH GD 8QLYHUVLGDGH GH $YHLUR DĂ€UPD TXH ´p XP programa dirigido a candidatos que tenham uma atitude DEHUWD DR FRQKHFLPHQWR FLHQWtĂ€FR FRP LQWHUHVVH QD GLPHQVmR VyFLR FXOWXUDO GD FLrQFLD LQFOXLQGR DV SHUVSHFWLYDV KLVWyULFDV HGXFDWLYDV H GH GLYXOJDomRÂľ Medalha de MĂŠrito Cultural para Orquestra ClĂĄssica A Câmara de Coimbra deliberou, esta semana, por XQDQLPLGDGH DWULEXLU j 2UTXHVWUD &OiVVLFD GR &HQWUR 2&& D 0HGDOKD GH 0pULWR &XOWXUDO GD FLGDGH $ SURposta, da autoria do vereador Rui Duarte (PS), foi votada

7

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

Praia da Bogueira (Lousã) no mapa dourado $ SUDLD à XYLDO GD %RJXHLUD HP &DVDO GH (UPLR QR FRQFHOKR GD /RXVm DOFDQoRX D FODVVLÀFDomR GH ´3UDLD FRP 4XDOLGDGH GH 2XUR¾ GD 4XHUFXV 6HJXQGR D $VVRFLDomR Nacional de Conservação da Natureza, a praia lousanense, no rio Ceira, Ê uma das melhores do país no que concerne à qualidade da ågua. Com bar de apoio e relvado, possuindo acesso por passadiço de madeira sobre o rio, D SUDLD à XYLDO GD %RJXHLUD FRQMXJD DVVLP D FODVVLÀFDomR GH ´4XDOLGDGH GH 2XUR¾ GD 4XHUFXV FRP D %DQGHLUD GH 3UDLD $FHVVtYHO SDUD WRGRV $ SUDLD à XYLDO GD %RJXHLUD possui wc públicos, balneårio com chuveiros, rampas de acesso para pessoas com mobilidade reduzida (incluindo wc), nadador salvador, cadeira especial para acesso à ågua por pessoas com mobilidade reduzida, gaivotas e barFRV D UHPRV SUDLD LQIDQWLO EDU FRP HVSODQDGD SDUTXH GH PHUHQGD H ]RQD GH UHOYDGR 2 DFHVVR ID] VH DWUDYpV GD (1 /RXVm *yLV YLD 6HUSLQV ÀFDQGR D TXDWUR TXLOyPHWURV GH 6HUSLQV H D VHLV GD /RXVm $ /RXVm SRVVXL igualmente, a Piscina Natural da Nossa Senhora da Piedade, como praia acessível, com a Câmara a criar carreiras de transportes para estas zonas bastante procuradas durante o Verão.

sem a presença de Maria JosÊ Azevedo Santos (vereadora GD &XOWXUD H $QWyQLR 9LOKHQD 36 QD VHVVmR FDPDUiULD realizada segunda-feira. Criada no início do presente sÊFXOR D 2&& p OLGHUDGD SRU (PtOLD 0DUWLQV H WHP FRPR maestro titular David Wyn Lloyd e como maestro emÊrito Virgílio Caseiro.

Soares, se referiu ao inaugurar, domingo, o Centro de &RQYtYLR GH 2OKR 0DULQKR H $OYHLWH 3HTXHQR (VWD p uma obra que se insere num conjunto de infraestruturas LGrQWLFDV TXH H[LVWHP SRU WRGR R FRQFHOKR QD SURSRUomR GH XPD SDUD FDGD KDELWDQWHV 2 SUHVLGHQWH GD &kPDUD UHMHLWD UHFHEHU TXDLVTXHU ´ORXURVÂľ OHPEUDQGR que “se houve apoios do MunicĂ­pio, a par de outras entidades, nĂŁo se fez mais do que aquilo que competia no que respeita Ă promoção do bem-estar e qualidade de YLGD GRV SRLDUHQVHVÂľ ´(VWDV LQIUDHVWUXWXUDV SHUPLWHP jV SRSXODo}HV GHVHQYROYHU DV VXDV SRWHQFLDOLGDGHV nas mais diversas ĂĄreas, desde a cultural, ao desporto, ao lazer, sem esquecer o importante papel que pode exercer na construção de fortes dinâmicas tambĂŠm no TXH UHVSHLWD DR GHVHQYROYLPHQWR HFRQyPLFRÂľ UHIHULX Jaime Soares.

VinĂĄlia revela sabor de Podentes 1R SUy[LPR GRPLQJR GLD YDL UHDOL]DU VH PDLV uma edição da VinĂĄlia, iniciativa que dĂĄ a conhecer o sabor de Podentes, sede de freguesia do concelho de 3HQHOD 2 SURJUDPD LQFOXL D UHDOL]DomR GR PHUFDGR GH agricultura tradicional e familiar, com queijo Rabaçal, YLQKR 7HUUDV GH 6LFy D]HLWH 6LFy PHO QR]HV H DUWHVDQato. Pelas 08h30 decorrerĂĄ o encontro de motorizadas, em Alfalar, e meia hora depois um passeio de BTT GHQRPLQDGR ´3RGHQWHV %LNH 7RXUÂľ $ SDUWLU GDV K realizam-se as V Jornadas PrĂĄticas de Vitivinicultura, GHFRUUHQGR jV K D LQDXJXUDomR GD UHTXDOLĂ€FDomR GD (VWUDGD 0XQLFLSDO $OIDIDU 3RGHQWHV $SyV R DOPRoR vĂ­nico, com inĂ­cio Ă s 13h00, serĂŁo entregues, pelas 15h00, os prĂŠmios dos concursos de vinhos “Terras de 6LFyÂľ H ´3URGXWRUÂľ DVVLP FRPR RV SUpPLRV GD pSRFD desportiva. A animação cultural serĂĄ a partir das 15h30 com cantigas Ă desgarrada com Jorge Loureiro e Naty, DVVLP FRPR D DFWXDomR GR JUXSR GH FRQFHUWLQDV ´2V Mercado de Miranda em destaque $PLJRV GD *DLWDÂľ $ 9LQiOLD p RUJDQL]DGD SHOD &kPDUD 2 0HUFDGR 0XQLFLSDO GH 0LUDQGD GR &RUYR HVWi Municipal de Penela e pela Junta de Freguesia de PodenLQFOXtGR QR JXLD WpFQLFR ´3RUWXJDO &RQWHPSRUkQHRÂľ tes, com o apoio da Associação Cultural e Recreativa que destaca as ĂĄreas de arquitectura, arte contemporânea, GH 3RGHQWHV GD 9LQLVLFy H GR &HQWUR &XOWXUDO $OIDIDU design e eventos, lançado pela Turismo de Portugal. Para CHUC: Cirurgia artroscĂłpica do punho D VHOHFomR GRV HGLItFLRV D 2UGHP GRV $UTXLWHFWRV FRQYL(em ambulatĂłrio) feita com sucesso dou Pedro Campos Costa, que elegeu 40 locais “demon2 6HUYLoR GH 2UWRSHGLD GR &HQWUR +RVSLWDODU H strativos da vitalidade e qualidade da actual arquitectura portuguesa - espaços pĂşblicos e privados, de diferentes UniversitĂĄrio de Coimbra (CHUC) realizou, segundaXVRV PDV SDVVtYHLV GH LQWHQVDV YLYrQFLDVÂľ 2 0HUFDGR IHLUD D SULPHLUD FLUXUJLD DUWURVFySLFD GR SXQKR HP 0XQLFLSDO GH 0LUDQGD GR &RUYR Ă€JXUD DR ODGR GH HGLItFLRV UHJLPH DPEXODWyULR UHYHORX D XQLGDGH GH VD~GH $ tais como a adega da Quinta do Vallado, a Casa da MĂşsica intervenção cirĂşrgica foi feita, com sucesso, na Uni(Porto), o Museu do CĂ´a, a piscina de marĂŠ de Leça da GDGH GH &LUXUJLD GR $PEXODWyULR 8&$ ORFDOL]DGD 3DOPHLUD R 3yOR , GR &DPSXV 8QLYHUVLWiULR GH $YHLUR QR +RVSLWDO *HUDO &RY}HV 7UDWRX VH GH XP FDVR GH R 0XVHX *UmR 9DVFR R 3DUTXH GDV 1Do}HV R )OXYLiULR LQVWDELOLGDGH SyV WUDXPiWLFR GR SXQKR SURFHGLPHQWR GH 0RUD HQWUH RXWURV 2 SURMHFWR GD UHTXDOLĂ€FDomR GR que atĂŠ agora era feito em cirurgia convencional, com Mercado de Miranda ĂŠ da autoria do Atelier do Corvo, recurso a internamento do doente. Com capacidade nomeadamente dos arquitectos Carlos Antunes e DesireĂŠ SDUD UHDOL]DU FHUFD GH RSHUDo}HV SRU DQR VmR 3HGUR ORFDOL]DGR QR FRQFHOKR (VWD REUD GH UHTXDOLĂ€FD- encaminhados para a UCA todos os doentes do CHUC ção permitiu a criação de um novo piso, para o qual estĂĄ que necessitam deste tipo de intervenção mĂŠdica. “A FLUXUJLD IHLWD HP DPEXODWyULR SHUPLWH TXH RV GRHQWHV SUHYLVWR XP &HQWUR GH ([SHULPHQWDomR GH 1HJyFLRV possam regressar ao seu domicĂ­lio no mesmo dia da Mais convĂ­vio em Olho Marinho cirurgia, com todos os ganhos que isso representa para e Alveite Pequeno o regresso Ă vida activa dos cidadĂŁos, bem como gan´'HXV TXHU R KRPHP VRQKD D REUD QDVFHÂľ )RL KRV QD RSWLPL]DomR GRV UHFXUVRV KRVSLWDODUHVÂľ UHYHOD assim, citando Fernando Pessoa, que o presidente da R *DELQHWH GH &RPXQLFDomR ,QIRUPDomR H 5HODo}HV Câmara Municipal de Vila Nova de Poiares, Jaime PĂşblicas do CHUC.

8

ACTUALIDADE

20

QUINTA-FEIRA

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

DE JUNHO DE 2013 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

Acordo homologado judicialmente

Escola reforça identidade

Fundação paga 170 000 euros a Amaro da Luz

ISCAC homenageia antigos docentes

O acordo protagonizaGR SHOD )XQGDomR GH %LVVD\D %DUUHWR )%% H SRU -RmR $PDUR GD /X] REMHFWR GD PDQFKHWH GD QRVVD DQWHULRU HGLomR FRPSUHHQGH R SDJDPHQWR GH HXURV DR H[ JHVWRU GD LQVWLWXLomR DSXURX R ´&DPSHmRµ $ )%% DFHLWRX SURFHGHU D WDO SDJDPHQWR D WtWXOR GH ´FRPSHQVDomR SHFXQLiULD JOREDOµ $PDUR GD /X] TXH TXLV YROWDU D WHU DVVHQWR QR &RQVHOKR GH $GPLQLVWUDomR GD

)XQGDomR H FXPSULU PDLV GRLV DQRV GH PDQGDWR H D SUHVLGHQWH GD LQVWLWXLomR 3DWUtFLD 1DPRUDGR 9LHJDV 1DVFLPHQWR FKHJDUDP D DFRUGR QD VHPDQD SDVVDGD DQWHV GR LQtFLR GD DXGLrQFLD GH MXOJDPHQWR GH XPD SURYLGrQFLD FDXWHODU & R P R S H G L G R G H SURYLGrQFLD FDXWHODU QRticiado pelo nosso Jornal HP PHDGRV GH -DQHLUR R DGYRJDGR DVSLUDYD D TXH R 7ULEXQDO GHFUHWDVVH R UHJUHVVR GHOH D PHPEUR

GR &RQVHOKR GH $GPLQLVWUDomR &$ GD )%% FXMD SUHVLGHQWH 3DWUtFLD 1DPRUDGR 9LHJDV 1DVFLPHQWR LPSXWDYD DR DGYRJDGR XP SURMHFWR GH SRGHU SHVVRDO 2 H[ JHVWRU DSHDGR Ki PHLR DQR SHGLX j 9DUD 0LVWD GH &RLPEUD TXH GHFUHWDVVH XPD SURYLGrQFLD FDXWHODU QR VHQWLGR GH HOH FXPSULU PDLV GRLV DQRV GH PDQGDWR $ )XQGDomR UHDJLX DOHJDQGR TXH R HYHQWXDO GHIHULPHQWR GD SUHWHQVmR GR MXULVWD LULD SUHMXGLFDU D

JHVWmR GD LQVWLWXLomR FXMR &$ IRL UHFRPSRVWR $V GLYHUJrQFLDV HQWUH Patrícia Nascimento e AmDUR GD /X] WLYHUDP SRU EDVH D HYHQWXDO QHFHVVLGDGH GH j OX] GD /HL Q SURFHGHU D XPD UHYLVmR HVWDWXWiULD QD LQVWLWXLomR 'HIHQVRU GD OLPLWDomR do número de mandatos GR D SUHVLGHQWH GD )XQGDomR TXDWUR FRUUHVSRQGHQWHV D DQRV R MXULVWD FRQVLGHURX WHU VLGR YtWLPD GH GHOLWR GH RSLQLmR

Em parceira com IPSS’s

CMC assegura alimentação fora dos períodos escolares $ &kPDUD GH &RLPEUD YDL DVVHJXUDU R IRUQHFLPHQWR GH DOLPHQWDomR IRUD dos períodos escolares às FULDQoDV TXH GHOD QHFHVVLWHP GLVVH ViEDGR R SUHVLGHQWH QD DEHUWXUD GH XP VHPLQiULR VXERUGLQDGR DR OHPD ´(GXFDomR D DUPD GR IXWXURµ 6HJXQGR -RmR %DUERVD GH 0HOR Ki PDLV GH XPD centena de meninos e meninas sinalizados para o efeito QR kPELWR GD SRSXODomR GR HQVLQR SUp HVFRODU H GR primeiro ciclo do ensino EiVLFR

$ DXWDUTXLD FRQWD FRP D FRODERUDomR GDV LQVWLWXLo}HV SDUWLFXODUHV GH VROLGDULHGDGH VRFLDO H GDV DVVRFLDo}HV GH SDLV ´+i FRLVDV HP TXH VH SRGHU FRUWDU PDV QD (GXFDomR YDPRV WHU GH LQYHVWLUµ DFHQWXRX R HGLO 1HVWH FRQWH[WR RV DOXQRV GR SULPHLUR FLFOR LUmR XVXIUXLU GH ODQFKH H DV FULDQoDV GR HQVLQR SUp HVFRODU VHUmR DEUDQJLGDV SRU XP SURJUDPD YRFDFLRQDGR SDUD IRPHQWDU R FRQVXPR GH IUXWD 3DUD $JRVWR GH

-RmR %DUERVD GH 0HOR HVWi D SHQVDU S{U HP IXQFLRQDPHQWR DOJXQV MDUGLQV GH LQIkQFLD ´$ (GXFDomR WHUi GH estar no centro do PlaQR (VWUDWpJLFRµ 3( GR 0XQLFtSLR FRQVLGHURX R YHUHDGRU -RVp %HOR 36'

DR FRPHQWDU SDODYUDV GR H[ DXWDUFD VRFLDOLVWD $QWyQLR 5RFKHWWH HP FXMR SRQWR GH YLVWD R 3( SHFD SRU OKH FRQIHULU SRXFD LPSRUWkQFLD $XWRU GH XPD FRPXQLFDomR LQWLWXODGD ´&RQVWUXLU XPD &RLPEUD HGXFDGRUDµ R SURIHVVRU XQLYHUVLWiULR $Q-

WyQLR 5RFKHWWH RSLQRX TXH RV SURMHFWRV GH (GXFDomR VmR SURMHFWRV GH JHUDo}HV H DGYHUWLX TXH D $GPLQLVWUDomR &HQWUDO QmR SRGH DQGDU D SHGLU WXGR DRV PXQLFtSLRV H SRXFR OKHV GDU -RVp %HOR LQVFUHYHX R VHPLQiULR QR GHVHMR GH VHQVLELOL]DU D FRPXQLGDGH HGXFDWLYD TXDQGR VH DWUDYHVVD XPD IDVH GH PXGDQoD GR SDSHO GD (VFROD ´&DEH DR 3RGHU /RFDO DSHWUHFKDU D (VFROD SDUD HOD HVWDU DR VHUYLoR GD VRFLHGDGHµ FRQFOXLX R YHUHDGRU

Acesso ilegítimo a correio electrónico

Outro crime sem castigo na Câmara de Coimbra Um crime de acesso ilegítimo ao correio elecWUyQLFR SURÀVVLRQDO GH XPD IXQFLRQiULD GD &kPDUD 0XQLFLSDO GH &RLPEUD DFDED GH ILFDU VHP SXQLomR GR foro penal; o correspondente processo disciplinar LQVWDXUDGR DR VXVSHLWR GH DXWRULD GR GHOLWR WDPEpP IRL DUTXLYDGR VRXEH R ´&DPSHmRµ $ WUDEDOKDGRUD IRL FRQ-

IURQWDGD FRP R HQYLR GH XPD PHQVDJHP FRP FRQWH~GR GH FDUiFWHU SRUQRJUiÀFR IHLWR HP QRPH GHOD H DSDUHQWHPHQWH R UHIHULGR DFHVVR LOHJtWLPR YLVDYD XPD DPSOD GLIXVmR 1R SDVVDGR UHFHQWH RXWUD IXQFLRQiULD GD HGLOLGDGH IRL YtWLPD GH XPD FDQDOKLFH VHPHOKDQWH H R D DXWRU D

GD PHVPD WDPEpP HVFDSRX VHP TXDOTXHU FDVWLJR

0HGLDQWH SDUWLFLSDomR j 3ROtFLD -XGLFLiULD KRXYH LGHQWLÀFDomR GH XP VXVSHLWR GH DXWRULD GH DFHVVR LOHJtWLPR IXQFLRQiULR GD DXWDUTXLD PDV R LQTXpULWR GR IRUR FULPLQDO IRL DUTXLYDGR SHOR 'HSDUWDPHQWR GH ,QYHVWLJDomR H $FomR 3HQDO ',$3 GH &RLPEUD 0LQLVWpULR 3~EOLFR

GHYLGR D DOHJDGD IDOWD GH SURYDV

2 L Q G L Y t G X R T X H FKHJRX D VHU VXVSHQVR SHOD &0& D WtWXOR FDXWHODU YLX D PHGLGD VHU FDQFHODGD depois de ter apresentado XPD GHFODUDomR GR PpGLFR $OEHUWR /RXUHQoR D DWHVWDU TXH WLQKD VLGR FRQVXOWDGR SHOR DUJXLGR GHQWUR GR KRUiULR HP TXH KRXYH acesso ilegítimo ao sistema de correio electrónico da VREUHGLWD IXQFLRQiULD

