33118 32962
Restaurante - Churrascaria
O Cortiço
Cozinha Regional
Visite-nos nas tasquinhas e venha provar a nossa gastronomia
33298
Especialidade em Lampreia!
ZZZ UHVWDXUDQWHEDURFRUWLFR FRP UHVWDXUDQWHEDUFRUWLFR#JPDLO FRP PREÇO 0,75\ | 2ÂŞ SÉRIE | ANO 14 | NÂş 683 | 18 JULHO DE 2013 SEMANĂ RIO Ă€ QUINTA-FEIRA | EDIĂ‡ĂƒO COIMBRA DIRECTORA LINA VINHAL | www.campeaoprovincias.pt | telef. 239 497 750 | fax 239 497 759
Sindicalismo com IndependĂŞncia 32552
Cavadinha - Penacova Telef.: 239 477 388 | 239 477 771 Telem.: 937 518 775
YLY FXOWLÀRU#VDSR SW ZZZ YLYHLURVFXOWLÀRU SW Telef.Fax.: 233 959 785 - Telem.: 916 255 387 / 963 284 156 E.N. 109 Vieirinhos - 3105-069 Carriço
Contactos: 239 444 389 / 966 594 392 Quinta das Relvas, lote 7, loja B - 3405-010 SĂŁo Martinho do Bispo
Telef.: 236 679 048 Telem.: 919 857 469
32015
Acusado, pelo MinistĂŠrio PĂşblico, de autoria de burla qualificada, um advogado residente em Coimbra usou a modalidade dos cheques ao portador para obter 17 000 euros de um casal que terĂĄ sido ludibriado, apurou o “CampeĂŁoâ€?. A acusação deduzida ao arguido prende-se com o facto de, alegadamente, ter abordado uma professora aposentada, Maria do CĂŠu Francisco, e, PĂĄgina 04 presumivelmente, haver montado um estratagema para lhe extorquir 25 000 euros.
33299
Advogado acusado de burla quis cheques ao portador para sacar 17 000 euros
32299
Sob suspeita de usar um argumento ardiloso
ZZZ GHFRUDWLYD FRP GHFRUDWLYD #KRWPDLO FRP Rua Principal Melriça 6DQWLDJR GD *XDUGD
Ricardo Pocinho
Direito ao trabalho com dignidade
PS de olho em EmĂlia Martins H )iWLPD 5DPRV 36' D UHĂ HFWLU
Eleito para liderar a UniĂŁo Geral de Trabalhadores (UGT) – Coimbra, estrutura sindical que ajudou a fundar e para a qual reclama um papel mais interventivo e dinâmico, Ricardo Pocinho defende, de forma intransigente, “o direito ao trabalho com dignidade, no mesmo patamar do direito Ă vidaâ€?. Preocupado com o futuro do paĂs, o sindicalista compara o Governo a um administrador da massa falida, cuja postura ĂŠ passiva. PĂĄgina 05
EmĂlia Martins poderĂĄ ser a mulher em destaque na (re)candidatura de Manuel Machado (PS) Ă presidĂŞncia da Câmara de Coimbra, apurou o “CampeĂŁoâ€?, cuja edição electrĂłnica noticiou, a 04 de Julho, o convite de JoĂŁo Barbosa de Melo a )iWLPD 5DPRV SDUD LQWHJUDU D OLVWD GR 36' 2 GHVDĂ€R GH -RmR 3DXOR j SUHVLGHQWH cessante do MunicĂpio de Miranda do Corvo, revelado ao nosso Jornal por fontes SDUWLGiULDV DLQGD HVWDUi D PHUHFHU UHĂ H[mR SRU SDUWH GD HFRQRPLVWD VXJHULQGR contudo, que a vice-presidente da Câmara de Coimbra, Maria JosĂŠ Azevedo Santos, PĂĄgina 03 nĂŁo deverĂĄ voltar a integrar a lista social-democrata.
ODETE
CABELEIREIROS
33297
AnsiĂŁo
Câmara de Coimbra
Urb. Chaves, Lote 5 - Loja 2 - Eiras - 3020-167 Coimbra Tlm. 912 318 410 - Telef. 239 101 822
ABERTO &20 129$ *(5Ç1&,$ de: Sónia Correia
Branco Braz
33370
Vidas (d)escritas
Vale de Janes - 3150-261 Condeixa-a-Nova | Tlm. 918 467 571 - 914 732 774
32297
PUBLICIDADE
32820
ZZZ MXQWD VHUSLQV SW _ MXQWD VHUSLQV#VDSR SW
32298
33300
Felicitamos os Bombeiros VoluntĂĄrios de Serpins pelo seu 20.Âş AniversĂĄrio. Nos seus tempos livres visite Serpins!
32517
18
ACTUALIDADE
QUINTA-FEIRA
www.campeaoprovincias.pt
DE JULHO DE 2013 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS
Coimbra
Líder da FTDC demarca-se de congénere do CDS/PP Cristãos (FTDC), João Aldeia, disse, na semana passada, ao “Campeão”, que o seu ho-
ABC
PUBLICIDADE
mólogo do CDS/PP, Paulo Almeida, só se representa a ele próprio. A tomada de posição de Aldeia prende-se com outras recentes de Almeida: sobre a indigitação dos candidatos centristas ao exercício de cargos públicos, através de eleições «primárias», e a preconizar a convocação de eleições legislativas antecipadas. “Desconhece-se se tais posições são individuais ou se UHÁHFWHP D GLVFXVVmR H D FRQsolidação dentro da Distrital do CDS/Coimbra; parece, no entanto, que aquela estrutura não se reúne há largos meses”, assinala João Aldeia. Para o dirigente da FTDC, o Partido Popular em Coimbra reclama discussão interna: acerca das próximas eleições autárquicas, da existência ou não de coligações e dos “acordos propostos e recusados”. Do ponto de vista de João Aldeia, Paulo Almeida, Rui Cruz (líder concelhio do CDS/Coimbra) e João Madeira (antecessor de Rui Cruz) estão “capturados pelos interesses e pelo domínio do vereador Luís Providência”. PUBLICIDADE
32300
O presidente da Distrital de Coimbra da Federação de Trabalhadores Democratas-
32985
2
18
QUINTA-FEIRA
ACTUALIDADE
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
3
www.campeaoprovincias.pt
Ex-director da Faculdade de Direito
É de Coimbra o provåvel futuro provedor de Justiça JosÊ de Faria Costa, ex-director da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, Ê o provåvel futuro provedor de Justiça. O especialista em Direito Penal deverå suceder a Alfredo JosÊ de Sousa, cujo mandato expirou a 15 de Julho (segunda-feira). O jurista deverå ser eleito titular da Provedoria de Justiça, a 24 de Julho, pela Assembleia da República, órgão de soberania que tambÊm o escolheu para ter assento no Conselho Superior de Magistratura (função em que foi reconduzido hå perto de dois anos). A eleição implica a obtenção de maioria de dois
terços, praticamente garantida porquanto o PSD deu aval ao nome sugerido pelo PS. Apoiante da candidatura presidencial de Manuel Alegre, Faria Costa presidiu ao Conselho de Fiscalização dos Serviços de Informação da República (SIRP), cargo de que se demitiu, e fez parte de comissþes de reforma do Código Penal. Nascido em 1950, estudou no Liceu de D. Manuel II (Porto) e ingressou, em 1968, na Faculdade de Direito de Coimbra, onde se doutorou. O catedråtico preside ao Instituto de Direito Penal Económico e Europeu da
Universidade conimbricense e ĂŠ articulista do Jornal i. Hegemonia da Escola de Direito da UC
A provåvel ida de JosÊ de Faria Costa para titular da Provedoria de Justiça acentua a hegemonia da Escola de Direito de Coimbra em matÊria de habilitação para o desempenho de cargos. A par de Faria Costa, António Henriques Gaspar (recÊm-eleito presidente do Supremo Tribunal de Justiça), Joaquim de Sousa Ribeiro (presidente do Tribunal Constitucional) e António Marinho e Pinto
(bastonĂĄrio da Ordem dos Advogados) tambĂŠm se licenciaram na Universidade conimbricense. Joana Marques Vidal (titular da Procuradoria-Geral da RepĂşblica) iniciou em Coimbra, hĂĄ 34 anos, o estĂĄgio para a magistratura do MinistĂŠrio PĂşblico. Os ministros da Defesa e da Administração Interna, JosĂŠ Pedro Aguiar-Branco e Miguel Macedo, respectivamente, o director nacional da PolĂcia JudiciĂĄria, JosĂŠ Almeida Rodrigues, e o director do Instituto dos Registos e do Notariado, AntĂłnio LuĂs Figueiredo, tambĂŠm sĂŁo licenciados pela UC.
Retalhos da vida de um mestre Quando, aos 18 anos de idade, chega a Coimbra, vindo do Porto, onde fez o liceu, nĂŁo sentia a menor vocação para Direito. Fascinavam-no a arquitectura e, sobretudo, a pintura, ĂĄreas que nĂŁo pĂ´de abraçar por culpa das “circunstâncias da vidaâ€?. Eis o que Rita BasĂlio assinalou, Ki QRYH DQRV DR UHGLJLU R SHUĂ€O GH -RVp GH )DULD &RVWD Trata-se de “um exemplo acabado dos grandes acadĂŠmicos que vivem com intensidade o seu trabalhoâ€?, sintetizava o advogado Rodrigo Santiago acerca do catedrĂĄtico de Direito. Mas JosĂŠ d’EulĂĄlia, pseudĂłnimo artĂstico do provĂĄvel futuro provedor de Justiça, nem sempre vive ofuscado SHOR EULOKR SURĂ€VVLRQDO GH -RVp )DULD &RVWD QDVFLGR em Luanda, mas criado em Portugal, acrescentava Rita BasĂlio. Do ponto de vista da entĂŁo jornalista, a veia artĂstica do penalista chega a abrir-nos outros compartimentos do seu mundo. Conduz-nos a um lado menos formal do professor exemplar que foi marcando geraçþes de juristas formados na espĂŠcie de estufa. Guilherme de Oliveira, outro catedrĂĄtico de Direito, diz que, em dezenas de anos de relacionamento e de amizade, nunca viu o colega despir um “manto de exi-
gĂŞncia, consigo prĂłprio e com os outros, e abandonar uma postura meticulosa, onde cada gesto e cada palavra parecem pensados ao milĂmetroâ€?. “Um diaâ€?, descreve Faria Costa, partilhando momentos da sua vida de comum mortal, “estava eu a pintar um tema menos realista quando perguntei a um dos meus sobrinhos, que na altura devia ter trĂŞs ou quatro anos de idade, se gostava dos meus quadros. Ele olhou para mim e respondeu: ZĂŠ – como sempre gostei que me tratassem – se tu ao menos pintasses umas casinhas...!â€? O sobrenome com que parece revisitar a meninice em Santa EulĂĄlia de Barrosas – um pequenĂssimo burgo situado perto de Lousada – nĂŁo se esgota, porĂŠm, nas telas. JosĂŠ d’EulĂĄlia lançou-se no mundo da literatura com “BelĂŠm e outros escritos menoresâ€? e tambĂŠm ele saiu do seu gĂŠnio criador. Nas sociedades frenĂŠticas de hoje, “começam a UDUHDU RV KRPHQV TXH VH GHGLFDP j UHĂ H[mRÂľ DGYHUWH Faria Costa. Por ser “solitariamente solidĂĄrio ou solidariamente solitĂĄrioâ€?, como aprecia dizer, estĂĄ predestinado a palmilhar esse caminho interior que sĂł alguns percorrem e que nos “leva atĂŠ Ă Ăşltima razĂŁo da vida e das coisasâ€?.
“Lembro-me perfeitamente desse seu calibre como Ă€OyVRIR H KXPDQLVWDÂľ UHFXSHUD GR SDVVDGR R MRUQDOLVWD Eduardo Dâmaso. “E a ele devo, bem como aos professores da sua geração, uma ideia do Direito muito para alĂŠm do conceito de ciĂŞncia formal da vidaâ€?. Nem todos os pedagogos saberĂŁo passar essa mensagem. Mas “o JosĂŠâ€?, ajuĂza Xavier Basto, â€œĂŠ uma espantosa mĂĄquina de pensar criadoramente e isso faz com que deixe marcas profundas nos seus alunosâ€?. Foi, contudo, sempre “um lobo solitĂĄrioâ€?. Viveu intensamente as crises estudantis, debateu-se por um mundo melhor – ainda se debate – mas nunca se integrou em estruturas partidĂĄrias, incapazes, alvitra, de concederem liberdade aos seus membros. “Admiro essa sua coerĂŞnciaâ€?, acentua Xavier Basto. “Mesmo que mantĂŞ-la o obrigue a ser politicamente incorrecto, ele resisteâ€?. CoerĂŞncia ainda como professor que jamais se demitirĂĄ do papel de formar cidadĂŁos “autĂŞnticos, com convicçþes e capazes lutar por ideaisâ€?. Por isso, quando se pergunta aos alunos do quinto ano qual ĂŠ o conteĂşdo da sua lição nos respondem com trĂŞs singelas palavras: â€œĂŠ a humanidadeâ€?.
Câmara de Coimbra
PS de olho em EmĂlia Martins e PSD abordou FĂĄtima Ramos lhio do PS/Coimbra), AndrĂŠ Oliveira (anterior lĂder concelhio da JS/Coimbra) e Jorge Lemos (antigo vereador) sĂŁo outros nomes apontados Ă lista do PS. JoĂŁo Barbosa de Melo e FĂĄtima Ramos sĂŁo economistas e aprofundaram a comunhĂŁo de pontos de vista no contexto do combate polĂtico pelo reatamento das obras do Sistema de Mobilidade do Mondego (projecto de Metro de superfĂcie concebido para substituição do centenĂĄrio Ramal ferroviĂĄrio da LousĂŁ). O candidato do PS Ă liderança do MunicĂpio de Coimbra, Manuel Machado
(presidente de 1990 a 2001), ĂŠ, igualmente, economista. A edil mirandense, impedida de se recandidatar na sua terra natal por ter cumprido trĂŞs mandatos consecutivos, tinha despertado o interesse de social-democratas de Condeixa-a-Nova (Ăşnico concelho do distrito de Coimbra cuja Câmara nunca foi conquistada pelo PSD). O candidato social-democrata Ă liderança do MunicĂpio de Condeixa ĂŠ Norberto Pires, anterior presidente da ComissĂŁo de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro. Paulo LeitĂŁo e JosĂŠ Belo (vereadores), Olinto Vieira
(director municipal) e Francisco Andrade (presidente cessante da Junta de Fregue-
sia de Santo AntĂłnio dos Olivais) sĂŁo outros nomes apontados Ă lista do PSD.
PUBLICIDADE
32080
rias, ainda estarĂĄ a merecer UHĂ H[mR SRU SDUWH GD HFRQREmĂlia Martins, jurista mista, sugerindo, contudo, e um dos principais rostos que a vice-presidente da da Orquestra ClĂĄssica do Câmara de Coimbra, Maria Centro, poderĂĄ ser a mu- JosĂŠ Azevedo Santos, nĂŁo lher em destaque na (re) deverĂĄ voltar a integrar a candidatura de Manuel Ma- lista social-democrata. chado (PS) Ă presidĂŞncia da O facto de EmĂlia MarCâmara de Coimbra, apurou tins ser casada com JoĂŁo o “CampeĂŁoâ€?, cuja edição Paulo Craveiro (PSD), preelectrĂłnica noticiou, a 04 sidente da Sociedade de Rede Julho, o convite de JoĂŁo abilitação Urbana “Coimbra Paulo Barbosa de Melo a vivaâ€?, nĂŁo ĂŠ obstĂĄculo Ă FĂĄtima Ramos para integrar inclusĂŁo dela no elenco de a lista do PSD. potenciais edis socialistas. 2 GHVDĂ€R GH -RmR 3DXOR JoĂŁo Vasco Ribeiro (exĂ presidente cessante do -presidente da ComissĂŁo de MunicĂpio de Miranda do Coordenação e DesenvolviCorvo, revelado ao nosso mento Regional do Centro), Jornal por fontes partidĂĄ- Carlos Cidade (lĂder conceR.A.
ACTUALIDADE
4
18
QUINTA-FEIRA
www.campeaoprovincias.pt
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
Sob suspeita de usar um argumento ardiloso
Medicina
Advogado acusado de burla incorre em pena de prisĂŁo atĂŠ cinco anos
Murta possui vantagem judicial em diferendo com Travassos
R.A.
Acusado, pelo MinistĂŠrio PĂşblico, de autoria de burla qualificada, um advogado residente em Coimbra usou a modalidade dos cheques ao portador para obter 17 000 euros de um casal que terĂĄ sido ludibriado, apurou o “CampeĂŁoâ€?. A quantia foi sacada atravĂŠs de dois tĂtulos de pagamento Ă vista (cada um de 8 500 euros) e outro (a que corresponderia o montante de 8 000 euros) foi bloqueado. Em vias de ser julgado pelo Tribunal Criminal da comarca conimbricense, JoĂŁo Nuno ProvidĂŞncia Costa, que desfruta da presunção de inocĂŞncia, estĂĄ sob suspeita de ter enganado um casal, cujo elemento feminino foi ouvido como testemunha no âmbito de outro processo. O arguido, 35 anos de idade, incorre em pena de prisĂŁo
atĂŠ cinco anos, mas poderĂĄ nĂŁo ser condenado a reclusĂŁo, na medida em que as puniçþes atĂŠ 60 meses sĂŁo passĂveis de suspensĂŁo da execução. A acusação deduzida ao causĂdico prende-se com o facto de, alegadamente, ter abordado uma professora aposentada, Maria do CĂŠu Francisco, e, presumivelmente, haver montado um estratagema para lhe extorquir 25 000 euros. JoĂŁo Nuno estĂĄ sob suspeita de ter ludibriado a ex-docente e o marido dela, ao abrigo de um eventual argumento ardiloso, o qual terĂĄ consistido em fazer-lhes crer que iriam ter problemas no âmbito do processo em que ela foi inquirida como testemunha. Em carta enviada ao Conselho de Deontologia de Coimbra da Ordem dos Advogados, a versĂŁo do arguido sugere que ele terĂĄ sido abor-
dado no sentido de dar patrocĂnio jurĂdico Ă ex-professora. O dinheiro acabou por ser restituĂdo aos legĂtimos proprietĂĄrios. Por essa razĂŁo e em virtude de o arguido nĂŁo possuir antecedentes criminais, a magistrada do MinistĂŠrio PĂşblico autora da peça acusatĂłria preconiza para limite mĂĄximo da pena 60 meses, em vez de oito anos, sustentando que a HYHQWXDO SXQLomR VH OKH DĂ€JXUD VXĂ€FLHQWH QR VHQWLGR GH DOHUWDU JoĂŁo Nuno para nĂŁo reincidir. Os queixosos reclamam uma indemnização no montante de 25 000 euros, a tĂtulo de danos morais e patrimoniais. Defensor de um ex-militar
Maria do CÊu Francisco foi inquirida, como testemunha, no âmbito de um inquÊrito do foro criminal em que
PS/ Montemor
houve dedução de acusação ao ex-militar Rui JosÊ Simþes, cliente de João Nuno Providência Costa. A Rui JosÊ, Maria Susana Simþes Gaspar, Ana Paula Nunes e Francisco Ferrer de Carvalho (mÊdico de Pombal) foi deduzida acusação, pelo Departamento de Investigação e Acção Penal (DIAP) de Coimbra, por suposta co-autoria de um crime de associação criminosa alegadamente engendrada para emissão de documentação fraudulenta. Aos quatro arguidos Ê imputado, ainda, em co-autoria, envolvimento em 22 crimes de uma modalidade de burla tributåria na forma tentada. O MP tambÊm imputa a Rui JosÊ e a Susana Gaspar o propósito de se organizarem para tratar da obtenção de falsa documentação mÊdica, alegadamente impingida a outras pessoas..
