2016
DECEMBER dĂŠcembre
A Tribute to Veronica Cow of the Year Profiles Jerseys at the Royal
Merry Christmas Joyeux NoĂŤl Thank You 2016 Buyers 5th Place 5 Yr Old at RAWF Tequila R Daisy
Musquie Valley Farms, NS Cogent , Listowel Milton Beato , Texas Rivendale Jerseys , PA Brent Moyer, Michigan Tara Knapp, Iowa Mike and Jamie Risebrough , Uxbridge Batesdale Jerseys, Stayner Dave Moffat , Norwood Cameron and Emily Stockdale, Norwood Mapleridge Jerseys, Paris UHE Ralph F &family,Wisconsin Alan and Brenda Mc Keown , Woodville Tim & Sharyn Sargent Stephynie, Bruce, Daniel, Melyssa, Benjamin 8800 Old Scugog Rd, Enniskillen ON, L0B1J0 Tel:(905)-263-8823
R. Stenger & Son Tel/Fax: (905)-263-2328 Email:sargentsharyn@hotmail.com Website: www.EnniskillenJerseys.ca
Est 1 939
Z
\
r Wonderfully Unexpected
Salvia Royal Champion
Z
@
Bri-Lin Karbaa Salvia ET VG-88
A Spectacular 2016
Solstice
E
Bred & Owned by Bri-Lin Jerseys Dam: Bri-Lin Regal Sage ET Ex 92-4E 2nd Dam: Bri-Lin Imperial Snow VG-86
Honourable Mention Grand Champion Intermediate Champion 1st Junior 3-Year-Old Honourable Mention Grand Champion, 2016 Stratford Championship Show Reserve Grand Champion, 2016 Oxford Southwestern Show 2nd Jr 2-Yr-Old, 2015 Oxford Southwestern Show
Congratulations to
Bri-Lin Premier Solstice VG-89
Bri-Lin 9JERSEYS
Brian, Linda, Jordan & Luke Raymer
tel: (519) 462-2267 RR#1, Bright, ON, N0J 1B0 cell: (519) 535-4100 GPS Coordinates: email: brilin@cwisp.ca N:43º15.0´– W:80º45.2´
Cybil Fisher
2016 Junior 3-Yr-Old 1st Royal International Jersey Futurity Int. & Grand Champion, Quinte Championship Show 3rd in Class, World Dairy Expo 2015 Junior 2-Yr-Old Reserve Int. Champion, Quinte Championship Show Honouable Mention Grand Champion & Int. Champion, Ontario Summer Show 3rd in Class, World Dairy Expo & Honourable Mention All Canadian
Dam: Bri-Lin Tequila Sunrise Ex-90 2nd Dam: Bri-Lin JW Sasha Ex-90 3rd Dam: Bri-Lin Breeze Sofina Ex-90 4th Dam: Bri-Lin Imperial Snow VG-86 Her Sister Bri-Lin Valson Spritz VG-88 Int. Champion, Jr 2-Yr-Old, 2016 Ontario Summer Show
Solstice & Spritz Owned by Rivendale Farms
“Happy Holidays to all of our Jersey friends and thank-you to buyers of Bri-Lin cattle.” The Raymers
CANADIAN JERSEY BREEDER ELEVEUR DE JERSEY CANADIEN
Place Your Vote!
The official publication of
Cow of the Year Profiles
38-43
connect with us restez branché
25-29
WHAT’S DECEMBER décembre
Facebook www.facebook.com/ jerseycanada
2016
Features / Chroniques
Ruminations from the General Manager......................................6 A Message from the President...................................................8 Earl Vander Meulen Memorial Award .........................................9 World Dairy Expo ..................................................................10 Royal Agricultural Winter Fair ..................................................25 A Tribute to Huronia Centurion Veronica 20J..............................30 2016 Cow of the Year Profiles ...............................................38 Youth Awards & Scholarship Recipients ....................................58
Twitter @ JerseyCanada
Instagram jerseycanada
Information
Linkedin www.linkedin.com/company/ jersey-canada
Sign up for eNews eNews s'inscrire https://confirmsubscription. com/h/t/2E34E46DBEF265D4 or send your email address to us: shawna@jerseycanada.com
february
Booking deadline: January 16th Copy deadline: January 23rd Print date: February 10th *subject to change
For rates and AD options download our media kit: www.jerseycanada.com/pages/ jersey-breeder-advertisingsubscriptions.html
on the
ad deadline for the next issue*
If you are a Jersey Canada member or Canadian Jersey Breeder subscriber and your contact information has changed, please let us know: info@jerseycanada.com or (519) 821-1020 (ext 21)
COVER
http://issuu.com/ canadianjerseybreeder Contact Shawna to advertise: tel: (519) 821-9150 fax: (519) 821-2723 email: shawna@jerseycanada.com
Award Deadlines......................................................................9 In Search of Excellents...........................................................13 Sire Reports .........................................................................18 Genetic Evaluations ...............................................................20 2017 Jersey Canada AGM......................................................23 Meet Our Translators .............................................................36 Star Brood Cows ..................................................................45 Jersey Canada Mid-Year Board Meeting....................................48 Records of Production ............................................................50 Regional News & Shows - West...............................................53 Regional News & Shows - Ontario............................................54 Regional News & Shows - Québec...........................................56 Jersey Ontario Farm Tour & AGM.............................................60 Jersey Moos.........................................................................64 Breeder Directory ..................................................................65 Classification Schedule & Upcoming Events...............................66 Advertising Index ..................................................................66
Si vous êtes membre de Jersey Canada ou abonné à l’Éleveur de Jersey canadien et que vos coordonnées ont changé, informez-nous au : info@jerseycanada.com ou tél: (519) 821-1020 (poste 21)
Photo of Huronica Centurion Veronica 20J EX-97 by Bradley Cullen, 2013. Tribute to Veronica on pages 30-33.
9-350 Speedvale Avenue West, Guelph, Ontario N1H 7M7 Tel/Tél : (519) 821-1020 ~ Fax/Télécopieur : (519) 821-2723 Email/Courriel : info@jerseycanada.com
www.jerseycanada.com
Jersey Canada Board of Directors
Brian Raymer, President
676195 16th Line, Bright, ON, N0J 1B0 Tel: (519) 462-2267 Email: brilin@cwisp.ca
Tim Sargent, 1st Vice President
8800 Old Scugog Rd. RR#1, Enniskillen, ON, L0B 1J0 Tel: (905) 263-8823 Email: sargentsharyn@hotmail.com
David Morey, 2nd Vice President
Box 27, Rochester, AB, T0G 1Z0 Tel: (780) 698-2267 Email: uniquestock2@mcsnet.ca
Mark Anderson
783 Ward’s Creek Rd, Ward’s Creek, NB, E4E 4V5 Tel: (506) 433-1423 Email: cococreekfarm@yahoo.ca
Joshawa Barter
11A Rte 214, Bury, QC, J0B 1J0 Tel: (819) 574-8443 Email: steeshanie@hotmail.com
Guillaume Dumais
120 Hétriére, La Durantaye, QC, G0R 1W0 Tel: (418) 887-4051 Email: guyaumdum@hotmail.com
Joanne Edwards
Box 277, Nokomis, SK, S0G 3R0 Tel: (306) 528-4444 Email: jerseyjo6@gmail.com
Patrick MacDougall
Box 1005, Ormstown, QC, J0S 1K0 Tel:(450) 921-0520 Email: patrick.macdougall@mail.mcgill.ca
John Vander Wielen
RR#2 Elmwood, ON, N0G 1S0 Tel: (519) 363-2296 Email: grayclay5@gmail.com
Jersey Canada Office (519) 821-1020
General Manager:
Kathryn Roxburgh (ext 23)
kathryn@jerseycanada.com Registrar: Ruth McAlister (ext 22) info@jerseycanada.com Administration: Phyllis Harrington (ext 21) phyllis@jerseycanada.com Communications: Shawna Berry (ext 28) (519) 821-9150 (direct) shawna@jerseycanada.com National Fieldman: Jean-Marc Pellerin (819) 621-7875 jmp-jersey@hotmail.com
Canadian Jersey Breeder
• Published four times each year. • Cover price: $7.00 plus postage & handling (CDN$). • 1 year Canadian subscription: $35.00 plus applicable taxes. • Visit our website for international rates: www.jerseycanada. com/pages/jersey-breeder-advertising-subscriptions.html. • Verified to meet FSC environmental & social standards. • Printed by Barney Printing in Woodstock, Ontario.
Publications Mail Agreement Number 40005357 Return Undeliverable Canadian Addresses to 9-350 Speedvale Ave W, Guelph, Ontario N1H 7M7
We acknowledge the financial support of the Government of Canada.
Nous reconnaissons l'appui financier du gouvernement du Canada.
While every effort is made to ensure the accuracy of the content published, we assume no responsibility for errors or omissions. Opinions expressed in this publication do not necessarily reflect those of Jersey Canada. ©2016 Jersey Canada. All rights reserved. Material may not be reproduced without permission.
RUMINATIONS by/par Kathryn Roxburgh
General Manager/ Directrice générale, Jersey Canada
Jersey Momentum
Le mouvement Jersey
In physics, “momentum” is the product of the mass and velocity of an object, and it is expressed by the formula p=mv. In other words, momentum depends on two factors: how much of something is moving, and how fast it is moving. What does this grade 10 physics lesson have to do with Jerseys? The Jersey Canada registry stats for the first three quarters of 2016 show that the Jersey breed in Canada has some pretty fantastic momentum right now! From January through September 2016, year-to-date registrations were up 12% over the year before. Another way to look at it is to say that by the end of September, we had processed as many registrations as we had by the end of October 2015. And, here’s the really, really exciting part: from January through September 2016, year-to-date transfers were up a whopping 35% over the year before! In the first three quarters of 2016, more Jersey transfers were processed than in all of 2015! If you think of the total number of registrations and transfers as the “mass,” and the rate of increase in the amount of work processed month-over-month as the “velocity,” then it is safe to say that the Jersey breed has a lot of momentum right now. 2016 just might be another record-breaking year for Jersey Canada. Where has this “Jersey Momentum” come from? The credit goes to you, the members and clients of Jersey Canada. You are doing a great job of staying on top of your registrations. As of the end of September 2016, 67% of Jersey registrations were for 0-3 month old females, and 55% of the transfers were for females transferred within 60 days of sale. Please, KEEP UP THE GOOD WORK! If you just read that paragraph and thought, “I’m WAY behind on my registrations,” there has never been a better time to get caught up! Earlier this year, we introduced The Fresh Start Program. This is a special, once-in-a-lifetime program which offers exclusive one-time-only discounts on registrations and transfers. The goal of this program is to offer a more manageable way to get caught up on your registrations and transfers. You can only use The Fresh Start Program once, but by doing so, it will be easier for you to keep your paperwork current, and contribute to the growing momentum of the Jersey breed in Canada.
En science physique, la « quantité de mouvement » est le produit de la masse et de la vélocité d’un objet et est exprimée par la formule p=mv. En d’autres mots le mouvement dépend de deux facteurs : combien d’une masse donnée est en déplacement et à quelle vitesse cette masse se déplace. Mais qu’est-ce que celle leçon de physique du secondaire a à voir avec les Jerseys? Les statistiques du registraire de Jersey Canada pour les trois premiers quarts de 2016 démontrent que la race Jersey au Canada profite d’une quantité de mouvement assez fantastique en ce moment! Entre janvier et septembre 2016, les enregistrements étaient en hausse de 12 % comparativement à l’année précédente. On peut aussi dire qu’à la fin septembre de cette année, nous avions autant d’enregistrements qu’à la fin octobre 2015. Et ce qui est vraiment, vraiment excitant : entre janvier et septembre 2016 les transferts étaient supérieurs de 35 % à l’année précédente! Au cours des trois premiers quarts de 2016, plus de transferts de Jerseys ont été effectués que dans toute l’année 2015! Si vous prenez le nombre total d’enregistrements et de transferts comme étant la « masse » et le taux d’augmentation dans le travail total chaque mois comme la « vélocité, » il donc est prudent de dire que la race Jersey profite de beaucoup de mouvement en ce moment. 2016 pourrait bien être une autre année record pour Jersey Canada. Mais d’où vient donc ce « mouvement Jersey? » Le crédit vous revient à vous, les membres et clients de Jersey Canada. Vous faites un travail remarquable pour tenir à jour vos enregistrements. À la fin septembre 2016, 67 % des enregistrements Jerseys étaient pour des femelles entre 0 et 3 mois et 55 % des transferts étaient pour des femelles qui avaient été achetées moins de 60 jours auparavant. S’il-vous-plaît CONTINUEZ VOTRE BON TRAVAIL! Si vous venez de lire ce paragraphe et avez pensé « je suis TRÈS en retard sur mes enregistrements. » Et bien, c’est le moment de vous rattraper! Plus tôt cette année, nous vous avons présenté le Programme Nouveau départ. C’est un programme spécial, utilisable une seule fois, qui offre un escompte exclusif sur les enregistrements et les transferts. Le but de ce programme est d’offrir une façon plus simple de vous rattraper dans vos enregistrements et transferts. Vous ne pouvez utiliser le Programme Nouveau départ qu’une seule fois mais ceci vous permettra de garder vos dossiers à jour et contribuera au mouvement grandissant de la race Jersey au Canada.