$QWyQLR 3LUHV GH &DUYDOKR $UPpQLR %HUQDUGHV )DXVWR 5RFKD H -RVp -RDTXLP 0DUTXHV GH $OPHLGD antigos docentes do InstiWXWR 6XSHULRU GH &RQWDELOLGDGH H $GPLQLVWUDomR GH &RLPEUD ,6&$& IRUDP KRPHQDJHDGRV SHOD LQVWLWXLomR 1XPD FHULPyQLD TXH PDUFRX R HQFHUUDPHQWR GR DQR OHFWLYR HVWH JHVWR GH JUDWLGmR D TXDWUR SHUVRQDOLGDGHV SUHWHQGHX ´UHIRUoDU D LGHQWLGDGH GD HVFROD JDUDQWLQGR D PHPyULD GHVWDV SHVVRDVµ DÀUPRX R SUHVLGHQWH GR ,6&$& 0DQXHO &DVWHOR %UDQFR $QWyQLR 3LUHV GH &DUYDOKR H )DXVWR 5RFKD VmR antigos docentes e directoUHV GD HVFROD -RVp 0DUTXHV de Almeida foi o primeiro GRXWRUDGR H SURIHVVRU

FRRUGHQDGRU SULQFLSDO SUHVLGLQGR DFWXDOPHQWH DR &RQVHOKR &LHQWtILFR 4XDQWR D $UPpQLR %HUQDUGHV VHJXQGR 0DQXHO &DVWHOR %UDQFR ´IRL XP GRFHQWH IXQGDPHQWDO SDUD R ODQoDPHQWR GR ,6&$& FRPR XPD HVFROD GH HQVLQR VXSHULRUµ $R QtYHO GR HQVLQR SROLWpFQLFR R ,6&$& p D VHJXQGD PDLRU HVFROD FRQLPEULFHQVH HP Q~PHUR GH DOXQRV $ LQVWLWXLomR SUHWHQGH DÀUPDU VH FRPR UHIHUrQFLD QDV YHUWHQWHV GH QHJyFLRV H JHVWmR HP &RLPEUD DÀUPRX &DVWHOR %UDQFR 3DUD DOFDQoDU HVWH REMHFWLYR PHGLDQWH D DEHUWXUD GH QRYRV FXUVRV DUUDQFDUi QR SUy[LPR DQR OHFWLYR RIHUWD IRUPDWLYD QD iUHD GH PDUNHWLQJ H VHUYLoRV MXUtGLFRV HQWUH RXWURV

Coimbra

Município apoia dois novos investimentos em Souselas $ &kPDUD GH &RLPEUD DVVLQRX GRPLQJR XP DFRUGR SDUD D FRQVWUXomR GH XP UHIHLWyULR QR &HQWUR (VFRODU GH 6RXVHODV 2 0XQLFtSLR UHYHORX TXH LUi DSRLDU WDPEpP D FULDomR GH XP FHQWUR GH IRUPDomR QDTXHOD IUHJXHVLD O refeitório destina-se D VHUYLU DV FULDQoDV GD HVFROD SULPiULD H GR MDUGLP GH LQIkQFLD FXMDV UHIHLo}HV DWp DTXL HUDP VHUYLGDV QDV LQVWDODo}HV GD &DVD GR 3RYR GH 6RXVHODV (VWH LQYHVWLPHQWR VHUi FXVWHDGR QD WRWDOLGDGH SHOR 0XQLFtSLR MXQWDQGR VH D RXWURV TXH IRUDP IHLWRV QR &HQWUR (VFRODU QRPHDGDPHQWH UHODFLRQDGRV FRP R DTXHFLPHQWR SLQWXUD HTXLSDPHQWR

GHVSRUWLYR H PHOKRUDPHQWR GR HVSDoR H[WHULRU 6DWLVIHLWR FRP D DVVLQDWXUD GR DFRUGR WHQGHQWH j FRQVWUXomR GH XP QRYR UHIHLWyULR R SUHVLGHQWH GD -XQWD GH )UHJXHVLD GH 6RXVHODV -RmR 3DUGDO FRQVLGHUD WUDWDU VH GH XPD REUD TXH ´EHQHÀFLD R SUHVHQWH PDV WDPEpP R IXWXURµ 2 0XQLFtSLR GH &RLPEUD UHYHORX DLQGD TXH LUi DSRLDU FRP HXURV D FRQVWUXomR GR &HQWUR GH )RUPDomR H &XOWXUD GD 3DUyTXLD GH 6RXVHODV 1HVWH LQYHVWLPHQWR FXMD HPSUHLWDGD Mi HVWi HP IDVH DYDQoDGD HVWi FRQWHPSODGD D FULDomR GH VDODV GH FDWHTXHVH VDODV GH IRUPDomR H XP SHTXHQR DXGLWyULR

Na Escola de Hotelaria

Fórum do mundo português analisa o desenvolvimento 2 ,,, )yUXP GH 'HVHQYROYLPHQWR /RFDO HP /tQJXD 3RUWXJXHVD UHDOL]D VH KRMH H DPDQKm QD (VFROD GH +RWHODULD H 7XULVPR GH &RLPEUD HVWDQGR HP IRFR D FULDomR GH XPD UHGH HQYROYHQGR $QJROD %UDVLO &DER 9HUGH *XLQp %LVVDX 0RoDPELTXH 6mR 7RPp H 3UtQFLSH 7LPRU H 3RUWXJDO

$ OtQJXD SRUWXJXHVD FRPR IDFWRU GH XQLmR H D FRRSHUDomR FRPR LQVWUXPHQWR SDUD DV JRYHUQDQoDV SROtWLFDV H GHFLV}HV ORFDLV VmR WHPDV D DERUGDU QHVWH IyUXP FXMR SURJUDPD FRQWHPSOD XP SDLQHO GH H[SHULrQFLDV GH GHVHQYROYLPHQWR ORFDO MRUQDGDV WpFQLFDV H SDUDOHODPHQWH XPD 0RVWUD GR 0XQGR

HP 3RUWXJXrV DR QtYHO GR DUWHVDQDWR GD JDVWURQRPLD GDV DUWHV SOiVWLFDV H GD OLWHUDWXUD 2 IyUXP p RUJDQL]DGR SHODV $VVRFLDo}HV GH 'HVHQYROYLPHQWR /RFDO $'/ SRUWXJXHVDV parceiras do projecto de FRRSHUDomR WUDQVQDFLRQDO ´&RRSHUDU HP 3RUWXJXrVµ H ILQDQFLDGDV QR kPELWR

GR VXE 3URJUDPD (L[R /HDGHU GR 3URGHU 3URJUDPD GH 'HVHQYROYLPHQWR 5XUDO

$ VHVVmR LQDXJXUDO VHUi jV K GH KRMH FRP D SUHVHQoD GH 0iULR )LOLSH GR ,QVWLWXWR &DP}HV HP UHSUHVHQWDomR GR PLQLVWUR de Estado e dos NegóFLRV (VWUDQJHLURV GD HPEDL[DGRUD GH &DER 9HUGH

0DGDOHQD 1HYHV GH 3HGUR 6DUDLYD SUHVLGHQWH GD &RPLVVmR GH &RRUGHQDomR H 'HVHQYROYLPHQWR 5HJLRQDO GR &HQWUR GH 3HGUR 0DFKDGR SUHVLGHQWH GR 7XULVPR &HQWUR 3RUWXJDO H GH -DLPH 6RDUHV SUHVLGHQWH GD 'XHFHLUD (OR] DVVRFLDomR FRRUGHQDGRUD GR SURMHFWR ´&RRSHUDU HP 3RUWX-

JXrVµ p XP SURMHFWR GH FRRSHUDomR WUDQVQDFLRQDO GH XP FRQMXQWR GH $'/ SRUWXJXHVDV HQWLGDGHV gestoras do Prog rama GH 'HVHQYROYLPHQWR 5XUDO R TXDO SHUVSHFWLYD D FULDomR GH XPD UHGH GH GHVHQYROYLPHQWR ORFDO HQYROYHQGR WRGRV RV SDtVHV GH OtQJXD RILFLDO SRUWXJXHVD

20

QUINTA-FEIRA

ACTUALIDADE

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

9

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s .pt

ACM de Coimbra assinala 95 anos

AniversĂĄrio marcado por adversidades LUĂ?S SANTOS

Prejuízos nas instalaçþes, devido a assalto e intempÊrie, e a falta de cumprimento do apoio ao desporto por parte da Câmara Municipal são revÊs sentidos pela Associação Cristã da Mocidade (ACM) de CoimEUD TXH KRMH FRPSOHWD DQRV IXQGDGD D GH -XQKR de 1918). )DXVWR &DUYDOKR HVWi QR VHJXQGR PDQGDWR

na presidĂŞncia da Direcção da ACM de Coimbra, num tempo em que “nĂŁo estĂĄ IiFLO D YLGD SDUD RV KRPHQV H DV PXOKHUHV TXH YROXQWDULamente se dedicam ao movimento associativoâ€?, mas onde começou a participar desde ainda antes do 25 de Abril de 1974 (sĂŠc. XX).

3DUD )DXVWR &DUYDOKR mantĂŠm-se sempre actual ´D DĂ€UPDomR GRV YDORUHV GD democracia, da cidadania, da solidariedade, da liberdade, e da responsabilidadeâ€? e o movimento associativo “continua a ser importante para dar força a uma socie-

adversidades�. Uma delas foi, no dia 29 de Dezembro de 2012, com um assalto ao edifício, em Coimbra, onde não foi furtado material, mas causados bastantes danos nas instalaçþes.

A outra ocorreu no dia 19 de Janeiro deste ano, com a intempĂŠrie a fustigar o campo em Foz de Arouce, derrubando entre 110 e 120 ĂĄrvores de grande porte, o que arrastou com elas os prĂłprios passeios, caĂ­ram em alguns dos edifĂ­cios e Ă€]HUDP SUHMXt]RV JUDYHV LQclusivamente com a destruição de um cabo elĂŠctrico que fornecia toda a energia, o que levou a que todo o equipamento electrĂłnico, HOpFWULFR H GH IULR VH WHQKD Melhoria perdido de instalaçþes “Foi uma adversidade bastante grande e estamos Um dos principais ob- a ver o que serĂĄ possĂ­vel, jectivos deste mandato era ainda, recompor, no senID]HU PHOKRULD D QtYHO GD tido dos objectivos que VHGH GD $&0 H UHTXDOLĂ€FDU WtQKDPRV WUDoDGR (VWDPRV algumas das instalaçþes de em conversaçþes com os Foz de Arouce, mas, con- seguros em relação a todas forme dĂĄ conta Fausto Car- estas situaçþes, mas nĂŁo YDOKR ´KRXYH GXDV JUDQGHV tem sido fĂĄcil, no que diz

dade que, cada vez mais, sente que estå a ser penalizada e Ê sempre o momento para defender a construção de uma cidadania e do livre pensamento�.

6REUH R WUDEDOKR TXH estĂĄ a ser desenvolvido na ACM de Coimbra, o presidente da Direcção diz ser “exigente, que leva muito WHPSR HPSHQKR H HVIRUoRÂľ mas declara que â€œĂŠ feito com satisfação, porque se estĂĄ a WUDEDOKDU SDUD XPD FDXVD numa casa onde encontramos centenas de jovens diariamente, a prova de que a associação irĂĄ continuar a desenvolver a sua actividade no futuro, com dinâmica e bastante participaçãoâ€?.

respeito a avaliaçþes e compensaçþes�, refere Fausto &DUYDOKR Falta apoio ao desporto

Por outro lado, o presidente da Direcção da ACM diz “nĂŁo saber o que se passa com o que sĂŁo os KDELWXDLV DSRLRV GD &kPDUD Municipal de Coimbra Ă ĂĄrea do desporto, resultante da aplicação do Regulamento Desportivo Municipalâ€?. “Em relação a 2012 ainda nĂŁo sabemos nada em UHODomR DRV KDELWXDLV DSRLRV H VXEVtGLRV KRXYH D DSUHVHQtação das candidaturas no tempo certo, mas jĂĄ estamos HP PHDGRV GH H QmR sabemos se vamos receber alguma coisaâ€?, refere. “Estamos na fase de preparação das candidaturas para R DQR OHFWLYR SRUTXH entendemos que o programa se mantĂŠm, mas ainda nĂŁo tivemos qualquer indicação, muito menos disponibilidade para poder, pela falta dessa verba, dar o apoio necessĂĄrio

Fausto Carvalho destaca o grande nĂşmero de jovens que diariamente tĂŞm actividades

Ă s secçþes a que sĂŁo dirigidasâ€?, explica, acrescentando que “as actividades desportivas das secçþes federadas tĂŞm tido, apenas, o apoio possĂ­vel ao nĂ­vel das cotizaçþes e de verbas que entram para as prĂĄticas HVSHFtĂ€FDVÂľ Confor me destaca )DXVWR &DUYDOKR QD $&0

GH &RLPEUD Ki DFWLYLGDGHV que tĂŞm competição e com bons resultados, a nĂ­vel nacional e internacional, como ĂŠ o caso das damas, da pesca, do tĂŠnis de mesa e do judo. “Hoje temos grandes atletas, grandes desportistas e um TXDGUR WpFQLFR TXDOLĂ€FDGRÂľ refere.

Comemoraçþes no såbado

Secretårio-geral da YMCA presente em Foz de Arouce As celebraçþes do 95.º aniversårio da ACM de Coimbra realizam-se, såbado, no campo da associação, em Foz de Arouce (Lousã), onde para alÊm dos sócios, atletas e amigos estarão vårias entidades.

Uma presença importante serå a de Juan Simþes Iglesias, secretårio-geral da

YMCA da Europa (a aliança europeia das associaçþes cristĂŁs da mocidade), um PDGULOHQR Ă€OKR GH SDL SRUtuguĂŞs, nascido na zona de Castelo Branco, e de mĂŁe HVSDQKROD “Esta ĂŠ uma presença importante para nĂłs, pois WUDWD VH GH XP UHFRQKHFLmento por parte de uma

organização internacional�, refere o presidente da Direcção da ACM de Coimbra. )DXVWR &DUYDOKR GHVtaca, igualmente, que, ainda este mês, a associação conimbricense recebeu elementos de delegaçþes de ACM estrangeiras, nomeadamente de S. Paulo

O campo Conde Foz de Arouce ĂŠ um local aprazĂ­vel da ACM Coimbra

(Brasil), de um membro da Aliança Mundial, que estĂĄ sediada em Zurique (Suíça), e de um representante da YMCA da Holanda. “Os objectivos da ACM em todo o mundo estĂŁo asVHQWHV QXPD Ă€ORVRĂ€D KXPDnista, valores comuns a todo o tipo de construção socialâ€?, VXVWHQWD )DXVWR &DUYDOKR acrescentando que “todas as actividades visam um ponto comum, que ĂŠ a formação da juventude na construção da cidadania, para procurar evitar alguns dos problemas FRP TXH D VRFLHGDGH KRMH VH deparaâ€?.

O programa comemorativo dos 95 anos da ACM de Coimbra, no campo Conde de Foz de Arouce, desenrola-se no såbado, a partir das K FRP DFWLYLGDGHV O~dicas e recreativas, com participação livre e gratuita, que incluirå jogos tradicionais DQGDV PDOKD MRJRV GLGiFWLFRV ]DUDEDWDQD LQVXà iYHLV H SHODV K XP SDVVHLR IRWRJUiÀFR A recepção aos convidados serå a partir das K HVWDQGR PDUFDGD SDUD DV K D DEHUWXUD GD H[SRVLomR IRWRJUiÀFD

com o almoço-convívio D FRPHoDU SHODV K incluindo momentos musicais com Ad Libitum Gospel e pelos Antigos Tunos da Universidade

de Coimbra (tangos), intervençþes das entidades presentes, assim como um momento de recoQKHFLPHQWR H D HQWUHJD GH diplomas.

Protocolos com instituiçþes

Vasta colaboração com a comunidade Confor me destaca )DXVWR &DUYDOKR ´QR TXDdro das suas valências a ACM de Coimbra estabeleceu protocolos objectivados para a intervenção junto da comunidade, disponibilizando-se para oferecer as suas vivências, potencialidades, recursos KXPDQRV H PDWHULDLV¾ Refira-se, igualmente, que a ACM de Coimbra Ê a representante das associaçþes privadas que deVHQYROYHP QR FRQFHOKR GH Coimbra, actividades desportivas, culturais e recreativas destinadas a crianças e jovens no âmbito da CPCJ (Comissão de Protecção de Crianças e Jovens).

Os protocolos que a

associação tem em curso envolvem as seguintes entidades: AIESEC; Antigos Tunos da Universidade de Coimbra; APPC - Associação de Paralisia Cerebral de Coimbra; A Pequena Sereia - Actividades de Tempos Livres, Lda; Associação Cultural Alternativa; CEIFAC; ColÊgio S. JosÊ; Cooperativa de Ensino de Coimbra; CAD - Associação de Coimbra Basquete; Casa da Madeira de Coimbra; Federação de Andebol de Portugal; Grupo Alves Bandeira; ISCAC; Obra de Promoção Social do Distrito de Coimbra; Teatro AcadÊmico de Gil Vicente.

LOUSĂƒ

10

20

QUINTA-FEIRA

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Pela primeira vez, as marchas vĂŁo ser avaliadas por um jĂşri, que irĂĄ deliberar sobre a melhor coreografias, cenografia e figurino, letra e mĂşsica

2LWR JUXSRV DGXOWRV H WUrV LQIDQWLV YmR GHVĂ€ODU

Lousã sai à rua para ver as marchas As marchas populares são tradição que as gentes da Lousã se esforçam por manter. O São João Ê da sua predilecção e, este ano, vão GHVÀODU SHODV UXDV GD YLOD cerca de 600 pessoas e 120 músicos, que compþem as oito marchas de adultos e as três de crianças.

Pela primeira vez, as marchas vĂŁo ser avaliadas por um jĂşri, que irĂĄ deliberar

VREUH D PHOKRU FRUHRJUDÀDV FHQRJUDÀD H ÀJXULQR OHWUD e música. Ao instituir este prÊmio, a autarquia pretende dar um estímulo adicional para que seja mantida a qualidade, o empenho e o brio das marchas populares. ´2 GHVÀOH GDV PDUFKDV sãojoaninas Ê o momento mais popular e tradicional das festas do concelho�, reconhece Luís Antunes,

presidente da Câmara da Lousã.

Ciente deste facto, a edilidade apoia as colectividades e associaçþes que participam nesta que Ê a mais genuína manifestação de alegria popular, atravÊs da atribuição de verbas no valor de 30 000 euros, quase metade do orçamento total das festas. Tratase, refere Luís Antunes, de um reconhecimento do tra-

balho de todos os envolvidos e, ao mesmo tempo, de um contributo relevante para aquele que ĂŠ um dos pontos altos da festa. â€œĂ‰ o espectĂĄculo mais tradicional, o que mais gente envolve e o que tem maior dinâmicaâ€?, explica o edil lousanense.

O povo sai Ă rua no domingo, seja para assistir ou participar nas marchas.

