JORNAL
Desde 1994
Maserati Kubang e outras máquinas dos sonhos
CAMPINAS / SP MENSAL ANO 18 Nº 214 AGOSTO 2012 WWW.CAMPINASCAFE.COM.BR
POÁ O charme vintage das bolinhas | PÁG 04
Design criativo
Cultura e lazer Ação e aventura na refilmagem do longa O Vingador do Futuro. | PÁG 06
A decoração da sua casa de uma forma que você nunca viu. | PÁG 14
GRID Mesmo de férias e com quatro semanas sem corrida, as equipes da Fórmula 1 não param. | PÁG 22
LISBOA A capital das delícias
l
cia spe
e
Bem-estar
30 minutos que fazem toda a diferença
| PÁG 08
Dicas de entrada | PÁG 10
| PÁG 12
Rico jardim
Campinas Cafe
Agosto de 2012
02 Opinião
artigos
Você sabe vender pelo telefone?
S
e as empresas não estiverem atentas a isso, logo perderão o pouco de mercado que ainda resta para esse tipo de venda. Entre as principais reclamações dos consumidores, os telefonemas em horários inadequados que interrompem atividades profissionais e a insistência dos operadores se destacam. Para isso, descubra quais são as frases vencedoras para aumentar suas vendas através do site www.andregobbi.com.br
O vínculo paterno
“Se você faz algo de bom e tudo dá certo, acho que é hora de pensar em outra coisa e tentar adivinhar o que vem pela frente”. - Steve Jobs
Nada é para sempre, mas tudo é Editora para ontem Cris Gracioli
A
vida está acelerada, repleta de compromissos, agendas lotadas e um exagero de e-mails que superam a nossa capacidade de responder. Haja tempo! E quando chega o mês de agosto, percebemos o quanto a urgência se impõe. Afinal, em pouco mais de três meses, estaremos vivendo o natal. Como pode passar tão rápido? Há quem defenda que vivemos o fim dos tempos, mas prefiro pensar (e acho que estou certa) que vivemos o início de um tempo que ainda nao conhecemos. A tecnologia,
feita para melhorar nossa vida, também nos faz escravos dela, certamente porque ainda não aprendemos a lidar com tantas novidades. E nesse mundo globalizado, o importante mesmo é equilibrar-se para aproveitar tudo. E com o objetivo de preparar uma edição incrível para que você se surpreenda e curta os bons momentos conosco, é que o nosso desafio é diário, mesmo para um encontro mensal. Esta edição está repleta de assuntos interessantes, em todos os cadernos, e meu convite é que você aprecie todo esse trabalho que agora está em suas mãos.
Quatro pontes para evitar a falta de resultados Comportamento Shinyashiki
A
infelicidade por falta de resultados é uma das mais doloridas que existem e lentamente despedaça o ânimo de muitos profissionais. É muito duro quando a pessoa olha para sua vida e percebe que realizou muito pouco de seu potencial, olha para o passado e vê as oportunidades que perdeu, lembra-se dos sonhos desperdiçados. Essa é uma situação muito comum na vida de pessoas habituadas a procurar soluções paliativas para tudo. Os atalhos que percorrem apenas criam mais complicações. Elas são os reis do quase: que quase entraram na faculdade, quase se formaram, quase foram promovidos. Sua maior dificuldade é concluir os projetos, pois falta organização, ritmo e foco. Por isso seus esforços são desordenados e produzem poucos resultados. Para resolver essa situação e aprender a transformar esforço em resultado, é preciso que a pessoa atravesse quatro pontes, que compõem um método prático para estimular essa mudança:
Primeira ponte: determinação Determinação é aquela força interior capaz de levar alguém a afirmar com convicção: “Este é o meu sonho”. Segunda ponte: dedicação É fundamental ir fundo no que está fazendo, devotar suas energias para alcançar o resultado planejado. Há muita gente que espera que o sonho se realize por mágica. Mas toda mágica é ilusão. E ilusão não tira ninguém do lugar onde está. Terceira ponte: disciplina É a capacidade de seguir um plano obedecendo a um método, e principalmente de manter o foco. Quando a atenção não fica concentrada em um único objetivo, a distração faz com que a energia seja desperdiçada. Quarta ponte: desprendimento É a capacidade de abandonar o que não está funcionando para aprender o novo. É desapegar-se de certa maneira de fazer algo para conseguir um resultado melhor. Aí estão as ações que moldam os vencedores e formam os campeões. Use-as como base para investir em você e na sua equipe. Aprenda a transformar esforços em resultados! Faça acontecer. Um grande abraço.
ROBERTO SHINYASHIKI é psiquiatra, palestrante e autor de 14 títulos clubedoscampeoes.com.br.
www.campinascafe.com.br
Sexualidade Maria Alves
T
ransformações culturais, econômicas, políticas, sociais e tecnológicas modificam nossas relações de trabalho, e desencadeiam mudanças na constituição familiar e vice-versa. Nessa dinâmica, nota-se uma significativa flexibilização nos papéis de gêneros, bem como novas interações entre homem e mulher. A inserção da mulher no mercado de trabalho desencadeou modificações na constituição da família, bem como nos demais setores da sociedade. O homem - co-autor de todas essas rápidas mudanças - se percebe em situações nunca antes vividas. Afinal, não é mais o único a prover! Perdas e ganhos? Sem dúvidas! Depende do foco. Deslocado de seu centro
de poder o homem durão, forte, machão, produzido pelo modelo patriarcal, vem tendo dificuldade em assimilar o seu novo lugar que se constitui em participar na divisão das tarefas domésticas e de exercer a função paterna de modo que o filho se perceba vinculado afetivamente. O destaque recai no vínculo paterno. Ao desempenhar a função de ‘asseguramento’ ao filho, o pai lhe transmite suas vivências e valores e assim participa de sua construção psíquica. Esse novo pai é amoroso, estabelece limites, mobiliza diálogos entre os familiares, está sempre atento para decodificar aquele gesto do filho que denuncia o início do contato com as drogas, ou ainda aquele código de disfarce que adolescentes utilizam para driblar suas angústias em relação ao objeto de seu desejo sexual. O desejo homossexual é fonte de angústia de muitos adolescentes. O pai cuidadoso acolhe, escuta, dialoga com o filho. O pai cuidadoso tem
consciência de seu lugar no processo de desenvolvimento sócio-afetivo do filho e assume que a terceirização da função paterna é insubstituível. O que não significa dizer que os “cuidadores modernos de nossos filhos - educadores, orientadores, psicopedagogos, professores, psicoterapeutas” não possam oferecer suporte aos conflitos familiares. Eles podem e o fazem com competência. Não raro a atuação do profissional é indispensável para mediar a resolução de conflitos entre pai e filho. Outro aspecto do pai cuidadoso a se ressaltar é o reconhecimento das responsabilidades paternas ao não delegar aos avós a função de educarem os netos; comportamento tão em moda em nossos dias. Ser pai amoroso é um projeto que se realiza no dia-a-dia da rotina familiar, é se apropriar da paternidade não como simples amador, mas sim como um líder, um modelo a ser seguido pelas gerações futuras.
Dra. Maria Alves de Toledo Bruns é autora de vários livros, palestrante e líder do Grupo de Pesquisa Sexualidadevida_USP-CNPq Site www.sexualidadevida.com.br Email.toledobruns@uol.com.br
Olimpíadas e bandeiras Café & Direito Pietro Dellova
A
s Olimpíadas não deveriam impor representação “nacional”. É uma hipocrisia! Aquela coisa de vestir a camisa, brandir uma bandeira, cantar hino nacional, gritar, pintar a cara com cores características e, ouvir, pelo mundo e botecos, as afirmações: “ganhamos”! Tudo é mesmo uma hipocrisia, talvez, uma mentira odiosa! É óbvio que muitos países investem no esporte, desde as crianças até os universitários, especialmente, nos Ciclos Escolares graduais, em Escolas e Universidades que têm, não apenas Bibliotecas maravilhosas, mas estruturas esportivas fenomenais. Mas, outros, bem, outros nem sabem o que é Educação ou Ciclos Escolares (e nem quero aqui falar de Ciência). Suas bibliotecas são pífias e sua estrutura “esportiva” não passa de um espaço cheio de concreto para, de quando em quando, realizar “educação física” ou um joguinho de futebol do bairro. Não se importam se existe
ou não Educação e, muito menos, Esporte. Conduzem seus jovens para servir de mão de obra barata e, no lugar de investir em Esporte e Ciências, investem em prédios de presídios – com a alegria pontual de um governo idiota e idiotizante - e cenas de campanha eleitoral! E, finalmente, após os “ciclos de desfazimento”, precisam apenas de valas comuns em cemitérios públicos – e pronto! Va bene! Quando vejo algum atleta de alguns países, em qualquer modalidade, ganhando qualquer medalha, vejo nele o seu esforço pessoal (pessoal) e não nacional. É legal saber que a medalha é dele – e não de seus concidadãos e, muito menos, de seu país! Mas, ato contínuo, lamento que o quadro de medalhas refira-se aos países – uma injustiça! (para dizer o mínimo e não usar, aqui, neste meu espaço, um palavrão)! Usamos as palavras erradas, dando a conotação de ganho coletivo. O atleta não tem mais um nome, apenas uma bandeira e todo seu esforço (sem financiamento público) é “roubado” pelo “País”. Esta rápida – e provocado-
ra – reflexão vale muito para os países da América Latina (excluo Cuba) e, em especial, para o Brasil. O Brasil não é, nem nunca foi, um país que invista em Educação ou Esportes. Seus jovens são “largados’ em Escolas sem nenhuma condição de formação ou desenvolvimento. O potencial destes jovens não é levado em consideração. Mas, se despontam em algum cenário, sobretudo, midiático, para logo o Brasil quer cobri-lo com sua bandeira e dizer: “ele é nosso!” Não é, mas fica nas páginas o registro de que o país ganhou quando – e verdadeiramente – atleta ganhou, sozinho. Um dia, talvez, tomado de consciência libertária, um atleta se erguerá, naquele minuto de cantorias nacionais, recordando-se de seu esforço pessoal, apenas de seu esforço pessoal e, para fazer o mundo compreender alguma coisa sobre sua formação e desenvolvimento, erguerá a bandeira do país que o obrigam a representar e, silenciosamente, a rasgará em quinhentos pedaços – um para cada ano de mentira! (...)
