Jornal Campinas Café n° 199 by Campinas Cafe

SPA É OPÇÃO PARA TER MAIS QUALIDADE DE VIDA

RIO DE JANEIRO PASS CHEGA AO MERCADO

38ª EDIÇÃO DA ROLEX ILHA BELA SAILING WEEK

Jornal

Desde 1994

CAMPINAS / SP MENSAL ANO 17 Nº 199 MAIO 2011 CAMPINASCAFE.COM.BR

A fascinante Bariloche

TURISMO. Cidade argentina é concorrido destino nessa época do ano | PAG 13

CORVETTE EDITION Série especial celebra 100 anos da GM | Pag 18

Vestida para reinar Espetáculo no gelo da Disney | Pag 06

Saborosas receitas e dicas úteis | Pag 09

Design Week de Milão 2011 | Pag 14

William e Catherine promovem um casamento de conto de fadas e convidam o mundo a sonhar. | Pag 04

Campinas Cafe

Maio de 2011

02 opinião

De bem com a vida Você já parou para pensar como o bom humor afeta positivimente sua vida? Aprenda

artigos Editorial Amo como ama o amor. Não conheço nenhuma outra razão para amar senão amar. Que queres que te diga, além de que te amo, se o que quero dizer-te é que te amo? Fernando Pessoa

Festa no reino Cristiane Gracioli

nfim o tão esperado casamento do século aconteceu e, contrariando aqueles criticam tudo e todos, confesso que foi bom assistir e viver um pouco daquele dia. Casamento de príncipe com amor, sem tratados ou acordos políticos. Um rei de verdade, pode ser melhor? Concordo que o mundo está com problemas, aliás, sempre esteve, e por um triz a morte do Bin Laden não estraga a festa dos noivos, mas tudo passa, a fila anda, a vida acontece e é bom sonhar!

Ou mesmo ver o sonho do outro se realizar. Por isso essa edição traz, além da matéria especial sobre o casamento real, muito mais sonho para se tornar realidade. Procuramos escolher caprichosamente cada pauta e levar até você, que nos tem nas mãos, algumas das melhores dicas de cultura, uma boa conversa com nossos colunistas, informações sobre turismo, gastronomia, bem viver e uma seleção de ofertas automobilísticas. Por isso, fique conosco e mande sua opinião para que a gente possa fazer uma edição cada vez melhor para você. Até a próxima!

editoragracioli@editoragracioli.com.br

a desenvolver o bom humor, acredote, é possível. Saiba mais: http://www.andregobbi.com.br/Art19.htm ou ligue: 19. 3384.8868 / 9634.7001. consultoria@andregobbi. com.br - www.andregobbi.com.br

Ser Mãe Nos Dias Atuais? Como Rimar Trabalho, Cuidado Com O Filho(A) E Ser Mulher? Sexualidade Maria Alves

udanças econômicas, religiosas, políticas e tecnológicas, modificam as relações da mulher com a maternidade. Uma passagem pelos séculos XVII e XVIII, focando a amamentação, por exemplo, oferece-nos uma explicação sobre as relações mãe-filho. Nesses séculos, a amamentação da criança tão necessária à saúde do bebe como para fortalecer os vínculos afetivos entre mãe – bebe e vice –versa nos dias atuais, era realizado por amasde-leite; mulher contrata pelos pais, muitas sem nenhum preparo. Nessa época os hábitos de higiene indispensáveis à vida de bebes e crianças não faziam parte dos procedimentos da maioria das amas - de- leite. Era costume nessa época também enfaixar o bebe de modo a imobilizar seus braços e pernas. Outro aspecto que a literatura registra é que a morte de um filho não mobilizava

a dor irreparável para a mãe como é vivido pelas mães de hoje. A perda de um filho era entendida como um acidente corriqueiro, reparável por outro filho. Difícil para nós nos dias atuais compreenderem esses valores, tão diferentes dos nossos! Com o passar dos tempos, a socialização das descobertas científicas e tecnológicas viabilizaram a criação de políticas educacionais direcionadas a promoção da saúde, recriaram as relações de trabalho, e conseqüentemente o estilo de vida da mãe. A partir do momento que a mulher passou a atuar no mercado de trabalho a dinâmica familiar teve que re-organizar. Diante dessa realidade como é ser mãe nos dias atuais? Como rimar trabalho, cuidado com o filho e ser mulher? . Notam-se os paradoxos! A mesma sociedade que viabilizou todos os meios para a mulher recriar seu projeto de vida tendo como foco sua realização profissional, não disponibiliza a mãe os meios como: hoteizinhos, creches, escolinhas entre outros, para quê possa se sentir segura enquanto mãe e profissional. Raras são as empresas que oferecem tais condições. Sejamos realistas... Asseguradas às exceções esse é um setor que não só, não atende a demanda, como carece de

profissionais qualificados. Esse é um aspecto que merece a atenção política dos setores público e empresarial. A profissional–mãe precisa se sentir segura para terceirizar os cuidados necessários ao filho. No entanto, assistimos mães de todas as classes sociais angustiadas, estressadas, deprimidas por não contarem com um serviço de excelência. Winnicott, pediatra e psicanalista inglês afirma que é a qualidade do vinculo de acolhimento – pertencimento que se estabelecem entre mãe- bebe que garante um crescimento e desenvolvimento saudável da criança e conseqüentemente de um adulto equilibrado. Tranqüilidade e segurança são indispensáveis à mãe para que esse vínculo ocorra. A OMS aponta que vem aumentando o número de crianças e adolescentes obesos, hiper-tensos e até deprimidos. Essa realidade desoladora é um grito de alerta! Crianças e adolescentes estão clamando por acolhimento e afeto. Humanizar as ações é preciso! Reconhecer o afeto como elemento estruturante para o desenvolvimento físico, psíquico e emocional, pode ser o primeiro passo a ser dado pelos setores da sociedade engajados em oportunizar o direito a uma vida saudável.

Dra. Maria Alves de Toledo Bruns, líder do Grupo de Pesquisa Sexualidadevida-USP/CNPq, é autora do livro Sexualidade de Cegos (2008 - ed. Átomo), em duas versões: a impressa e a E-book para os cegos. toledobruns@uol.com.br Site www.sexualidadevida.com.br

A Carícia essencial Realengo, RJ: Facetas da Violência em sala de aula Café & Direito

Comportamento Roberto Shinyashiki

uero conversar com você sobre um tema de um livro que escrevi há muito tempo, mas que continua atualíssimo: A Carícia Essencial. “Carícia” é um termo muito usado na Análise Transacional, que significa “o reconhecimento de que a pessoa está viva”. Todos nós, seres humanos, precisamos ser reconhecidos. Todos nós precisamos de atenção, de afeto. Na Análise Transacional, a gente tem uma frase que diz “Um beijo é melhor que um tapa, mas um tapa é melhor do que a indiferença”. Quando a gente analisa o comportamento de nossos alunos, em especial aqueles problemáticos, percebemos que essa frase está muito viva. Aquela criança que foi criada num ambiente sem afeto, sem a disponibilidade dos pais, com o

tempo percebe que não consegue beijos… Somente consegue tapas. Ou seja, ela percebe que só consegue atenção quando faz bobagem, quando bate no irmãozinho, quando quebra as coisas, quando é violenta, quando é agressiva. Quando o professor tem dificuldades com um aluno com comportamento destrutivo, a primeira pergunta que precisa fazer é “Que tipo de Carícia ele está precisando?”. O professor que criar na sala de aula um ambiente rico em estímulos, em afetos, em Carícias, vai perceber que as crianças vão parar de “pedir um tapa para receber atenção”. Esse é o grande desafio do professor hoje na sala de aula. O segredo para uma boa educação está em ajudar as nossas crianças a se sentirem importantes. Olhe nos olhos de seus alunos e procure passar todo o seu afeto. Deixe que eles percebam o tesouro que você é! E isso vai fazer a grande diferença na sua vida e na vida de cada um deles.

ROBERTO SHINYASHIKI é psiquiatra, palestrante e autor de 14 títulos www.clubedoscampeoes.com.br.

www.campinascafe.com.br

Pietro Dellova

nde e como começa a violência? Estas e outras perguntas encheram minha caixa de mensagens – todos querendo uma resposta, imediata e definitiva, sobre o episódio de Realengo! Seria possível antever o massacre? Seria possível detectar o comportamento “estranho” do criminoso? Vamos a alguns aspectos da reflexão, pois não há respostas prontas e acabadas! A segurança é precária? Sim! Após o evento, o governo do Rio em flagrante autodefesa disse que a escola deve ser aberta por tratar-se de espaço público. Obviamente que o espaço é público, mas para um fim determinado: educação! Querendo-a “aberta”, é mister a segurança em todo tempo/espaço escolar. O criminoso estava sob influência religiosa? Sim. Mas, não transformando-o em suicida islâmico. O criminoso passou muitos anos, ao lado de sua mãe “substituta”, de casa em casa, pregando a sua religião e, depois, teve “algum” contato com grupos islâmicos cariocas! A sua mente, já enfraquecida pela sua experiência de vida (amarga), foi ainda mais afetada pelos anos de pregação de porta em porta, como um dos Testemunhas de Jeová. As religiões missionárias criam mesmo esta afetação em seus membros que, com um discurso de purificação do mundo, não conseguem compreender as próprias relações “reais”. Religião missionária, seja cristã ou

islâmica, são agressivamente virtuais. Para mentes enfraquecidas, e com pouco esclarecimento, a religião tem respostas para tudo – inclusive para a privação do mundo! E, em relação às agressões missionárias de catequização e desvirtuamento do uso (abuso) do espaço público (virtual ou real), as pessoas têm, ainda, seu direito à privacidade e intimidade, bem como, o direito jurídico de não ouvir nada de religião, violados em todo o tempo – e espaço! O criminoso teria sido vítima de “bullying”? Sim. A violência que ocorre dentro dos limites da escola é, sim, capaz de marcar a criança e, como praga, arrastar-se com ela pelos anos, estimulando pensamentos de vingança e ódio ao coletivo. Isso ocorre porque comumente o “bullying” não é um ato de violência particular, mas público, requerendo platéia – e, sobretudo, platéia que aplauda quaisquer violências. A resposta (futura) acaba sendo coletiva, pois a vítima ouve “mais” o zunido das vozes torcedoras do “bullying” que os atos específicos do opressor. O “bullying” é um fato comum, mas os profissionais da “escola” não estão preparados para detectá-lo. A razão é simples! Normalmente, não levam em conta o seu nascedouro, ou seja, aqueles atos que fomentam e fortalecem a violência! É preciso, de início, entender que a violência não nasce pronta e acabada - é gradual! O riso sarcástico, a fofoca, o empurrão, a pequena “zoada”, a bronca do professor (em público)

etc. Além disso, o “bullying” tende a começar em casa, pois ali mesmo as crianças sofrem todo tipo de violência dos seus responsáveis e depois, no espaço público, vão dando formas e movimento ao processo. Outrossim, os pais nunca “acham”que seus filhos praticam ou desenvolvam “bullying”. Desfazer o “layout” de “igrejinha” na sala de aula, tornando-a circular (sem frente nem fundão e, muito menos, a mesa sacerdotal), afastar a religião daquele espaço, fazendo valer o respeito à idéia de uma escola laica e plural, preparar os profissionais para tratarem com seres humanos em “devir”, isto é, constante transformação, certamente, ajudaria muito! Na política o melhor é (e por definitivo) afastar idiotas, corruptos e “vampiros de Erário”, “podres” poderes, sejam os “de dentro”e os“de fora”, é fundamental para o crescimento de consciências públicas! O que se ouviu nestes dias dos políticos e religiosos é a expressão da mais sonora e impactante idiotice. Discursos pulverizados de babacas, com o agravante de um“re-referendo sobre armas”, como se criminosos não usassem armas ilegais, disponibilizadas por fronteiras completamente livres, além de drogas, terroristas e outras doenças sociais! Por fim, no que respeita à segurança, às religiões missionárias – salvadoras do mundo (e suas rendas), ao bullying, à ausência de um plano/projeto educacional e aos “agentes” públicos alienados, o melhor mesmo, é não despertar a “besta” de cada pessoa!!!