&RP WHPDV GLYHUVLÀFDGRV este ano, o desfile conta com a presença do Grupo Desportivo Arouce Praia (Os Pescadores), do Clube Recreativo Vilarinhense (Vilarinho Sempre), Marcha Infantil da Activar (Na Rota do Pão), Marcha Infantil da Santa Casa da Misericórdia (Santa Casa e as Comemoraçþes do Foral), Associação Recreativa, Cultural e

Social das Gândaras (Os Neveiros), Clube Recreativo Ermiense (Xaile de Brio), ARCIL (Foral Manuelino), FÊrias Activas 2013 (Foral), Marcha dos Cinco Lugares – União Recreativa (Os 500 Anos do Foral), Rancho Folclórico Flores de Serpins (As Sachadeiras) e Associação Recreativa e Cultural da Marcha da Vila da Lousã (Lousã na Avenida).

Festas decorrem de 20 a 24 de Junho

São João ajuda a promover o concelho São cinco os dias de festa, dedicada a São João e, tambÊm, ao concelho da Lousã, cujo feriado se assinala a 24 de Junho. Espectåculos musicais, exposiçþes, desporto, marchas populares, gastronomia e uma mostra comercial e industrial são argumentos ca-

pazes de atrair a este territĂłrio beirĂŁo milhares de visitantes.

A Feira Anual de São João decorre a partir de hoje e promete revelar o potencial deste concelho, desde logo, pela mobilização das suas gentes e o orgulho que têm nas suas tradiçþes.

As festividades do concelho arrancaram no inĂ­cio

do mĂŞs de Junho, entre outras actividades, com a realização de um concurso de vestidos de chita e, no Ăşltimo fimde-semana, uma feira quinhentista, no centro histĂłrico da vila, “iniciativas que estĂŁo relacionadas com a tradição e com a identidade das gentes da LousĂŁâ€?, explica LuĂ­s Antunes, presidente do MunicĂ­pio.

O espectåculo de fados, nas piscinas naturais da Senhora da Piedade, abre, hoje à noite, como Ê tradição, as festividades. Este ano, contudo, a autarquia lançou um sistema de transporte, com autocarros, entre o centro da vila e o local do espectåculo, que permitirå às pessoas deslocarem-se com maior

33204

PUBLICIDADE

Rua da SĂŠ, 42 - 3200-403 Vilarinho - LousĂŁ Telef./Fax: 239 991 553 - Telem.: 917 713 411 - refrimondego@gmail.com

Sede: Vale da Ursa - Serpins - 3200 LousĂŁ Loja: Rua General Humberto Delgado, n.Âş 10 - B - 3200-217 LousĂŁ Telef.: 239 971 791 Fax: 239 971 649 Telem.: 914 595 874 / 918 539 356

33226

Venda e AssistĂŞncia TĂŠcnica Ar Condicionado - Caldeiras - PainĂŠis Solares TĂŠrmicos

comodidade. AndrĂŠ Sardet (dia 22) e Quim Barreiros (dia 24) sĂŁo cabeças de cartaz no que toca a concertos e espectĂĄculos, onde se inclui, ainda, a noite de amanhĂŁ, com bandas lousanenses e a Banda Red (dia 22). O orçamento global das festas ronda os 70 000 euros, “um exercĂ­cio de rigor orçamentalâ€?, explica LuĂ­s Antunes, mas que conta com o apoio de vĂĄrias empresas do concelho, que se associam ao evento. â€œĂ‰ um programa relevante, diversificado, que honra o concelho da LousĂŁ e que irĂĄ permitir momentos de animação aos lousanenses e a Ă queles que visitam o con-

celho�, acentua o presidente da Câmara.

No dia 24 de Junho, feriado municipal, vão ser descerradas placas toponímicas, sobretudo, nas freguesias da /RXVm H 9LODULQKR H DR ÀQDO da tarde, realiza-se a gala Lausus, em que serão distinguidas diversas personalidades.

Paralelamente, no Parque Municipal de Exposiçþes e na zona envolvente, decorre uma feira popular e uma mostra comercial e industrial. O certame Ê inaugurado amanhã (18h00) e conta com a presença de cerca de 80 expositores, representantes de entidades e empresas de vårios sectores de actividade.

PUBLICIDADE

Semide LousĂŁ Febres Anadia

Vitor JosĂŠ SĂ“CIO GERENTE +351 965 634 203 recursuper@coimfor.pt Rua. Eng. Duarte Pacheco s/n 3200-239 LousĂŁ 33169

VICTOR CORREIA

Material ElĂŠctrico e SanitĂĄrio Tubos PlĂĄstico e PVC 33079

CONTABILIDADE E FISCALIDADE QtÂŞ S. Pedro, Lt. 24, r/c DtÂş, Lj. 3 - 3200-265 LousĂŁ - Telef.: 239 991 706

33229

G. B.

Tel./Fax 239 993 305 Telm. 916 572 255

Praceta do Mercado Lote 12 - LousĂŁ

Rua CapitĂŁo Salgueiro Maia, 63 | 3200-069 LousĂŁ

918 721 649 - 239 992 261 - 917 733 574 mcalvesseco@oniduo.pt

AGĂŠNCIA FUNERĂ RIA JOĂƒO JOSÉ CAETANO Loja 1: Mercado Municipal - LousĂŁ * Telefone: 239 992 779 Loja 2: Cruz Branca - Miranda do Corvo * Telefone: 239 538 225

JoĂŁo Caetano: 917 142 889 Parente: 919 691 759

33078

Funerais - Cremaçþes - Transladaçþes - Serviços para todo o País e Estrangeiro - Tratamos de toda a documentação pós-funeral - Facilidades de Pagamento

20

QUINTA-FEIRA

LOUSĂƒ

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

11

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s .pt

Prova desportiva realiza-se no sĂĄbado

“Louzan Trail� estreia-se nas festas sanjoaninas D.R.

A LousĂŁ recebe a 22 de Junho, prĂłximo sĂĄbado, o “Louzan Trailâ€?. Inserida no programa de actividades das festas do concelho, esta ĂŠ uma prova desportiva organizada pelo Montanha Clube, atravĂŠs da sua secção de trail running, com o apoio da Câmara Municipal da LousĂŁ.

Conhecida como “paraĂ­so do todo-o-terrenoâ€?, a /RXVm Ki PXLWR VH DĂ€UPRX como destino excepcional para a prĂĄtica de modalidades desportivas radicais, acolhendo, como nenhum outro local, aqueles que procuram turismo de aventura.

O “Louzan Trailâ€? tem inĂ­cio pelas 17h30 e ĂŠ composto por trĂŞs vertentes,

respectivamente, os 25 quilómetros, os 10 quilómetros e uma caminhada. As inscriçþes encerraram hå alguns dias e, por razþes logísticas, estão limitadas a cerca 200 atletas.

A partida serĂĄ feita a partir do Parque de Carlos Reis, no centro da vila da LousĂŁ, levando os participantes a percorrer novos trilhos inseridos na serra e com passagem pelas aldeias de xisto, locais de grande beleza e interesse turĂ­stico.

Casal Novo, Terreiro das Bruxas, Chiqueiro, Vaqueirinho e Talasnal, Ermidas da Senhora da Piedade e Castelo da LousĂŁ sĂŁo alguns dos pontos por onde passarĂĄ o “Louzan Trailâ€?, culminando,

As aldeias de xisto sĂŁo local de grande beleza que o “Louzan Trailâ€? irĂĄ percorrer

novamente, no Parque de Carlos Reis.

Criada no inĂ­cio de 2013 por um grupo de amigos que partilham o gosto por esta modalidade, a

Secção de Trail Running do Montanha Clube começou por organizar, todas as quartas-feiras, o “Louzan Night Runnersâ€?, prova que junta vĂĄrias pratican-

tes num percurso de trail running nocturno pela vila da LousĂŁ, proporcionando o convĂ­vio e a prĂĄtica de exercĂ­cio ao ar livre.

O “Louzan Trailâ€? ĂŠ o

primeiro grande evento levado a cabo por esta secção do Montanha Clube, nesta primeira edição, com o mote das festas sanjoaninas e do concelho da Lousã.

PUBLICIDADE

No Parque Municipal de Exposiçþes

LousĂŁ ĂŠ tema de mostra colectiva decorre a Feira Anual de SĂŁo JoĂŁo, os trabalhos passam para o Museu Munici-

pal de Professor à lvaro ViDQD GH /HPRV RQGH ÀFDUDP em exposição temporåria.

O Executivo da Junta de Freguesia de Foz de Arouce, convida toda a população a festejar o S. João e a ver a nossa marcha!

33160

PUBLICIDADE

O executivo da Junta convida a população em geral a acompanhar as marchas representativas da Freguesia das Gândaras!

33163

Dezenas de artistas lousanenses participam numa exposição colectiva de pintura que irå decorrer durante a Feira Anual de São João. A mostra, que serå inaugurada amanhã (dia 21), surge integrada nas comemoraçþes dos 500 Anos do Foral Manuelino e dos 862 Anos de Municipalismo, tendo como tema a Lousã.

Patente ao público no piso superior do Parque Municipal de Exposiçþes, esta exposição Ê composta por obras de pintura a óleo, acrílico e outras tÊcnicas sobre tela ou madeira, da autoria de artistas nacionais e estrangeiros, residentes na Lousã.

ApĂłs o perĂ­odo em que

Nos seus tempos livres visite Serpins!

Pode usufruir de espaços impares para o seu lazer, tais como a Praia Fluvial da Sr.ª da Graça, com espaço relvado para uns toques de bola, a garganta do Rio Ceira no Cabril, o Açude do Boque, são alguns desses espaços a visitar.

Junta de Freguesia de Serpins

www.junta-serpins.pt | junta.serpins@sapo.pt

3383

33159

PUBLICIDADE

TĂ BUA

12

20

QUINTA-FEIRA

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

Organização espera 15 000 visitantes

Concelho com bons indicadores

Cartaz com argumentos para convencer o pĂşblico

Apoio aos empresĂĄrios na mira do MunicĂ­pio

Ana Moura e Herman JosĂŠ sĂŁo dois dos artistas que vĂŁo actuar no palco da FACIT

Aliada Ă mostra de actividades agrĂ­colas, comerciais e industriais, a FACIT integra um cartaz de concertos que pretende atrair visitantes ao concelho e ao certame, que decorre de 26 a 30 de Junho.

Fado ao Centro, Ana Moura, Herman JosÊ e Gabriel são presença no palco do evento, a que se juntam, entre outros, os humoristas +XJR 6RXVD -RUJH 6HUDÀP João Seabra e Miguel 7 Estacas, num espectåculo de comÊdia improvisada.

A animação foi pensada para agradar aos diferentes públicos que visitam a FACIT. Contudo, na preparação do evento houve

um cuidado acrescido para, GDGR R RUoDPHQWR Ă€QDQceiro disponĂ­vel, “manter a qualidade e nĂŁo defraudar expectativasâ€?, explica a vereadora do MunicĂ­pio de TĂĄbua, Ana Paula Neves.

Exposiçþes, conferĂŞncias, gastronomia, concertos e artesanato sĂŁo as principais vertentes da FACIT. Para levar a cabo o certame, este ano, a edilidade pretende gastar menos do que em 2012, edição que, no total, custou ao cofres da autarquia cerca de 57 000 euros. “Temos os pĂŠs bem assentes no chĂŁo e conseguimos perceber o que ĂŠ prioritĂĄrio e o que ĂŠ su-

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

SpUĂ XRÂľ VXEOLQKD D YLFH presidente do MunicĂ­pio.

Durante os cinco dias em que o evento decorre, a organização espera receber entre 12 000 e 15 000 visitantes, um número idêntico ao que foi alcançado no último ano.

Para alÊm dos empresårios e colectividades do concelho, o Município conta com o apoio da Associação Desenvolvimento Integrado da Beira Serra (ADIBER), um dos parceiros privilegiados cujo contributo Ê imprescindível para fazer da FACIT uma verdadeira feira do concelho e de toda a região.

A força motriz da FACIT Ê o tecido empresarial do concelho de Tåbua, uma realidade que o Município pretende promover e incentivar, apoiando aqueles que escolheram este território da Beira Serra para investir, criar emprego e desenvolver a sua actividade, contribuindo, tambÊm, para alavancar o desenvolvimento local e o bem da comunidade.

Actualmente, segundo indicadores estatĂ­sticos referentes ao distrito de Coimbra, o municĂ­pio de TĂĄbua surge como o quarto maior exportador, facto que revela o bom desempenho das empresas ali sediadas. â€œĂ‰ um concelho atractivo e dinâmico, onde vale a pena viver e investirâ€?, sublinha MĂĄrio Almeida Loureiro, presidente da

edilidade tabuense.

Inovação e competitividade, vertentes que surgem como linhas mestras do prĂłximo Quadro ComunitĂĄrio de Apoio e a que as empresas podem candidatar-se sĂŁo ĂĄreas em que, segundo o autarca, “o concelho de TĂĄbua ĂŠ pioneiro e tem aposta ganhaâ€?.

Este bom desempenho deve-se aos empresĂĄrios e ao seu trabalho, reconhece MĂĄrio Almeida Loureiro.

Contudo, o edil lembra que o Município tem vindo a desenvolver acçþes e iniciativas destinadas ao tecido empresarial, criando condiçþes para que os projectos que lhe são apresentados por potenciais investidores possam ser concretizados.

No âmbito da FACIT, a Agência para o Investimento e ComÊrcio Externo

de Portugal (AICEP) promove, a 27 de Junho, uma apresentação sobre novos mercados, internacionalização e oportunidades de negócio.

Apesar de as empresas do concelho continuarem a dar prova de robustez perante a crise e manterem os postos de trabalho, Mårio Loureiro estå ciente de que hå um aumento do número de desempregados, sobretudo, munícipes que laboram fora de Tåbua e cujas empresas estão a DWUDYHVVDU GLÀFXOGDGHV RX encerraram. ´&RQÀDPRV QRV QRVVRV empresårios e eles sabem que podem contar com o Município, para apoiar a sua actividade, criar postos de emprego e contribuir para a qualidade de vida do concelho�, afirma Mårio Almeida Loureiro.

PUBLICIDADE

AMI 7145

te Visite-nos duran a Facit

Mostra ĂŠ oportunidade para o concelho promover as empresas e atrair investidores

Junta de Freguesia de TĂĄbua

TEMOS O QUE PROCURA

MĂĄquinas AgrĂ­colas e Industriais Sistemas HidrĂĄulicos AutomĂłveis Ligeiros e Pesados Diversos Tipos de Soldadura Aluguer de MĂĄquinas AgrĂ­colas e Industriais

SaĂşda todos os habitantes da freguesia e Convida a visitar a FACIT!

33165

5XD (QJž 0DFHGR 6DQWRV & 3yYRD GH 0LG}HV 7iEXD Telef./Fax: 235 464 652 Telem.: 964 022 466

33070

www.maisvalia.com.pt 5XD 'U )UDQFLVFR %HLUmR 7iEXD Telef.: 235 418 193 - Telem.: 966 476 423

33194

2ÂżFLQD GH 5HSDUDo}HV

Telef.: 235 418 422 - Fax: 235 413 990 5XD 'U )UDQFLVFR %HLUmR 7iEXD ( PDLO LQIR#MI WDEXD SW

Junta de Freguesia de Pinheiro de Coja 33084

AUTOMADO

33061

Praça Doutor Castanheira Neves, 10c - 3420-307 Tåbua Telem.: 967 473 805 | Telef.: 235 418 138 www.terradosrios.com | info@terradosrios.com

Saúda a população da Freguesia e convida a visitar Tåbua por altura da Facit

SaĂşda os habitantes da Freguesia e convida a visitar a Facit

33069

PUBLICIDADE

20

QUINTA-FEIRA

Tร BUA

DE JUNHO DE 2013 CAMPEร O DAS PROVร NCIAS

13

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s .pt

Mais de 80 expositores estรฃo presentes na FACIT

Mostra revela pujanรงa do concelho e da Beira Serra G. B.

Durante cinco dias, Tรกbua รฉ a montra onde se Dร UPD D SXMDQoD GH WRGD a regiรฃo da Beira Serra. $UWHVDQDWR H[SRVLo}HV conferรชncias, gastronomia H HVSHFWiFXORV PXVLFDLV VmR as vรกrias vertentes da Feira $JUtFROD &RPHUFLDO H ,QGXVWULDO )$&,7 FHUWDPH que decorre entre os dias 26 e 30 de Junho.

1R 3DYLOKmR 0XOWLXVRV de Tรกbua e na zona enYROYHQWH HVWDUmR SUHVHQWHV PDLV GH H[SRVLWRUHV OLJDdos aos sectores do comรฉrFLR LQG~VWULD H DJULFXOWXUD $OpP GD PRVWUD GH DFWLYLGDGHV YHUWHQWH SULQFLSDO GD )$&,7 KDYHUi HVSDoRV dedicados ao artesanato e WDVTXLQKDV RQGH SRGH VHU DSURYDGD D JDVWURQRPLD GD regiรฃo da Beira Serra. ( Q T X D Q W R H V S D o R GH SURPRomR VHFWRULDO R FHUWDPH SUHWHQGH FULDU FRQGLo}HV SDUD PRVWUDU

D DFWLYLGDGH GR FRQFHOKR H VLPXOWDQHDPHQWH DWUDLU YLVLWDQWHV H SRWHQFLDLV LQvestidores.

2 SUHVLGHQWH GR 0XQLFtSLR GH 7iEXD 0iULR $OPHLGD /RXUHLUR HQDOWHFH D SDUWLFLSDomR H R HPSHQKR GRV HPSUHViULRV VXEOLQhando que, โ se nรฃo houver XP HVIRUoR SDUD GDU YLVLELOLGDGH DR FRQFHOKR SRGHP SHUGHU VH RSRUWXQLGDGHV GH negรณcioโ .