Pietro N. Dellova é Professor e Escritor. Autor do livro A MORTE DO POETA NOS PENHASCOS E OUTROS MONÓLOGOS. (Livraria Cultura)
Av. Dr. Hermas Braga, 532 - Nova Campinas - Campinas - SP - fone: 19 3201-5715 - Administração e Editoria: Cristiane Gracioli Matos - Diretor Comercial: Eduardo Iaderozza Gracioli - Jornalista Responsável: Carlos Guimarães - MTB/MG5739-95. TIRAGEM DESTA EDIÇÃO 15.000 EXEMPLARES - Os conceitos emitidos em anúncios ou matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos autores não refletindo necessariamente a opinião deste Jornal. contato@campinascafe.com.br
Campinas Cafe | PAG03
Agosto de 2012
Campinas Cafe
Agosto de 2012
04 Estilo
express
Fotos: divulgação PROJETO BEM NA MODA A 8ª edição do Bem na Moda está chegando e trará grandes craques da moda e do esporte para agitar o mundo fashion de Campinas em prol de entidades assistenciais da cidade. O evento ocorre entre os dias 6 e 9 de setembro, no Royal Palm Plaza Resort. Entrada R$150. Para adquirir o ingresso antecipadamente, entre em contato com Nova Califórnia - Campinas/SP. (19) 2117-8000
Moda Social Lazer Cultura
Poá
Todo charme e sofisticação das bolinhas
O
retrô é um estilo vintage que nunca sai de moda, mas que tem estado em evidência nos últimos anos. Com ele, os padrões clássicos estão de volta e cheios de história para contar! A principal estampa no momento é o Poá. Bastou Marc Jacobs apostar no estilo como estampa queridinha da sua coleção inverno 2012 para a padronagem virar hit.
Ícones
A
s principais expoentes foram as Pin ups, conhecidas pelo estilo provocante e ingênuo, personificado na atriz Marilyn Monroe, que são ícones em todo o mundo. Esse estilo marcou fortemente a década de 50 e influencia a moda até hoje. No Brasil, tudo começou com o tradicional “biquíni de bolinha amarelinha”, interpretado por Celly Campeiro. Já na atualidade, a cantora Kety Perry se destaca com seus irreverentes vestidos de bolinhas e looks de Poá adaptados.
Keira Knightley
Marilyn Monroe
Versatilidade
O
interessante desse estilo que já é um clássico, é a possibilidade de brincar com os vários estilos derivados, que variam desde de ladylike até o rock ‘n’ roll. O amarelinho e o preto não são mais exclusividades. A versatilidade de cores possibilita a composição de vários looks que esbanjam ar contemporâneo com meias-calça, terninhos, camisas, saias e – claro – vestidos. Batas aproveitar os acessórios e abusar das combinações para descobrir as mil facetas do estilo.
Mistério Dolce & Gabana
Sarah Jessica Parkes, em Look de Oscar de La Renta
Marc Jacobs
A
história do Poá é uma incógnita. Há quem associe sua popularização com Walt Disney, ao criar a inocente personagem Minnie Mouse em 1928, e quem acredita que a estampa surgiu com imigrantes do leste europeu recém chegados à América. Independente da história, as bolinhas são mesmo um luxo no mundo todo e se evidenciam pelas ruas da Europa, principalmente na capital francesa.
Campinas Cafe | PÁG 05
Agosto de 2012
TAG
Vai bater de porta em porta? Aproveita e leva um tênis de caminhada.
Sair de casa procurando imóvel para comprar ou alugar é coisa do passado. Só no site da Rede Campinas você tem acesso ao maior número de imóveis por clique da região. São ofertas de 45 pontos de atendimento e um único corretor para ajudá-lo a encontrar o imóvel ideal.
www.redecampinas.com.br CRCI: 05.885
CRECI 18.653J
CRECI: 18.02-J
Campinas Cafe
Agosto de 2012
06 Diversão
cultura & lazer
1º DESIGN WEEKEND EM SÃO PAULO Entre os dias 23 e 26 de agosto será realizado pela primeira vez em São Paulo, o Design Weekend (DW) que visa mobilizar os paulistanos em torno da discussão sobre design. O evento será a “Virada Cultural do Design”, nos moldes do que já acontece em capitais europeias como Londres - no London Design Festival -, e Milão - no Fuori Salone.
Festival de cinema francês
O Vingador do Futuro
C
om o melhor do cinema francês contemporâneo, o Festival Varilux acontece de 15 a 23 de agosto com programação simultânea em 32 cidades brasileiras. No Rio de Janeiro e em São Paulo haverá ainda debates na presença dos artistas convidados. Na abertura, em todas as cidades será exibido o premiado “Intocáveis” (Intouchables), fenômeno absoluto de bilheteria na França em
Muita ação na nova versão do filme de 1990, estrelado por Arnold Schwarzenegger
I
nspirado novamente no famoso conto “We Can Remember It For You Wholesale” de Philip K. Dick, a história você pode até conhecer, mas está contada de um jeito que você nunca viu. Bem-vindo à Rekall, companhia que pode transformar seus sonhos em memórias reais. Para um operário de fábrica como Douglas Quaid, embora tenha uma bela esposa a quem ama e se dedica, Lori, uma viagem pela mente soa como férias perfeitas de sua rotina frustrante - memórias reais de uma vida como espião podem
ser exatamente o que ele precisa. Mas, quando a operação dá errado, Quaid se torna um homem caçado. Perseguido pela polícia - controlada por Vilos Cohaagen, líder do mundo livre -, Quaid se alia à rebelde Melina para encontrar o líder da resistência do submundo Kuato e derrotar Cohaagen. A linha entre fantasia e realidade fica distorcida e o destino de seu mundo fica na balança enquanto Quaid descobre sua verdadeira identidade, seu verdadeiro amor e seu verdadeiro destino.
2011 com mais de 20 milhões de espectadores. Nadine Labaki, diretora e atriz que estrelou o filme Caramelo, estará no evento de inauguraçao no Brasil , assim como Agathe Bonitzer e Astrid Bergès- Frisbey, e os diretores Thierry Binistri, de “Uma garrafa no mar de Gaza”, e Jean-Pierre Denis, de “Aqui embaixo”. A programação completa está disponível no site www.variluxcinefrances.com.
Circuito cultural paulista
D
estaque da programação deste mês é o espetáculo Viver Sem Tempos Mortos, monólogo encenado por uma das maiores estrelas da dramaturgia brasileira: Fernanda Montenegro. Há 20 anos a atriz não se apresentava no interior de São Paulo. Dentro da programação do CCP, ela fará apresentações nas cidades São Sebastião (2/8), Guaratinguetá (3/8), Lorena (4/8), Itatiba (16/8), Limeira (17/8), Espírito Santo do
Pinhal (18/8), Araçatuba (23/8), Ilha Solteira (24/8) e Votuporanga (25/8). O programa chega a sua sexta edição com maior número de cidades participantes desde sua criação. Até o mês de novembro, acontecem apresentações de circo, teatro, dança e música, são oito meses de atividades culturais gratuitas, com um total de 616 atrações. Confira a programação completa em www.cultura. sp.gov.br
Dicas de DVDs UM DIA Emma e Dexter se conheceram na faculdade, em 15 de julho. Esta data serve de base para acompanhar a vida deles ao longo de 20 anos, num período onde Emma enfrenta dificuldades para ser bem sucedida equanto Dexter consegue sucesso fácil. A vida de ambos passa por várias outras pessoas, mas sempre está, de alguma forma, interligada.
ENTRE SEGREDOS E MENTIRAS Baseado no caso de desaparecimento mais chocante da história de Nova York, o filme é um suspense com assassinatos, traições e muito mistério. Envolvendo um poderoso investidor do mercado imobiliário, descendente de uma rica e tradicional família, ele é o principal suspeito do assassinato de sua esposa desaparecida desde 1982.
A CHAVE DE SARAH Sarah é uma judia que vive em Paris com os pais e o irmão caçula Michel. Eles são expulsos do apartamento por soldados nazistas, que os levam até um campo de concentração. Na intenção de salvar Michel, Sarah o tranca dentro de um armário e pede que ele não saia de lá até que ela retorne. A situação faz com que Sarah tente voltar a todo custo, no intuito de salvá-lo.
A ASCENSÃO DA MEIA-NOITE Para a jornalista Dylan Alexander, o que começou como a descoberta de uma cripta oculta acabou se transformando em uma espiral de violência e mistério que colocam sua vida em perigo. Mas nada é mais perigoso do que o homem ferido e extremamente sedutor que emerge das sombras para carregar Dylan a um mundo sombrio. R$39.
APESAR DE PARECER, ELE NÃO ESTÁ SÓ Toninho é um homem desiludido, que não mais acredita em Deus. Muda-se do interior para capital, onde se casa com a jovem trabalhadora Nereide. Mas a vida do casal passa a sucumbir ao ciúme e à violência. Agora, ele terá de superar os desafios que antes lhe fizeram fugir e buscar no poder da fé a força necessária para enfrentá-los. R$36.
Dicas de Leitura TODAS AS MULHERES SÃO BRUXAS O livro traz histórias de mulheres contemporâneas que usam a intuição, e que antigamente eram chamadas de bruxas, entremeadas de reflexões sobre o tema. As bruxas do século XXI andam de salto alto, promovem o amor e a magia da vida, desafiam e provocam mudanças. As histórias delineiam a evolução do feminismo. R$45.
Fotos: divulgação HORÓSCOPO - AGOSTO 2012 ÁRIES - 21/03 A 20/04 Tempo não propício aos negócios arriscados ou novos. Mas por outro lado, o fluxo deverá elevar sua inteligência e seu estado de saúde e propiciar-lhe ótimas chances, no terreno profissional e amoroso. Procure aprofundar-se mais em tudo o que fizer, para realmente chegar à raiz dos seus problemas. TOURO - 21/04 A 20/05 Período em que poderá lhe trazer desentendimentos no ambiente de trabalho e até atritos e discussões, mesmo com pessoas desconhecidas. Para os negócios, o dia também é negativo. Você está mais sociável, afável, alegre e com uma mente mais otimista. GÊMEOS - 21/05 A 20/06 Aproveitando suas oportunidades para viajar, mudar, fazer novas amizades e arquitetar novos planos para ganhar dinheiro, demonstrará ser prático. Tudo estará bem neste mês. Esteja atento para uma novidade ou uma visita. CÂNCER - 21/06 A 22/07 Benéfica influência astral para tratar de questões sociais pendentes, para lucrar em negócios iniciados anteriormente e a sua prosperidade profissional. Contudo, as disputas no lar deverão ser evitadas. Pare de brigar com a família, como se ela tivesse a culpa dos seus próprios erros. LEÃO - 23/07 A 22/08 Mês favorável a estes nativos, indicando melhorias no setor profissional, social, favoráveis amizades, ótimos negócios e espetacular estado de saúde. Os seus sentimentos começam a fluir de um modo mais tranquilo e isso vai ajudá-lo a resolver os seus problemas emocionais junto com a pessoa amada. VIRGEM - 23/08 A 22/09 Período dos mais afortunados, receberá boas propostas de negócios ou trabalho, realizará parte de seus sonhos, anseios e desejos e viverá momentos felizes ao lado da pessoa amada e dos familiares. A vida afetiva passou para um segundo plano, e isso não quer dizer que você não vai namorar ou que está impossibilitado de fazê-lo. LIBRA - 23/09 A 22/10 Fluxo astral dos mais propícios a todos os seus interesse materiais e profissionais. Esforce-se o mais que puder, que conseguirá realizar todos os seus anseios e desejos. Pare para pensar um pouco sobre a dimensão das suas dificuldades, sempre criadas por sua precipitação. ESCORPIÃO - 23/10 A 21/11 Mês em que deverá prestar mais atenção em tudo que fizer, pois está predisposto a ter aborrecimentos e prejuízos. Sua personalidade se exaltará, bem como as chances de sucesso profissional. Boa saúde. SARGITÁRIO - 22/11 A 21/12 Ótimo período para obter a colaboração de outras pessoas para mudar a sua vida para melhor. Contudo, seja mais determinado e evite a precipitação. Favorável ao trabalho, aos contatos sociais e as novas amizades. CAPRICÓRNIO - 22/12 A 21/01 As ações corretivas, discussões demoradas, demandas e toda e qualquer questão que se ligue aos seus direitos, devem ser tratadas com cautela e coragem. Conte com os amigos. Bom para o amor mudanças e progresso financeiro. AQUÁRIO - 22/01 A 19/02 Não assuma compromissos ou responsabilidade sem antes estudar suas reais condições. Mais energia, otimismo e determinação lhe é recomendado. Você poderá deixar passar um tempo precioso senão tomar atitudes mais sérias a partir de agora. PEIXES - 20/02 A 20/03 Excelente aspecto astral às experiências psíquicas e ao aumento e a evolução de sua inteligência e conhecimentos. A saúde será boa, o que lhe dará maiores condições de sucesso geral. Paz íntima e amorosa.
