A colombiana Shakira se apresenta no Brasil | PAG 06
Jennifer Aniston e Adam Sandler nos cinemas
Jornal
Desde 1994
CAMPINAS / SP MENSAL ANO 17 Nº 197 MARÇO 2011
Lisboa
CAMPINASCAFE.COM.BR
Construída a beira mar e pronta para viver seu caso de amor com o Rio Tejo
TURISMO | LISBOA: Conheça os encantos e o que oferece a capital luzitana | PAG12
PASSAT CC R-LINE e PEUGEOT 408
+ O CONCEITO CAPTUR | CITY E NEW FIT | NOVOS UNO, CELTA E PRISMA
Informação também é saúde Uma alimentação inspirada não apenas na comida, mas também nos costumes dos países considerados os mais saudáveis do mundo é a proposta de “Dieta dos países magros”, BEM-ESTAR | PAG 10
Reginaldo Leme | PAG 20
Cancelamento do Bahrein criou um enorme problema para o comando da F1
O pódio será seu em 2011 Roberto Shinyashiki | PAG02
Jennifer Lawrence usa vestido Calvin Klein
As musas
do Oscar
2011 ESTILO | PAG05
Campinas Cafe
Março de 2011
02 opinião
artigos
VOCÊ MERECE O SUCESSO?
Sabia que as árvores mais fortes da natureza não são as mais protegidas, e que o SUCESSO é impossível, e impensável, sem luta? Leia mais em Aceite a luta e vença-a: http://www.andregobbi.com.br/Art17.htm - Informações: (19) 3384.8868 / 9634.7001. consultoria@andregobbi.com.br. Acesse: www.andregobbi.com.br.
Dissonância nas relações amorosas
Editorial
A persistência é o caminho do êxito.
Charles Chaplin
Faça acontecer Cristiane Gracioli
N
ossa edição de março está imperdível com matérias especiais feitas para agradar homens e mulheres de todas as idades. Procuramos falar um pouco de tudo, desde mostrar o glamour que a moda promove no planeta, seja nas passarelas do SPFW ou no Red Carpet da festa do Oscar 2011 como levar o leitor para uma viagem por Lisboa ou em um passeio de carro dentro do novo Peugeot 408. E as próximas páginas também falam de cinema, trazem ótimas dicas literárias e reflexões sobre
a vida e a política atual. E o caderno de gastronomia? Este espaço ganha mais fãs a cada nova edição, e deixo aqui o convite para quem tem uma deliciosa receita e quer ver publicada: mande um e-mail para cá e explicamos os procedimentos. Vale lembrar que a cada edição adoramos receber suas criticas, sugestões e dividir com você nossas conquistas tão importantes na vida de um jornal independente como o Campinas Café, que nasceu de um sonho, conhece o valor de persistir e experimenta o sabor gostoso de viver.
editoragracioli@editoragracioli.com.br
O pódio será seu em 2011 Comportamento Roberto Shinyashiki
H
oje eu quero falar com você sobre 2011.
Como já diz a música, “adeus ano velho,… Que tudo se realize no ano que vai nascer”. Então, que 2011 seja para você um ano de realização. Mas realização não cai do céu. Precisa de preparação. Resultados sensacionais são consequências de uma preparação sensacional. Por isso, meu conselho é: separe um tempo, faça uma análise do que você conseguiu neste ano, avalie os seus sonhos, estruture dois ou três objetivos para o ano novo, coloque isso por escrito e dê um jeito de ficar focado o ano inteiro nesses objetivos. Pessoas que têm objetivos claros sempre têm muito mais sucesso do que aquelas que não têm ideia de para onde estão indo.
Tenha como um de seus objetivos principais que a sua atividade profissional busque ajudar as pessoas a resolverem problemas. Quanto mais você se especializa em ajudar as pessoas a resolverem seus problemas, mais sucesso você tem, mais dinheiro você ganha.
Pessoas que têm objetivos claros sempre têm muito mais sucesso PARE E PENSE: que problemas você resolve para o seu cliente? Que problemas você resolve para a sua empresa? Que problemas a sua empresa resolve para os clientes dela? Não fuja dos problemas… Entusiasme-se com a possibilidade de resolvê-los. Quando você ajuda as pessoas a resolverem os problemas delas, elas têm o maior prazer em pagar pelo seu trabalho e ajudá-lo a ser um profissional de sucesso.
ROBERTO SHINYASHIKI é psiquiatra, palestrante e autor de 14 títulos www.clubedoscampeoes.com.br.
www.campinascafe.com.br
Sexualidade Maria Alves
A
viagem no tempo permite dizer que as relações afetivas e sexuais vêm sofrendo profundas e significativas modificações. Meio à deriva, homens e mulheres de diferentes idades, e classes sociais; solteiras (os), ou descasadas (os) sentem-se frustrados e tristes com a qualidade de suas relações afetivas. Não quero dizer que os casados (as) estejam satisfeitos com suas escolhas. Apenas demarco que nesse texto a reflexão recairá sobre a categoria acima citada. Os bate-papos entre amigos (as), as escutas na clínica e as pesquisas evidenciam que as relações heterossexuais,assim como as homossexuais são efêmeras e demarcadas pelo descompromisso, e pela impessoalidade.
Respeitadas as exceções, nas relações heterossexuais as mulheres com idade entre 25 a 35 anos dizem que o homem por medo de se apaixonar tem dificuldade de estabelecer vínculos duradouros. Os homens dessa mesma faixa etária confessam que as mulheres estão muito independentes e livres e que não as compreendem. Diante dessa nova mulher sentem-se desencorajados a visualizarem um projeto de vida a dois. Nas relações entre os jovens homossexuais e ou heterossexuais os relatos são, “eu não quero compromisso com ninguém”, “Tenho pressa, a vida é curta demais e eu quero é curtir-la”,“Não estou a fim de me amarrar em ninguém”. Essa postura, porém, se modifica à medida que a idade avança. Entre os homens, as queixas comuns são que estão cansados de trocarem de parceiras (os)e que sentem falta de um relacionamento mais íntimo e contínuo. Em geral, nesse momento percebem-se sós e deprimidos. Isso decorre do fato de que a sexualidade masculina na cultura ocidental está relacionada com a
práxis do poder, cuja concepção está ancorada na produtividade a qual é medida pela quantidade de relações sexuais que o homem é capaz de ter, ou na durabilidade da ereção. Isto sem falarmos do culto a juventude. Muitos distanciados de suas emoções e de relacionamentos significativos, ao chegarem aos 50, 60,70 anos sentem-se despreparados diante da possibilidade de questionarem a qualidade de suas experiências afetivas já vividas e ao mesmo tempo sentem dificuldades para estabelecerem vínculos duradouros. Para as mulheres dessa faixa etária é demarcada por uma profunda avaliação de sua vida afetiva e sexual. Percebem-se mais seletivas e cuidadosas em relação à escolha de um parceiro para compartilharem as vicissitudes da vida a dois. Nessa busca de realização amorosa, deveríamos nos conscientizar da impossibilidade do outro possibilitar-nos a tão idealizada relação amorosa, assim como da possibilidade de redescobrirmos e reinventarmos outros modos de cuidarmos de nosso vazio existencial.
Dra. Maria Alves de Toledo Bruns, líder do Grupo de Pesquisa Sexualidadevida-USP/CNPq, é autora do livro Sexualidade de Cegos (2008 - ed. Átomo), em duas versões: a impressa e a E-book para os cegos. toledobruns@uol.com.br Site www.sexualidadevida.com.br
Ec 66 e o estado de respeito à intimidade da pessoa Café & Direito Pietro Dellova
A
o final de 2010 o Parágrafo 6º do Artigo 226 da Constituição Federal do Brasil (CF/88) foi alterado pela Emenda Constitucional 66 (EC 66), pondo um ponto final a uma situação jurídica que envolvia e, de forma inconstitucional, atingia a dignidade das pessoas, ferindo-as na intimidade! Explico melhor. Aquele Parágrafo legitimava a separação (judicial ou de fato) e a impunha como requisito prévio para o Divórcio. Estupidez e resquício religioso conservador no texto constitucional. Mas, além da estupidez jurídica, sobretudo, em face de um povo que se pretende civilizado, havia ali, tanto no Parágrafo modificado como e, principalmente, nos dispositivos afins do Código Civil brasileiro, uma violação a outro (e em nada estúpido) dispositivo – e princípio – constitucional, ou seja, o do Artigo 5º, X “são invioláveis a intimidade, a vida privada, a honra e a imagem das pessoas (...)”. Entretanto, antes da correção do Artigo 226, as partes poderiam
fazer, e faziam, com requintes de crueldade e desrespeito, tendo o Judiciário inteiro como platéia e o sistema jurídico como legitimador, uma verdadeira devassa na vida privada e íntima um do outro. Desdobramentos de um sistema equivocado (no mínimo) que permite entre seus Institutos as oscilações religiosas medievais! Va bene, è finito! Com a correta modificação constitucional (embora atrasada em décadas) e, ainda que se mantenham artigos monstrengos no Código Civil brasileiro, as pessoas podem requerer o divórcio direto sem se preocuparem com prazos ou pré-requisitos. Assim como podem se casar, podem se divorciar! Não se fala mais em separação, exceto aquela de fato ou, quando a relação for abusiva, a separação de corpos, como medida cautelar! Apesar dos novos e bem-vindos ares constitucionais, existem inúmeros operadores do Direito, sejam advogados, promotores ou juízes, que não estão seguros quanto a isso. Simples característica de uma formação retrógrada
e formal que vê no Divórcio um ataque ao Matrimônio, e os compreende de forma instrumental. Divórcio, devem entender, não é uma “ação”, um instituto processual, mas um direito material, substancial de quem, não importa a razão, decide não continuar vivendo com quem não lhe atende aos anseios físicos, emocionais, intelectuais ou sociais – elementos básicos de constituição de uma pessoa e, em qualquer caso, de uma relação EU-TU. Chegará um tempo, conforme evolui a mentalidade de um povo, em que as pessoas serão consideradas como seres humanos, merecendo respeito individual de suas decisões e opções. Quando chegar este tempo não haverá necessidade de religião nem de platéia. As pessoas decidirão sobre suas vidas, e ponto! O texto completo está no Blog Café & Direito Pietro Nardella-Dellova PIETRO NARDELLA-DELLOVA. É Professor e Consultor de Direito. Blog Café & Direito http://nardelladellova.blogspot. com/ - professordellova@libero.it
Av. Dr. Hermas Braga, 532 - Nova Campinas - Campinas - SP - fone: 19 3201-5715 - Administração e Editoria: Cristiane Gracioli Matos - Diretor Comercial: Eduardo Iaderozza Gracioli - Jornalista Responsável: Carlos Guimarães - MTB/MG5739-95. TIRAGEM DESTA EDIÇÃO 15.000 EXEMPLARES - Os conceitos emitidos em anúncios ou matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos autores não refletindo necessariamente a opinião deste Jornal. contato@campinascafe.com.br
Campinas Cafe - PAG03
Marรงo de 2011
Campinas Cafe
Março de 2011
04 estilo
Fotos: divulgação
express
Andre Lima
Osklen
Moda Social Lazer Cultura
Tufi Duek
Neon
DE UM TOQUE ESPECIAL AO LOOK Aposta em bolsas de personalidade, como a charmosa Bolsa Lambada - criação exclusiva da designer Ruth Rodrigues, faz parte da coleção “Ritmos”. R$ 560,00. Delatia. www.delatia.com.br . A marca virou sensação depois da aparição nas novelas globais Passione e Ti- Ti - Ti.