Pietro Nardella-Dellova, Professor de Direito e Escritor, autor de vários livros, entre os quais, A MORTE DO POETA NOS PENHASCOS E OUTROS MONÓLOGOS (Livraria Cultura). Outros textos e debates no seu Blog Caffè Poesia Diritto.

Av. Dr. Hermas Braga, 532 - Nova Campinas - Campinas - SP - fone: 19 3201-5715 - Administração e Editoria: Cristiane Gracioli Matos - Diretor Comercial: Eduardo Iaderozza Gracioli - Jornalista Responsável: Carlos Guimarães - MTB/MG5739-95. TIRAGEM DESTA EDIÇÃO 15.000 EXEMPLARES - Os conceitos emitidos em anúncios ou matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos autores não refletindo necessariamente a opinião deste Jornal. contato@campinascafe.com.br

Campinas Cafe | PAG03

Maio de 2011

Campinas Cafe

Maio de 2011

04 estilo

Fotos: divulgação

express

KATE MIDDLENTON VIRA BONECA Após casar-se com o príncipe William e tornar-se oficialmente parte da realeza, Kate Middleton vira boneca em Londres. A réplica de Kate, em formato Barbie, vem com um vestido igual ao modelo Issa que ela usou no dia do anúncio de seu noivado, incluindo o acessório de cabelo, bolsa, sapatos e até o anel de noivado. Sete estilistas foram responsáveis por desenhar o vestido e os acessórios. www.hamleys.com.

Moda Social Lazer Cultura

Foto fornecida pela Clarence House, em 30 abril de 2011

Vestida para reinar

Príncipe William da Grã-Bretanha, à esquerda, e sua esposa Catherine, Duquesa de Cambridge, posam para uma fotografia na sala do trono do palácio de Buckingham, após o seu casamento na Abadia de Westminster, em Londres.

William e Catherine promovem um casamento de conto de fadas e convidam o mundo a sonhar.

arah Burton de A. McQueen é o nome mais comentado do mundo fashion após o dia 29 de abril, data do casamento real, afinal foi ela a responsável pela elegancia da futura rainha da Inglaterra, Catherine - a Duquesa de Cambridge. Produzido na medida certa da elegância da

jovem princesa, o vestido – que faz lembrar o modelo usado pela inesquecível Grace Kelly, é o mais novo sonho de consumo das noivas de plantão. Não é para menos, estava realmente fabuloso. A maquiagem surpreendeu e elevou o nude ao patamar eterno da realeza e fez com que se repensasse o valor

de se enfeitar e que, consequentemente, faz com que tudo fique artificial. A noiva deu um show de competência, segurança e confirmou que está pronta para a vida de princesa, aliás, a futura rainha da Inglaterra já começa a ditar sua moda e ganhar seus próprios suditos. Confira os detalhes.

DICA: O visual natural não significa não se maquiar, ao contrário, ele pede base, pó, corretivo, e tudo que realmente embeleze sem perder as características do dia a dia. MAKE: Um lindo smokey eye deu a dica de que a princesa evidenciaria apenas os olhos e a medida é mesmo a da elegancia, sem forçar nada. Ela não usou cílios postiços e investiu em um blush rosado e batom cor de boca, perfeitos para sua pele. Os comentários é que a maquiagem foi feita por ela, o que comprova o quanto ela é dona de si. BUQUE: As flores de “Sweet William” foram homenagem ao príncipe e compõe um arranjo com mirto, lírios do vale e jacintos; todos em tons de branco e compuseram bem o vestido de noiva feito por Sarah Burton da Maison Alexander McQueen que trouxe as mangas rendadas e saia com volume moderado, além de um véu de comprimento médio. Vale lembrar que a tiara de diamantes foi carinhosamente emprestada pela Rainha Elizabeth II. CHAPÉUS: Do lado debaixo do Equador é preciso saber mais sobre a tradição inglesa do uso dos chapéus para entender todo o charme e poder que eles determinam. Grandes protagonistas no quesito “o que usar no casamento real” os cabelos – em sua maioria - ficaram escondidos debaixo deles, que desfilaram em tamanhos micro, pequeno, médio, grande e exagerado.

MANICURE: Duas tonalidades clarinhas foram usadas para chegar na cor que Kate queria, os esmaltes foram o da Bourjois nº 28 – Rose Lounge e o da Essie 423 – Allure. Na verdade, pintar as unhas seria quebra de protocolo. CABELOS: O penteado ficou sob o comando do cabeleireiro James Pryce do Richard Ward Salon. MODA FESTA: O casamento aconteceu de dia, por isso o dresscode exigiu vestidos mais curtos e os tons pastéis foram os eleitos! Sapatos discretos e a formalidade britânica em alta.

Maio de 2011

Campinas Cafe

Maio de 2011

06 diversão

cultura & lazer HORÓSCOPO - MAIO 2011

INST. OMAR CARDOSO

ESPETÁCULO NO GELO DA DISNEY Estreia 1º de junho no Ginásio do Ibirapuera em São Paulo o Disney On Ice - Aventuras em Walt Disney World. Traz muita ação, emoção e boas lembranças dos parques temáticos da Disney. Quando os portões de Walt Disney World se abrem, os personagens mais famosos do mundo ganham vida e invadem a pista de gelo num espetáculo mágico de patinação. Em São Paulo, o evento ocorre até dia 12 de junho. Mais informações: www.t4f.com.br.

“Rio” é sucesso nas bilheterias

filme de animação em 3D sobre a história de uma arara brasileira, conquistou o público mundial, arrecadando cerca de 55 milhões de dólares já na sua estreia, segundo a distribuidora 20th Century Fox. O Rio de Janeiro foi escolhido como cenário para a coletiva de lançamento mundial do filme, e grande parte do elenco esteve presente: Anne Hathaway, Jesse Eisenberg, Jamie Foxx, Rodrigo Santoro, Jemaine Clement e Taio Cruz, o cantor e produtor do Black Eyed Peãs, Will. i. am., além, é claro, do próprio Saldanha e dos músicos brasileiros Sérgio Mendes, Bebel Gilberto e Carlinhos Brown, que assinam a trilha sonora. A animação narra as aventuras de uma arara azul chamada Blu que foi criada nos Estados Unidos como um animal de estimação e, após anos, retorna ao Brasil, seu país de origem. O filme foi dirigido por Carlos Saldanha, responsável pela trilogia “A Era do Gelo”. “Rio” foi produzido pelos estúdios Blue Sky e distribuído pela Fox.

ÁRIES - 21/03 A 20/04 Ótima oportunidade no setor comercial, com probabilidade de lucros. Bom também, para assuntos familiares e sentimentais. Sua saúde será bastante boa, o que deverá dar-lhe maior disposição ao trabalho. TOURO - 21/04 A 20/05 Este é um ótimo momento, pois tudo indica que obterá êxito, em negócios ou questões ligadas ao comércio de materiais de ensino, de um modo geral. Sucesso social, profissional e amoroso, principalmente. GÊMEOS 21/05 A 20/06 Você deve neste momento, tomar uma atitude firme e autoconfiante quanto aos negócios e ser mais constantes em seus projetos e no trabalho. Êxito em jogos, sorteios e na loteria. CÂNCER 21/06 A 22/07 Conte consigo mesmo em todas as empresas, por mais árduas que possam parecer. Os outros irão notar sua tenacidade e persistência podendo lhe tributar o dobro de crédito a partir deste dia. A saúde está favorecida. LEÃO 23/07 A 22/08 Esta é uma fase em que você terá muita disposição mental e física para trabalhar em negócios e para tratar de assuntos pessoais. Bastante favorecidos o amor e às novas amizades. Procure sair um pouco da sua rotina. VIRGEM 23/08 A 22/09 Sua indecisão, neste dia, muito poderá prejudicá-lo. Portanto seja decidido para que tudo possa sair bem. Cuide da saúde, não se precipite e não se deixe influenciar por maus pensamentos.

Craque homenageado

John Fogerty no Brasil

Academia Brasileira de Letras organizou um almoço com a presença do craque Ronaldinho Gaúcho, o técnico Vanderlei Luxemburgo, do Flamengo, e a presidente do time, Patrícia Amorim. O evento, marca a celebração dos 100 anos de nascimento do escritor José Lins do Rego, “o mais rubro-negro dos escritores”, como descreve comunicado da ABL. Marcos Vinicios Vilaça, presidente da ABL, entregou a medalha “Joaquim Nabuco” aos homenageados e a charanga de “Jaime de Almeida”.

LIBRA - 23/09 A 22/10 Procure manter seu estado de ânimo mais calmo e otimista, nos próximos dias para que não venha a sofrer prejuízos e embaraços. Êxito nos estudos, pesquisas e exaltação psicológica. ESCORPIÃO 23/10 A 21/11 Com tato e inteligência, seu êxito será total, neste período, principalmente no trabalho e na vida social. Período feliz ao casamento e ao noivado e para tratar de seus interesses financeiros. Viagens bem sucedidas. SAGITÁRIO 22/11 A 21/12 Evite que seus problemas pessoais possam causar dificuldades para a sua família. Procure passar os dias em paz que tudo deverá rumar para um bom caminho. Felicidade sentimental e amorosa. Cuidado com estranhos. CAPRICÓRNIO 22/12 A 21/01O excesso de estimulantes e de trabalhos que requerem grande concentração e capacidade mental, não serão de todo favoráveis neste período. Bom fluxo, todavia, aos negócios iniciados anteriormente. Pessoas estranhas poderão ser úteis. AQUÁRIO 22/01 A 19/02 Oposição de terceiros não lhe afetará neste período, pois tudo indica que terá muito sucesso no trabalho, na vida social e elevará suas finanças através de negócios bem entabulados. Boa saúde e êxito amoroso. Saúde tranquila. PEIXES 20/02 A 20/03 Saiba o momento certo para expressar sua opinião e tenha especial cuidado para não ofender ninguém. A fase se apresentará tranquila ao trabalho e aos negócios e no trato com o sexo oposto.

DICAS DE DVDs RED - APOSENTADOS E PERIGOSOS Frank, Joe, Marvin e Victoria costumavam ser os maiores agentes da CIA - mas os segredos que eles guardam apenas serviram para torná-los os maiores alvos da agência. Agora, acusados de assassinato, eles devem usar toda a sua experiente astúcia e o trabalho de equipe para manterem-se vivos e um passo à frente de uma nova geração de agentes treinados.

ex-integrante da banda Creedance Clearwater Revival, John Forgety faz primeira turnê na América do Sul e chegou ao Brasil para cinco apresentações. Elas aconteceram no Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, e em duas datas em São Paulo: dias 10 e 11 de maio. John Fogerty lançou-se em carreira solo em 1973, e desde então já lançou mais de dez discos e inúmeros hits famosos. Ele ganhou prêmio pelo conjunto da obra pela Americana Music Association.