Mathieu Larose 515 Petit Coteau Verchères, Québec J0L 2R0
Naomi Fournier
KEEP CALM AND RAISE JERSEYS 6
Birdsong Farm, Enderby, BC
naomisbirdsong@gmail.com 250-838-0235 www.naomisbirdsongfarm.ca www.facebook.com/naomisbirdsongfarm www.pinterest.com/naomisbirdsong
Embryons et sujets toujours disponibles!
laroselait@hotmail.com tél: (514) 444-0069
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Your dairy dream! VikingJersey is a unique breed and internationally famous for health & longevity. VikingJersey is respected all over the world to be an efficient, durable and profitable cow with exceptional high fat and protein production.
Elly Geverink
VikingJersey has high feed efficiency and all this together gives you the best profit.
VJ Gislev gNTM +24 Exceptional genomic production sire
VJ Hilario NTM +19 High reliable daughter proven sire
VJ Haley gNTM +21 Udder specialist with great production
facebook.com/CRVCanada
info@vikinggenetics.com • www.vikinggenetics.com
A MESSAGE FROM THE by/par Brian Raymer
President/Président, Jersey Canada
Thank You
As we approach the end of 2016 I would like to take this opportunity to recognize some of our recent award winners. These awards were presented at this years RAWF and what a Royal it was. Thank you to all the breeders and exhibitors on the quality and presentation of their animals. Congratulations to the Dillmans of Musqie Valley Farms on breeding the Grand Champion and Supreme Champion for the second year in a row. A big thank you and congratulations to our Royal Ambassador, Caleigh Van Kampen. You were great to work with and also named our elite Champion at the Jersey Youth Showmanship Competition. Our future will be in the hands of our youth and if the quality of our scholarship winners is any indication, we are in pretty good shape. Winners of the Jersey Canada 2016 scholarships are: Erica Sayles (Paris, ON), Katie Illick (Amaranth, ON) and Michael Haeni (Didsbury, AB). Michael was also the winner of the Nola Brown Continuous Achievement Award. Thank you to the Earl Vander Meulen Committee for sponsoring a third scholarship. At the Royal, Mr. Dennis Werry of Oshawa, Ontario accepted the 2016 Earl Vander Meulen Memorial Award. Congratulations on this well deserved achievement! Please remember that voting for the 2016 Cow of the Year Contest closes on January 9, 2017. Be sure to support your choice from the three outstanding finalists. Make your plans now to join us in Saint John, New Brunswick from April 5-9, 2017 to experience some Maritime hospitality as Jersey Atlantic hosts our annual meeting. The registration package for this event will be out in the new year. On behalf of the Board of Directors, office and field staff, I would like to wish everyone a Merry Christmas and a healthy and happy New Year!
Brian Raymer
Cow of the Year On-Line Voting – Please Accept our Apologies Please note that the Jersey Canada website experienced a glitch that affected the Cow of the Year ON-LINE voting. If you placed a vote through our website DURING the Royal please resubmit your vote. We have identified and fixed this technical issue and we greatly apologize to our voters and to our Cow of the Year finalists. Full profiles of Magnolia, Vallie and Durango can be seen on pages 38-43. If you voted AFTER the Royal or submitted a ballot in person or through email, you do not need to resend as we have received those votes successfully. Again, please accept our deepest apologies for this technical glitch.
Merci
En cette fin d’année 2016, je voudrais profiter de l’occasion pour mentionner certains récipiendaires de prix. Ces prix furent présentés lors de la RAWF de cette année et ce fut toute une exposition Royal. Merci à tous les éleveurs et les exposants pour la qualité et la présentation de leurs animaux. Merci aux Dillman de Musqie Valley Farms d’avoir produit la Grande Championne et la Championne Suprême pour la deuxième année d’affilée. Un gros merci et félicitations à notre Ambassadrice Royal, Caleigh Van Kampen. Ce fut un plaisir de travailler avec toi et d’avoir aussi été nommée Championne élite à la Compétition de présentation jeunesse Jersey. Notre avenir sera dans les mains de notre jeunesse et si on se fie à la qualité des gagnants des bourses d’études, nous ne serons pas mal pris. Les gagnants des bourses d’études 2016 de Jersey Canada sont Erica Sayles (Paris, ON), Katie Illick (Amaranth, ON) et Michael Haeni (Didsbury, AB). Michael a également reçu le prix pour l’accomplissement continu Nola Brown. Merci au comité Earl Vander Meulen d’avoir commandité une troisième bourse d’études. Lors de la Royal, Mr. Dennis Werry, d’Oshawa, Ontario a accepté le Prix commémoratif 2016 Earl Vander Meulen. Félicitations pour ce prix grandement mérité! Rappelez-vous que le vote pour le concours de la Vache de l’année 2016 se termine le 9 janvier 2017. Assurez-vous d’enregistrer votre choix parmi les trois excellentes candidates. Planifiez vous joindre à nous à Saint John, Nouveau Brunswick, du 5 au 9 avril 2017 pour profiter de l’hospitalité des Maritimes alors que Jersey Atlantique organisera notre assemblée annuelle. Les trousses d’enregistrement pour cet événement seront disponibles dans la nouvelle année. Au nom du Conseil d’administration, du personnel de bureau et sur le terrain, j’aimerais souhaiter à tous un Joyeux Noël, santé et bonheur pour la nouvelle année!
Brian Raymer
Vote électronique pour le concours Vache de l’année – Veuillez nous excuser Veuillez prendre note qu’il y a eu un problème sur le site internet de Jersey Canada dans la section du vote ÉLECTRONIQUE pour le concours de la Vache de l’année. Si vous avez placé un vote via notre site internet PENDANT la Royal, nous vous demandons de voter à nouveau. Nous avons maintenant identifié et réparé le problème technique et nous nous excusons pour les inconvénients subis par nos voteurs ainsi qu’aux candidates finalistes pour le prix de Vache de l’année. Les profils complets de Magnolia, Vallie et Durango peuvent être consultés en pages 38-43. Si vous avez soumis votre vote APRÈS la Royal ou si vous avez voté en personne ou par courriel, vous n’avez pas à voter à nouveau car nous avons bien reçu ces votes. Encore une fois, mille pardons pour ce problème technique.
#1 CHOICE OF COMMERCIAL DAIRY PRODUCERS
Wishing you a very Merry Christmas and all the best in 2017!
Maple Ridge Jerseys Pete & Michelle Stern Chris, Jeff & Lucas Stern 955544 Parkinson Rd, Drumbo, ON tel: (519) 442-7607 email: mapleridgejersey@silomail.com
8
Diamond Pattern Grooved Floors
Grooving keeps your livestock ... live stock! Maritimes Representative: Kim Jones Toll Free:1-888-447-6684 www.cowcomfort.com December 2016 Canadian Jersey Breeder
Earl Vander Meulen Memorial Award
Le prix commémoratif Earl Vander Meulen
Dennis Werry - Oshawa, ON
The Earl Vander Meulen Memorial Award was established in 2007 and it commemorates Earl’s strong character, and recognizes his legacy of caring for family, establishing lifelong friendships, a strong faith, and love of the farm. Recipients exude integrity, have a positive attitude, possess progressive leadership skills, and are involved in the dairy industry and other community organizations. Mr. Dennis Werry of Oshawa, Ontario is the 2016 recipient of this award. Dennis joined the Durham Region Milk Committee in the early 1970’s and continued to serve on this board until the mid 80’s. It was also during this time that he was part of the Ontario Holstein Club. His dedication to his fellow milk producers pushed him to be part of an organization which helped to increase the visibility of the Holstein breed in Canada. Dennis also supported youth within the dairy industry in many capacities and was a chaperone for the Ontario County 4-H members during the 1990’s while they participated at the Scotiabank Hays Classic. As a Director on the Ontario Holstein Branch for the past 14 years, Dennis is currently in his last term as Past-President. He is one of the founding members of the highly respected Ontario Summer Show and still continues to serve on the Show Committee each year. Dennis is a quiet man, however, his spirit for life and ability to lead speaks volumes. Those who know him respect his opinion, love his laugh, enjoy his zest for life, and share his passion for family and community. Dennis has a humble nature but when consulted for guidance he always makes time for others. This award beautifully reflects Dennis’ strength, success and outstanding character - congratulations! •
Jersey Canada Individual Awards
Application deadline: January 16th, 2017 Youth of Distinction This award is presented at the Jersey Canada AGM to youth aged 18 to 25 years of age who are involved with the Jersey breed in Canada. Eligible aged candidates with strong leadership and involvement in agriculture, the community, and the Jersey breed are encouraged to apply. Applications: www.jerseycanada.com/pages/awards---programs---youthyoung-adult Honourary Life Member This award recognizes long-term leadership contribution to the Jersey breed. Nominations must be accompanied by a résumé outlining the nominee's Jersey involvement through the years. Distinguished Service Award Periodically the association will present a Distinguished Service Award. This award recognizes a unique long-term commitment to the betterment of the Jersey cow in the areas of leadership, promotion, genetic improvement, and marketing - and is open to any member of the Jersey fraternity. This is the highest honour given by Jersey Canada and is therefore given when deemed appropriate. Certificate of Appreciation A Certificate of Appreciation is awarded periodically to people within the agricultural industry who render a particular service above and beyond the call of duty to the goals and the objectives of the Association. Recipients have often been employees of industry partner companies. Jersey Young Achievers This award recognizes the accomplishments of Jersey breeders under the age of 40. The application must be accompanied by a résumé of accomplishments with Jerseys, the community and family. Applications are available for download: http://www.jerseycanada.com/pages/awards---certificates.html December 2016 Canadian Jersey Breeder
Le prix commémoratif Earl Vander Meulen fut inauguré en 2007. Ce prix souligne la forte personnalité de Earl et reconnaît ce qu’il a légué : l’importance qu’il donnait à la famille, aux amis de longue date, à une foi forte et l’amour de la ferme. Les récipiendaires démontrent de l’intégrité, ont une attitude positive, ont des talents supérieurs de leadership et participent activement à la vie de l’industrie agricole et des organismes de leur communauté. M. Dennis Werry d’Oshawa, Ontario est le récipiendaire 2016 de ce prix. Dennis s’est joint au Comité laitier de la région de Durham au début des années 1970 et a continué à servir à ce conseil jusqu’au milieu des années 1980. C’est aussi au cours de cette période qu’il s’est joint au Club Holstein de l’Ontario. Son dévouement envers ses collègues producteurs laitiers l’a poussé à faire partie intégrante d’une organisation qui a aidé à augmenter la visibilité de la race Holstein au Canada. Dennis a également appuyé la jeunesse au sein de l’industrie laitière de plusieurs façons et supervisait les membres 4-H du comté d'Ontario pendant les années 1990 lorsqu’ils participaient à la Scotiabank Hays Classic.Il est administrateur de la succursale de Holstein Ontario depuis les 14 dernières années et effectue présentement son dernier mandat comme Président sortant. Il est un des membres fondateurs de la très respectée foire Ontario Summer Show et continue à siéger au comité de cette exposition chaque année. Dennis est un homme tranquille mais sa joie de vivre et ses qualités parlent pour lui. Ceux qui le connaissent respectent son opinion, aiment son rire, profite de sa gaité et il partage sa passion pour la famille et sa communauté. Dennis est de nature humble mais lorsqu’on lui demande un conseil, il prend toujours le temps d’aider. Ce prix reflète de belle façon la force de Dennis, ses succès et sa personnalité exceptionnelle félicitations! •
Prix de Individuel Jersey Canada
Date limite d'inscription: 16th janvier 2017 Jeune de Distinction Cette récompense est présentée chaque année lors de l'assemblée annuelle de Jersey Canada à une jeune personne entre 18 à 25 ans participant activement au milieu Jersey au Canada. Les candidats doivent avoir un sens développé du leadership, être actif en agriculture, dans sa communauté et auprès de la race Jersey. Formulaires: www.jerseycanada.com/francais/ pages/awards---programs---youth-young-adult Membre honoraire à vie Cet honneur reconnaît la contribution à long terme d'un individu en matière de leadership dans la race. Les nominations seront accompagnées d'un résumé soulignant les accomplissements de l'éleveur. Honneur pour service distingué L'association présente, à l'occasion, un honneur reconnaissant le service distingué. Cet honneur reconnaît l'engagement particulier à long terme d'un individu à l'amélioration de la race Jersey, pour le leadership, la promotion, l'amélioration génétique et la commercialisation. Tous les membres de la fraternité Jersey sont admissibles. Cet honneur a été présenté très peu de fois dans l'histoire de l'association. Certificat d'appréciation Un certificat d'appréciation est présenté périodiquement aux individus faisant partie de l'industrie agricole qui sont dévoués et dont leur performance dépasse les objectifs fixés de l'association. Les candidats sont souvent des employés de différents organismes de l'industrie. Jeunes Méritant Jersey Cette récompense souligne les accomplissements d'éleveurs Jerseys de moins de 40 ans. Les nominations doivent être reçues avant le 1er janvier et doivent être accompagnées d'un résumé des accomplissements des candidats avec les Jerseys, dans leur communauté et dans leur famille. Formulaires: http://www.jerseycanada.com/francais/pages/awards---certificates.html 9
World Dairy Expo Introducing Miss Madison
Présentation de Miss Madison
World Dairy Expo® kicked off on Tuesday, October 4th with an Opening Ceremony to unveil a 50th Anniversary 6,900-pound cow carved from Dakota Mahogany stone. Named Miss Madison, the cow is reminiscent of the first World Dairy Expo in 1967 when the iconic globe was gifted to the Alliant Energy Center. World Dairy Expo commissioned Quarra Stone Company, a local Madison business, to construct Miss Madison from a 47,000-pound block of stone.