Campinas Cafe
Agosto de 2012
07 VIP
Fotos: divulgação
social
TORNEIO DE PRIMAVERA Após a entrega das medalhas mensais, o Clube de Golf de Campinas se prepara para o Torneio de Primavera, que acontecerá no dia 10 de setembro. Trata-se de uma ação beneficente com o objetivo de arrecadar fundos para a ONG Grupo Primavera, que atende mais de 500 meninas. Venha ajudar você também. Saiba mais no site www.campinasgolfe.com.br. Para conhecer a ONG, acesse www.gprimavera.org.br
“Além do branco, o off-white também está no hall das cores proibidas em casamento”. Beatriz Abissamra, consultora de etiqueta
ESTILO VIP
Neusa Leoncine Fotos: Aladino Nannini Jr
Palestra na SHC
O
economista e ex-presidente do Banco Central Gustavo Franco participa no dia 21 de agosto, às 19h30, da palestra “Tendências da Economia no Brasil e no Mundo”, no salão social da Sociedade Hípica de Campinas. O evento é uma realização do departamento Cultural da Hípica, em parceria com TEER Investimentos e Rio Bravo Investimentos. Os ingressos da palestra são limitados e gratuitos e podem ser retirados somente por sócios do clube no Serviço de Atendimento ao Associado (SAA).
Festival de Golfe “Festival Primavera de Golfe”, realizado pela ONG Grupo Primavera, chega este ano à 10ª edição como um dos eventos solidários de maior repercussão em Campinas. Graças à parceria com empresas socialmente responsáveis da região, foi possível realizar o evento na última déca-
da, garantindo a sustentabilidade dos trabalhos que priorizam a educação complementar de qualidade e o atendimento a cerca de 3.200 crianças e jovens de 8 a 18 anos de idade no período.
Ajuda de todos
E
dgar Garbade, presidente da ONG, diz que o festival é uma forma de agradecer e estreitar o relacionamento com parceiros, amigos, voluntários e seus familiares, e tem como principal prêmio a Taça Responsabilidade Social, troféu rotativo que fica na sede da empresa campeã até a próxima disputa. . Telefone: (19) 3864-1742
Fashion especial
C
omo estão lindos os jeans Lança Perfume na “Júlia Sgrott by Lila Meyre”. Um luxo despojado, modelitos no estilo cintura alta, délavé, over lows, múltiplas escolhas, infinitas possibilidades de composições. As camisas,
última moda, não ficam atrás... Lila, a proprietária, além de receber com elegância e descontração sua clientela, faz um estudo acurado, mostrando o que cai bem, o que exalta a beleza e charme, de acordo com o tipo físico de cada mulher. “Meu objetivo é que a minha cliente saia daqui feliz e, com certeza, que sua roupa será elogiada”. Poucas donas de boutique têm essa visão. Lila participa dos principais acontecimentos a moda, aqui e no Exterior e traz sempre na bagagem conhecimentos “new style”. Anote, av. Nossa Senhora de Fátima, 212, perto do balão do Kennedy.
Aniversário de Franco Junior
C
omemorado em grande estilo, o aniversário do Franco Junior, com mais de 200 amigos que compareceram e ainda puderam colaborar com o Projeto Orelhinha do Dr. Marcelo Assis. Participação especial da cantora Mila Curti.
Convidados prestigiam o aniversário de Franco Junior
Campinas Cafe
Agosto de 2012
08 Viva-bem DE CORPO E MENTE SAUDÁVEIS Institutos de pesquisa renomados em todo mundo já comprovaram: a prática regular de atividades físicas contribue com perda e manutenção de peso, melhoria de funções cardíacas e pulmonares, e ainda, com o aumento do autocontrole e da concentração mental, diminuição do estresse e da depressão. www. saude.abril.com.br/emagrece-brasil
bem-estar Trinta minutos que fazem a diferença As atividades físicas que emagrecem, enrijecem a musculatura, ao passo que modelam seu corpo e trazem mais saúde, com apenas alguns minutos de exercícios diários.
A
desculpa é uma velha conhecida: o tempo. Na agitação cotidiana, afazeres e compromissos domésticos, profissionais, a agenda social e o estresse parecem furtar o tempo necessário para cuidar do corpo. Mas, o fôlego que falta para exercitar-se diariamente é outra justificativa cômoda para se aconchegar na poltrona, na cama, ou passar mais algum tempinho na banheira. O fato preocupante está além da
DICA: Envolva-se em atividades aeróbicas, como corrida, e exercício s anae róbic os, como musc ulaç ão, sprints, saltos. Para emagrecimento, manute nção do peso e modelagem do corpo, a mist ura dos dois torna mais eficiente e rápida a obtenção do objetivo.
estética, é a displicência com a própria saúde. Por isso, pare de se sabotar e invista em você. Confira nossas dicas de atividades que, com apenas trinta minutos por dia, podem trazer mais disposição, um corpo mais forte, belo e saudável. Se a intenção é emagrecer, aliado à reeducação alimentar balenceada, mudanças habituais simples trarão prazer e satisfação físicas, além de uma mente mais atenta e produtiva.
Veja como dedicação à tarefas rotineiras podem render um gasto calórico capaz de eliminar as gordurinhas extras, equanto enrijece e fortalece os músculos.
! e s s e r t s e 4 , á Pra l 1 5 2
Hidroginástica: 150
Andar acelerado: 276 calorias. Se ficar num bate-
-papo no telefone, perderá apenas 55 calorias neste mesmo período.
Correr (a 12km/h): 446.
Assistindo televisão, gastaria 41 calorias e, possivelmente, o corpo continuaria com as mesmas formas – isso, se não tiver um balde de pipocas ao lado.
3
Dançar: 200.
Ou, em vez de divertir-se enquanto houve suas músicas preferidas, pode arrumar as camas, com este afazer doméstico, seu gasto energético será de 66 calorias.
Além de prazerosa, esta atividade física não traz prejuízos para as aticulações. Mas, se prefere dar uma voltinha com o cachorro, saiba que o passeio trará uma perda calórica igual.
Subir escadas: 310 calorias. Difícil é
manter o ritmo por meia hora. Caso consiga, vá em frente: as pernas e os glúteos agradecem, e se fortalecerão bem rapidinho. Bom mesmo é variar e intercalar atividades intensas, como esta. Então, como sugestão fica a ideia de cair na água e nadar. O que acha? Trinta minutinhos gastarão, pelo menos, 200 calorias. *Valores médios de perda calórica, baseados na prática da atividade física por trinta minutos. Os valores podem variar conforme intensidade, peso, idade e outros fatores corporais do praticante.
Campinas Cafe | PÁG 09
Agosto de 2012
Campinas Cafe
Agosto de 2012
10 Culinária
sabor & gastronomia
Fotos: divulgação FEIRA MUNDO GASTRONÔMICO Entre os dias 16 e 19 de agosto, a cidade de Curitiba vai receber a Feira Mundo Gastronômico, voltada para os amantes da gastronomia e profissionais do segmento. Serão apresentados equipamentos, novidades e muito mais. Além disso, os participantes poderão participar de workshops exclusivos. Ingressos a partir de R$50. Informações pelo telefone (41) 3317-3107 e site www.efexbrasil.com.br/ mundogastronomico
Petiscos P
etiscos e entradas são pratos leves que acentuam o sabor e preparam o organismo para degustar do prato principal que vem em seguida. Geralmente acompanhados por uma bebida, o objetivo é abrir o apetite. Neste momento, vale a criatividade e a habilidade de impressionar com olhar. Seguindo este principio, o ideal é que a entrada seja sempre algo que combine
Receitas bebidas utensílios dicas
Grandes aliados da arte de servir bem, as entradas são opções ideais para receber seus convidados em grande estilo e com muito sabor com o prato principal. Um tira gosto ideal que pode, inclusive, acompanhar o momento da refeição. Está em dúvida do que preparar? Vem com a gente. Não tem nada melhor que receber amigos e família em casa num fim de semana. Aperitivos são a porta de entrada para um momento importante, seguido por um almoço ou jantar em família. Receber bem faz toda a diferença e fazer com que o convidado sinta-se em casa é tarefa primordial.
Vieiras: entrada especial
C
onsiderada o file mignon dos frutos do mar, as vieiras são ideais para serem servidas como entrada num jantar, já que o preço de custo é bem elevado. Sofisticado e que emana tremendo cuidado no preparo, são moluscos encontrados no litoral sudeste do Brasil e dificilmente é encontrado fora do local do cultivo. Por conta disso, seu preço elevado chega a custar R$ 50 a dúzia, sendo que em outros países de cultivo, o valor equivalente é cobrado por um quilo. Outra diferença é o sabor mais adocicado da vieira brasileira. Ideal para um encontro formal ou a dois.
Drink olímpico Uma boa pedida para receber os amigos
A
s Olímpiadas chegaram ao fim com um gostinho de quero mais. Estamos falando da receita de um drink especial, criado pelo bartender do Aguativa Golf Resort – PR (www.aguativa. com.br). É o Aguativa Brasil! A bebida é preparada com ingredientes tropicais e possui camadas nas cores da bandeira brasileira. Ideal para reunir os
amigos, típico para torcida brasileira acompanhar aquele jogo de domingo. INGREDIENTES - Gelo - 50 ml de licor de maçã - 50 ml de suco de abacaxi - 50 ml de Curaçau Blue MODO DE PREPARO Em uma taça, coloque o gelo e em seguida o licor de maçã. Para
completar a segunda camada vem o suco de abacaxi, que deve ser colocado com bastante cuidado para que as camadas fiquem devidamente separadas. Por último, acrescente o Curaçau Blue vagarosamente. Para deixar o drink apresentável e ainda mais brasileiro, enfeite a taça com um triângulo de abacaxi, uma cereja, um origami e uma bandeirinha do país.