ATRAÇÃO PERIGOSA Um líder de um grupo de criminosos de Boston chamado Doug MacRay (Ben Aﬄeck), tem sua vida mudada quando, junto com seu grupo, faz a gerente de banco Claire Keesey (Rebecca Hall) refém. Ao descobrir que ela mora em Charlestown, seu bairro, ele se enfurece e resolve descobrir o que a gerente pode ter visto durante o assalto.

Fotos: divulgação

DICAS DE LEITURA A FORMA DO REAL O livro mostra como compreender as várias facetas da imagem, desde a pré-história aos quadrinhos, passando pelo cinema, pelas artes e pela realidade virtual. Ainda disserta sobre o que é o real na era do virtual, com estudos que ultrapassam os limites do artístico e do estético. O livro oferece elementos para refletir sobre a natureza dos fenômenos visuais que fazem parte da convivência humana. De Josep M. Català Domènech. Ed. Summus Editorial. 272 págs. R$ 65,90. O FUTURO DO AMOR No livro, o autor responde às perguntas sobre o papel do amor no século XXI, dissertando sobre intimidade, sexo, união e solidão. A obra é um apanhado de como os sentimentos são vividos e compreendidos nos dias atuais. De: Adjiedj Bakas. Ed. Arte Paubrasil. 176 págs. R$ 49,90. O PRINCÍPIO EVEREST Em O Princípio Everest – Como Atingir o Topo da Vida, é narrado o passo a passo para aproveitar as oportunidades que temos na vida da melhor maneira possível. Os autores utilizaram a montanha mais alta do mundo e uma das mais difíceis, como a metáfora ideal para suas proposições. De Stephen C. Brewer e Peggy Holt Wagner. Ed. Larousse. 288 págs. R$39,90.

Campinas Cafe - PAG 07

Maio de 2011

07 VIP

Fotos: divulgação

social ACONTECE GISELE BÜNDCHEN PARA VIVARA Ela é estrela da coleção de joias Vivara especial para o Dia das Mães. A top foi fotografada por Paulo Vainer em um vestido rosa com gola sensual, look escolhido pelo stylist Daniel Ueda. A make ficou por conta de Daniel Herlounge nandez que criou um olho cor de Veuve pele cintilante esfumaçado nos Clicquot cantos externos e deixou a pele com brilho natural, além de um batom rosa nude. Nos cabelos, uma escova de volume.

LADY GAGA COLUNISTA Lady Gaga, além de cantora, tem uma nova ocupação: ela é a nova colunista da revista V Magazine. A coluna vai começar a ser veiculada a partir da edição de verão 2011, que chega às bancas em maio, mas já está garantido que os leitores vão poder interagir e mandar sugestões para ilustrar as páginas reservadas para Gaga.

MUDANÇA DE ENDEREÇO A loja do estilista Alexandre Herchcovitch mudou de endereço em São Paulo. Depois de 13 anos na Rua Haddock Lobo no bairro dos Jardins, mudou para a rua Melo Alves, nº 561, no mesmo bairro. Esta será a flagship da marca, um espaço maior e com todos os produtos da linha e demais itens licenciados. Estarão a venda livros, uma linha de roupas de cama e edredons exclusiva para a flaghship com a Zelo, poltronas e louças TOK & STOK, a linha jeans Herchcovitch, óculos Mykita e entre outros. Mais informações: www.hands.com.br.

PRÍNCIPE WILLIAM HOMENAGEIA DIANA EM CASAMENTO O Príncipe William se casou com Kate Middleton sob os olhares de milhões de pessoas por todo o mundo. A cerimônia tradicional para a realeza britânica, contou com homenagens do noivo à sua mãe Diana, falecida em 1997, num acidente de carro em Paris. Duas lembranças notáveis foram o anel de noivado da mãe, que Kate usou no casamento, e a presença do cantor Elton John, que era amigo de Diana e cantou em seu funeral.

6ª EDIÇÃO DA COLHEITA ESPECIAL O evento de moda itinerante promovido pelas amigas Marina Sanvicente e Renata Castro, chega a sua 6ª edição. As sócias selecionam peças de coleções passadas (cerca de 20 marcas), tais como Giuliana Romano, Lita Mortari, Daniela Cutait, P Ateliê, Left e Antônia Bernardes para esta edição de Outono/Inverno. O evento conta ainda com brechó com peças de convidadas pela organização, como Sabrina Gasperin, Fernanda Brianti, entre outras. 25% do valor total das vendas destes itens vai ser doado para a Associação Obra do Berço.

H.STERN COM KATIE HOLMES Katie Holmes é o novo rosto da joalheria H.Stern. A atriz, que está na telinha com a série The Kennedys, onde interpreta Jacqueline Kennedy Onassis, foi fotografada pelo inglês Tom Munro. Além de campanhas publicitárias, Katie também está no novo filme de Guillermo Del Toro, “Don’t Be Afraid of The Dark” e na comédia “Jack and Jill” de Adam Sandler.

Há dois anos a administração do Trem do Corcovado tenta aprovar a importação de quatro novos trens suíços que, além de tornarem o passeio mais seguro e confortável, dobrariam a capacidade de passageiros, valorizando ainda mais o Cristo Redentor.

GRAZI ESTREIA NO CINEMA Grazi Massafera vai estrear no cinema ao lado de Preta Gil, na comédia “Billi Pig”, que tem previsão de lançamento para 30 de dezembro de 2011. Na trama, Grazi interpreta a aspirante a atriz Marivalda, já Preta fará uma participação especial interpretando a personagem Generosa, uma viúva super vaidosa e dona de uma funerária. 80 ANOS DO CRISTO REDENTOR A estátua do Cristo Redentor completa, em 2011, 80 anos. Quem imaginaria que a sugestão do padre lazarista Pedro Maria Boss, para a edificação de um monumento religioso na cidade, no ano de 1859, se tornaria uma das Sete Maravilhas do Mundo Moderno.

“Os sonhos trazem saúde para a emoção, equipam o frágil para ser autor de sua história, renovam as forças do ansioso, animam os deprimidos, transformam os inseguros em seres humanos de raro valor. Os sonhos fazem os tímidos terem golpes de ousadia e os derrotados serem construtores de oportunidades” - Augusto Cury, psiquiatra ESTILO VIP Neusa Leoncine

Só um lembrete do Quintana ... ‘A vida é o dever que nós trouxemos para fazer em casa. Quando se vê, já são seis horas! Quando se vê, já é sexta-feira. .. Quando se vê, já terminou o ano... Quando se vê, perdemos o amor da nossa vida. Quando se vê, já passaram-se 50 anos! Agora é tarde demais para ser reprovado. Se me fosse dado, um dia, outra oportunidade, eu nem olhava o relógio. Seguiria sempre em frente e iria jogando, pelo caminho, a casca dourada e inútil das horas. Desta forma, eu digo: Não deixe de fazer algo que gosta, devido à falta de tempo, pois a única falta que terá, será desse tempo que infelizmente não voltará mais.’

Reserva natural exclusiva

em fazendo o maior sucesso a coleção exclusiva Reserva Natural da Thuya sob o comando de Emilia Fraga. É o vaivém das elegantes na rua Arthur de Freitas Leitão 908 – fone 3254-3813. Em algodão os modelitos emplacam agrado geral. Também está linda a coleção das flores no estilo inglês Liberty. E as novas calças jeans, as saia lápiz e outras mais, boas pedidas para o dia das mães

** Por iniciativa do Vereador Luiz Henrique Cirilo, o Dr. Luiz Antonio Gomes Jardim (médico ortopedista) receberá o Diploma “Ana Neri” pelos relevantes serviços prestados no âmbito da saúde. ** Marilza Penteado de A Botica deu show de competência ao falar sobre moda em Estilo de Vida na CBN ** O cachecol entra com tudo nesta nova estação. É a novidade para os dias mais frios que estão chegando. Outras dicas : as peças manchadas, que reforçam a elegância como os jeans. A tendência também aposta no ternos retro com cores opacas. No estilo mais esportivo e casual, calças afuniladas e roupas de tecidos leves e soltos, também com cores acinzentadas e tons opacos.

Samara Filigoi

Campinas Cafe

Maio de 2011

08 culinária

sabor & gastronomia

DIFERENÇAS: CHOCOLATE DIET OU LIGHT? De acordo com a Associação Brasileira da Indústria de Alimentos Dietéticos (Abiad), no chocolate diet, é usado adoçante e em muitas vezes, sua fórmula contem gordura, aumentando o valor calórico. É indicado para os diabéticos. O chocolate light traz a redução de algum nutriente específico ou do valor energético.

Receitas bebidas utensílios dicas

Mês das mães saboroso e saudável

fotos: divulgação

DICAS Receitas para o ano todo

A A

obra 1001 Ideias de Receitas para o Ano Todo aposta na praticidade e na variedade, apresentando receitas com ingredientes de todas as estações do ano de forma clara e didática - com informações sobre o tempo de preparo, grau de dificuldade e custo. A autora ainda dá dicas de acompanhamentos, adaptações e até mesmo sugestões de menus completos. De Camille Depraz. Editora Larousse, 608 pág. R$129,90.

comemoração do mês das Mães é sinônimo de reunir a família e os amigos para almoços com direito a pratos de dar água na boca e sobremesas deliciosas. Em muitos casos, os pratos calóricos, que normalmente são evitados, fazem da comemoração, uma verdadeira tentação às dietas. Porém, existem receitas que são saborosas e ao mesmo tempo saudáveis, para serem degustadas nesse dia tão especial. Escolhemos o bacalhau com brócolis para o cardápio principal, porque reúne vitaminas num prato leve e apetitoso. Já para a sobremesa, a sugestão é uma delícia clássica e muito fácil de fazer: madeleines.

Bacalhau com Brócolis

Batedeira Planetária

esign exclusivo e excelente desempenho, que se dá graças aos três tipos de batedores de metal e ao movimento planetário de rotação sobre o eixo e, simultaneamente, ao redor e bem próximo às paredes da tigela. Mistura, amassa e sova massas rapidamente, deixando-as homogêneas, até mesmo as mais pesadas. A tigela é de aço inox, oito velocidades, 300 W. R$ 699,99. www.arno.com.br.

INGREDIENTES: 4 postas altas de bacalhau 1 litro de leite 8 batatas grandes cortadas em 4 4 cebolas médias 1 xícara (chá) de azeite 2 colheres (sopa) de cheiro verde picados 12 buquês de brócolis japonês 24 azeitonas pretas grandes

Madeleines INGREDIENTES: 100g Manteiga derretida 2 Ovos 85g Açúcar refinado 1g Sal 5g Mel 3g Fermento em pó 90g Farinha de trigo 1g Essência de Baunilha Raspas de limão Fonte: www.receitas.com/maisvoce.

Empório Cambuí

MODO DE PREPARO: Branquear os ovos com o açúcar, acrescentar as raspas de limão e a essência de baunilha. Colocar a farinha de trigo e o fermento em pó. Acrescentar a manteiga derretida e o mel. Untar as forminhas de madeleines com manteiga e levar para assar em forno préaquecido a 180º C por 10 a 12 minutos aproximadamente.