A Vara Mista de Coimbra indeferiu, na semana passada, um pedido de providĂŞncia cautelar no sentido de Joaquim Murta ser intimado a devolver Ă€FKDV GH GRHQWHV GH TXH alegadamente, ele foi portador para a UHC - Unidade Hospitalar de Coimbra. O pedido foi apresentado pelo Centro CirĂşrgico daquela cidade (CCC), onde o oftalmologista deixou de exercer clĂnica privada, hĂĄ cinco meses, ao transferir-se para a UHC - Unidade Hospitalar de Coimbra (detida pela empresa IdealMed). Independentemente desta decisĂŁo judicial, irĂĄ PS. Para motivar os trabalhahaver lugar ao julgamento dores da Câmara Municipal, de uma acção principal EmĂlio TorrĂŁo propĂľe aumeninstaurada com o mesmo WDU D IRUPDomR SURĂ€VVLRQDO H objectivo. modernizar os serviços “para Director da Faculdade melhor responder Ă s pessoas de Medicina de Coimbra e Ă s empresasâ€?. e do Centro de ResponReconhecendo que os sabilidade Integrada de UHFXUVRV Ă€QDQFHLURV VmR ´H[tOftalmologia do Centro guosâ€?, o candidato defende que ĂŠ necessĂĄrio “utilizar e Hospitalar UniversitĂĄrio rentabilizar melhor o que jĂĄ (CHUC), Joaquim Murta ĂŠ membro da sociedade existeâ€?. A intenção ĂŠ “fazer de proprietĂĄria do CCC, a InMontemor um concelho de tercir, cujo controlo accioreferĂŞncia por boas razĂľes. nista ĂŠ exercido por outro Fazer do Mondego, deste oftalmologista, AntĂłnio rio que nos une, o nosso Travassos. Os dois mĂŠdicos e emembaixadorâ€?, rematou EmĂpresĂĄrios sĂŁo protagonistas lio TorrĂŁo.
EmĂlio TorrĂŁo quer romper com ciclo polĂtico B.O.
EmĂlio TorrĂŁo, candidato do PS Ă presidĂŞncia da Câmara Municipal de Montemor-o-Velho nas eleiçþes de 29 de Setembro, pretende dar inĂcio a um “novo ciclo polĂticoâ€? no concelho. Apresentada, na Associação de Moradores das FaĂscas, Arazede, no Ăşltimo sĂĄbado, a candidatura tem como mote “Fazer melhorâ€?. O advogado acredita que o MunicĂpio, liderado nos Ăşltimos trĂŞs mandatos pelo social-democrata LuĂs Leal, vai mudar de cor partidĂĄria. “Porque temos as melhores
equipas e sobretudo porque iremos construir um novo projecto para Montemor com o contributo de todosâ€?, referiu EmĂlio TorrĂŁo. O candidato socialista DĂ€UPRX VH PXLWR SUHRFXSDGR ´FRP D VLWXDomR GH URWXUD Ă€nanceira do MunicĂpio, sobretudo porque a nĂvel nacional nĂŁo se adivinham tempos fĂĄceisâ€?. “Prometo muito trabalho, muito empenho e muita determinação na gestĂŁo da Câmara Municipal. E falaremos verdade. NĂŁo esFRQGHUHPRV DV GLĂ€FXOGDGHV mas nĂŁo desistiremos da esperançaâ€?, garantiu o jurista.
EmĂlio TorrĂŁo propĂľe um “novo paradigma do exercĂcio do Poder Localâ€? focalizado nas polĂticas de proximidade: “Iremos privilegiar as pequenas obras e intervençþes, que WrP JUDQGH H LPHGLDWR UHĂ Hxo na qualidade de vida das pessoas. Iremos desenvolver polĂticas de apoio social aos mais desfavorecidos. Connosco ninguĂŠm serĂĄ esquecidoâ€?. Criar um programa dirigido Ă população sĂŠnior, captar investimento para gerar emprego e riqueza e simplificar licenciamentos empresariais e outros procedimentos sĂŁo algumas das prioridades do candidato do
de um episĂłdio de ruptura, noticiado pelo nosso Jornal na edição impressa de 09 de Maio. Murta considera possuir legitimidade para ser portador da informação que levou ao virar costas ao Centro CirĂşrgico; ao invĂŠs, Travassos entende tratar-se de material reservado Ă instituição. Do ponto de vista judicial, a questĂŁo consiste em saber se se trata de meras notas mĂŠdicas, como opina o demandado, ou de registos clĂnicos, como sustenta o demandante. Os processos dos pacientes tratados por Joaquim Murta permanecem no Centro CirĂşrgico, disse ao “CampeĂŁoâ€? uma fonte, sem embargo de reconhecer ser discutĂvel se eles estĂŁo completos havendo informação na posse do mĂŠdico em ruptura com a instituição. “O caso nĂŁo se resume a uma simples mudança de consultĂłrio, ĂŠ mais do que isso devido ao histĂłricos dos dois oftalmologistasâ€?, assinala a fonte. Joaquim Murta ĂŠ representado pelo advogado Miguel Pereira Monteiro, o CCC por Paulo MagalhĂŁes e Silva.
PS/Condeixa
Moita quer MunicĂpio a usufruir de ConĂmbriga O candidato do PS Ă presidĂŞncia da Câmara de Condeixa-a-Nova, Nuno Moita, quer que o MunicĂpio tire partido de uma das suas marcas distintivas, as ruĂnas de ConĂmbriga. O economista, que acaba de apresentar o seu projecto, propĂľe-se “pĂ´r o concelho no mapa turĂstico nacional e internacional atravĂŠs da valorização e reforço da dimensĂŁo culturalâ€? daquele sĂtio arqueolĂłgico. A realização, em ConĂm-
briga, de um evento cultural, “de grande alcance mediĂĄtico e com projecção nacional e internacionalâ€?, a instituição (anual) de um evento denominado “Condeixa, vila romanaâ€? e a “valorização do que de melhor se faz ao nĂvel da cerâmicaâ€? sĂŁo alguns dos desĂgnios do potencial sucessor de Jorge Bento. “Tenho um projecto e um UXPR SDUD &RQGHL[DÂľ DĂ€UPRX o economista, na apresentação da sua candidatura Ă liderança
do MunicĂpio, sem acenar, contudo, com “promessas inconcretizĂĄveisâ€?. Focado na captação de investimento, o candidato admitiu acabar com a taxa de ocupação do solo, prometeu ajudar a criar uma associação de comerciantes e a instituir a marca “ComĂŠrcio tradicional de Condeixaâ€?, conjugando-a com a iniciativas de animação, feiras de rua e certames temĂĄticos. Ao proclamar-se “prove-
dor dos interesses dos idososâ€?, Moita aludiu aos dos jovens e preconizou medidas de fomento do empreendedorismo (entre as quais avulta a criação de um prĂŠmio de emprego para as empresas do concelho). A revitalização da economia rural, articulada com a realização de uma feira agrĂcola, e a “criação de um ÂŤtouring culturalÂťâ€?, alargado a toda a zona da serra de SicĂł e incluindo uma rota de palĂĄcios e solares,
sĂŁo outras das aposta de Nuno Moita. O lĂder distrital do PS/ Coimbra, Pedro Coimbra, invocou “a responsabilidadeâ€? do camarada em “suceder a Jorge Bentoâ€?, concluindo que o economista “estarĂĄ Ă altura GR GHVDĂ€RÂľ “Nuno Moita nĂŁo caiu aqui de pĂĄra-quedasâ€?, disse o dirigente partidĂĄrio, sem aludir, contudo, ao facto de o candidato do PSD Ă liderança
do MunicĂpio de Condeixa-a-Nova ter residĂŞncia em Coimbra. A exercer a actividade SURĂ€VVLRQDO HP /LVERD 0RLWD propĂľe-se “abdicar do conIRUWR SHVVRDO H SURĂ€VVLRQDOÂľ SDUD GDU UHVSRVWD DR GHVDĂ€R autĂĄrquico. “Sinto-me preparado para lutar pela terra que me viu QDVFHUÂľ DĂ€UPRX R HFRQRPLVWD que agradeceu “o legadoâ€? de Jorge Bento.
18
QUINTA-FEIRA
VIDAS (D)ESCRITAS
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
5
www.campeaoprovincias.pt
Ricardo Pocinho
“O paĂs jamais serĂĄ como foiâ€?
fundem os trabalhadores – e a maioria ganha menos de 600 euros – com os “Muitos daqueles que dirigentes. O problema moravam na minha alestĂĄ no regime de direcção deia, em Casal das Brancas, dos organismos pĂşblicos, Soure, tinham o trabalho o excesso de dirigentes, como forma de vida. A os elevados salĂĄrios que se morte de cada uma das lhes paga e o retorno de alpessoas era ditada pelo dia JXPDV Ă€JXUDV SROtWLFDV D HVem que deixavam de trabases cargos – algumas delas lhar. A partir do momento jĂĄ reformadas –, ganhando em que deixavam de ser salĂĄrios milionĂĄrios, como um elemento produtivo, se nĂŁo houvesse mais ninsentiam-se mortas. Por isso guĂŠm capaz de desempedefendo, de forma intransinhar essas funçþes. gente, o direito ao trabalho NĂŁo podemos embarcom dignidade, no mesmo car num clima de quero, patamar do direito Ă vida. posso e mando. Aqui, os Aos 18 anos, porque era sindicatos tĂŞm tido uma teimoso e sĂł queria tirar posição de força. Sabemos Direito, concorri numa as nossas responsabilidades altura em que existiam e defendemos a via do diĂĄapenas trĂŞs faculdades com logo. A UGT nunca pedirĂĄ esse curso em Portugal. a demissĂŁo do Governo NĂŁo entrei em nenhuma porque este foi legitimado GHODV H HP YH] GH Ă€FDU XP Governo deve preocupar-se em governar e ano Ă espera, optei por me nĂŁo fazer mais disparates, defende o lĂder da pelo povo para governar, pese embora o facto de matricular na Universidade UGT-Coimbra quem governa nunca se ,QWHUQDFLRQDO GD )LJXHLUD ter preocupado muito com a retoma vai chegar dentro jovens e a decisĂŁo de ter GD )R] RQGH Ă€] RV PHXV aquilo para o qual estĂĄ de dois meses ou um ano. XP Ă€OKR HVWDU FRQGLFLRQDGD estudos e me licenciei em OHJLWLPDGR ,QIHOL]PHQWH NinguĂŠm pode afirmar pela situação de crise ecoDireito, sempre, como traandam mais preocupados isso. O que os portugueses QyPLFD H Ă€QDQFHLUD balhador estudante. Apesar em manter a estabilidaSUHFLVDP p GH FRQĂ€DQoD H As pessoas nĂŁo estĂŁo disso, nunca exerci na ĂĄrea de da coligação do que de estabilidade, de saber preparadas para a realidade do Direito. a coesĂŁo do paĂs. O Goque tĂŞm uma dĂvida mas que os espera. HĂĄ uma perOs Ăşltimos trĂŞs anos verno deve preocupar-se que hĂĄ um plano para a GD VLJQLĂ€FDWLYD GH GLUHLWRV da minha vida tĂŞm sido em governar. É verdade pagar. A vida do paĂs nĂŁo baseada numa receita que dedicados Ă s questĂľes do que estĂĄ ferido de morte, SRGH Ă€FDU HP VXVSHQVR RX jĂĄ deu provas de que nĂŁo envelhecimento e, por isso, mas ainda tem dois anos KLSRWHFDGD $ FRQĂ€DQoD p resulta e de ter falhado tenho procurado obter pela frente – durante os um importante motor da completamente. Quando mais formação nessa ĂĄrea. quais nĂŁo pode fazer mais economia. chegamos Ă conclusĂŁo de Vejo este tema sob o ponto disparates – e deve aproAs dĂvidas soberanas TXH Ă€]HPRV XP FRQMXQWR de vista da integração e da veitar o actual momento nĂŁo sĂŁo como um carride alteraçþes na nossa vida sustentabilidade social. Em para fazer as mudanças nho de supermercado, em em nome de uma solução Portugal, hĂĄ um desequique tem de fazer. Por seu que chegamos Ă caixa e que nĂŁo tem um Ăşnico relĂbrio demogrĂĄfico grave lado, em relação Ă opopagamos aquilo que nos ĂŠ sultado positivo... quer-me que vai sendo marcado sição, ĂŠ importante que pedido. As dĂvidas sĂŁo para parecer que o problema pelo calendĂĄrio da crise. quem se prepara para ser ser amortizadas mediante nĂŁo estĂĄ do lado daqueles Se jĂĄ havia um problema governo esteja pronto, planos que sejam adequaque se dispĂľem a fazer antes relacionado com a efectivamente, para goverdos Ă realidade do paĂs. Se os sacrifĂcios que lhes sĂŁo natalidade, ele ĂŠ agravado nar. NĂŁo pode estar apenas a receita ĂŠ o total empopedidos. pelo menor nĂşmero de preocupado em chegar ao brecimento como sinal da Andam, mais ou mecasais em idade fĂŠrtil e a governo. HĂĄ um conjunto resolução de um problema, nos, a enganar o povo. NĂŁo capacidade de reprodução. de pessoas que jĂĄ comprou entĂŁo trata-se da medida vai haver retoma nenhuma. O problema nĂŁo ĂŠ a pessofatos novos para a tomada mais despropositada que O paĂs jamais serĂĄ como as viveram atĂŠ mais tarde; de posse e nĂŁo ĂŠ assim. jĂĄ vi tomar. foi. Nada vai voltar a ser isso ĂŠ um privilĂŠgio e ĂŠ A oposição tem tido um Vivemos num paĂs como dantes... mas acredito bom podermos durar mais comportamento moderado onde, desde que se dĂŞ que atĂŠ pode ser melhor, tempo, com mais capacidaH SRU YH]HV SHUGH HĂ€FiFLD porrada na Administração desde que haja capacidade des cognitivas, mais saĂşde por nĂŁo ter soluçþes conPĂşblica, o povo agradece para fazer algumas mudane maior qualidade de vida. cretas para os problemasâ€?. e aplaude. A pessoas conças. NĂŁo adianta dizer que O dilema ĂŠ termos menos GERALDO BARROS
BI
Sindicalismo ĂŠ opção consciente Ricardo Pocinho, 38 anos de idade, ĂŠ natural da pequena aldeia de Casal das Brancas, concelho de Soure. Criado no seio de uma famĂlia humilde, “enraizada nos trabalhos do campo e da terraâ€?, como o prĂłprio refere, teve uma infância marcada pelo trabalho, valor que aprendeu a respeitar e que dĂĄ substância Ă sua visĂŁo aguerrida de defesa dos que labutam. Licenciado em Direito pela 8QLYHUVLGDGH ,QWHUQDFLRQDO GD )LJXHLUD GD )R] GRXWRUDGR em CiĂŞncias da Educação pela Universidade de Salamanca
(VSDQKD H SyV GRXWRUDGR HP )RUPDomR GH $GXOWRV Ricardo Pocinho confessa uma paixão pelos estudos e, por isso, estå a fazer um doutoramento em Psico-Gerontologia, na Universidade de Valência. Quadro da Administração Regional de Saúde do Centro, encarou o sindicalismo como uma opção de vida. Recentemente, foi eleito para liderar a União Geral de Trabalhadores (UGT) – Coimbra, estrutura sindical que ajudou a fundar e para a qual reclama um papel mais interventivo e dinâmico.
E AINDA
“NĂŁo sou defensor de levantamentos populares ou atitudes de guerrilha, mas temo que esta situação de paĂs de brandos costumes pode estar perto de atingir um ponto de ruptura. Acho que jĂĄ ultrapassamos, hĂĄ muito, o limite do aceitĂĄvelâ€?. “O paĂs nĂŁo viveu acima das suas possibilidades. Se alguĂŠm o fez, foram os sucessivos governos. Os cortes tĂŞm de ser feitos nas gorduras do Estado e na mĂĄquina governativa. É preciso distinguir a carreira dirigente, que obedece a determinados requisitos legais, formais e temporais, daquilo que sĂŁo as nomeaçþes. O excesso de dirigentes surge, sempre, por via daqueles que aparecem em determinados cargos Ă boleia dos sucessivos governos e do cartĂŁo partidĂĄrioâ€?. “O que tem valido ao paĂs ĂŠ que cada um dos portugueses consegue ser bastante mais imaginativo do que quem nos governa. O actual Governo, que ĂŠ o apanĂĄgio do muito que VH WHP IHLWR PDO QRV ~OWLPRV WHPSRV ID] PH OHPEUDU D Ă€JXUD administrador da massa falida. Limita-se a dizer que estĂĄ tudo PXLWR GLItFLO H D Ă€FDU j HVSHUD TXH RV FUHGRUHV YHQKDP SHGLU os seus crĂŠditos. E, em relação Ă s dĂvidas que tem, responde que farĂĄ o pagamento da forma que puder e que lhe ĂŠ exigidaâ€?. ´2 *RYHUQR WHP GH VDEHU GDU XP VLQDO GH FRQĂ€DQoD Ă s famĂlias e aos investidores. Da mesma forma que eu penso antes de comprar um segundo par de sapatos, ĂŠ normal que um empregador pense duas vezes antes GH DEULU XPD QRYD XQLGDGH IDEULO e D FRQĂ€DQoD GRV mercados que faz com que as coisas avancem. Sou daqueles que reconhece que Portugal tinha chegado a uma situação insustentĂĄvel. Contudo, nĂŁo ĂŠ possĂvel fazer cortes desmedidos sem, ao mesmo tempo, fomentar o crescimento e o empregoâ€?. “AlguĂŠm que ĂŠ eleito primeiro-ministro nĂŁo devia de continuar a ser presidente ou secretĂĄrio-geral do partido. Devia desprender-se de exercer funçþes de relevo dentro do partido porque, quando eleito, passa a ser o representante de WRGRV RV SRUWXJXHVHV QmR DSHQDV GRV TXH SHUĂ€ODP GHWHUPLnada ideologia. NĂŁo pode misturar as coisas nem governar para um partidoâ€?. “Ou tenho andado muito distraĂdo ou ainda nĂŁo percebi o que faria o PS se fosse governo neste momento. Temos de ter consciĂŞncia que vivemos numa Democracia e ĂŠ ao povo que cabe legitimar alguĂŠm para governar. A credibilidade das polĂticas advĂŠm da credibilidade dos polĂticos. NĂŁo vale a pena andarmos a fazer muitas interpretaçþes sobre o termo irrevogĂĄvel porque ele quer dizer uma Ăşnica coisa... nĂŁo voltar atrĂĄsâ€?. “Aqueles que simpatizam menos com os sindicatos devem lembrar-se de que se nĂŁo houvesse sindicatos as coisas estariam muito piores. A UGT tem tido uma atitude pro-activa. NĂŁo foi daqueles que saiu da mesa das conversaçþes quando a ÂŤtroikaÂť veio a Portugal e quis falar com todosâ€?. “A UGT, em toda a sua histĂłria, fez apenas quatro greves gerais. O direito Ă greve existe e tem de ser posto em marcha sempre que necessĂĄrio, por exemplo, quando estĂĄ esgotada a via do diĂĄlogo. O nosso objectivo ĂŠ, sempre, o de voltar Ă mesa de negociaçþes e tentar que aquilo que ĂŠ penalizador para os trabalhadores possa ser negociadoâ€?. “A UGT ĂŠ respeitada por todos e, enquanto parceiro social, ĂŠ bem conhecida a sua capacidade negocial. É importante que este Governo perceba a importância da negociação. 4XDQGR LVVR DFRQWHFHU VHUi R SULQFtSLR GR Ă€P GH XPD SDUWH GD FULVH D GD IDOWD FRQĂ€DQoD TXH WHP GH H[LVWLU SDUD RV WUDEDlhadores e a da crispação socialâ€?. “Actualmente, as pessoas pensam muito sobre se devem ou nĂŁo ter uma criança. Por vezes, pensam demais e acabam SRU QmR WHU Ă€OKRV ,VWR YDL GDU RULJHP D XP SUREOHPD JUDYH para o qual a sociedade nĂŁo estĂĄ preparada. Apesar de haver consciĂŞncia do problema, nada tem sido feito para o resolverâ€?. “NĂŁo tenho dĂşvidas de que vai haver profundas alteraçþes no mercado de trabalho e naquilo que ĂŠ o Estado Social, como hoje se conhece. É certo que as pessoas vĂŁo ter de trabalhar atĂŠ mais tarde para diminuir a carga do Estado em termos sociaisâ€?.