Dica de gastronomia
Mês da Cerveja
C
omo dia 05 foi comemorado o dia internacional da cerveja, separamos o aperitivo ideal para acompanhar esta iguaria. O torresmo já se tornou um clássico, crocante ou macio, faz sucesso em qualquer mesa de bar. Fica pronto rapidinho e acaba na mesma velocidade. A dica é a porção fornecida do Candreva, reconhecido como a melhor porção de torresmo da região, justamente pela sua crocância que cai muito bem com a leveza da cerveja.
Para adoçar o coração
A
da Brou’ne está com um presente bem apetitoso para os amantes de um sabor incomparável. São caixas exclusivas que contem 4, 6, 12 e 24 brownies com várias coberturas. São vendidos por kg nas lojas da marca sob encomendas e variam de R$19 à R$130. Sinônimo de sofisticação, o brownie é um autêntico doce americano que desperta sensações únicas. Informações no site www. broune.com.br
Campinas Cafe
Agosto de 2012
11 Sabor
sabor & gastronomia
Vinhos
P
ara acompanhar a entrada, a escolha da bebida é indispensável. Varia desde um suco natural, até bebidas alcoólicas, por tratar-se de um evento mais sofisticado. Nesse caso, o vinho se destaca, seja por sua variedade de sabores (tinto, seco, suave, branco) e pela possibilidade de acompanhamento com os mais variáveis petiscos.
Vinho Tinto
Vinho crasto douro tinto
Tipicamente português, produzido na região do Douro e de excelente intensidade aromática de frutos silvestres do Douro, de grande frescura. Importado exclusivamente pela Qualimpor. R$ 54. Ideal para reuniões em família.www.qualimpor.com.br
Vinho Selecionado
DICA
O Vinho Esporão Private Selecrion 2008
Produzido na região do Alentejo, o Esporão Private Selection Tinto 2008 é um vinho sofisticado, profundo e para momentos importantes. Seu rótulo é exclusivo, feito por um artista português a cada safra. R$ 196. SAC Qualimpor: 0800-7024492.
Sobrema
Sobremesa encantada
G
rifes internacionais como Miu Mil, Lanvin, Dolce & Gabbana, Stella McCartney e Burberry são nomes de prestígio no constante universo da moda. E como bom gosto é o que não falta na culinária, grandes chefs da alta gastronomia transformaram peças exclusivas de coleções internacionais em docinhos muito charmosos para acompanhar o tradicional chá da tarde, em Londres. O acompanhamento é servido no elegante hotel elegante The Berkeley, localizado em Knightsbridge, e já tornou-se tradição. Todo ano, especialistas homenageiam estilistas com os saborosos biscoitos, merengues e cupcakes. A coleção Prêt-à-Portea do The Berkeley já se tornou um must visit no cenário londrino. Para reservas, entrar em contato no número (44) 0207235 6000. O serviço, incluindo uma taça de champagne Laurent Perrier, sai por 46,50 libras.
Royal Palm Plaza Resort, em Campinas, recebe no dia 18 de agosto a 7ª Mostra Internacional de Vinhos –o maior evento de vinhos do interior de São Paulo. Lá, os participantes degustarão os últimos lançamentos do mercado e poderão ainda comprar vinhos com desconto e se inscrever nas palestras especiais, entre as quais a Degustação TOP 5, que apresenta os vinhos de maior destaque da mostra, selecionados por um júri de grandes especialistas nacionais, coordenado por Bruno Vianna. Ingressos R$80 na hora. www.mivcampinas.com.br.
Campinas Cafe
Agosto de 2012
12 Roteiro
turismo
O BONDE 28 Se você deseja conhecer as mais charmosas e pitorescas regiões de Lisboa, não deixe de pegar o bonde número 28 na praça Martim Moniz. Com ele, percorrem-se todos os bairros históricos da capital, com a vantagem de poder descer no local de sua preferência. Vale a pena escolher em Alfama, onde encontram-se os dois miradouros mais privilegiados da cidade.
Turismo Dicas de viagem Férias Diversão
delícias
A capital das Um olhar gastronômico sob Lisboa
Travesseirinhos de Sintra
Vista panorâmica da belíssima Lisboa, capital da boa gastronomia portuguesa.
M
uitos turistas não fazem questão de ir a Portugal quando o destino é a Europa. Se você é um deles, esqueça: mal sabe o que está perdendo. Apesar de ainda não ser a prioridade dos roteiros, a apaixonante e envolvente capital lusitana tem tudo para tornar sua viagem inesquecível. Uma vez lá, impossível não querer voltar. Privilegiada pela luz do sol, paisagens deslumbrantes e clima agradabilíssimo, é a cidade perfeita para relaxar, passear e comer bem. E é claro, acompanhando um bom vinho! Por trás de portas simples e construções antigas, escondem-se restaurantes sofisticados e de alta qualidade. O charme está na
história e tradição que carregam, tanto na arquitetura e recepção familiar como na produção de receitas milenares, que fazem jus à gastronomia portuguesa. O Farta Brutos é um deles. Instalado ao lado do agito noturno, é localizado no Bairro Alto, com cardápio e decoração lisboetas. O cenário se completa com o dono do restaurante, um senhor atencioso e extrovertido, cheio de histórias para contar – mesmo porque, era um grande amigo de José Saramago, frequentador assíduo do local. Um jantar na casa é suficiente para ter certeza de que se teve uma noite tipicamente portuguesa! Destaque para o Bacalhau à Braz, um dos melhores
da cidade. Com atendimento inigualável, A Taverna é também imperdível. Se não encontrar o estabelecimento de primeira, não desista! Fica quase escondido, numa rua escura e sem muito movimento. É uma portinha realmente discreta e você precisa tocar a campainha para entrar. Cheio de personalidade, tem o cardápio exposto em lampiões que iluminam as mesas e a casa, numa decoração que dá a sensação de realmente estar numa taberna. A dica é saborear o arroz com pato acompanhado do vinho da casa, servido em uma jarra de metal trabalhada. Delicioso!
Queijadas da Sapa
Pelos arredores de Lisboa...
Pastéizinhos de Belém
S
intra é uma charmosa cidadezinha, próxima a Lisboa. É conhecida pela fabricação de duas delícias, que você não encontra em nenhum outro lugar do mundo igual! As Queijadas são uma delas, e podem ser compradas diretamente na fábrica, chamada SAPA. Já os Travesseirinhos de Sintra são vendidos no café Piriquita, no centro. O Cabo da Roca, ponto mais ocidental de Portugal, fica no caminho. Se tiver um tempinho, não perca a vista espetacular “Onde a terra se acaba e o mar começa” – Luiz Vaz de Camões.
De comer rezando. Amém!
O
Restaurante A Taverna e o arroz com pato (acima). Ao lado o bacalhau à Braz, da Casa Farta Bruttos.
famoso Pastel de Belém não pode ser excluído do passeio. Estamos falando de um café tradicional e gigantesco, com um diversificado cardápio, sendo o pastel o carro-chefe. A dica é: compre alguns – sim, alguns – de uma só vez! A fila não costuma ser tão pequena assim e com certeza você vai querer entrar nela novamente. Aproveite para conhecer a Torre de Belém e o Mosteiro dos Jerónimos, na mesma região. É possível comprar ingresso combinado para as duas atrações.
Campinas Cafe
Agosto de 2012
13 Viagem
roteiro
LADUREE NO JK Com a nova Ladurée no shopping JK Iguatemi de São Paulo, fica mais fácil saborear os originais e deliciosos macarons franceses – franceses mesmo, afinal tudo é fabricado lá e enviado ao Brasil. Na loja, você também encontra chocolates, geleias, balas e chás. Um pedacinho de Paris no Brasil!
Check list As férias de julho já ficaram para trás, mas – acreditem: já é tempo de pensar nas férias de fim de ano e até mesmo nas do ano que vem.
Organize-se: planejar os afazeres antes e durante a viagem não torna o passeio previsível, mas, contribui para aproveitá-lo ao máximo.
O
s brasileiros viajam mais a cada ano e nada como ser organizado para transformar a antecedência em uma grande oportunidade. O planejamento antecipado de uma viagem pode fazer a diferença, como encontrar tarifas aéreas mais baixas, por exemplo. Orlando, na Florida, já bate recordes de turistas brasileiros, seguida de pertinho por Miami e Nova York, mas a surpresa nas agências de turismo tem sido o aumento pela escolha da Europa. E ainda mais interessante é notar que a escolha também parte dos jovens, que parecem ter descoberto o quanto o velho mundo é atraente e porque não dizer, experiente. Destacamos alguns cuidados e dicas para que a viagem nacional ou internacional seja tranquila, acompanhe.
Embarque:
Pontualidade é fundamental.Para qualquer voo, nacional e internacional, as companhias solicitam que o passageiro chegue com duas horas de antecedência. No caso dos voos internacionais, recomenda-se três horas. Com mais tempo, mesmo que o check in não esteja aberto, há mais chance de se inteirar dos procedimentos.
Desembarque
Embora as viagens interncaionais sejam longas e adultos e crianças estejam cansados, é importante ser paciente ao desembarcar. Agradecer à tripulação pelos serviços prestados é um sinal de boa educação. Ao buscar sua mala na esteira, tenha calma e certifique-se de que é sua mala antes de puxá-la
Extravio de malas
Procure imediatamente um funcionário da companhia aérea e explique o caso educadamente, procure evitar o estresse que podem atrapalhar nesse momento.
Táxi
Geralmente, na saída do aeroporto, há uma fila única para o táxi. Respeite a ordem de chegada, tenha tranquiidade na fila e aguarde sua vez.
Bagagens
Aposte em modelos resistentes de malas e, se possível, que sejam coloridas para que possam ser identificadas por você de longe. É importante usar cadeados, e até envolvê-las em plástico em serviços oferecidos nos saguões podem valer a pena para os mais preocupados. O importante que esteja leve, e tenha rodinhas em ótimo funcionamento. Respeite o tamanho da baga-
gem de mão exigido pelas companhias aéreas.
Malas
Arrume as malas de forma que, ao abri-las para uma eventual vistoria, não provoque constrangimento
Passaporte vencido
Fique atento à validade de seu passaporte. Certos países exigem que o passaporte tenha no mínimo 6 meses de validade, por isso solicite-o antes do atual expirer. Desta forma os problemas na Fiscalizaçao Imigratória do país de destino sao evitados.
Avião
Se você gosta de sentar-se na poltrona da janela das aeronaves, ou mesmo fugir das poltronas centrais dos voos internacionais, lembre-se que chegar cedo pode fazer a diferença. As companhias pedem 2 horas de antecedência, mas para que todos os imprevistos nao atrapalhem e para que você possa escolher seu lugar, chegue cedo. O aeroporto oferece cafés e livrarias ótimas e esse tempo de sobra pode render momentos interessantes e conforto durante a viagem.