PREPARO: Coloque as postas de bacalhau de molho na geladeira por no mínimo 24hs ou até sair o sal, trocando a água de vez em quando. Feito isto, escorrer a água e deixar de molho no leite por 4h. A seguir, cozinhe o bacalhau no leite em que ficou de molho até ficar macio, sem desmanchar. Reserve. À parte, cozinhe em água e sal os buquês de brócolis até ficar ao dente. Escorrer e reservar. Cozinhe também em água e

Receitas da soninha

sal as batatas e as cebolas em rodelas mais ou menos grossas ao dente. Escorrer e reservar. MONTAGEM Num refratário, coloque as postas de bacalhau, salpique cheiro-verde, regue com azeite e meia xícara do leite em que foi cozido. Junte as batatas e as cebolas ao redor das postas e forno quente mais ou menos 20 minutos. Decore com os buquês de brócolis cozidos e as azeitonas. Regue com mais um fio de azeite. Sirva com arroz. RENDIMENTO: 6 porções Fonte: w ww.receitasdasoninha. com.br.

Campinas Cafe

Maio de 2011

09 SABOR

dicas & delícias

AZEITE DE OLIVA É TEMA DE LIVRO Ciente dos benefícios do azeite, tão presente nas cozinhas de todo o mundo, a jornalista e escritora americana Cal Orey consultou médicos, nutricionistas, produtores de azeite e chefes de cozinha para escrever O Poder de Cura do Azeite de Oliva. O lançamento explora os efeitos tanto para a saúde, quanto para a beleza. De: Cal Orey. Ed. Larousse. Págs. 256. R$29,90.

Vamos cozinhar? Ingredientes de primeira e utensílios certos garantem o sucesso na cozinha. Bonitos e sofisticados, as peças podem ir à máquina de lavar louças. Com esses três coringas, preparar uma refeição fica fácil e cada vez mais prazeroso. Informações: (11) 3328-6228/ www.doural.com.br.

O livro Diversidades, memórias e culinária, divulga a memória culinária de 23 países. Mostrando curiosidades e hábitos inusitados de várias nacionalidades, tendo como pano de fundo as receitas típicas. O livro reúne histórias escritas por imigrantes e descendentes, com idades que variam de 27 a 70 anos, que contaram suas memórias e indicaram receitas de suas mães e avós, transformando a comida em fonte de conhecimento.De: Margareth Brandini Park. Ed. Adonis. Preço sob consulta.

AZEITE CHILENO COM BAIXO TEOR DE ACIDEZ A importadora Costazzurra traz uma novidade importada do Chile, o azeite Terraenigma. Feito pela Agrícola Torremolinos, o azeite de oliva extravirgem Terraegnima é composto principalmente por frutos de Arbequina, tipo de árvore muito apreciada na produção de azeites de excelente qualidade. Com acidez de 0,2%, que é considerada baixíssima se comparada a outros tipos de azeites. Mais informações: www.costazzurra.com.br.

Intolerância à lactose

uito se escuta falar sobre quem não aceita alimentos que contenham lactose. Para quem tem esse problema que acomete boa parte da população adulta, beber leite ou comer qualquer um dos seus derivados cria gases, estufa o abdome e dá cãibras. A intolerância ocorre quando não se digere a lactose, que é o açúcar do leite. A receita a seguir é uma ótima opção para quem tem a intolerância à lactose ou apenas quer ter uma alimentação saudável e saborosa.

Dadinhos de amendoim INGREDIENTES: 2 xícaras (chá) de amendoim torrado (260g) 1 xícara (chá) de alimento à base de soja em pó (130g) 4 colheres (sopa) de mel (64g) DECORAÇÃO: 4 colheres (sopa) de açúcar de confeiteiro (50g) 1 colher (sopa) de suco de limão (15 ml) PREPARO Triture o amendoim no processador ou liquidificador até formar uma farofa. Passe para uma vasilha, acrescente a soja e o mel. Com as mãos, amasse até formar uma massa homogênea. Se necessário, acrescente, aos poucos, 1 colher (sopa) de água para dar o ponto.

Deliciosa receita de Dadinhos de Amendoim Pegue pequenas porções de massa com as mãos e molde os dadinhos. Faça a decoração: coloque o açúcar em uma tigela pequena e vá acrescentando o suco de limão, aos poucos, misturando até ficar cremoso. Molhe um palito na mistura de açúcar e decore pingando gotinhas sobre os dadi-

Fatiador indicado para o corte de frutas, tomate, mozarela e cogumelos, fazendo com que as fatias sejam cortadas exatamente em 5 mm. R$199,00.

O Ralador 4-em-1, por exemplo, é feito em ácido inoxidável, possui 4 lados com lâminas para legumes crus e pés antiderrapantes que garantem a segurança durante o uso. Além disso, ele possui um coletor feito de plástico ABS e fatiador de dois lados . R$ 299,00.

Cortador de alho Garlico também é feito em aço inoxidável e plástico de alta qualidade e seu diferencial está no fato de que ele corta e não esmaga. R$ 199,00.

Receitas típicas de vários países

fotos: divulgação

nhos. Espere secar para decorar os outros lados dos dadinhos. Rendimento: 35 dadinhos Tempo de Preparo: 35 minutos. Variação: acrescente à receita 2 colheres (sopa) de mel e ½ xícara (chá) de farinha de aveia (60 g). Não é necessário dar o ponto com a água.

Sabor e Saúde: receitas vegetarianas A culinária vegetariana é uma maneira criativa de garantir uma dieta nutritiva e diversificada. Na obra Sabor e saúde: as melhores receitas vegetarianas do Templo Zu Lai, são apresentadas uma coletânea de receitas baseadas em combinações saborosas, incluindo vegetais, massas, grãos, tofu, proteína texturizada de soja, entre outros ingredientes da alimentação vegetariana se misturam a temperos da tradicional cozinha chinesa e às delícias da culinária brasileira. De: Jasmine Chen. Ed. Escrituras. 144 págs. R$ 47,00.

Campinas Cafe

Maio de 2011

10 viva bem

bem-estar Tratamento para gripe homeopático Especialista dá dicas de como usar esse tipo de medicamento nessa época do ano

o Outono e Inverno comum que as pessoas fiquem gripadas, devido à mudança de temperatura da estação. A dra. Geisa Quental, médica pediatra e homeopata pela Associação Paulista de Homeopatia (APH), indica a utilização de medicamentos homeopáticos para evitar a doença, pois não tem efeitos colaterais e ajuda na defesa do organismo. Segundo a especialista, mesmo se já tiver contraído o vírus da gripe, o uso desses medicamentos é aconselhável porque estimula o sistema imunológico a reagir contra os desequilíbrios, diminuindo o tempo de quadro viral. Ela ainda garante que a homeopatia é indicada a qualquer

pessoa, pois não oferece riscos. Quental salienta que o tratamento age não apenas no sintoma, mas na origem da gripe, proporcionando uma melhor respostas do organismo contra o vírus. Apesar dos benefícios da homeopatia, a dra Geisa Quental lembra da importância da prevenção, através de hábitos saudáveis como lavar sempre as mãos, evitar compartilhar copos, talheres, toalhas e objetos de uso pessoal, tomar cuidado com a alimentação e com a qualidade do sono, praticar exercícios físicos regulares, tomar sol com moderação, evitar cigarros, não utilizar drogas e evitar aglomerações durante períodos de epidemia. Fonte: www.boiron.com.br.

NOVA COLEÇÃO BODY FOR SURE A marca de fitness Body for Sure mistura detalhes delicados como rendas, se contrapondo a elementos extremamente urbanos como o grafite na montagem dos looks. O resultado foi uma campanha com personalidade, muita delicadeza e antenada no que acontece na moda pelo mundo, e tudo poderá ser conferido em breve. Mais informações: www.bodyforsure.com.br. 50 COISAS QUE VOCÊ PODE FAZER PARA CONVIVER COM A MENOPAUSA Livro explica 50 dicas fáceis sobre essa fase da vida de toda mulher, esclarecendo dúvidas e citando atitudes que podem administrar os sintomas e melhora-los, através de uma vida saudável. O livro ainda fala de reposição hormonal, tratamentos naturais, como combater as ondas de calor, além de uma lista de alimentos que auxiliam nessa fase. De: Wendy Green. Ed. Larousse. 192 págs. R$19,90. ACABE COM A INSÔNIA Autora britânica Wendy Green ensina como combater o mal que atinge 20 milhões de brasileiros. O livro 50 coisas que você pode fazer para combater a insônia, traz dicas de como transformar o quarto em um ambiente propício ao sono, como desacelerar a mente e escolher alimentos benéficos, além de terapias naturais para seguir em casa. De: Wendy Green. Ed. Larousse. 144 págs. R$19,90.

Viva bem Saúde cuidados dicas

Alimentação saudável também no trabalho

maioria das pessoas passa a maior parte do dia fora de casa, no trabalho. Porém, a vida corrida e a falta de tempo não são desculpas para não ter uma alimentação balanceada. De acordo com a dra. Isolda Prado, médica nutróloga da Associação Brasileira de Nutrologia (ABRAN), é possível

conseguir bem estar através de cuidados básicos, auxiliando no aumento da produtividade e da qualidade das tarefas do dia-a-dia. A especialista lista algumas dicas que devem ser seguidas para melhorar o desempenho, diminuir o cansaço e fugir da chamada junk food:

Fonte: Associação Brasileira de Nutrologia (ABRAN).

EVITE

PREFIRA

Procure não fazer refeições quando estiver nervoso, cansado ou agitado. Aprenda a relaxar antes de comer.

Escolha um lugar para fazer suas refeições, de preferência sentado à mesa e onde possa relaxar e se concentrar no que está fazendo.

Evite fazer outra atividade enquanto estiver comendo.

Alimente-se com calma: demore de 15 a 20 minutos nas as refeições.

Não coma nada em embalagens.

Utilize pratos e talheres para comer e use alimentos mais naturais.

Controle o desejo de “beliscar” entre as refeições.

Siga os horários pré-estabelecidos para se alimentar.

Não faça atividades de estômago vazio, pois tenderá a comer muito mais do que o necessário.

Antes de começar uma atividade que exija maior esforço físico, faça uma alimentação leve.

Tente não consumir os alimentos apenas com os olhos, para não escolher os mais calóricos.

Inicie a refeição pela salada, depois os legumes, uma porção de proteína (carne, peixe ou frango) e, por último, feijão e o arroz.

NUMEROLOGIA - Para saber quais são seus dias favoráveis acesse: www.numerologiaepoesia.blogspot.com

Você é chamado de azarado?

Saiba que os números podem salvar você

Q GRANDES IDEIAS PARA UMA VIDA FELIZ O livro é uma coletânea de textos com inspirações cotidianas, retratando a crença na força da fé cristã, que sempre se renova em nossas vidas, e as questões que permeiam a existência, como as preocupações e sonhos. De: Abade Notker Wolf. Ed. Pensamento. 174 págs. R$ 24,90.