La World Dairy Expo® a débuté le mardi 4 octobre, avec une cérémonie d'ouverture pour dévoiler, à l’occasion du 50e anniversaire, une vache de 6 900 livres sculptée dans la pierre Dakota Mahogany. Nommée Miss Madison, la vache rappelle la première World Dairy Expo en 1967, lorsque le globe emblématique a été offert à l'Alliant Energy Center. La World Dairy Expo a demandé à Quarra Stone Company, une entreprise locale de Madison, de construire Miss Madison Photo by Trevor Olson Photography à partir d'un bloc de pierre de 47 000 livres.
WDE Youth Fitting Contest
Concours de préparation jeunesse de la WDE
Three new divisions were added to the World Dairy Expo Youth Fitting Contest which led to record participation. The contest featured a new, younger age division for intermediate fitters along with the splitting of males and females in the Intermediate and Senior Divisions. Ontario's Hanna Dellaire (5th Senior Girls) and Kurtis Frischknecht (2nd Intermediate Boys) were amongst 17 youth who participated and Joan Seidel, NY served as the official judge.
Trois nouvelles catégories ont été ajoutées aux concours de Préparation Jeunesse de la World Dairy Expo, ce qui a conduit à une augmentation record de la participation. Le concours a présenté une nouvelle catégorie d'âge plus jeune pour les concurrents intermédiaires ainsi que la séparation des hommes et des femmes dans les catégories intermédiaire et senior. Hanna Dellaire de l'Ontario (5e Seniors Femme) et Kurtis Frischknecht (2e Intermédiaires Homme) étaient parmi les 17 jeunes qui ont participé et Joan Seidel, NY, était la juge officielle.
2016 Youth Showmanship Contest
Concours de Présentation Junior 2016
Un total de 393 jeunes ont participé au Concours de Présentation A total of 393 youth competed in the 2016 World Dairy Expo Junior 2016 de la World Dairy Expo. Les juges de cette année Youth Showmanship Contest. Serving as judges this year étaient: Dr. Lucy Middleton, Wawne, Hull, England (division Junior); were: Dr. Lucy Middleton, Wawne, Hull in England (Junior division); Stephanie Warner, Hastings, Ontario (division Intermédiaire); et Jerome Stephanie Warner, Hastings, Ontario (Intermediate division); and Meyer of Viroqua, Wisconsin (division Senior). Jerome Meyer of Viroqua, Wisconsin (Senior division). Voici les dix gagnants Junior de chaque division: Top ten youth winners of each division are as follows: Juniors (Ages 9-12): Intermediate (Ages 13-16): Senior (Ages 17-20): 1. Natalie Roe, Monticello, Wis. 1. Savannah, Crack, Richmond, Qué 1. Lars Zeldenrijk, Mount Elgin, Ont. 2. Jacob Harbaugh, Marion, Wis. 2. Cally Finley, Woodinville, Ont. 2. Megan Rauen, Farley, Iowa 3. Kolton Crack, Richmond, Qué 3. Taylor Vander Meulen, Brighton, Ont. 3. Karlee Ketelboeter, Dane, Wis. 4. Haley Ronnebaum, Earlville, Iowa 4. Dawson Nickels, Watertown, Wis. 4. Katelyn Neff, Cochranton, Pa. 5. Delana Erbsen, Lanark, Ill. 5. Hanna Dellaire, Rockwood, Ont. 5. Josh Karn, Woodstock, Ont. 6. Xavier Labba, St-Lambert-De-Lauzon, Qué 6. Maude Labbe, St-Lambert-De-Lauzon, Qué 6. Olivia Brandenburg, Fort Atkinson, Wis. 7. Wyatt Zehr, Graymont, Ill. 7. Kurtis Frischknecht, Teeswater, Ont. 7. Laura Deklein, Mossley, Ont. 8. Colton Hartman, St. Thomas, Pa. 8. Mason Mazzaro, Williamsfield, Ohio 8. Regina Pozzi, Petaluma, Calif. 9. Aaliyah Borchert, Auburndale, Wis. 9. Ashley Smith, Hickson, Ont. 9. Rieke Eggers, Papendorf, Germany 10. Amelia Stone, New Palestine, Ind. 10. DeannaGould, North Brookfield, Mass. 10. Paul Grulke, Mayville, Wis.
Vogue Cattle Co. Brings Home Overall Herdsmanship Award
Vogue Cattle Co. remporte le concours Overall Herdsmanship
Le prix Herdsmanship de la World Dairy Expo est décerné à des individus ou des fermes laitières démontrant des capacités d’organisation exemplaires de leur exhibit, de la propreté et de la coopération avec les autres exposants et la direction de l’exposition. Vogue Cattle Co. de Brighton, en Ontario, a été nommé le gagnant du prix Herdsmanship de la World Dairy Expo pour 2016, qui a été gracieusement commandité par Select Sires Inc..
The World Dairy Expo Herdsmanship Awards are given to individuals or dairy farms demonstrating exemplary exhibit organization, cleanliness and cooperation with fellow exhibitors and show management. Vogue Cattle Co. of Brighton, Ontario, was named the World Dairy Expo Overall Herdsmanship winner for 2016 which was graciously sponsored by Select Sires Inc.. Top of the World Jersey Sale: Total Sales: $88,750
10
Lots: 28
Sale Average: $3,169.64
Highest Lot: $12,500
December 2016 Canadian Jersey Breeder
World Dairy Expo Jersey Receives Supreme Champion Title at World Dairy Expo
La Jersey reçoit le titre de Championne suprême à la WDE
Musqie Iatola Martha ET reigned Supreme Champion at the 50th Anniversary of World Dairy Expo. This winning Jersey cow is owned by MilkSource Genetics of Kaukauna, WI. Martha was the first place winner in the Five-Year-Old Cow class and Senior and Grand Champion female in the International Jersey Show. She is no stranger to the colored shavings, as she was named Reserve Supreme Champion of World Dairy Expo in 2015 and Supreme Champion at the Royal in 2015. Martha was exhibited by Shelby Ostrom of Kaukauna, WI and was bred by Musqie Valley Farms in Nova Scotia.
Musqie Iatola Martha ET rafla le titre de Championne Suprême au 50e anniversaire de la World Dairy Expo. Cette vache Jersey gagnante est la propriété de Milksource Genetics de Kaukauna, WI. Martha a remporté la classe des 5 ans, le championnat Senior et également la Grande Championne de l’Exposition Internationale Jersey. Elle n’est pas étrangère aux copeaux de couleur, puisqu’elle a été nommée Championne Suprême de Réserve de la World Dairy Expo, en 2015, et Championne Suprême à la Royale, en 2015. Martha a été exposée par Shelby Ostrom de Kaukauna, au Wisconsin, et a été élevée par Musqie Valley Farms en Nouvelle-Écosse.
Jersey Show Results ~ Résultats des jugements
October 4-5, 2016 | Madison, Wisconsin | Judge: Chris Lahmers | 368 Head Junior Champion of Junior Show *Meadowridge Bang Bang Dorrie - M Riebe; A, E & J Anderson (Cumberland, WI) Reserve Junior Champion of Junior Show *Meadowridge Gentry Angie - Roger Riebe, Alleah Anderson (Cumberland, WI) Intermediate Champion of Junior Show *Reich-Dale Vaden Strollin - Hayden Reichard (Chambersburg, PA) Reserve Intermediate Champion of Junior Show Charlyn JK Spark - Thayne, Bradin & Caylee Bjelland (Gillett, WI) Senior Champion of Junior Show Red Rock View Cari - Cora Carpenter (Darlington, WI) Reserve Senior Champion of Junior Show K&M Comerica Ginny ET - Alli Walker (Lomira, WI) Grand Champion of Junior Show Red Rock View Cari - Cora Carpenter (Darlington, WI) Reserve Grand Champion of Junior Show *Reich-Dale Vaden Strollin - Hayden Reichard (Chambersburg, PA) Junior Champion *Lost-Elm Tequila Petunia - Jason Luttropp (Berlin, WI) Reserve Junior Champion Brandervale Naughty Nostalgia - Milk Source (Kaukauna, WI) Intermediate Champion Edgebrook Tequila Madison ET - Milk Source, LLC (Kaukauna, WI) Reserve Intermediate Champion SV Impression Holly ET - River Valley Farm, Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) Senior & Grand Champion Musqie Iatola Martha ET - Shelby Ostrom (Kaukauna, WI) Reserve Senior & Reserve Grand Champion *RRF Comerica Daisy - TJ Classic Jerseys, Reinholt Jerseys (Ansonia, OH) Premier Breeder & Exhibitor of Heifer Show: Meadowridge Jerseys (Cumberland WI) Premier Breeder: Pleasant Nook Jerseys (Ayr, ON) Premier Exhibitor: River Valley Farm (Tremont, IL) Premier Sire: Tower Vue Prime Tequila ET Nasco International Type & Production Award: Pleasant Nook Happy Birthday - Pleasant Nook Jerseys (Ayr, ON) Junior Best Three Females (8) 1. Jason Luttropp (Berlin, WI) 2. Roger Riebe & Family (Cumberland, WI) 3. Lookout (Canton De Hatley, QC) Best Three Females 1. Pleasant Nook Jerseys (Ayr, ON) 2. Ron & Christy Ratliff (Garnett, KS) 3. Woodmohr Jerseys (Bloomer, WI)
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Lifetime Cheese Production Cow (6) 1. *Random Luck K Honesty ET - Allison Thompson (Darlington, WI) BU 2. Pleasant Nook Happy Birthday - Pleasant Nook Jerseys (Ayr, ON) Spring Heifer Calf (33) 1. Des4chemins Tequila Lover - D&N Schirm, Glamourview (Tremont, IL) 2. *Schulte Bros Teq Euphoria ET - Schulte Bros., Mitch Schulte (Watkins, IA) 3. *MeadowRidge Bang Bang Berry - R Riebe, G Henderson (Cumberland, WI) 4. *Avonlea Keepsakes Klimax ET - Avonlea Genetics, Edward Facer (Brighton, ON) 5. *Arethusa Colton Kendra - Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) 6. *Meadowridge Kasanova Rosi - Roger Riebe; A. & E. Anderson (Cumberland, WI) 7. *Arethusa Showdown Crystal ET - Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) 8. *Discoverys Tequila Jordyn - Lisa Demmer (Ellendale, MN) Winter Heifer Calf (32) 1. DKG Judges Verdict Showcase - D & N Schirm, Glamourview, F & D Borba, Keightly Core (Tremont, IL) 2. *Meadowridge Bang Bang Dorrie - M Riebe; A, E, & J Anderson (Cumberland, WI) 3. *Tattoo-Airosa Myomy Babycakes ET - A & L Van Exel, J & L Airoso (Lodi, CA) 4. Denaults Giller Tesla - Samantha Ropp (Strawn, IL) 5. *Alexvale Vivitar Goodielicious - Jamie Alexander, Alexvale Farms (Rockwood, ON) 6. *Pa-Stone Mill Shot of Tequila - Bryant & Holly Hlavaty (Lititz, PA) 7. *Meadowridge Bang Bang Hannah - R. Riebe; A. & J. Anderson (Cumberland, WI) 8. Charlyn Keeper Satisfied - Rivendale Farms Of Pittsburgh LLC (Bulger, PA) Fall Heifer Calf (30) 1. *Lost-Elm Tequila Petunia - Jason Luttropp (Berlin, WI) 2. Kash-Up Andreas Envy ET - Thomas, Clark & Brown (North Lewisburg, OH) 3. Dixies Showdown Dazzle ET - Izzy Bohrer (Walkersville, MD) 4. *Ratliff Tequila Dazzled ET - Ron & Christy Ratliff (Garnett, KS) 5. *Hardway Dottie - Jon Prokop, Greg Mortson (Middleburgh, NY) 6. Hillacres Venom Erratic - Michael Lamar Bosley (Glen Rock, PA) 7. *Avonlea CF Breeze's Bristol ET - Avonlea Genetics, Cybil Fisher (Brighton, ON) 8. Topline Tequila Champagne - Carly Shaw (Fairplay, MD) Summer Yearling Heifer (30) 1. *Lookout Tequila Gotcha - Lookout, F & D Borba (Canton De Hatley, QC) 2. *Smokin Hot Lightning Strikes - Austin T. Nauman (Norwalk, WI) 3. Gleneil Tequila Vanity - Jeff Stephens, Pierre Boulet, Yvon Sicard (Troy, ON) 4. *MB Lucky Lady Path To Fame - Frank & Diane Borba (Canton De Hatley, QC) 5. Claquato Flirts Funky Motion - Rivendale Farms Of Pittsburgh LLC (Bulger, PA) 6. *Lost-Elm Tequila Secret - Jason Luttropp (Berlin, WI) 7. Schulte Bros Dream Girl - Glamourview- Iager & Walton (Walkersville, MD) 8. *Incentive Genie ET -M Moede, D Prokop, E Burdette (Middleburgh, NY)