SPFW: Maior e melhor A
do estilista
Lino Villave ntura
lembram princesas medievais, e o momento é mesmo propício uma vez que estamos a poucos meses de um casamento real na Inglaterra. Em contrapartida a Neon traz um visual forte e cheio de força e poder. Vestidos em todos os comprimentos esperam que a mulher reconheça o melhor momento para este ou aquele modelo. Portanto as cartas estão lançadas e os ingredientes do inverno colocados sobre a bancada esperando que você saiba bem o que fazer com as novas coleções e as peças dentro do closet.
Iódice
Fause Haten
Animale
Triton
s passarelas paulistas agradaram, no geral, os que puderam ver de perto os desfiles. Desta vez um pouco mais de coragem pode ser observada em coleções que procuram trazer tendências internacionais sem deixar de ser moda brasileira, com coleções de inverno que reconhecem a estação mesmo nos trópicos. Desta vez a cor é o Camel, tonalidades de marrom chegando ao nude – que funciona bem em maquiagens inclusive. Lino Villaventura trouxe uma coleção com vestidos que
Juliana Jabour
Evento paulista consagra-se como o maior e melhor evento do país, e comemora sua performance e importância em relação as semana de moda de Paris e Milão
Campinas Cafe
Março de 2011
05 VIP
Fotos: divulgação
estilo
EAUDEMOISELLE DA GIVENCHY Feminina e sofisticada, essa novidade é surpreendentemente delicada, com um intenso floral-almiscarado. Uma refinada embalagem com uma história para contar, mostra a autêntica galeria de retratos. 100 ml. R$ 247,90. Nas melhores perfumarias!
Vamos de
nude
V
estidos poderosos confeccionados nas melhores casas de moda do planeta marcaram a festa do Oscar 2011 que revelou, entre muitas tendências de comportamento e moda, que o make preferido pelas estrelas do cinema na hora de participar dos grandes eventos é algo que deve se equilibrar entre a discrição e o glamour, mas a boca vermelha ainda está em alta!
?
Jennifer Lawrence
le B
Hal
op nél
erry
ruz eC
Pe
e Ann
ay haw t a H
Sandra Bullock Sharon Stone
SOLTOS OU PRESOS?
A
Gwyneth Paltrow
escolha do penteado é um dilema secreto entre as mulheres. Estrelas hollywoodianas resolveram usar um pouco de tudo, por isso cabelos impecavelmente arrumados como o castanho iluminado por mechas mais claras deu o tom para Anne Hathaway e os soltos da loira Jennifer Lawrence provocaram o ar loira fatal. Num estilo “Jeannie é um Gênio” Reese Witherspoon optou pelo aplique artificial e causou controvérsias com alguns especialistas amando e outros odiando. O cabelo lateral usado por Natalie Porter veio ressaltar o lado diva, e foi um dos mais elogiados. Fato é que todas elas estavam nas mãos dos melhores profissionais de Los Angeles, só para constar.
Natalie Portman
V
Cate Blanchett
Reese Whiterspoon
Nicole Kidman
Azul princesa
estidos nude, branco, lavanda e claro, o tradicional vermelho, passaram sobre a passarela vermelha do Oscar, mas uma novidade desperta a atenção dos mais ligados: o vestido azul-safira Giorgio Armani Privé, um dos 8 modelos que Anne Hathaway usou para apresentar a festa, era uma referência a Kate Middleton na época do anúncio de seu noivado com o príncipe William onde a jovem usava uma aliança de diamante e safira herdado da princesa Diana e vestido drapeado da mesma cor. Mandy Moore também apostou na cor para se apresentar no palco.
Campinas Cafe
Março de 2011
06 diversão
Fotos: divulgação
cultura & lazer
SEAL RETORNA AO BARSIL PARA TURNÊ DE SEU NOVO DISCO Detentor de uma voz rouca e inconfundível, Seal lança seu 6º disco de estúdio pela Warner: Seal 6: Commitment. Os shows acontecem nos dias 17 de março, no Credicard Hall em São Paulo, 19, no Citibank Hall no Rio de Janeiro, 20, no Chevrolet Hall em Belo Horizonte, 23, no Ginásio Nilson Nelson em Brasília, 26, no Siara Hall em Fortaleza, e 27, no Chevrolet Hall em Recife.
Loca, Loca
DICAS DE LEITURA “AFINAL, O QUE QUEREM AS MULHERES?” Licenciamento Globo Marcas, publicado pela editora LeYa Brasil, o lançamento traz em seis livros que inspiraram o seriado que foi ao ar em dezembro de 2010 pela Rede Globo. Cada livro traz o roteiro de um episódio. De João Paulo Cuenca e Co-autores: Cecilia Giannetti e Michel Melamed. Box com 6 livretos. 216 págs. R$ 49,90. MEU CÃO, MINHA ORAÇÃO Dividido em 26 pequenos capítulos, com uma linguagem escrita em primeira pessoa, o livro traz em forma de oração temas relativos às qualidades dos caninos: eu confio, eu agito, eu sinto sua falta, eu perdôo, eu tenho esperança. Todos com fotos ilustrativas e dedicados a todos os cachorros que Herbert já cuidou. De Hebert Brokering, Ed. Ideias & Letras. 64 págs. R$ 17,00. A VIDENTE Atentados, assassinatos, filhos bastardos, chantagem, famílias inteiras com dons sobrenaturais. Esses são apenas alguns dos ingre d ientes desse romance. Um enredo envolvente, com ação, suspense, que prendem ao leitor do início ao desfecho da história. A vidente” se passa na Inglaterra de 1785. De Hannah Howell, Ed Lua de Papel. 224 págs. 29,90.
A
A colombiana Shakira faz shows no Brasil
cantora fará três shows no Brasil nesse mês: em Porto Alegre (13/03), Brasília (16) e São Paulo (19). Os shows fazem parte do Pop Music Festival, que acontece pela primeira vez no país. A turnê latino-americana de Shakira passará por 13 países, com 20 shows no total. Shakira promove atualmente seu disco mais recente, “Sale el Sol”, que traz o sucesso “Loca”.
NOS CINEMAS
D
Jennifer Aniston e Adam Sandler estão na comédia “Esposa de Mentirinha”. Um divertido filme que mostra a complicada relação entre homens e mulheres na arte da conquista
NOSSO LAR Baseado no Best seller de Chico Xavier, o filme conta a história de André Luiz, um médico bemsucedido que, após sua morte, acorda num mundo espiritual. Lá, começa sua nova jornada, de autoconhecimento e transformação, até ser resgatado e levado para a cidade espiritual NOSSO LAR.
ÁRIES - 21/03 A 20/04 Pessoas amigas estão propensas a colaborar com seus projetos e aprimorar suas ideias. Receberá informações úteis. Momento feliz para a vida amorosa. Você poderá sentir uma necessidade interior de se comunicar com as pessoas de um modo mais harmonioso, evitando a todo custo causar mágoas a quem quer que seja. TOURO - 21/04 A 20/05 Período muito bom. Irá se entender perfeitamente com sua família, com seus superiores e colegas de trabalho e lucrará bastante se poupar seu dinheiro. Seja otimista e aproveite as chances que surgirão agora.
CÂNCER 21/06 A 22/07 Grandes chances de ascensão e brilho artístico, oratório e mesmo jurídico. Aproveite as próximas horas para manifestar seus pensamentos relacionados com as pessoas que lhe querem bem e tratar de assuntos relacionados a noivado e casamento. LEÃO 23/07 A 22/08 Os negócios relacionados com o conjugue e com o sexo oposto lhe trarão bons lucros. Fase favorável ao noivado, namoro e casamento. Você está atravessando uma fase importante na sua vida, e as influências positivas do seu planeta regente, continua dando para você a maior força para conquistar o seu verdadeiro objetivo. VIRGEM 23/08 A 22/09 Evite, neste momento qualquer ação que possa afetar seu equilíbrio nervoso. Por outro lado, sua saúde melhorará sensivelmente e suas chances de sucesso geral também serão evidentes. Evolução de mente e do espírito estão previstos para você nos próximos dias. LIBRA - 23/09 A 22/10 Demonstre firmeza, convicção e mais confiança em si, que conseguirá, neste período, influenciar pessoas importantes para o seu progresso e prosperidade profissional e material. Faça prevalecer seu otimismo e receberá reais benefícios.
DICAS DE DVDs O Solteirão Roger Greenberg (Ben Stiller) volta a Los Angeles para dar um rumo em sua vida. Decide morar com o irmão mais velho e acaba cuidando da casa e dos filhos. Greenberg tenta refazer antigos laços de amizade. Mas percebe logo que “velhos amigos” não significa “melhores amigos”.
INST. OMAR CARDOSO
GÊMEOS 21/05 A 20/06 Dia em que estará predisposto a cometer excessos, de um modo geral. Evite-os. Por outro lado, o fluxo e propício ao comércio de roupas feitas e artigos de couro, de um modo geral. Bom para o amor e o casamento. Seja mais ativo na defesa de seus direitos para não sofrer prejuízos.
Esposa de mentirinha
anny Maccabee (Adam Sandler) há anos usa uma tática incomum para atrair mulheres: finge ser casado. Ele acredita que, desta forma, nenhum dos envolvidos cria ilusões sobre o futuro do relacionamento e, consequentemente, ninguém se magoa. Até que, um dia, conhece Maggie (Bailee Madison), com quem pretende ter algo sério. Como todas as anteriores, ela acredita que Danny seja casado e, por isso, nada quer com ele. Para convencê-la Danny diz que está se separando de sua esposa e pede que Katherine Murphy (Jennifer Aniston), sua melhor amiga, cumpra este papel. A situação se complica ainda mais quando Maggie vê Danny junto com os filhos de Katherine.
HORÓSCOPO - MARÇO 2010
TEATRO
R
Projeto “É Dia de Teatro”
ealizado pelo Shopping Iguatemi Campinas em parceria com a Livraria Cultura, é uma ótima opção de entretenimento para crianças e adultos, com várias apresentaçõe. Os espetáculos, gratuitos, acontecem sempre às 16h, no Auditório da Livraria Cultura. Para participar, é preciso retirar o ingresso no dia da apresentação, a partir das 12h, no Balcão de Informações do Iguatemi, localizado no primeiro piso. Neste Carnaval, serão apresentadas as peças “Carnaval dos Bichos” (05 e 06/03) e “A Tartaruga e a Lebre” (08/03). A programação de março segue com os espetáculos “A Princesa e o Sapo (12 e 13/03), “Dona Baratinha” (19 e 20/03) e
“A História de João Mole” (26 e 27/03). O Projeto vai até o final
do ano, com apresentações todos os sábados, domingos e feriados.