SOLEIL TOQUE SECO FPS 30 Novo filtro da Vichy que une proteção UV e ação óleo reguladora, feito especialmente para a pele das brasileiras. Ele tem na composição os filtros Mexoryl SX/XL®, patenteados pela L’Oréal, e Zinco, que garantem proteção eficaz contra os danos causados pelos raios UV e deixam a pele matificada por mais tempo (ideal para peles oleosas). Vichy: Sac 0800 701 1552.

uando nascemos recebemos do universo, através da data de nascimento, os números que vão guiar nossas vidas e que influenciará na forma como seremos vistos pelas pessoas. Por isso é tão importante fazer o Mapa Numerologico antes de dar nome ao recém nascido porque podemos escolher nomes afortunados capazes de vibrar harmoniosamente com a data de nascimento dando melhores chances de uma vida livre de doenças graves e acidentes, por exemplo. Existem números acomodados

e números vibrantes, números vencedores e números difíceis. Se você é um cético e leva a mística dos números na brincadeira, gostaria que atentasse para a magia do número 9. Ele pode ser multiplicado por qualquer número e o resultado somado entre si dará sempre 9, veja: 9x1= 9 / 9x2=18 e 1+8= 9 / 9x6=54 e 5+4=9 / 9x3=27 e 2+7=9 / 9x7=63 e 6+3=9, experimente! Assim como o 9 tem seu mistério, todos os outros números também. Existem números que trazem para a vida da pessoa grandes dificuldades e verdadeiras tragédias. Podemos melhorar nossa vida

mudando por vezes somente uma letra do nome ou assinando diferente ou ainda usando nossos dias favoráveis para fazer coisas importantes e não saindo de casa nos dias perigosos. Lembre-se disso. Cecília Marialva é Jornalista, Escritora e Numeróloga. numerologiaepoesia@gmail.com

Campinas Cafe | PAG 11

Maio de 2011

Campinas Cafe

Maio de 2011

12 roteiro

turismo

ÍCONE URBANO DA AMÉRICA LATINA O Cristo Redentor foi escolhido o principal ícone urbano a ser visitado na América Latina, de acordo com pesquisa realizada pela revista AméricaEconomia. O monumento carioca foi apontado como o maior símbolo da região por 23,5% dos entrevistados. Em segundo lugar ficou o Canal do Panamá, seguido pelo Bayside Market Place, que fica em Miami.

38ª edição da Rolex Ilhabela Sailing Week

Spa é opção para ter mais

qualidade de vida

s spas estão cada vez mais sendo procurados como opção para pessoas que querem mudar a rotina, desestressar, ter uma alimentação saudável e até para exercitar-se. Uma opção é o Madinat Jumeirah, o Spa Talise, que oferece maneiras de usar o tempo a seu favor, através de tratamentos antiidade, desintoxicação alimentar, anti-stress, programas de ioga e perda de peso.

Os tratamentos têm objetivos diferentes. O anti-idade busca retardar o processo de envelhecimento através de terapias de desintoxicação, oferecendo ao paciente mais qualidade de vida através de exercícios físicos. Já o programa de relaxamento é indicado para quem procura tranqüilidade, melhorando o equilíbrio do sistema nervoso. Para mais informações sobre os tratamentos, entre no site: www. jumeirah.com.

Turismo Dicas de viagem Férias Diversão

Ilhabela recebe maior competição náutica da AL Credito: Rolex/Carlo Borlenghi

Pajero (barco branco) venceu na S40, Touché (barco vermelho) é o atual da ORC 500

Yacht Club de Ilhabela será palco da Rolex Ilhabela Sailing Week no período entre os dias 3 e 9 de julho de 2011. As classes S-40, ORC-International, ORC-Club, HPE 25, J-24, C30 e BRA-RGS estão confirmadas. O calendário de provas da RISW terá início na ma-

nhã dia 3 de julho com as regatas Alcatrazes por Boreste - Marinha do Brasil, Ilha de Toque-Toque por Boreste e Renato Frankenthal - HPE 25. Segundo a organização da RISW, o número de barcos continuará limitado a 150, para garantir melhor competitividade e segurança

dos participantes, tanto nas raias quanto nas dependências do Yacht Club de Ilhabela. O período de inscrições pelo site oficial começa no dia 1º de maio. A Rolex Ilhabela Sailing Week é o principal evento náutico esportivo da América. Informações: www. risw.com.br.

Rio de Janeiro Pass chega ao mercado O projeto já existe em outras cidades do mundo

Museu TAM amplia acervo em exposição

visitante do Museu TAM pode conferir mais duas aeronaves no acervo exposto em São Carlos, interior paulista: um Hawker Siddeley HS-125 doado pela FAB (Força Aérea Brasileira) e um ultraleve Roloff-Unger RLU-1 Breezy Pusher, integralmente construído e montado nas oficinas de restauração da instituição. Agora, são 76 unidades em exposição, o maior acervo de aviação do mundo mantido por uma companhia aérea. Desde junho do ano passado,

o Museu TAM já recebeu mais de 88 mil visitantes. Em uma área dedicada a turbinas, o visitante conhece o funcionamento dos equipamentos que impulsionam os grandes jatos. Com diversas atrações relacionadas ao universo da aviação, há ainda uma exposição de uniformes que apresentam a evolução da moda no setor desde a década de 60 e o espaço Rolim, que traz história, aeronaves e trajetória da TAM Linhas Aéreas e de seu fundador, o comandante Rolim Amaro. www.museutam.com.br.

novidade turística da cidade carioca. Com um investimento previsto de R$ 1 milhão, o projeto consiste em um cartão que dá acesso a 30 atrações turísticas e culturais. O passe livre já existe em grandes cidades, como Londres, Barcelona e Nova York. O cartão pode ser comprado pelo site www.riodejaneiropass.com e, em breve, estará disponível em hotéis, agências e operadoras de turismo. Segundo o idealizador e fundador do Rio de Janeiro Pass, Fernando Gomes, a iniciativa facilita a vida dos turistas. “A maioria dos nossos clientes planeja a viagem buscando dicas e informações pela internet, este será o nosso foco principal de vendas. No momento da compra, o consumi-

RJ Pass dá acesso a 30 atrações da cidade dor escolhe se receberá o cartão em casa ou se prefere retirá-lo em uma autorizada”. Entre as atrações, estão: Cristo Redentor, Pão de Açúcar, Forte de Copacabana, Museu de Arte Moderna, Planetário do Rio, Centro Cultural

Jerusalém e Museu Nacional. O turista também pode optar por degustação de cachaça, sorvete de frutas e passeios como City Tour e Favela Tour. O cartão carioca tem opções de passeios para um, três e sete dias.

Campinas Cafe

Maio de 2011

13 viagem

Roteiro

LIVRO CONTA ORIGEM DA LUA DE MEL O livro “Enfim… nós: a lua de mel, seus cenários e seus significados”, escrito por Jacqueline Dallal Mikahil, reúne curiosidades que explicam a origem do termo lua de mel. A publicação ainda reúne opções de destinos ao redor do mundo, com destaque para o Brasil, com fotos e informações para inspirar os casais a escolherem o lugar perfeito para a viagem de lua de mel. De: Dallal Mikahil, Ed. Pólis Publi. R$ 92.

Bariloche fascina pelo clima gelado Cidade argentina é preferência entre os amantes de esportes na neve

escolha dos turistas por Bariloche, na Argentina, em sua maioria, é pela beleza dos picos gelados, que se pode conhecer por meio de teleféricos, trenós, pistas de esqui, motos e calçados especiais para caminhadas. Para os brasileiros, acostumados com o clima quente, a cidade convida a conhecer as paisagens de neve, com temperaturas abaixo de 10 graus Celsius. A temporada para esportes na neve inicia em abril e segue até setembro ou outubro. Mesmo na primavera e verão é possível ver o verde das árvores e o azul do céu, com picos ainda brancos em neve. Época certa

para caminhadas nos parques, na comprida avenida Bustillo e expedições de barco. Bariloche é também ponto de partida para cenários selvagens como a Península Valdez, com suas colônias de pingüins, elefantes-marinhos e lobos marinhos, ou as geleiras de Perito Moreno, no extremo-sul do país. A gastronomia é outro atrativo da cidade, seja nas carnes suculentas, ou nas receitas de tortas e chocolates. Para beber, os produtores dos vinhedos argentinos têm preços acessíveis, junto de adegas respeitáveis e uma cervejaria artesanal que se inspira em receitas alemãs.

Temperaturas no inverno chegam a 10 graus negativos, por isso as pistas de esqui são muito procuradas pelos turistas, que são contemplados por belas paisagens

Maio de 2011

Campinas Cafe

14 SUA CASA

Imóvel & Decoração

TAPETES QUE NASCEM DO NINHO Nova coleção da Avanti, chamada Ninhos, é inspirada no delicado e persistente trabalho dos pássaros na construção de suas “casas”. Os tapetes são feitos artesanalmente e inclui modelo produzido com filamento plástico. No total são 14 exemplares batizados com nomes de pássaros. Mais informações: www.avantitapetes.com.br.

Mercado Construção Imobiliárias Decoração

1º Salão do Imóvel Praças: adote esta ideia! de Campinas Já se deparou com alguma praça hoje? Evento reuniu as principais empresas do setor

fim de semana foi pequeno para os visitantes do maior evento imobiliário de Campinas e região que aconteceu entre os dias 29 de abril e 1º de maio do Shopping Iguatemi de Campinas. Mais de seis mil visitantes passaram pelo local e puderam conferir as melhores ofertas imobiliárias da cidade, bem como lançamentos exclusivos e propostas de financiamentos com taxas especiais. Com o mercado aquecido, o segmento comemora o sucesso e confirma sua vocação de reunir clientes e bons negócios num mesmo espaço. Os visitantes se surpreenderam com a grande oferta de imóveis, foram mais de 7 mil, e a possibilidade de simular financiamentos e créditos com a equipe do Bradesco e saber mais sobre planos e forma de se adquirir um bem. Segundo Rodrigo Coelho, presidente da REDE Imobiliária de Campinas, associação responsável pela organização do evento, o

1º Salão do Imóvel de Campinas alcançou todos os objetivos e confirmou o quanto os eventos dessa natureza são importantes para uma cidade no porte de Campinas. Prova disso, são as mil cartas de crédito concedidas pelo Banco Bradesco, e os mais de R$ 180 milhões gerados em negócios para as imobiliárias. O diretor da CMB Imóveis, Claudio Brandão, afirmou que superou as expectativas de negócios com a feira. Já o diretor da Pronto! Imóveis, Luiz Antonio Tonzar, contabilizou mais de 430 cadastros de clientes para serem trabalhados. O evento contemplou a necessidade do mercado de Campinas e toda a Região Metropolitana, segundo o presidente da Habicamp (Associação Regional da Habitação), Francisco de Oliveira Lima Filho. A entidade levou para o Salão 18 associados e conseguiu captar outros 11. Por causa do sucesso, ele deixa claro que esse é o primeiro de muitos eventos do gênero na cidade.