FIGURAS DA SEMANA
6
www.campeaoprovincias.pt
Ascensor
A
S U B I R
Ana Cristina Santos – Uma investigadora do Centro de Estudos Sociais (CES) da Universidade de Coimbra, Ana Cristina Santos, faz parte de um grupo de cinco jovens cientistas portugueses distinguidos, recentemente, pelo Conselho Europeu de Investigação, com bolsas de estudo de montante superior a um milhĂŁo de euros. As bolsas, denominadas “Starting Grantsâ€?, GHVWLQDP VH D Ă€QDQFLDU SURMHFWRV GH LQYHVWLJDomR SURSRVWRV pelos premiados. AlĂŠm de Ana Cristina, foram distinguidos Marta Moita (Fundação Champalimaud), Mara Guadalupe Freire (Universidade de Aveiro), Carla Santos (Faculdade de CiĂŞncias Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa) e Nuno Raimundo (Universidade alemĂŁ de Goettingen). SociĂłloga, Cristina Santos ĂŠ doutorada em Estudos de GĂŠnero pela Universidade de Leeds (Reino Unido) e mestre em Sociologia pela Universidade de Coimbra. JoĂŁo Gouveia Monteiro – Autor da obra “Grandes ConĂ LWRV GD +LVWyULD GD (XURSD 'H $OH[DQGUH 0DJQR D *XLOKHUPH ÂŤO ConquistadorÂťâ€?, JoĂŁo Gouveia Monteiro foi distinguido com o PrĂŠmio Joaquim de Carvalho. O galardĂŁo, que pretende distinguir trabalhos realizados no âmbito da investigação ou da GLYXOJDomR FLHQWtĂ€FD IRL HQWUHJXH RQWHP QD 6DOD GR 6HQDGR GD Universidade de Coimbra. Em relação ao livro de JoĂŁo Gouveia Monteiro, o jĂşri considerou tratar-se de uma obra de sĂntese, “que resulta de uma investigação amadurecida ao longo de dĂŠcadas de estudo e de prĂĄtica lectivaâ€?, sendo dirigida quer a especialistas quer a leitores que se interessem por temas que lhes permitam compreender a evolução das comunidades humanas e os esteios da Modernidade da Europa. O PrĂŠmio Joaquim de Carvalho ĂŠ patrocinado pelo grupo Idealtower. Marcelo Nuno – A Ă guas de Coimbra ĂŠ, pela terceira vez, a empresa melhor cotada no sector, segundo o Ă?ndice Nacional de Satisfação de Clientes – Portugal (INSC). Os resultados foram revelados estas semana, no Instituto PortuguĂŞs de Qualidade. A Ă guas de Coimbra, cujo Conselho de Administração ĂŠ liderado SRU 0DUFHOR 1XQR REWHYH R YDORU Pi[LPR QRV RLWR tQGLFHV DIHULGRV GHVWDFDQGR VH RV LQGLFDGRUHV UHIHUHQWHV j FRQĂ€DQoD H[SHFWDWLYDV TXDOLGDGH DSHUFHELGD H VDWLVIDomR GR FOLHQWH 2V resultados do INSC, referentes Ă Ă guas de Coimbra, foram apurados mediante a entrevista a 250 clientes da empresa. Rui Costa – O ciclista portuguĂŞs conquistou, terça-feira, a 16.ÂŞ etapa do Tour 2013. Rui Costa, que integra a equipa da Movistar, aproveitou a Ăşltima subida da prova para chegar isolado Ă meta instalada em Gap, destacando-se de um grupo de 26 ciclistas que tinha encetado uma fuga do pelotĂŁo. O triunfo obtido pelo ciclista natural da PĂłvoa do Varzim constitui a primeira vitĂłria da Movistar no Tour e a segunda de Rui Costa na emblemĂĄtica prova francesa.
A
D E S C E R
Assunção Esteves – A presidente da Assembleia da ReS~EOLFD WHP DLQGD GH SHUFHEHU TXH R H[HUFtFLR GR FDUJR HP TXH estĂĄ investida nĂŁo se coaduna com rompantes e reacçþes desmedidas. As manifestaçþes de descontentamento popular que tĂŞm ecoado nas galerias do Parlamento sĂŁo uma consequĂŞncia da governação e, como tal, assim devem ser entendidas e tratadas. 0DV $VVXQomR (VWHYHV QmR WROHUD TXH GHVDĂ€HP D VXD DXWRULGDGH ( IRL DVVLP TXH HQWHQGHX RV JULWRV D H[LJLU D GHPLVVmR GR *RYHUQR ´1mR SRGHPRV GHL[DU TXH RV QRVVRV FDUUDVFRV QRV criem maus costumesâ€?, disse, a propĂłsito de tais manifestaçþes. Tal consideração passaria impune, nĂŁo fosse o caso de se tratar de uma citação de uma frase de Simone Beauvoir, escrita a propĂłsito da opressĂŁo nazi sobre os franceses, durante a II Guerra Mundial. A comparação foi, no mĂnimo, infeliz.
18
QUINTA-FEIRA
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
Sara Gil A bailarina Sara Gil, do Centro Norton de Matos, conquistou duas PHGDOKDV GH RXUR H GRLV SUpPLRV GH PHOKRU VROLVWD QR 'DQFH :RUOG Cup de 2013, que se realizou recentemente em Brighton, Inglaterra. A bailarina alcançou dois primeiros lugares a solo, em ballet clĂĄssico (com “Auroraâ€?, obtendo uma pontuação de 93,67) e em dança moderna e contemporânea (com 95,17 pontos com “Quimeraâ€?). JĂĄ num GXHWR FRP 5LWD 5RX[LQRO 6DUD *LO REWHYH R WHUFHLUR OXJDU HP GDQoD contemporânea, com “EquilĂbrioâ€? (90,17 pontos). Estes prĂŠmios comSURYDP R H[FHOHQWH QtYHO WpFQLFR H DUWtVWLFR DOFDQoDGR SHOD $FDGHPLD GH 'DQoD GR &10 'H UHIHULU TXH D SDUWLFLSDomR GD $FDGHPLD GH 'DQoD GR &10 QR 'DQFH :RUOG &XS GH UHDOL]DGR QD ÉXVWULD tinha jĂĄ trazido para Portugal o tĂtulo mundial de melhor bailarino na categoria jĂşnior, com uma performance de ballet clĂĄssico e ainda, na JDOD Ă€QDO RV SUpPLRV EHVW FODVVLFDO VROR EHVW PDOH GDQFHU DZDUG H EHVW outstading performance over 13. A comitiva do CNM, cujo ensino p FHUWLĂ€FDGR SHOD 5R\DO $FDGHP\ RI 'DQFH DWUDYpV GD SURIHVVRUD Teresa Gouveia, foi composta por 58 bailarinas, tendo participado num total de 14 provas (seis em grupo, dois duetos e seis solos). Para alĂŠm das medalhas, a Academia alcançou dois 4.Âş lugares (entre 12 e 27 participantes), um 5.Âş (entre 19), um 6.Âş (entre 16) e dois 9.Âş (entre 20 e entre 22 participantes), dois 11.Âş (em 30 concorrentes), dois 13.Âş (de entre 22 e de entre 28 participantes) e XP ž OXJDU HP $ $FDGHPLD UHDOL]RX QD VH[WD IHLUD QR 7HDWUR $FDGpPLFR GH *LO 9LFHQWH R HVSHWiFXOR GH encerramento do ano lectivo. 38 paĂses. AlĂŠm do prĂŠmio (um curso de VerĂŁo na Alemanha), que vai ser entregue amanhĂŁ, dia 19, em Bona, o trabalho do aluno de Coimbra ĂŠ publicado no conceituado jornal nacional AntĂłnio JosĂŠ Figueiredo DOHPmR )$= )UDQNIXUWHU – No passado dia 11 foi Allgemeine Zeitung. É tambĂŠm reeleito o director ainda contemplado com da Faculdade de CiĂŞncias a assinatura do jornal duGR 'HVSRUWR H (GXFD- rante um ano. Este ano, os omR )tVLFD )&'() GD MRYHQV IRUDP GHVDĂ€DGRV D Universidade de Coimbra. criar novas histĂłrias com AntĂłnio JosĂŠ Figueiredo jĂĄ base no conto “O Flautista H[HUFHX IXQo}HV QR &RQVH- de Hamelinâ€?, dos irmĂŁos OKR &LHQWtĂ€FR H 3HGDJyJLFR *ULPP LQYHQWDQGR XP Ă€e foi subdiretor e coorde- nal diferente. Para estimular nador da ĂĄrea das relaçþes ainda mais a criatividade LQWHUQDFLRQDLV GD )&'() dos estudantes, o inĂcio do Foi ainda vice-presidente conto foi escrito por Felida AAC/OAF e membro citas Hoppe, autora alemĂŁ da direcção da Associação bastante conhecida. dos Antigos Estudantes de Florbela Machado Isabel Maria Freitas Coimbra. – A atleta da Associação Valente e JoĂŁo Rui Pita – de Solidariedade Social AntĂłnio Conduto OliInvestigadores do Centro Sociedade ColumbĂłfila veira – Aluno de alemĂŁo da de Estudos Interdisciplinares do SĂŠculo XX da Faculdade de Letras da Cantanhedense, Florbela Universidade de Coimbra Universidade de Coimbra Machado, estĂĄ a preparar-se – CEIS20, Isabel Maria (FLUC), AntĂłnio Conduto para participar no CampeFreitas Valente e JoĂŁo Rui 2OLYHLUD Ă€FRX HP WHUFHLUR onato Europeu de Ă guas Pita venceram mais um lugar no concurso interna- Abertas, que se vai realizar SUpPLR LQWHUQDFLRQDO 'HV- cional de contos em ale- QRV SUy[LPRV GLDV H ta vez foram distinguidos mĂŁo “Um Conto atravessa de Julho em Kocaeli, na com medalhas de prata na o Mundoâ€?. O concurso ĂŠ Turquia, nadando a proH[SRVLomR ´&URDWLD LQ WKH SURPRYLGR SHOR '$$' va de 7,5 quilĂłmetros. O European Union - A Me- 'HXWVFKHU $NDGHPLVFKHU enquadramento tĂŠcnico eting of Friends, Interna- Austauschdienst - Serviço serĂĄ assegurado por RicarWLRQDO 6WDPS ([KLELWLRQÂľ AlemĂŁo de Intercâmbio GR $QWXQHV &ROXPEyĂ€OD que decorreu em Zagreb, AcadĂŠmico), que constitui Cantanhedense) e Ana LeiCroacia, entre os dias 26 e uma das maiores redes WH Ă€VLRWHUDSLD $ QDGDGRmundiais de intercâmbio. ra internacional cumpriu 30 de Junho. AntĂłnio Conduto Oliveira recentemente um perĂodo Santos Justo – Candi- concorreu com o conto de estĂĄgio, integrando os AntĂłnio Serralheiro Salgado – Os novos Ăłr- dato Ăşnico, Santo Justo foi “Pieter der Uhrmacherâ€? trabalhos de preparação JmRV VRFLDLV ² FRP H[FHS- eleito, por unanimidade, na (Pieter o Relojoeiro). O da Selecção Nacional de ção da direcção, a cargo da passada quinta-feira, direc- concurso foi disputado por Ă guas Abertas na cidade &DL[D &HQWUDO ² GD &DL[D GH WRU GD )DFXOGDGH GH 'LUHLWR cerca de 200 estudantes, de de LoulĂŠ. JoĂŁo Gouveia Monteiro – O investigador do Centro de HistĂłria da Sociedade e da Cultura da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, autor da obra “Grandes Conflitos da HistĂłria da (XURSD 'H $OH[DQGUH Magno a Guilherme “o Conquistadorâ€?, foi distinguido, ontem, com o PrĂŠmio Joaquim de Carvalho. AtribuĂdo por unanimidade, o prĂŠmio “pretende distinguir trabalhos realizados no âmbito da investigação ou da divulgação cientĂficaâ€?. O jĂşri desta edição considerou o mais recente livro de JoĂŁo Gouveia Monteiro como uma “obra de sĂnteseâ€?, que resulta “de uma investigação amadurecida ao longo de dĂŠcadas de estudo e de prĂĄtica lectiva. AlĂŠm do mais, ĂŠ uma obra de maturidade que nĂŁo se dirige apenas a um pĂşblico de especialistas, mas a leitores que, apesar de nĂŁo serem especialistas de HistĂłria ou de HistĂłria militar, se interessem por temas que lhes permitam compreender a evolução das comunidades humanas e os esteios da Modernidade da Europaâ€?. Trata-se da 4ÂŞ edição do PrĂŠmio Joaquim de Carvalho, patrocinado pelo grupo Idealtower.
CrĂŠdito AgrĂcola MĂştuo de Coimbra tomaram posse no passado dia 8. No triĂŠnio 2013-2015, a Mesa da Assembleia-geral vai ser liderada pelo Coronel AntĂłnio Serralheiro Salgado, que tem Alberto Lucas Machado como vice-presidente e JosĂŠ Carlos Salgado Neves CortesĂŁo como secretĂĄrio. O Conselho Fiscal ĂŠ presidido SRU -RDTXLP )HUUHLUD )pOL[ e tem como vogais JosĂŠ da Conceição Curate, JosĂŠ Martins Figueiredo, AntĂłnio Manuel Mendes Moço e Ricardo LuĂs Morais Rodrigues. Carlos Manuel Vaz Ferreira e Ă lvaro Malva Mateus sĂŁo os suplentes do Conselho Fiscal.
da Universidade de Coimbra, sucedendo no cargo D $QDEHOD 5RGULJXHV 'H recordar que Santos Justo jĂĄ H[HUFHX HVWH PHVPR FDUJR entre 2009 e 2011.
PUBLICIDADE
32501
18
QUINTA-FEIRA
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
FĂŠrias equestres no Centro HĂpico Regressaram as fĂŠrias equestres de VerĂŁo da EquiMondego, no Centro HĂpico de Coimbra, as quais começaram no inĂcio do mĂŞs e decorrem atĂŠ amanhĂŁ. A partir de segunda-feira (dia 22) e atĂŠ 14 de Setembro a EquiMondego começa com as tardes equestres, das 14h30 Ă s 18h00, para os mais novos passarem o tempo com os cavalos e com aula de equitação incluĂda. Para PDLV LQIRUPDo}HV SRGH VHU FRQWDFWDGD ,QrV 6REUDO WHOHP HQYLDGR XP FRUUHLR HOHFWUyQLFR SDUD equimondego@ hotmail.com, ou atravĂŠs da rede social www.facebook.com/ EquiMondego.
Condeixa aceita investimentos São 22 as propostas apresentadas pela população de Condeixa-a-Nova, no âmbito do Orçamento Participativo de 2013, uma iniciativa lançada pela Câmara Municipal que SHUPLWLX HVFXWDU DV RSLQL}HV H LGHLDV H DR PHVPR WHPSR ODQoDU R GHVDÀR SDUD TXH DV SHVVRDV FRORFDVVHP QR SDSHO RV projectos que consideram mais prementes para o concelho. As propostas de investimentos apresentadas visam criar respostas nos mais diversos sectores, desde a educação à saúde, passando pelo desporto, cultura, lazer. O Orçamento Participativo de Condeixa conta com 250 000 euros repartidos em partes iguais pela parte jovem (125 000 euros) e pela população em geral. O valor global dos investimentos apresentados ascende DRV HXURV VHQGR TXH DSHQDV VHLV SURMHFWRV RV PDLV votados - serão realizados pela autarquia, tendo cada proposta um limite orçamental de 50 000 euros. Durante os meses de Agosto e Setembro, uma equipa tÊcnica da Câmara irå avaliar cada um dos projectos, falando com os proponentes e, em conjunto, aprovar ou reprovar tecnicamente a viabilização de cada investimento. Serå elaborada uma lista das propostas admitidas a votação e a população vai escolher, entre os dias 01 e 31 de Outubro, as obras ganhadoras.