Enquanto evento de diPHQVmR UHJLRQDO DSHVDU GH OLJDGD D 7iEXD H DRV FRQFHOKRV GD UHJLmR HQYROYHQWH D )$&,7 Dร JXUD VH FRPR XPD RSRUWXQLGDGH SDUD HQWLGDGHV H HPSUHViULRV GLYXOJDUHP D VXD DFWLYLGDGH H SURMHFWRV FULDQGR FRQGLo}HV SDUD FDSWDU D DWHQomR GH SRWHQFLDLV LQvestidores. ยด(VWD p XPD DSRVWD JDQKD SRLV FRQVHJXLPRV mostrar o que temos de PHOKRU TXHU DR QtYHO GD FDSDFLGDGH SURGXWLYD H

Municรญpio de Tรกbua aposta na promoรงรฃo das empresas do concelho

HPSUHVDULDO TXHU HP WHUPRV GRV SURGXWRV UHJLRQDLVยต VXEOLQKD R HGLO 'HVGH TXH IRL ODQoDGD D )$&,7 WHP YLQGR D FUHVFHU GH IRUPD FRQVROLGDGD DXPHQWDQGR D H[SHFWDWLYD GD RUJDQL]DomR HP UHODomR D FDGD QRYD HGLomR

9HUHDGRUD GD &XOWXUD H YLFH SUHVLGHQWH GD &kPDUD GH 7iEXD $QD 3DXOD 1HYHV admite que โ hรก uma maior UHVSRQVDELOLGDGH H PRWLYDomR SDUD LQRYDU H WRUQDU o evento mais atractivo, atraindo novos visitantesโ . โ Enquanto marca de

7iEXD D )$&,7 DWUDL PXLWD JHQWH DR FRQFHOKR H j UHJLmR GD %HLUD 6HUUDยต VXEOLQKD D vereadora, que tem sob a VXD DOoDGD D RUJDQL]DomR do certame. $QD 3DXOD 1HYHV OHPEUD TXH R FRQFHOKR GH 7iEXD LQLFLRX QD ~OWLPD

GpFDGD XP SURFHVVR GH FUHVFLPHQWR H GHVHQYROYLPHQWR EHP GLIHUHQWH GDTXHOH TXH IRL VHJXLGR SHOR SDtV Segundo a autarca, โ este รฉ XP PRPHQWR GH Dร UPDomR GDV JHQWHV GR FRQFHOKR GRV VHXV HPSUHViULRV H GH WRGD a regiรฃo da Beira Serra, que VH WrP YLQGR D LPSRU QRV ~OWLPRV DQRVยต Este registo de inovaomR HVWi SDWHQWH SRU H[HPSOR QD GLQDPL]DomR GH DFo}HV TXH SUHWHQGHP DPSOLDU R Q~PHUR GH FRQWDFWRV HQWUH HPSUHVDV H SRWHQFLDLV LQYHVWLGRUHV 1HVVH VHQWLGR ยฒ H SHUVSHFWLYDQGR D LQWHUQDFLRQDOL]DomR GD )$&,7 H GRV VHXV H[SRVLWRUHV ยฒ R 0XQLFtSLR de Tรกbua encetou contactos com embaixadas H FkPDUDV GH FRPpUFLR H LQG~VWULD GH $QJROD 0RoDPELTXH %UDVLO &DER 9HUGH 7LPRU H 0DFDX convidando-os a visitarem R FRQFHOKR H D PRVWUD GH actividades.

32994

PUBLICIDADE

FIGUEIRA DA FOZ

14

20

QUINTA-FEIRA

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Programa decorre atĂŠ 07 de Julho

Festas da Cidade e de S. JoĂŁo tĂŞm noite de folia no domingo

O presidente, JoĂŁo AtaĂ­de, com o vereador Carlos Monteiro, convida todos para os festejos

$SyV R GHVĂ€OH WHUi OXJDU o espectĂĄculo piromusical, que durante 10 minutos irĂĄ iluminar a praia da Figueira da Foz e dar o pontapĂŠ de saĂ­da para a noite mais longa do ano.

A festa prolonga-se atĂŠ ao nascer do dia 24, com o Banho Santo, enquanto o Dj Eduardo PatrĂŁo anima a praia, onde os mais corajosos podem, tambĂŠm, saltar as quentes fogueiras de SĂŁo JoĂŁo. Ainda nesta noite a

PUBLICIDADE

Almoço popular

Na segunda-feira (dia 24) realizam-se as cerimĂłnias oficiais das Festas da Cidade, a primeira das quais pelas 10h30, quando terĂĄ inĂ­cio a sessĂŁo solene, tendo como palco o Centro de Artes e EspectĂĄculos (CAE) da Figueira da Foz, onde serĂŁo agraciadas pessoas e entidades do concelho.

Pelas 12h30 serå a inauguração do Mercado de Eng. Silva, que após 12 meses de trabalhos de remodelação apresenta-se com uma estrutura remod-

Oferta gastronĂłmica

No encerramento do programa das Festas da Cidade e de SĂŁo JoĂŁo 2013 haverĂĄ uma forte componente gastronĂłmica, com dois certames nos quais os pratos tĂ­picos portugueses, e sobretudo da Figueira da Foz, podem ser degustados.

A Feira das Freguesias reunirĂĄ a oferta gastronĂłmica das 18 freg-

uesias do concelho, no pavilhão multiusos instalado no parque de estacionamento da avenida de Espanha. Este ano a feira divide-se em dois momentos: Entre 26 a 30 de Junho, com as freguesias de Brenha, Moinhos da Gândara, Quiaios, Santana, Alqueidão, Borda do Campo, Lavos, São Julião e Vila Verde; entre 03 e 07 de Julho com as freguesias de Alhadas, Bom Sucesso, Ferreira-a-Nova, Maiorca, Marinha das Ondas, Paião, Buarcos, São Pedro e Tavarede.

A animação serå proporcionada por cada freguesia, desde os ranchos, jV ÀODUPyQLFDV SDVVDQGR pelos grupos de dança e JUXSRV HWQRJUiÀFRV Nos dias 27, 28 e 29 de Junho decorrerå a Festa da Sardinha do Coliseu Figueirense, organizada pela Malta do Viso, na qual se degusta o menu mais típico de Portugal: sardinha assada, broa e caldo verde.

Ao encerrar a apresentação do programa das festividades, o presidente da Câmara, JoĂŁo AtaĂ­de, agradeceu “a colaboração e empenho de todos aqueles que tornam possĂ­veis estas festasâ€?, realçando que “sem a dedicação de centenas GH Ă€JXHLUHQVHV DV )HVWDV de SĂŁo JoĂŁo deixariam de existir e a tradição acabaria por desaparecerâ€?.

PUBLICIDADE

‡ &RPpUFLR GH 0iTXLQDV H (TXLSDPHQWRV Indústriais - Materiais Siderurgicos - Segurança ‡ 0HFkQLFD *HUDO ‡ 0HWDORPHFkQLFD ‡ 0DQXWHQomR ,QGXVWULDO ‡ 3UHVWDomR GH 6HUYLoRV

5XD (VSHUDQoD 5LEDV 0RLQKRV GD *kQGDUD 02,1+26 '$ *Æ1'$5$ 7HOHI JDUFLPDUW#VDSR SW

33152

33153

Rua 1Âş de Maio nÂş 4 - 3090-446 Ferreira-a-Nova - Telef.: 233 927 000 - Fax: 233 927 009 Tv. da Rua do Viso nÂş. 2 - Cave Esq. - 3080-175 Fig. da Foz - Telf. 233 429 824 - Fax 233 428 460 Apartado 1018 - 3081-501 Figueira da Foz - helenos@helenos.com.pt - www.helenos.com.pt

33091

INFRA-ESTRUTURAS E INSTALAÇÕES ELÉCTRICAS, TELEFĂ“NICAS, Ă GUAS, GĂ S E SANEAMENTO COMERCIALIZAĂ‡ĂƒO DE MATERIAIS

tradição mantÊm-se na rua de São Lourenço, que acolhe, mais uma vez, o típico arraial popular.

elada, mais moderna e mais adequada às necessidades do público. A inauguração culminarå num almoço, aberto à população, no Jardim Municipal, acompanhada de vårios momentos de animação.

Pelas 16h00 terão início as cerimónias religiosas, com a celebração da missa solene, na Igreja Matriz, seguida da procissão e a bênção do mar, junto à Praça da Europa. À noite, pelas 22h00, UHDOL]D VH R VHJXQGR GHVÀOH das Marchas Populares, no Coliseu Figueirense, onde VmR DSXUDGDV DV FODVVLÀFDçþes gerais das marchas a concurso e eleita pelo público a melhor marcha. $ HQFHUUDU R GHVÀOH KDYHUi mais um momento de animação, com a Bruna Tuna Universitåria da Figueira da Foz. O preço do bilhete Ê de três euros, com entrada gratuita atÊ aos 12 anos de idade.

33180

De domingo (dia 23) para segunda-feira (dia 24) vive-se a tradicional noite de SĂŁo JoĂŁo, na Figueira da Foz, com sardinha assada, as marchas popular, o fogo-de-artifĂ­cio, os bailes e o banho santo jĂĄ ao raiar do dia.

A folia de S. JoĂŁo integra as Festas da Cidade, com o feriado municipal a 24 de Junho, num programa que se iniciou ontem e decorrerĂĄ atĂŠ 07 de Julho, quando terminarĂĄ a Feira das Freguesias.

As festividades começaram com a Feira de São João, que decorre atÊ dia 30 de Junho, no parque de estacionamento da avenida de Espanha, com os tradicionais comes e bebes, onde não faltam as farturas, associados aos carrossÊis para divertimento de miúdos e graúdos, assim como barraas de bugigangas e de artesanato.

Na apresentação das Festas da Cidade e do São João, o presidente da Câmara Municipal, João

AtaĂ­de, esclareceu que, “atendendo Ă extinção da empresa municipal de Turismo, o programa deste ano engloba, tambĂŠm, vĂĄrias acçþes paralelas ao cartaz turĂ­sticoâ€?.

O ponto alto de animação verifica-se no dia 23, com a noite de São João, que atrai milhares de pessoas às ruas, enchendo de tradição cada recanto da Figueira da Foz. As sardinhas assadas estão bem presentes nas ementas de todos os restaurantes, como a primeira animação a iniciar-se, pelas 22h00, com as Marchas Populares, na avenida de 25 de Abril.

2 GHVÀOH FRP XP WRtal de 400 participantes, serå aberto pela Imperial Neptuna da Figueira da Foz, seguida da participação especial da Marcha do Grupo Instrução e Recreio Quiaense, que comemora este ano o seu centenårio. $ FRQFXUVR GHVÀODP TXDWUR marchas: Grupo Instrução e Sport (GIS), Marcha da Paróquia de Tavarede, Quiaios Clube e Sociedade Filarmónica Paionense.

33154

L.S.

QUINTA-FEIRA

FIGUEIRA DA FOZ

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

15

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s .pt

Figueira com sabor a mar

Festa da Sardinha de 27 a 29 de Junho

Restaurantes tĂŞm sardinha e cavala

“Malta do Viso� anima o Coliseu Figueirense

Haverå 2 000 quilos de sardinha para saborear durante os três dias A Docapesca fez vårias acçþes sobre o peixe, junto das crianças e dos alunos da escola profissional

como a colaboração da associação “Figueira com sabor a marâ€?. O agrupamento escolar Figueira Mar acolheu uma das acçþes, assim como a Escola ProĂ€VVLRQDO GD )LJXHLUD GD )R] enquanto que no Mercado

de Eng. Silva decorreram aulas de culinĂĄria.

O Festival da Sardinha e da Cavala decorre nos seguintes restaurantes: Casa das Enguias “O Grazinaâ€?, Adega da Quinta, MarĂŠgrafo, Casa Marquinhas,

Caçarola Dois, Aquårio, Caçarola Um, Lota Nova, A Cantarinha, Lisfoz, Teimoso, Tapas Bar, Plataforma, Quinta das Rolas, Casa Mota, Vai d´Arrinca, New Burgue, Carrossel, Boca Cheia.

Construtora oferece almoço à cidade

Mercado inaugurado em dia de S. João $ LQDXJXUDomR RÀFLDO GD remodelação do centenårio Mercado Municipal de Eng. Silva serå no dia (24) de S. João, pelas 12h30, jå que aquele se encontra a funcionar desde o início do mês e os comerciantes e os clientes habituais jå notaram

as muitas diferenças, com a traça original a combinar com novas e modernas soluçþes de arquitectura de interiores, alÊm da melhoria das condiçþes higiÊnicas e sanitårias.

Entre as novidades destaca-se a intervenção no

piso superior, ao qual tambÊm pode aceder-se atravÊs de escadas rolantes, com novos espaços comerciais.

Estå prevista para esta zona do mercado a instalação de postos de atendimento da à guas da Figueira, serviços da Câmara e um banco,

O Mercado, agora renovado, faz 121 anos no dia 24 de Junho

havendo, ainda, espaço para um restaurante ou similar, com vistas para o Jardim Municipal e para o rio.

Esta foi uma obra da Câmara Municipal, orçada em 3,27 milhþes de euros, no âmbito do Quadro EstratÊgico de Referência Nacional (QREN) e com o apoio do Turismo de Portugal As obras foram da responsabilidade da empresa San JosÊ, SA, que oferece, após a inauguração, um almoço à população da Figueira da Foz, o qual decorrerå no Jardim Municipal e terå vårios momentos de animação.

Para que toda a população do concelho possa estar presente na inauguração do Mercado Municipal e no almoço, a Câmara Municipal irå disponibilizar autocarros nas freguesias mais distantes da sede de concelho.

Largo Caras Direitas, 37 a 39 - BUARCOS 3080-254 Figueira da Foz - Telefone: 233 413 447 Telems.: 919 464 011 - 968 991 475

No dia 23

BTT tem maratona No próximo domingo reservada aos que se iniciam (dia 23), a delegação da neste gÊnero de actividades.

Figueira da Foz da Cruz Todos os participantes terão Vermelha Portuguesa, o Por- direito a uma t-shirt da maratal InfoBTT.com e a Câmara tona e seguro desportivo, Municipal, com o apoio da sendo distribuídos vårios Raiz da Aventura e ND - reforços alimentares duranManutenção e Reparação de te o percurso e, no final, Suspensþes, vão organizar haverå um almoço-convívio. a 2.ª Maratona BTT, de- A inscrição, que custa 15 sta vez integradas nas Fes- euros, pode ser feita atÊ hoje tas da Cidade e de S. João. (dia 20) atravÊs do sítio da A maratona, com início junto maratona na Internet (www. às muralhas de Buarcos e PDUDWRQDÀJXHLUD FRP

destino à Serra da Boa Na Lavagem completa, OFERTA Viagem, da lavagem Motor tudo por 49\ terå duas distâncias, uma de 70 quilómetros e outra de 40 quilómetros, esta última Bairro da Estação, 1,º B - Figueira da Foz PUBLICIDADE

Ourivesaria

33063

LONTRO

Pintor de Construção Civil, Envernizamentos e Lacagens Aplicação de Sistemas de Cappotto de Viero BECO DA COVA, N.º 3 - SANTO AMARO DA BOIÇA 3090-480 MAIORCA - FIGUEIRA DA FOZ - TELEM.: 969 546 082

SECĂ‡ĂƒO DE TROFÉUS - DESPORTIVOS E GRAVAÇÕES POR COMPUTADOR

Ouro + Prata - Relógios Taças Desportivas 33062

ferragens - ferramentas materiais de construção

Miguel Almeida, espera ter uma participação que ultrapasse 6 000 pessoas, segundo Carlos Baptista, elemento da “Malta do Visoâ€?.

Com o apoio de 100 voluntĂĄrios a assar e a servir, haverĂĄ 2 000 quilos de sardinha, 1 000 broas, 1 500 quilos de carvĂŁo, 3 500 litros de vinho e 1 000 litros de caldo verde.

O orçamento foi reduzido de 20 000 para 10 000 euros, com o apoio de patrocinadores, com a Câmara Municipal da Figueira da Foz a contribuir com 2 000 euros.

(por trĂĄs das Bombas da Repsol) - Telef.: 962 210 748

PUBLICIDADE

Pedro Caldeira, Unipessoal, Lda.

A 27.ÂŞ edição da Festa da Sardinha, promovida pela “Mata do Visoâ€?, vai realizarse no Coliseu Figueirense nos dias 27, 28 e 29 de Junho.

Esta ĂŠ uma festa com sabor popular, que decorrerĂĄ das 19h30 Ă s 23h00, tendo como ementa Ăşnica as sardinhas assadas, broa, caldo verde, vinho ou ĂĄgua, tudo por 3,5 euros. Quem desejar poderĂĄ tambĂŠm, pagando Ă parte, ter sobremesa e cafĂŠ.

A iniciativa, organizada tambÊm pela praça de touros, cujo conselho de administração Ê presidido por

33081

O Complexo MolinolĂłgico dos Moinhos da Gândara acolheu a apresentação do Festival da Sardinha e da Cavala, que decorre atĂŠ 30 de Junho em 19 restaurantes da Figueira da Foz. A iniciativa ĂŠ da associação “Figueira com sabor a marâ€?, que escolheu a sessĂŁo de apresentação para divulgar um conjunto de entradas confeccionadas com conservas cedidas pela empresa Cofisa, e que nas Ăşltimas semanas foram testadas por chefes de cozinha da Escola 3URĂ€VVLRQDO H GR UHVWDXUDQWH Caçarola Dois, com o objectivo de incentivar todos os restaurantes a apostar neste produto, deixando Ă criatividade de todos essa possibilidade de enriquecimento e valorização da gastronomia Ă€JXHLUHQVH Na passada semana tambĂŠm se realizou uma iniciativa para divulgar a sardinha e a cavala, promovida pela Docapescas,

Passeio Inf. D. Henrique, 27 (Junto ao Jardim) - Tel. 233 427 518 3080-154 FIGUEIRA DA FOZ

33155

20

DESPORTO

16

20

QUINTA-FEIRA

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

Campeonatos europeus com “prata� para portugueses

Sucesso em Montemor-o-Velho pĂľe canoagem na rota mundial A Federação Portuguesa de Canoagem vai candidatar-se Ă organização dos Campeonatos do Mundo da modalidade de 2017 ou 2018, segundo o presidente organismo, MĂĄrio Santos, apĂłs o “enorme sucesso desportivo e organizativoâ€? dos Europeus de velocidade que decorreram no passado

Ă€P GH VHPDQD QR &HQWUR GH Alto Rendimento de Montemor-o-Velho.

MĂĄrio Santos diz que IRL GHVDĂ€DGR SRU YiULDV IHGeraçþes a avançar, porque “o ‘feedback’ nĂŁo poderia ter sido melhor, com elogios organizativos comparados Ă Hungria, que na canoagem ĂŠ quem promove eventos mais

No k4 1 000 metros Portugal obteve medalha de prata

DUURMDGDV H SURĂ€VVLRQDLVÂľ “Mais uma vez, Portugal brindou-nos com uma organização de excelĂŞncia, Ă­mpar.

Estamos todos extremamente satisfeitos com o que a federação fez nestes Europeus. As opiniþes não podia ser melhores e transmiti isso mesmo ao Mårio Santos e à sua fantåstica equipa. Trazer provas para cå Ê ter a certeza de que tudo correrå na perfeição�, disse o presidente da Associação Europeia de Canoagem (ECA), Albert Woods.

Quanto aos resultados desportivos, Portugal conquistou duas medalhas de prata, uma na prova de K4 1 000 metros masculino (Fernando Pimenta, Emanuel Silva, JoĂŁo Ribeiro, David Fernandes), e outra por Fernando Pimenta, na prova de K1 5 000 metros, depois de ser batido apenas pelo

campeĂŁo do mundo Max Hoff.

A medalha de prata em K1 5 000 metros fez Fernando Pimenta reclamar uma oportunidade nos olĂ­mpicos 1 000 metros nos mundiais de Agosto, mas o seleccionador Ryszard Hoppe diz que sĂł decidirĂĄ depois de analisar os Europeus. O atleta nĂŁo quer fazer o K2 1 000 metros, com que foi vice-campeĂŁo olĂ­mpico com Emanuel Silva, preferindo competir a solo e “ajudarâ€? o K4 a ser mais forte.