Durante o voo
O espaço entre as poltronas é pequeno, mas mesmo assim tente não invadir o espaço ao lado ou o da frente, colocando os braços ou os pés apoiados na cadeira. Se conversar procure acomanhar o movimento, ou seja, quando as luzes se apagarem é
hora de dormir ou ficar em silêncio. Controle o alcool a bordo. Algumas companhias limitam o serviço. Atenção com o celular, que deve ser desligado quando solicitado e ligado quando autorizado.
o facebook ou twitter, e mostrar cenas mais naturais do cotidianos e das pessoas do lugar.
Crianças no avião
Certifique-se que está com todos os documentos necessários em mãos, ou melhor, na bagagem de mão. Valchers de hotéis, traslados, e tudo o que precisar para que a chegada seja tranquila. Para destinos internacionais, tome cuidado na hora de levar notas altas, muitos estabelecimentos não aceitam.
A dica é viajar, se possível, num voo noturno para que eles possam dormir. Brinquedos não barulhentos, livrinhos e lápis de cor, revistinhas e videogame sao bem vindos. Avião não é lugar de correr ou de fazer barulho.
Fotos
Fotografar com os aplicativos dos celulares é uma febre, e um prazer. Durante a viagem não há quem resista postar uma foto para mostrar o lugar incrível em que está. Pela APP Store, por exemplo, você baixa o Instagram (que é uma rede social também) onde é possível compartilhar fotos e envia-las para
Reservas e vouchers
Adaptador de tomadas
A maioria dos v i a j a nte s n ã o abre mão de algum item tecnológico. Por isso cer tifique -se se está com adaptador universal de tomadas para carregar as baterias de laptop, celular, GPS ou tocador de MP3. Pode ser comprado em free shop e é item importante na bagagem de quem vai para o exterior.
Agosto de 2012
Campinas Cafe
14 Sua casa
imóvel & decoração
PRÊMIO DESTACA OS MELHORES CASES DO SEGMENTO O prêmio Master Imobiliário é tido como o Oscar do setor no Brasil. Completando 18 anos, reconhece a excelência profissional no setor imobiliário, premiando e divulgando o desempenho das empresas e profissionais. A premiação acontece em 12 de outubro, no Clube Atlético Monte Líbano, em São Paulo. Informações no site www.premiomasterimobiliario.com.br
Mercado Construção Imobiliárias Decoração
Criatividade mobiliária Quando a arte alia-se ao design Mesa Phosphoro
P
remiada no Salão de Design da Casa Brasil 2011 – um dos mais importantes prêmios nacionais do design – a mesa Phosphoro nasceu de um olhar diferente sobre um objeto simples. Extremamente versátil e com fácil adaptação em diferentes ambientes, além de ser um produto desmontável, possui um compartimento para guardar revistas. www.casadevalentina.com.br
Adega Dolce Vita
U
ma peça antiga, que quase é tida como retrô, que se transforma em uma charmosa adega azul e detalhes na cor vinho. Com taças e acessórios na parte interna e seus vinhos prediletos no garrafeiro, a Adega Dolce Vita é prática, sustentável e cheia de estilo. Exclusividade da A Casa Alternativa, é uma peça de destaque. R$1.080.
Multifuncional Aparentemente uma singela mesa com suporte para guardar utensílios. Eis que ela se transforma numa poltrona vermelha, futurista e extremamente elegante. Destaque no Salone Del Mobile Bagno & Cucina, de Milão, trata-se de um objeto inovador e prático, que promete ser tendência na Europa.
Radiante
Q
ueridinho da decoração atual, o amarelo é uma cor energizante por natureza. Nesta mesa de madeira maciça, o amarelo-limão dá um tom moderno à decoração, o vidro oitavado preto completa o visual descolado da peça. R$410.
Campinas Cafe | PAG 15
Agosto de 2012
Campinas Cafe | PÁG 16
Agosto de 2012
Campinas Cafe | PÁG 17
Agosto de 2012
Campinas Cafe
Agosto de 2012
18 CAPA AUTOMOBILISMO
auto Rotação
Fora dos holofotes
O
Salão do Automóvel de São Paulo está programado este ano para acontecer entre 24 de outubro e 4 de novembro. Esta edição será marcada pela ausência de uma das marcas que mais recebem os cliques das máquinas fotográficas: a Ferrari. Além dela, Maserati, Lamborghini e Rollsroyce se recusaram a participar. A razão seria o alto custo do estande, cerca de R$ 350 mil. O retorno não compensaria o investimento, especialmente depois da alta do IPI.
Um novo competidor
Reformulada e mais moderna, o Classe A da Mercedes Benz vem para conquistar os jovens
O
Novidades no Nissan March
A
A
Ele está de volta
Lançamentos Carros Motos Mercado
J2 que será vendido no Brasil, passou por mudanças. O colorido do painel já foi eliminado, a iluminação ficou mais discreta o carro está mais sóbrio. O J2 tem linhas esportivas e dinâmicas, o propulsor 1.4 de 108 cavalos é eficiente. O J2 vai concorrer no Brasil diretamente com o Picanto, da Kia e vem completo de série, com trio elétrico, airbags, ABS e ar-condicionado.
Hora do adeus
General Motors anunciou o encerramento da produção dos modelos Zafira, Meriva e Corsa, antes fabricados na planta de São José dos Campos. Por lá só continuarão a ser produzidos a S10 e a futura Blazer, prevista para chegar às lojas depois do Salão do Automóvel de São Paulo. Os modelos desenvolvidos em parceria com a Opel saíram de cena por causa da chegada dos recentes lançamentos Chevrolet Cobalt e Chevrolet Spin. Outro detalhe que colaborou para a aposentadoria dos modelos é o envelhecimento.
fotos: Divulgação
CARRO SANFONADO Ocupar cada vez menos espaço e consumir pouca energia são os requisitos que todo carro sustentável deve ter. Chamado de Hiriko, o modelo é uma iniciativa da Hiriko Afypaida. O veículo, que pode ficar com menos de um metro e meio ao ser “sanfonado”, tem design único, tração nas quatro rodas, dois lugares e autonomia de quase 100 km/h. O motorista e o passageiro entram e saem do veículo pela frente, não há portas laterais.
partir de agosto mês a versão 1.6 SR conta com o novo pacote opcional “Premium”, com itens de tecnologia e segurança que agregam modernidade e melhoria na relacao custo-benefício ao compacto. Com preço sugerido de R$ 38.690, o Nissan March com pacote “Premium” é equipado com os mesmos itens de série da versão SR. A nova opção de acabamento oferece equipamentos de tecnologia requisitados pelo consumidor, como o sistema Bluetooth e comandos de áudio e do telefone celular no volante, diferenciais no segmento de hatches compactos. Todos estão integrados ao sistema de áudio com rádio CDplayer com função mp3 e conexão para iPod®. O pacote “Premium” traz também itens estéticos e de segurança, como o sistema de freios com ABS e assistência de frenagem (BA).
O
novo Classe A será importante para a Mercedes Benz no segmento de compactos de luxo. O veículo deixou de lado seus antigos atributos para tornar-se um hatchback com traços joviais e agressivos, em nada lembrando a geração anterior. A ideia é buscar um público mais jovem. O visual lembra um coupé, garantindo esportividade. A dianteira, em forma de seta, acentua a grade frontal que é acompanhada por largas entradas de ar. As laterais transmitem a sensação de movimento e destacam o porte atlético do veículo, que traz um moderno conjunto óptico, com luzes em LED. Internamente, um grande console central individualiza o ambiente do motorista e do passageiro, envolvidos por assentos no conceito esportivo. O painel de
de ar, que se destacam sem exageros. Opcionalmente, o modelo básico pode ganhar um toque de exclusividade com acabamentos de estilo: “Urban”, “Style” e “AMG Sport”. A nova versão consegue atingir uma redução total de até 26% no consumo de combustível quando comparado com a anterior. No Brasil, a previsão de comercialização é para o início de 2013 e os principais concorrentes serão a BMW Série 1, Audi A3 e Audi A1. D e sér ie, a nova Classe A oferece ar-condicionado digital, trio elétrico, airbags frontais, laterais e de cortina, rádio, CD Player, MP3 com entrada USB e iPod, tela de 5,8 polegadas, computador de bordo, regulagem de altura no banco do motorista e no volante, sistema anti-colisão em perímetro urbano, freios com ABS e ESP, rodas de liga leve de aro 15” e sistema start/stop.
Em busca d eum novo público o novo Classe A, chega com diversos detalhes repensados e reestilizados.
instrumentos é requintado completando o aspecto marcante do volante multifuncional e dos detalhes cromados das saídas
Campinas Cafe | PAG 19
Agosto de 2012
Campinas Cafe
Agosto de 2012
20 Automobilismo
Fotos: divulgação NOVO COMPACTO CHEGANDO Em setembro de 2012, a Toyota começa a vender o Etios, primeiro compacto da marca desenvolvido especialmente para o mercado brasileiro. Com preços que variam de R$ 35 mil a R$ 48 mil, o novo modelo irá concorrer com outros do mesmo estilo como Gol e Fiat Uno.
news
Nissan NV200 – o London Taxi O desafio de melhorar a qualidade do ar
N
uma aposta conciente e a favor do meio ambiente, a Nissan apresenta seu NV200, modelo responsável por trazer reduções significativas de emissões de CO² em relação aos modelos atuais. Em 2013, começam os testes com a versão 100% elétrica da van, a e-NV200, com o mesmo objetivo de transportar passageiros. Versões para táxi foram mostradas em Tóquio e em Nova Iorque, onde o modelo foi escolhido como o exclusivo “Táxi do Amanhã”, que irá compor a frota da cidade de Londres a partir do ano que vem. O modelo terá motor 1.5 diesel, de 90 cavalos. Em Londres, são transportados mais de 300 mil pessoas diariamente. O prefeito Londrino, Boris Johnson, juntou-se a grupos de portadores de necessidades especiais e à influente Associação dos Motoristas de Táxi
Exclusividade masculina
de Londres para dar boas-vindas ao Nissan NV200 London Taxi. “Melhorar a qualidade do ar em Londres é um dos desafios mais importantes que enfrentamos. Tendo tomado o passo significativo de introduzir o limite de idade para táxis na cidade, estou absolutamente encantado que a Nissan aceitou e respondeu ao desafio da estratégia de Londres de redução de emissões de táxi”, disse. Andy Palmer, vice-presidente executivo da Nissan, disse que a Nissan se orgulha de entregar uma visão do século 21 para um dos veículos mais emblemáticos de Londres, o Black Cab, que é parte da paisagem da capital, como o Big Ben. “O NV200 é um táxi global, lançado nas maiores cidades do mundo. Seguro, confortável, eficiente e conveniente, é um grande passo para fornecer uma boa solução de transporte a motoristas, usuários e visitantes.”
Solidariedade esportiva e luxuosa
Homens ganham vagas exclusivas na cidade de Triberg.