FACTOS DA SEMANA www.campeaoprovincias.pt
7
PSP patrulha a pedalar em Coimbra para turista ver A pedalar em seis bicicletas, os agentes da PSP de Coimbra vĂŁo fazer, atĂŠ inĂcio de Setembro, ciclopatrulhas pela “Baixaâ€? da cidade, incluindo a ĂĄrea patrimĂłnio mundial da humanidade e o Parque Verde do Mondego. “Trata-se de fazer um apoio de proximidade aos turistas e de um policiamento que permite mais visibilidade e mobilidade, reforçando o sentimento de segurançaâ€?, conforme explica o comandante distrital de Coimbra da PSP, Pedro Teles. Ao entregar as bicicletas para policiamento, em nome da Câmara Municipal de Coimbra, o vereador LuĂs ProvidĂŞncia referiu que “nenhum turista escolhe um destino inseguroâ€?, pelo que “o aspecto da segurança da cidade ĂŠ de extrema importância para acolher visitantesâ€?. Conforme destaca o comandante distrital da PSP, “o patrulhamento velocipĂŠdico permite uma PDLV HĂ€FD] DFWXDomR GDGR TXH DV GHVORFDo}HV D TXDOTXHU o prĂłximo ano lectivo jĂĄ se encontram encerradas e a rede de WUDQVSRUWHV H VHUYLoR GH UHIHLo}HV HVFRODUHV HQFRQWUDP VH GHĂ€QLGDV GH DFRUGR FRP D UHGH HVFRODU H[LVWHQWH H GHYLGDPHQWH contratualizadosâ€?, acrescentam a Câmara e o Conselho Municipal de Educação da LousĂŁ. Segundo LuĂs Antunes, presidente da Câmara, “esta decisĂŁo e a forma como estĂĄ a ser conduzido
Bombeiros da LousĂŁ com novas viaturas O corpo de Bombeiros Municipais da LousĂŁ recebeu, sĂĄbaGR GXDV QRYDV YLDWXUDV XPD GH FRPEDWH D LQFrQGLRV Ă RUHVWDLV H RXWUD GH FRPDQGR $ YLDWXUD 9)&, GH PDUFD 5HQDXOW FRP capacidade de 3 600 litros de ĂĄgua, foi adquirida pela Câmara Municipal, enquanto o Land Rover Defender foi oferecido pela Junta de Freguesia da LousĂŁ. Nesse dia realizou-se, tambĂŠm, a primeira edição do Festival da Sopa, com estas a serem confeccionadas pelos soldados da paz. BV de Penela mais apetrechados Os Bombeiros VoluntĂĄrios de Penela contam com um veĂculo urbano de combate a incĂŞndios, preenchendo uma lacuna que existia. A viatura, com um tanque de 2 800 litros de ĂĄgua e de 200 litros de espumĂfero, equipada com todo o maWHULDO SDUD R FRPEDWH D LQFrQGLRV XUEDQRV H LQGXVWULDLV GLVS}H tambĂŠm de equipamento de salvamento e desencarceramento, possibilitando ser mais um reforço no socorro a acidentes de viação. O veĂculo foi comparticipado em 85 por cento pelo QREN (Quadro de ReferĂŞncia EstratĂŠgica Nacional), tendo a associação humanitĂĄria suportado os restantes 15 por cento. o processo, a exemplo da criação de um Mega Agrupamento, revelam um total desrespeito pelos alunos, famĂlias e docentes, TĂĄbua dinamiza a moda mas tambĂŠm pelas entidades municipais que, ao longo dos O TĂĄbua Fashion sai mais uma vez Ă rua, sĂĄbado (dia 20), anos, tĂŞm contribuĂdo de forma muito relevante, para o bom pelas 21h30, para mostrar todas as tendĂŞncias que o comĂŠrcio funcionamento do ensino no concelhoâ€?. local tem para oferecer aos seus clientes e visitantes. A iniciativa Figueira Festival de Mariscos p GD DVVRFLDomR MXYHQLO 7iEXD ;;, TXH MXQWDPHQWH FRP R Começa amanhĂŁ (sexta-feira) mais uma edição do Festival apoio de muitas entidades tem o intuito de promover as lojas e as suas marcas. O largo da Câmara Municipal ĂŠ novamente de Marisco, na Figueira da Foz, que decorrerĂĄ atĂŠ dia 28 nos seo palco escolhido para a 5.ÂŞ edição do TĂĄbua Fashion, que vai guintes restaurantes aderentes: AquĂĄrio, Boca Cheia, Caçarola 1, contar com cerca de 110 modelos (jovens e crianças), que vĂŁo Caçarola 2, Lisfoz, MarĂŠgrafo, Newburguer, Plataforma, Quinta apresentar roupa, acessĂłrios e Ăłculos de lojas do comĂŠrcio local. GDV 5RODV 7HLPRVR &DPDU}HV GD FRVWD E~]LRV SHUFHEHV VDODGDV de marisco, ameijoas, caranguejos recheados, ostras, berbigĂŁo, feijoada de marisco, arroz de marisco e açorda de marisco sĂŁo LousĂŁ contra fecho de mais escolas apenas algumas das iguarias que poderĂŁo ser saboreadas nos 10 A Câmara da LousĂŁ e o Conselho Municipal de Educação restaurantes. O Festival de Marisco ĂŠ promovido pela associação assumiram-se contra a proposta da Direcção-Geral dos Estabe- “Figueira com Sabor a Marâ€?, que este ano jĂĄ realizou eventos lecimentos Escolares - Direcção de Serviços da RegiĂŁo Centro, gastronĂłmicos dedicados ao sĂĄvel e Ă lampreia, aos peixes TXH SURS}H R HQFHUUDPHQWR GH PDLV FLQFR HVFRODV GR ž FLFOR tradicionais e Ă sardinha e cavala, seguindo-se os festivais das do ensino bĂĄsico no ano lectivo 2013/2014. As entidades mu- caldeiradas (06 a 15 de Setembro) e do bacalhau e seus derivados nicipais da LousĂŁ entendem que o eventual encerramento das (15 a 24 de Novembro). HVFRODV GR ž &(% GH /HYHJDGDV 9LODULQKR &DVDO GH (UPLR Foz de Arouce e Ponte Velha â€œĂŠ extemporânea, porque nĂŁo se SecretĂĄrio de Estado garante HQFRQWUDP UHXQLGDV DV FRQGLo}HV SDUD HIHFWXDU D WUDQVIHUrQFLD programas regionais de apoio dos alunos destes estabelecimentos de ensino para outros que O secretĂĄrio de Estado do Desenvolvimento Regional, se pretendam manter em funcionamentoâ€?. “As matriculas para Manuel Castro Almeida, garantiu que haverĂĄ programas re-
ocorrĂŞncia podem ser feitas com muito mais rapidez, permitindo tambĂŠm optimizar os recursos, dado que a realização do policiamento pode ser feita com muito mais regularidadeâ€?. gionais, no âmbito do prĂłximo quadro comunitĂĄrio de apoio, a vigorar entre 2014 e 2020. O governante falou, hĂĄ dias, em Coimbra, apĂłs uma reuniĂŁo do Conselho de RegiĂŁo da ComissĂŁo de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Centro (CCDRC). Para alĂŠm dos programas regionais, que DVFHQGHP D PLOK}HV GH HXURV H FXMDV SULRULGDGHV VHUmR GHĂ€QLGDV SHORV FRQVHOKRV UHJLRQDLV Ki TXDWUR OLQKDV GH LQFHQtivo e apoio nacionais, vocacionadas para a competitividade e internacionalização, capital humano, inclusĂŁo social e emprego H VXVWHQWDELOLGDGH H HĂ€FLrQFLD QR XVR GH UHFXUVRV $SHVDU GH DLQGD QmR HVWDUHP GHĂ€QLGRV RV SURMHFWRV TXH VHUmR DSRLDGRV Pedro Saraiva, presidente da CCDRC defendeu como necessidade imperativa a criação da ligação ferroviĂĄria entre o porto de Aveiro e Salamanca. Ă lvaro Amaro, presidente do Conselho de RegiĂŁo, interpelou o secretĂĄrio de Estado no sentido de que alguns projectos importantes para o Centro do paĂs – como ĂŠ R FDVR GR 0HWUR0RQGHJR ² SRVVDP YLU D EHQHĂ€FLDU GR DSRLR Ă€QDQFHLUR SUHYLVWR QRV SURJUDPDV GH FDUiFWHU QDFLRQDO UE tem verbas para criar 50 000 postos de trabalho AtravĂŠs do programa Horizonte 2020, a UniĂŁo Europeia WHP PLOK}HV GH HXURV SDUD GLQDPL]DU D LQYHVWLJDomR H inovação, possibilitando a criação de cerca de 50 000 novos postos de trabalho, na Europa. Esta informação foi revelada pela eurodeputada do Partido Popular Europeu, Maria da Graça Carvalho, durante um debate promovido, em Coimbra, pelo Parlamento Europeu e ComissĂŁo Europeia, sob o mote “Europa da CiĂŞncia e Competitividadeâ€?. Na perspectiva de Maria da Graça Carvalho, trata-se de um programa bem estruturado, mais simples, que irĂĄ permitir contrariar a fuga de jovens para fora da Europa. TambĂŠm interveniente neste debate, Marisa Matias, eurodeputada do Grupo Confederal da Esquerda UnitĂĄria Europeia/Esquerda NĂłrdica Verde, lamentou que Portugal invista DSHQDV HQWUH XP D GRLV SRU FHQWR GR 3,% HP LQYHVWLJDomR 6REUH o Programa Horizonte 2020, Marisa Matias saudou medidas como as bolsas de retorno e os vales de inovação para jovens empreendedores. Acordo viabiliza criação de hospital em Miranda do Corvo A Câmara de Miranda do Corvo e a Fundação de AssistĂŞnFLD 'HVHQYROYLPHQWR H )RUPDomR 3URĂ€VVLRQDO $')3 assinaram, recentemente, um protocolo de cooperação WHQGHQWH DR Ă€QDQFLDPHQWR GD FRQVWUXomR H HTXLSDPHQto do Hospital dos Vales do Ceira e Dueça, projecto que a instituição pretende concretizar a mĂŠdio prazo. A autarquia, liderada pela social-democrata FĂĄtima Ramos, irĂĄ contribuir com 500 000 euros para a construção e 250 000 para o equipamento da clĂnica medico-cirĂşrgica. Jaime Ramos, presidente do Conselho de Administração da Fundação ADFP lembrou a mais-valia que a futura unidade de saĂşde poderĂĄ trazer para o concelho e para a regiĂŁo, tendo sublinhado, ainda, a importância de uma estreita colaboração e funcionamento no âmbito do Serviço Nacional de SaĂşde. Projectado para ter trĂŞs pisos, o Hospital dos Vales do Ceira e Dueça vai ser dotado de um bloco operatĂłrio, dividido em duas salas de cirurgia, urgĂŞncia, sector de ambulatĂłrio, consultas externas e internamento com 56 camas, para alĂŠm da ĂĄrea de exames complementares de diagnĂłstico. Trata-se de um investiPHQWR VXSHULRU D FLQFR PLOK}HV GH HXURV
18
PENACOVA
8
QUINTA-FEIRA
www.campeaoprovincias.pt
DE JULHO DE 2013 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS
A partir de hoje e até ao próximo domingo
Doçaria conventual
Concelho em festa mostra potencial
Obra desvenda segredos de Lorvão
G. B.
Humberto Oliveira (ao centro) destacou oportunidade para as instituições promoverem os seus projectos
participar na mostra, aproveitando a oportunidade para promover os seus projectos e actividades”. Dando relevo à gastronomia local, o certame conta com a presença de 24 tasquinhas, dinamizadas por 15 associações e nove restaurantes do concelho. A receita obtida com a bilheteira do evento reverte, em cinco por cento, para os Bombeiros Voluntários de Penacova, uma decisão de “total justiça”, refere Humberto Oliveira, acentuando o contributo e o apoio que a corporação tem dado ao Município, na realização das festas. A inauguração do novo
parque municipal de estacionamento, junto à Câmara de Penacova, pelo secretário de Estado do Desenvolvimento Regional, Manuel Casto Almeida, marcou, ontem, as comemorações do feriado municipal. Investimento no valor de 725 000 euros, esta obra foi comparticipada por fundos comunitários, em 80 por cento, no âmbito do Quadro de Referência Estratégica Nacional (QREN). Iniciada em Fevereiro de 2012, a empreitada permitiu a criação de um estacionamento com 72 lugares, cuja receita de utilização reverte para o Município. A assinatura de um pro-
- Fabricação e Montagem de Estruturas Metálicas - Gradeamentos em Ferro e Aço Inox - Revestimentos em Chapa Metálica tantovalor@sapo.pt - Construção Civil e obras públicas e-mail: infc@hotmail.com ALVARÁ N.º 69541
33028
PUBLICIDADE
Marquises e fachadas Portões Seccionados e Basculante
Tel: 239 472 092 | Tlm. 967 584 513 Parque Industrial da Espinheira – 3360-287 Sazes do Lorvão – Penacova
tocolo entre a Câmara de Penacova e Varela Pècurto, hoje, preconizando a doação à autarquia de parte do espólio de imagens do fotógrafo, é outro dos momentos importantes a destacar. O acervo de imagens inspiradas no concelho de Penacova pode ser apreciado numa exposição que, a partir de hoje, está patente ao público na Biblioteca Municipal de Penacova. Esta é uma das várias acções e iniciativas de carácter cultural que vão realizar-se, ao longo dos próximos dias, no âmbito das comemorações do concelho. “O tempo é como um rio e nós somos o Mondego” é tema de uma conferência que José Marques irá proferir na Biblioteca Municipal de Penacova, sábado, pelas 12h15. Humberto Oliveira, presidente da Câmara, lembra que se trata de um debate sobre “o principal recurso endógeno do concelho, que deve ser preservado e valorizado”. PUBLICIDADE
Visite-nos nas Tasquinhas de Penacova de 19 a 21 de Julho
ARVORMADEIRAS
Café Restaurante
Rua Principal, n.º 9 - Carvalhais - 3360-015 Penacova Telem.: 917 520 801
33039
Se deseja vender os seus pinheiros, eucaliptos ou outras árvores, contacte-nos! PAGAMOS AOS MELHORES PREÇOS!
PUBLICIDADE
33028
Telef.: 239 477 256 - PORTO DA RAIVA 3360-137 Oliveira do Mondego - PENACOVA
As Nevadas e os Pastéis de Lorvão, doces bem conhecidos de Penacova, são registos da mestria gastronómica de origem conventual. O tema foi aprofundado pelo investigador Nelson Correia Borges que, depois de longa pesquisa, acaba de editar um livro, intitulado “Doçaria Conventual do Lorvão”. Antigo professor de História de Arte da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e académico correspondente da Academia de Belas Artes, Nelson Correia Borges, natural do Lorvão, é o autor desta obra de relevo, que tem a chancela da Câmara de Penacova. Ontem apresentado, no âmbito das comemorações do Dia do Município, o livro “Doçaria Conventual do Lorvão” dá a conhecer a história do mosteiro, a vida quotidiana das religiosas e, sobretudo, as especialidade de doçaria conventual que ali foram criadas, muitas delas caídas no esquecimento, explica Fernanda Veiga, vereadora da Cultura. “É uma obra riquíssima”, sublinha Humberto Oliveira, presidente do Município. Para além do registo do património h i s t ó r i c o, o autarca destaca um conhecimento que pode ser CONSTRUÇÃO CIVIL aproveitado GESSO PROJECTADO E PLADUR e potenciado ao nível Quinta da Cortiça - 3360-151 PARADELA económico. Telem.: 936 971 736
António da Costa Marques Unipessoal, Lda.
Comércio por Grosso de Madeiras Compra de Prédios para Revenda
33046
ESPECIALIDADES: Arroz de Lampreia - Peixes do Rio - Chanfana Bacalhau à Lagareiro - Cozido à Portuguesa
Livro da autoria de Nelson Correia Borges é o resultado de uma longa pesquisa
33036
Durante quatro dias, está em festa o concelho de Penacova. Artesanato, tasquinhas, espectáculos musicais e iniciativas culturais dão substância ao regresso das festas do município, que têm início hoje e se prolongam até ao próximo domingo. Ruizinho de Penacova (dia 18), Anjos, Mickael & Steven (dia 19), João Seabra, Rui Xará, Banda Red (dia 20), Herman José e Pedro Ramos (dia 21) são atracções principais de um cartaz de animação que, diariamente, promete atrair visitantes a Penacova e ao recinto das festas, no Parque Verde. Opção assumida pelo executivo municipal liderado por Humberto Oliveira, o programa de espectáculos inclui vários artistas com ligações a Penacova. O edil considera que a promoção de valores locais numa festa que é do concelho se traduz, também, numa situação desejável e em que todos saem a ganhar. A mostra de artesanato e as tasquinhas têm, este ano, um maior número de participantes. Humberto Oliveira, presidente da Câmara, sublinhou, com agrado, “um acréscimo de instituições e entidades que mostraram interesse em
Carlos Alberto Jerónimo Mediador Exclusivo www.freguesia-sazesdolorvao.sapoadsl.pt | geral-jfsazes@sapo.pt
Rua Conselheiro Alípio Leitão, I - C.C.Casino Lj. A - 3360-191 Penacova Telef./Fax: 239 472 224 - Telem.: 917 229 748 / 963 666 185 - carlosjeronimo@sapo.pt
18
QUINTA-FEIRA
ACTUALIDADE
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
9
www.campeaoprovincias.pt
Queixa de magistrado do MP
Eduardo Simþes absolvido de alegada difamação
JosĂŠ Eduardo SimĂľes foi absolvido, esta semana, pelo Tribunal de Condeixa-a-Nova, da acusação de difamar um magistrado do MinistĂŠrio PĂşblico. O juiz Nuno Jorge enWHQGHX WHU Ă€FDGR SRU SURYDU que o arguido se limitava a associar o procurador JosĂŠ LuĂs Trindade a alegadas violaçþes do segredo de Justiça. A acusação reportava-se
a uma sessĂŁo da audiĂŞncia em que JosĂŠ Eduardo UHVSRQGHX HP SRU corrupção passiva e abuso de poder, na qualidade de ex-director de urbanismo de Coimbra. O arguido imputou, entĂŁo, ao MinistĂŠrio PĂşblico (MP) e/ou Ă PolĂcia JudiciĂĄria (PJ) alegadas violaçþes do segredo de Justiça, tendo sido alvo
de queixa por parte do procurador. O magistrado representou o MP nesse julgamento de Simþes e na fase de instrução, para alÊm de ter sido o autor da acusação por que foi condenado o ex-director municipal e presidente da AcadÊmica/OAF. Segundo o magistrado MXGLFLDO 1XQR -RUJH DV DÀUmaçþes de JosÊ Eduardo,
desconfortĂĄveis para JosĂŠ LuĂs Trindade, constituĂram uma crĂtica Ă suposta violação GR VHJUHGR GH -XVWLoD H Ă€FRX por provar que o arguido tenha agido de forma dolosa. Por outro lado, o juiz deu como provado que JosĂŠ Eduardo foi, “repetidamente, desagradĂĄvelâ€? para o MP. Elemento chave para a absolvição de SimĂľes foi o advogado Rodrigo Santiago,
Doutrina social da Igreja guiou JosĂŠ Dias da Silva
PUBLICIDADE
para o projecto “Fundo SolidĂĄrioâ€? do Instituto UniversitĂĄrio Justiça e Paz, de Coimbra, que visa apoiar estudantes do ensiQR VXSHULRU FRP GLĂ€FXOGDGHV econĂłmicas. “Duas coisas que me enchem a alma de crescente admiração e respeito, quanto mais intensa e frequentemente o pensamento dela se ocupa: o cĂŠu estrelado sobre mim e a lei moral dentro de mimâ€? - eis a frase de Kant que JosĂŠ Dias da Silva apreciava, quer na vida universitĂĄria, quer como colaborador activo da Igreja. O falecido foi o responsĂĄ-
vel pelo mĂłdulo de Doutrina Social da Igreja na Escola de Leigos da diocese de Coimbra, orientou mini-cursos sobre a matĂŠria em parĂłquias, moviPHQWRV H JUXSRV GH UHĂ H[mR tendo sido tambĂŠm membro da comissĂŁo coordenadora nacional das Semanas Sociais e da comissĂŁo permanente do Conselho Pastoral Diocesano de Coimbra. JosĂŠ Dias da Silva publicou os livros “Viver o Evangelho servindo a pessoa e a sociedade – Introdução Ă Doutrina Social da Igrejaâ€? e “MemĂłrias de um tempo futuroâ€?, assim
FULPH GH YLRODomR DĂ€UPRX saber quem estĂĄ por trĂĄs de presumĂveis fugas de informação no âmbito do processo em que JosĂŠ Eduardo foi condenado por corrupção passiva, mas precisou nada mais poder dizer. Neste contexto, manifestou a convicção de que o segredo de Justiça nĂŁo foi violado pelo procurador JosĂŠ LuĂs Trindade.
No sĂĄbado
UniversitĂĄrio foi ontem a sepultar
O professor universitĂĄrio JosĂŠ Dias da Silva, cujo funeral se realizou ontem, em Coimbra, era um destacado dirigente das comissĂľes diocesana e nacional de Justiça e Paz, tendo hĂĄ vĂĄrios anos abdicado da carreira acadĂŠmica para se dedicar Ă doutrina social da Igreja CatĂłlica. Falecido na segunda-feira, aos 71 anos de idade, vĂtima de doença, o velĂłrio e o funeral caracterizou-se SHOD TXDVH DXVrQFLD GH Ă RUHV conforme desejo deixado expresso por JosĂŠ Dias da Silva, que sugeriu um gesto solidĂĄrio: o contributo com um donativo
ouvido agora como testemunha. O causĂdico, que deIHQGHUD R DUJXLGR HP disse ter-lhe explicado como poderĂŁo ter ocorrido alegadas fugas de informação, assumindo-se como uma espĂŠcie de autor moral do crime de difamação imputado a JosĂŠ Eduardo. Santiago, que sugeriu ter sido o MP a cometer tal
colaborado com artigos de opiniĂŁo em inĂşmeros revistas e jornais, entre os quais o “Correio de Coimbraâ€? e o “DiĂĄrio de Coimbraâ€?. Natural de Souto do Brejo, Pampilhosa da Serra, JosĂŠ Dias da Silva, casado, com GRLV Ă€OKRV IRL DVVLVWHQWH GR Departamento de QuĂmica da Faculdade de CiĂŞncias e Tecnologia da Universidade de Coimbra e investigador em QuĂmica de produtos naturais e em QuĂmica teĂłrica, tendo-se UHIRUPDGR DR Ă€P GH DQRV para se dedicar a tarefas eclesiais e sociais.