A surpresa negativa foi o nono lugar do K2 200 com Teresa Portela e Joana Vasconcelos, mas o grupo de mais jovens da selecção QDFLRQDO À]HUDP ERDV SURYDV para ganharem experiência, pois têm os europeus e mundiais juniores e sub-23 pela frente.

Fernando Pimenta sagrou-se vice-campeĂŁo europeu

Para o presidente da Federação, as duas medalhas ´VmR PDLV XPD FRQĂ€UPDomR da qualidade da canoagem portuguesaâ€?. “Temos atletas para lutar por lugares de pĂłdio, o rescaldo ĂŠ positivo e a equipa portuguesa esteve Ă alturaâ€?, congratulou-se MĂĄrio Santos.

Ao assistir aos Europeus de canoagem, que reuniram mais de 700 atletas de 29 paĂ­ses, o secretĂĄrio de Estado do Desporto e Juventude, EmĂ­dio Guerreiro, elogiou o “sucessoâ€?, considerando que estes campeonatos “orgulharam o desporto portuguĂŞsâ€?.

PASSATEMPOS PALAVRAS CRUZADAS – Problema n.º 333

PROBLEMA N.Âş 333/A

QUATRO PALAVRAS RELACIONADAS COM VISĂƒO

Tema de hoje – VISĂƒO

1

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

1

A

CA

CON

CRIS

2

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

1 2 3

3

JUN

LI

MI

NO

4

4 5 6

5

O

6

PI

RA

TA

7 8 9

7

TA

8

TA

TI

VA

10 11

9

Utilizando todas as sĂ­labas constantes do quadro, formar quatro palavras relacionadas com visĂŁo.

HORIZONTAIS ¹ 9LVmR 9LVmR ¹ 1RPH SUySULR PDVFXOLQR 9LVmR /r 3 – Rasga-se. Sorriso. Empunhei. Dó. 4 – Oca. Olhei com SURYRFDomR ¹ 6HJXLD 0LOKHLUR 3DUWLGD 3UH¿[R GH QHJDção. 6 – Magoa. Carquilha. 7 – O. Nome próprio feminino.

Fuja. MinistÊrio da Saúde (abr). 8 – Desterro. Marque prazo.

9 – AlÊm disso. Observe em segredo. Visão.

VERTICAIS 1 – Visão. 2 – Visão. Påtria. 3 – Nome de letra grega.

1RWD PXVLFDO ¹ 9LVmR ¹ 3UH¿[R GH SRU FLPD GH 9LVmR 6 – Ontem. Visão. 7 – Ós. 8 – E outras coisas mais (abr). 9 ¹ %HQIHLWRU ¹ 6X¿[R DXPHQWDWLYR 9LVmR ¹ &RQYHQWR Viva. 12 – Visão. 13 – Descobre. Plural (abr). 14 – Referi.

Querido. 15 – Visão (pl).

PRÉMIOS – Obra literĂĄria, oferta da PORTO EDITORA; PrĂŠmio VXUSUHVD RIHUWD GH Ăˆ*8,$ H QR ÂżQDO GR PrV PDLV XP SUpPLR especial: um exemplar do Ăştil e valioso DicionĂĄrio de SinĂłnimos e AntĂłnimos da LĂ­ngua Portuguesa – Colecção DicionĂĄrios Modernos, que inclui um CD-ROM, edição e oferta da PORTO EDITORA. PRAZO PARA REMESSA DE SOLUÇÕES – AtĂŠ ao dia 15 do SUy[LPR PrV ENVIO DE SOLUÇÕES – Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.Âş 3, Espadaneira, 3045 – 162 Coimbra.

PREMIADOS Passatempos n.º 325: Miguel JosÊ Pessanha, de Lisboa, com livro da PORTO EDITORA; Carlos Alberto Silva Costeira, de Guimarães, com prÊmio surpresa, oferta de à GUIA; Maria de La Sallete S. Gomes, de Coimbra, com o valioso e útil Dicionårio de Sinónimos e Antónimos da Língua Portuguesa – da colecção Dicionårios Modernos – que inclui um CD-ROM, edição e oferta da PORTO EDITORA.

ENIGMA FIGURADO

Interpretando correctamente todos os símbolos e operaçþes apresentadas, encontrar-se-à uma conhecida expressão popular.

HORIZONTAIS ¹ ¹ *URVVHULD ¹ 1r &]DU 'RoXUD ¹ 1RWD PXVLFDO %HEHGHLUDV 3UH¿[R GH GRLV ¹ /DYUDU Graúdos. 5 – Aldeãs. 6 – Entre. Roubar. Sozinho. 7 – Tempo.

3HJD ¹ *DLYRWD %RUGmR )ODQFR ¹ (QJDQDU ,QVLJQL¿FDQtes. 10 – Ode. Ressonância. Altar. 11 – Vidas. Chãos.

VERTICAIS – 1 – Na televisão, nova versão de um programa que teve muito sucesso. Senhores. 2 – Ligar. Esposa.

3 – Que. Corifeu. Ser coerente. 4 – Variedade de laranja.

5 – Nome próprio feminino- Medida itineråria chinesa (= 576 m). Salårio de soldado (pl). 6 – Patife. 7 – Cólera. Marchava.

Gemidos. 8 – Transpirara. 9 – Símbolo de amerício. Símbolo de damstådio. Rede de emalhar. 10 – Aptidão. Requebro.

11 – Bem-aventurança. Velocidade.

SOLUÇÕES Palavras Cruzadas – Problema n.º 325: Horizontais – 1 – ågora, psi, Tebas. 2 – capa, Creta, gama. 3 – ria, clorato, rol. 4 – ob, doa, eta, ro. 5 – pe, r, m, n, t, en. 6 – ou, apo, abe, si. 7 – l, cira, usei, c. 8 – emamo, sem, Troia.

9 – �caro, u, Saara. Verticais – 1 – acrópole. 2 – gaibÊu, mi. 3 – opa, aC. 4 – ra, dracma. 5 – a, co, pior. 6 – clamor, o. 7 – pró, as. 8 – ser, eu. 9 – ita, um. 10 – Atenas, s. 11 – t, ot, beta. 12 – eg, ateira. 13 – bar, or. 14 – amores, ia. 15 – Salónica.

Problema n.º 325/A - Horizontais – 1 – m, militar, l. 2 – uva, are, olÊ.

3 – soros, mimos. 4 – ice, cio, aga. 5 – ce, garra, or. 6 – o, pa, i, må, a. 7 – colossais. 8 – bolos, orais. 9 – elo, sol, sta. 10 – ba, rosas, ai. 11 – erros, sopusa. Verticais – ¹ P~VLFR EHEH ¹ YRFr FRODU ¹ PDUp SROR U ¹ L o, galo, ro. 5 – lasca, ossos. 6 – ir, iris, os. 7 – temor, solas. 8 – a, i, amar, só.

9 – Roma, aias, u. 10 – logo, sitas. 11 – lesara, saia.

Cinco palavras relacionadas com GrÊcia: Democracia, Édipo, Hipócrates, Patras, Egeu.

(QLJPD ÂżJXUDGR Ver-se grego.

20

QUINTA-FEIRA

EMPRESAS & NEGĂ“CIOS

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS

17

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

Centro MĂŠdico SĂŁo Mateus

B R E V E S

Hå mais de uma dÊcada a servir a comunidade ABERTURA 2002 TELEFONE/FAX 231 428 758/9 MORADA Rua do Palåcio da Justiça, Ed Qta São Mateus A, 3060-208 Cantanhede

BENEDITA OLIVEIRA

O Centro MÊdico São Mateus (CMSM) surge em Cantanhede em Junho de 2002, com o objectivo de alcançar duas åreas diferentes mas com necessidades específicas: proporcionar à população os serviços mÊdicos e de enfermagem a indivíduos e famílias, atravÊs de uma clínica com um serviço fiåvel e contínuo no tempo, completando os serviços prestados pelos Centros de Saúde, com a oferta de horårios de atendimento alargado; e auxiliar as empresas na implementação de critÊrios de qualidade na Segurança, Higiene e Saúde no Trabalho, apostando numa cultura de prevenção de riscos profissionais e na promoção da vigilância da saúde dos colaboradores.

Para cumprir estes objectivos, o CMSM criou as seguintes åreas de acção: Ser viços MÊdicos para Particulares; Plano Empresa Saudåvel; Medicina no Trabalho; Higiene e Segurança no Trabalho; Medicina Desportiva e Medicina Curativa.

De forma a satisfazer algumas necessidades detectadas junto da população e das empresas clientes, o

CMSM desenvolveu ainda algumas parcerias, nomeadamente com um laboratório de anålises clínicas; centro de reabilitação e fisioterapia, sub-sistemas de saúde e uma clínica dentåria.

O CMSM Ê uma clínica que presta cuidados mÊdicos a toda a população, que funciona num regime de associados, que usufruem de vantagens/regalias em todos os serviços. Este regime não só inclui o próprio associado, que paga uma jóia única de inscrição e uma pequena mensalidade, como tambÊm o seu agregado familiar.

Os sócios deste Centro EHQHÀFLDP GH GLYHUVRV VHUviços gratuitos, como seja, consultas de urgência (dias úteis das 18h00 às 24h00 e aos domingos e feriados das 20h0 às 24h00), renovação de receituårio, avaliação de tensão arterial, teste råpido de urina, determinação de glicÊmia capilar, realização de ECG e a administração de injectåveis.

Os associados têm ainda direito a vårios serviços com desconto, nomeadamente a consultas de clínica geral e domicílios (com 80 por cento de desconto) nos dias úteis das 09h30 às 18h00 e por marcação;

consultas de especialidades (descontos entre 10 a 20 por cento) e consultas de enfermagem (20 por cento de desconto).

Actualmente, o CMSM dispþe dos seguintes serviços e especialidades mÊdicas/cirúrgicas: acupuntura, cardiologia, cirurgia geral, cirurgia vascular, dermatoORJLD HQGRFULQRORJLD ÀVLDWria, homeopatia/osteopatia, imagiologia, gastroenterologia, ginecologia/obstetrícia, medicina dentåria, medicina estÊtica, medicina geral e familiar, medicina interna, mesoterapia/dietÊtica, neurocirurgia, neurologia, neurofisiologia, nutrição clínica, oftalmologia, otorrinolaringologia, ortopedia, pediatria, pneumologia/alergologia, psicologia, psiquiatria, podologia, reumatologia, terapia da fala e urologia.

No que respeita a exam-

es auxiliares de diagnóstico, o CMSM assegura anålises clínicas (sangue e urina), electrocardiogramas, testes cutâneos de alergia, provas ventilatórias, electroPLRJUDÀDV W~QHO FiUSLFR

ecografias (ginecolĂłgica, prostĂĄtica, hepĂĄtica/ renal/ mamĂĄria/ tirĂłide, tecidos moles e articulares), biĂłpsias (prĂłstata e tirĂłide), endoscopia digestiva alta e colonoscopia.

De referir que este Centro disponibiliza a todas as empresas cliente com contrato em Medicina no Trabalho, o plano de SaĂşde “Empresa SaudĂĄvelâ€?. Por um custo bastante reduzido, os colaboradores das empresas sĂŁo considerados sĂłcios individuais do CMSM, EHQHĂ€FLDQGR GH WRGDV DV vantagens de associado.

Este serviço Ê benÊfico para a empresa, uma vez

que o horårio da consulta não interfere com o horårio laboral, o que resultarå na redução de absentismo e consequentemente no aumento de produção; e contribui para o aumento da motivação e da saúde e bem-estar dos seus colaboradores.

Na maior parte dos casos, a consulta resolve todas as queixas, nĂŁo tendo o doente de ir ao mĂŠdico de famĂ­lia.

O CMSM tem protocolos com entidades distintas, nomeadamente com a Acústica MÊdica, Caixa Geral de Depósitos, Centro de Recuperação de Cantanhede, Clínica Dentåria Dr. Norberto Ribeiro ServiMed, SAMS Centro, SAMS Quadros, Zurich, Laboratório Elisabete Cavadas, Gabinete de Radiodiagnóstico do Centro e Becare.

AIBILI organiza simpósio anual com Fundação Champalimaud A AIBILI - Associação para Investigação BiomÊdica e Inovação em Luz e Imagem, de Coimbra, vai organizar, no dia 27, entre as 11h00 e as 16h00,

A Fundação Mata do Buçaco acaba de lançar uma nova aplicação para dispositivos mĂłveis (smartphones e tablets). Esta aplicação “App Mobile Bussacoâ€? encontra-se disponĂ­vel nas lojas AppStore e Google Play, em ambiente IOS e Android. Criada a pensar nos turistas e visitantes da Mata Nacional do Buçaco, a aplicação foi desenvolvida com o intuito de ajudar os visitantes a obter de forma rĂĄpida e intuitiva toda a informação necessĂĄria sobre a mata, os seus trilhos, actividades e ser viços disponĂ­veis. O objectivo deste novo serviço passou por desenvolver uma solução integrada, multiplatafor mas, com elevado grau de inovação e diferenciação, de forma a promover a Mata do Buçaco, suas actividades e serviços junto do pĂşblico.

A aplicação Ê gratuita e tem como objetivo funcionar como um guia pråtico da Mata.

Konica Minolta protege 2 500 ĂĄrvores

A Konica Minolta Portugal levou, no passado dia 1, mais de 150 pessoas, entre colaboradores e suas famílias, à Lousã, para limpar cerca de três hectares de pinhal e proteger 2 500 år vores. Promovido em parceria com a Floresta Unida, o evento consistiu na manutenção e controle de plantas invasoras na årea florestal do Centro de Operaçþes e TÊcniComissão Europeia participou na reunião cas Florestais (COTF) da Lousã. Com esta acção, a Konica Minolta Portugal pretendeu reduzir a sua peaprovado o Relatório Anual 62 por cento, a mais el- sobre 600 000 habitantes. aprovou por unanimidade gada ecológica e contribuir de Execução do Mais Cen- evada dentro dos Programas Desde o passado dia o Relatório de Execução, para a consciencialização de crianças e adultos para tro relativo a 2012, tendo Operacionais das regiþes 5 pode ser visualizado um o que Ê um reconhecimena importância de cuidar ainda sido partilhada in- continentais. pequeno vídeo, no sítio da to do esforço e dedicação do que jå estå plantado e formação relativamente aos Foi assim possível apoiar CCDRC, que procura ilus- dos 60 colaboradores que dar continuidade aos profundos estruturais de 2013. 1 000 empresas, geradoras trar o impacto que o Mais tenho o prazer de liderar jectos jå implementados.

Com uma dotação de de pelo menos 635 postos Centro tem tido na regiĂŁo e dĂŁo diariamente o seu A empresa levou, ainda, 1 700 milhĂľes de euros de de trabalho, mas tambĂŠm Centro. melhor em prol de uma os seus colaboradores e fundos comunitĂĄrios, o Mais 210 equipamentos escolares ´)RL PXLWR JUDWLĂ€FDQWH HĂ€FD] H HĂ€FLHQWH DSOLFDomR famĂ­lias Ă FĂĄbrica de Papel Centro aplicou jĂĄ na regiĂŁo que abrangem mais de 50 ouvir os comentĂĄrios, elo- de fundos comunitĂĄrios na do Prado com o objectivo Centro mais de 1 000 mil- 000 alunos, ou ainda 428 gios e sugestĂľes recebidos regiĂŁo Centroâ€?, comentou de dar a conhecer uma das hĂľes de euros, alcançando projectos de regeneração por parte da ComissĂŁo de Pedro Saraiva, presidente realidades da indĂşstria, a uma taxa de execução de urbana com impacto directo Acompanhamento, que da CCDRC. produção do papel, desde a constituição da pasta atĂŠ ao produto final jĂĄ Em Coimbra embalado e pronto para ir para o cliente. A dinamização deste tipo de acçþes o terceiro simpĂłsio Cham- da Luz e Imagem (IBILI), Champalimaud como “C- gal e o Instituto Paulista visa sensibilizar os seus palimaud, com o apoio da no PĂłlo III da Universidade TRACERs - Champali- de Estudos e Pesquisas em recursos internos para a sustentabilidade ambiental maud Translational Centre Oftalmologia do Brasil.

Fundação Champalimaud. de Coimbra.

As inscriçþes, gratuitas, e simultaneamente contriO simpósio reunirå for Eye Research�: o L. O evento vai decorrer no auditório do Instituto as três instituiçþes recon- V. Prasad Eye Institute da devem ser feitas atravÊs do buir para a sua motivação pessoal.

BiomÊdico de Investigação, hecidas pela Fundação �ndia, a AIBILI de Portu- endereço secsa@aibili.pt.

Aprovado relatório anual do Mais Centro A 8.ª reunião da Comissão de Acompanhamento do Mais Centro decorreu, no início do mês, na Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro (CCDRC).

A reunião contou com a presença de diferentes entidades, incluindo representantes da Comissão Europeia.

Nesta reuniĂŁo foi

Buçaco disponível em dispositivos móveis

18

CLASSIFICADOS / COISAS DA CIĂŠNCIA 20

QUINTA-FEIRA

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

ABC

ImobiliĂĄrias

2^\_aP eT]SP T ca^RP ST _a|SX^b \^aPSXPb P]SPaTb TbRaXc…aX^b [^YPb T cTaaT]^b - MORADIA NOVA, pronta a habitar tipologia T4 com cozinha equipada, acabamentos contemporâneos, ar condicionado, recuperador de calor, terraço, no Bairro da Liberdade.

Para agendar uma visita contactar 239854730/917225640/964311517.

- ARRENDA ESPAÇO COMERCIAL com Wc - 18m2 Rua Infanta D. Maria, em frente ao Atrium Solum - ARRENDA LOJA com 2 pisos com årea total de 450 m2 na Rua Correia Teles (junto à Av. D. Afonso Henriques).

Para mais informaçþes contactar 239854730/917225640/964311517.

- Terreno para construção sito na Lousã. à rea de Construção 765 m2 Marque a sua visita todos os dias da semana Telef.: 239 854 730 - Telem.: 917 225 640

AdP SP B^UXP &$ 2 CT[TU !"( '$# &" 2>8<1A0

AUTOMĂ&#x201C;VEIS =>E>B 4 DB03>B

2a|SXc^ Pc| ! \TbTb ADĂ&#x2030;MIA - COIMBRA

Limpa ChaminĂŠs Desentupimentos de Esgotos

32386

966 161 080 - 917 593 072

917 179 115 - JosĂŠ Lopes Tempo RĂĄdio do Clube da Comunicação Social de Coimbra Esta semana no TEMPO/RĂ DIO DO CLUBE DA COMUNICAĂ&#x2021;Ă&#x192;O SOCIAL DE COIMBRA vamos estar Ă conversa com o DR. JOĂ&#x192;O FRADA que nos fala de uma vida cheia de actividades multifacetadas onde a medicina e a investigação se interpenetram com a escrita e o fado de Coimbra.