ESCORPIÃO 23/10 A 21/11 Nesta fase, você poderá ter uma ideia brilhante e de sucesso. Mas, somente a coloque em prática quando tiver certeza de uma boa chance. Continue cauteloso com seu dinheiro, seu trabalho e com sua saúde. SAGITÁRIO 22/11 A 21/12 Grandes chances de ascensão e brilho artístico e mesmo jurídico. Fluxo benéfico. Aproveite os próximos dias para manifestar seus pensamentos relacionados com as pessoas que lhe querem bem e tratar de assuntos relacionados a noivado e casamento. CAPRICÓRNIO 22/12 A 21/01 Melhores e mais propícias influências se apresentarão para você. Saiba tirar proveito das mesmas que seu êxito será maior do que espera. Aproveite, pois o fluxo da fase astral o incentiva. Pode, também, iniciar negócios, e tratar de assuntos pessoais. AQUÁRIO 22/01 A 19/02 Período muito bom para mudar de residência ou ocupação. As coisas novas que inventar serão coroadas de êxito e suas ambições, sonhos e desejos serão bem sucedidos. Ótima fase para as amizades. PEIXES 20/02 A 20/03 Não é conveniente aventurar-se em novos negócios. Cuidado com o excesso de gastos. Mantenha-se em suas atividades rotineiras e muitos benefícios receberá em breve. O sucesso pessoal e a evolução da personalidade serão evidentes.
Campinas Cafe - PAG 07
Março de 2011
07 VIP
Fotos: divulgação
social
TVB CAMPINAS AGORA É RECORD Com presença de Alckmin, governador do Estado de São Paulo, Alaíde Quércia, presidente das Organizações Sol Panamby, empresa a qual a emissora faz pertence, deu boas vindas à diretoria e aos executivos da Rede Record. Desde 1º de fevereiro, a TVB tornou-se importante afiliada da emissora atendendo 60 cidades e conquistando assim, a maior cobertura da região. Na foto, Alckmin e a esposa, Alaíde Quércia, Alexandre Raposo, presidente da Rede Record e a esposa.
ACONTECE LUISA MELL, a apresentadora famosa por ser defensora e ativista em prol dos animais, entregou as doações da Campanha Ajuda a Salvar Vidas, em Teresópolis. Os produtos foram arrecadados para os animais vítimas das enchentes na Região Serrana do Rio de Janeiro, em diversos pontos de São Paulo (SP). No total, foram quatro toneladas de doações.
JOTA QUEST grava o primeiro clipe em espanhol, na Argentina. Tabalhando na divulgação do seu primeiro álbum em espanhol Dias Mejores, a banda já gravou o primeiro videoclipe na versão latina. A música escolhida foi o hit Na Moral de enorme sucesso. Com locações em Buenos Aires, conta com a participação dos cantores Emmanuel Horvilleur e Dante Spineta, da dupla (IKV) Illya Kuryaki and the Valderramas.
VANESSA GIÁCOMO vai interpretar uma encalhada, Celeste, na nova novela global das sete: Morde Assopra, de Walcyr Carrasco, que estreia em abril. Ela vai ser abandonada pelo noivo. Mesmo com tudo o que aconteceu em sua vida, Celeste ainda pensa em casar. Ela é apaixonada por Abner (Marcos Pasquim), marido de sua falecida irmã. A encalhada aprontará poucas e boas para impedir que qualquer mulher se aproxime de seu amado.
PATRÍCIA ABRAVANEL dará o pontapé inicial de sua carreira de apresentadora no SBT. Conhecida como a filha de Silvio Santos, ela passará a divulgar os produtos do Grupo Silvio Santos na emissora. Patrícia tem planos mais ambiciosos e deverá, em breve, estar no comando de seu próprio pograma. Ela ficou conhecida do público desde 2001, quando foi sequestrada por sete dias.
DANIELE SUZUKI revelou o nome de seu primeiro filho, através do Twitter: Kauai. “É um nome havaiano”, explicou a atriz. O bebê já nasce herdeiro de um montão de coisas lindas, disse ela, se referindo às roupinhas que ganhou
lounge Veuve Clicquot
de presente e que pertenciam ao sobrinho de cinco anos. O pai é o empresário Fábio Novaes, com quem namora desde maio de 2010. MIGUEL FALABELLA acaba de assinar contrato para publicar, ainda no primeiro semestre, a seleção de seus principais textos - veiculados em jornais e revistas nos últimos 10 anos. Ainda sem título, o livro sairá em abril pelo selo Lua de Papel e Miguel deve fazer uma série de lançamentos por todo o Brasil, na esteira de sua turnê com o musical A Gaiola das Loucas, onde divide o palco com Diogo Vilela.
MARIANA RIOS para City Blue
DANIELE SUZUKI e seu namorado
“Ninguém é tão feio como na identidade, tão bonito como no Orkut, tão feliz como no Facebook, tão simpático como no Twitter, tão ausente como no Skype, tão ocupado como
no MSN e nem tão bom como no Curriculum Vitae”!!! Da internet
MARIANA RIOS, atriz que atualmente está no ar como a Nancy, de araguaia, é a estrela da coleção outono-inverno da City Blue, marca especializada em moda feminina. Mariana abusou da sensualidade com o figurino, que estará à venda em todo o país a partir desse mês. Os cliques foram feitos na cobertura do prédio Copan, em São Paulo.
ESTILO VIP Neusa Leoncine
Circulando nos points jovens de Campinas
Fotos: Aladino Nannini Junior
Lena Wachtmeister
Daniela Marchilli
Até sempre?
A
ntes colocavam a culpa da barbárie urbana na inflação. Em seguida, o desemprego. Agora essas desculpas não colam mas o País apresenta o horror cotidiano de latrocínios, estupros, pedofilia. Os detentores do Poder deveriam não dormir de vergonha. Ao que tudo indica, não se importam e a vontade política é nula como também a capacidade de indignar dos brasileiros tantas vezes decantada inutilmente.
** ALADINO NANNINI JR que comanda a revistacampinas.com vem sendo chamado o paparazzi da cidade. É que às vezes ele recebe pedidos para não publicar fotos que comprometem parceiros fixos. Como bom profissional e amigo ele sempre atende. ** A SAÚDE do Homem é o temo da Newsletter do vereador Bileo Soares, do PSDB. Para saber: www.bileosoares.com.br.
** RESTAURANTES alto padrão tornam-se points da gente chique e bonita de Campinas e Região. Entre eles destacam-se Conte, L´Alouette, Theo Medeiros, Bar do Alemão.. Nada ficam a dever a famosos internacionais. Não sem motivo - quem tem hábito de viajar e conhecer os bons endereços dos gourmets – marcam presenças semanalmente no Cambuí. ** E NA MESA de um deles o comentário: “aqui no Brasil tudo é invertido. A bandidagem tem mais direitos e privilégios que os honestos, e a vida dos bichos e das árvores é muito
mais respeitada. Quem não se encaixa nas categorias, amarga o desrespeito”. ** NÃO SE TRATA de boa hospitalidade ir à casa dos outros – mesmo parentes – sem antes avisar. Nunca se sabe se os donos têm outro compromisso, ou não estão dispostos a receber visitas. Assim a etiqueta qualifica falta de boa educação. Essas surpresas não agradam a ninguém, mesmo que finjam ... ** O SALMON ESCALFADO acompanhado de legumes do Conte vem fazendo sucesso entre a turma da dieta que aboliu a
zero, óleos e gorduras. Falando de pratos gostosos e rápidos – mas esse não tão calórico – coloque sobre filés de salmon queijo gorgonzola ou roquefort. Embrulhe em papel alumínio e leve ao forno. Sirva com saladas e vegetais, levemente cozidos, e a festa para paladares requintados está pronta. ** ACOMPANHE diariamente na CBN Estilo de Vida e aos sábados às 11 h45 entrevistas. Dicas do consumo vip no blog neusaleoncini.blospot.com. Moda, Beleza, Culinária entre outras vinhetas das boas coisas que a tecnologia nos oferece.
Campinas Cafe
Março de 2011
08 culinária
sabor & gastronomia
GRILETTO INAUGURA SEXTA LOJA EM CAMPINAS A deliciosa comida caseira vai estar agora também no Shopping Prado. O Griletto, rede de franquias especializada em grelhados e parmegianas é uma das que mais cresce no País. As outras lojas estão no Campinas Shopping, Shopping D. Pedro, Shopping Jaraguá, Conceição e Unimart Shopping.
fotos: divulgação
DICAS Big Jack oferece novos burgers
Descubra e renda-se
ao sabor da endívia A variante da chicória é muito usada na culinária europeia
CURIOSIDADE: O pão ciabata recebeu esse nome devido seu formato rústico e achatado, muito parecido com um sapato velho - ciabatta em italiano. Seu miolo é bem branco, sua casca é fina, crocante e clara, e seu surgimento é datado na época do Império Romano quando em recessão, a população tinha que encontrar um jeito de fazer pão com pouca farinha de trigo.
Gostinho de verão
A
Confeitaria Romana, traz receitas exclusivas de sorvetes. A gelateria da confeitaria oferece diariamente sabores novos feitos com frutas da época. São mais de 40 sabores desenvolvidos que chamam a atenção e conquistam os paladares pelo sabor acentuado e texturas diferenciadas. Com sabores exclusivos e até mesmo exóticos como mamão com laranja, maçã verde, açaí com laranja, yogurte com framboesa, salada mista ou os mousses, a vitrine de sorvetes chama atenção dos fãs do doce. Os sorvetes artesanais podem ser encontrados na unidade de Barão Geraldo. Delicie-se!
DICAS Requinte
A
A
Hamburgueria adicionou em seu cardápio dois novos e saborosos burgers feitos artesanalmente com produtos de alta qualidade. Arizona e Colorado chegaram para unir os suculentos burgers de filet mignon e filet de frango ao pão ciabata, diferente por sua textura e miolo branco e por sua casca fina, crocante e clara. No Cambuí, Jd. Chapadão e Shopping Parque D. Pedro – entrada das Flores.
Receitas bebidas utensílios dicas
A
lém de saborosa, é bastante versátil pelas suas formas de ser consumida: crua, refogada, cozida no vapor ou assada, em receitas salgadas, doces, quentes ou frias. Combina muito bem com azeite de oliva, alho, queijos cremosos, tomates secos ou frutas, dá um toque de requinte em entradas, saladas e pratos principais. A endívia é muito apreciada em países como França, Bélgica e Holanda. A hortaliça, produzida sem uso de agrotóxico, tem baixa caloria, é rica em cálcio, vitamina A, fibras, potássio e ferro. Uma porção de 50g de endívias (uma xícara de chá) contém somente 8,4kcal. A endívia é muito indicada para dietas, não contém glúten. Variante da chicória, suas peculiaridades são: a forma alongada e folhas tenras, compondo um broto amarelo claro. Na Bélgica, sua terra natal, e na Holanda, são conhecidas como witloof significa folha branca. Enquanto a chicória é cultivada à luz, a
cultura da endívia é no escuro. A endívia que vai à mesa do brasileiro, apesar de ser uma hortaliça tipicamente europeia, já é cultivada aqui. O cultivo é realizado exclusivamente em Holambra, a 140km de São Paulo e, hoje, uma cidade de apenas 10 mil habitantes, mas nacionalmente conhecida pela sua excelência na produção de flores e plantas ornamentais. Ele é feito com alta tecnologia e só se tornou possível graças à insistência e às pesquisas do produtor. De
35 variedades testadas, apenas duas se adaptaram no País. O cultivo é dividido basicamente em duas fases: na primeira são plantadas as sementes para a formação dos rizomas que, na sequência, são plantadas novamente em câmaras frias, no escuro, dentro de vasos com água, no sistema conhecido como hidroponia. Todo o processo ocorre durante aproximadamente um ano e o produto é livre de agrotóxico, conforme comprovado pelo Laboratório Eurofins, de Indaiatuba.