Animals exhibited by Canadians / Animaux exposés par des Canadiens Animals bred by Canadians (but shown by Americans) / Animaux élevés par des Canadiens (mais exposés par des Américains) * Bred & Owned / Élevé(es) et propriété BU = Best Udder
11
World Dairy Expo Continued Spring Yearling Heifer (36) 1. *Pfaffsway Imp Gracious Choice ET - Larissa, Olivia & Colin Pfaff (Alma Center, WI) 2. *Demmers Excitation Magician - Amy & Rick Demmer (Ellendale, MN) 3. *Miss Kinky Kitten ET - Triple-T, Mike Heath, Will Iager (North Lewisburg, OH) 4. Elliotts Counciller Cora ET - Rivendale Farms of Pittsburgh LLC (Bulger, PA) 5. Lookout Forever Impress - Ferme Du Sillon, A. Bilodeau (Canton De Hatley, QC) 6. *M-Signature Premier Episode ET - D Cole; B, C, M & M Mazzaro (Williamsfield, OH) 7. Lake-Point Vixens Vivienne - Ashley & Kelly Hawvermale (Wooster, OH) 8. Stee-La Tequila Frozen - Jeff Stephens (Troy, ON) Winter Yearling Heifer (not in milk) (18) 1. Brandervale Naughty Nostalgia - Milk Source LLC (Kaukauna, WI) 2. Rollingriver Press Release - A Fraley, D & P Kitchen, E Sekerak (Muncy, PA) 3. *Lost-Elm Tequila Jade - Jason Luttropp (Berlin, WI) 4. *Charlyn JK Shimmer - Charlyn Jerseys (Warwick Township, ON) 5. Favreautiere Gonbelie - Glamourview-Iager & Walton (Walkersville, MD) 6. Kellogg-Bay Salvation Response ET - Vogue Cattle Co., Cybil Fischer, Patty Jones (Brighton, ON) 7. Stoney Point Gunman Elisa - D Cole, T & C Mazzaro, M Iager, W Iager (Williamsfield, OH) 8. Rolling Spring Tequila Lime - Chris Schuler, Jamie Crawford (Wysox, PA) Fall Yearling Heifer (not in milk) (6) 1. *Meadowridge Gentry Angie - Roger Riebe, Alleah Anderson (Cumberland, WI) 2. Harmony Corners Flamingo 2 - Ashley & Kelly Hawvermale (Wooster, OH) 3. Partee-HPDH Lustre ET - D Cole; B,C,M, & M Mazzaro, C Beinhardt (Williamsfield, OH) Yearling Heifer in Milk (19) 1. Underground Mammy Montana ET - Jon Prokop (Middleburgh, NY) BU 2. Charlyn Tequila Ember - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing & Grace Sauder (Tremont, IL) 3. Cowbell Velocity Camille - TJ Classic Jerseys, Kyle McGuire (Ansonia, OH) 4. Charlyn JK Spark - Thayne, Bradin & Caylee Bjelland (Gillett, WI) 5. *Marlau Valentino Marilee - Laurent Lambert, Weavercroft Farms (Louiseville, QC) 6. Twin Cty Premier Superstar ET - Troy & Darin Zoellner (Groton, SD) 7. *Tri-Koebel Counciller Gatsby ET - Greta & Tera Koebel (Three Oaks, MI) 8. Derouin Tequila Madone ET - Tim, Barb & Kyle Natzke (Fond Du Lac, WI) Junior Two-Year-Old Cow (35) 1. *Ratliff Applejack Penny - Ron & Christy Ratliff (Garnett, KS) BU 2. PD Exclamation Dior - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing & Grace Sauder (Tremont, IL) 3. Renner Farm Premier Memphis - Glamourview-Iager & Walton (Walkersville, MD) 4. Chilli Nitro Cabo ET - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing & Grace Sauder (Tremont, IL) 5. Salts Premier Sea Salt - Anneke & Gerret Boer (Dalhart, TX) 6. Harmony Corners Fantasy 2 - M & M Richards, G & T Cope, J Morgan & Family (Urbana, OH) 7. Top Gene Imp Castalie - Cybil Fisher, Patty Jones, Avonlea Genetics (Brighton, ON) 8. Schulte Bros Tequila Dreamer - Triple-T, M Heath, D Dyment (North Lewisburg, OH) Senior Two-Year-Old Cow (25) 1. Royalty Ridge HG Clancey ET - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing & Grace Sauder (Tremont, IL) 2. MB Lucky Lady Feliz Navidad - Rivendale Farms of Pittsburgh LLC (Bulger, PA) 3. *Discoverys Tequila Jaguar - Lisa Demmer (Ellendale, MN) 4. Homeridge H G Honey - Budjon Farms, Peter Vail, Frank & Diane Borba (Lomira, WI) BU 5. *Ratliff Impression Donner ET - Ron & Christy Ratliff (Garnett, KS) 6. *SSF Boeheim Pace - Charles F Luchsinger (Syracuse, NY) 7. *Arethusa HG Svana ET - Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) 8. *Arethusa Impression Sunshine ET - Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) International Futurity (9) 1. Royalty Ridge Tequila Circus ET - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing & Grace Sauder (Tremont, IL) 2. *Discoverys Tequila Escape ET - Kevin Krejci, Lisa Demmer (Ellendale, MN) BU 3. *Ratliff Tequila Avelanche ET - Ron & Christy Ratliff (Garnett, KS) Junior Three-Year-Old Cow (18) 1. SV Impression Holly ET - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing & Grace Sauder (Tremont, IL) BU 2. RJF Tequila Jazz - Budjon Farms, Peter & Lyn Vail (Lomira, WI) 3. Bri-Lin Premier Solstice - Rivendale Farms of Pittsburgh LLC (Bulger, PA) 4. Avonlea Tequila Kanga ET - Randy Drinkall Family (Rushford, MN) 5. *Peninsula Verbatim Miss Minnie - Jake & Annie Vander Meulen (Brighton, ON) 6. Ehrhardt Colton Julep - Triple-T, Fisher, Mazzaro, Cole (North Lewisburg, OH) 7. *Reich-Dale Vaden Strollin - Hayden Reichard (Chambersburg, PA) 8. *Charlyn Perennial Impress Netty - Charlyn Jerseys, Bryan Weldrick (Warwick Township, ON) Senior Three-Year-Old Cow (25) 1. Edgebrook Tequila Madison ET - Milk Source LLC (Kaukauna, WI) 2. Payneside Mac N Cheese - Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) 3. Schulte Bros Tequila Shot ET - Budjon Farms, Peter Vail (Lomira, WI) BU 4. Billings Tequila Maya ET - Glamourview-Iager & Walton (Walkersville, MD) 5. Marhaven Minister Corona ET - Glamourview-Iager & Walton (Walkersville, MD) 6. Kentville Candy Tequila - Rancho Teresita Dairy (Tulare, CA) 7. Enniskillen Reward SC Mamie - Rivendale Farms of Pittsburgh LLC (Bulger, PA) 8. Chilli PT Cheyenne ET - E. Currie, K. Crothers (Pitcher, NY)
12
Four-Year-Old Cow (26) 1. *RRF Comerica Daisy - TJ Classic Jerseys, Reinholt Jerseys (Ansonia, OH) BU 2. Underground Hollys Hope - Tammie Dunn, Sue Younker (Fleetwood, PA) 3. Elliotts Comerica Sable ET - Glamourview-Iager & Walton (Walkersville, MD) 4. * Pleasant Nook Tequila Daquiri - Pleasant Nook Jerseys (Ayr, ON) 5. *Jemi TQ Josie - Michele B., Jeffrey G. Reasner (Newburg, PA) 6. * Pleasant Nook Actions Posh - Pleasant Nook Jerseys (Ayr, ON) 7. Fairvista Verbatim Sweet N Sassy - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing & Grace Sauder (Tremont, IL) 8. EK-RR Tequila Variety ET - Budjon Farms, Peter Vail (Lomira, WI) Five-Year-Old Cow (9) 1. Musqie Iatola Martha ET - Shelby Ostrom (Kaukauna, WI) BU 2. *Discoverys Tequila Jewelene - Lisa Demmer (Ellendale, MN) 3. Hawk Pond Rosecrans Maddie - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing & Grace Sauder (Tremont, IL) 4. Marlau Socrates Arcadios ET - Cybil Fisher, Patty Jones, Avonlea Genetics (Brighton, ON) 5. *Pleasant Nook TVT Miss Emma - Pleasant Nook Jerseys (Ayr, ON) Six-Year-Old & Older Cow (9) 1. *Big Guns Jamaica Vanilla - Madison Fisher (Claysburg, PA) BU 2. Marynole Excite Rosey - Ernest Kueffner, Terri Packard (Boonsboro, MD) 3. Page-Crest Excitation Karlie - Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) 4. *Arethusa Tequila Vision - Ron & Christy Ratliff (Garnett, KS) 5. Underground Cura Cancun - Douglas E. Evans (Georgetown, NY) Produce of Dam (7) 1. Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) 2. Ron & Christy Ratliff (Garnett, KS) 3. Jon Prokop, Terri Packard and Ernest Kueffner (Boonsboro, MD)
Jersey Breeder Wins 2016 Klussendorf Award Roger Riebe of Cumberland, Wis. was named the 75th winner of the Klussendorf Award, the highest recognition given to a dairy cattle showman in the United States. Riebe has had tremendous success at World Dairy Expo®, winning the Premier Breeder banner four times at the International Jersey Show. In both 2014 and in 2016, Riebe also won both Premier Breeder and Exhibitor banners. Keeping with Klussendorf selection criteria of character, sportsmanship, ability, and endeavor – no outside help is used in preparing the Meadow Ridge farm’s cattle. All hoof trimming, clipping, fitting, and showing is done by the family.
Un éleveur Jersey remporte le prix Klussendorf 2016 Roger Riebe de Cumberland, Wis., a été nommé lauréat du 75e Prix Klussendorf, la plus haute distinction accordée à un exposant de bovins laitiers aux États-Unis. Riebe a eu d’énormes succès à la World Dairy Expo®, remportant la bannière Premier Éleveur quatre fois à l’exposition International Jersey. En 2014 et 2016, Riebe a également remporté les bannières d’Éleveurs et d’Exposants. Démontrant les critères de sélection du prix Klussendorf, c’est-à-dire, du caractère, un esprit sportif, de l’habileté et de la persévérance – aucune aide extérieure n’est utilisée dans la préparation des animaux de la ferme Meadow Ridge. L’ensemble du taillage des sabots, de la tonte, de la préparation et de la présentation se fait par la famille.
subscribe
Do you know a first-time Jersey buyer? Are they receiving "The Breeder"?