Este espaço pode ser seu...

Contacte-nos!

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Na fronteira do conhecimento sobre o Cosmos â&#x20AC;&#x153;We live in a universe that is always changing, full of matter that is always movingâ&#x20AC;? Lee Smolin

Gradiva, na sua colecção CiĂŞncia Aberta, n.Âş 199, com o subtĂ­tulo â&#x20AC;&#x153;AscensĂŁo e queda de uma teoria fĂ­sica e o futuro da FĂ­sicaâ&#x20AC;?. A edição original, â&#x20AC;&#x153;The Trouble A Gradiva acaba de with Physicsâ&#x20AC;?, penĂşltimo publicar â&#x20AC;&#x153;O romper das Cor- livro do autor, foi publicada das â&#x20AC;&#x201C; AscensĂŁo e queda de HP (VWD YHUVmR SRUuma teoria fĂ­sica e o futuro tuguesa foi traduzida por da FĂ­sicaâ&#x20AC;?, de Lee Smolin, Daniel Tiago Alves Ribeiro livro que nos descreve a H WHYH D UHYLVmR FLHQWtÂżFD evolução e o conhecimento de Carlos Fiolhais.

Escrito de uma forma fĂ­sico contemporâneo sobre o Universo. Um relato extraordinariamente acesinvulgarmente lĂşcido sobre sĂ­vel, este livro foi considea aventura humana na com- rado como o melhor livro do ano por The Economist preensĂŁo do Cosmos. â&#x20AC;&#x153;Esta histĂłria fala de e Seed.

De facto, estamos peuma busca de compreensĂŁo da natureza no seu rante um dos melhores nĂ­vel mais profundo. Os livros de divulgação para seus protagonistas sĂŁo os leigos sobre a nossa melhor cientistas que se esforçam compreensĂŁo contempopor alargar o nosso conhe- rânea do Universo. Um cimento das leis bĂĄsicas da livro sobre a aventura da fĂ­sica. O intervalo de tempo FĂ­sica na descoberta das que irei abordar â&#x20AC;&#x201C; aproxima- leis que descrevem e exdamente desde 1975 â&#x20AC;&#x201C; ĂŠ o plicam o comportamento e do meu prĂłprio percurso as propriedades de tudo o profissional como fĂ­sico que conhecemos, desde as teĂłrico. PoderĂĄ ser tambĂŠm partĂ­culas fundamentais atĂŠ a mais estranha e frustrante Ă expansĂŁo do Universo, ĂŠpoca na histĂłria da fĂ­sica desde o â&#x20AC;&#x153;Big Bangâ&#x20AC;? atĂŠ aos desde que Kepler e Galileu buracos negros. Um livro iniciaram o nosso ofĂ­cio, hĂĄ que nos permite entender o caminho percorrido desde quatrocentos anosâ&#x20AC;?.

Esta Ê uma passagem Galileu atÊ à Física conda introdução de um livro temporânea, com particular fantåstico escrito pelo pres- enfoque para a teoria das tigiado físico teórico Lee cordas.

Ao longo do livro Lee Smolin (http://leesmolin. com/). O livro, intitulado Smolin guia o leitor pela â&#x20AC;&#x153;O Romper das Cordasâ&#x20AC;?, histĂłria da FĂ­sica e desfoi publicado entre nĂłs no creve, numa linguagem ÂżQDO GH $EULO GH SHOD impressionantemente cla-

ANTĂ&#x201C;NIO PIEDADE*

ra, o estado actual desta ciĂŞncia. Sublinhe-se que o autor explica de forma simples, mas rigorosamente, as vĂĄrias teorias que emergiram principalmente ao longo do sĂŠculo XX, e como estas e os seus autores se relacionaram com D YHULÂżFDomR H[SHULPHQWDO das suas previsĂľes.

O autor, ele prĂłprio um participante activo desta aventura humana, escreve na primeira pessoa. Esse tom pessoal (a fĂ­sica ĂŠ feita por pessoas), repleto de uma emoção debruada por uma elevada honestidade intelectual, pano de fundo deste livro, acompanha o leitor atravĂŠs do relato e descrição dos sucessos e os insucessos da FĂ­sica. â&#x20AC;&#x153;A histĂłria que escrevoâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; diz-nos na introdução â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;poderia ser lida por alguns como uma tragĂŠdia. Falando muito francamente â&#x20AC;&#x201C; e deixando-me de rodeios â&#x20AC;&#x201C;, nĂłs falhĂĄmos. HerdĂĄmos uma ciĂŞncia, a fĂ­sica, que tinha vindo a evoluir tĂŁo rapidamente, e durante tanto tempo, que muitas vezes era tida como exemplo do modo como as outras ciĂŞncias deviam ser feitas. HĂĄ mais de dois sĂŠculos, atĂŠ ao momento actual, a nossa compreensĂŁo das leis da natureza cresceu rapida-

mente. Mas hoje, apesar dos nossos esforços, o que sabemos com absoluta certeza sobre estas leis não Ê mais do que jå sabíamos QD GpFDGD GH ´ Com este livro, Lee Smolin faz, de forma corajosa, um ponto da situação sobre o conhecimento da Física actual, indicando as dificuldades reais que os físicos enfrentam. Este tambÊm Ê um livro sobre como Ê feita a melhor e a pior ciência, sobre a distância entre as melhores e mais elegantes teorias e a VXD YHUL¿FDELOLGDGH FRP D realidade.

Numa ĂŠpoca em que a ciĂŞncia possui o maior e mais complexo instrumento de experimentação sobre a natureza da matĂŠria (o grande acelerador de partĂ­culas do CERN), a leitura deste livro permite que os leigos compreendam o que se estĂĄ a tentar descobrir e porque ĂŠ que se estĂŁo a fazer determinadas experiĂŞncias e nĂŁo outras. Ă&#x2030; um livro sobre o dia-a-dia da ciĂŞncia FĂ­sica contemporânea, cuja leitura se recomenda para uma melhor cidadania. (*) CiĂŞncia na Imprensa Regional â&#x20AC;&#x201C; CiĂŞncia Viva

Visitar uma exposição às escuras

Casa Andresen foi invadida por animais exĂłticos JOĂ&#x192;O LOURENĂ&#x2021;O MONTEIRO*

Animais de vĂĄrios continentes invadiram uma casa centenĂĄria da cidade Invicta. Este ĂŠ o mote da nova exposição â&#x20AC;&#x153;InvasĂŁo da Casa Andresen â&#x20AC;&#x201C; Animais de Museuâ&#x20AC;?, no Jardim Botânico do Porto.

Os visitantes são convidados a explorar as vårias salas onde se encontram animais selvagens em posiçþes naturais de caça, combate ou em fuga. Esta exploração serå feita com uma lanterna, uma vez que todo o piso tÊrreo se encontra às escuras, de modo a suscitar as mais diversas emoçþes e sensaçþes nos visitantes. No SLVR VXSHULRU SRGHUi ¿FDU D VDEHU PDLV VREUH D WpFQLFD de taxidermia que permitiu colocar os animais em poses naturais e em equilíbrios impossíveis.

Esta exposição, comissariada pelo designer LuĂ­s Mendonça e pelo biĂłlogo Nuno Ferrand, poderĂĄ ser YLVLWDGD DWp GH 1RYHPEUR GH Mais informaçþes em http://invasaodacasaandresen. up.pt. (*) CiĂŞncia na Imprensa Regional â&#x20AC;&#x201C; CiĂŞncia Viva

20

QUINTA-FEIRA

RIBEIRA DE FRADES

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

19

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s .pt

De amanhĂŁ a domingo

Tasquinhas, artesanato e música animam coração da freguesia BENEDITA OLIVEIRA

Música, gastronomia e saberes tradicionais são os principais ingredientes da 9.º edição da Mostra Gastronómica e de Artesanato de Ribeira de Frades, que vai decorrer de amanhã, dia 21, a domingo, dia 23.

O evento realiza-se, como ĂŠ habitual, no largo

do Rossio, bem no centro da sede de freguesia.

As famosas tasquinhas da Ribeira prometem atrair muitos comensais de toda a regiĂŁo e dar a conhecer o que melhor se faz na freguesia.

Dez tasquinhas, exploradas por outras tantas colectividades da freguesia, e 13 artesĂŁos vĂŁo encher

de vida o largo principal de Ribeira de Frades, com muita cor e animação.

Apesar da conjuntura de crise, e segundo o presidente da Junta de Freguesia de Ribeira de Frades, o certame contou, novamente, a adesĂŁo de muitos artesĂŁos, tendo registado lista de espera. â&#x20AC;&#x153; Te m o s o m e s m o

nĂşmero de tasquinhas e artesĂŁos que nos outros anos, porque nĂŁo podemos crescer mais. O certame jĂĄ ocupa todo o largo do Rossioâ&#x20AC;?, notou Jorge Veloso, reconhecendo que os artesĂŁos sĂŁo nĂŁo sĂł da freguesia como de todo o concelho.

Cestaria, artesanato, bijuterias, miniaturas em

O presidente da Junta de Freguesia, Jorge Veloso

madeira e tapeçarias são apenas alguns dos artigos que vão integrar a Mostra Gastronómica e de Artesanato de Ribeira de Frades deste ano.

Embora o tempo esteja algo instĂĄvel, a expectativa, DĂ&#x20AC;UPRX R DXWDUFD p TXH o evento volte a merecer a visita dos munĂ­cipes da freguesia e de todo o concelho, num convĂ­vio prazenteiro. â&#x20AC;&#x153;Se nĂŁo for mais que se repita o ĂŞxito do ano passado, que jĂĄ registou a adesĂŁo de muita gente mesmoâ&#x20AC;?, considerou Jorge Veloso, observando que a organização aposta em animação de qualidade precisamente com o objectivo de potenciar o nĂşmero de visitantes. â&#x20AC;&#x153;Esperamos que as pessoas aproveitem estes trĂŞs dias para esquecer um pouco a crise e os problemas e se divirtam neste espaço emblemĂĄtico da nossa freguesiaâ&#x20AC;?, acrescentou Jorge Veloso, que faz questĂŁo de manter a feira no coração da localidade sede de freguesia.

De referir que o evento,

O largo do Rossio vai acolher mais uma edição da Mostra Gastronómica e de Artesanato da Ribeira de Frades

Certame abre ao pĂşblico no sĂĄbado

Vasto programação de animação

de acesso gratuito, integra o 20.º Movimento Cultural da Freguesia de Ribeira de Frades, que arrancou no início do mês com a comemoração do Dia da Criança.

JĂĄ no dia 7 a freguesia reviveu o espĂ­rito das marchas populares com a UHDOL]DomR GH XP GHVĂ&#x20AC;OH H no dia 9, assinalou o Dia do Desporto, com a organização de um convĂ­vio de pesca, de um torneio de malha e de um jogo de futsal, entre solteiros e casados.

Um dos momentos altos do Movimento Cultural da Freguesia foi a realização do 35.º Festival Nacional de Folclore, organizado pelo Grupo Folclórico Camponeses do Mondego.

Re a l i z o u - s e a i n d a , no passado dia 16, uma caminhada solidåria, cuja organização esteve a cargo do Sporting Clube Ribeirense.

De destacar que no dia 29, a partir das 21h00, o largo do Rossio vai ainda acolher a Noite de Teatro/ Revista, a cargo do Teatro Amador Ribeira de Frades.

PUBLICIDADE

Grupo Guitarras de Coimbra (Ă s 22h00), e com Tiago Silva e a sua banda.

No domingo, dia 23, o certame abre Ă s 13h00. A DQLPDomR Ă&#x20AC;FD D FDUJR GR *UXSR GH *DLWHLURV ´%RLQDV Pretasâ&#x20AC;?. Ă&#x20AC;s 18h00 pode-se ouvir o Grupo de Concertinas â&#x20AC;&#x153;Sem Eira Nem Beiraâ&#x20AC;? e Ă s 19h00 pode-se a uma demonstração de ginĂĄstica aerĂłbica do Sporting Clube Ribeirense. Ă&#x20AC;s 20h00 actua o grupo IRA. O certame encerra Ă s 24h00.

MELGEST, LDA. Mediação de Seguros

Seguros em Todos os Ramos 33031

A 9.º edição da Mostra Gastronómica e de Artesanato de Ribeira de Frades arranca amanhã, sexta-feira, às 21h00, com uma noite dedicada ao karaoke e animada pelo DJ Duplex.

2 FHUWDPH DEUH RĂ&#x20AC;FLDOPHQWH QR ViEDGR GLD jV 16h00. Uma hora depois vai fazer-se ouvir o Grupo de Gaiteiros â&#x20AC;&#x153;Boinas Pretasâ&#x20AC;?. Pelas 18h00, estĂĄ prevista a actuação do Grupo Concertinas da LousĂŁ. Depois do jantar, a animação regressa, com fados de Coimbra, pelo

Rua Tenente Brito, 79 - 3045-433 Ribeira de Frades Telef.: 239 983 790 - Fax: 239 985 078 - fernando.melo@melgest.pt

A. R. R. AUTO REPARADORA DA RIBEIRA UNIP., LDA. Gerente Rua Pedro Rodrigues Santos, 93 - 3045-441 Ribeira de Frades - Coimbra Telef./Fax: 239 983 612 - Telem.: 918 400 368 - auto.ribeira@sapo.pt

FĂ BRICA DE TOLDOS Aluguer e Vendas de Tendas

$ GLJQLĂ&#x20AC;FDU &RLPEUD QR SDtV H QR HVWUDQJHLUR

NIQUELAGEM - CROMAGEM - COBREAGEM SERRALHARIA CIVIL - SOLDADURAS - TORNEARIA MECĂ&#x201A;NICA DESEMPENO DE JANTES DE FERRO E ALUMĂ?NIO Rua Alto da Relvinha, 6 - 3025-028 COIMBRA - Tlf. e Fax: 239 825 294 cromagemavenida@gmail.com

33029

AntĂłnio Almeida

33020

OFICINA ESPECIALIZADA BMW

54

33040

PUBLICIDADE

Z. Ind. Rua Entre Vinhas - 3045-502 TAVEIRO - Coimbra Telef.: 239 981 968 - Fax: 239 983 898 - E-mail: toldocoimbra@sapo.pt

20

CULTURA/ VINAGRETAS

20

QUINTA-FEIRA

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

TAGV acolhe mostra de teatro universitĂĄrio A segunda edição da mostra de teatro universitĂĄrio, promovida pelo Teatro AcadĂŠmico Gil Vicente (TAGV), começa a 24 de Junho e prolonga-se por cinco dias. A novidade este ano ĂŠ a presença de um grupo da CompaĂąia de Teatro Noite Bohemia, oriundo da Corunha (Espanha), que se junta ao CĂ­rculo de Iniciação Teatral da Academia de Coimbra (CITAC), ao Teatro dos Estudantes da Universidade GH &RLPEUD 7(8& DR *UXSR GH (WQRJUDÂżD H )ROclore da Academia de Coimbra (GEFAC) e ao grupo do Instituto de Estudos ClĂĄssicos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (THĂ?ASOS). A iniciativa arranca segunda-feira (18h30), com a peça â&#x20AC;&#x153;LisĂ­strataâ&#x20AC;?. Fernando Oliveira, director do TAGV, demonstrou a intenção de fazer esta mostra de teatro crescer e de apostar nos projectos internacionais, para que se torne â&#x20AC;&#x153;o principal evento do teatro universitĂĄrio em Portugalâ&#x20AC;?.

Mais informaçþes sobre o programa e os espectåculos em exibição podem ser consultadas na Internet, em www.tagv.pt.

Isidro Bernardo expĂľe em Coimbra

giu durante trĂŞs anos.

Orquestra ClĂĄssica do Centro em concerto na Biblioteca Joanina

â&#x20AC;&#x153;Mare Nostrumâ&#x20AC;? ĂŠ tema de uma exposição de pintura, da autoria de Isidro Bernardo, patente ao pĂşblico na galeria de arte da Albuquerque e Lima, em Coimbra. Algarvio, nascido na vila de Sagres, em 1941, o artista transpĂľe para a tela as suas vivĂŞncias, feitas, sobretudo, de paisagens campestres e motivos marĂ­timos.

Nesta mostra, em que o tema central Ê o mar, a galeria de exposiçþes temporårias da Albuquerque e Lima apresenta a visão artística que Isidro Bernardo, tambÊm, de si próprio e do mundo que o rodeia. Mais informaçþes estão disponíveis, online, em www.galeriaalima.com.

Ă&#x20AC; conversa com a escritora InĂŞs Pedrosa

A Orquestra ClĂĄssica do Centro dĂĄ um concerto na Biblioteca Joanina de Coimbra, amanhĂŁ, pelas 21h30. â&#x20AC;&#x153;O esplendor da MĂşsica e da Palavraâ&#x20AC;? ĂŠ o tema deste espectĂĄculo, que tem como convidado AntĂłnio Arnaut, advogado, co-fundador do Partido Socialista e ex-ministro dos Assuntos Sociais do II Governo Constitucional, responsĂĄvel polĂ­tico pela criação do Serviço Nacional de SaĂşde. Este concerto ĂŠ inserido nas comemoraçþes dos 500 anos da Biblioteca Joanina e integra, no seu repertĂłrio, peças musicais de Fauconier, Telemann e Zoltan Kodaly, interpretadas por Jed Barahal (violoncelo) e David Wyn Lloyd (violino).

Noite de fado no cafĂŠ de Santa Cruz No cafĂŠ de Santa Cruz, emblemĂĄtico espaço da â&#x20AC;&#x153;Baixaâ&#x20AC;? da cidade, ao longo do mĂŞs de Junho prosseguem os espectĂĄculos, de entrada livre, dedicados ao fado e Ă Canção de Coimbra. No SUy[LPR Ă&#x20AC;P GH VHPDQD DV actuaçþes tĂŞm inĂ­cio pelas 22h00 (sĂĄbado) e 18h00 (domingo). Mais informaçþes sobre esta e outras iniciativas estĂŁo disponĂ­veis online, em www.cafesantacruz.com.

Mostra em GĂłis une arte e reciclagem

Peça de Voltaire em cena na Oficina Municipal do Teatro A Biblioteca Municipal da Figueira da Foz promove, hoje, pelas 21h30, mais uma edição da iniciativa â&#x20AC;&#x153;5as de leituraâ&#x20AC;?. A convidada ĂŠ a escritora e jornalista InĂŞs Pedrosa, que irĂĄ apresentar o seu mais recente romance, intitulado â&#x20AC;&#x153;Dentro de Ti Ver o Marâ&#x20AC;?, uma publicação que conta com a chancela da editora Dom Quixote/ Leya. Natural de Coimbra e licenciada em Comunicação Social pela Universidade Nova de Lisboa, InĂŞs Pedrosa ĂŠ, actualmente, directora da Casa de Fernando Pessoa.