Praça Ralph Stettinger

Largo Santa Cruz

A praça XV de Novembro (Largo Santa Cruz) foi revitalizada pela prefeitura de Campinas com projeto de Eduardo Pagotto. A praça Ralph Stettinger, na avenida Norte-Sul , em frente ao Hotel Vitória foi revitalizada através de parceria do DPJ com o Hotel.

ampinas proporciona esta experiência, o frequente encontro com praças, largos, bosques e parques. Os caminhos da cidade nos conduzem constantemente a inusitadas paisagens urbanas pontuadas por densas áreas verdes que compõem nosso imaginário urbano campineiro. Exemplos para isto não faltam e são todos frescos em nossa memória, como o Parque de Portugal ou Lagoa do Taquaral, Parque Ecológico, Bosque dos Jequitibás, Bosque dos Alemães, Largo do Rosário, Largo do Pará, Largo Santa Cruz. Estes marcos na cidade convergem pessoas a interagirem entre si, e promovem a troca de experiências sociais e culturais, o que fortalece a cidadania

e a sociabilidade. Após um longo período de abandono destes espaços públicos assistimos uma revalorização de suas áreas mediante diversos projetos de revitalização paisagística. Uma parceria de sucesso entre o setor público e o setor privado que proporciona qualidade de vida e qualidade ambiental para todos nós. Segundo Roberto Navarrete, do Departamento de Praças e Jardins da prefeitura de Campinas (DPJ), a cidade tem 450 praças adotadas de um total de 2 mil praças urbanizadas e outras mil praças indicadas em projetos de novos bairros ainda em planejamento. Tais projetos promovem o embelezamento da cidade, resgatam espaços públicos e devolvem a história.

Para nós do Grupo Nogueira Porto é um prazer poder participar do projeto de adoção de praças, deixando o visual da cidade mais bonito e criando novas opções de lazer.Na praça Ralph Stettinger em frente ao nosso Vitória Hotel na avenida Norte Sul,fizemos um trabalho em conjunto com o DPJ com novo projeto paisagístico, de iluminação além de uma academia para idosos. Também adotamos outra na avenida Jesuíno Marcondes Machado no Nova Campinas, estamos felizes com o resultado, sei que centenas de praças já foram adotadas por empresas privadas na cidade,espero que sirva também de incentivo a todos os cidadãos preservarmos os espaços públicos.

Tendência: Design Week de Milão 2011

ndicado para uso em áreas externas de jardins, um dos destaques foi o casulo Nestrest que funciona como uma grande espreguiçadeira suspensa em árvores ou pergolados. Dotado de forma orgânica, material natural de fibras, espaço interno acolhedor e sombreado, é um convite ao desfrute da preguiça e da contemplação, totalmente integrado à natureza. O Nestrest foi projetado pelos designers franceses Fred Frety e Daniel Pouzet e é comercializado na Europa pela rede de lojas de móveis Dedon.

Renata Kassis Mendonça é arquiteta e paisagista com MBA em gestão de negócios imobiliários e da construção pela FGV. contato: renatakassis.blogspot.com - atrio_arquitetura@hotmail.com

Dicas para decorar seu lar com estilo e bom gosto

A Gail Arquitetura em Cerâmica criou a linha KeraPorcelain, porcelanas ideais para fachadas e também ambientes internos. O acabamento é esmaltado, o que facilita a limpeza e torna o produto versátil e durável. Mais informações: www.gail.com.br.

Clubs é um charmoso sofá com estrutura de metal. Cintos visíveis formam o design e a ergonomia que abrigam confortáveis almofadas. R$ 5.225,00 Italsofa. www.italsofa.com.

Cadeira Luiz Felipe com fino acabamento em Lacca preta alto brilho e encosto com palha da mesma cor. R$ 2.270,00. Arte em Cadeiras. www.arteemcadeiras.com.br.

Campinas Cafe | PAG15

Maio de 2011

Campinas Cafe | PAG16

Maio de 2011

Campinas Cafe | PAG 17

Maio de 2011

Campinas Cafe

18 CAPA AUTOMOBILISMO

auto

fotos: Divulgação

FIAT NA DÉCIMA EDIÇÃO DA REATECH Na Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade (Reatech) em São Paulo, a Fiat apresentou soluções em tecnologia na sua linha de adaptados. A montadora foi a primeira a projetar veículos para portadores de necessidades especiais no Brasil, em 1996. Entre os destaques este ano está o Fiat Bravo adaptado com acelerador eletrônico de aro acoplado ao volante, freio manual e pedal de acelerador invertido.

Lançamentos Carros Motos Mercado

Corvette Edition

Série especial celebra os 100 anos da Chevrolet

General Motors iniciou as das rodas e no volante. Nessa edifestividades do centenário ção especial, o símbolo do Corvette da Chevrolet com o lança- foi substituído por um logotipo mento do Corvette Centennial Edi- “100” estilizado. tion, em homenagem ao criador da O interior também se destaca empresa, Louis Chevrolet – que de pela predominância da cor preta. piloto passou a empresário. A edi- O acabamento do painel é de ção especial virá na cor preta e con- couro preto, com alguns detalhes tará com um pacote de acessórios discretos em vermelho, como por exclusivos, que poderão equipar exemplo no volante, manopla do câmbio, alavanca do freio de estatodas as versões do esportivo. Sua exclusividade se sobressai cionamento e nos bancos. nos detalhes, como a carroceria tingida em uma tonalidade especial de preto e as rodas de alumínio de baixo peso (de 18 ou 19 polegadas), que têm pintura negra e pinças de freio vermelhas. A figura de Louis Chevrolet, fundador da marca, aparece nas No interior o acabamento do painel é em colunas “B”, no centro couro preto com detalhes em vermelho

Com acabamento na cor preta, esportivo homenageia Louis Chevrolet fundador da marca.

Ônibus Híbrido em Campinas Citroën tem loja virtual Veículo reduz emissão de poluentes em até 90%

Volvo Bus Latin quilômetros por AMÉRICA, em hora, e também parceria com a como gerador de concessionária Auto energia durante as Sueca, apresentou o frenagens. veículo em Campinas Segundo Luis Carapós ser testado em los Pimenta, presioperações comerciais dente da Volvo Bus nas cidades de CuritiLatin América, o veba, São Paulo e Rio de ículo é a melhor soJaneiro. Com motor lução híbrida para que admite uso de transporte urbano diesel e eletricidade, Tecnologia permite usar diesel e eletricidade de passageiros já permite economia de desenvolvida pela combustível (no caso do diesel) paralelamente e de forma inde- indústria automotiva global. Tamde até 35%, além de reduzir as pendente. bém salienta que o ônibus emite emissões de gases poluentes na O motor elétrico é usado para menos ruídos que os veículos arrancar o ônibus e movimenta- convencionais. Mais informações: atmosfera entre 80 e 90%. Os dois motores funcionam lo até uma velocidade de 20 www.volvo.com.br.

ara os apaixonados por carros, a Citroën criou uma loja virtual para venda de produtos como bonés, camisetas, camisas polo, relógios, mochilas, canetas, carteiras, chaveiros, canecas, entre outros itens exclusivos. A La Boutique Citroën, como é chamada a magazine virtual, é uma ferramenta de relacionamento da marca com seus clientes. Segundo Raquel Pina, Gerente de

Promoções e Relacionamento com Clientes, foi depois do sucesso de vendas da La Boutique na última edição do Salão Internacional de São Paulo, e dos muitos pedidos dos clientes nas redes sociais, que foi decidido lançar a versão digital da loja. A ferramenta possibilita que clientes do país inteiro tenham acesso aos acessórios originais da Citroën.

Campinas Cafe | PAG 19

Maio de 2011

Campinas Cafe

Maio de 2011

20 automobilismo

Fotos: divulgação MONTADORAS CHINESAS MOVIMENTAM WEB Após o lançamento no Brasil, em março, a JAC Motors lidera em menções online, segundo um estudo da MITI Inteligência sobre a presença das montadoras chinesas na web. Em cinco dias (24 a 28 de março), foram capturadas mais de 500 interações em redes sociais com o nome das fabricantes. A JAC Motors, foi responsável por 89% dos posts.

Velocidade

Com muita chuva, Will Esperta para as ruas da cidade Power vence na F Indy Burgman i vem com novidades

Pela segunda vez, Will Power foi o vencedor da etapa de São Paulo

pós ser adiada devido às chuvas, a prova foi concluída na segunda-feira, 2 de maio, com público reduzido no circuito do Anhembi. O australiano pole position da corrida, Will Power, venceu a etapa mesmo após um toque no muro nas voltas iniciais. Segundo ele, a suspensão traseira foi danificada, mas foi possível gerenciar o problema. Líder do campeonato com 168 pontos, Power disse que usou uma estratégia conservadora para vencer a corrida, mas ficou desapontado pelos fãs que não viram seu pódio, por causa das fortes chuvas.

nova Burgman i chega às lojas com novo design e um enorme compartimento sobre o assento para capacetes. A nova transmissão 3,80% mais curta, é para assegurar mais força na arrancada e melhor performance em altas velocidades, com um menor consumo de combustível . Conta ainda com novo motor de injeção eletrônica com progressiva entrega de potência. A novidade chega com partida elétrica, freio a disco, rodas de liga leve, novo painel que permite fácil leitura, novo chassi, nova pedaleira retrátil do passageiro, opções de partida elétrica e pedal, amplo farol com lâmpada alógena com ajuste de foco no porta luvas, chave de segurança com código magnético, retrovisor com ajuste interno, pesos de guidão com balanceador de guidão interno, e também novo sistema de controle de marcha

lenta (ISC). A potência é garantida pelo motor quatro tempos, monocilindro refrigerado a ar forçado. As mudanças promovem melhor desempenho nas ruas e também maior dirigibilidade e conforto ao motorista e passageiro. Mais informações: www.suzukimotos. com.br.

Burgman i tem com um novo e despojado visual, projeto do motor totalmente novo: quatro tempos.

Reginaldo Leme

Estratégia valorizada Q

ue lições os engenheiros da F-1, que já passaram por tantas mudanças de regras, podem ter tirado dessas três primeiras etapas do Mundial para aplicar nas próximas? Parece muito claro que a abertura do flap da asa traseira e o kers trouxeram alternativas interessantes, e que a avaliação correta do que cada tipo de pneu pode render em diferentes momentos da corrida tornaram a escolha da estratégia, mais do que nunca, fundamental. Dela depende o sucesso ou o fracasso. Na última corrida, por exemplo, Vettel parou duas vezes no box e perdeu mais tempo do que Hamilton, que parou três. A Ferrari cometeu o mesmo erro da Red Bull e isso tirou a chance de um melhor resultado de Massa, talvez até um pódio. Sobrou ainda uma lição bem fora dos padrões, como a aposta de Webber, que, largando em