DICAS - Ao comprar a endívia, observar se está fresca, limpa e rígida, sem machucados e com a cor clara. - Para suavizar o sabor, retirar o talo, parte mais amarga. - Em pratos quentes, para que a hortaliça fique clarinha, adicionar algumas gotas de limão no preparo. - Para que não percam os minerais, não devem permanecer mergulhadas em água por muito tempo.
Barquete de endívia e lentilha INGREDIENTES: 1/3 de xícara de chá de lentilha; 1/2 pimentão vermelho; 1/2 pimentão amarelo; 1/4 de maçã verde picada; 01 xícara de maionese; 01 copo de requeijão cheddar; Suco de 1/2 limão; 01 colher de sopa de azeite; Folhas de endívia; Sal e pimenta à gosto.
brir uma garrafa de vinho é uma tarefa difícil se não possuir um bom abridor, por isso o saca-rolhas automático faz tanto sucesso, principalmente entre a s mulheres. Base recarregável, design elegante e cortador de lacres, tudo sem nenhum fio para atrapalhar o processo. Cada carga da bateria permite abrir até 40 garrafas de vinho. SAC: 0800-7711300 - www. osterbrasil.com - R$ 150,00.
Praticidade
A
s panelas elétricas da DL são ideais para preparar arroz, risotos, arroz japonês, cozinhar legumes no vapor, tudo de forma muito prática. Basta colocar os ingredientes e ligar, não há o risco do arroz passar do ponto, pois desliga automaticamente. Não é necessário colocar óleo ou gordura para obter um arroz soltinho, leve e saudável. Acompanha copo medidor, colher, livro de receitas e manual. Pode ser usadas como um Réchaud, e ir diretamente à mesa para manter os alimentos aquecidos. R$ 109,90. www. dleletronicos.com.br.
Customização
S Versátil, as endívias podem ser protagonistas em pratos frios e quentes. Hortaliças conquistam o paladar dos brasileiros
PREPARO: Num escorredor ou numa peneira, coloque a lentilha e lave sob água corrente. Numa panela, cubra a lentilha com água e leve ao fogo médio para cozinhar por 20 minutos, até que fique macia. Escorra a água e transfira a lentilha para uma tigela. Reserve. Numa tábua, corte os pimentões ao meio no sentido do comprimento. Retire as sementes e corte as metades que serão utilizadas em cubinhos. Reserve. Corte a maçã em quatro partes, descasque-as e corte em cubinhos sem as sementes. Coloque numa tijela grande com suco de limão para evitar que escureça. Na tijela com os cubos com maçã, acrescente a lentilha cozida e os pimentões. Misture bem, regue com azeite e tempere com sal e pimenta. Lave e seque as folhas de endívia. Num prato, disponha as folhas e recheie cada uma com a salada de lentilhas.
egundo a marca francesa Cristel, parceira da Doural, quem escolhe o tamanho, o tipo de tampa (vidro, inox ou inox super fino), o tipo de pegador e a cor (inox, vermelha, laranja, amarela, verde e azul) é o cliente, a panela sai com a cara do dono! Os preços dos cabos variam de R$103,80 a R$126,90. As alças, de R$ 2,10 a R$ 12,50, nas cores azul, framboesa, amarelo, preto, laranja, verde maçã e em aço inox. As panelas a partir de R$ 200,00 e as tampas a partir de R$ 80,00. www.doural.com.br.
Campinas Cafe
Março de 2011
09 SABOR
dicas & delícias
RAFAEL PIZANTI VENCE O CONCURSO ABSOLUT CREATIVE DRINKS O bartender do mundialmente famoso Copacabana Palace, consagrou seu nome entre os mixologistas brasileiros. Com a criação inédita Unique Martini, Rafael faturou o primeiro lugar do concurso, que aconteceu em São Paulo. A receita de seu drink leva ABSOLUT Pears, suco de grape fruit, geleia de limão siciliano e tabasco verde. Ele ganhou 1.500 Euros.
Restaurant Week
O
fotos: divulgação
em Campinas
maior evento gastronô- giarão ingredientes da estação e recheado com ragu de cordeiro mico do mundo chega preparos leves. servido com molho do próprio à sua 8ª edição no Brasil. O Bellini Ristorante e o Kindai (em assado e Mostarda Di CremoNascido em Nova York com a pro- Campinas) são dois dos seletos na. Sobremesa: Semifreddo de posta de democratizar Torrone scom creme de a alta gastronomia, o paçoquinha. O cardápio evento chega a Camde almoço do Kindai inpinas com o mesmo clui nove variedades de formato do orginal, no salada, um tipo de torta, qual restaurantes reoito variedades de sushi, quintados oferecem buffet de quentes, opopções em seus carções especiais de temaki dápios de almoço ou e sobremesa. jantar a um preço fixo “Participar do Restaurant durante uma quinzena. Week é uma forma de O São Paulo Restaumostrar que o interior rant Week aumenta de São Paulo não deixa sua abrangência nesse a desejar no quesito quaano. Com expectativa lidade e que é possível de 750 mil pessoas, de Restaurantes, como o Kindai a preços mais acessíveis encontrar gastronomia 14 de março a 03 de de primeiro mundo aqui” abril, o evento contará com mais convidados do Restaurant Week. afirma Cristina Róseo, Gerente de de 300 restaurantes, espalhados A composição elaborada para a Alimentos e Bebidas, responsável por São Paulo, Campinas, São participação do Bellini é ousada. pela cozinha do Bellini Ristorante. Bernardo do Campo, Santo An- Para Entrada, selecionados le- Além de oferecer o sabor de grandré, Ribeirão Preto, São José dos gumes grelhados servidos com des receitas por um preço acesCampos, Santos, Barueri, Guaru- azeite e vinagre balsâmico.Pratos sível, é um evento socialmente lhos, Guarujá e Embu das Artes, Quentes: um delicioso Ravióli de responsável. Em todos os pratos em um esforço de democratiza- Três Queijos servido com Molho oferecidos no festival é acrescido ção da gastronomia paulista. Os Emulsionado de manteiga e ervas o valor de R$1,00, destinado a cardápios especiais com entrada, ou ainda um saboroso Raviole organizações beneficentes. A lista prato principal e sobremesa serão dos restaurantes participantes oferecidos a R$ 29,90 no almoço, Festival acontece de 14 está disponível restaurantweek. e a R$ 39,90 no jantar, e privile- de março a 03 de abril com.br.
Itália também faz cerveja de qualidade
A
romas de cereais, coentro e casca de laranja são alguns dos ingredientes exóticos utilizados nas cervejas italianas Baladin. Apreciadores de uma boa cerveja tem o que comemorar. O site Cerveja Gourmet oferece bebidas do mundo inteiro. A cerveja da vez é a artesanal Italiana Baladin (pronunciase Baladã), uma das principais cervejarias artesanais da Itália. Teo Musso, mestre cervejeiro da Baladin, é o responsável pela criação de 11 diferentes rótulos: Elixir, Erika, Isaac, Noël, Nora, Open, Super, Wayan, Xyauyu Argento, Xyauyu Fumê e Xyauyu Oro. Os rótulos custam R$63,50. www.cervejagourmet.com.
St. Patrick’s Day
G
UINNESS, a tradicional cerveja stout irlandesa, investe em ações especiais para tornar o Saint Patrick’s Day, uma data cada vez mais celebrada entre os brasileiros. O evento, que acontece no em 17 de março, promoverá o verdadeiro espírito irlandês por meio de programações especiais em diversos bares participantes.
Ao todo, 25 estabelecimentos espalhados por São Paulo, Rio Grande do Sul, Distrito Federal e Paraná entrarão no clima com muita diversão e música. O “devoto” que aproveitar a festa poderá participar da promoção da marca e ganhar uma desejada camiseta GUINNESS. Para participar, basta consumir três pints da irlandesa durante todo o mês de março, mais uma taxa a ser determinada por cada bar.
BARES PARA CURTIR A COMEMORAÇÃO DO DIA DE SAINT PATRICK: SÃO PAULO: All Black, CB Bar, Dublin, Finnegans, Flag, Frangó, Kiaora, Liverpool, Melograno, O´Malleys, Republic, Rhino PUB, St. John’s, The Blue PUB e The Joy. EM CAMPINAS: Nosso Bar.
Campinas Cafe
Março de 2011
10 viva bem
bem-estar Brasileiro consome mais leite
O caminho para a longevidade e qualidade de vida
N
unca se falou tanto na relação direta da saúde com a alimentação, e os estudos e as pesquisas revelam que o modo como o indivíduo se relaciona com a comida está ligado a vários fatores como seu dia-a-dia, sua cultura e informação. Uma alimentação inspirada não apenas na comida, mas também nos costumes dos países considerados os mais saudáveis do mundo é a proposta de “Dieta dos países magros”, livro que oferece uma verdadeira viagem pela culinária e cultura de diferentes povos em busca de saúde e qualidade de vida. O leitor também conhece o comportamento de diversos países e sua cultura em relação aos alimentos. A seguir, algumas curiosidades e dicas encontradas no livro.
N
Vitamina A contra os pneuzinhos
I
nvista na vitamina A para combater as gorduras localizadas! Um estudo da Universidade Federal do Rio revelou que a vitamina estimula a produção do hormônio da saciedade – a leptina, e dificulta a multiplicação das células de gordura. Boas fontes de vitamina A são encontradas na abóbora, cenoura, couve, manga e agrião.
Viva bem Saúde cuidados dicas
Informação também é saúde
SUA SAÚDE
os últimos 30 anos, o consumo per capita de leite e derivados no Brasil teve um aumento de 60%. Enquanto em 1980 o brasileiro ingeriu em média 100 litros de leite e derivados por ano, em 2010 este consumo aumentou para 161 litros. De acordo com estudo realizado pela Associação Leite Brasil, somente no ano passado, o crescimento foi cerca de 4,4% em relação a 2009. Este acréscimo pode ser atribuído ao crescimento populacional assim como a melhoria na renda, trazida pelo reajuste do salário mínimo acima da inflação. Além disso, a diversificação na produção de derivados, o aumento na produção interna - que representa 97% do mercado local – e a melhoria na qualidade da produção primária de leite impulsionaram este avanço. Apesar do cenário, os consumidores brasileiros ainda consomem pouco leite comparativamente aos maiores consumidores mundiais. De
SIMPLIFICANDO A VIDA O livro não possui pretensão de ser um manual de vida, trata-se apenas da intenção de fazer com que as pessoas que o lerem e que passam por problemas ou dificuldades tenham o “insight” de saber parar, “dar um tempo” e assim analisar o que está ocorrendo em suas vidas, o que querem melhorar ou minimizar. De Alfredo Stern. Editora Schoba, 168 págs. R$25.90
Estudo aponta que apesar do aumento, índices de consumo ainda estão abaixo da recomendação dos órgãos de saúde e do consumo em diversos países acordo com o ranking da FAO (Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura), o Brasil ocupa 65° lugar, que é liderado pela Finlândia e Suécia. Segundo Jorge Rubez, presidente da Associação Leite Brasil, ainda há mercado para crescer e a ausência de políticas específicas e engajamento do setor dificultam o desenvolvimento e o estímulo ao consumo. “Considerando a recomendação do Ministério da Saúde, de três porções de lácteos diárias, ou seja, 200 litros ao ano, a média do brasileiro ainda tem um déficit de 25%.”