Rali Serra da LousĂŁ de Penela a Castanheira O Rali Serra da LousĂŁ, uma prova de regularidade para automĂłveis histĂłricos e que pontua para a Classic Cup H $XWR9LQWDJH &$& 5DOO\ 7URSK\ UHDOL]D VH ViEDGR GLD HQWUH 3HQHOD H &DVWDQKHLUD de PĂŞra, com regresso ao ponto de partida. A prova, organizada pelo Clube AutomĂłvel do Centro, tem um percurso de TXLOyPHWURV FRQWD FRP HTXLSDV HVSDQKRODV H tem como Ăşnicos pontos de velocidade a rampa de Penela e a da Praia das Rocas.
Com o apoio dos municĂpios de Penela e Castanheira de PĂŞra, da Praia das Rocas e da Sodicentro (representante Mercedes), alguns dos pilotos que participam na prova vĂŁo ter assistĂŞncia tĂŠcnica de C.Miranda Sport, de Coimbra. O rali, que toca cinco concelhos da Serra da LousĂŁ, terĂĄ a participação dos melhores pilotos nacionais, mas que em estrada tĂŞm de fazer uma mĂŠdia GH NP KRUD VHQGR D PDLRria dos automĂłveis Porsche, Ford Escort RS e BMW.
10
18
CONDEIXA
QUINTA-FEIRA
www.campeaoprovincias.pt
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
Festas de Santa Cristina
Concelho em festa durante seis dias BENEDITA OLIVEIRA
Este ano, as festas em honra de Santa Cristina, em Condeixa-a-Nova, prolongam-se por seis dias. Os festejos concelhios começam amanhĂŁ, sexta-feira, com um cartaz de HVSHFWiFXORV RQGH SRQWLĂ€cam nomes bem conhecidos do panorama artĂstico nacional. A par da mĂşsica, a festa tem como atracçþes principais o artesanato e as tasquinhas, com o melhor da gastronomia local e regional. Associaçþes, instituiçþes e empresas vĂŁo tambĂŠm associar-se ao evento, enchendo a Praça do MunicĂpio com as suas bancadas, produtos e serviços. “Este ano, temos cinco tasquinhas, exploradas por associaçþes, e muitos expositores – mais do que o ano passado. Como tivemos muitas solicitaçþes, tivemos de recusar alguns, porque nĂŁo tĂnhamos espaço para acolher todosâ€?, DĂ€UPRX D YLFH SUHVLGHQWH da Câmara Municipal de Coimbra, Margarida Guedes, Ă RĂĄdio Regional do Centro, observando que o municĂpio tentou “diversiĂ€FDU DR Pi[LPR RV H[SRsitores e colocar o mĂĄximo de stands possĂvelâ€?. “Este ano temos um recorde de stands. Todos os espaços aproveitĂĄveis da Praça do MunicĂpio estĂŁo atribuĂdos para que os expositores pudessem vir [Ă s festas de Santa Cristina], para dar nĂŁo sĂł cor como oferta ao visitanteâ€?, acrescentou a responsĂĄvel. &RP XP Ă€JXULQR LGrQtico ao ano passado, as festas em honra da padroeira de Condeixa-a-Nova visam, assegurou Margarida
Aurea, Cuca Roseta, Banda Rede Symphonic Show, Fita Cola, Nu Soul Family e Pensão Flor são as principais atracçþes do cartaz deste ano
Guedes, agradar aos mais diversos tipo de pĂşblicos. “NĂŁo podemos ter sĂł o pĂşblico jovem, nem sĂł o pĂşblico mais idoso. Temos de ter as duas vertentes. Com este repertĂłrio musical, tentĂĄmos ter uma oferta musical capaz de agradar aos menos jovens e DRV MRYHQV TXH Ă€FDP PDLV SDUD R Ă€P GD QRLWH GDGR que a grande maioria estĂĄ em perĂodo de pausa lectiva. Parece-me que, mais uma vez, conseguiremos agradar a todosâ€?, reconheceu a autarca. Pese embora o cartaz reforçado, os festejos anuais do concelho de Condeixa-a-Nova sĂŁo, mais uma vez, de acesso gratuito. ´$V IHVWDV QmR WrP XP orçamento tĂŁo elevado que nĂŁo possam fazer parte da contribuição da autarquiaâ€?, comentou a vice-presidente da edilidade. “A preocupação que
temos ĂŠ que os artistas sejam de qualidade, mas nĂŁo pesem demasiado no orçamento. HĂĄ artistas que, pela fama que ganharam, pedem muito dinheiro. Gostaria, de facto, de trazer alguns artistas Ă s festas, mas como, este ano, temos seis dias de festa, pesariam imenso. E como a entrada ĂŠ gratuita, isso sim, pesaria imenso no orçamento, o que ĂŠ impossĂvel numa ĂŠpoca em que se estĂĄ a ver se se pode gastar dinheiro. NĂłs medimos, mais uma vez, a qualidade com a quantidadeâ€?, assegurou a responsĂĄvel. Oferecer momentos de convĂvio e descontração, atĂŠ para esquecer temporariamente a crise que atinge o paĂs, e atrair mais visitantes ao concelho sĂŁo, declarou Margarida Guedes Ă rĂĄdio com sede em Condeixa, os principais objectivos dos festejos anuais.
“Esta ĂŠ uma festa da vila para o concelho. Se vier gente de fora, dinamiza-se todo o concelho. É o que pretendemos e para isso tambĂŠm temos de trazer artistas que as pessoas de fora gostem de vir ver. É essa a razĂŁo porque todos os anos fazemos aqui um pouco um equilĂbrio entre os artistas mais conhecidos e os menos conhecidos, uns para jovens e outros para menos jovensâ€?, considerou Margarida Guedes. Programa variado
Os festejos em honra de Santa Cristina arrancam amanhã, dia 19, às 22h30, com a actuação da banda Pensão Flor, de Coimbra. Segue-se, às 24h00, a actuação do grupo HMB e do DJ MisterS, a partir das 01h30. No såbado, dia 20, so-
bem ao palco os músicos António Zambujo e Cuca Roseta, a partir das 22h30. A animação continua ao som da Estudantina e promete prolongar-se pela madrugada fora com o DJ Psi. No domingo, dia 21, a tarde vai ser animada, a partir das 17h30, pelas Concertinas de Casconha. De destacar ainda um combate de kickboxing, às 20h30. A animação nocWXUQD ÀFD SRU FRQWD GRV grupos Nu Soul Family e Sede Bandida. Na segunda-feira, dia 22, Condeixa-a-Nova acolhe um dos mais reputados nomes do panorama PXVLFDO SRUWXJXrV $XUHD A jovem, cujo ålbum de estreia atingiu o primeiro lugar da tabela em Portugal, destronando o ålbum ao vivo dos Pearl Jam, Live on Ten Legs, sobe ao palco, a partir, das 22h30. Após a artista de pop/
soul actua o grupo Roklusok, a partir das 24h00. Na terça-feira, dia 23, a animação estĂĄ a cargo da Banda Red Symphonic Show, a partir das 22h30, e do Piano Play, a partir das 24h00. No dia 24, quarta-feira, feriado municipal, a vila vai ser animada, a partir das 17h00, pelos VRQV GH XPD EDQGD Ă€ODUmĂłnica. JĂĄ a noite vai ser dedicada ao humor crĂtico e apimentado da revista Ă portuguesa, temperado com cantigas, a partir das 22h30. A revista vai ser protagonizada por LuĂs Aleluia (popularizado com a sua participação na sĂŠrie “As Liçþes do Tonecasâ€?) e Susana Cacela (conhecida actriz de teatro e televisĂŁo que trabalhou em programas como Herman 2010 e as Noites Marcianas). As festas terminam ao som do grupo Fitacola. 33023
PUBLICIDADE
Telfs. 239 948 688 - 239 948 689 - Fax 239 942 460 - http:\\www.estreladeconimbriga.com e-mail: cestrela@mail.telepac.pt - S. Fipo - 3150-259 CONDEIXA-A-NOVA
33023
Cerâmicas ArtĂsticas Regionais Reproduçþes dos sĂŠc. XV e XVII / Louças UtilitĂĄrias
18
QUINTA-FEIRA
CONDEIXA
DE JULHO DE 2013 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS
www.campeaoprovincias.pt
11
&kPDUD DWULEXL PHGDOKDV KRQRUtÀFDV
9LQWH ÀJXUDV H LQVWLWXLo}HV YmR VHU KRPHQDJHDGDV O executivo municipal, recompensa é ver que as liderado por Jorge Bento, vai pessoas com quem trabalhaDWULEXLU PHGDOKDV KRQRUtÀ- mos atingem os objectivos”, FDV D XPD YLQWHQD GH ÀJXUDV comenta a antiga professora, e instituições, na quarta-feira, fazendo votos de “corresdia 24, no âmbito da sessão ponder às expectativas das solene do feriado municipal. pessoas”. A autarquia pretende “Agradeço a quem eshomenagear pessoas e insti- colheu o meu nome para a tuições que ao longo dos úl- homenagem. Nunca tinha timos anos se notabilizaram imaginado receber uma mepelo seu trabalho e entrega dalha [do Município], mas em prol do concelho. ÀFR RUJXOKRVD $ PHGDOKD p Embora a maior parte uma responsabilidade e um do nome dos homenageados incentivo para continuar a traainda não seja conhecido, já balhar em prol de Condeixa”, se sabe que a Câmara Muni- acrescenta Rosário Grilo. cipal de Condeixa-a-Nova “Quando se é confronvai atribuir a Medalha de tado com isto, na minha área Mérito a Fátima Bandeira SURÀVVLRQDO TXH p D HGXFDe Rosário Grilo, dirigentes ção, julgo que não posso da Associação Sempre a considerar a medalha só Aprender, e à vice-presidente como minha. Ela é extensiva Margarida Guedes. ao conjunto de pessoas com A distinção é uma surpresa e um orgulho, afirmou ao “Campeão” Rosário Grilo, uma das responsáveis da Associação Sempre a Aprender. “Quando acreditamos no que fazemos e Electricista - Canalizador nos proPainéis Solares e Aquecimento jectos que Central lançamos ano após Telem.: 967 286 158 - Rua do Casal ano, a nossa AMEIXEIRA - 3150-251 CONDEIXA
quem trabalhei e não foram poucas”, nota a dirigente. Rosário Grilo trabalhou com Fátima Bandeira, na área da educação de adultos, na vila de Condeixa de 1989 a 2006, ano em que ambas docentes se reformaram e lançaram a Associação Sempre a Aprender. Esta instituição “foi criada no seguimento do trabalho aqui desenvolvido, sendo que tínhamos alguns projectos em mãos, nomeadamente do Grupo de Cantares de Condeixa, que obrigava a ter uma
associação”, conta Rosário Grilo. A Associação Sempre a Aprender tem cerca de cem sócios e, a par do Grupo de Cantares, possui um grupo de arraiolos. A instituição promove ainda o ensino de música, diversos ateliers e exposições temáticas. À semelhança de anos anteriores, a Associação Sempre a Aprender vai explorar uma das tasquinhas das festas de Santa Cristina, que decorrem de amanhã até quarta-feira, dia 24. Angariar dinheiro para as actividades e divulgar a Associação é o
objectivo da participação. A tasquinha vai servir alguns dos petiscos tradicionais do concelho e da região, como seja pataniscas, sardinhadas fritas e em pasta, dobrada e queijo do Rabaçal (caseiro). Pão, broa e vinho da zona de Vila Seca, entre outras bebidas, vão acompanhar os petiscos. No que respeita a doces, o destaque vai para o famoso arroz doce e para as típicas escarpiadas. A Associação pretende editar em breve o livro “Teatro em Condeixa: Dois séculos de história”.
A vice-presidente da Câmara Municipal, Margarida Guedes, é uma das figuras homenageadas
PUBLICIDADE
33357
PUBLICIDADE
33353
Jorge Manuel da Costa Pita
Sede: Telef.: 239 941 439 - Lg. Rodrigo da Fonseca Magalhães, 3 3150-126 CONDEIXA-A-NOVA - funerariamadeira@sapo.pt Filiais: SOURE: Telef.: 239 502 262 - Av. Conselheiro Matoso, 3 GRANJA DO ULMEIRO: Telef.: 239 644 635 - R. Gabrielos, 23 CERNACHE: Telef.: 239 946 041 - R. Álvaro Anes, 62 PEREIRA: Telef.: 917 512 644 - Ed. Miracampo, r/c - Rua do Tojal
33047
PUBLICIDADE
Gabriel Grilo S. Santos
33042
TECTOS EM PVC - SOALHOS DE MADEIRA PAVIMENTOS FLUTUANTES ESTORES DE TODOS OS TIPOS RESTAURO DE PAVIMENTOS EM MADEIRA
Telef./Fax: 239 946 017 - Telem.: 968 037 353 Estrada Nacional N.º 1 | 3150-110 CONDEIXA www.sevensport.net sevensport@gmail.com
33022
33369
TELM.: 919 465 350 - 937 465 350 - TELEF.: 239 943 449 CASÉVEL - 3150 CONDEIXA-A-NOVA
18
SERPINS
12
QUINTA-FEIRA
www.campeaoprovincias.pt
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
Corporação comemora aniversårio
Novo quartel reforça capacidade dos bombeiros voluntårios GERALDO BARROS
A inauguração do novo quartel dos Bombeiros VoluntĂĄrios de Serpins marcarĂĄ, a 28 de Julho, as comemoraçþes do aniversĂĄrio da corporação. A nova “casaâ€? corresponde a um projecto que resulta da necessidade premente de dar condiçþes adequadas aos soldados da paz que, hĂĄ 18 anos, se dedicam a servir as populaçþes. Fundada em 22 de Julho de 1993, a Associação HumanitĂĄria dos Bombeiros VoluntĂĄrios de Serpins (AHBVS) estĂĄ na gĂŠnese do corpo de bombeiros voluntĂĄrios que viria a surgir dois anos depois, a 01 de Dezembro de 1995. Inicialmente instalados num edifĂcio contĂguo Ă Junta de Freguesia de Serpins, os bombeiros sempre
desenvolveram a sua acção com total espĂrito de missĂŁo e abnegação, mesmo quando a dimensĂŁo do antigo quartel começou a tornar-se incompatĂvel com a actividade operacional e o crescimento da corporação. Reforçado todos os anos com novos elementos, o corpo activo ĂŠ composto por 70 elementos. Rui Costa, bombeiro hĂĄ 22 anos e comandante dos Bombeiros VoluntĂĄrios de Serpins (BVS), desde 2011, destaca a importância da formação contĂnua, sobretudo, na vertente do socorro e emergĂŞncia prĂŠ-hospitalar, que representa a maior parte da actividade operacional. Na madrugada de 08 de Junho, a colocação da sirene no novo quartel marcou a mudança para
Instalaçþes representam um investimento de 610 000 euros
as actuais instalaçþes, um investimento de 610 000 euros, comparticipado em 85 por cento por fundos comunitårios, atravÊs do Quadro de Referência EstratÊgica Nacional, tendo o valor sido suportado pela AHBVS, a Junta de Freguesia de Serpins e a Câmara 33404
PUBLICIDADE
Municipal da LousĂŁ. Executada pela empresa Costa & Carvalho, a partir de um projecto do arquitecto Fernando Silva, a obra foi iniciada em Março de 2012 e demorou pouco mais de um ano a ser concluĂda. “Sem derrapagens orçamentaisâ€?, sublinha o comandante Rui Costa, apontando o exemplo de honestidade que permitiu que tudo corresse bem. Implantadas num terreno com 14 000 metros quadrados, as novas instalaçþes dos BVS estĂŁo divididas em trĂŞs ĂĄreas principais, dando resposta operacional, logĂstica e administrativa.
Nova ambulância de socorro serå apresentada à corporação a 28 de Julho
Para alĂŠm da torre e casa-escola, com 20 metros de altura, o quartel ĂŠ composto por uma central de comunicaçþes, sala de comando, secretaria e sala da direcção, trĂŞs camaratas, dois balneĂĄrios, sala de descanso e FRQYtYLR EDU H RĂ€FLQD 2 parque de viaturas tem cerca de 500 metros quadrados e capacidade para 16 veĂculos. 2V %RPEHLURV 9ROXQtĂĄrios de Serpins tĂŞm ao seu serviço oito ambulâncias de diferentes tipologias (socorro e transporte), cinco viaturas de combate a incĂŞndios e um carro de desencarceramento. 2 FRPDQGDQWH GD FRU-
poração garante que “sĂŁo RV PHLRV VXĂ€FLHQWHV SDUD a actividade operacional que ĂŠ desenvolvidaâ€?, sublinhando a preocupação em manter uma gestĂŁo rigorosa que garanta o equilĂbrio Ă€QDQFHLUR GD LQVWLWXLomR Recentemente, a AHBVS adquiriu uma nova ambulância de socorro destinada a aumentar a capacidade de resposta Ă s emerJrQFLDV SUp KRVSLWDODUHV 2 veĂculo, que vem reforçar os meios existentes, serĂĄ apresentado Ă corporação a 28 de Julho, por ocasiĂŁo da festa de aniversĂĄrio, em que tambĂŠm serĂŁo distinguidos alguns bombeiros.
SOURE
PAMPILHOSA
Iniciativa decorrerĂĄ de amanhĂŁ atĂŠ domingo
'XUDQWH R ÀP GH VHPDQD
Roteiro comercial e gastronĂłmico sob o tema “da Serra ao Campoâ€?
Pampiarte mostra criatividade
2 URWHLUR FRPHUFLDO H gastronĂłmico, este ano sob o tema “Soure - da Serra ao Campoâ€?, decorrerĂĄ de amanhĂŁ (sexta-feira) atĂŠ domingo (dia 21) com um programa que inclui uma mega esplanada, o III Encontro de AutomĂłveis ClĂĄssicos, o II Encontro de Motorizadas Antigas, a I Feira de Produtos da Terra, a I Feira sem Regras, o XIV Festival Luso-Espanhol de Folclore da Santa Casa da MisericĂłrdia e o I Torneio de Futvolei de Soure. Este “mega fim-de-se-
manaâ€? serĂĄ uma uniĂŁo de vĂĄrios eventos, desde o modelo organizativo da Associação Empresarial de Soure, que iniciou o projecto em 2011 com a realização “ComĂŠrcio de Soure‌ animação e bem estar!â€?, atĂŠ Ă s iniciativas que contam com o apoio do MunicĂpio e outras promovidas por vĂĄrias entidades. Na edição deste ano destaca-se a realização, pela primeira vez, da Feira Sem Regras (domingo, a partir das 10h00), organizada pela Associação Empresarial de Soure, assim
A Pampiarte - IX Mostra de Artes da Freguesia de como da feira de produtos da Pampilhosa, no concelho terra, denominada “Soure - da da Mealhada, realiza-se de Serra ao Campoâ€?, promovida amanhĂŁ (sexta-feira, dia pela associação de desenvol- 19) atĂŠ domingo (dia 21), vimento Terras de SicĂł, que inserida nas festas da vila decorrerĂĄ no sĂĄbado, das que sĂŁo dedicadas a Santa 09h00 Ă s 23h00, e no domin- Marinha. A iniciativa dedicada Ă s go, tambĂŠm a partir das 09h00. 2 URWHLUR FRPHUFLDO H artes em geral ĂŠ promovida gastronĂłmico abre, ama- pela Junta de Freguesia da nhĂŁ, pelas 19h00, com o 1.Âş Pampilhosa e decorrerĂĄ na Torneiro de Futvolei, orga- Escola BĂĄsica n.Âş 1, com nizado pelo Clube Tracção entradas livres, estando Total Aventuras Soure, que a inauguração marcada decorrerĂĄ atĂŠ domingo no para as 21h00 de amanhĂŁ, campo de areia do Parque apĂłs o que haverĂĄ animação, a partir das 22h00, dos Bacelos.
com marchas populares. No såbado, o certame abrirå às 16h00, com exibição de capoeira, pelo grupo Muzenza, pelas 21h30, enquanto que no domingo a Pampiarte poderå ser visitada a partir das 14h30, com o programa de animação a incluir a actuação do Grupo Regional da Pampilhosa, às 18h30, e um cortejo de oferendas, pelas 21h30,promovido pelo GEDEPA. A Pampiarte conta com a participação de 18 artesão, com exposição e venda de trabalhos dos artistas e,
especialmente, a execução de artes ao vivo no local. A edição deste ano inclui, ainda, uma exposição de fotoJUDĂ€DV DQWLJDV VXERUGLQDGD ao tema “Retratos da nossa terraâ€?, assim como uma mostra de artes decorativas. A 9.ÂŞ edição da Pampiarte tem como tema “ Festas da terra - Pampilhosa em festaâ€?, acompanhando as festas de Santa Marinha, que se iniciam hoje e decorrem tambĂŠm atĂŠ domingo, organizadas pelo Futebol Clube da Pampilhosa com o apoio da Junta de Freguesia.