C
omo se não bastassem as cotidianas disputas entre os sexos opostos sobre competência e habilidade no trânsito, uma pequena cidade de Triberg, na Alemanha, acaba de instigar mais polêmica. Um estacionamento subterrâneo foi projetado com duas vagas exclusivamente destinadas à... eles. Ao construir o estacionamento, as vagas ficaram rodeadas de colunas e paredes de concreto, com o intuito de dificultar que mulheres manobrem seus carros no espaço – uma vez que constataram a facilidade dos homens para o feito. Ao menos, essa foi a justificativa do prefeito Gallus
Strobel, quando questionado pela imprensa. “É incrível. Eu nunca esperei por uma reação mundial sobre as vagas. Eu gastei incontáveis horas no telefone. Muitas emissoras de TV vieram filmar as vagas. Estou feliz, acho que atingimos um dos nervos da sociedade, que faz as pessoas pensarem. Foi tudo marketing. Nenhuma mulher será multada por isso”, declarou. As vagas foram pintadas com o símbolo de marte – que remete ao sexo masculino. Claro que algumas mulheres se sentiram instigadas e fizeram questão de superar o desafio. Por enquanto, em meio a briga de egos, as colunas continuam intactatas.
O Tesla Roadster 2008 será leiloado pelo ator americano George Clooney
O
ator George Clooney mais uma vez mostrou sua generosidade no mundo das celebridades ao declarar que promoverá um leilão solidário. A notícia já deu o que falar nos tabloides norte-americanos. Isso porque ele colocará seu Tesla Roadster 2008 ante ao martelo de “quem dá mais” por uma causa filantrópica de cunho político e polêmico: a iniciativa quer arrecadar ao menos US$150 mil (aproximadamente R$300 mil), que serão revertidos a fim
de evitar a volta da guerra civil entre o Sudão do Sul e do Norte. O luxuoso esportivo é movido a energia elétrica e é considerado uma raridade automobilística por sua performance, design original e exclusividade. Com acabamento em Preto Metálico Obsidian, o modelo tem apenas 2.739km no odômetro e possui ainda bancos de couro em dois tons. A versão teve um lote de cem unidades e, o carro de Clooney foi o oitavo veículo. Personali-
dade como Bill Clinton e Al Gore também adquiriram o poçante. Não é a primeira vez que o astro desembolsa altos montantes por motivos que considera nobres. Ele já doou US$1 milhão para o Haiti, organizou um jantar de arracadação de fundos para a campanha presidencial de Barack Obama, entre outras ações. A venda será organizada pela Gooding & Company, e o evento acontecerá no dia 19 de agosto em Pebble Beach, Califórnia.
Campinas Cafe | PÁG 21
Agosto de 2012
Campinas Cafe
Agosto de 2012
22 Automobilismo
Fotos: divulgação COPA PETROBRAS DE MARCAS 2012 A quarta etapa da Copa Petrobras de Marcas, realizada no autódromo internacional do Rio de Janeiro, foi muito positiva para o Corolla XRS. Na primeira bateria, Denis Navarro, da Bassani Racing, venceu de ponta a ponta. Seu companheiro de equipe, Diego Nunes, chegou em 7º. A próxima etapa acontece no dia 23 de setembro no autódromo Velopark, maior parque automobilístico da América Latina, que está localizado na cidade de Nova Santa Rita (RS).
grid
Button X Alonso Inglês afirma que não trabalha com o espanhol
O
inglês Jenson Button é apenas mais um dos pilotos especulados para substituir o brasileiro Felipe Massa na Ferrari. Porém, se recusa em ser o companheiro de Fernando Alonso, pelo menos enquanto o espanhol estiver por lá, já que não concorda com os métodos centralizadores de trabalho no bicampeão mundial. Button lembra ainda que o contrato assinado que tem com a McLaren para a próxima temporada também lhe impossibilitaria de trocar de equipe, mesmo com o bom relacionamento que tem com integrantes do time vermelho de Maranello.
CLASSIFICAÇÃO DOS PILOTOS 1º Fernando Alonso 164 2º Mark Webber 124 3º Sebastian Vettel 122 4º Lewis Hamilton 117 5º Kimi Raikkonen 116 6º Nico Rosberg 77 7º Jenson Button 76 8º Romain Grosjean 76 9º Sergio Perez 47 10º Kamui Kobayashi 33 Próxima etapa: Bélgica, em 02 de setembro.
Reginaldo Leme
Portas fechadas, cabeças abertas
A
Fórmula-1 está em férias. Quatro semanas sem corrida, mas apenas duas sem trabalho das equipes no desenvolvimento dos carros. Pelo acordo com a FIA, dentro dessas quatro semanas, cada equipe deve escolher um período de 15 dias para permanecer com as portas fechadas. Normalmente elas preferem o período inicial desta folga para voltar ao trabalho mais próximo da corrida seguinte. Mas quem garante que os engenheiros ficam mesmo longe do trabalho? Em um campeonato como este, tão equilibrado e que já teve três equipes diferentes dominando as corridas – McLaren, Red Bull e Ferrari -, é difícil imaginar que as cabeças pensantes dos seus departamentos de engenharia troquem os programas de computadores e pranchetas pelas praias ou pelas montanhas. As portas podem ficar fechadas, mas as cabeças estarão mais abertas do que nunca. As rivais da Ferrari não aguentam mais ouvir os comentaristas dizerem que o ano é de Alonso. A McLaren já mostrou como pode virar esse jogo com um carro que, nas mãos de Hamilton, terminou a corrida da Hungria quase meio minuto à frente da Ferrari de Alonso. A Red Bull, apanhando
Fernando Alonso, Sebastian Vettel e Lewis Hamilton na briga pelo campeonato 2012. como está em consequência da proibição do mapeamento eletrônico diferente que foi detectado em Hockenheim, não deve ficar um único dia sem pensar em modificações que possam lhe devolver o bom momento vivido até o GP da Inglaterra. E a própria Ferrari, agora bem diferente de quando começou o ano, sabe que não pode interromper esta evolução que permitiu a Alonso conquistar a liderança do Mundial. A McLaren, de fato, cresceu mui-
to. O pacote de mudanças criado pela equipe do engenheiro Paddy Lowe, aquele mesmo que foi nominalmente criticado por Hamilton depois do fracasso do começo de julho em Silverstone, é responsável por trazê-lo de volta à briga pelo campeonato. Por outro lado, eu sempre espero o melhor de um profissional como Adrian Newey e a equipe de engenheiros da Red Bull. Não por acaso, foi exatamente na volta desse período de férias no ano passado que o carro de Vettel
ganhou cinco de seis corridas. Por mais que os rivais da Ferrari se irritem, de fato o ano parece ser de Alonso. E quem diz isso está se baseando, em parte, na melhora notável do carro, e muito no momento excepcional que Alonso está vivendo. Em Hungaroring, atualmente um tipo de pista que não é boa para o F-2012, ninguém contava mesmo com um pódio. Mas, ainda assim, acabou tudo bem para Alonso, que viu sua vantagem na liderança aumentar para 40 pontos.
Desde 2004, com Schumacher, um ferrarista não liderava o campeonato com tanta folga. O espanhol tem uma receita e está levando a sério : quando dá, ele parte para vencer, quando não dá, faz o que pode para manter-se para pontuar em todas. Já são onze no ano e, de sobra, está a uma corrida de igualar o recorde histórico de Schumacher, com 23 pontuações consecutivas. Depois das férias, Spa-Francorchamps promete. A Lotus, que tem os mesmos oito pódios da McLaren no ano, traz Kimi Raikkonen (cinco pódios) como uma boa aposta. Falando em Lotus, e lembrando de 2011, quando ela se chamava Renault, foi em Spa que Bruno Senna conseguiu um surpreendente 7º lugar no grid. Bruno deve estar ansioso para voltar à pista, depois da boa corrida que fez em Hungaroring, principalmente nas disputas de posição com Jenson Button e, depois, com Mark Webber, quando ambos os rivais tinham pneus novíssimos, além de carros melhores.
Campinas Cafe | PÁG 23
Agosto de 2012
Campinas Cafe
Campinas Cafe
24 Automobilismo
Agosto de 2012
DISPOSITIVO ANTIFURTO SERÁ OBRIGATÓRIO Até 2014, todos os veículos terão de ser fabricados já com dispositivo para instalação de sistema antifurto. De acordo com o CONTRAN e o projeto Simrav (Sistema Integrado de Monitoramento e Registro Automático de Veículos), em janeiro de 2013 a lei já começa a vigorar. Através do rastreamento e monitoramento, o carro roubado pode ser bloqueado.
especial
De quem é a culpa? A imprudência e a violência no trânsito brasileiro fazem o país ocupar o 5º lugar no ranking mundial de piores estatísticas automobilísticas.
Consciência, atenção e responsabilidade no trânsito ainda é a maneira mais eficiente de organizar o fluxo e garantir a chegada ao destino sem transtornos, mortes ou prejuízos financeiros.
C
ada vez mais o trânsito no Brasil se transforma em uma selva onde todos condutores se acusam mutuamente. Neste empurra, empurra, fica a pergunta: afinal, de quem é a culpa? Os números são alarmantes, estima-se que no ano de 2011 cerca de 37 mil pessoas perderam sua vidas no trânsito e outras 180 mil ficaram internadas após colisões automobilísticas. Outro fato decorrente dessa violência é que cerca de 3,1% das aposentadorias compulsórias pagas pelos INSS (Instituto Nacional do Seguro Social) vão para pessoas que sofreram alguma invalidez permanente, ocasionadas por acidentes veiculares. A grande maioria dos envolvidos em tragédias está entre a faixa etária de 18 aos 44 anos. São mais de 80 pessoas por dia ou uma pessoa a cada 18 minutos. Os motivos que levam a fins tão tristes, muitas vezes são corriqueiros. Uma pesquisa realizada pela empresa Opinion Resarch Corpo-
ration International mostrou que 76% dos entrevistados confessaram que se distraíam na direção por motivos irrelevantes. Dentre eles, por exemplo, separando briga dos filhos (26%), apagando cigarro (22%), conversando com o passageiro (18%), falando ao celular (13%). Atualmente o Brasil ocupa a 5º posição mundial em quantidade absoluta de fatalidades no trânsito, depois da Índia, China, Estados Unidos e Rússia, e à frente do Irã, México, Indonésia, África do Sul e Egito.
Dirigindo com o perigo
Brasil é o segundo do globo com vítimas fatais em acidentes envolvendo motos
R
ecentemente, o instituto Sangai realizou um estudo que mostra através da análise de um milhão de certidões de óbito em todo mundo, que o Brasil é o segundo do globo com vítimas
fatais em acidentes envolvendo motos – são 7,1 mortes a cada 100 mil habitantes. Nos últimos 15 anos, o crescimento da taxa de mortalidade com motocicletas aumentou 846,5%, enquanto a de carros cresceu 58,7%. Em 2012, mais de 13 mil brasileiros morreram nas ruas e avenidas do país em acidentes com veículos de duas rodas. No ano de 2010 foram 13.452 vítimas fatais, contra 1.421 registradas em 1996. Entre as vítimas, 75% são homens e 40% têm entre 21 e 35 anos. Uma das razões para este panorama é a explosão no mercado motociclístico nos últimos dez
anos. A frota de motocicletas em circulação no país cresceu de forma exorbitante: cerca de 246% na última década, atingindo 18,5 milhões de unidades. Enquanto isso, a frota de carros apresentou crescimento menos significativo, de 65,3% (37,2 milhões de veículos). Outra causa para essa vulnerabilidade do condutor de motos está na ausência de uma legislação mais rigorosa com a categoria, a falta de pistas exclusivas para motos e a não obrigatoriedade de treinamento específico para trabalhadores como motoboys.