Segundo a Organização Mundial de Saúde, os lugares do mundo que possuem maior número de adultos com sobrepeso são: 1° Nauru 2º Estados Federativos da Micronésia 3º Ilhas Cook 4° Tonga 5º Niue Os países mais saudáveis do mundo, onde as pessoas vivem melhor, mais tempo e de forma mais saudável. 1º Macau 2º Andorra 3º Japão 4º Cingapura 5º San Marino
CURIOSIDADES: A BEBIDA preferida no Japão: chá-verde, outra razão pela qual a dieta japonesa tende a ser muito mais pobre em açúcar do que a nossa. Ele é rico em antioxidantes, que tem sido usado no combate para certos tipos de câncer e queimar calorias. COMO EM outros países asiáticos, os cingapurianos, basicamente cozinham com óleo saudável: canola ou gergelim. A manteiga (como outros derivados do leite) é usada raramente. OS FRANCESES são famosos por beberem vinho tinto, mas existe outra bebida tradicional: a água. Hidratar-se enquanto comem é uma boa estratégia para se satisfazer mais rápido! OS NORTE-AMERICANOS ingerem quantidades enormes de
O livro com 303 páginas da Editora Lua de Papel custa R$ 34,90. comida com alto teor de gordura 2 ou até 3 vezes ao dia, 7 dias por semana. Carne vermelha e laticínios são benéficos, mas moderadamente. COMBINE E CONQUISTE Variedade é o tempero da vida e também pode ser o segredo da boa saúde. Melhore seu prazer pelas refeições (limite o número de porções), divida sua refeição em pratos separados para que seja mais lenta, opte pela variedade de alimentos todos os dias e acrescente mais algas, peixes e soja.
NUMEROLOGIA - Para saber quais são seus dias favoráveis acesse: www.numerologiaepoesia.blogspot.com
A data da sua empresa
O
mesmo cuidado que tomamos ao escolher uma data para nosso casamento, devemos ter com a abertura de uma empresa. A Numerologia pode indicar a data correta para o ramo de negócios. Os bancos e empresas de vulto fazem o estudo
da data, o endereço do local e o nome que mais se harmoniza com o resultado que querem obter. Imaginem se uma empresa nasce num dia de lazer ou descanso? Esteja sempre bem conectado com o Universo e tudo pode ser mais fácil e naturalmente vitorioso.
Cecília Marialva é Jornalista, Escritora e Numeróloga. numerologiaepoesia@gmail.com
Campinas Cafe - PAG 11
Marรงo de 2011
Campinas Cafe
Março de 2011
12 roteiro
turismo
LISBOA EM PESSOA Guia turístico e literário da capital portuguesa, diferenciado, preparado a partir das indicações de um dos moradores mais conhecidos da capital lusitana, o poeta Fernando Pessoa. O autor teve como ponto de partida o livro “Lisboa: o que o turista deve ver”, escrito por Pessoa. De João Correia Filho, Ed. Leya. 376 págs. R$ 79,90.
A
internet ajuda muito na hora de decidir a prioridade das visitas, uma vez que conhecer Lisboa é tarefa para algumas idas e vindas. Antes de embarcar procure se organizar com o roteiro da viagem, assim você ganha tempo. Lugares que valem a visita: Praça do Comércio Castelo de São Jorge Elevador da Glória Elevador de Santa Justa Igreja do Carmo Park Eduardo VII Praça Marquês de Pombal Avenida da Liberdade Praça dos Restauradores Praça da Figueira Rua Augusta Jardins de Lisboa Estação do Rossio Chiado Miradouro de São Pedro Alfama Palácio de Belém Mosteiro dos Jerónimos Padrão dos Descobrimentos Torre de Belém Planetário Pastéis de Belém Ponte 25 de Abril Ponte Vasco da Gama Jardim Botânico Jardim Zoológico Palácio de São Bento Palácio de Queluz Palácio de Mafra Palácio da Pena Praia do Guincho Rossio Costa da Caparica Serra da Arrábida Parque das Nações Cascais e Sintra
Praça do Comércio
Lisboa
Turismo Dicas de viagem Férias Diversão
Construída a beira mar e pronta para viver seu caso de amor com o Rio Tejo
Vista panorâmica da cidade de Lisboa coma Ponte 25 de Abril ao fundo
C
ÔNIBUS PANORÂMICO em Lisboa
hegar em Lisboa para a maioria dos brasileiros é, sem dúvida, uma forma de compreender as origens, entender o passado e mesmo aos descendente de outras nacionalidades, visitar Portugal é sim uma grata surpresa. Lisboa é uma cidade ensolarada. A porta de entrada confortável que possui um povo hospitaleiro e gentil, que revela seu prazer em se relacionar com os brasileiros através de sorrisos,
informações atentas e precisas, além de uma gastronomia de enlouquecer. Vinhos portugueses são um capítulo a parte, por isso ficaremos com a importância de seus monumentos, igrejas, ruas de comércio, poesia e música. Reserve um dia para andar em Lisboa antiga, ande a pé e use taxi, ônibus ou elétrico. Note como a cidade lembra o Rio de Janeiro. Visite a Praça dos Restauradores, do Rossio, a Baixa Pombalina,
Castelo de São Jorge, Chiado, bairro Alto, Alfama, Mosteiro dos Jerônimos que fica bem pertinho do verdadeiro e famosíssimo Pastel de Belém, e ainda o Padrão dos Descobrimentos e a Torre de Belém que são algumas das inúmeras visitas que devem ser feitas na cidade. Estoril, Cascais e Sintra estão praticamente juntas à Lisboa, e uma manhã pode ser o suficiente para uma visita que encanta os truristas.
Sintra
Torre de Belém
Rossio TORRE DE BELÉM: De Lisboa partiram numerosas expedições na época dos descobrimentos (séculos XV a XVII), como a de Vasco da Gama em 1497-1498, reforçando também com este feito, a condição de grande porto e centro mercantil na Europa ávida por ouro e especiarias.
Ponte 25 de abril: Uma ponte diferente das que normalmente se vê pela Europa. Lembra a Golden Gate, em São Francisco, e liga Lisboa a Almada.
COMPRAS: Portugal tem muito artesanato e lojas de antiguidade. A região da Alfama e a Baixa (entre Rossio e rio Tejo) oferece muitas opções. MODERNIDADE: O Parque das Nações é uma área
VIDA NOTURNA: A noite em Lisboa é badalada e conta com boates, bares e restaurantes. Shows de fado são uma das programações oficiais e só depois de assistir a um deles é que se pode de fato emitir uma opinião, são bem envolventes.Vá para o Bairro Alto.
enorme, com 5 km na frente ribeirinha do Rio Tejo, ao redor da Doca dos Olivais - construída nos anos 40 para aeroporto de hidroaviões. O ambicioso projeto surgiu com a candidatura de Lisboa à organiza-
ção da última Exposição Mundial do séc. XX, a EXPO ’98, e vale a pena visitar para se deliciar nos restaurantes com preços incríveis, andar no teleférico, oceanário ou ainda ir ao excelente shopping do local.
Campinas Cafe
Março de 2011
13 viagem
Roteiro Park Hyatt Masters of Food & Wine
RIO É ELEITA A MELHOR CIDADE DO MUNDO EM 2011 Cariocas e amantes da Cidade Maravilhosa podem comemorar o título dado pela conceituada revista inglesa Wallpaper de“Melhor Cidade de 2011”, desbancando Chicago (EUA), Hong Kong (China), Johanesburgo (África) e Oslo (Noruega). Além da moda, belezas arquitetônicas e naturais, a simpatia dos moradores, as UPPs e os projetos para a Copa do Mundo de 2014 e para as Olimpíadas de 2016 contaram como pontos positivos para eleger a cidade.
Samba na Lapa
R
enomados chefs e sommeliers reunidos num exclusivo evento gourmet. São 4 dias para viver uma experiência memorável em Mendoza (a região vitivinícola por excelência da Argentina). Há mais de duas décadas, a Park Hyatt iniciou a tradição do Masters of Food and Wine, evento anual de gastronomia e vinhos que se transformou em um ícone do universo gourmet ao reunir consagrados chefs e sommeliers de diversas partes do mundo junto às melhores bodegas da Argentina e seus aclamados vinhos. Em 2011, o Park Hyatt Mendoza dividirá a agenda mundial do evento com Washington, Zurique e Xangai. Os participantes poderão viver um fim de semana inesquecível, onde desfrutarão almoços e jantares acompanhados de excelentes vinhos. A agenda inclui um coquetel de abertura, festa de encerramento e um almoço de despedida com apresentação de um jogo de Polo. Toda a programação acontece no coração das bodegas par ticipantes, com a distinta hospitalidade do Park Hyatt Mendoza. Tel: +54 (261) 441 1209.
FIQUE POR DENTRO
Comemoração em grande estilo
O P
ara celebrar o renascimento do samba num dos bairros mais boêmios do Rio de Janeiro, a Lapa, o Centro Cultural Banco do Brasil recebe o projeto “Lapa de Todos os Sambas” até 21 de junho. Dividido em vários espetáculos, conta com a presença de Elton Medeiros, Anjos da Lua, Pedro Miranda, grupos Casuarina, Sururu na Roda, Toque de Arte, Batuque de Cozinha, Delcio Carvalho, Elisa Addor, Makley Matos, Cana de Litro, Roberta Nistra e Edu Krieger. No repertório, canções de compositores que tiveram alguma ligação com a Lapa, como Ismael Silva, Wilson Batista, Noel Rosa, Geraldo Pereira, Nelson Cavaquinho e outros. Os shows são todas às terças-feiras, em dois horários (12h30m e 19h) com preços populares.
PROGRAMAÇÃO: Dia 5/4 – Sururu na Roda Dia 19/4 – Batuque de Cozinha, com participação especial Delcio Carvalho Dia 3/5 – Toque de Arte Dia 17/5 – Elton Medeiros Dia 7/6 - Elisa Addor, Makley Matos e Cana de Litro Dia 21/6 - Roberta Nistra e Edu Krieger SERVIÇO: Centro Cultural Banco do Brasil, Teatro II. Local: Rua Primeiro de Março, 66 - Centro. Horário: terças-feiras, às 12h30 e às 19h . Telefone: (21)3808-2020.
Carlton Tower, uma das construções ícone de Knightsbridge, badalada região londrina, resistiu com glamour ao tempo e à modernidade da sua vizinhança fashion e cosmopolita e chegou fabuloso ao seu 50º aniversário. A construção abriga o luxuoso hotel cinco estrelas Jumeirah Carlton Tower. As celebrações continuarão ao longo de 2011. Um livro comemorativo dos 50 anos do edifício, escrito por Clive Aslet, premiado escritor e jornalista inglês, autor de livros sobre arquitetura e estilo de vida na
Inglaterra, será publicado e estará à venda no hotel. www. jumeirahcarltontower.com.
Segurança no ar
A
TAP ocupa o quarto lugar entre as companhias de aviação mais seguras do mundo, segundo o “ranking” anual do Jet Airliner Crash Data Evaluation Center (JACDEC), que analisou as quotas de segurança das 60 maiores transportadoras aéreas mundiais. Segundo o relatório, a TAP só não subiu ao pódio porque a
sua frota tem mais anos do que a média das frotas europeias, o que se deve, sobretudo, à aquisição da Portugália (companhia aérea local), que tinha algumas aeronaves de modelos mais antigos. Entre as grandes companhias europeias, a British Airways surge no 20º lugar, seguida pela Lufthansa.