31810
Convidamos a visitar a Freguesia durante o Roteiro Comercial e GastronĂłmico de 19 a 21 Julho
CANTO DIRECTO Almoços - Jantares - Petiscos F rango CHURRA SCO
33414
33365
Junta de Freguesia de Soure
CAFÉ - SNACK - BAR
33407
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE
FARMà CIA '( 3$03,/+26$ Farmolândia Unipessoal, Lda.
Gil Martins: 965 336 365 - M.ÂŞ CĂŠu: 965 486 958 Telf. 231 940 044 Rua do Lagar, 1 - PĂ“VOA DO LOUREIRO 3050-480 Pampilhosa
Telef.: 231 949 225 | Rua Joaquim Cruz, 17 3050-444 PAMPILHOSA
18
QUINTA-FEIRA
ANTUZEDE
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
13
www.campeaoprovincias.pt
Mostra arranca amanhĂŁ
Artesanato, tasquinhas e mĂşsica promovem o convĂvio
â€œĂ‰ um ponto de passagem das praias. As pessoas jĂĄ sabem, vĂŞm e gostam. A mostra jĂĄ se tornou num ponto de referĂŞncia na nossa cidadeâ€?, frisou o autarca. Os artesĂŁos da freguesia dedicam-se, particularmente, Ă s artes das cestarias em vime e a construir os tradicionais brinquedos em madeira. A mostra conta ainda com quatro tasquinhas, exploradas por outras tantas instituiçþes da freguesia de Antuzede. O objectivo ĂŠ promover os doces regionais, com destaque para o tĂpico arroz doce, mas tambĂŠm estĂŁo disponĂveis petiscos, como
PUBLICIDADE
33282
AREIAS LAVADAS ALUGUER DE MĂ QUINAS E CAMIONS
Telef.: 239 962 224 - Fax: 239 962 200 Telem.: 917 577 673 PĂ“VOA DO PINHEIRO ANTUZEDE - 3020 COIMBRA
$OPRoRV ‡ 3HWLVFRV ‡ $QLYHUViULRV -DQWDUHV ‡ *UHOKDGRV QR &DUYmR Especialidade: (QJXLDV
33274
Garfo Dançante - Restauração, Lda CAFÉ | RESTAURANTE
SERVIÇOS DE TERRAPLANAGENS E EXPLORAĂ‡ĂƒO DE INERTES, LDA.
7OI _ 7OP =p $OEHUWR )iWLPD
JDUIRGDQFDQWH UHVWDXUDFDR#KRWPDLO FRP (VW 1DFLRQDO 4XLQWm _ &LGUHLUD _ &RLPEUD
JORGE FERNANDO ROCHA 2ÂżFLQD GH 0RWRUL]DGDV H %LFLFOHWDV
Fornece e Aplica todo o material de: s &LUTUANTES s -ACIĂŽOS s -OSAICOS s !FAGAMENTOS
Reparação e Venda de todas as marcas Reconstruçþes AGORA COM NOVAS INSTALAÇÕES Estrada da Cidreira - 3025-300 Coimbra Telem.: 919 335 475
33200
Visite a nossa exposição na Feira! 33271
Rua da Fonte, 19 - Antuzede 3025 018 Coimbra - Telem.: 919 932 346 caldeira_jorge@hotmail.com
tua cara nĂŁo me ĂŠ estranhaâ€?. Ă€ noite vai ouvir-se fado de Coimbra, sendo que posteriormente actua o grupo Danny Musical e o DJ El Batista. No domingo, o destaque vai para a actuação, Ă tarde, dos ranchos folclĂłricos Infantil e Juvenil de S. JoĂŁo do Campo e Grupo de Danças e Cantares da Cidreira. Segundo o presidente da Junta de Freguesia de Antuzede, o programa de animação procura ir ao encontro do gosto de todo o pĂşblico, desde o mais jovem ao sĂŠnior. “Este ĂŠ um convĂvio muito importante para a fre-
Churrasqueira da Cidreira
JosĂŠ Leite GERENTE
pica-pau, moelas, petingas e salada de orelha. Aos expositores da terra juntam-se ainda outros vocacionados para o comĂŠrcio de produtos tĂŁo distintos como, por exemplo, enchidos, doces, compotas e mel. A animação ĂŠ outro dos ingredientes do bem sucedido certame. AmanhĂŁ a noite ĂŠ animada pelo conjunto Rockland e pelo DJ MC Vastez. No sĂĄbado, a animação começa Ă tarde com demonstraçþes a cargo do GinĂĄsio Clube de Antuzede e do ATL da freguesia, que vai recriar o programa “A
Frango Ă maneira dreira ĂŠ na Churrascaria da Ci Estrada Nacional, 111 Cidreira - 3020 Coimbra - Telef.: 239 961 215
guesia. Começåmos hĂĄ oito anos a organizar uma mostra pequenina, mas todos os anos ela foi aumentando. Tendo em conta o estatuto que fomos criando, temos de continuar a promover o evento com cada vez mais qualidade e empenhoâ€?, declarou Diamantino Jorge, notando que a mostra ĂŠ bastante acarinhada pelos prĂłprios artesĂŁos, atĂŠ porque “mais de metade ĂŠ da freguesiaâ€?, sendo que hĂĄ alguns anos era ao contrĂĄrio. Sem custos para os artesĂŁos, o certame ĂŠ cada vez mais procurado para equilibrar os rendimentos das famĂlias. “Todos os anos temos vindo a crescer no nĂşmero de visitantes e este ano esperamos que sejam muitos mais, atĂŠ porque a mostra realiza-se num espaço extremamente agradĂĄvelâ€?, referiu o autarca, sublinhando que estĂŁo reunidas todas as condiçþes para que a mostra seja novamente um sucesso. PUBLICIDADE
Junta de Freguesia de Antuzede
O executivo da junta esia convida a visitar a fregu anato e a VIII Mostra de Artes de Antuzede
33267
que a intenção ĂŠ fazer um evento com qualidade. Este ano, a Mostra de A VIII Mostra de ArArtesanato da Freguesia de tesanato arranca amanhĂŁ, Antuzede reĂşne um nĂşme- Ă noite, e prolonga-se pelo ro recorde de artesĂŁos. Ă€P GH VHPDQD Com um total de 44 arO evento vai decorrer, tesĂŁos, a maioria dos quais mais uma vez, no Parque oriundos da freguesia, o de Merendas de S. Facunevento promete voltar a ser do, junto Ă estrada que liga um sucesso, promovendo Coimbra a Cantanhede. o convĂvio e o lazer entre No que respeita a artea população e transeuntes. sanato, a variedade ĂŠ mais do “Contamos com mais que muita. “Temos de tudo artesĂŁos que o ano passa- um pouco, desde cestaria, do e tivemos que declinar bijuteria, tapeçaria e trabalhos alguns pedidos, porque em madeira, cortiça e metal. nĂŁo tĂnhamos capacidade O artesanato ĂŠ, realmente, SDUD DFROKHU PDLVÂľ DĂ€UPRX uma das principais atracçþes Diamantino Jorge, presi- da mostraâ€?, comentou, acresdente da Junta de Freguesia centando que o local estĂĄ de Antuzede, realçando estrategicamente localizado. BENEDITA OLIVEIRA
O presidente da Junta de Freguesia estå confiante no sucesso de mais esta edição
33270
A mostra vai decorrer no Parque de Merendas de S. Facundo, junto Ă estrada que liga Coimbra a Cantanhede
COMÉRCIO E SERVIÇOS
14
www.campeaoprovincias.pt
18
QUINTA-FEIRA
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
Telef./Fax: 239 629 021 Telem.: 916 656 266 rui.castelo@sapo.pt EN 111 - TentĂşgal
Mitsubishi L200 STRACAR
Renault Laguna Dynamique
33015
R. 25 de Abril, n.Âş 8 A R/C - 3150-147 Condeixa-a-Nova Telem.: 911 100 551 - www.facebook.com/pingodegente.moda
33356
Representante das Marcas
REMODELA ÇÕES GERA APARTA IS MENTOS - MO RADIAS
239 716 340
969 887 700 | 912 840 200
UMA UNIĂƒO PARA TOTAL SATISFAĂ‡ĂƒO DO CIDADĂƒO
Avenida Fernando Namora, 33 - GA 3030-185 Coimbra claudionevesreparacoes@gmail.com
Mediação 3UR¿VVLRQDO de Seguros Mediação Seguros, Lda. 33189
Rua Dr. AntĂłnio JosĂŠ Almeida, 329 - Loja 10 3000-045 Santo AntĂłnio dos Olivais - Telef.: 239 482 571 - Fax: 239 484 722 Telem.: 917 364 834 - sergio@sergiomaldonado-seguros.pt
A TABACARIA Centro Comercial FĂłrum Coimbra - Loja 048A Telef.: 239 810 600 - Email: santosdetalhes@sapo.pt
33117
Jorge Manuel Ribeiro Marques
Atendimento Permanente 239 820 560
Rua Dr. AntĂłnio JosĂŠ de Almeida, 185 3000-044 Coimbra
Catarina Carvalho T. 964 821 944
33207
TABACO VENDA DE JORNAIS E REVISTAS BRINDES - EUROMILHĂ•ES E JOGOS SANTA CASA
FUNERĂ RIA BORRALHO
33127
DOMICĂ?LIO
CARLOS ALBERTO LOBO DOS SANTOS
Electricista / Canalizador Paineis Solares / Instalação de TDT Aquecimento e Aspiração Central
Coloraçþes e Madeixas - Alisamento tÊrmico sem formol Madeixas Californianas Texturizaçþes e Cargas de Queratina
Telef.: 239 10 49 49 - Urb. do Lagar, Lt. 4, Lj. 1 Santa Clara - 3040-002 COIMBRA tecniartecabeleireiro@gmail.com
33128
REPARAÇÕES AO
PLADUR PINTURAS CILINDROS CANALIZAÇÕES ESQUENTADORES PARQUET FLUTUANTE ESTORES - CALAFETAĂ‡ĂƒO ELECTRODOMÉSTICOS
J. BERNARDES CORREIA MÉDICO ESPECIALISTA
Campas a partir de 800\
Fabricamos todos os artigos de arte funerĂĄria. Assentamos em todo o paĂs: Campas, Jazigos, Foto-porcelana, LĂĄpides, Esculturas, etc eurocampas@gmail.com - www.centralcampas.com
Agora com novo horĂĄrio mais alargado: de 2.ÂŞ a 6.ÂŞ das 8:30h Ă s 13h e das 14h Ă s 18:30h - SĂĄbados: 8:30h Ă s 13h Zona Industrial S. Miguel | 3350-214 V.N. Poiares | Telef. 239 423 028 Fax: 239 422 943 | E-mail: geral@cipabe.pt | www. cipabe.pt
33266
33148
FABRICAMOS TODO O TIPO DE MÓVEIS POR MEDIDA 5283(,526 ‡ &2=,1+$6 ‡ 0�9(,6 :& MÓVEIS DE QUARTO, SALA DE ESTAR/JANTAR (67$17(6 ‡ (6&$'$6 ‡ 3257$6 ‡ -$1(/$6 ‡ 3257$'$6 ‡ 52'$3e (7&
33406
Largo da Cruz de Celas nº 9 - 2º andar, salas 16 e 18 Coimbra Tf: 239 482 428 – Tms 967 002 047 ; 914 678 123
CENTRALCAMPAS
RESTAURAMOS MÓVEIS ANTIGOS E TAMBÉM EFECTUAMOS MUDANÇAS
Expo: Pero Pinheiro - 219 671 051 - 966 279 372 Expo: Alenquer, Altas MarĂŠs - 263 799 147 - 966 279 342 Expo: Oliveira do Hospital - 966 279 403 )iEULFD =, GH 0LUD
Manuel dos Santos Campolargo e C.ÂŞ Lda.
caixilharia e construção metålica, lda.
Revendedor de CombustĂveis Venda e Serviço de Pneus de todas as Marcas Lavagens AutomĂĄticas e Manuais
Tlf. 239 431 875 | Fax: 239 436 126 | Tlms. 966 828 900 / 966 828 901 Rua da Pontinha, n.Âş 18 | Alcarraques | 3025-013 Coimbra jcgomes.alu@gmail.com
EN 1 - Malaposta - 3780-294 Malaposta Telef.: 231 510 390
33066
SISTEMAS EM ALUM�NIO SERVIÇOS EM INOX | SERRALHARIA CIVIL ESTRUTURAS E COBERTURAS
www.plighting.pt P LIGHTING, LDA. - ILUMINAĂ‡ĂƒO Estrada de Eiras - Lote 5 - ArmazĂŠm 7 - Apartado 8058 3020-265 Coimbra - Telef.: 239 496 845 - Fax: 239 496 846 Telem.: 916 135 999 - info@plighting.pt Flial: Rua JosĂŠ Cardoso Pires, 2 - Quinta da Lameira 3400-114 Oliveira do Hospital - Fax: 238 604 122 Telem.: 912 622 586 - o.h.info@plighting.pt
33268
Telef.: 239 912 972 - Telem.: 910 575 208 - 910 575 209 carpintarianunoenuno@gmail.com - Travessa de S. TomÊ, 31 - 3050-079 Barcouço
33138
Medicina Interna Medicina Cardiovascular e Metabólica (Obesidade; Diabetes; Hipertensão; Colesterol) Medicina do Trabalho Avaliação de Incapacidades para o Trabalho
33405
Carpintaria Nuno & Nuno, Lda.
OP
TELEM.: 912 540 354 - VALE DE VAĂ?DE 3350-109 VILA NOVA DE POIARES
Rua da Inculca, n.Âş 1 - 3150-020 Anobra Telem.: 918 283 636 www.jorgemarques.pt
33253
SERVIÇO DE ESTUQUES E PINTURA
18
QUINTA-FEIRA
EMPRESAS & NEGĂ“CIOS
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
Churrasqueira O Pombo abriu em Coselhas Abertura Junho de 2013 Gerente JosĂŠ Carlos Rodrigues Pombo Morada Estrada de Coselhas, 171, Coimbra Telefone 239 089 354
tem capacidade para assar 21 frangos em simultâneo, mas EmpresĂĄrio hĂĄ cerca de tem outros pratos do dia Ă 30 anos, JosĂŠ Carlos Pombo escolha. decidiu apostar num restauLombo assado no forno, rante-churrasqueira. “Vamos bacalhau com natas, feijoada Ă de encontro ao que as pessoas transmontana, carapau grelhaprecisam e ao que faz falta na do, polvo Ă lagareiro, douradas localidadeâ€?, assegura. grelhadas e “aquilo que as pesApĂłs obras de recon- soas sugeriremâ€? sĂŁo algumas versĂŁo, o cafĂŠ O Pombo, em das especialidades servidas no Coselhas, virou churrasqueira, espaço de restauração. com uma acolhedora sala de “Temos um menu variarefeiçþes e serviço de take- do todos os dias. As pessoas -away. podem escolher entre os praA churrasqueira serve diĂĄrias e tem take-away â€œĂ‰ uma coisa de que gos- tos do dia ou outra especialiWR H XPD WHQWDWLYD GH GLYHUVLĂ€- dade, da ementa ou nĂŁo, que o empresĂĄrio. nhas para climatização. -away apĂłs dez compras. car o negĂłcioâ€?, reconhece JosĂŠ tambĂŠm confeccionamos $ GLiULD Ă€FD D FLQFR HX“Isto foi um grande in“As pessoas que tĂŞm leCarlos Pombo. rapidamente. A intenção ĂŠ ser- ros; a dose no take-away a vestimento e vai continuar a vado frango daqui tĂŞm dito A churrasqueira, a carvĂŁo, YLU EHP DV SHVVRDVÂľ DĂ€UPRX 4,9 euros, sendo que, neste ser, porque quero apostar na maravilhas, o que me deixa caso, o cliente pode optar por qualidade. Para se ter preço e satisfeito. Quem ainda nĂŁo meio frango com guarnição qualidade ĂŠ preciso investirâ€?, experimentou, gostava que excompleta (por exemplo, arroz, referiu o responsĂĄvel, que perimentasse, nem que fosse batata frita ou a murro e mi- lamenta que, em frente, haja sĂł uma vezâ€?, diz JosĂŠ Carlos gas), que dĂĄ para duas pessoas, uma zona com arbustos que Pombo, observando que os ou frango inteiro. dĂŁo mĂĄ imagem e sĂŁo, notou, primeiros meses de abertura “Hoje em dia o take-away um perigo em caso de incĂŞn- sĂŁo para habituar as pessoas ĂŠ uma grande ajuda para as dio. “Aquilo ĂŠ uma vergonha ao novo espaço. pessoas. AlĂŠm disso, ĂŠ uma para a Junta e para a Câmara. A Churrasqueira O Pommaneira de fazer uma refeição Apesar de perto da cidade, bo estĂĄ localizada em frente Ă econĂłmicaâ€?, comentou JosĂŠ esta ĂŠ uma zona esquecidaâ€?, rotunda de Vale de Figueiras, Carlos Pombo, que hĂĄ alguns lastimou o empresĂĄrio. ao lado do supermercado anos acalentava o sonho de O espaço tem ao dispor com o mesmo nome. O esabrir uma churrasqueira. dos clientes um cartĂŁo de paço estĂĄ aberto das 09h00 Ă s Este ĂŠ o mais recente investimento de JosĂŠ O restaurante tem duas Ă€GHOL]DomR TXH RIHUHFH XPD 15h00 e das 18h00 Ă s 21h00. Carlos Pombo, empresĂĄrio hĂĄ trĂŞs dĂŠcadas televisĂľes e diversas ventoi- refeição ou uma dose no take- Encerra Ă segunda-feira. BENEDITA OLIVEIRA
Da regiĂŁo beirĂŁ
EmpresĂĄrias holandesas apoiam exportação de produtos Sensibilizadas com a crise que o paĂs atravessa, as holandesas Auk Dijkstra, Heleen Terlouw, sĂłcias da AgĂŞncia ImobiliĂĄria Terra dos Rios, sediada em TĂĄbua, e Annemies Gort, resolveram ajudar os pequenos produtores a exportar para a Holanda, criando a empresa Ajuda As Beiras. As empresĂĄrias divulgam o que de melhor se faz na regiĂŁo das Beiras – desde azeite, compotas, queijo, vinho e mel, entre outros produtos – junto do seu paĂs de origem, funcionando como intermediĂĄrias. “Este projecto faz parte
das nossas ideologias. Sempre pensĂĄmos trabalhar em Portugal, mas tambĂŠm queremos ajudar as pessoas que VmR PXLWR VLPSiWLFDV H SURĂ€Vsionaisâ€?, referiu Auk Dijkstra, sublinhando que, no passado, as empresĂĄrias jĂĄ angariaram cadeiras de rodas para Portugal, assim como organizaram exposiçþes de arte. “Compramos produtos de boa qualidade e fazemos cabazes, que levam informação sobre as empresas. Os holandeses gostam de ajudar os portugueses, sobretudo nesta altura de criseâ€?, contou
Auk Dijkstra, adiantando que jĂĄ foram comercializados mais de 1 000 artigos. â€œĂ‰ um grande sucesso. NĂŁo sĂł entre amigos, mas tambĂŠm entre empresas. Este ano, alĂŠm dos cabazes de Natal criĂĄmos cabazes de VerĂŁo e jĂĄ temos encomendasâ€?, acrescentou Auk Dijkstra. As holandesas tĂŞm parceria com mais de dez produtores, mas a intenção ĂŠ continuar a alargar a rede, nomeadamente a agricultores de produtos biolĂłgicos, que tĂŞm grande procura na Holanda. “NĂłs tentamos sempre
abrir novos caminhos e a nossa preferência vai para os pequenos produtores. O nosso objectivo não Ê ganhar muito dinheiro. Não Ê ficar milionårias. Queremos que esta actividade seja justa para toda a gente. Todos ganhamos mais se a economia for sustentåvel�, sintetizou Heleen Terlouw, sublinhando que as empresårias são a favor do comÊrcio justo. Os cabazes custam entre 15 e 75 euros e incluem como prenda, entre outros produtos, uma simbólica andorinha em bairro, uma garrafa de vinho e um queijo.