to subscribe
Contact Phyllis: (519) 821-1020 (ext 21) phyllis@jerseycanada.com
or
Download the subscription request order form: www.jerseycanada.com/pages/jersey-breederadvertising-subscriptions December 2016 Canadian Jersey Breeder
Classification SUP-EX 96-4E SUP-EX 95-4E SUP-EX 94-5E SUP-EX 93-7E SUP-EX 93-7E SUP-EX 93-5E SUP-EX 92-8E SUP-EX 92-7E SUP-EX 92-6E SUP-EX 92-6E SUP-EX 92-3E SUP-EX 91-6E SUP-EX 91-5E SUP-EX 91-5E SUP-EX 91-5E SUP-EX 91-3E SUP-EX 90-6E SUP-EX 90-6E SUP-EX 90-6E SUP-EX 90-5E SUP-EX 90-5E SUP-EX 90-4E SUP-EX 90-4E SUP-EX 90-4E SUP-EX 90-3E SUP-EX 90-3E SUP-EX 90-3E SUP-EX 90-2E EX 96-4E EX 96-2E EX 95-4E EX 95-4E EX 95-3E EX 95-3E EX 95-2E EX 94-5E EX 94-4E EX 94-3E EX 94 EX 94 EX 94 EX 94 EX 93-6E EX 93-5E EX 93-4E EX 93-3E EX 93-3E EX 93-3E EX 93-2E EX 93-2E EX 93-2E EX 93-2E EX 93-2E EX 93 EX 93 EX 93 EX 93 EX 93 EX 93 EX 93 EX 93 EX 93 EX 92-6E EX 92-5E EX 92-5E EX 92-5E EX 92-4E EX 92-4E EX 92-4E EX 92-4E EX 92-4E EX 92-4E EX 92-4E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-3E
Owner
IN
SEARCH
Enniskillen Jerseys, Enniskillen, ON Bridon Farms Inc., Paris, ON Ferme Jolichutes Senc, Levis, QC Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Ferme Alpenrosli, Kingsey Falls, QC Caroline Pelletier et Paulin Bard, Saint Armand, QC Jenny Butcher, Mount Pleasant, ON Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, ON Meadow Lynn Jersey Farms, Simcoe, ON Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Claessic Fields Inc., Ingersoll, ON Steven & Marie Smith, Clanwilliam, MB Stephane Marceau et Marie St-Cyr, Roxton Pond, QC Paul & Lorraine Franken, Clinton, ON Waymar Jerseys 1896973 Ontario Inc., Paris, ON Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON Ferme Des Acres Royales, Marieville, QC Ferme St-Baslo & Ferme Pres Verts Inc., St-Gabriel, QC Joshawa Barter, Bury, QC Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON John Nixon, Rockwood, ON John Nixon, Rockwood, ON Hannah Skinner, Monkton, ON Gord Strutt, Flesherton, ON Christian & Lucien Dumais, Saint-Pascal, QC Christine Cavanagh, Kinburn, ON Jacob and Annie Vander Meulen, Wooler, ON Paul & Lorraine Franken, Clinton, ON Enniskillen Jerseys, Enniskillen, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Bridon Farms Inc., Paris, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Pleasant Nook Jerseys, Ayr, ON Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Lookout Jerseys & Frank and Diane Borba, North Hatley, QC Lorivale Farms, Marmora, ON Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Robert Jarrell, Corbyville, ON Pleasant Nook Jerseys, Ayr, ON Paul & Lorraine Franken, Clinton, ON Jacob and Annie Vander Meulen, Wooler, ON Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QC Spruce Avenue Farms Inc., Paris, ON Maker Farms Inc., Rockwood, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Pleasant Nook Jerseys, Ayr, ON Ben Vander Wielen, Elmwood, ON Enniskillen Jerseys, Enniskillen, ON Cybil Fisher, Patty Jones & Avonlea Genetics, Brighton, ON Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Michael & Monique Bols, Russell, ON Pine Haven Farm Ltd., Oxford, NS Maker Jerseys & Lorne Ella, Rockwood, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Arcadia & Avonlea Genetics Inc., Brighton, ON Stephane Marceau et Marie St-Cyr, Roxton Pond, QC Ferme Scottiere Enr., St Paul d'Abbotsford, QC Divine Jerseys, Langley, BC Jennifer Peart & Charlie Anderson, Selkirk, ON Mintoglen Farms Ltd., Palmerston, ON Martin Beland, St Joachim de Shefford, QC Meadow Lynn Jersey Farms, Simcoe, ON Paullyn Farms, Ayton, ON Enniskillen Jerseys, Enniskillen, ON Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Bridgeview Farm, Brantford, ON John & Rhonda Vander Wielen, Elmwood, ON Musqie Valley Farms Ltd., Middle Musquodoboit, NS Hawlin Jerseys, Wallenstein, ON Creek Edge Farms Inc., Elora, ON Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON John Nixon, Rockwood, ON Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Pleasant Nook Jerseys, Ayr, ON Belfontaine Genetics, St. Marc-sur-Richelieu, QC Stephane Marceau et Marie St-Cyr, Roxton Pond, QC
OF
Excellents Cows scored Excellent from August 5th - November 30, 2016 ∙ Vaches cotées Excellentes entre le 5 août - 30 novembre 2016
Name BRIDON JADE'S PROCURE -ET(GIPRAT BELLES JADE ET) BRIDON JADE'S ACHIEVE -ET(GIPRAT BELLES JADE ET) AROLENE SULTAN RALINE -ET(SHF CENTURION SULTAN) RJF JADE GEM(GIPRAT BELLES JADE ET) RJF WHISTLER TREASURE(BONNYBURN ALI WHISTLER) LONE PINE DUAISEOIR CAROL(SHAMROCK DUAISEOIR ET) ALPENROSE FLOW ROSY(MOLLY BROOK FLOW) PERLINE FUSION VICKY(MOLLY BROOK FUSION ET) TANBARK DUAISEOIR FAVOUR(SHAMROCK DUAISEOIR ET) SHANTALS CENTURION SHANGRI LA-ET(SOONER CENTURION ET) MEADOW LYNN NAVAHO PHLOX(HURONIA REMAKE NAVAHO 1N -ET) GLENHOLME GROVE AVA -ET(SHAMROCK GROVE GEMINI 50R) CLAESSIC FIELDS SULTAN VENA(SHF CENTURION SULTAN) CLANMAN SULTAN PEARL -ET(SHF CENTURION SULTAN) TOP GENE JADE CARLA(GIPRAT BELLES JADE ET) ROCK ELLA SC ALPHA(SOONER CENTURION ET) WAYMAR BLACKSTONE EVELYN(LENCREST BLACKSTONE -ET) GOLDEN J GOLD ENTICE(MM JACE GOLD-ET) BOVI-STAR DUAISEOIR YLIANNE(SHAMROCK DUAISEOIR ET) GENESIS CONNECTION JACKSON(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) LOOKOUT COUNCILLER BEAUTY(GLENHOLME COUNCILLER) HURONIA SD GRACIE 4R -ET(SHAMROCK DUAISEOIR ET) ROSALEA SIGNALS DODE(FAMILY HILL AVERY SIGNATURE) ROSALEA BLAZON ELSA(VALLEYSTREAM BERRETTA BLAZE ET) GRANCLARE MINISTER NADINE 622(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) NAN GOR PRIDE LYOLA(HOLLYLANE R SIMBA'S PRIDE) CULLODEN BEAU'S SELENE(CULLODEN REGAL BEAU ET) CAVENCREST BESS(HURONIA HR ETHAN 50F) PENINSULA BARBARO'S DRAMA(JEWELS BARBARO-ET) PAULLOR GILLER RILEE(SHAMROCK GILLER) ENNISKILLEN MCT SUZY IV -ET(MASTER C TOPS) RJF IATOLA SADIE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) BRIDON IATOLA POLISH(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) RJF BELLA'S GLIMMER(GRIFFENS GOVERNOR-ET) PLEASANT NOOK ACTION POSH(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) CHARLYN LEGACY SADIE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) LOOKOUT COMERICA NESTEA(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) LORIVALE GRAND PRIX QUIGLEY(RAPID BAY GRAND-PRIX -ET) LONE PINE GRANDIOUS THUNDER(RAPID BAY GRANDIOUS) RJF TEQUILA SALSA(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) PLEASANT NOOK TEQUILA DAIQUIRI(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) PAULLOR VIVITAR RAMBLE(ROCK ELLA BW VIVITAR) PENINSULA MINISTER CARISMA(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) CITYHOLME JAMAICA VIVE(BRIDON JAMAICA-ET) SPRUCE AVENUE TENNE BIKINI -ET(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) MAKER A SIGNATURE OF GRETCHEN(FAMILY HILL AVERY SIGNATURE) RJF GRAND CHASE(RAPID BAY GRAND-PRIX -ET) LOOKOUT IATOLA PARIS(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) RJF GRAND BATTLE(RAPID BAY GRAND-PRIX -ET) PLEASANT NOOK TVT MISS EMMA(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) GRAYCLAY SULTAN PRECIOUS(SHF CENTURION SULTAN) ENNISKILLEN TEQUILA MAMIE 48(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) MARLAU SOCRATES ARCADIOS(PIEDMONT PRIZE SOCRATES) LONE PINE GRANDIOUS SERENADE(RAPID BAY GRANDIOUS) DRENTEX GETAWAY FLOSSY(RAPID BAY GETAWAY) PINE HAVEN BC CANDY(BRIDON COLUM) ROCK ELLA TEQUILA VELVEETA(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) RJF IATOLA MAGIC(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) RJF IATOLA BEAUTY(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) AVONLEA KOFFEETIME AT ARCADIA(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) TOP GENE CONTESSE(PAULLOR CONTENDER) MISSISKA ARROW VENUS(GABYS ARROW) GLENHOLME CONNECTION TRACE(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) MAPLE LEAF MALIBU BEACH -ET(BRIDON JAMAICA-ET) MAUGHLIN COMERICA JOLENE(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) SELECT JADE BRANDYGOLD(GIPRAT BELLES JADE ET) MEADOW LYNN LASER CAREY(WILLOA LASER) MEADOW LYNN COMERICA NOEL(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) ENNISKILLEN JJ SUZETTE(JEWELS JURISDICTION - ET) HURONIA GROVE MOLLY 12T(SHAMROCK GROVE GEMINI 50R) BRIDGEVIEW COMERICA FERIL(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) GRAYCLAY SENIOR CINDERELLA(PINE HAVEN SENIOR) MUSQIE SULTAN MYRA(SHF CENTURION SULTAN) MEADOW LYNN COMERICA LILAC(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) HIDDEN DREAM MORA(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) GLENHOLME RESS AMBROSE(RAPID BAY RESSURECTION -ET) HOLLYLANE TAMIKA'S TRILLIUM(GRIFFENS GOVERNOR-ET) RJF BECKY'S MOONLIGHT(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) ROSALEA JACKS SOPHIE(HOLLYLANE JEWELS JACKKNIFE -ET) HURONIA REAGAN NOREEN 26W(RAPID BAY REAGAN -ET) PLEASANT NOOK GOVERNOR MIRAGE(GRIFFENS GOVERNOR-ET) ELMROCK KOBALT MANDI(AVONLEA ROSEWOOD KOBALT -ET) TOP GENE MINI PEARL(SELECT-SCOTT MINISTER -ET)
In Search of Excellents - continued ∙ À la recherche d’Excellentes
JOSCLAUD BLACK S FANTASTIQUE(LENCREST BLACKSTONE -ET) LAKESIDE BT PTM LILLIAN(UNDERGROUND PRIME MIKE ET) RJF UNIQUE GOVERNOR MERCEDES(GRIFFENS GOVERNOR-ET) RJF BECKY'S VIOLET(BRIDON VINCENT -ET) RJF GATOR CHLOE(BUDJON-VAIL SULTAN GATOR-ET) PAULLOR VALOUR FARGO(HURONIA CENTRN VALOUR 4U -ET) GENESIS ONLINE VANNA(BELLE ONLINE ET) HARCOLM MAESTRO NATASHA(SELECT-SCOTT WHIST MAESTRO -ET) LOOKOUT GRAND TRINKET(RAPID BAY GRANDIOUS) MASONVALE MINISTER PARADISE(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) MARLAU MINISTER JANE(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) JL IATOLA SOPHIE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) PAULLYN GETAWAY SPRING(RAPID BAY GETAWAY) RICH VALLEY GG SELINA 214(GRIFFENS GOVERNOR-ET) PINE HAVEN LEGACY PROMISE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) BROTHERS NEVADA KARAMEL(HURONIA CONNECTION NEVADA 27L) HOMETOWN REAGAN JITTERBUG(RAPID BAY REAGAN -ET) FIVE STAR ACTION FUDGEE-O(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) GLENHOLME VINCENT CLARA(BRIDON VINCENT -ET) RJF LEGACY BLITZEN(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) PLEASANT NOOK VINCENT CUPCAKE(BRIDON VINCENT -ET) J.P.L. ADAM GENNY(SUNSET CANYON ADAM) BERGICEL TYLER TUMULTUEUSE(LENCREST TYLER -ET) L'ORMIERE PIEDMONT LEINY(PIEDMONT NADINE FUROR) DAN KARMA ELODIE(SCOTTIERE KARMA) PLEASANT NOOK FIRST CHOICE -ET(PIEDMONT GROVE AMEDEO) SUGAR HILL SYNERGY MICHAELA(CENTURION SYNERGY) RICH VALLEY XCS DESIREE 132T(RICH VALLEY X CORNERSTONE 101R) LENCREST ON TIME BEVERLY(LENCREST ON TIME -ET) ALAND COMERICA BUNNY(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) HOMETOWN SHAMROCK'S MEMORY(SHAMROCK GROVE GEMINI 50R) CLANMAN HORIZON AMBER(CLANMAN GOLDEN HORIZON -ET) EARLY RISE GUAPO LEAH(YELLOW BRIAR HEATHS GUAPO) REXLEA SENIOR RHAPSODY(PINE HAVEN SENIOR) REXLEA ACTION KASSANDRA(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) CHIMEWOOD ACTION JEZEBELLE(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) AVONLEA JACK'S KHRISTMAS(HOLLYLANE JEWELS JACKKNIFE -ET) GEORDEN HERBY CABANOUK(CROCKETT FARMS GOLDEN HERBY-ET) MAPLEVALE GLASGOW ZELDA(RAPID BAY GLASGOW -ET) GARHAVEN FUSION DELIGHT(MOLLY BROOK FUSION ET) PENINSULA GILLER ELITE(SHAMROCK GILLER) RJF UNIQUE BIG MONEY(RJF BIG SHOW) GLENHOLME SILENT VISION(SHF CENTURION SULTAN) RJF BECKY'S