Enquanto jornalista, trabalhou nâ&#x20AC;&#x2122;O Jornal, Jornal de Letras, O Independente, Expresso e na revista Marie Claire, publicação que diri-

â&#x20AC;&#x153;Cândido â&#x20AC;&#x201C; O Melhor dos Mundos PossĂ­veisâ&#x20AC;?, encenação dos alunos do Curso de Teatro e Educação da Escola Superior de Educação de

V I N A G R E T A S

Duplicação de presiGHQWHV â&#x20AC;&#x201C; Presente num jantar de solidariedade para com o principal candidato socialista Ă Câmara de Sabugal, o lĂ­der distrital do PS/ Coimbra, Pedro Coimbra, acenou com uma duplicação de presidentes. A MĂĄrio LouCoimbra, a partir da obra de reiro (TĂĄbua) e JoĂŁo AtaĂ­de Voltaire, estĂĄ em cena na Sala (Figueira da Foz), Pedro *UDQGH GD 2ÂżFLQD 0XQLFLSDO Coimbra juntou Manuel de Teatro (OMT). Com di- Machado, que aspira a reconrecção de AntĂłnio Mercado quistar a presidĂŞncia da Câe produção da companhia mara de Coimbra, e AntĂłnio cĂŠnica O TeatrĂŁo, a peça Vaz, candidato Ă liderança pode ser vista atĂŠ ao dia 29 de do sobredito MunicĂ­pio do Junho, de segunda-feira a sĂĄ- distrito da Guarda (vide a bado (21h30) e aos domingos rubrica FRA). De resto, Pe(17h00). Este ĂŠ um dos vĂĄrios espectĂĄculos que integram o cartaz da OMT, espaço da Câmara Municipal de Coimbra gerido e programado pelâ&#x20AC;&#x2122; O TeatrĂŁo, desde 2008.

Inaugurada na Ăşltima semana, no edifĂ­cio da Junta de Freguesia de GĂłis, a exposição â&#x20AC;&#x153;GĂłis Reciclâ&#x20AC;&#x2122;ARTEâ&#x20AC;? pode ser visitada atĂŠ ao dia 28 de Junho. A mostra integra 12 peças de oito artistas e faz parte de um conjunto de actividade educacionais e ambientais, associadas Ă obtenção da bandeira azul 2013 pela praia da Peneda/ Pego Escuro. Numa fase posterior, a exposição iniciarĂĄ uma vertente itinerante por outras juntas de freguesia do concelho de GĂłis, respectivamente, Alvares, Vila Nova do Ceira, Cadafaz e Colmeal.

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

dro Coimbra gracejou que, se Vaz triunfar, isso equivale a acrescentar um concelho ao distrito conimbricense.

Que Beleza! â&#x20AC;&#x201C; Ă lvaro Beleza, mĂŠdico e dirigente nacional do PS, enviou, hĂĄ dias, uma mensagem a AntĂłnio Vaz, por ocasiĂŁo de um jantar de incentivo ao candidato socialista Ă liderança do MunicĂ­pio de Sabugal. â&#x20AC;&#x153;Todos merecemos uma grande vitĂłria [nas prĂłximas eleiçþes autĂĄrquicas], mas, sobretudo, o secretĂĄrio-geral [do PS], AntĂłnio JosĂŠ seguro, a qual lhe darĂĄ ainda mais força e ânimo

para os combates que se avizinhamâ&#x20AC;?, escreveu Ă lvaro Beleza. Em jeito de remate, o mĂŠdico disse, ainda, que â&#x20AC;&#x153;Portugal precisa de autarcas e de governantes de excelĂŞnciaâ&#x20AC;?. Se precisa... Venham eles! Ouvir tal diagnĂłstico de um mĂŠdico e dirigente partidĂĄrio ĂŠ... uma beleza. Por razĂľes que nada tĂŞm a ver com a competĂŞncia, consta que apenas JoĂŁo AtaĂ­de estava pouco inclinado a aplaudir a mensagem de Ă lvaro.

Seguro em xeque? â&#x20AC;&#x201C; O lĂ­der distrital do PSD/Coimbra, Marcelo Nuno â&#x20AC;&#x201C; que se

F _____ R _____ A

â&#x20AC;&#x153;PĂ­faroâ&#x20AC;? deixou de ´GHVDĂ&#x20AC;QDUÂľ â&#x20AC;&#x201C; A EDP Distribuição procedeu Ă desactivação de uma cabine que, durante 36 anos, garantiu o abastecimento de energia elĂŠctrica a Castelo Viegas, no concelho de Coimbra. O posto de transformação, tipo cabine, era, dada a sua forma de construção alta e esguia, vulgarmente designado, no jargĂŁo da actividade elĂŠctrica, por â&#x20AC;&#x153;pĂ­faroâ&#x20AC;?, e entrou em serviço em 05 de Setembro de 1977. Passados 36 anos e tendo cumprido em pleno a função para que foi construĂ­do, foi o mesmo desactivado e substituĂ­do por outro equipamento que, oferecendo maior disponibilidade em termos de capacidade de UHVSRVWD VH HQTXDGUD FRP YDQWDJHP QD SDLVDJHP XUEDQD UHGX]LQGR VLJQLĂ&#x20AC;FDWLYDPHQWH R impacto visual do mesmo. Os trabalhos de demolição e a necessĂĄria adaptação, pela instalação de dois novos postes de mĂŠdia tensĂŁo, representaram um investimento na ordem dos 16 000 HXURV &RP D ('3 'LVWULEXLomR HVWH ´StIDURÂľ GHL[RX GH WRFDU H GH GH FHUWD IRUPD ´GHVDĂ&#x20AC;narâ&#x20AC;? o enquadramento paisagĂ­stico das infraestruturas elĂŠctricas existentes em Castelo Viegas.

Voto de PSâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x201C; AntĂłnio Vaz (Ă direita na foto), candidato socialista Ă liderança do MunicĂ­pio de Sabugal (Guarda), foi acarinhado, na semana passada, por um grupo de amigos, um punhado de camaradas apostados em dizer presente numa altura em que aquele director de departamento na Câmara de TĂĄbua aspira a outras latitudes. Manuel Machado, que volta a perfilar-se pelo PS para a principal cadeira da praça de 08 de Maio, marcou presença, a par do lĂ­der distrital do partido, Pedro Coimbra. MĂĄrio Loureiro, actual presidente da Câmara de TĂĄbua, e o seu homĂłlogo da Figueira da Foz, JoĂŁo AtaĂ­de, tambĂŠm se associaram ao jantar com que Vaz foi obsequiado, alĂŠm de, entre outras pessoas, Ivo Portela (anterior lĂ­der do MunicĂ­pio tabuense), LuĂ­s Santarino, Susana Pereira, Manuel AntĂŁo, Carlos Monteiro, Hugo Duarte, Carvalho Nunes e LuĂ­s Carlos Pinto. Que vĂĄs, AntĂłnio! Foi este o desejo expresso pelos amigos do candidato do PS Ă presidĂŞncia da Câmara de Sabugal.

20

QUINTA-FEIRA

VINAGRETAS

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s .pt V I N A G R E T A S

DVVRFLRX GRPLQJR DR ODQçamento da candidatura de 0LJXHO $OPHLGD j SUHVLGrQFLD GD &kPDUD GD )LJXHLUD da Foz â&#x20AC;&#x201C; fez um apelo aos Ă&#x20AC;JXHLUHQVHV QR VHQWLGR GH dissociarem as eleiçþes auWiUTXLFDV GR GHVHPSHQKR GR *RYHUQR HVSHUDQGR por certo, que, dentro de

21 S E A R A

A L H E I A

â&#x20AC;&#x153;Com as eleiçþes autĂĄrquicas marcadas para 29 de Setembro [o entendimento entre PSD, CDS e PS ] vai VHU FDGD YH] PDLV GLItFLO 2 SDtV Ă&#x20AC;FD HP VHJXQGR SODQR H DV OiJULPDV SHOR PLOKmR GH GHVHPSUHJDGRV YmR VHUYLU GH WHPD GD FDPSDQKD 0DV QmR VH YDL GDU TXDOTXHU SDVVR QR VHQWLGR GH XPD UHIRUPD TXH SRQKD DV FRQWDV QDFLRQDLV QRV HL[RV TXH FRORTXH D GtYLGD QR VHX FDPLQKR FHUWR H TXH UHTXDOLĂ&#x20AC;TXH D HVWUXWXUD SURGXWLYD GR SDtVÂľ Henrique Monteiro, no Expresso de 14/06/2013

GRLV DQRV HVWH VHMD PDLV GR DJUDGR GRV SRUWXJXHVHV 6HJXQGR 0DUFHOR 1XQR QDV eleiçþes de 29 de Setembro >GH @ QmR HVWi HP FDXVD o Executivo de Pedro PasVRV &RHOKR R TXH SRGHUi HVWDU HP [HTXH p R IXWXUR GH $QWyQLR -RVp 6HJXUR OtGHU do PS).

â&#x20AC;&#x153;Vai falar-se de crescimento como se fala da alma dos FUHQWHV XPD FRLVD TXH SRGH H[LVWLU PDV TXH QLQJXpP Yr 'H UHVWR RV SDUWLGRV YmR VH LQVXOWDU H UHVSRQVDELOL]DU VH PXWXDPHQWH SHOD GHVJUDoD H R SRYR HP JUDQGH SDUWH YDL DEVWHU VH 1R Ă&#x20AC;P QmR VH FKHJDUi D QHQKXPD FRQFOXVmR VDOYR TXH R 36' HVWi GHVJDVWDGR H TXH D H[WUHPD HVTXHUGD ² 3&3 VREUHWXGR ² VH UHIRUoRX e HQWmR DOWXUD GH DSURYDU R 2UoDPHQWR H GH YROWDUPRV j FRQYHUVD GR GLQKHLURÂľ Idem, Ibidem ´8P JRYHUQR LOHJDO H LQGHFHQWH WHUi VHPSUH D RSRVLomR GD PDLRULD GR SDtVÂľ Catarina Martins (BE), durante o debate quinzenal na Assembleia da RepĂşblica, a 14/06/2013

Cerejas ou â&#x20AC;&#x153;serejasâ&#x20AC;?, ĂŠ tudo a mesma fruta â&#x20AC;&#x201C; Em WHPSRV PDUFDGRV SHOD GHSUHVVmR GR FOLPD HFRQyPLFR ² D TXH 6mR 3HGUR SDUHFH QmR HVWDU LPXQH ² RV SRUWXJXHVHV KiEHLV QD DUWH GR LPSURYLVR ID]HP XVR GH PDQHLUDV HQJHQKRVDV SDUD YHQGHU R VHX SURGXWR 0DLV GR TXH R SUHJmR RX R WHRU GD PHQVDJHP Ki TXHP SULYLOHJLH R PHLR RX D IRUPD ( DVVLP VXUJHP HVWDV ´SpURODVÂľ GH ERP SRUWXJXrV ´6HUHMD D SUHVVRV EDL[RVÂľ p FRLVD LQpGLWD PDV Ki TXHP D venda â&#x20AC;&#x201C; boa e barata â&#x20AC;&#x201C; ali para os lados de Ceira. Quem SDVVD QD (VWUDGD GD %HLUD p FHUWR QmR FRQVHJXH UHVLVWLU D GDU XPD YDOHQWH JDUJDOKDGD D FRPSUDU H D IRWRJUDIDU D LUUHYHUrQFLD GH WDO IRUPD GH FKDPDU D IUXWD GD pSRFD Quase 180 graus... â&#x20AC;&#x201C; 0DQXHO &DWDULQR UHGDFWRU principal do Correio da 0DQKm p SURWDJRQLVWD GH uma reviravolta de quase JUDXV HP WHUPRV GH RULHQWDomR HGLWRULDO QR TXH DR FULPH GH 0RQWHV &ODURV diz respeito. Ă&#x2030; ler para crer...

â&#x20AC;&#x153;No mesmo momento em que o primeiro-ministro IDOD QD QHFHVVLGDGH GH HVWLPXODU D HFRQRPLD R SDtV Ă&#x20AC;FD D VDEHU TXH R VHQKRU VH FRPSURPHWHX FRP D ŠWURLNDÂŞ HP FRUWDU PDLV PLO PLOK}HV GH HXURV RX VHMD PDLV DXVteridade e ainda por cima comprimindo o prazo num ano H PHLR 2 VHQKRU SULPHLUR PLQLVWUR p REULJDGR D IDODU GH HFRQRPLD QmR SRU RSomR H PXLWR PHQRV SRU FRQYLFomR SRUTXH DFKD TXH LVVR OKH SRGHUi UHQGHU XQV YRWRV HP Molhar... a palavra ² 3RU UD]}HV TXH D H[SHULrQFLD YpVSHUDV GH HOHLo}HV DXWiUTXLFDVÂľ EHP FRQKHFH UHFRPHQGD R SRYR TXH VH PROKH D SDODYUD AntĂłnio JosĂŠ Seguro (PS), durante o debate quinzenal na -RmR *RXYHLD DXWDUFD GH 6RXUH FXMRV GRWHV GH RUDWyULD Assembleia da RepĂşblica, a 14/06/2013 VmR EHP FRQKHFLGRV VRIUHX QD JDUJDQWD D YHUGDGH GH WDO GLWR SRSXODU $TXDQGR GD LQDXJXUDomR GR &HQWUR (VFRODU ´e LQFRPSUHHQVtYHO TXH >3HGUR 3DVVRV &RHOKR@ DSUHGH *UDQMD GR 8OPHLUR DQWHV GH GLVFXUVDU R SUHVLGHQWH GD VHQWH XP GLVFXUVR Ă RUHDGR HP UHODomR jV HPSUHVDV PDV Câmara avisou que iria falar durante 10 minutos e, por FRQWLQXH FRP D VXD SROtWLFD GH DXVWHULGDGHÂľ LVVR SHGLX D DWHQomR GH WRGRV &RQWXGR SHUWR GR Ă&#x20AC;P GR Idem, Ibidem WHPSR GD LQWHUYHQomR VHFRX VH OKH D ERFD H VHP RXWUR UHPpGLR FDORX VH SHGLQGR VRFRUUR QXP FRSR GH iJXD ´>1mR SDJDU RV VXEVtGLRV@ p XPD DJUHVVmR DRV IXQ$TXHOHV TXH R RXYLDP DWHQWDPHQWH GLOLJHQFLDUDP SDUD FLRQiULRV S~EOLFRV )LFD QR DU TXH p PDLV XP JHVWR TXH D SDODYUD GR HGLO YROWDVVH D VHU RXYLGD 0DLV UiSLGD JUDWXLWR FRQWUD RV IXQFLRQiULRV S~EOLFRV 1mR FRQVLJR GR TXH RV GHPDLV XP HOHPHQWR GH XP JUXSR GH IROFORUH HQWHQGHU HVWD FRQIXVmR SRUTXH QmR WHP QHQKXP HIHLWR IRL HP VRFRUUR GH -RmR *RXYHLD 0ROKDGD D JDUJDQWD R GR SRQWR GH YLVWD RUoDPHQWDOÂľ discurso continuou... por mais 10 minutos. O que disse, Manuela Ferreira Leite, no comentĂĄrio semanal da TVI24, FRQWXGR GLVVH R FRP FRQYLFomR H JRVWR SHOD REUD IHLWD a 13/06/2013 ao serviço das populaçþes. ´2 PRWLYR SRUTXH HVWDPRV HP UHFHVVmR WHP D YHU FRP R tipo de medidas tomadas. Todos concordam que passou D IDVH GD HPHUJrQFLD TXH DFDERX SRU VHU SLRU GR TXH VH SUHYLD H DJRUD R *RYHUQR DQXQFLRX TXH HQWUDPRV QD IDVH GR FUHVFLPHQWRÂľ Idem, Ibidem ´1mR Ki IRUPD GH SDJDU R TXH VH GHYH VHP FULDU ULTXH]D 2 )0, FRPR FUHGRU GHYH SHQVDU FRPR H TXDQGR SRGHPRV SDJDU HVWD TXDQWLDÂľ Idem, Ibidem â&#x20AC;&#x153;As gargalhadas do ministro Santos Pereira na ComissĂŁo Parlamentar de Economia sĂŁo um lamentĂĄvel retrato de um Governo minado por intrigas e invejasâ&#x20AC;?.

Miguel Alexandre GanhĂŁo, no Correio da ManhĂŁ de 13/06/2013

Serviços Centrais: Baixa - Avenida Fernão Magalhães nº.92, 3000-607 Coimbra tel: 239855855 fax: 239855851 | Celas - 239854080 | Vale das Flores - 239793930 Solum - 239792079 | Quinta da Vårzea - 239440666 | Lousã - 239994033 Fig. da Foz - 233403060 | Aveiro - 234425999 | Condeixa - 239944666 | Portela - 239793939

29077

PUBLICIDADE

ACTUALIDADE / ANADIA

20

QUINTA-FEIRA

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s . pt

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

Na Quinta das LĂĄgrimas

Certame pretende promover o concelho e a regiĂŁo

Coimbra acolhe seminårio sobre segurança e turismo

Uma dĂŠcada a comemorar a vinha e o vinho

Inaugurado o Centro Escolar de Granja do Ulmeiro O Centro Escolar de Granja do Ulmeiro foi inaugurado no Ăşltimo sĂĄbado.

Na construção deste equipamento, o MunicĂ­pio de Soure investiu cerca de 770 000 euURV PRQWDQWH FR Ă&#x20AC;QDQFLDGR por fundos comunitĂĄrios.

Em funcionamento desde o início do ano lectivo, apesar de só agora ser inaugurado, o Centro Escolar de Granja do Ulmeiro Ê utilizado por 115 alunos de cinco turmas do 1.º Ciclo do Ensino Båsico e uma do jardim-de-infância.

Moderno e adaptado Ă s mais recentes exigĂŞncias de

HĂ&#x20AC;FLrQFLD HQHUJpWLFD R HGifĂ­cio integra as salas de aula, uma biblioteca, refeitĂłrio, ĂĄrea de informĂĄtica e valĂŞncia de apoio Ă famĂ­lia.

JoĂŁo Gouveia, presidente do MunicĂ­pio de Soure, disse tratar-se de â&#x20AC;&#x153;um investimento de natureza concelhia e de inteira justiçaâ&#x20AC;?, sublinhando o esforço que a autarquia tem feito nas vertentes da educação e apoio social. â&#x20AC;&#x153;SĂł dando melhores condiçþes e recursos ĂŠ que ĂŠ possĂ­vel melhorar o aproveitamento escolarâ&#x20AC;?, sublinhou JoĂŁo Gouveia.

LitĂŠrio Marques espera que o certame seja visitado por mais de 80 000 pessoas

nicĂ­pio optou por nĂŁo cobrar bilhetes ao pĂşblico e fazer com que as entradas sejam gratuitas para todos os visitantes. â&#x20AC;&#x153;Queremos que os anadienses venham todos os dias Ă feira e que todos os visitantes possam regressar, vĂĄrias vezesâ&#x20AC;?, sublinhou LitĂŠrio Marques.