Vinho, mel e queijo sĂŁo alguns dos produtos que figuram nos cabazes
TĂĄbua
BLC3 parceira de novo curso vocacional A BLC3 Ê parceira do Agrupamento de Escolas de Tåbua na criação de um novo curso/via educativa vocacional. O curso terå três åreas vocacionais: Ambiente e Recursos naturais; Desporto e Nature-
15
www.campeaoprovincias.pt
za; Organização e Gestão. A BLC3 integra assim esta parceria no seu projecto global para a educação, o TRANS-I-DUCA, com o objectivo de estimular o desenvolvimento pessoal e intelectual dos alunos, tendo em consideração
os valores da região de onde são naturais. Simultaneamente pretende valorizar economicamente os recursos da UHJLmR DWUDYpV GD TXDOLÀFDomR e capacitação dos jovens para as possibilidades oferecidas pelo território.
A BLC3 apoia esta e outras iniciativas que se enquadrem com o seu projecto global de educação e que pretendam fomentar nos jovens um espĂrito empreendedor e inovador, atravĂŠs da promoção da criatividade, sensibili-
zando para os valores das suas origens, para as possibilidades de valorizarem os recursos da sua regiĂŁo e para a necessidade e importância do desenvolvimento sustentĂĄvel em todos os seus domĂnios: econĂłmico, social e ambiental.
B R E V E S
ClĂnicas Leite com cirurgia de catarata inovadora As ClĂnicas Leite, em parceria com a Idealmed, passou a realizar a cirurgia de catarata a laser, atravĂŠs de um equipamento de vanguarda, o Femtofaco LenSx, Ăşnico no paĂs. Com instalaçþes em Coimbra e Lisboa, as ClĂnicas Leite sĂŁo lideradas pelo cirurgiĂŁo oftalmolĂłgico EugĂŠnio Leite, considerado o pai da cirurgia laser refractiva (miopia, hipermetropia e astigmatismo) em Portugal. Para o especialista, este passo inovador representa o “inĂcio de uma nova era na cirurgia de catarata, um virar de pĂĄgina, a entrada na era da qualidade cĂłsmica, nos mais altos Ăndices de segurança e precisĂŁoâ€?. Fado no Bar Cabra-cega O CafĂŠ-bar Cabra-cega, instalado num dos locais mais emblemĂĄticos da Academia, o Campo de Santa Cruz, junto ao Jardim da Sereia, promoveu, na sexta-feira passada, uma noite de fados, em jeito de homenagem Ă cidade pelo facto de a candidatura a patrimĂłnio mundial da UNESCO ter sido aprovada. A animação esteve a cargo do grupo FADVOCAL. O bar estĂĄ aberto hĂĄ pouco mais de um mĂŞs e conta com uma decoração moderna, em perfeita harmonia com a aquitectura e traço original do espaço, e com uma ampla esplanada. O Cabra-cega assume-se como uma ySWLPD HVFROKD SDUD RV Ă€QV de tarde/inĂcio de noite nestes dias de VerĂŁo. Este pretende ser um espaço de diversĂŁo, mas tambĂŠm de convergĂŞncia da cultura e tradição coimbrĂŁ. Marchas populares animaram “Baixaâ€? A rua Adelino Veiga/ Larg o Paço do Conde venceu o concurso “A Minha Rua ĂŠ Lindaâ€?, promovido pela AgĂŞncia para a Promoção da Baixa de Coimbra (APBC), no âmbito da Noite Branca das Marchas Populares. Os GHVĂ€OHV UHDOL]DUDP VH QR passado dia 21 e contou com a adesĂŁo dos comerciantes desta importante zona de comĂŠrcio da cidade. As ruas da Louça e (GXDUGR &RHOKR Ă€FDUDP em segundo e terceiro lugar, respectivamente.
JULHO DE 2013 CLASSIFICADOS / SANTIAGO DA GUARDA 18 DECAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS www.campeaoprovincias.pt
16
QUINTA-FEIRA
ImobiliĂĄrias ABC
Cultura, desporto e animação, de amanhã atÊ domingo
Compra, venda e troca de prÊdios, moradias, andares, escritórios, lojas e terrenos. - MORADIA NOVA, pronta a habitar tipologia T4 com cozinha equipada, acabamentos contemporâneos, ar condicionado, recuperador de calor, terraço, no Bairro da Liberdade. Para agendar uma visita contactar 239854730/917225640/964311517. - ARRENDA ESPAÇO COMERCIAL com Wc - 18m2 Rua Infanta D. Maria, em frente ao Atrium Solum - ARRENDA LOJA com 2 pisos com årea total de 450 m2 na Rua Correia Teles (junto à Av. D. Afonso Henriques). Para mais informaçþes contactar 239854730/917225640/964311517. - Terreno para construção sito na Lousã. à rea de Construção 765 m2 Marque a sua visita todos os dias da semana
Santiago da Guarda, sede da freguesia mais populosa do concelho de Ansião, vive um ÀP GH VHPDQD GH JUDQGH DQL mação, de amanhã (dia 19) atÊ domingo (dia 22), com a Festa da Amizade que inclui a 21.ª edição da Feira de Artesanato, sem esquecer o 29.º Festival Nacional de Folclore. As iniciativas decorrem nas redondezas da residência senhorial dos condes de Cas WHOR 0HOKRU R H[ OLEULV GD OR calidade, com as festas a serem promovidas e a mostrarem o dinamismo do Centro de Amizade e Animação Social (CASS) de Santiago da Guarda, com o apoio da Junta de Fre guesia, da Câmara Municipal, de patrocinadores, e da União Desportiva. A Feira de Artesanato, que este ano mantÊm os 120 participantes, estå intimamente associada à Festa da Amizade e Ê uma das atracçþes do seu programa. Foi surgindo quase espontaneamente, a partir de 1990, com a presença de arte PUBLICIDADE
Telef.: 239 854 730 - Telem.: 917 225 640
Telef. 239 854 730 - COIMBRA
AUTOMÓVEIS NOVOS E USADOS ADÉMIA - COIMBRA
Programa Sexta, dia 19 20h00 – Inauguração da XXI Feira de Artesanato. K ² -DQWDU FRQYtYLR ao ar livre. 22h30 – Baile com os SĂł Ritmo. HĂĄ tourada SĂĄbado, dia 20 Na edição de 2011 da K ² $EHUWXUD GD ;;, )HVWD GD $PL]DGH UHDOL]RX VH Feira de Artesanato. um primeiro festival taurino, 22h00 – EspectĂĄculo de com a população de Santiago Dança da Escola Diogo Car da Guarda e da regiĂŁo a corres YDOKR 3yOR GH 6DQWLDJR GD ponder a esta Guarda). novidade, 22h00 – 2.ÂŞ Grande Corri enchendo da de Touros. o recinto. 23h30 – Baile com o gru Dado o ĂŞxi po Fax. to alcançado, Domingo, dia 21 Raul Freire K ² $EHUWXUD GD ;;, M a r q u e s Feira de Artesanato. (RFM Even 17h30 – XXVIII Festival Nacional de Folclore: Gru po FolclĂłrico Cantares de S. Tiago (Santiago da Guarda), Congressos Rancho TĂpico das Lavadeiras Banquetes GH $ERLP GD 1yEUHJD 9LOD Casamentos Verde, Minho), Rancho Fol clĂłrico de Campo Maior (Alto Alentejo). 22h00 – Baile com John Michel. Telem.: 919 521 089 - Telef.: 236 676 003 - Lugar da Cabeça 33288
33275
32386
3240-690 SANTIAGO DA GUARDA - Email: aquintinhadaaldeia@hotmail.com 33223
PUBLICIDADE
917 179 115 - JosĂŠ Lopes
CÉSAR GOMES BAIRRADA, LDA.
Esta semana vamos estar Ă conversa no prgrama de rĂĄdio do CLUBE DA COMUNICAĂ‡ĂƒO SOCIAL DE COIMBRA “ A COR DO SOMâ€? com o Presidente da A.C.M. Dr. Fausto Carvalho. Tema principal os 95 anos desta eclĂŠtica instituição que na cidade de Coimbra desenvolve grande actividade..
EDIĂ‡ĂƒO COIMBRA www.campeaoprovincias.com
CALCETAMENTOS
CONSTRUĂ‡ĂƒO CIVIL E OBRAS PĂšBLICAS Telef. e Fax: 236 671 186 - Telem.: 963 076 437 MARQUINHO - 3240 ANSIĂƒO
ARRENDA-SE T1 CARAPINHEIRA COM COZINHA EQUIPADA
919 223 579
Telefone 239 497 750 | Fax 239 497 759 | E-mail jornalcp@mail.telepac.pt Editor/Propriedade REGIVOZ, Empresa de Comunicação, Lda. Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra | NIPC: 504 753 711 Director-Adjunto Rui Avelar (responsĂĄvel executivo por esta edição) | Gerente da Redacção JosĂŠ Fidalgo 239 497 750 (ext. 38) | Redacção LuĂs Santos (C.P. 722), Rui Avelar (C.P. 613), Benedita Oliveira (C.P. 6622), Geraldo Barros (C.P. 6555) e LuĂs Carlos Melo (C.P. 2555), Telefone 239 497 750 (ext. 55, 56 e 57), Fax 239 497 759 | Sede/
Leve para casa tudo quentinho e feito na hora! - Migas - Batatas Fritas - RissĂłis - PastĂŠis de Bacalhau - Douradinhos - Arroz
- Sopa - Entrecosto - Frango - Sobremesas - DiĂĄrias apenas 6\
Agora tambÊm com sala de refeiçþes
Loja 1 - Rua Padre Rosa, 60 3240 AVELAR Telm. 918 762 702 Telf. 236 622 960 Loja 2 - Rua Dr. JosĂŠ Jacinto Nunes, r/c 3270 PEDRĂ“GĂƒO GRANDE Telef. 914 686 049
ABC
Tempo Rådio do Clube da Comunicação Social de Coimbra
FICHA TÉCNICA
tos) promoveu, o ano passado, a primeira grande corrida de touros, numa praça com capa FLGDGH SDUD SHVVRDV Este ano, pela segunda vez, volta a haver uma mo numental corrida de touros, tendo como cavaleiros Sónia Matias, João Moura Caetano, David Oliveira, e os grupos de forcados amadores do Montijo H GH &RLPEUD 2V FLQFR WRXURV são da ganadaria de Varela Crujo e o preço para a tourada Ê popular e com o custo único GH HXURV
PUBLICIDADE
966 161 080 - 917 593 072
Limpa ChaminĂŠs Desentupimentos de Esgotos
QHDPHQWH GR ž *UDQGH 3Up mio de Atletismo de Santiago da Guarda, existindo prÊmios individuais e por equipas. $R VXUJLU HP R Centro de Amizade e Ani mação Social desejou ser uma SDUWH GD UHVSRVWD DR GHVDÀR do desenvolvimento e um pe TXHQR FRQWULEXWR j RFXSDomR dos tempos livres e à valoriza ção social, cultural e humana, SURSRQGR VH D UHGHVFREHUWD GH uma identidade colectiva. Desde então o CASS tem vindo a desenvolver, a um ULWPR FUHVFHQWH XPD REUD associativa com a comunidade local, que hoje permite a in tervenção em vårias vertentes: Cultura, solidariedade social, IROFORUH HWQRJUDÀD DUWHVDQDWR desporto, recreio e tempos livres.
33292
CrĂŠdito atĂŠ 120 meses
VmRV ORFDLV H GHSRLV FRQVWLWXL VH como certame com um gradu al aumento de participantes, oriundos de toda a regiĂŁo Cen WUR H FRP GLYHUVLĂ€FDGRV WLSRV GH DUWHVDQDWR DJRUD WDPEpP D nĂvel nacional. Carlos Ferreira, presidente da Direcção do CASS, refere que o orçamento das festas ĂŠ suportĂĄvel, em tempos de FULVH GHVWDFD D FRODERUDomR voluntĂĄria de muitas pessoas e DĂ€UPD R GLQDPLVPR H D YRQWD de da instituição em manter e prosseguir anualmente com a Festa da Amizade. Esta realização iniciou VH HP SRU RFDVLmR GR primeiro aniversĂĄrio do CASS, PDV Vy HP IRL EDSWL]DGD com o nome que a tornou conhecida e a fez extravasar o kPELWR ORFDO WRUQDQGR D QXP cartaz festivo de reconhecida qualidade. Merece igualmente desta que a realização, na manhĂŁ do domingo, a partir das 09h00, GR ž *UDQGH 3UpPLR GH Atletismo de AnsiĂŁo e, simulta
33287
Rua da Sofia, 175 C
Festa valoriza a amizade e o artesanato
Este espaço pode ser seu... Contacte-nos!
Redacção: Rua Adriano Lucas, 216 Az. D - Eiras 3020-430 Coimbra Director Comercial Carlos Gaspar Directora de Marketing e Publicidade Adelaide Pinto 239 497 750 (ext. 27), adelaide.pinto@mail.telepac.pt Paginação e Maquetagem Nuno Miguel Peres | Impressão FIG - Indústrias Gråficas, S.A.; Rua Adriano Lucas, 3020-265 Coimbra | Distribuição VASP - Sociedade de Transportes e Distribuição, Lda. R. da Tascoa, n.º 16 - 4.º Piso, 2745-003 Queluz, Telef. 214 398 500, Fax 214 302 499 Registo SRIP sob o n.º 222567; ISSN: 1645 - 2968; ICS: 122568 | Depósito Legal n.º 127443/98 Preço de cada número 0,75\ Assinatura anual 30,00\ | Tiragem mÊdia: 9.000 exemplares
Os pagamentos para o CampeĂŁo das ProvĂncias em cheque devem ser emitidos em nome de “Regivoz, Empresa de Comunicação, Lda.â€?. TambĂŠm podem ser feitos por transferĂŞncia bancĂĄria atravĂŠs do NIB: 001000003179749000225
18
QUINTA-FEIRA
VINAGRETAS
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
www.campeaoprovincias.pt
V I N A G R E T A S
de Coimbra privilegiou um lema segundo o qual a cidade, estando limpa, tinha “mais encantoâ€?. Volvidas trĂŞs dĂŠcadas, houve lugar ao reconhecimento de parte da urbe como PatrimĂłnio da Humanidade da UNESCO, mas, na semana passada, a atribuição do galardĂŁo foi assinalada pela tardia recolha de lixo. As imagens foram captadas, ao inĂcio da tarde de 10 de Julho, na “Altaâ€? de Coimbra. Teria mais encanto – HĂĄ mais de 30 anos, governada
então por autarcas da Aliança Democråtica (AD), a Câmara
Desabonatório – Se hå concelho onde o Partido Socia-
F _____ R _____ A
17
lista estĂĄ de consciĂŞncia tranquila ĂŠ no de Condeixa-a-Nova. As palavras sĂŁo do lĂder distrital do PS/Coimbra, Pedro Coimbra, e foram proferidas, sexta-feira (12), na apresentação dos candidatos do seu partido aos ĂłrgĂŁos autĂĄrquicos daquele MunicĂpio. Pedro Coimbra foi, naturalmente, elogioso para Jorge Bento e respectiva equipa, mas nĂŁo ĂŠ lĂquido que o aplauso abranja o universo de edis socialistas do distrito de Coimbra. O engenheiro devia saber que pela boca morre o peixe e conhecer o alcance traiçoeiro da lĂngua...
modalidade, em Portugal e Espanha, este encontro proporcionou combates de grande nĂvel entre os participantes, que disputaram, em cinco combates, o trofĂŠu de vencedor. Por estes dias, houve outro lutador que tambĂŠm JosĂŠ SimĂŁo... o lutador se destacou. (vencedor) – A Feira Popular JosĂŠ SimĂŁo, presidente da Junde Coimbra, organizada pela ta de Freguesia de Santa Clara, Junta de Freguesia de San- ĂŠ um homem de convicçþes ta Clara, acolheu, no Ăşltimo que, todos o sabem, nĂŁo vira a Ă€P GH VHPDQD D JDOD LEpULFD FDUD D GHVDĂ€R TXH OKH ODQFHP de kickboxing, um evento EstĂĄ de parabĂŠns pela organide relevo levado a cabo pelo zação de mais uma edição da segundo ano consecutivo. Ao feira popular que, mesmo com congregar a elite praticante da algumas contrariedades prĂł-
prias de um evento do gĂŠnero, soube levar a melhor e sair por cima. Merece, por isso, o cinto de campeĂŁo, como o demonsWUD D IRWRJUDĂ€D FDSWDGD SHOR repĂłrter das “Vinagretasâ€?. Bem-haja... e tenha paciĂŞncia com quem nĂŁo vĂŞ alĂŠm da espuma dos dias.
sombra, bar de apoio e esplanada, a par de uma envolvente natural convidativa e de beleza singular. A facilidade de acessos, os parques de estacionamento e a entrada livre sĂŁo outros dos motivos por que o equipamento ĂŠ um dos mais procurados da regiĂŁo para usufruir de umas fĂŠrias “low costâ€?. Para Jaime
Soares, presidente da Câmara de Poiares e principal mentor do projecto, “esta ĂŠ verdadeiramente uma aposta ganha do municĂpio que, com muito esforço, conseguiu concretizar e colocar Ă disposição dos poiarenses uma estrutura magnĂfica, de grande beleza e que nĂŁo encontra paralelo na regiĂŁoâ€?.
3UDLD Ă XYLDO FRP FDdeira anfĂbia – A praia Ă XYLDO GH 3DOKHLURV H =RUUR na freguesia de Torres do Mondego, concelho de Coimbra, passou a estar dotada de uma “cadeira anfĂbiaâ€?. Este serviço insere-se no âmbito do galardĂŁo “Praia AcessĂvelâ€?, concedido pelo Instituto Nacional para a Reabilitação, tendo a Fundação da Vodafone cadeira sido atribuĂda pela no âmbito da candidatura
da Junta de Freguesia ao programa “Praia SaudĂĄvelâ€?.