MYSTERY(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) SPRUCE AVENUE RC NADINE(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) REXLEA IATOLA EMERALD(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) MORNINGMIST ACTION YOLA 143X(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) HURONIA CONNECTION CLEA 12X(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) ALSACE SULTAN HEIDI(SHF CENTURION SULTAN) NOBLESSE HOLLY LEGACY(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) FOXLAND SENIOR ASHLEY 16T(PINE HAVEN SENIOR) HOMETOWN ACTION JELLY BEAN(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) TREBOR GUS CATHY(TREBOR SHEBULL GUS) ROESBETT IATOLA BITSEY(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) ALLYKAT SENIOR JEWEL(PINE HAVEN SENIOR) SPRING VIEW MOLSON'S SARALYN(UNION ACRES MOLSON) JEFFTON SENIOR BAMBI(PINE HAVEN SENIOR) ALAND PRICELESS IATOLA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) SILVERLINING LASER DREAM(WILLOA LASER) PAULLOR RESSURECTION GENEVA(RAPID BAY RESSURECTION -ET) PAULLYN IATOLA VIRGINIA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) WILLOW CREEK SHYSTER EZRA(WF AMADEO SHYSTER) GOLDEN COMERICA L'OREAL(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) AVONLEA KOOKIE'S KORVETTE(PIEDMONT PRIZE SOCRATES) FAIRVISTA EXCITATION MOXIE(BRIDON EXCITATION) DUTCH HOLLOW VALTINO SILHOUETTE(ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET) BELLASKA MINISTER TWINKLE(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) BON ESPOIR BLACKSTONE BELLE(LENCREST BLACKSTONE -ET) YOVANOVIC LEGACY DORIANE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) SUMMUM LEGAL TILLA(TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET) ROBINDALE O T REBECCA(LENCREST ON TIME -ET) BELLASKA CELEBRITY FREEDOM(GALAXIES CELEBRITY-ET) RATLIFF ACTION KURIOUS(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) RATLIFF ACTION BABY G(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) MARBRO SHYSTER KANDI(WF AMADEO SHYSTER) RJF TYLER IMAGINE(LENCREST TYLER -ET) ROSALEA GOVERNOR'S IVIE(GRIFFENS GOVERNOR-ET) GLENLAMB LASER GWEN(WILLOA LASER) CLANMAN DOMINICAN RUE(SUNSET CANYON DOMINICAN) FAIRVISTA BRANSON FEATHER(GABYS TBONE BRANSON) HIDDEN DREAM IATOLA PUDGE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) BRAMVILLE CONNECT SWEET THING(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) GLENHOLME MINI ALLIANCE(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) RJF COMERICA BREEANNA(BRIDON REMAKE COMERICA -ET)
EX 92-3E EX 92-3E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 91-6E EX 91-5E EX 91-5E EX 91-5E EX 91-5E EX 91-4E EX 91-4E EX 91-4E EX 91-4E EX 91-4E EX 91-4E EX 91-4E EX 91-4E EX 91-4E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91
Ferme Josclaud, St-Honoré de Shenley, QC Ferme Lacto-Phylum, St-Nicolas, QC Linda Horner, Blumenort, MB Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Paul & Lorraine Franken, Clinton, ON Paul & Virginia Warwick, Exeter, ON Harcolm Farms Ltd., Beachville, ON Shadynook Farms Ltd & Marv Vanmersbergen, Enderby, BC Tim & Lisa Mason, Cleveland, QC Laurent Lambert & John Weaver, Louiseville, QC Charlyn Jerseys & Bryan Weldrick, Warwick Twp, ON Paullyn Farms, Ayton, ON Chris & Valerie Richardson, Caledonia, ON Pine Haven Farm Ltd., Oxford, NS Riley, Linden and Parker Masters, Truro, NS Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, ON Charlie and Kimberly Stuart, Gores Landing, ON Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Pleasant Nook Jerseys, Ayr, ON Ferme J.P.L. SENC, Warwick, QC Karine Savard, St-Antoine de Tilly, QC Christine Desrosiers, Julien et C A Sicard, St Justine, QC Ferme Marseau Senc, Portneuf, QC Pleasant Nook Jerseys, Ayr, ON Jonathan & Shelly Howe, Embro, ON Chris & Valerie Richardson, Caledonia, ON Gary & Maureen Bowers, Coaticook, QC Tomas & Leanne Cheesmond, Arthur, ON Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, ON Steven & Marie Smith, Clanwilliam, MB Early Rise Jersey Farms Inc., Elmira, ON Rexlea Jerseys Inc, Schomberg, ON Rexlea Jerseys Inc, Schomberg, ON Chimewood Jerseys Ltd, Chilliwack, BC Avonlea Genetics Inc, Brighton, ON Ferme Georden, La Visitation, QC Duane Tolhurst, Vankleek Hill, ON Tim Hunt, Tweed, ON Jacob and Annie Vander Meulen, Wooler, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Spruce Avenue Farms Inc., Paris, ON Thomas H. Tomlinson, Schomberg, ON James & Cathy Mason, Woodstock, ON Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Ferme Alsace Holsteins Senc., Deschaillons, QC Jacky Champagne, St-Honore-de-Shenley, QC Tilman and Betsy Bauman, Millbank, ON Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, ON Lloyd MacConnell, Scotsburn, NS Roesbett Farms Ltd., Lakeside, ON Cameron Baty & Paul & Elaine Cheesmond, Arthur, ON Paul & Kimberly Hyatt, Milverton, ON Ron and Janet Hamilton, Trenton, ON Alan & Julie Cunnington, Caledon, ON Phil Wait & Janice Marshall, Woodstock, ON Paul & Lorraine Franken, Clinton, ON Avonlea Genetics Inc, Brighton, ON Ferme Denis Scott et Fils Senc., St-Hyacinthe, QC Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON Avonlea Genetics & Nelson Eduardo Ziehlsdorff, Brighton, ON Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON Jenny Butcher, Mount Pleasant, ON Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QC Martin Beland, St Joachim de Shefford, QC Ferme M et M Inc., Ste-Marie de Beauce, QC Ferme M et M Inc., Ste-Marie de Beauce, QC Ferme Pres Verts Inc., St-Gabriel-de- Rimouski, QC Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QC Arcadia & Avonlea Genetics Inc., Brighton, ON Lookout Jerseys & Frank and Diane Borba, North Hatley, QC Marbro Farms, Woodstock, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Andrea Nixon & John Nixon, Rockwood, ON Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, ON Steven & Marie Smith, Clanwilliam, MB Charlie and Kimberly Stuart, Gores Landing, ON Creek Edge Farms Inc., Elora, ON Bramville Jerseys, Nokomis, SK Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON
EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 90-5E EX 90-5E EX 90-5E EX 90-5E EX 90-5E EX 90-5E EX 90-5E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E
Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Paul & Lorraine Franken, Clinton, ON Belfontaine Genetics, St. Marc-sur-Richelieu, QC Marianne Cook, Stratford, ON Lorivale Farms, Marmora, ON S. Marceau, M. St-Cyr & Marie Claire Girod, Roxton Pond, QC Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Kurt & Alison Schmid, Little Britain, ON Chimewood Jerseys Ltd, Chilliwack, BC Jenny Butcher, Mount Pleasant, ON Timothy Keenan & Maria Enright, Richmond, QC Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QC Casee and Frank Robinson, Tavistock, ON Jenny Butcher, Mount Pleasant, ON Jenny Butcher, Mount Pleasant, ON Elmcrest Jerseys & Rosegate Dairy Farms Ltd, Abbotsford BC Charlie and Kimberly Stuart, Gores Landing, ON Charlie and Kimberly Stuart, Gores Landing, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Waybon Jerseys & Harcolm Farms, Woodstock, ON Ferme Luchanel Senc., St-Sylvère, QC Ferme Des Acres Royales, Marieville, QC Brownlane Farms Ltd., Harvey, NB Van Os Dairy, Wetaskiwin, AB Canada Agriculture Museum, Ottawa, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Steven & Marie Smith, Clanwilliam, MB Donald A Garlough, Williamsburg, ON Elvin W. Martin, Mount Forest, ON Ron and Janet Hamilton, Trenton, ON Caroline Pelletier et Paulin Bard, Saint Armand, QC Ferme Beausejour (2002) Inc., St. Louis Du Ha Ha, QC Linda et Yves Sarrazin, St-Germain de Grantham, QC Ferme Stessi, Baie-St-Paul, QC Alex McCuaig, Shanty Bay, ON Glenn & Debbie Holmes & Tim Hunt, Tweed, ON Tyler & Debbie Brander, Rockwood, ON Brian & Linda Raymer, Bright, ON Michael & Monique Bols, Russell, ON Maker Farms Inc., Rockwood, ON Brenbe Farms, Ayr, ON Rexlea Jerseys Inc, Schomberg, ON Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc., Saint-Gervais, QC John Nixon, Rockwood, ON Chimewood Jerseys Ltd, Chilliwack, BC Waymar Jerseys 1896973 Ontario Inc., Paris, ON David R. Martin, Mount Forest, ON Jamie & Jennifer Bullock, Woodstock, ON Jon & Christina Fornwald, Brandon, MB Paul & Virginia Warwick, Exeter, ON Ron and Janet Hamilton, Trenton, ON Clair Petherick, Campbellford, ON Enniskillen Jerseys, Enniskillen, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Caroncrest Farms Ltd., Caronport, SK Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Ferme Jéronico Inc., Nicolet-Sud, QC Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QC Martin Beland, St Joachim de Shefford, QC Ferme Heritage Jersey Inc., Lac-Etchemin, QC Ferme Godale, Saint Aimé, QC Ferme Pres Verts Inc., St-Gabriel-de- Rimouski, QC Ferme Elegance et Denis Fossaert, St-Gervais, QC Ferme Gillard S.E.N.C., Princeville, QC Murray Russwurm, Mildmay, ON Glenda M Mutrie, Thorsby, AB James Connors and Chad I.J. Connors, Hawkesbury, ON Sterling Park, Lacombe, AB Donald A Garlough, Williamsburg, ON Wendy Pake-Dygos, Aylmer, ON James E. Abrams, Gananoque, ON Alain et Claudine Poirier, Lefaivre, ON Alain et Claudine Poirier, Lefaivre, ON Enniskillen Jerseys, Enniskillen, ON Jenny Butcher, Mount Pleasant, ON Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Thomas H. Tomlinson, Schomberg, ON John Nixon, Rockwood, ON Pine Haven Farm Ltd., Oxford, NS Bob Parkinson, Woodstock, NB
In Search of Excellents - continued ∙ À la recherche d’Excellentes
RJF VALENTINO INTRIGUE(ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET) RJF IATOLA INVINCIBLE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) PAULLOR GRANGER MINERVA(PAULLOR TOPS GRANGER) PAYNESIDE GENOMIC MISTAKE(GABYS ARROW) GOLDEN GETAWAY KILIMANJARO(RAPID BAY GETAWAY) LORIVALE IATOLA QURRY(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) THERIHOF IATOLA KIWI(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) LONE PINE RESSURECTION FLORENCE(RAPID BAY RESSURECTION -ET) IRCHEL ON TIME ELIZABETH(LENCREST ON TIME -ET) CHIMEWOOD HABIT JIG(UNIQUE VS HABIT) CLAESSIC FIELDS SPIRIT'S ROSE(BELLWOOD CELEBRITY SPIRIT) PAVUE MINISTER DAISY(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) CITYHOLME SULTAN JENNY(SHF CENTURION SULTAN) LOOKOUT GIVE ME A TRY(LENCREST BLACKSTONE -ET) FORTRESS IMPULS HETTIE(Q IMPULS) SEACORD FARM COMERICA CASSIE(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) RATLIFF TEQUILA CHLL(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) FAIRVISTA JADE FREEZE(GIPRAT BELLES JADE ET) FAIRVISTA GOVERNOR FEVER(GRIFFENS GOVERNOR-ET) RJF BELLE'S CHARM -ET(SOONER CENTURION ET) MAUGHLIN WHISTLER ENABELLE -ET(BONNYBURN ALI WHISTLER) HARCOLM VELOCITY GEE(ELLIOTTS GOLDEN VELOCITY-ET) LUCHANEL COMERICA MARTINE(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) BOVI-STAR SENIOR YLIA(PINE HAVEN SENIOR) BROWNLANE SALLY(SUNSET CANYON ANTH ILLUSION-ET) FIREWEED JAMAICA NADIA -ET(BRIDON JAMAICA-ET) PAYNESIDE BRC GOODIE -ET(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) RJF CONNECTION TO KOOKIE(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) RJF BELLA'S JACKPOT(GIPRAT BELLES JADE ET) CLANMAN LEVON STEPHINIE(SUNSET CANYON LEVON-ET) SPRING LAKE RUBI(SELECT-SCOTT JADE JAMAL-ET) MARVIN SHILOH FIFI(WF/NN CENTURION SHILOH) JEFFTON JAMAICA BLOSSOM(BRIDON JAMAICA-ET) LA PRESENTATION