Março de 2011
Campinas Cafe
14 SUA CASA
Imóvel & Decoração
PRODUTOS ARTESANAIS O Instituto Meio, organização privada e sem fins lucrativos, lança as Cuias de Santarém produzidas por artesãs do baixo Amazonas. R$ 17,50. Sua loja virtual é voltada para o comércio de peças manufaturadas por mais de 20 comunidades espalhadas por todo o Brasil. www. institutomeio.org/lojavirtual.
Mercado Construção Imobiliárias Decoração fotos: Leandro Farchi
Vem aí a Campinas Decor 2011
A
edição 2011 da Campinas Decor está formatada e contará com alguns dos melhores profissionais de Campinas e região. Com abertura ao publico em 29 de abril o evento seguirá até o dia 12 de junho na Estação Cultura, antiga estação ferroviária da Fepasa, tombada pelo Patrimônio Histórico, localizada na Praça Marechal Floriano Peixoto, na região central da cidade. Em seu 16º ano, a Campinas Decor terá uma área total construída de 5,5 mil metros quadrados, dividida em 62 ambientes internos e externos, que serão executados por arquitetos, decoradores e paisagistas de toda a região. A preparação do evento consumirá R$ 10 milhões em investimentos, divididos entre a organização, expositores, patrocinadores e fornecedores. Desse total, estimase que de R$ 2,5 milhões a R$3
milhões sejam aplicados nos serviços de conservação do prédio (revestimentos de pisos e paredes, conserto do telhado, reforma das redes hidráulica e elétrica, pintura, reformas dos banheiros, recuperação da fachada do prédio e conserto de portas e janelas), revertendo-se em benefícios ao patrimônio público do município. A expectativa da organização é atrair um público de 35 mil pessoas, o que representa um aumento de 10% em relação ao registrado na edição 2010, realizada no Instituto Agronômico de Campinas (IAC). A Campinas Decor 2011 deve gerar cerca de 1.500 empregos diretos e indiretos no período de obras e outros 150 durante a realização da mostra. SERVIÇO: Informações: (19) 3255-7744 www.campinasdecor.com.br
PARA O LAR INVISTA NUM PUFF Modelo 8600 traz o charme do capitonado, com pés de aço inox e diâmetro de 110 cm. A partir de R$ 2.414,00 no couro. Lider Interiores. 0800-283-1220.
Campinas Decor: De 29 de abril a 12 de junho na Estação Cultura
Feng Shui para a Casa Saiba mais sobre a técnica milenar chinesa que equilibra energias e atrai a prosperidade
O que é?
SOFÁ ARROJADO Sofá 4 lugares, medidas: 280x100x82. Confortável e ainda destaca o ambiente. R$ 7127,00. Estúdio Glória. Estúdio Glória. www. estudiogloria.com.br
F
eng Shui é uma técnica chinesa que estuda, equilibra e harmoniza a Circulação da Energia Chi nos ambientes, bem como os energiza. Feng significa “Vento” e Shui, “Água”, que são formas de Energia em constante movimento. Existem muitos cursos e publicações sobre o assunto, alguns bem complexos, mas o interessante é conhecer um pouco sobre essa técnica – que não é religião, e aproveitar seus ensinamentos.
DICAS IDENTIFICAÇÃO: segundo o Feng Shui, o número de sua casa deve ter uma identificação fácil e rápida, ou seja, deve ser bem localizado e de fácil leitura, para facilitar que a sorte ache você. È melhor que as portas estejam livres e leves, de forma a abrir e fechar com tranquilidade. PROSPERIDADE: Você sabia que o fogão é considerado o caixa forte ou cofre da casa? Seu elemento é o fogo, preparamos os alimentos que irão nos sustentar, por isso deve estar sempre limpo, com todas as bocas funcionando e bem longe do lixo. LIXO: Não acumule lixo dentro de casa, e não deixe armários abarrotados, bagunçados. Tenha o que você usa, o restante encaminhe para quem possa aproveitar. Papeis parados, objetos quebrados como relógios, e outras quinquilharias devem ser eliminadas. Abra novos espaços na sua casa e na sua vida.
Abuse de Plantas
PLANTAS: Abuse de plantas. Elas trazem boas energias. Invista em flores, amarelas e vermelhas, pois atraem prosperidade e abundância. Arranjo de girassol também é muito usado para atrair riqueza. BANHEIROS: portas sempre fechadas e tampas dos vasos sanitários idem.
Campinas Cafe - PAG15
Marรงo de 2011
Campinas Cafe - PAG16
Marรงo de 2011
Campinas Cafe - PAG 17
Marรงo de 2011
Março de 2011
Campinas Cafe
18 CAPA AUTOMOBILISMO
auto
fotos: Divulgação
PORSCHE CRIA 911 PARA OS FÃS DO FACEBOOK Marca agradece pela marca de 1 milhão de fãs na rede social. Segundo a montadora, o 911 GT3 R Hybrid foi o modelo eleito por representar o futuro do esporte a motor. Movido por um motor boxer V6 a combustão, que gera 480 cv, e dois propulsores elétricos, cada um deles com 60 kW. O 911 GT3 R Hybrid “especial” está exposto numa ala no museu da Porsche, localizado em Stuttgart, na Alemanha.
Lançamentos Carros Motos Mercado
Peugeot 408 no Brasil Sedan de luxo tem estilo e robustez
O
O sedã é uma nova referência de design, espaço e requinte no segmento. Projeto mundial, recebeu tratamento específico para atender as exigências do brasileiro
408, principal lançamento mais dinâmica para a marca no suas medidas. Com arquitetura da Peugeot nesse ano país, seu mercado prioritário na semi-elevada, que proporciona no país, se destaca pelo América Latina. enorme sensação de espaço, estilo, acabamento, possui comprimento de dirigibilidade, segu4,69 metros, uma largura de rança de altíssimo 1,815 metro e entre-eixos nível e amplo pacote de 2,71 metros. O amplo de equipamentos de porta-malas, com abertura série, com três anos pantográfica e ótimo acesso de garantia total. O a carga, oferece uma capacimotor é 2.0 l 16V Flex dade de 526 litros, um dos (151 cv) com potência maiores do segmento. Sua máxima de 151 cv estrutura rígida, associada a a 6.000 rpm (quaneficientes meios de retenção do abastecido com (até seis airbags) e a equiPainel valorizado pelo acabamento superior etanol) e um torque pamentos como o ESP ou o máximo de 22 mkgf ABS de série com auxílio à a 4.000 rpm. Compacto e de liga O 408 é o primeiro veículo a cir- frenagem de emergência e reparleve, é proposto com um câmbio cular no país ostentando o novo tição eletrônica de frenagem, manual de cinco marchas e com logotipo do Leão, que apresenta garantem segurança o novo câmbio automático AT8. uma postura mais dinâmica e exemplar. A partir do segundo semestre, pura, valorizando e reforçando para quem busca ainda mais a identidade da marca Peugeot. PREÇOS: sofisticação, disponibilizará o 1.6 Em seu interior, os materiais Allure (manual): l Turbo High Pressure de 165 cv. nobres e a fluidez das linhas do R$ 59.500,00 Com esse lançamento no Brasil, a posto de condução confirmam as Allure (automático): Peugeot dá sequência à ofensiva sensações anunciadas pelo estilo R$ 64.500,00 Feline (automático): R$ 74.900,00 comercial adotada em 2010 e que externo do 408. tem conferido uma postura ainda É um três volumes generoso em Griffe (automático): R$ 79.900,00
Edição especial
O
Reforçando sua impor tância no mercado, a Honda traz uma versão especial: o New Civic Special Edition (SE), evolução da versão LXL, apresentada no início de 2010. Mais valor aos equipamentos, como o sensor de estacionamento sonoro no para-choque traseiro, faróis de neblina, e o ar-condicionado automático digital, além de marcador de temperatura externa no painel e rodas de liga leve de 16” com design exclusivo. Propulsor i-VTEC
1.8l SOHC Flex, que produz 140 cv a 6.200 rpm, na utilização de álcool, e 138 cv a 6.200 rpm, na gasolina. Preço: R$ 67.430,00 (SE MT Flex); R$ 72.165,00 (SE AT Flex); R$ 69.085,00 (SE MT c/ couro Flex); e R$ 73.885,00 (SE AT c/ couro Flex).
O Conceito Renault CAPTUR
A
presentado por Carlos Ghosn, Presidente do Grupo Renault, CAPTUR é o segundo carro-conceito que reflete a estratégia de design da Renault. Com amplas dimensões e desenho robusto, este crossover esportivo simboliza a descoberta do mundo a dois. S e u m o to r diesel biturbo de baixa cilindrada combina p r a ze r d e dir igir, alta
performance e baixas emissões de CO2. Prático e funcional. Quando retirado o teto rígido revela uma estrutura em carbono. Pode se transformar, passando de coupê para conversível ou de veículo urbano para um fora-de-estrada. O console central, os painéis das portas e o painel de instrumentos foram criados a partir de um material translúcido, como se fosse uma “segunda pele”. Uma nova proposta de conforto, nova forma de se sentar, como se fosse uma rede, capaz de acomodar quatro passageiros. Motor-conceito diesel biturbo, com base no novo 1.6 dCi.
Campinas Cafe - PAG 19
Marรงo de 2011
Campinas Cafe
Março de 2011
20 automobilismo
Fotos: divulgação HONDA PROMOVE CONCURSO CULTURAL A marca premiará as 100 frases mais criativas com viagens para assistir a etapa brasileira. Para participar, basta ir a uma concessionária e responder: “O que faria para assistir a F-Indy em SP com tudo pago? São mais de 170 concessionárias de automóveis Honda espalhadas pelo país. Veja mais em : www.honda.com.br/emocaoatodaprova.com.br.
Velocidade Renault começa nova temporada na F1
O
s testes privados reali- desafios tecnológicos. Também zados em Valência, na reafirma a importância desta Espanha, iniciam oficial- competição para a marca.Além mente a nova temporada da de ser excelente vetor de noFórmula 1. toriedade N e s t a i nte r n a o c a s i ã o, cional, a as três esprincipal cuderias categoequiparia dos das com esportes m o t o re s automoRenault – bilísticos Lotus Reé um lanault GP, boratório Red Bull de novas R a c i n g Para a Renault, mais do que nunca, a F1 tecnoloRenault e é um laboratório de novas tecnologias gias, que Team Loserá ainda tus Renault – apresentaram mais importante quando a nova o visual de seus monopostos regulamentação de motores para 2011. entrar em vigor, em 2013. As Esta temporada abre novo capí- novas regras incentivarão o detulo no compromisso da Renault senvolvimento de motores que com a Fórmula 1. Ao decidir respeitam mais o meio ambiente equipar três escuderias, ou seja, e que serão diretamente aplicá25% da plataforma, a Renault veis aos veículos produzidos em reafirma seu foco principal série, assim como um nível de como fabricante de motores e se qualidade e confiabilidade máprepara para se lançar em novos ximo em todos os propulsores.