Crescimento fatal: nos últimos 15 anos a taxa de mortalidade com motocicletas aumentou 846,5%, enquanto a de carros cresceu 58,7%.
Campinas Cafe
Agosto de 2012
25 Automobilismo
BIODIESEL É TESTADO NA TRAVESSIA BRASIL-PERU O projeto Travessia Oceânica B100 foi criado pela Universidade Federal da Bahia para testar a eficiência do biodiesel produzido a partir de óleos vegetais. O percurso de 13 mil quilômetros inclui Bahia, Goiás, Mato Grosso, Rondônia e Acre. O teste foi realizado em duas picapes Ranger, uma com diesel convencional e outra com biodiesel. O desempenho foi positivo.
especial
A confiança exacerbada do outro lado é perigosa O s condutores de automóveis muitas vezes se consideram mais protegidos e seguros que aqueles que estão ao guidão das motocicletas, e é ai que catástrofes acontecem. A briga entre estes dois tipos de motoristas é ferrenha, e aqueles que estão ao volante juram: “O maior problema do trânsito são as motos”. Do outro lado, aqueles que guiam as motos se sentem injustiçados. O discurso é quase sempre o mesmo: “Os car-
ros fecham corredores, daí tudo se complica”. O que fica de tudo
isso? Que a retórica não resolverá o problema e sim a conscientização de que as relações estabelecidas nas ruas, pistas e avenidas tratam de vidas. Fatores que influenciam na prevenção de acidentes no trânsito devem ser levados em consideração – dentre eles, revisões periódicas nos veículos automotores. Confira algumas dicas.
Carro • A calibragem é o aspecto mais básico com relação aos pneus.
Quando correta, além de garantir a segurança, diminui o consumo de combustível e, consequentemente, os níveis de emissão do veículo. Além disso, quando se vai viajar, é preciso calibrar os pneus de acordo com a carga do carro, se plena - com toda a família no automóvel, além das bagagens ou meia carga.
para viajar com segurança. Faróis
e lanternas quebrados devem ser trocados para garantir boa visibilidade à noite além de uma sinalização eficiente. É sempre bom ter fusíveis e lâmpadas sobressalentes no porta-luvas para casos de emergência.
• Não incline o encosto do banco mais de 35º para o cinto não esbarrar no
pescoço. Os de três pontos devem passar pela região do tórax e pela linha da cintura e não pela barriga. Fique atento ao movimento dos outros carros e procure antever o que cada um deles vai fazer. Utilize os retrovisores e antes de ultrapassar procure enxergar o movimento que segue à frente pelo para brisa do carro que estiver ultrapassando.
• Lâmpadas e fusíveis em bom estado também são importantes
Pedestres: muitas vezes esquecidos como componentes do trânsito, são desrespeitados e vítimas de acidentes – alguns, que levam à morte.
Moto • Confira se a calibragem dos pneus está de acordo com as especificações do manual do proprietário. Com garupa, o pneu traseiro deve receber pressão maior para compensar o peso extra. Veja também a presença de objetos presos, como pregos, cacos de vidros e pedras e cheque se algum raio da roda está quebrado, pois pode perfurar a câmara de ar e comprometer sua segurança.
• É recomendável verificar diariamente o nível do óleo lubrificante. Caso esteja abaixo do sugerido, deve-se preencher ou efetuar a troca completa. É importante lavar e lubrificar o
Agosto de 2012
sistema de transmissão – corrente, coroa e pinhão – após o uso da motocicleta em estradas de terra.
• O capacete é item básico de segurança e obrigatório segundo o Código de Trânsito Brasileiro (CTB), o capacete precisa estar dentro do
prazo de validade. Antes de iniciar
a viagem, deve ser ajustado de forma a não ficar apertado nem folgado. A viseira também exige cuidados: precisa estar sempre limpa e sem riscos, para não prejudicar a visibilidade do motociclista em dias chuvosos e durante a noite.
Campinas Cafe
Agosto de 2012
26 Automobilismo
Fotos: divulgação
mercado
RECALL DO MODELO CR-V A Honda está convocando os proprietários dos automóveis CR-V para comparecerem, a partir de 13 de agosto de 2012, em uma de suas concessionárias, a fim de substituir componentes do sistema de travamento das portas dianteiras. No Brasil, a campanha envolve 11.100 veículos. Agendamento no site ou na Central de Atendimento 0800.701.3432 - de segunda a sexta-feira, das 8h às 18h.
Os carros que fazem a cabeça das mulheres JEEP COMPASS
O Compass, da Jeep é o queridinho da ala feminina. A empresa buscou um visual contemporâneo, voltado exatamente para o público jovem. O quadro de instrumentos do carro foi projetado para ser simples e oferecer boa leitura, o que agrada as mulheres que primam por praticidade na hora de lidar com os aspectos comuns do automóvel. Preço inicial: R$999.900.
C
oisa de homem? Para quem pensava que paixão por carros é exclusividade deles, outra vez elas contrariam: mostram que não é bem assim e atraem a atenção de montadoras. Cada vez mais as mulheres estão conquistando espaço nos diferentes mercados. A novidade agora fica por conta da aproximação de empresas automobilísticas e seus luxuosos carros, das consumidoras versáteis, femininas e independentes. Adaptações e modelos exclusivos ainda não são uma constante nas fábricas e nas lojas. Detalhes estão sendo pensados para elas,
mas, a velocidade ainda é baixa. De qualquer modo, elas já têm lugar garantido e um segmento que atrai investimentos e publicidade direcionada. Poderosas e ativas economicamente, querem mais: as exigências estão além da cor, espelhos e nichos internos para maquiagem. Conforto, design e eficiência são observados na hora da compra e, principalmente os modelos mais requintados, mexem com a cabeça delas. Selecionamos alguns que, clássicos, cobiçados ou simplesmente compactos, atraíram olhares e caíram no gosto feminino.
ASTON MARTIN DB9
O carro mundialmente conhecido como sendo do agente secreto 007 conquistou seu espaço nas garagens femininas. A partida só é dada quando o botão específico no alto do console é acionado. As trocas de marcha podem ser feitas tanto por teclas como pela alavanca, localizada ao lado do volante. O sistema de som é o mesmo que realiza os projetos acústicos nos famosos iates italianos Benetti e Azimut. Sofisticado e repleto de detalhes, não tinha como ficar de fora, não é?
VOLVO V50
As peruas estão dentro dos modelos preferidos das mulheres. Alguns dos atributos mais importantes são o porta-malas e o conforto oferecido aos passageiros do banco traseiro. Outro item que chama a atenção é a segurança presente nos automóveis da empresa sueca. Com esses detalhes, a V50 conquistou diversas compradoras. A Volvo foi também uma das únicas marcas que criou uma equipe exclusiva de mulheres para desenvolver um modelo conceitual só para elas. Preço inicial: R$135.450.
FERRARI SCAGLIETTI
Procurando se superar a cada modelo, essa versão da ferraria agrada as mulheres por sua tecnologia. Dentre os componentes adotados pela versão, estão o Isofix – para prender cadeirinhas de bebê – e o controle eletrônico de estabilidade. Como parece que estão sempre preocupadas com o conforto de todos, o espaço de passageiros no veículo também se destaca, já que é um dos maiores entre os carros desenvolvidos pela empresa. Preço inicial: R$1,6 milhões.
TOYOTA PRIUS
Tudo do bom e do melhor: este parece o pensamento da montadora japonesa quando decidiu pelos materiais que dariam o acabamento interno do Prius. O cuidado da Toyota não parou por aí, o desenho da versão também foi pensado com cautela, a fim de garantir uma autenticidade – o que as mulheres já mostraram que gostam. As linhas retas conferem sofisticação e o computador de bordo facilita o uso e a navegação - por ele é possível ver como está o processo de recarga do carro. Combinação entre inovação e funcionalidade é o segredo que elas não contam. Talvez, o ponto realmente forte do Prius é sua segmentação ecológica, uma vez que é necessária apenas uma tomada para abastecer o modelo. Preço inicial: R$130 mil.
Campinas Cafe | PÁG 27
Agosto de 2012
Campinas Cafe
Agosto de 2012
28 Automobilismo
radar
Fotos: divulgação PODE MOLHAR! Para evitar manchas e facilitar a limpeza, a Wurth lançou o Impermax, spray impermeabilizante para bancos de carro. Com alto grau de repelência a líquidos, o tubo de aerosol tem 300 ml e pode ser utilizado em pelo menos quatro tipos de tecido. Após a aplicação, é preciso esperar a secagem e aderência do produto por aproximadamente 2 horas. Desta maneira, quando algum líquido for derramado, escorrerá e não será absorvido. Segundo a empresa, a eficácia é total após 24 horas da aplicação. www.wurth.com.br
Maserati Kubang em Detroit O
Kubang da Maserati será produzido nos Estados Unidos. O conceito foi apresentado no Salão de Detroit no início do ano e, na Alemanha, no final do ano passado. O nome de produção não será Kubang, segundo os executivos da marca. A Ferrari é a responsável pelo motor e a plataforma será a do Jeep Grand Cherokee. O câmbio é automático e de oito marchas. Acredita-se que pode ser o carro mais vendido da marca, com uma estimativa de mais de 20.000 unidades fabricadas por ano quando o veículo começar a ser fabricado, em 2013. As configurações de suspensões, freios e direções serão desenvolvidas na Itália.
Agosto de 2012
Campinas Cafe
29 Automobilismo
Fotos: divulgação
radar
MARCA INÉDITA O grupo BMW quebrou um recorde. Pela primeira vez em sua história, superou a marca de um milhão de carros vendidos no ano ainda no mês de julho. Dividindo por continentes, o maior aumento porcentual ocorreu na Ásia, com 25,0%, nas Américas, 8,0% e na Europa, houve leve queda.
Hyundai Santa Fé de cara nova
O
lançamento da próxima geração do Hyundai Santa Fé já está marcado para o início de 2013. O modelo foi apresentado no Salão de Nova York e será oferecido em versões de cinco e sete lugares. O destaque
vai para o visual, que inaugura uma linguagem de design da montadora, baseada no conceito de “escultura fluida”. A lista de equipamentos é um aspecto marcante do lançamento: é o primeiro modelo fora do segmento de luxo
que oferece controle eletrônico de torque em curvas, além de um detector de mudança indevida de faixa, teto solar panorâmico e sete airbags Blue Link. O motor 2.4 GDI turbo produz 190 cv de potência e o 2.0 GDI turbo 264 cv.
Porsche Cayman chega antes do Macan
O
novo Boxster, lançado na França, servirá como inspiração para o Cayman 2013. O veículo deve ganhar entre 10 cv e 20 cv em seus motores 2.9 litro de 265 cv e 3.4 litro de 325 cv. A direção será eletromecânica e o sistema start/stop para melhorar a emissão de poluentes através da economia de combustível será implantado. Já o Macan, que tinha previsão para estreia no final de 2013, ficou para 2014. Macan significa tigre na língua indonésia, o que transmite o conceito de flexibilidade, força e dinâmica. O investimento na produção será de 500 milhões de euros.