18º, foi o único a começar a corrida com pneu duro enquanto só tinha carro mais lento para superar, e pode trocar para o pneu macio em todas as suas paradas, o que foi decisivo no momento em que ele enfrentou carros mais velozes e passou todos eles para chegar ao pódio. A maior lição desta ótima corrida de Webber foi o fato de que ele deu 10 voltas com o pneu duro e, depois, fez mais três trechos de 15, 15 e 16 voltas com o pneu macio. O pneu duro perdeu eficiência mais rápido do que o macio. Até então, desde a pré-temporada, o que se sabia é que os pneus macios mantinham performance entre 10 e 11 voltas, e os duros, entre 17 e 18 voltas. Na China, a equação não valeu, e não apenas no caso de Webber. Mas a próxima pista, da Turquia, é uma das que mais gasta pneu. E aí, o que fazer ? Podem apostar que cada engenheiro já tem as conclusões dele e elas vão bem além daquelas que nós, simples torcedores,

somos capazes de tirar de nossas observações. A evolução da McLaren, que não é circunstancial, pode dar uma cara nova à F-1. A vitória na China, certamente, já trouxe mais entusiasmo à equipe, que promete um pacote de novidades e vai encontrar no circuito turco as curvas longas e velozes, que são o ponto mais forte do carro da equipe inglesa. Vai ser um páreo duro porque a Red Bull ainda deve estar um degrau à frente. E esta é uma pista na qual ela ficou devendo no ano passado. Foi nesta corrida que a Red Bull quase perdeu a liderança do campeonato quando Vettel forçou passagem em cima do líder Webber e os dois foram parar fora da pista. Webber ainda conseguiu voltar e terminou em terceiro. Vettel ficou fora chamando o companheiro de louco através de gestos mostrados para o mundo todo. UM BOM SINAL – Já fazia um bom tempo que o Brasil não tinha um

começo tão bom no prestigiado campeonato inglês de Fórmula-3, de onde saíram todos os nossos grandes campeões mundiais na F-1. Em seis corridas, quatro vitórias, sendo três de Felipe Nasr e uma de Lucas Foresti. Os dois são nascidos em Brasilia, ambos têm 18 anos, e nas últimas três provas eles fizeram dobradinha brasileira no pódio. Além das três vitórias, Nasr (equipe Carlin) soma cinco pódios, uma pole e lidera o campeonato com 92 pontos. Foresti (equipe Fortec) tem três pódios além de uma vitória e uma pole, ocupando a 2ª colocação no campeonato, com 58 pontos. O curitibano Pietro Fantin, de 17 anos, que fez apenas um ano de F-3 sulamericana em 2010, defende a equipe Hitech, também já conseguiu um 2º lugar e está em 7º no campeonato inglês. E tem ainda o paulista Pipo Derani, também de 17 anos, 10º colocado na F-3 alemã no ano passado, defendendo a equipe Double

R, mais fraca que as outras. O campeonato tem 10 etapas, cada uma com três corridas, o que dá um total de 30 largadas. Além de seis circuitos ingleses, o campeonato tem corridas em Monza (Itália), Nurburgring (Alemanha), Paul Ricard (França) e Spa-Francorchamps (Bélgica), o que o torna uma boa escola para uma carreira bem feita. Quatro vitórias em seis, sem dúvida, são um sinal inequívoco de que temos uma nova geração sendo preparada.

agora vamos começar a ver quem aprendeu mais depressa

Ao dirigir não use o telefone celular. Por mais respeito e segurança no trânsito.

Campinas Cafe | PAG 21

Maio de 2011

Campinas Cafe

Maio de 2011

22 automobilismo

Fotos: divulgação

Novidades e mercado Mitsubishi vai investir R$ 1 bilhão em projetos

os próximos cinco anos, a Mitsubishi divulgou que vai investir cerca de R$ 1 milhão em ações para promover o crescimento da marca no mercado nacional. A intenção é aumentar a produção da fábrica em Catalão (GO), criar produção em solo nacional de produtos antes importados, lançar novos produtos, e construir uma fábrica de motores até 2014. A expectativa é que os novos projetos ajudem a criar mil novos empregos, e atrair mais fornecedores para a região, segundo o presidente da

empresa, Robert Rittscher. Com a empreitada, a empresa espera aumentar a capacidade de produção de 180 para 300 carros ao dia, atingindo 100 mil ao ano, mais que o dobro da capacidade atual. No ano passado a Mitsubishi teve um aumento de 25% nas vendas, com cerca de 46 mil veículos produzidos e com 1,3% de participação no mercado nacional. Com a expectativa dos investimentos, a marca anseia aumentar para 2% sua participação no mercado, em apenas quatro anos.

Audi tem mais uma oficina especializada em São Paulo

ficina Audi Eurobike já está atendendo com serviço autorizado aos proprietários de carros da marca alemã. Os serviços técnicos serão prestados em um espaço ao lado da concessionária que leva o mesmo nome, com estrutura e tecnologia avançados, oferecendo atendimento de qualidade aos clientes. Info: www.eurobike.com.br.

FORD REDUZ CONSUMO DE ÁGUA Como parte de um programa de sustentabilidade da empresa, a Ford obteve uma economia de 6% no consumo de água em suas fábricas. Com isso, já superou a meta de economia proposta para 2015 para as unidades na América do Sul. De acordo com Edmir Mesz, engenheiro ambiental, da Ford, além de adotar tecnologias e equipamentos mais eficientes, a estratégia tem como base a educação e conscientização permanente sobre a necessidade do uso racional da água.

Hyundai caminhão HD78

Grupo Hyundai Caoa do Brasil apresenta o novo HD 78, comercial leve para carga que será produzido também na fábrica em Anápolis (Goiânia). A novidade chega equipada e traz dinamismo e capacidade de trabalho aliados à categoria de caminhões médios e leves. Robusto porém confortável, HD 78 é o caminhão certo para as exigências da indústria no transporte de cargas. A suspensão de cabine é do tipo semiflutuante. A cabine está ancorada sobre dois coxins de borracha montados sobre amortecedores hidráulicos. Esta inovação construtiva oferece um rodar ainda mais macio e confortável. Ele é espaçoso e

Amplo campo de visão facilita manobras em lugares apertados pronto para atender todas as necessidades de negócio. O interior do HD 78 foi pensado para facilitar a vida de quem trabalha diariamente com ele, aliviando fadigas dos motoristas e ajudantes, devido às distâncias.

Sua desenvoltura foi testada em todo tipo de estrada. Novo painel de instrumentos em padrão madeira, botões e comutadores iluminados por LEDs. O modelo terá preço a partir de R$ 95 mil.

O Rolls-Royce que levou Kate para virar duquesa

casamento entre o Príncipe William e Kate Middleton foi alvo de enorme atenção da mídia principalmente pelas tradições lembradas na cerimônia. Porém a duquesa resolveu inovar, e optou por não chegar ao local da cerimônia em uma carruagem guiada por quatro cavalos, mas em um Rolls-Royce Phantom VI de 1978, de 200 cavalos. A raridade pertence à rainha Elizabeth II, que por sua vez, o recebeu em presente da Society of Motor Manufacturers and Traders (sociedade dos fabricantes e comerciantes automotivos inglesa), em comemoração aos 25 anos de seu reinado. O Phantom VI real é pintado na cor vinho, como os outros carros da realeza britânica. Ele também não tem placa de licenciamento.

O Phantom VI tem história na realeza britânica.

Ar-condicionado: vilão ou herói?

Record de vendas da BMW Group

Pouco usado nos meses de frio, muitos desconhecem como ele pode ser prejudicial à saúde LISTAMOS SITUAÇÕES COMUNS E OS CUIDADOS EM CADA CASO ABERTO OU FECHADO: Usar o ar-condicionado com o sistema de recirculação ligado não deve ser feito logo ao entrar no carro quente, mas algum tempo depois. A função reduz a umidade do ar e impede a renovação, também deve ser evitada por períodos longos. DESEMBAÇANDO: O ar-condicionado pode desembaçar os vidros rapidamente, evitando a falta de visibilidade, principalmente em dias chuvosos. INVERNO: Muito tempo sem ligar o ar-condicionado, pode ressecar as mangueiras e gerar vazamento do gás refrigerante. A dica é ligar o ar por poucos minutos, a cada duas semanas. DE OLHO NO GÁS: A manutenção do ar-condicionado resume-se a revisar seu funcionamento e substituir eventuais itens danificados, evitando assim um mal funcionamento e possível agressão à saúde. CONSUMO: Abrir as janelas para amenizar o calor prejudica o funcionamento do ar e também aumenta o consumo. O ar bem utilizado é garantia de conforto incomparável.

BMW Group divulgou crescimento record nas vendas deste ano de 2011, na América do Sul e Caribe. A marca alavancou 49% a mais em comparação com o mesmo período do ano passado, somando 6.220 carros BMW e MINI comercializados no primeiro trimestre. O Brasil contribuiu com 2.924 unidades, demonstrando crescimento de 76% em relação ao ano de 2010. As vendas do trimestre também aumentaram no Chile (703 unidades/+78%), no Panamá (213 unidades/+28%) e na Colômbia (565 unidades/+19%).

Campinas Cafe | PAG 23

Maio de 2011

Campinas Cafe

Maio de 2011

24 automobilismo

Lançamento & mercado

Crescimento nas vendas Fiat tem destaques em vários segmentos

FIORINO E DUCATO GANHAM PRÊMIO LÓTUS 2011 A Fiat conquistou três categorias do tradicional Prêmio Lótus, organizado pela editora Frota. O prêmio baseia-se nos números de vendas de cada modelo comercializado no mercado brasileiro. Com 17.414 unidades vendidas em 2010, o Fiorino chegou em primeiro lugar como “Furgão Leve do Ano”. Já o Ducato conquistou duas categorias: “Furgão do Ano” e “Van do Ano”.

Novo Jetta chegou para impressionar Versões variam entre R$ 65.750 e R$ 89.520

Fiat encerrou o primeiro trimestre deste ano com 172.003 automóveis e veículos comerciais leves emplacados. Os números, divulgados pela Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (Anfavea), confirmam o importante lugar da Fiat no mercado brasileiro, com 22% de participação. Com crescimento de 2,7% sobre o mesmo período do ano passado, o desempenho da Fiat é novo recorde de vendas da marca nos três primeiros meses do ano. Considerando as vendas apenas no mês de março,

Uno foi destaque nas vendas do primeiro trimestre. Strada lidera entre os comerciais leves. o volume de emplacamentos da Fiat atingiu 64.539 unidades, também na liderança do mercado, com 22,4% de participação. A classificação dos mais vendidos da marca é liderada pelo Uno, com um total de 61.349 unidades emplacadas no período, seguido pelo Siena, com 24.815, e pelo Palio, com 23.281 unidades. Entre os comerciais leves, a picape Strada mantém a liderança absoluta de vendas, com 28.030 emplacamentos.

Novas versões da Amarok

pick-up da VW tem nova configuração na cabine dupla, com tração 4x2 traseira, ou 4x4 selecionável, e conta com a versão de 122 cv do motor 2.0 Turbo diesel. Com a novidade, a linha passa a ter quatro versões. O motor 2.0 TDI Turbo diesel de 4 cilindros e 16 válvulas, com sistema de injeção Common de alta performance, da versão de entrada da Amarok é o mesmo da versão Highline (topo de linha), porém com um único turbo compressor, capaz de atingir potência máxima de 122 cv a 3.750 rpm. Tanto a versão 4x2 como na 4x4, traz de série ABS para oﬀ-road. www.vw.com.br.

Carro tem versão com 200 cavalos de potência que alcança a velocidade máxima de 238 km/h

Volkawagen lançou o Novo Jetta no mercado brasileiro com a intenção de aumentar a competitividade entre os sedãs médios. Os preços variam entre R$ 65.750 e R$ 89.520, tendo como diferencial em relação à concorrência, a herança esportiva da geração anterior, que possuía um instigante motor 2.5 de 170 cavalos e cinco cilindros, além de um visual agressivo e atraente. O Jetta Comfortline é a versão de entrada, com motor 2.0 flex que entrega 120 cv e torque de 18,4 kgfm se abastecido com etanol, e 116 cv e 17,7 kgfm com gasolina. Nesta configuração o câmbio é manual de cinco marchas, e precisa de 10 segundos para acelerar de 0 a 100 km/h, enquanto a velocidade máxima é de 202 km/h. A opção do câmbio automático de seis marchas, com os mesmos itens de série custa R$ 70.005. Para quem dispor da versão mais recheada, os diferenciais são na potência do motor 2.0 TSI, um propulsor turbo que dispõe de injeção direta de combustível e entrega 200 cavalos de potência e torque de 28,5 kgfm disponíveis a apenas 1.700 rpm. Esse motor

é conectado ao câmbio DSG de dupla embreagem com seis marchas, o que possibilita acelerar de 0 a 100 km/h em apenas 7,3

segundos e alcançar a velocidade máxima de 238 km/h. Para mais informaçõs sobre as versões: www.vw.com.br.