O cancelamento do GP do Bahrein criou um problema sério para a FOM
A
esperança do torcedor largadas na última ou penúltima brasileiro em ver Bruno fila (a exceção foi uma 9ª fila). SoSenna andar melhor do mando-se tudo isso, com absoluta que Nick Heidfeld em um único certeza, o 1,039 segundo de difedia de treino com a Lotus-Re- rença a favor de Heidfeld é muito nault é uma prova de confian- pouco. No decorrer do ano, quando Bruno estiver ça que ainda vai embalar os C a n c e l a m e n t o d o mais acostumado próximos pas- bahrein criou um enor- a um carro de F-1, esta diferença vai sos da carreira de Bruno. Mas a me problema para o cair rapidamente e ele terá chance realidade quase comando da f-1 em alguns treinos sempre teima em ser diferente do sonho. Ao de sexta-feira. comparar os 11 anos de Fór- A realidade é que Bruno só teve mula-1 de Heidfeld correndo contato com um carro de F-1 em cinco equipes diferentes quando pilotou o Honda (estava com o ano sofrido de Bruno acertado de correr pela equipe numa equipe estreante, fraca em 2009) e voltou a pilotar agora e sem dinheiro, o resultado já no teste com a Lotus-Renault. era conhecido. São 172 grandes O Hispania de 2010 foi sempre prêmios largando da metade tão ruim que não deu a Bruno do grid para a frente contra 18 os mínimos fundamentos neces-
A
Bridgestone Potenza S001 equipará Lexus LFA 2012
Lexus é a marca de luxo da Toyota para atender, especialmente, o mercado norteamericano. O modelo LFA será calçado com os Potenza S001 nas medidas 265/35ZR20 (dianteiros) e 305/30ZR20 (traseiros), e comercializado no Japão, Estados Unidos e Europa, entre outros mercados. Os pneus Potenza S001 combinam uma sólida dirigibilidade tanto em condições molhadas como secas, com um alto nível de conforto. Desde o lançamento do primeiro pneu Potenza, em 1979, a marca premium Potenza
vem ganhando os elogios de uma grande variedade de clientes, especialmente motoristas de veículos de alto desempenho, assim como aficionados por esportes a motor. O Lexus LFA é o novo carrochefe em desempenho da série F da marca Lexus. Combina um rendimento ultrassensível com o estilo refinado, que abre um novo mundo de emoções ao volante, estimulando todos os sentidos. Devido à sua precisa dirigibilidade, o LFA faz com que motorista e carro sejam um só, dando-lhe uma sensação de tranquilidade
ao volante. O desempenho, o excelente desenho do chassi e a meticulosa aerodinâmica do LFA fazem com que a satisfação emocional da experiência de dirigir o Lexus seja a máxima. No Brasil, o Potenza S001 está disponível na Rede de Revendedores Bridgestone, que conta com 500 pontos de vendas e serviços em todo o território nacional. www.bridgestone.com.br.
Equipado com o Potenza S001, Lexus LFA 2012 será vendido nos EUA, Japão e Europa
Reginaldo Leme
Escolha lógica sários para um piloto crescer na categoria. O que ele pode fazer foi largar 13 vezes na frente dos companheiros de equipe nas 18 etapas que disputou. No duelo com Karum Chandhok e Sakon Yamamoto, perdeu duas para cada um e ganhou 12. E quando correu com o experiente Christian Klien, ganhou uma e perdeu duas. No domingo passado em Jerez ele teve o seu primeiro contato com o Kers. Sem falar na asa traseira móvel, que é novidade para todos. Deu a lógica com a qual Eric Boullier, o chefe da Lotus-Renault, e até o próprio Bruno Senna já contavam. O cancelamento do GP do Bahrein criou um problema sério para a FOM porque não há tempo disponível de fazer uma troca de datas com alguma das outras corridas desse início de campeonato. A da Austrália, segunda do ano (27 de março), é uma corrida de rua, o que exige um trabalho bem maior da organização na montagem de arquibancadas tubulares dentro do Albert Park em Melbourne. É inviável uma antecipação de
duas semanas. A Malásia, com um autódromo dos mais modernos do mundo, tem uma organização menos complicada, mas mudar a data original de 10 de abril para 13 de março criaria problemas principalmente em relação aos pacotes de viagens vendidos antecipadamente no mundo todo em função do GP. Além do estreito relacionamento de Bernie Ecclestone com o príncipe herdeiro barenita Salman Bin Hamad Al-Khalifa, o GP do Bahrein é considerado modelo a ser seguido em termos de público (lotação completa), autódromo (o melhor do mundo) e organização. E foi o que abriu as portas do mundo árabe para a F-1. Com certeza vai se encontrar uma outra data, mas até isso será bem difícil. Simplesmente transferir o GP para o final do campeonato é complicado porque o Mundial já está terminando muito tarde - dia 27 de novembro (Interlagos). Nunca houve uma temporada tão longa. Se não for encontrado um jeito de encaixar o Bahrein no meio do campeonato, é possível que o GP
do Brasil aconteça ainda mais tarde, no dia 5 de dezembro. Dois pit stops – A Pirelli executou bem a tarefa que lhe foi solicitada. Produziu e testou tipos de compostos diferentes para todo o campeonato e estabeleceu que nas quatro primeiras corridas, em circuitos com boa aderência (grip), variedade de curvas e altas temperaturas, as equipes terão à disposição os pneus macios e os duros. Embora os super-macios tenham sido descartados para estas corridas pelo alto desgaste, o objetivo é provocar, no mínimo, dois pit stops em todos os GPs. Bernie Ecclestone entende que um número maior de pit stops cria mais alternâncias e torna as corridas menos previsíveis. Nada a discutir.
Ao dirigir não use o telefone celular. Por mais respeito e segurança no trânsito.
Campinas Cafe - PAG 21
Marรงo de 2011
Campinas Cafe
Março de 2011
22 automobilismo
Fotos: divulgação
Novidades e mercado
KIA REVELA NOVO RIO O compacto segue estilo de outros carros da marca. Nas carrocerias de três e cinco portas. Design assinado pelo alemão Peter Schreyer, faróis afilados e a tradicional grade inspirada na boca de um tigre lembram o sedã Optima e o utilitário esportivo Sportage. O novo Rio é 5,5 centímetros mais longo, 1,5 centímetro mais baixo e 2,5 centímetros mais largo que seu antecessor. Será apresentado oficialmente no Salão de Genebra 2011, entre os dias 3 e 13 de março.
Fiat 500 by Gucci Fiat lança Uno 2 portas Modelo oferece mais uma versão
P
ara conquistar e satisfazer ainda mais o consumidor, o sucesso de vendas da Fiat, o Novo Uno, chega com carroceria 2 portas em todas as versões do modelo. Com esse reforço, o novo Uno, que já vendeu desde seu lançamento (maio) até dezembro de 2010 quase 100.000 unidades, amplia sua gama, oferecendo agora 10 opções de compra. O Uno traz um novo conceito, visual inovador e com inúmeras opções para o cliente personalizar o carro ao seu gosto, com opcionais e acessórios.
S
onho de consumo... Estiloso e italiano, o Fiat 500 parece que já nasceu preparado para esta parceria criada com a grife Gucci. O design do carrinho customizado ficou por conta de Frida Giannini em conjunto com o centro de estilo da marca na Itália. A tradicional faixa verde e vermelha está na lateral do veículo, assim como o logotipo da marca nas calotas. Na parte interna, o estofado de couro também segue o padrão. Puro luxo! Mas ele será vendido entre abril e junho, apenas na Europa e Japão, por meio da internet.
Álcool e direção
A
dependência alcoólica é um grave problema de saúde pública e o consumo de álcool está associado a 2,5 milhões de mortes por ano ao redor do mundo, segundo a Organização Mundial da Saúde. O uso abusivo de bebidas alcoólicas aumenta a probabilidade de ocorrência de acidentes de trânsito, situações de violência, entre outros. Além disso, a CISA (Centro de Informações sobre Saúde e Álcool. www.cisa.org. br) informa que a dependência
envolve um alto custo social e econômico: a estimativa anual de gasto com problemas relacionados ao consumo nocivo se encontra entre 0,6% e 2% do PIB global, o que significa, aproximadamente, US$ 210 milhões a US$ 665 milhões.
MG é relançada na Inglaterra
Uno Vivace 1.0 Flex 2 portas a partir de R$ 26.490,00 O novo Uno, que passa a ser modelo 2012, oferece também excelente relação custo-benefício
Novos kits para o Fiat Bravo
C
om design moderno, tecnologia de última geração, mais generoso espaço interno com muita sofisticação, o Bravo agradou a todos desde o seu lançamento no final do ano passado. Agora, para satisfazer ainda mais, acaba de chegar ao mercado dois novos kits esportivos para o Bravo, oferecendo maior personalização e visual mais esportivo. São eles: Kit Esportivo 1 para as versões Essence e Essence Dualogic, composto por minissaia, spoiler traseiro e rodas em liga leve 16” com acabamento esportivo. Sai
por R$ 860,00. Kit Esportivo 2 para todas as versões do Bravo, traz minissaia, spoiler traseiro e rodas em liga leve 17” com acabamento esportivo. Nas versões Absolute este Kit chega por R$ 860,00 e para as versões Essence, por R$ 2.621,00. Outra novidade na linha Bravo é que a partir deste ano as rodas
Psicólogos do trânsito devem se especializar até 2013
A U
ma das marcas mais tradicionais da Inglaterra voltou à ativa em seu país natal. A MG anunciou o reinício de suas atividades na Terra da Rainha com o modelo MG 6, crossover com ares de cupê de quatro portas e linhas modernas.
exigência legal do CONTRAN (Conselho Nacional de Trânsito) estabelece que, a partir de 2013, todo psicólogo que atua na avaliação psicológica de motoristas deverá possuir o título de especialista, reconhecido pelo Conselho Federal de Psicologia. Tal medida visa, dentre outros aspectos, a
redução de mortes causadas no trânsito que, de acordo com dados do DENATRAN (Departamento Nacional de Trânsito), esse número ultrapassa, anualmente, mais de 20 mil mortes no Brasil. “O papel do psicólogo no processo de obtenção da CNH (Carteira Nacional de Habilitação) é de suma importância, pois é ele
em liga leve de série nas versões Essence (16”) e Absolute (17”) passam a ser na cor prata. Esses Kits já estão disponíveis na rede Fiat. São mais de 500 pontos de atendimento, entre concessionárias e postos assistenciais, espalhados por todo o país.
quem tem o propósito de colaborar com a redução do número de acidentes e de mortes no trânsito”, afirma Fabián Rueda, professor do curso de pós-graduação em Psicologia do Trânsito da USF (Universidade São Francisco). Ou seja, o psicólogo tem a prerrogativa de decidir se uma pessoa está apta ou não para dirigir veículos automotores. O curso será ministrado nos Campi Campinas e São Paulo. As inscrições estão abertas! Para saber mais, acesse www.usf.com.br/especializacao.
Mais vale chegar 5 minutos atrasado nesse mundo do que adiantado no outro. Por mais respeito e segurança no trânsito.
Campinas Cafe - PAG 23
Marรงo de 2011
Campinas Cafe
Março de 2011
24 automobilismo
Novidade & mercado
HONDA MOSTRA TEASER DE PERUA DO FIT A Honda colocou em seu site oficial o primeiro teaser do Fit Shuttle, versão perua do monovolume Fit que será lançada neste ano no Japão. A imagem mostra boa parte da carroceria da novidade, que deve ser vendido em alguns mercados fora do Japão, incluindo Europa e Austrália. Um dos destaques do Fit Shuttle é o amplo espaço interno.