PUBLICIDADE
Serviços Centrais: Baixa - Avenida Fernão Magalhães nº.92, 3000-607 Coimbra tel: 239855855 fax: 239855851 | Celas - 239854080 | Vale das Flores - 239793930 Solum - 239792079 | Quinta da Vårzea - 239440666 | Lousã - 239994033 Fig. da Foz - 233403060 | Aveiro - 234425999 | Condeixa - 239944666 | Portela - 239793939
29077
Fraga: Excepcional zona de lazer – O Complexo da Fraga, situado em S. Miguel de Poiares, Poiares, estĂĄ no topo das preferĂŞncias no que respeita a zonas de recreio e lazer. Renovado recentemente, o espaço oferece excelentes condiçþes para quem quer desfrutar de uns momentos de lazer e diversĂŁo. Numa nota divulgada, a autarquia de Vila Nova de Poiares refere que tem atraĂdo quer a população do concelho quer dos municĂpios vizinhos. Gerido em parceria com a Associação de Desenvolvimento Integrado de Poiares (ADIP), o Complexo da Fraga dispĂľe de seis piscinas naturais, espaços de recreio e lazer, vĂĄrias zonas de
32775
PUBLICIDADE
CULTURA
18
18
QUINTA-FEIRA
www.campeaoprovincias.pt
Francisco Camacho reinterpreta “O Rei no ExĂlioâ€? Uma nova versĂŁo da peça “O Rei no ExĂlioâ€? ĂŠ apresentada a 25 de Julho (21h30), em Coimbra, na sala principal do Teatro AcadĂŠmico de Gil Vicente (TAGV). Este espectĂĄculo ĂŠ o resultado de uma reinterpretação da peça original por Francisco Camacho com a colaboração de Carlota Lagido, que assina um QRYR Ă€JXULQR D SDUWLU GR RULJLQDO )UDQN Laubenheimer, que tem vindo a colaborar o coreĂłgrafo e bailarino, assina o desenho de luz para esta nova vida de uma peça estreada em 1991. “O Rei no ExĂlioâ€? ĂŠ uma produção Eira – Artistas Associados, inspirada na histĂłria do Ăşltimo rei de Portugal, D. Manuel II, que se exilou em Inglaterra, em 1910. Nesta interpre-
Arte portuguesa celebra 100 anos do Museu de Machado de Castro Em Coimbra, atĂŠ ao dia 29 de Setembro, pode ser visitada a exposição “100 Anos de Arte Portuguesa nos 100 Anos do Museu Nacional de Machado de Castroâ€?. A mostra de pintura, inaugurada na Ăşltima semana, tem carĂĄcter itinerante e integra um conjunto de obras de reputados artistas plĂĄsticos, sob a chancela
tação cÊnica sobre a nossa memória e as ÀJXUDV LFRQRJUiÀFDV QXP SURFHVVR GH desconstrução e reconstrução, Francisco Camacho expþe um corpo presente que tenta sobreviver a si próprio. Este Ê um espectåculo integrado na programação da 35.ª edição do Citemor – Festival Internacional de Montemor-o-Velho.
da Fundação Millennium BCP. Do conjunto patente ao pĂşblico no Museu Nacional de Machado de Castro constam criaçþes artĂsticas de JosĂŠ Malhoa, Columbano Bordalo Pinheiro, Amadeo de Souza-Cardoso, Carlos
Botelho, JosÊ de Almada Negreiros, Maria Helena Vieira da Silva, Joaquim Rodrigo, António Dacosta, Júlio Resende, Nadir Afonso, Mårio Cesariny, António Charrua, Menez, Manuel Cargaleiro, Júlio Pomar, Paulo Rego, Eduardo Nery e Eduardo Batarda, entre muitos outros. Música e dança na Figueira da Foz O Festival Internacional de Música e Dança da Fi-
gueira da Foz decorre entre os dias 20 e 28 de Julho, no Centro de Artes e EspectĂĄculos (CAE). MĂşsica, dança H RĂ€FLQDV GH WUDEDOKR SDUD jovens com idades entre os 11 e os 25 anos sĂŁo algumas das actividades a destacar na sexta edição deste evento levado a cabo pela Smooth Vibrations AC, em parceria com a Câmara Municipal da Figueira da Foz, CAE, Campo Pequeno – Lisboa e Europarque – Santa Maria da Feira. O festival encerra com um espectĂĄculo, pelas 17h30, em que intervĂŠm uma orquestra dirigida por Cristiano Silva, acompanhado por um elenco de 22 professores de todo o paĂs. Cristina Henriques apresenta “Janela de Tempoâ€? O mais recente livro de Cristina Henriques, intitulado “Janela de Tempoâ€?, ĂŠ apresentado hoje, pelas 10h30, na Biblioteca Municipal da Figueira da Foz. Numa sessĂŁo aberta ao pĂşblico, em que participam grupos de crianças, a autora falarĂĄ desta obra, da sua
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
ELEOLRJUDĂ€D H GD VXD SDL[mR Colecção de 300 que tem pela escrita. “barbiesâ€? no Portugal dos Pequenitos Coimbra recebe exposição de conceituado arquitecto No Portugal dos Pequenitos, em Santa Clara, Coimbra, estĂĄ patente ao pĂşblico, desde a Ăşltima semana, uma exposição com 300 “barbiesâ€?. Trata-se de uma das maiores exibiçþes $Wp DR Ă€QDO GR PrV GH de sempre da boneca mais Julho, pode ser visitada no famosa do mundo, com a Museu da Ă gua, em Coim- colecção a ser doada por bra, uma exposição que Ana Salazar e Ana Sofia reĂşne alguns painĂŠis com Ferreira dos Santos. Os viGHVHQKRV IRWRJUDĂ€DV H PD- sitantes da mostra podem quetes da autoria do arqui- participar, durante Julho e WHFWR MDSRQrV .HQJR .XPD Agosto, em animaçþes aluconsiderado um dos mais sivas a esta cĂŠlebre boneca, conceituados da actualidade. tais como pinturas faciais Esta mostra, promovida e fotografias. Esta ĂŠ uma pela Escola UniversitĂĄria das oportunidade Ăşnica para Artes de Coimbra (EUAC) e conhecer ediçþes limitadas, pelo NĂşcleo de arquitectos entre elas, a Barbie original, da RegiĂŁo de Aveiro, tem de 1959, e outras bonecas carĂĄcter itinerante e esteve jĂĄ evocativas de diferentes papatente nas cidades do Porto Ăses do mundo, de grandes e Aveiro. Tem, ainda, a par- clĂĄssicos do cinema, vestidas ticularidade de algumas das por costureiros de renome maquetes expostas terem mundial e por marcas bem sido elaboradas na EUAC. conhecida.
PASSATEMPOS PALAVRAS CRUZADAS – Problema n.º 337
PROBLEMA N.Âş 337/A
SEIS PALAVRAS RELACIONADAS COM TATO
Tema de hoje – TATO
1
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1
A
A
ÇO
DU
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 2 3
2
4
3
LE
MO
PAL
PAN
5 6
4
7
5
QUE
6
RA
RO
SU
8 9 10
7
TA
8
TO
TU
VE
9 Utilizando todas as sĂlabas constantes do quadro, formar HORIZONTAIS: 1 – Tato. Tato. 2 – AcolĂĄ. Nome de letra gre- seis palavras relacionadas com tato ga (pl). Topo. LuxĂşria. 3 – Serra de Portugal. Por casualidade. PRÉMIOS – Obra literĂĄria, oferta da PORTO EDITORA; PrĂŠmio Âą 0LDGR 7HFLGR ÂżQR 2 PDLV (VWD Âą 3UHÂż[R GH VHSD- VXUSUHVD RIHUWD GH Ăˆ*8,$ H QR ÂżQDO GR PrV PDLV XP SUpPLR ração. Associação Portuguesa de Seguradores (abr). Rede especial: um exemplar do Ăştil e valioso DicionĂĄrio de SinĂłnimos e SRUWXJXHVD GH $HURELRORJLD DEU 2UoDPHQWR 5HWLÂżFDWLYR AntĂłnimos da LĂngua Portuguesa – Colecção DicionĂĄrios Moder(abr). 6 – Sala de reuniĂŁo do Conselho de Estado. EspĂŠcie nos, que inclui um CD-ROM, edição e oferta da PORTO EDITORA. de esquilo lanoso. 7 – Tato (pl). Tato. 8 – Nome de letra (pl). PRAZO PARA REMESSA DE SOLUÇÕES – AtĂŠ ao dia 15 do prĂłTato. Nome prĂłprio feminino (pl). 9 – Felicidade, Tato. Piada. [LPR PrV VERTICAIS: 1 – Tato. Oceano. 2 – Outra pessoa. EsquaGULQKR Âą 7DWR 6XÂż[R GH VHPHOKDQoD SO Âą $FDXWHOD – Tato. 6 – Tato (pl). Sem data (abr). 7 – ViĂşvo. Bom sem cabeça. 8 – Grande. 9 – Basta! Ermo. 10 – Tato. Ă“. 11 – Tato (forma verbal). 12 – Arpear. 13 – Ressonâncias. Tato. 14 – Nome de letra grega. Espalharam-se. 15 – Tato. Pega.
ENVIO DE SOLUÇÕES – Ernesto Lopes Nunes, Beco dos Unidos, n.Âş 3, Espadaneira, 3045 – 162 Coimbra. PREMIADOS Passatempos n.Âş 329: Fernanda da Silva Herculano, de Tomar, com livro da PORTO EDITORA; AlcĂnio Dias Matos Serras, de Mouriscas, com prĂŠmio surpresa, oferta de Ă GUIA.
ENIGMA FIGURADO
Interpretando correctamente todos os sĂmbolos e operaçþes apresentadas, encontrar-se-Ă uma conhecida expressĂŁo popular.
11
HORIZONTAIS: 1 – Arrependimentos. 2 – AlĂŠm disso. ResponsĂĄvel. Ode. 3 – Canseira. Cheiro. 4 – Interjeição de surpresa. Joeira. Reza. 5 – TĂtulo que era dado outrora ao soberano do IrĂŁo. IncomparĂĄvel. TambĂŠm. 6 – Retiros. 7 – AdivinhĂĄramos. 8 – Excita. Propriedade agrĂcola. 9 – Ponta da verga. Adiante! 10 – Associação Internacional dos Trabalhadores DEU )HUUmR 6XÂż[R DXPHQWDWLYR Âą 6HSDUD 3UHMXGLFDU VERTICAIS: 1 – Dedo polegar. Silenciai. 2 – Expelir a urina. Lipa. 3 – Zero. Preferido. 4 – Proveitosos. 5 – Comparecer. Atara. Rapaz. 6 – Peta. Serra de Portugal. 7 – NĂłs. Deita. SĂmbolo de alumĂnio. 8 – Ama. 9 – Disparatado. Albergues. 10 – Olores. Macambuzia. 11 – Curar. Cidade de Portugal.
SOLUÇÕES Palavras Cruzadas – Problema n.Âş 329: Horizontais – 1 – cevada, u, angola. 2 – alĂŠm, timor, acer. 3 – fel, xĂcaras, rir. 4 – evocar, mulato. 5 – az, lĂĄ, em, sĂŠ. 6 – br, ser, sim, sa. 7 – i, ias, mas, rol, v. 8 – cadi, galĂŁo, cola. 9 – agarre, a, brasil. Verticais – 1 – cafĂŠ, bica. 2 – elevar, ag. 3 – veloz, ida. 4 – am, c, sair. 5 – d, xales, r. 6 – atirar, ge. 7 – IC, mĂĄ. 8 – uma, ala. 9 – or, sĂŁ. 10 – arames, ob. 11 – n. sumir, r. 12 – ga, l, moca. 13 – ocras, los. 14 – leites, li. 15 – arro, aval. Problema n.Âş 329/A - Horizontais – 1 – pressurosas. 2 – ler, aio, uma. 3 – aval, v, cair. 4 – ce, abada, ra. 5 – a, ovĂĄrios, s. 6 – arou, ocas. 7 – amar, c, ocar. 8 – mel, tua, aio. 9 – an, seiva, os. 10 – gafe, m, luta. 11 – osara, cites. Verticais – Âą SODFD kPDJR Âą UHYr amenas. 3 – era, oral, fa. 4 – s, lavor, ser. 5 – sa, baĂş, te, a. 6 – uivar, cuĂm. 7 – ro, dio, av, c. 8 – o, caoco, ali. 9 – sua, saca, ut. 10 – amir, saiote. 11 – saras, rosas. Cinco palavras relacionadas com cafĂŠ: Cimbalino, capuchino, expresso, garoto, moca. (QLJPD ÂżJXUDGR No cafĂŠ muito se fala.
18
QUINTA-FEIRA
SAĂšDE
DE JULHO DE 2013 CAMPEĂƒO DAS PROVĂ?NCIAS
Tocha e Figueira da Foz
Doentes do Sobral Cid gozam fĂŠrias na praia
19
www.campeaoprovincias.pt
Boas prĂĄticas na saĂşde
Seringa inovadora vence concurso de ideias
A equipa de Enfermagem de Psiquiatria Forense (pavilhão 16, 2.º andar) do pólo de Sobral Cid, integrado no Centro Hospitalar e Universitårio de Coimbra (CHUC), levou um grupo de doentes inimputåveis a passar alguns dias de fÊrias nas praias da Tocha e da Figueira da Foz. No âmbito dos vårios projectos que são desenvolvidos pelos enfermeiros, ao longo do ano, esta iniciativa visou incentivar a socialização e a integração dos doentes na sociedade. Durante oito dias, passados na Quinta da Fonte Quente (Rovisco Pais), os utentes da unidade de saúde mental de Sobral Cid tiveram a oportunidade de conviver e confraternizar no parque de merendas da Gala, cafÊs e bares da Tocha, assim como na feira local.
A ideia para a criação sensibilizando-os para a de um novo tipo de seringa, relevância da carreira de DSUHVHQWDGR SRU VHLV Ă€QDOLVempreendedor por conta tas da Escola Superior de prĂłpria e para a importânEnfermagem de Coimbra cia do desenvolvimento de (ESEnfC), venceu a etapa competĂŞncias essenciais regional do concurso Popara um cidadĂŁo do sĂŠculo liEmpreende, realizada na XXI, alĂŠm de procurar Ăşltima semana. contribuir para o desenA inovadora seringa volvimento econĂłmico pretende contribuir para do paĂs, com os projectos melhorar as boas prĂĄticas desenvolvidosâ€?, revela a nos cuidados de Enfermaorganização. gem e diminuir os custos A etapa regional deste Acção de solidariedade em saĂşde e os riscos de concurso teve como eleinfecção para o doente. mentos do jĂşri a presidente Este projecto de vocada ESEnfC, Maria da Conção empresarial, elaborado ceição Bento, o responsĂĄvel A Idealmed – Unidade Hospitalar de Coimbra entregou por Ana Roque, Diogo do Instituto de Apoio Ă s prĂŠmios a cinco associaçþes de mĂŠrito reconhecido, que Vilhena dos Santos, Pedro Pequenas e MĂŠdias Empreapoiam doentes de diversas ĂĄreas. Esta acção, lançada por Martins de Bastos, Tânia sas e Ă Inovação (IAPMEI), Jovens sĂŁo finalistas de curso na Escola SuocasiĂŁo do primeiro aniversĂĄrio da unidade de saĂşde privada, Francisco Pegado, a gestora contou com uma votação do pĂşblico, ocorrida durante o mĂŞs Moita, Tânia Fernandes e perior de Enfermagem de Coimbra VĂtor Querido Almeida, de projectos do Instituto de Maio, atravĂŠs da rede social Facebook. de ensino. Pedro Nunes, Ana Seguro, Os prĂŠmios foram entregues na Ăşltima semana, con- estudantes do curso de professor Pedro Parreira. AtravĂŠs desta plataforO objectivo do Pu- o economista do Curia templando a Associação Portuguesa para as Perturbaçþes Enfermagem da ESEnfC, do Desenvolvimento e Autismo de Coimbra, a Liga Social vai agora concorrer com ma, a escola procura apoiar bliEmpreende ĂŠ o de Tecnoparque, Pedro Mae Cultural Campos do Lis (Leiria), a Liga dos Amigos dos outros de cada um dos ins- RV SURĂ€VVLRQDLV LQWHUHVVD- “difundir o tema do em- ranha, e o enfermeiro da Hospitais da Universidade de Coimbra, a Associação Por- titutos politĂŠcnicos do paĂs, dos na criação de produtos preendedorismo junto de Direção-Geral da SaĂşde, WXJXHVD GH 3DLV H $PLJRV GR &LGDGmR 'HĂ€FLHQWH 0HQWDO H D QD Ă€QDO GR 3ROL(PSUHHQGH inovadores e, ao mesmo docentes e de estudantes, SĂŠrgio Gomes. Associação Nacional de Intervenção Precoce. em Setembro, na Guarda. tempo, “incentivar os esA cerimĂłnia contou com a presença do administrador O PoliEmpreende en- tudantes da licenciatura a executivo da Idealmed, JosĂŠ Alexandre Cunha, e dos repre- globa todos os institutos serem dinâmicos na criaMÉDICA ESPECIALISTA sentantes das cinco associaçþes. politĂŠcnicos de Portugal, ção de ideias e no desenescolas superiores nĂŁo in- volvimento de projectos, GINECOLOGIA Tese de doutoramento tegradas, politĂŠcnicas das particularmente na ĂĄrea da OBSTETRĂ?CIA universidades de Aveiro e saĂşdeâ€?, revela a instituição R. FERREIRA BORGES, 185, 1.Âş - TELEF.: 239 823 739 - COIMBRA do Algarve e a Escola de Enfermagem da UniversiO investigador Alfredo Cruz Lourenço recomenda ac- dade de TrĂĄs-os-Montes e çþes de orientação pedagĂłgica, na vertente das relaçþes, para Alto Douro. os estudantes de Enfermagem em ensaio clĂnico. No caso da ESEnfC, No âmbito do estudo realizado para a sua tese de douto- os concorrentes ao Poramento, o professor da Escola Superior de Enfermagem de liEmpreende beneficiam Coimbra (ESEnfC) analisou o stresse e a ansiedade sentidos do apoio do Gabinete de pelos estudantes. Empreendedorismo da Fazer mal o trabalho e prejudicar o doente, picar-se com Escola, coordenado pelo uma agulha infectada e causar mal fĂsico ao paciente sĂŁo algumas das situaçþes que os estudantes de Enfermagem ConsultĂłrios:COIMBRA - Largo da Portagem, 27 - 2.Âş - Telef.: 239 821 403 consideram potencialmente mais stressantes. FIGUEIRA DA FOZ - Praceta D. Maria Madalena Azevedo PerdigĂŁo, n.Âş 30 Alfredo Cruz Lourenço constatou que os estudantes, Telef.: 233 423 541 | ARGANIL - Rua Dr. Veiga SimĂľes, Telem.: 935 106 927 do 1.Âş ao 4.Âş ano do curso, expressam valores elevados de ansiedade causados, segundo os prĂłprios percepcionam, por CLĂ?NICA OFTALMOLĂ“GICA, LDA TĂ BUA - Av. da Ribeira, Edf. Ă“mega 1, 1.Âş C - Telem.: 934 224 930 COJA - Rua Dr. Albino Figueiredo, Telem.: 935 106 928 falta de competĂŞncias para executar procedimentos e pelos Dr. JosĂŠ Emilio Campos Coroa GĂ“IS - Rua Comendador Augusto LuĂs Rodrigues Telem.: 934 225 140 riscos e medos decorrentes das situaçþes de aprendizagem Dr.ÂŞ M.ÂŞ Helena Campos Coroa PAMPILHOSA DA SERRA - Rua Rangel Lima Telem.: 935 106 935 nos serviços de saĂşde.
Idealmed premeia instituiçþes de mÊrito reconhecido
ONDINA JARDIM
Investigador analisa stresse dos estudantes de enfermagem
33199
PUBLICIDADE
32690
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE
32459
CAMPOS COROA
33303
PUBLICIDADE
ÚLTIMA
www.campeaoprovincias.pt
18
QUINTA-FEIRA
DE JULHO DE 2013 CAMPEÃO DAS PROVÍNCIAS
32798
20