Interior do Novo Jetta apresenta sofisticação

Design é atraente com linhas suaves

Mais vale chegar 5 minutos atrasado nesse mundo do que adiantado no outro. Por mais respeito e segurança no trânsito.

Campinas Cafe | PAG25

Maio de 2011

Campinas Cafe

Maio de 2011

26 automobilismo

Fotos: divulgação TRANSURC DESISTE DE CÂMERA EM ÔNIBUS A Transurc (Associação das Empresas do Transporte Coletivo Urbano de Campinas) não opera mais com as câmeras de segurança instaladas nos ônibus. O motivo, de acordo com o diretor de comunicação da empresa, Paulo Barddall, é que as imagens gravadas pelos equipamentos não serviram em investigações de assaltos. A opção será apostar no uso do Bilhete Único e desestimular o pagamento de passagens em dinheiro.

Novidades

fotos: divulgação

Novidades no Rio Boat Show

Fabricante expôs 8 modelos de 20 a 31 pés, visitantes puderam fazer test drives nas lanchas

evento náutico Rio Boat Show, que aconteceu de 27 de abril a 3 de maio na Marina da Glória no Rio de Janeiro, foi a vitrine para os principais estaleiros do país e do mundo, com mais de 80 expositores. A

Fibrafort, companhia sediada em Itajaí (SC) apresentou 8 modelos de lanchas de 20 a 31 pés, que reafirmam a empresa como grande produtora náutica da América Latina. No seu estande de 330 m2, o destaque foi para o lançamento

dos modelos Focker 205 e Focker 310 Custom e a oportunidade dos visitantes realizarem test drives nas lanchas Focker 270 e Focker 310 GT – o modelo mais completo em sua categoria. Mais informações: www.fibrafort.com.br.

Defender RAW já é vendido no Brasil Série limitada conta com design exclusivo

série limitada que terá apenas 30 unidades disponíveis no mercado brasileiro, já é comercializado na concessionária Caltabiano, em São Paulo. Os novos modelos contam com opções nas cores Prata Zermatt e Nara Bronze e detalhes exclusivos como acabamentos pretos no teto e nas caixas de rodas, e pneus especiais para a condução em todos os tipos de terrenos, que conferem originalidade. Disponível a partir de R$ 148,800, a série é mais robusta e com design exclusivo, com grade frontal diferenciada, lanternas traseiras em LED, detalhes exteriores em alumínio, cubby box central com linhas contrastantes, painel interior pintado na cor do veículo, tapetes exclusivos e volante com

Carro tem visual selvagem e revestimento em couro revestimento em couro. Com um motor 2.4 diesel e torque de 360 Nm, sua performance ganhou força na estrada e as emissões foram reduzidas, de acordo com o comprometimento da Land Rover em sustentabilidade.

Lançamento da Honda na feira internacional de segurança urbana

É possível encontrar as versões 90 e 110 Station Wagon, esta última também com uma opção extra de pacotes de acessórios, nas concessionárias Caltabiano. Mais informações: www.caltabiano. com.br.

Versão 2011

feira expos motocicletas e quadriciclos especiais para segurança profissional e policiamento ostensivo. A Honda marcou presença com o lançamento a XL 700V Transalp e outros modelos personalizados com equipamentos como baú, sinalizadores (lanternas), sirene e A XL 700V, novo modelo da marca bagageiro, grafia estilizada, entre outros. No estande, sa também contou com a força a empresa mostrou a tecnologia do quadriciclo TRX 420 Fourtrax das motocicletas potentes e com (4x4), para uso da polícia florestal, espírito aventureiro, oferecendo pois tem boa performance em bom desempenho tanto no as- ambientes de difícil acesso. falto, como na terra. Ainda foram Outros produtos da marca esexpostas a 150 Bros, XRE 300, CB tiveram para apreciação dos 300R e CB 600F Hornet. A empre- consumidores.

R1 2012 passa a ser comercializada no Brasil em três diferentes cores e grafismos - azul, preta ou vermelha, e teve seu preço reduzido em cerca de três mil reais em relação a versão do ano anterior. Além de ser importação oficial a Yamaha tem a garantia original de fábrica de um ano, sem limite de quilometragem ao PPS de R$57 mil, posto Guarulhos. www. yamaha-motor.com.br.

Campinas Cafe | PAG 27

Maio de 2011

Campinas Cafe

28 automobilismo

Fotos: divulgação LAND ROVER TEM CRESCIMENTO DE 24% NO 1º TRIMESTRE O crescimento da Land Rover foi de 24% nos três primeiros meses do ano, em comparação ao mesmo período do ano passado. O campeão de vendas foi o Discovery 4, que divide a liderança com o Freelander 2, entre os mais preferidos pelo mercado nacional. Internacionalmente, a marca cresceu 16%.

Mercado

Super Ténéré: o mito renasce Modelo anda bem no asfalto e na terra

Moto que foi um destaque de vendas no passado volta ao mercado. Novidade mantém a característica esportiva.

ançada re c e n temente a nova Super Ténéré mantém o espírito aventureiro característico da marca, que aposta nos diferenciais de pistas e na segurança em viagens longas. O design externo é baseado na interação entre o piloto e a máquina e a funcionalidade na estrada, propiciando estímulo aos esportes. O motor compacto e o sistema de lubrificação do tipo

cárter seco, são comprovados em estradas de terra e serras. A bomba d’água e balanceiro dianteiro compartilham o mesmo eixo e um desenho inovador é usado onde a bomba de óleo sai do eixo balanceiro dianteiro contribuindo para um propulsor compacto. O desenho do reservatório de óleo do cárter seco torna possível a concepção de um chassis mais compacto e melhor centralização das massas, enquanto também oferece generosos 205 mm de vão livre do solo. O modelo vem equipado com a função “YAMAHA D-MODE” que permite ao condutor escolher modos de pilotagem para se adequar às diferenças de condução, por exemplo escolher a

condução esportiva ou criar facilidade de utilização em viagens ou voltas na cidade. O sistema de freios ABS é usado para dar suporte ao condutor em momentos quando frenagens bruscas devem ser feitas ou ao encontrar mudanças repentinas na superfície das vias. Mais informações: SAC 2431-6500.

O Novo Nissan March

Nissan March chega ao mercado brasileiro em outubro desse ano, de acordo com coletiva realizada pela Nissan no México. O lançamento vai ser vendido a partir de R$ 30 mil reais. Conhecido em outros países como Micra e fabricado no México, é caracterizado por linhas simples e desenho harmonioso da dianteira. O compacto já é produzido com duas opções de motor, um 1.0 16V de 77 cv de potência, e um 1.6 16V derivado do motor do Tiida, com 106 cv de potência. Mais informações: www.nissan.com.br.

Carro da Nissan para brigar no mercado dos populares

Kawasaki Ninja ZX-10R

a pista do Esporte Clube Piracicabano de Automobilismo (ECPA), em Piracicaba (SP), a Kawasaki fez a apresentação de sua novidade: a Ninja ZX-10R 2011. O marca japonesa chega com motor mais potente, controle de tração e novo design. Comparada à sua antecessora, a superesportiva da casa de Akashi está totalmente diferente, com novo motor e novas tecnologias. O novo motor que alimenta o modelo 2011 - 998 cm³ de capacidade - traz agora 201 cv de potência a 13.000 rpm com um torque máximo de 11,4 kgfm a 11.500 rpm. Pesando 198 kg, esta motocicleta tem uma relação peso/potência acima de um

Superesportiva foi apresentada no circuito de Piracicaba cavalo para cada quilo. Segundo André Yamamoto, gerente de pós-venda da Kawasaki, tudo foi pensado para fazer uma moto

mais leve, por isso nesse projeto foi reduzido 10 kg em peso na moto. Mais informações: www. kawasakibrasil.com.

Campinas Cafe | PAG29

Maio de 2011

Campinas Cafe

Maio de 2011

30 automobilismo

Fotos: divulgação CHERY QQ CHEGA AO BRASIL O Cherry QQ (pronuncia-se quiu-quiu), desembarcou nas concessionárias do Brasil no fim de abril. Ele chega com um preço competitivo de R$ 22.900 e traz itens de série como ar-condicionado, direção hidráulica, trio elétrico, CD player, airbag e ABS. Além disso, o compacto vem com quatro portas e rodas de aro 13 polegadas.

Motor Trends apresenta VFR 1200F e XL700V Transalp

Trends Motos, concessionária Honda em Campinas, chamou clientes e amigos para lançar as novíssimas VFR 1200F e XL700V Transalp, na quarta-feira, (27/04). A VFR 1200F conta com transmissão de dupla embreagem, acionada eletronicamente, técnica inédita da Honda. O sistema automático proporciona uma pilotagem tão prazerosa quando comparada ao modo manual. Seu design é inspirado na motocicleta conceito V4 e sua carenagem de dupla camada permite bom desempenho aerodinâmico. Ela ainda conta com motor de quatro cilindros, quatro tempos, que desenvolve potência máxima de 172,7 cv a 10.000 rpm e torque de 13,2 kgf.m a 8.250 rpm. A outra novidade, a XL700V Transalp, associa conforto e ciclística superior devido à força do motor bicilindro em V. Suas linhas refletem a dinâmica aventureira, com carenagem estreita e compacta. A moto possui motor SOHC bicilíndrico em V a 52º, quatro tempos, oito válvulas, alimentado por injeção eletrônica PGM-FI. Oferece potência máxima de 60cv a 7.750 rpm e torque máximo de 6,12 kgf.m a 6.000 rpm. Inf: www.trendsmotos.com.br.

Chevrolet Brasil 3100 em Bancoc

XL700V Transalp

Raridade foi exposta com assinatura dos sete expedicionários.

U VFR 1200F O gerente comercial da Trends Motos, André Scinocca, e o diretor Fernando Borges no lançamento: Novos modelos são inovação para o mercdao

ma expedição de sete brasileiros levou a picape Chevrolet Brasil ano 1960, de Manaus, Norte do Brasil, até Detroit (Michigan) por mais de 12.570 quilômetros, durante 38 dias no ano de 2005. A primeira produzida no Brasil, chamada Chevrolet Brasil 3100, foi exposta no Salão de Bancoc 2011 na Tailância (de 25 de março a 5 de abril), ao lado de outros modelos históricos. A preciosidade mostra a assinatura dos sete expedicionários que

rodaram do Brasil aos Estados Unidos, chamada Old Way Expedition, organizada para comemorar os 80 anos da GM no Brasil. A picape significativa para a GM, representa uma época emergente para a economia brasileira das décadas 1960 e 1970. Ela foi doada pela GM do Brasil e é a primeira contribuição da América do Sul à coleção GM Heritage Center, que tem por objetivo representar a General Motors mundialmente. Mais informações e fotos sobre a Oldway: www. oldwayexpedition.com.br.

Campinas Cafe | PAG 31

Maio de 2011

Campinas Cafe | PAG 32