O exclusivo Passat CC R-Line Esportivo e exclusivo, sedã tem motor 3.6 de 300 cv e interior diferenciado
A
presentado ao público brasileiro durante o último Salão Internacional do Automóvel, em outubro do ano passado, o Passat CC R-Line chega à rede de concessionárias Volkswagen em todo o país. Esportivo na aparência e no comportamento, o sedã é o primeiro veículo desenvolvido pela Volkswagen R Gmbh, subsidiária da marca especializada no desenvolvimento de modelos esportivos e exclusivos, a ser comercializado no Brasil. Além de toda a ampla gama de equipamentos de série que fazem do Passat CC um dos carros mais completos do mercado internacional, a versão R-Line oferece uma série de itens exclusivos que reforça seu caráter esportivo e proporciona um visual ao mesmo tempo imponente e agressivo. Entre outros detalhes, o Passat CC R-Line vem com spoilers dianteiro e laterais, rodas de liga leve Mallory com 18 polegadas de diâmetro e vo-
lante multifuncional esportivo. O modelo acelera do 0 aos 100 km/h em 5,6 segundos e atinge 250 km/h. PASSAT CC R-LINE: Ao adquirir o modelo, o cliente recebe um veículo totalmente modificado. O equipamento exterior inclui rodas R-Line de liga tipo “Mallory” com pneus 235/40 e 18 polegadas que dão ao Passat CC um brilho ainda mais esportivo. Também típicos do design R-Line são o spoiler dianteiro e as saias laterais, pintados na cor do restante da carroceria. O pacote inclui lanternas traseiras escurecidas, sistema Park Assist com câmera de ré e ACC – Controle Automático de Velocidade e Distância. Todos os itens que já fazem da versão normal do sedã esportivo um dos carros mais completos do mercado e o preço sugerido é de R$ 189.130,00. Vale conferir de perto nas concessionárias.
O Passat CC R-LINE tem um brilho próprio e acelera de 0 a 100km/h em 5,6 segundos
V O L K S WA G E N R : A Volkswagen R Gmbh, subsidiária da Volkswagen, se dedica exclusivamente ao desenvolvimento de modelos esportivos e exclusivos, atividade que visa atender à demanda cada vez maior por carros aprimorados pelas próprias fábricas.
Tecnologia e sofisticação estão presentes no interior do veículo
Mantenha distância do carro da frente. Por mais respeito e segurança no trânsito.
Campinas Cafe - PAG25
Marรงo de 2011
Campinas Cafe
Março de 2011
26 automobilismo
Fotos: divulgação KIA DIVULGA DETALHES DOS MOTORES DO NOVO PICANTO A nova geração do Picanto será apresentada no Salão de Genebra. Terá uma gama de quatro motores, que serão oferecidos em todos os mercados, incluindo versões a gasolina e flex. As potências vão variar entre 68 e 84 cv, com torque entre 9,3 e 12 mkgf de torque. O câmbio será manual de cinco marchas ou automático de quatro velocidades.
Novidades
City e New Fit premiados
fotos: divulgação
Modelos da Honda agradam o público
O
s modelos da Honda, City e Fit comprovam mais uma vez, que se adaptaram muito bem ao mercado brasileiro. O New Fit segue imbatível em sua categoria na “Eleição dos Melhores Carros”, promovida pelo site Best Cars. O veículo conquistou pelo segundo ano consecutivo o primeiro lugar na categoria ‘Melhor Hatch Pequeno – Classe 3’. Com 37,9% dos votos, com a participação de 37.435 internautas de todo o país. Realizada desde 1998, a ‘Eleição dos Melhores Carros’ está entre as principais pesquisas aplicadas pela mídia especializada na indústria automotiva. A segunda
geração do Fit contabiliza mais de 90 mil unidades emplacadas. Recentemente, foi apresentada a versão DX, que chega com a proposta de ampliar o atendimento à categoria. Já o outro modelo da marca, o Honda City, líder de vendas em sua categoria (35.133 unidades emplacadas em 2010), acaba de conquistar mais um prêmio. Foi eleito, pelo segundo ano consecutivo, “O Melhor Carro para a Pessoa com Deficiência”, em pesquisa da Revista Nacional de Reabilitação. A 13ª edição da pesquisa contou com participação de portadores de deficiência, seus familiares, profissionais da
City: “o melhor carro para a pessoa com deficiência”
área de saúde e empresas do setor. Do total, 24% escolheram o City como o mais apropriado. Além dele, a Honda teve outros dois veículos entre os cinco mais votados. O New Fit assegurou a terceira colocação, com 13% dos votos, enquanto o New Civic ficou em quinto (9,5%). Uma série de aspectos é avaliada pelo público participante da eleição, como a acessibilidade a comandos do painel, espaço interno, funcionalidade e visibilidade, dirigibilidade, adaptações, relações custo/benefício, design, tecnologia, atendimento e entrega do veículo pela rede de concessionárias. A Honda é historicamente a maior vencedora do prêmio promovido pela Revista Nacional de Reabilitação, totalizando onze títulos. Tudo isso retrata um extenso envolvimento da marca com esse público. Desde 1997, a Honda disponibiliza em toda sua rede de concessionárias o Honda Conduz, programa específico voltado para o portador de necessidades especiais, que visa auxiliá-lo, entre outros itens, na obtenção da documentação necessária para a compra de veículos.
Dahruj Honda Campinas completa 2 anos
A
concessionária foi criada para complementar uma marca que se consolidou em nosso país como uma das maiores montadoras do setor automotivo. A Honda Automóveis e a Dahruj Honda se preocupam em se manterem competitivas, afim de atender aos consumidores com excelência.. A localização da Dahruj Honda é numa das principais avenidas de Campinas (Av. Prestes Maia, 707 - Jd. do Trevo) proporcionando fácil acesso aos clientes. Conforto e conveniência também são destaques na Dahruj Honda, que conta com espaço kids, cafeteria, internet livre, home sale, entrega personalizada, express service e traslado. Ofi-
Concessionária Dahruj Honda na avenida Prestes Maia
cina mecânica: com qualidade de serviços Honda, com técnicos especialmente treinados na fábrica. Funilaria e Pintura: com
atendimento para serviços particulares e com atendimento de todas as companhias seguradoras.
Campinas Cafe - PAG 27
Marรงo de 2011
Março de 2011
Campinas Cafe
28 automobilismo
Fotos: divulgação MITSUBISHI DIVULGA NOVO COMPACTO O novo compacto será apresentado oficialmente no Salão de Genebra. Conhecido por enquanto como Concept Global Small, o modelo será uma das apostas da montadora para mercados emergentes. Com um design atrativo, o compacto de cinco lugares, que pode se chamar Colt / Mirage, tem teto inclinado, vincos no capô e nas laterais e faróis discretos.
Lançamentos
Celta e Prisma 2012 Chevrolet lança nova linha com modificações para deixá-los mais competitivos
A
antiga grade frontal está mais parecida com os recentes lançamentos, como a Captiva e o Malibu. Outra mudança foi na gravatinha dourada, tradicional símbolo da Chevrolet, que perdeu o aro cromado que a envolvia, na grade dianteira e traseira. No caso do Prisma, a tampa do porta-malas recebeu um friso cromado na altura das lanternas.
No interior é novo o volante de três raios e os botões do controle de ventilação, parecidos com os do Agile. Os revestimentos dos bancos e painéis de porta também são inéditos e a iluminação dos instrumentos ganhou o tom Ice Blue. As versões de acabamento Life e Spirit foram substituídas por LS e LT,
seguindo o padrão mundial da GM. Os preços iniciam em 24.990,00 reais. No caso do Prisma, os preços partem de 30.990,00. As opções de motorização continuam sendo o 1.0 VHCE (78 cv com etanol e 77 cv com gasolina) no caso do hatch e o 1.0 VHCE e o 1.4 Econo.Flex (97 cv com etanol e 95 cv quando movido a gasolina) para o sedã. À disposição do cliente há diversos acessórios para personalizar, entre componentes de segurança, aparência, conforto e conveniência, e sistema de som. Entre as novidades, a nova grade dianteira.
O novo painel do Celta e Prisma
Campinas Cafe - PAG29
Marรงo de 2011
Campinas Cafe
Março de 2011
30 automobilismo
Fotos: divulgação FILIAL AUSTRALIANA DA GM REESTILIZA CAPTIVA A Holden, subsidiária australiana da General Motors, revelou o visual da nova Captiva. Enquanto a versão com cinco lugares – conhecida como Captiva5 – guarda muitas semelhanças com o carro vendido no Brasil, a opção de sete lugares passou por uma reestilização radical na parte da frente, que ganhou novos faróis, grade e para-choque.
Mercado Citroën ganha marketshare
A
Citroën registrou a sua melhor participação de mercado desde o início de suas operações no Brasil ao fechar o mês de janeiro com 3,17%, ganhando 1 ponto percentual em relação ao mesmo mês do ano passado e assumindo a oitava posição no ranking das marcas. Ivan Ségal, diretor geral da Citroën do Brasil, credita esse excelente resultado a três fatores fundamentais para um mercado tão competitivo como o brasileiro. “Uma linha de produtos avançada e enriquecida com o lançamen-
to recente do Aircross, uma rede de concessionárias em crescente desenvolvimento e nossa fixação pela melhoria constante da qualidade em produtos e serviços são os trunfos da Citroën para o seu crescimento no mercado”. As vendas da Citroën em janeiro chegaram a 7.274 unidades, o que representa um crescimento de 65,8% sobre o mesmo mês do ano passado, num mercado de automóveis e comerciais leves que cresceu 13,8% na mesma comparação. Trabalho sério e comprometimento são as palavras de ordem, e assim a marca ganha espaço no cenário nacional.
Nissan aumenta as vendas
E
m janeiro, a Nissan do Brasil manteve seu ritmo de crescimento em vendas e fechou o mês com 3.292 unidades, 57% superior ao mesmo período do ano anterior. Todos os modelos da marca apresentaram crescimento em relação a janeiro de 2010, sendo que o Nissan Sentra teve o maior índice: 111%. Em seguida, ficou a família Livina com 56%, Nissan Tiida Hatch, com 38% e Nissan Frontier, com 35%. No último mês, a família Livina excedeu novamente a marca das mil unidades comercializadas, com 1.007 veículos. Em seguida ficaram a Nissan Frontier, com 779 unidades, o Nissan Sentra, com 628 unidades e o Nissan Tiida Hatch, com 551 unidades. Já o Tiida Sedan, lançado em julho de 2010, registrou 326 unidades.
Milésimo Kia Bongo
A
Kia Motors Uruguay comemorou em fevereiro a produção da unidade número 1.000 do comercial leve Kia Bongo K2500, fabricado na linha de produção da empresa, em Montevidéu, desde agosto passado. A Kia Motors Uruguay é parte da holding Gandini Participações e Representações, que também controla a Kia Motors do Brasil. Atualmente, a Kia Motors Uruguay produz cerca de 25 unidades por dia. A partir da segunda quinzena de março passa a fabricar 30 unidades/dia, em
apenas um turno de trabalho. Os lotes do Kia Bongo K2500 estão de acordo com o Protocolo e Índice de Localização do Mercosul, com cerca de 11 fornecedores do Brasil e 6 do Uruguai e da Argen-
tina. Das oito versões, apenas o K2500, cabine simples, tração 4x2 - turbo Diesel intercooler é produzido no Uruguai. As demais versões são mantidas por meio da importação.
Campinas Cafe | PAG 31
Marรงo de 2011
Marรงo de 2011
Campinas Cafe - PAG 32