BMW estuda fábrica no México
Nissan prevê 50 carros até 2016
BMW está analisando a possibilidade de abrir uma fábrica no México. São quatro os locais cogitados para erguer a unidade fabril, embora o Estado de Querétaro seja o mais provável. A produção será voltada para o novo Série 3 e um novo veículo com tração dianteira. O local será definido até 2013. Com a nova sede, a empresa ficaria livre para comercializar para a América do Norte, América do Sul e Ásia com menores taxas de importação. Assim, seria gerada maior competitividade com o Mercedes-Benz Classe C nestes locais.
plano da Nissan é acelerar o crescimento da empresa em novos mercados. A estratégia terá início este ano e vai até 2016. O objetivo é chegar numa participação de 8% no mercado mundial e num aumento do lucro operacional também de 8%. A montadora vai colocar em circulação um carro totalmente novo a cada seis semanas, o que soma 50 lançamentos. A meta é construir um catálogo para abranger 92% do mercado. O número de concessionárias vai de seis para sete mil em todo o mundo, e no Brasil será construída uma nova fábrica, com capacidade inicial 200 mil unidades no ano.
A
O
Ilustração do modelo Macan: para 2014.
Chega ao mercado o novo Cerato
A
Kia mostrou o novo Cerato, modelo também chamado de Forte nos EUA e de K3 em outros mercados. O atual sedã terá um entre-eixos maior e um espaço interno superior ao do modelo atual. O carro reestruturado começa a ser vendido em 2012 na Coréia do Sul e em 2013 nos outros países. No Brasil, o Cerato será exibido no Salão do Automóvel de São Paulo, mas as vendas só deverão começar no segundo semestre de 2013. A novidade é mais um projeto bem sucedido do designer Peter Schreyer, alemão responsável por ter dado uma vida nova aos modelos da marca.
Campinas Cafe
Agosto de 2012
30 Automobilismo
Fotos: divulgação COR NA SUA RODA Uma linha de aros em alumínio coloridos para motocicletas é lançamento da Riffel - fabricante de peças para motos. São compatíveis com diversos modelos, desde baixa à alta cilindrada, além das motos off-road. As peças são produzidas em liga de alumínio série 700, mesma matéria-prima desenvolvida pela NASA. São resistentes, leves e com ótimo acabamento. www.riffel.com.br
moto
Abusada: agilidade e muita, muita potência!
A Suzuki GSX 1300R Hayabusa intimida até os mais valentões motociclistas: 194 cavalos de potência e 1340 cilindradas faz dela uma das motos mais potentes do mundo.
I
nspirados num falcão japonês, Hayabusa, seu nome, aparência e capacidade de fato remetem à ave. A estilosa moto pode atingir a mesma velocidade de seu voo e ultrapassar 300km/h. Bem-vindo ao mundo onde o céu, ou melhor, a pista é o limite. Está é a versão da Suzuki que, desde 2011, traz uma versão ainda mais arrojada e ousada. Disponível nas concessionárias brasileiras com o preço médio de R$56 mil, ela está equipada com o motor DOHC 4 tempos de 1340cm³, 4 cilindros em linha, 194 cavalos de potência a 9.800 rpm, 1340 cilindradas, 6 velocidades, 16 válvulas e refrigeração líquida com SRAD. Ufah, você pensou? Mas, os audaciosos atributos não param por aí: seus pistões são em alumínio, o que confere mais leveza. A taxa de compressão sofreu alterações e, agora, é de 12.5:1 – os revestimentos das câmaras do motor, com nitreto de cromo Physical Vapor Deposition (PVD), são os responsáveis pelo feito.
Além dos traços
Tanta informação técnica parece intimidar mais ainda, o que o modelo já faz com facilidade, apenas por seu design. Grandalhona, a moto tem comprimento de 2,19m, altura de 1,165m e distância entre eixos de 1,48m. O espaço entre o solo é de 1,20m. O que tudo isso quer dizer? Que a GSX 1300R esbanja uma relação quase perfeita entre dinamismo, velocidadee segurança. Falando ainda do desenho,
A Hayabusa apresenta, dentre as opções mais recentes de cores e gráficos, as versões: Pearl Mirage Branco com guarnição do ouro e, Nebular Pérola Negra com guarnição vermelha. a nova configuração apresenta um painel eficiente, contendo um conjunto completo e bem acessível visualmente – quanto as informações necessárias ao piloto. Lançada em 1999, a Hayabusa tem se modernizado e surpreen-
dido constantemente. No mais recente lançamento, o sistema nas paredes dos cilindros - Composite Electrochemical Material (SCEM) – melhorou a transferência de calor e a durabilidade do motor. Suas válvulas usam como matéria-prima o titânio. Resistência incomparável. As rodas são de 17 polegadas – sim, ambas. A maior diferença está na suspensão dianteira, que é do tipo telescópica invertida de amortecimento hidráulico, com mola helicoidal e adaptação de pré-carga, ajustes de força de retorno e compressão. Enquanto isso, a suspensão traseira é articulada do tipo link, monoamortecimento hidráulico, mola helicoidal para amoldamentos, inclusive, de força para retorno e compressão. A capacidade de seu tanque é de 21 litros.
No dia a dia, no perímetro urbano, este falcão de duas rodas pode fazer de 10 a 12 km/litro. Na estrada, a máquina pode fazer entre 12 e 16 km com 1 litro de gasolina.
Pimentinha
Devido o coração da máquina, forte, que garante velocidade e excelente desempenho, o engenho da máquina parou num automóvel. O motor foi usado no carro Smart City, de dois lugares. A adaptação rendeu ao veículo o título de Smart Diablo. A iniciativa foi experimental e não chegou a ser comercializada. Desde sua estreia em 1999, já foram vendidas cerca de 150 mil unidades pelo mundo.
Desacelera produção de motos em julho Índice da indústria motociclística aponta a pior queda desde janeiro de 2009. A redução no último mês foi de 46,2%
F
oram 75.837 unidades motocicletas produzidas em julho. O número, para quem desconhece os percentuais de fabricação, pode parecer alto. Mas, no Brasil, a indústria de motos tem decrescido, segudo dados da Associação Brasileira dos Fabricantes de Motocicletas, Ciclomotores, Motonetas, Bicicletas e Similares. Conforme divulgado pela instituição no início deste mês, a diminuição produtiva em julho corresponde a 46,2% - em relação ao mês anterior. Dentre os motivadores desta mudança
no setor, entidades apontam a retração e restrição ao crédito, além da queda na liberação de financiamentos. “A queda acentuada nas vendas e na produção reflete a necessidade de ajustar os estoques existentes nas concessionárias. Neste mês, as fábricas estenderam o período de férias previamente programadas. O ritmo de produção diária também foi reduzido. Com os ajustes feitos, a produção total equivaleu à metade da registrada em julho de 2011”, declarou o presidente da Abraciclo, Marcos Fermanian.
Campinas Cafe
Agosto de 2012
31 Automobilismo
Fotos: divulgação
moto
SEGURAÇA SOBRE DUAS RODAS Tech Airbag é um sistema de airbag totalmente independente de conexões com a motocicleta e oferece dupla proteção ao piloto. Esse equipamento faz o monitoramento da movimentação do piloto através de uma série de sensores. O objetivo é que o sistema seja capaz de identificar um acidente e assim, disparar o airbag.
Minimalismo na Scooter da Smart em 2014
Um novo agosto para os motociclistas
O
g r u p o D a i m l e r, q u e compreende as marcas Mercedes-Benz e Smart, confirmou a produção do Scooter para 2014. O veículo foi apresentado já há dois anos no Paris Motor Show, e no último mês recebeu aval para fabricação. É comum haver algumas mudanças em relação ao modelo anterior, mas as expectativas são de mínimas transformações. A ideia é produzir uma motocicleta que una funcionalidade em pouco espaço, com um design jovem e clean no mesmo conceito do Smart. O assento da garupa, por exemplo, fica dentro do corpo da motocicleta e compreende, abaixo dele, um compartimento com capacidade para dois capacetes. O usuário também tem a opção de trocar a garupa por um bagageiro, dependendo de suas necessidades. Na cor branca e verde, fazendo
analogia ao ecologicamente correto, a Smart conta com um motor de 4kW, suprido por uma bateria com autonomia para até 80 Km – potencia dentro da qual a velocidade máxima é de 45 km/h. A bateria pode ser
carregada em tomadas convencionais, além das células solares já embutidas no veículo, que ajudam no carregamento. Nos quesitos tecnologia e mobilidade, a Smart ultrapassa muitas motociletas bem conceituadas.
Cinquentinhas continuam conquistando
O
ciclomotor, que conquistou os mais diversos públicos os quais apreciam um veículo econômico, barato e de baixa manutenção, vão adorar a nova Star 50. O veículo chega com o custo sugerido de R$3.199 nas cores preta, vermelha, azul e dourada. O motor de 49,5cc e 2,45cv, famoso por sua resistência, continua forte e super econômico. O modelo ainda apresenta um novo conjunto ótico com design mais atual, feixe de luz mais direcionado e os indicadores de direção integrados, com lente branca. A versão foi bastante comercializada na década de 80 e apelidada pelo público de “cinquentinhas”.
Motoclicstas precisam estar mais atentos à legislação.
A
partir deste mês, as regras mudam para os motociclistas. Alguns itens antes opcionais agora são obrigatórios. Coletes e capacetes com dispositivos retrorrefletivos, proteção para pernas, motor e aparador de linha fazem parte da lista. Já em junho, foi produzido pelo DETRAN uma cartilha explicando os pré-requisitos do condutor e também do veículo, além da regulamentação da profissão de motofretista. Sendo assim, é considerado que houve um prazo de cerca de um mês e meio para a adequação ao novo padrão. A multa, no
caso de infração tem o valor estipulado em R$191,54, além da apreensão do veículo e suspensão da Carteira Nacional de Habilitação (CNH). Aqueles que desejam exercer a profissão devem realizar um curso de capacitação profissional; requerer segunda via da Carteira Nacional de Habilitação com a observação de motofretista; solicitar ao Departamento de Transportes Públicos (DTP) municipal a emissão do Condumoto e adaptar a motocicleta às exigências do Conselho Nacional de Trânsito – colocar na categoria de transportes públicos e veículos de aluguel, com a placa vermelha.
Se chover, é capaz de você chegar seco em casa. F 4 : p r o j e ta d a p a r a s e r a m e l h o r.
lelismotosport.com.br mvagustamotos.com.br mvagustamotos.com.br/blog/ facebook.com/MVAgustaBrasil twitter.com/MVAgustaBR
F.: (19) 3294-1260 Av. José de Souza Campos (Norte-Sul), nº1.048
Respeite a sinalização de trânsito.
Mv agusta F4
Campinas Cafe | PÁG 32
Agosto de 2012