O edil da Anadia considera que â&#x20AC;&#x153;ĂŠ preciso fazer cada vez mais para valorizar o municĂ­pio que tem muito para oferecerâ&#x20AC;? e, por isso, admite

que o nĂşmero de visitantes possa ultrapassar os cerca de 80 000 que marcaram presença na Ăşltima edição. Ă&#x20AC; descoberta dos vinhos da Bairrada

A Feira da Vinha e do Vinho, em que participam dezenas de produtores, caves e outras empresas ligadas a este sector de actividade, tem um lugar dedicado Ă queles que contribuem para afirmar os

vinhos e espumantes. O â&#x20AC;&#x153;Espaço Bairradaâ&#x20AC;?, instalado sob uma tenda de grandes dimensĂľes, ĂŠ o local onde se podem provar os sabores vĂ­nicos desta regiĂŁo demarcada.

AlĂŠm dos vinhos e espumantes, os visitantes sĂŁo convidados a apreciar outros produtos tĂ­picos bairradinos, apresentados pelas associaçþes e colectividades das freguesias do concelho de Anadia, na â&#x20AC;&#x153;Praça do Espumanteâ&#x20AC;?.

Tasquinhas e animação

0DUFKDV SRSXODUHV GHVĂ&#x20AC;ODP no primeiro dia da feira As marchas dos santos populares, que habitualmente fechavam o certame, realizam-se, este ano, no primeiro dia da Feira da Vinha e do Vinho da Anadia.

Momento de grande participação popular, contarå com o desfile das

marchas de Tamengos, Amoreira da Gândara, São Lourenço do Bairro, Vila Nova de Monsarros e Avelãs de Cima, culminando com a actuação do artista bairradino Gonçalo Tavares, sobrinho de JosÊ Cid. O cartaz musical, a mostra de produtos da

PUBLICIDADE

Orlando SimĂľes es Baptista B Bap aptiista sta

idades e juntas de freguesias locais, hĂĄ trĂŞs restaurantes que vĂŁo servir pratos regionais e haverĂĄ demonstraçþes de culinĂĄria por alunos GD (VFROKD 3URĂ&#x20AC;VVLRQDO GH Anadia e por reputados chefes de cozinha.

A levar a Feira da Vinha e do Vinho de Anadia a todo o paĂ­s, o canal televisivo SIC transmitirĂĄ, a partir do de PATRILEITĂ&#x2022;ES - LEITĂ&#x2022;ES DA BAIRRADA, LDA. recinto, o GerĂŞncia de: Isabel Gomes programa LEITĂ&#x192;O ASSADO NA BAIRRADA â&#x20AC;&#x153;Por tug al FORNECEDORES DE CARCAĂ&#x2021;AS em Festa, Telefs. 234 741 959 / 231 959 174 - Telms. 964 262 630 / 917618776 (Isabel) no domin961 921 448 (PatrĂ­cia) 961 909 165 (AndrĂŠ) 915 440 260 (AcĂĄcio) go.

Rua do CasaĂ­nho, 63 - 3780-522 SANGALHOS

O Forninho da PatrĂ­cia

2¿FLQD de Reparação de Automóveis Telef.: 234 752 976 - Telem.: 919 937 681 - Malhapão 3770-058 Oiã - Oliveira do Bairro orlandosbaptista@hotmail.com

regiĂŁo e a tentativa para colocar Anadia no livro dos recordes sĂŁo alguns dos aspectos evidenciados pela vereadora do MunicĂ­pio de Anadia, Rosa TomĂĄs.

Neste certame, para alÊm da presença de cerca de uma centena de expositores de empresas, colectiv-

33102

Soure

A Feira da Vinha e do Vinho de Anadia realiza-se de 22 a 30 de Junho, no recinto do Vale Santo. O certame, levado a cabo pelo MunicĂ­pio, comemora, este ano, a sua 10.ÂŞ edição. $SHVDU GDV GLĂ&#x20AC;FXOGDGHV econĂłmicas que a generalidade das autarquias atravessam, a de Anadia tem primado pela boa gestĂŁo financeira, dispondo de verbas capazes de assegurar um orçamento de cerca de 300 000 euros para a realização da Feira do Vinha e do Vinho.

Trata-se de um montante superior ao que foi dispendido em 2012, contudo, LitÊrio Marques, presidente da Câmara Municipal de Anadia, garante que este Ê um investimento que estå assegurado pela disponibilidade de tesouraria da autarquia.

Enquanto entidade organizadora do certame e ciente das crise e das dificuldades que os cidadĂŁos atravessam, o Mu-

33119

o tema â&#x20AC;&#x153;A segurança no contexto da actividade turĂ­sticaâ&#x20AC;?, terĂĄ intervençþes de Allan Katz, embaixador dos EUA, LuĂ­s Trindade Santos, presidente do Instituto Nacional da Aviação Civil (INAC), Henrique Madeira, vice-reitor da Universidade de Coimbra e LuĂ­s Guerra, do Instituto Superior de CiĂŞncias Policiais e Segurança Interna.

MĂĄrio Ferreira, administrador executivo da empresa Douro Azul, Miguel JĂşdice, da Quinta das LĂĄgrimas, Domingos Silva, director do Casino da Figueira da Foz e Pedro Costa Ferreira, presidente da Associação Portuguesa das AgĂŞncias de Viagens e Turismo (APAVT) sĂŁo os intervenientes no segundo painel, dedicado Ă actividade turĂ­stica. â&#x20AC;&#x153;O turismo e a segurança de grandes eventosâ&#x20AC;? ĂŠ o tema do Ăşltimo painel de UHĂ H[mR TXH FRQWDUi FRP RV contributos de MĂĄrio Vilalva, embaixador do Brasil, LuĂ­s ProvidĂŞncia, vereador do Turismo da Câmara de Coimbra, AdĂ­lia Ramos, da Escola Superior de Educação de Coimbra e Pedro Gouveia, director de operaçþes da PSP. Por confirmar estĂĄ, ainda, a presença de Adolfo Mesquita Nunes, secretĂĄrio de Estado do Turismo, na sessĂŁo de encerramento do seminĂĄrio.

Esta iniciativa Ê de entrada livre, mediante inscrição prÊvia atÊ ao dia 21 de Junho, atravÊs do telefone 239 797 648 ou do endereço electrónico gac.coimbra@psp. pt.

PUBLICIDADE

Encerra Ă 2.ÂŞ Feira

Freguesia de S. Lourenço do Bairro

Take Away

Presente na Feira da Vinha e do Vinho de Anadia

Telef.: 231 516 827 - 962 854 173 NĂşmero alternativo sĂł no caso do telefone nĂŁo funcionar

Largo do Pelourinho - 3780-179 S. Lourenço do Bairro - Telef.: 231 528 191 jf@saolourencodobairro.pt - www.jf-saolourencodobairro.pt

33116

A segurança de pessoas H EHQV H D LQà XrQFLD GHVWD vertente no sector do turismo são tema de um seminårio que vai realizar-se, em Coimbra, a 25 de Junho, organizado pelo Comando Distrital da PSP em colaboração com o Município.

O ministro da Administração Interna, Miguel Macedo, o director nacional da PSP, Paulo Gomes, e o empresårio Mårio Ferreira, da sociedade Douro Azul, são alguns dos intervenientes nesta iniciativa.

Ao sublinhar a segurança que existe na cidade de Coimbra, Luís Providência, vereador da edilidade, lembrou, em conferência de imprensa, a importância desta realidade para o incremento do número de turistas.

O seminĂĄrio vai realizarse na Quinta das LĂĄgrimas e, explicou Pedro Teles, comandante da PSP de Coimbra, pretende trazer para a discussĂŁo pessoas de vĂĄrios quadrantes, com o objectivo de chegar a conclusĂľes sobre como tornar a cidade mais apelativa para os turistas.

Segundo a avaliação da Global Peace Index, Portugal Ê o 17.º país mais seguro do mundo. Em 2012, o sector do turismo foi responsåvel por nove por cento do Produto Interno Bruto (PIB).

A sessão de abertura contarå com a presença de Miguel Macedo, ministro da Administração Interna, João Barbosa de Melo, presidente da Câmara Municipal de Coimbra e Paulo Gomes, director nacional da PSP. O primeiro painel, sobre

Av. das Laranjeiras - EdifĂ­cio das Fontes, Bloco 5 r/c Dto. Anadia (PrĂłximo dos Bombeiros)

32949

22

20

QUINTA-FEIRA

ANADIA

DE JUNHO DE 2013 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS

23

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s .pt

Museu do Vinho da Bairrada celebra 10.º aniversário

Prova de automóveis clássicos promove percurso vinhateiro O Museu do Vinho da Bairrada nasceu no mesmo ano da Feira da Vinha e do Vinho de Anadia. A comemorar 10 anos, são várias as iniciativas destinadas a assinalar a efeméride, destacando-se, desde logo, um passeio de automóveis clássicos, no domingo, 23 de Junho.

Outrora palco do afamado Rali do Museu do Vinho Bairrada, prova do campeonato de regulari-

dade histórica da modalidade, Anadia acolhe, este ano, um passeio automóvel pelo percurso vinhateiro dos concelhos de Anadia, Mealhada e Cantanhede.

Museu do Vinho da Bairrada, Adega Cooperativa de Cantanhede e Quinta do Encontro, onde haverá uma prova de vinhos, são alguns dos locais integrados no roteiro do passeio, que culminará com uma conFHQWUDomR H GHVÀOH QR 9DOH

Santo, recinto da Feira da Vinha e do Vinho.

No Museu, está patente ao público uma exposição evocativa dos 125 anos da Estação Vitivinícola da Bairrada. A mostra contempla 125 rótulos de garrafas históricos da Bairrada, desde o século XIX, destacando-se o primeiro usado num espumante português; e os 125 rostos da Bairrada, com retratos de 125 personalidades da região

que têm dado contributos valiosos à viticultura.

Além das exposições temporárias, podem ser visitadas no Museu do Vinho da Bairrada a mostra permanente, sob o título “Os Percursos do Vinho”, que dá a conhecer todo o processo de vitivinicultura.

Equipamento e maquinaria associada à história dos espumantes, a maior colecção portuguesa de

Maquinaria tradicional de produção de vinho integra a exposição permanente

saca-rolhas – pertença de Adolfo Roque e considerada uma das 50 melhores do mundo –, uma mostra de artesanato mundial associado ao vinho, diversas

obras de arte e até o espólio que, outrora, pertenceu à adega de António Oliveira Salazar, são outros motivos de interesse neste espaço museológico.

Iniciativa agendada para domingo

Brinde de espumante candidato ao Guiness Anadia quer ser detentora do maior brinde de espumante do mundo, actualmente detido pelo Japão, envolvendo 876 pessoas.

Para atingir este objecWLYR H FRQÀUPDU R LQJUHVVR no livro de recordes do Guiness, é necessária a participação das pessoas que, durante algum tempo,

no próximo domingo, terão GH HVWDU QXPD ÀOD FRQWtQXD munidos de uma taça de espumante, que será fornecida pelos produtores presentes na Feira da Vinha e do Vinho da Anadia.

A vereadora da Cultura do Município da Anadia, Rosa Tomás, responsável pelo certame, afirmou ao nosso Jornal

que o objectivo é fazer com que o brinde conte com cerca de 1 200 pessoas, um número para o qual já há bastantes inscrições e que será suficiente para confirmar a obtenção do recorde.

Para que o recorde seja validado, no momento certo, cada pessoa deve apenas brindar com a que está ao

seu lado, por forma a que seja formada uma cadeia.

O título recordista só é atingido se a continuidade for mantida até ao último brinde.

Para par ticipar no maior brinde de espumante do mundo, os interessados devem inscrever-se na Biblioteca Municipal de Anadia, até amanhã (dia 21).

PUBLICIDADE

Entradas são gratuitas

Cartaz musical é forte atractivo Animação musical do Palco 1

Dia 22 – Marchas Populares e actuação de Gonçalo Tavares Dia 23 – Ala dos Namorados e Jorge Palma Dia 24 – Richie Campbell Dia 25 – Quim Barreiros Dia 26 – The Gift Dia 27 – Tributo aos Abba Dia 28 – David Fonseca & Katedral Party Dia 29 – Rui Veloso Dia 30 – Mariza

Sérgio Fontes - Soc. Med. Imob. Unip., Lda.

PUBLICIDADE

PUBLICIDADE

Informática / Consumíveis Software / Assistência Técnica

Telef./Fax: 231 515 147 Telem.: 967 213 254 Email: sf.geral@gmail.com www.sf-imobiliaria.pt www.facebook.com/pages/sf-imobiliaria Rua Fausto Sampaio Bl. Anadia 2 Loja 16 - 3780-231 Anadia

33107

com animação pelos djs da discoteca algarvia Katedral, a festa culminará com um espectáculo pirotécnico.

Além do palco principal, há uma segunda estrutura destinada a acolher apresentações de cariz regional e popular, pelos ranchos, associações de folclore e colectividades locais que queiram mostrar o trabalho que desenvolvem.

33120 33120

Grande Desconto em tinteiros HP Entregue os seus tinteiros Av. 25 de Abril - Loja A - Anadia (Situado em Frente ao Liceu) Tinteiros vazios e tenha www.renovacao-informatica.pt | geral@renovacao-informatica.pt Reciclados um desconto até

50%

33113

As entradas gratuitas na Feira da Vinha e do Vinho são um dos atractivos para um programa de concertos que, a partir do dia 22, integra, entre outros, os espectáculos de Mariza, Rui Veloso, Ala dos Namorados, Jorge Palma, David Fonseca e Richie Campbell.

O objectivo é que o certame esteja acessível à bolsa das famílias e que, desta forma, seja superado o número de visitantes alcançado no último ano.

Além deste nomes sonantes da música nacional, o cartaz do palco principal inclui, ainda, os espectáculos de Quim Barreiros, The Gift, David Fonseca e do grupo inglês “Tributo aos ABBA”.

Para além de uma noite

20

Ă&#x161;LTIMA

24

QUINTA-FEIRA

DE JUNHO DE 2013 CAMPEĂ&#x192;O DAS PROVĂ?NCIAS

w w w . c a m p e a o p r o v i n c i a s .pt

â&#x20AC;&#x153;Templo do Fogo InsaciĂĄvelâ&#x20AC;?

Livro de AntĂłnio Vilhena ĂŠ apresentado hoje â&#x20AC;&#x153;Templo do Fogo InsaciĂĄvelâ&#x20AC;? ĂŠ o tĂ­tulo do mais recente livro de poesia do escritor AntĂłnio Vilhena.

Com a chancela da editora Caracol, â&#x20AC;&#x153;Templo do Fogo PUBLICIDADE

InsaciĂĄvelâ&#x20AC;? ĂŠ disponibilizado numa primeira edição especial de 300 exemplares, numerados e autenticados.

2 Ă&#x20AC;OyVRIR $QWyQLR 3HGUR 3LWD H R MRUQDOLVWD -RVp 0DQXHO 3RUWXJDO IDUmR D DSUHVHQWDomR GD REUD KRMH SHODV K QR

3DYLOKmR &HQWUR GH 3RUWXJDO Trazendo Ă percepção dos leitores â&#x20AC;&#x153;as indizĂ­veis verdades do amorâ&#x20AC;?, AntĂłnio Vilhena reconhece que â&#x20AC;&#x153;Templo do Fogo InsaciĂĄvelâ&#x20AC;? tem um registo pessoal. â&#x20AC;&#x153;Tudo o que ID]HPRV WrP XP WUDoR LPSHU-

FHSWtYHO GDV QRVVDV YLYrQFLDV Este livro nĂŁo ĂŠ excepçãoâ&#x20AC;?, disse o escritor, ao nosso -RUQDO â&#x20AC;&#x153;Sem embargo da crescente revelação de dotes para a realização cativante noutros tipos de criação literĂĄria, com

a literatura para crianças a crescer por entre a crĂłnica e D Ă&#x20AC;FomR GH QDUUDWLYD EUHYH D vocação literĂĄria de AntĂłnio 9LOKHQD SHUPDQHFH Ă&#x20AC;HO j SULmazia da poesia lĂ­rica, que tĂŁo SUHFRFHPHQWH VH DILUPRX sobre a herança mĂ­tica e a tradição do canto da mĂĄtria DOHQWHMDQDÂľ HVFUHYH -RVp &DUORV 6HDEUD 3HUHLUD VREUH HVWD obra de Vilhena.

Outro catedrĂĄtico da Faculdade de Letras da UniverVLGDGH GH &RLPEUD 'HOĂ&#x20AC;P /HmR DXWRU GR SUHIiFLR GR livro, lembra que â&#x20AC;&#x153;em vez de aguardar que o termo da

H[LVWrQFLD Gr VHQWLGR ILQDO aos pequenos detalhes da YLGD $QWyQLR 9LOKHQD ID] GR prĂłprio momento da ÂŤesperaÂť uma oportunidade para conIHVVDU SRU DQWHFLSDomR XPD paixĂŁo intensaâ&#x20AC;?.

1DWXUDO GH %HMD H OLFHQFLDGR HP 3VLFRORJLD SHOD )DFXOGDGH GH &LrQFLDV GD Educação da Universidade de Coimbra, AntĂłnio Vilhena ĂŠ membro convidado no Centro de Estudos ClĂĄssicos e HumanĂ­sticos da Faculdade de Letras e vereador da CâPDUD 0XQLFLSDO GH &RLPEUD SHOR 36 Da sua obra editada, ed GHVGH QRV JpQHU GHVGH QRV JpQHURV GH SRHVLD FUyQLFDV H LQ LQIDQWLO constam os tĂ­tulos â&#x20AC;&#x153;DoV â&#x20AC;&#x153;Do Ventre da Terraâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Trança Dâ&#x20AC;&#x2122;Ă Dâ&#x20AC;&#x2122;Ă guaâ&#x20AC;?, ´$ (WHUQD 3DL[mR GH 1 ´$ (WHUQD 3DL[mR GH 1XQFD (VWDU &RQWHQWHÂľ ´0D (VWDU &RQWHQWHÂľ ´0DLV )HOizes Que o Sonhoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Di â&#x20AC;&#x153;DiĂĄlogos GH 5RVD H (VSDGDÂľ ´2 GH 5RVD H (VSDGDÂľ ´2 3LDQR A Ad ormecidoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Can Adormecidoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Canto Imp pe recĂ­vel das Avesâ&#x20AC;?

Aves e â&#x20AC;&#x153;A perecĂ­vel Formiga Barrigud Barrigudaâ&#x20AC;?.

A apresentaç apresentação do livro Ê marcada po por mom me nto musical eem que mento LLQWHUYrP R FDQWRU OtULFR QWHUYrP R FDQWR G iovanni D`Am Giovanni D`Amore, o S LDQLVWD -RUJH )R SLDQLVWD -RUJH )RQWHV H R JU R J XSR 6WUDG R JUXSR 6WUDGLIDGRV

Livro terå edição especial de 300 exemplares PUBLICIDADE

32998

G. B.