GRACE(SHF CENTURION SULTAN) BEAUSEJOUR JAMAICA TICORNE(BRIDON JAMAICA-ET) DRUMDALE IATOLA STACY(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) STESSI LEGACY LEA(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) ASHANDA CHAIRMAN PICKLES(GIPRAT BELLE'S CHAIRMAN -ET) GARHAVEN LEGACY DOOLITTLE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) BRANDERLEA CONNECTION MARLENE(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) BRI-LIN JAMAL STAR(SELECT-SCOTT JADE JAMAL-ET) HOLLYLANE RENAISSANCE MIST -ET(HOLLYLANE RENAISSANCE) MAKER VINDICATION GRACIE(VINDICATION) HIDDEN DREAM CONNECT MIMI(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) REXLEA TIME IDOLYN(LENCREST ON TIME -ET) REXLEA SHOW KALISTA(RJF BIG SHOW) ROSALEA MINISTER ROSE(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) CHIMEWOOD SULTAN JUBILATION(SHF CENTURION SULTAN) WAYMAR GOVERNOR ANGIE(GRIFFENS GOVERNOR-ET) BRIDON JAMAICA ERUPT(BRIDON JAMAICA-ET) RONADA NITRO ELANOR(CAMAREST NITRO AT HOLLYLANE) LAMPADA SULTAN FERGI(SHF CENTURION SULTAN) GENESIS COMERICA JESTINE(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) JEFFTON JAMAICA XMAS EVE(SHF CENTURION SULTAN) C-AVONLEA JACKKNIFE VAVOOM(HOLLYLANE JEWELS JACKKNIFE -ET) ENNISKILLEN RESPECT SUZY II(ENNISKILLEN RESPECT ET) RJF BIG REBOUND(RJF BIG SHOW) RJF CENTURION BAILEY(SOONER CENTURION ET) CARONCREST LUISE L'AVENIR 954(LENCREST L'AVENIR) LONE PINE ON TIME ALLY(LENCREST ON TIME -ET) SILVERDENE FALL TANY(HAUTPRE FALL RIVER) BELLASKA IATOLA FLOWER(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) BON ESPOIR G ACTION JENNIFER(TOP GENE GOLD ACTION -ET) JANECEK KOBALT GENEVE(AVONLEA ROSEWOOD KOBALT -ET) GODALE COMERICA MIRADOR(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) DES COTEAUX BLACKSTONE JENNIE(LENCREST BLACKSTONE -ET) TERRACE BANK TELINA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) GILLARD PANCHO JERZY(GILLARD PANCHO) FAIRVISTA REAGAN LIPSTICK(RAPID BAY REAGAN -ET) GLENHAGAN SULTAN'S BIJOU(SHF CENTURION SULTAN) RJF KARMA BECCA(SCOTTIERE KARMA) MC FEE NORMA JACINTO(MASON LEMVIG JACINTO-ET) SPRING LAKE DICKI(SUNSET CANYON DICE-ET) WENVILLE PUMPKIN HABIT(UNIQUE VS HABIT) HICKORY ACRES JAMAICA SUZANNA(BRIDON JAMAICA-ET) CAVA BLACKSTONE BABE(LENCREST BLACKSTONE -ET) CAVA ACTION MARIA(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) ENNISKILLEN RESPECT SUZYQ(ENNISKILLEN RESPECT ET) TANBARK ACTION MANIC MONDAY(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) MAUGHLIN IATOLA GEORGIE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) GRAYCLAY BLACKSTONE PAULA(LENCREST BLACKSTONE -ET) ROSALEA PATTIE'S JAN(ROSALEA SAY-PATTIE PIONEER) PINE HAVEN KOBALT MANDY(AVONLEA ROSEWOOD KOBALT -ET) BROWNLANE SHEBA(WF SHEBULL)
In Search of Excellents - continued ∙ À la recherche d’Excellentes
BROWNLANE ILLUSION SHINOLA(SUNSET CANYON ANTH ILLUSION-ET) MAPLE LEAF MISS MANDELA(RATLIFF JUSTICE MVP) WAYMAR I POD SAMANTHA(LENCREST I POD -ET) SUGAR HILL FIDELITY BRIANNE(SPRUCE AVENUE FIDELITY) LOW-RICH GOVERNOR GISSELLE(GRIFFENS GOVERNOR-ET) SUMMER HAVEN CARREL BECKY(GEORDAWN CARREL-P-ET) JASPAR NEVADA ENCLAVE(HURONIA CONNECTION NEVADA 27L) BRIDON ACTION BRIANNA(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) HARLINE EXCITATION SHAWNA(BRIDON EXCITATION) RJF IATOLA BLISSFULLY(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) RJF ONTIME TERRIFIC(LENCREST ON TIME -ET) MEADOW LYNN COUNTRY MAXINE(BW COUNTRY-ET) ROSALEA JACK'S ROSIE(HOLLYLANE JEWELS JACKKNIFE -ET) HURONIA VINCENT MINDY 43W(BRIDON VINCENT -ET) LANDEL BLACKSTONE NEWINGTON(LENCREST BLACKSTONE -ET) RIGGFOOT BIG SHOW SASHA(RJF BIG SHOW) RIVERSIDE GAP TWINKLE(LA PRéSENTATION GAP -ET) UNION ACRES ACTION SOPHIA(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) MAUGHLIN COMERICA ELLE(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) HIDDEN DREAM SULTAN PRIZE(SHF CENTURION SULTAN) JASPAR IATOLA CRUNCH(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) CHIMEWOOD MINISTER JINX(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) GRAYCLAY VERBATIM CUBA(ARETHUSA VERBATIM RESPONSE -ET) LONE PINE COMERICA WONDER(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) LONE PINE LEGACY CLASSY(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) LONE PINE JACKPOT EPIC(LONE PINE CONNECTION JACKPOT) MOSNANG MINI ZIPPER(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) HUNTCLIFF SENIOR WINE(PINE HAVEN SENIOR) HURONIA JC FRANCINE 35X(HURONIA JUSTIN JC 7T -ET) ENNISKILLEN ACTION MAMIE36(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) RICH VALLEY MOMENT STARLET 193(WF CENTURN SEIZE THE MOMENT-ET) YELLOW BRIAR LASHES(HURONIA CONNECTION NEVADA 27L) RIVERWAY REQUEST RADAR(RAPID BAY REQUEST -ET) HIDDEN DREAM MORGAN PICTON(HIDDEN DREAM CONNECT MORGAN) CHARLYN REAGAN BRE(RAPID BAY REAGAN -ET) CHARLYN REAGAN ROSEBUD(RAPID BAY REAGAN -ET) BOVI-STAR BLACKSTONE BASILA(LENCREST BLACKSTONE -ET) BELFONTAINE IATOLA MADONA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) REYLA GAP MIELLA(LA PRéSENTATION GAP -ET) FDL CELEBRATING BELLE(GALAXIES CELEBRITY-ET) HOMERIDGE LB BUTTONS(LOOKOUT BS BUSTER) FERMAR MOROCCO DIAMOND(SUNSET CANYON MOROCCO) P'TIT SUISSE SENIOR SOPHIE(PINE HAVEN SENIOR) PREROSS IATOLA ROCHELLE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) ST-LO ON TIME NAURY(LENCREST ON TIME -ET) LENCREST JADE'S BELLA(GIPRAT BELLES JADE ET) FAVREAUTIERE GIVE(SELECT -SCOTT CONNECT MAX -ET) SEB COUNTRY BELLA Y(BW COUNTRY-ET) LDSP BLACKSTONE POLLA(LENCREST BLACKSTONE -ET) HAUTPRE GANNON FOXANE Y(PR OOMSDALE JACE GRATUDE GANNON ET) WF IATOLA SHALENA ET(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) BOW TIE REBEL NEAT(KCJF MR. CON REBEL) UTOPIA OT ALYSSUM(LENCREST ON TIME -ET) RICH VALLEY VAL'N MAUREEN 119(ELLIOTTS VALEDICTORIAN-ET) BRAEVIEW ONTIME PANSY(LENCREST ON TIME -ET) HIRD'S WALKER VIOLA 5W(ROCHA IATOLA WALKER-ET) SPRUCE AVENUE BIG SHOW ERICA(RJF BIG SHOW) SPRING LAKE CALLIE(SUNSET CANYON KYROS-ET) SPRING LAKE JOSSY(CENTURION SYNERGY) GOLDEN MEADOW GANNON ABBIE(PR OOMSDALE JACE GRATUDE GANNON-ET) BESLEA EXTREME ACTION(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) HARCOLM IATOLA GARLAND(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) JASPAR SUCCESS GARDENIA(BUTTERCREST SUCCESS-ET) DUTCHOLM SULTAN LUCINA(SHF CENTURION SULTAN) LAVON LYRIC LILY(TWILIGHT LYRIC -ET) DALLING VALE ELYSSE(PINE HAVEN SENIOR) RJF BELLA'S AGGRESSION(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) RJF ACTION BRANDY(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) LAMPADA VINDICATION TAMARA(VINDICATION) PLEASANT NOOK MYSTERIOUS(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) ALMERSON IATOLA AMANDA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) SPRING WATER BIG SHOW RAINBOW(RJF BIG SHOW) LORIVALE GRAND PRIX CHICFLIC(RAPID BAY GRAND-PRIX -ET) FLETCHDALE SULTAN YUKON(SHF CENTURION SULTAN) GENESIS EXCITATION VENIUS(BRIDON EXCITATION) JASPAR VERTIGO ESTHER(ARETHUSA FUROR VERTIGO-ET) SPRUCE AVENUE T BONE ERICA(RICHIES JACE TBONE A364) LONE PINE TYLER FABULOUS(LENCREST TYLER -ET) ROSALEA REAGAN'S SAY SALLY(RAPID BAY REAGAN -ET) ROSALEA TOLDYA TO SAY(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) ROSALEA GRAND-JAN(RAPID BAY GRAND-PRIX -ET) BRANDERLEA MINISTER VENUSA(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) RONADA VIV DOTTIE(ROCK ELLA BW VIVITAR) WILLOW CREEK GOVERNOR BEATRICE(GRIFFENS GOVERNOR-ET)
EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90
Brownlane Farms Ltd., Harvey, NB Jennifer Peart & Charlie Anderson, Selkirk, ON Waymar Jerseys 1896973 Ontario Inc., Paris, ON Jonathan & Shelly Howe, Embro, ON R. Richard Skinner, Mitchell, ON Robert Miller and Sons, Almonte, ON Tyler Hendriks, Brucefield, ON Hawlin Jerseys, Wallenstein, ON Derek Metzger, Elora, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Ferme Marseau Senc, Portneuf, QC Meadow Lynn Jersey Farms, Simcoe, ON Andrea Nixon & John Nixon, Rockwood, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Jason Hyland and Jennifer Waldroff, Kars, ON Robert & Anne and Adam Skidmore, Blenheim, ON David R. Martin, Mount Forest, ON Kevin R. Elshof, Berwick, ON Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Creek Edge Farms Inc., Elora, ON Townview, Dublin, ON Chimewood Jerseys Ltd, Chilliwack, BC John & Rhonda Vander Wielen, Elmwood, ON Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Sterling Park, Lacombe, AB Markus Hehli, Rimbey, AB Huntcliff Dairy Ltd., Olds, AB Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Enniskillen Jerseys, Enniskillen, ON Chris & Valerie Richardson, Caledonia, ON Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Riverway Farm, Elora, ON Creek Edge Farms Inc., Elora, ON Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Ferme Des Acres Royales, Marieville, QC Martin Rodrigue / Ferme M.R.D. Rodrigue, St-Victor, QC Ferme Alsace Holsteins Senc., Deschaillons, QC Groupe Fleur de Lys, Coaticook, QC Ferme Steingruber SENC, East Farnham, QC Ferme Hébert et Filles SENC, Coaticook, QC Ferme Petit Suisse, St Valerien, QC Ferme Préross Enr, Ste-Luce Rimouski, QC Ferme St-Baslo & Ferme Pres Verts Inc., St-Gabriel, QC Gary & Maureen Bowers, Coaticook, QC Ferme Paul-André Benoit, St. Theodore d'Acton, QC Ferme Roger Langlais, Portneuf, QC Christian & Lucien Dumais, Saint-Pascal, QC Ferme Luchanel Senc., St-Sylvère, QC Ferme Lacto-Phylum, St-Nicolas, QC Ferme Lorka 2014 Inc., Ste Croix, QC Tiffany Babcock, Selby, ON Chris & Valerie Richardson, Caledonia, ON Athlone Farms Inc., Tavistock, ON Nathan Wade, Woodstock, ON Spruce Avenue Farms Inc., Paris, ON Donald A Garlough, Williamsburg, ON Donald A Garlough, Williamsburg, ON Ken Hutcheson, Mossley, ON Beslea Farms Ltd.,, Yarker, ON Waybon Jerseys & Harcolm Farms, Woodstock, ON Goldenrod Acres, Linwood, ON Milky Hills Farm Inc., Elora, ON Elam L. Martin, Mount Forest, ON Dalling Vale Jerseys Ltd., Waterford, NB Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON J & C Robinson, Steinbach, MB Ferme Marseau Senc, Portneuf, QC Almerson Farms Ltd., Campbellford, ON Vincent Martin, West Montrose, ON Lorivale Farms, Marmora, ON Jay-Lynn, St Marys, ON Maker Farms Inc., Rockwood, ON Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Spruce Avenue Farms Inc., Paris, ON Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB John Nixon, Rockwood, ON John Nixon, Rockwood, ON John Nixon, Rockwood, ON Tyler & Debbie Brander, Rockwood, ON Jamie & Jennifer Bullock, Woodstock, ON Willow Creek Jerseys, Hagersville, ON
EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90
Jay-Lynn, St Marys, ON Paul and Elaine Cheesmond, Arthur, ON Jennifer Peart & Charlie Anderson, Selkirk, ON Terry and Tara Creighton, Bath, ON Dannroving Holsteins, Palmerston, ON Maplebrough Holsteins & Jerseys, Uxbridge, ON Glenda M Mutrie, Thorsby, AB Brenbe Farms, Ayr, ON Delichte Farms Ltd., St. Alphonse, MB Michael & Monique Bols, Russell, ON Tim Hunt, Tweed, ON Rosymill Holsteins, Listowel, ON Wynt Farm Ltd., Middle Musquodoboit, NS Steven & Marie Smith, Clanwilliam, MB Pine Haven Farm Ltd., Oxford, NS Pine Haven Farm Ltd., Oxford, NS Chris-Adie Holsteins Ltd., Vibank, SK Nathan Wade, Woodstock, ON Theo & Ria Elshof, Berwick, ON Musqie Valley Farms Ltd., Middle Musquodoboit, NS Charlie and Kimberly Stuart, Gores Landing, ON Jamie & Jennifer Bullock, Woodstock, ON Paul & Virginia Warwick, Exeter, ON Paul & Virginia Warwick, Exeter, ON Brenbe Farms, Ayr, ON John Eric Somerville, Juniper, NB Jenny Butcher, Mount Pleasant, ON Bramville Jerseys, Nokomis, SK Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Theo & Ria Elshof, Berwick, ON Mike Sleegers, Belmont, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Bridon Farms Inc., Paris, ON Bridon Farms Inc., Paris, ON Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Huntcliff Dairy Ltd., Olds, AB Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Pleasant Nook Jerseys, Ayr, ON Maker Farms Inc., Rockwood, ON Ferme Y.M.S. Fortin Enr., Hébertville, QC James & Cathy Mason, Woodstock, ON Darryl & Sarah Markus, Woodstock, ON Emily Henderson & Cameron Stockdale, Douro-Dummer, ON Paul & Virginia Warwick, Exeter, ON Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, ON JayRon Farm Ltd., Tower Hill, NB Delichte Farms Ltd., St. Alphonse, MB Derek Metzger, Elora, ON Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Terry Diefenbacher, Moorefield, ON Creek Edge Farms Inc., Elora, ON Musqie Valley Farms Ltd., Middle Musquodoboit, NS Kurt & Alison Schmid, Little Britain, ON Brenbe Farms, Ayr, ON Beslea Farms Ltd.,, Yarker, ON Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, ON Chris & Valerie Richardson, Caledonia, ON Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Groupe Fleur de Lys, Coaticook, QC Ferme Francois Forgues, Frampton, QC Ferme Des Acres Royales, Marieville, QC Ferme Heritage Jersey Inc., Lac-Etchemin, QC Ferme Heritage Jersey Inc., Lac-Etchemin, QC Ferme Martinoise Inc., Riviere-Ouelle, QC Ferme Lexya Holstein et Jersey, Windsor, QC Caroline Pelletier et Paulin Bard, Saint Armand, QC Ferme Hébert et Filles SENC, Coaticook, QC Jeffrey H Ross, Sherbrooke, QC Martin Beland, St Joachim de Shefford, QC Maker Farms Inc., Rockwood, ON Lise C. Jovanovic, St. Victor de Beauce, QC Ferme Heritage Jersey Inc., Lac-Etchemin, QC Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc., Saint-Gervais, QC Ferme Cotelet (2009) Inc., Saint-Éloi, QC Ferme Stessi, Baie-St-Paul, QC Ferme Cotelet (2009) Inc., Saint-Éloi, QC Christian & Lucien Dumais, Saint-Pascal, QC Ferme Godstar Jersey, St Aime, QC Ferme Stessi, Baie-St-Paul, QC Gaby Jersey Farm & Hometown Jerseys, Mallorytown, ON C.Pelletier, P.Bard, J.Pelletier & K.Gasser, Saint-Armand, QC
In Search of Excellents - continued ∙ À la recherche d’Excellentes
JAY-LYNN SURPRISE(WHISKEY HOLLOW MOONSHINE) ALLYKAT ONTIME MONIQUE(LENCREST ON TIME -ET) MAPLE LEAF MADONNA(SUNSET CANYON ANTHEMS ALLSTAR) MAPLEVALE REAGAN TULIP(RAPID BAY REAGAN -ET) ENNISKILLEN GOVENOR VIRGINIA(GRIFFENS GOVERNOR-ET) ENNISKILLEN TEQUILA B SUZETTE(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) RICH VALLEY GRANDIOUS SADE 217(RAPID BAY GRANDIOUS) BRIDON PUFF'S JACALYN(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) ST. ISIDORE COMERICA FIONA(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) DRENTEX REAGAN CHANEL(RAPID BAY REAGAN -ET) GARHAVEN FUROR DOMINATRIX(PIEDMONT NADINE FUROR) ROCK ELLA JACKMAN BELLA(ROCK ELLA JACKMAN) WYNT LEGACY KARDASHICOW(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) CLANMAN I POD SASSAFRAS(LENCREST I POD -ET) PINE HAVEN MACK ASTER(PINE HAVEN DE MACK) PINE HAVEN WALKER ROSE(ROCHA IATOLA WALKER-ET) CHRIS-ADIE MINISTER CHARM(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) MAPLE RIDGE REAGAN'S SUZI(RAPID BAY REAGAN -ET) THERIHOF CELEBRITY JANELLE(GALAXIES CELEBRITY-ET) MUSQIE IATOLA MAIZIE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) FAIRVISTA EXCITATION HOPEFUL(BRIDON EXCITATION) FAIRVISTA GAMMON VANESSA(RAPID BAY GAMMON) GENESIS PTV DELFT(ARETHUSA PRIMETIME VENDETTA-ET) GENESIS CENTURION VENTURA(SOONER CENTURION ET) BRENBE GRAND PRIX HILARY(RAPID BAY GRAND-PRIX -ET) CLEARWATER LEGACY SUGARPLUM(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) TANBARK JADE SOUR SPINGS(GIPRAT BELLES JADE ET) BRAMVILLE TEQUILA EXCITATION(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) GLENHOLME JUST CHARISMA(JANES PRIMETIME JUSTICE-ET) GLENHOLME TEQUILA TENILLE(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) THERIHOF GENERAL FERGIE(VALLEYSTREAM GEMINI GENERAL ET) SLEEGERHOLM ALLSTAR SASHA(SUNSET CANYON ANTHEMS ALLSTAR) RJF BELLE'S IMAGE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) RJF GATOR CHELSEY(BUDJON-VAIL SULTAN GATOR-ET) RJF COMERICA BREEZE(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) BRIDON BRC VERITY(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) BRIDON BRC WALTZ(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) CHARLYN VERBATIM FLAIR(ARETHUSA VERBATIM RESPONSE -ET) HUNTCLIFF ACTION GENTIAN(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) VILLAGE CREST BLACKSTONE MOLLY(LENCREST BLACKSTONE -ET) PLEASANT NOOK HG MARSHMALLOW(SV JADE HIRED GUN-ET) PLEASANT NOOK COMERICA MIMI(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) PAULLOR GRANGER MAEVE(PAULLOR TOPS GRANGER) MORNINGMIST ECL GRETEL 173Y(MAACK DAIRY ECLIPES) MARKRIDGE BV NUTELLA(BRIDON VINCENT -ET) CLAIRCREST SPIRIT VIVACIOUS(BELLWOOD CELEBRITY SPIRIT) GENESIS VIVITAR VITA(ROCK ELLA BW VIVITAR) GENESIS VELOCITY'S JUJUBE(ARETHUSA JADE VELOCITY) PARKHE BREIGH CHERRY(GRIFFENS GOVERNOR-ET) DELICHTE ECLIPES FUN-P(MAACK DAIRY ECLIPES) HARLINE FRANCIS SNAP(HAUTPRE FRANCIS -ET) LONE PINE CONNECTION SPICE(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) MAUGHLIN JAMAICA ECHO(BRIDON JAMAICA-ET) ELMROCK MAJESTY'S MIMI(GIPRAT BELLES JADE ET) MUSQIE GRANDIOUS MOYA(RAPID BAY GRANDIOUS) IRCHEL O T KYOTO(LENCREST ON TIME -ET) BRENBE VALIDATION HANNA(BRIDON VALIDATION) BESLEA MINISTER KOBRA(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) HOMETOWN HEADLINE MOOS(SCHULTZ RESCUE HEADLINE) RICH VALLEY VERB STARBRITE 223(ARETHUSA ACTION VERB) HURONIA IMPRESS MARLA 1A(ROCK ELLA IMPRESSION) PEARLMONT PREMIER SWEET PEA(HAWARDEN IMPULS PREMIER) AUDIBEL LEGACY SAHARA(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) LENCREST DOMINIC JEWEL(BRIDON DOMINIC) JANECEK REN VIRGINIA 2 -ET(HOLLYLANE RENAISSANCE) JANECEK MINNISTER FIORY(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) MARTINOISE BLACKSTONE BYNBA(LENCREST BLACKSTONE -ET) QUEEN-CY VALENTINO SALMA(ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET) MISSISKA RENEGADE VEDA(BW RENEGADE-ET) LENCREST TYLER MADISON(LENCREST TYLER -ET) ROBINDALE SULTAN DYNAMO(SHF CENTURION SULTAN) BON ESPOIR MINISTER LYDIA(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) JERSEY INN REAGAN GLO2(RAPID BAY REAGAN -ET) YOVANOVIC UPPERCUT ONIE(MOLLY BROOK UPPERCUT) JANECEK MINISTER VERONNYA(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) GUIMO DYNAMIC JOYCE(ERTL TBONE DYNAMIC) COTELET VALENTINO MISSION(ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET) STESSI LEGAL APPLE(TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET) DELUXE HABIT SOPHIE(UNIQUE VS HABIT) LDSP DIGNITARY NATALIA(SUNSET CANYON DIGNITARY) GODSTAR VALSE IPOD(LENCREST I POD -ET) STESSI SPIRIT HEAVEN(BELLWOOD CELEBRITY SPIRIT) GABYS LEGAL ADRIANNA(TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET) SUNSET CANYON MERCHANTS I MAID(SUNSET CANYON MERCHANT)
Select Sire Report Rapport des taureaux de Select
Reyla Barnabas
• CHANNING est peut-être le taureau le plus • CHANNING is perhaps the most intéressant disponible au Canada en 2016! interesting bull to be sampled in Le plus important, c’est qu’il est un taureau Canada in 2016! Most importantly, précédé d’un nombre incroyable de grandes a bull with an incredible amount of 250JE1543 Reg#109219334 familles de vaches appuyant son IPV élevé. Sa great cow families backing up his mère EX-92 a plus de 41 500 kilos de lait à vie high LPI rank. His EX-92 dam has et elle augmente ce total quotidiennement. over 41,500 lifetime kilograms of Plus important encore, elle a un rendement milk and she’s increasing this total à vie de 4,1% de protéines. Ajoutant encore daily. More importantly, she has a plus à sa crédibilité, sa deuxième mère a une lifetime 4.1% protein yield. Adding production de plus de 57 000 kilogrammes more value is his second dam that de lait à vie. has over 57,000 kilograms of life• CHANNING est un taureau qui offre quelque time milk. chose qui plaira à tout le monde. Vous voulez • CHANNING is a bull that offers un IPV élevé? Choisissez Channing. Vous something for everyone. Want high voulez une production impressionnante avec LPI? Look to Channing. Want impresdes composantes positives? Choisissez Chansive production with positive comning. Vous voulez une conformation solide et ponents? Look to Channing. Want Dam: Rayla Impuls Chardonnay Ex 92-3E un système mammaire d’une mère avec des solid type and udders from a dam with performances de production à vie élevées? Choisishigh lifetime performance? Look to Channing! Want to use a bull from an up and coming sire? CHANNING is the bull you have been sez Channing! Vous voulez utiliser un taureau d'un père prometteur? CHANNING est le taureau que vous cherchez. searching for. • Le père de CHANNING, Barnabas, est peut-être le taureau dont on • CHANNING’s sire, Barnabas, is perhaps the most talked about parle le plus aux États-Unis cet automne et vous en entendrez probabull in the USA this fall and you will most likely be hearing more blement davantage sur lui bientôt. En regardant du côté maternel, il about him soon. As you look to the bottom side, it is very reest très gratifiant de voir le préfixe Reyla depuis cinq générations! En warding to see the Reyla prefix for five generations! Digging creusant plus profondément, vous trouverez des taureaux ayant eu deeper, you will find some of the breeds most impactful sires all un impact significatif sur la race, jouant tous un rôle important dans playing a significant role in the development of CHANNING.• le développement de CHANNING. •
CHANNING
Oaklane Dazzler
• DISCO has been talked about ever • DISCO fait beaucoup parler depuis qu'il since he arrived at Select Sires. He est arrivé à Select Sires. Il est réellement l'un is truly one of the most unique indides taureaux les plus uniques jamais appor2127 ET viduals ever brought to A.I. and now tés à I.A. et est maintenant disponible pour 507JE1528 Reg#JEUSAM 67742127 available for use in sexed semen l'utilisation, dans la semence sexée seuleonly. Rich with heritage and pediment. Riche d'un héritage et d’un pedigree gree depth, he is more than just a intéressant, il est plus qu'un simple rêve true breeders dream. DISCO comd'éleveur. DISCO combine la production avec bines production with conformala conformation afin de fournir une valeur IPV tion to provide a leading LPI value. de premier plan. • DISCO offers a high type Mam• DISCO offre des cotes de conformation mary System that complements élevées pour le système mammaire, qui compositive scores for Feet & Legs, Dairy plètent les cotes positives pour les pieds en Strength, and Rump. He is over 1000 membres, la puissance laitière et la croupe. kg of milk, 100 combined fat and Il produit plus de 1000 kg de lait, 100 kg protein with positive deviations. de protéines et de gras combines, avec des Even better, DISCO is predicted to déviations positives. Encore mieux, les informake daughters that excel in Herd mations prédisent que DISCO devrait faire Life, Fertility and many other asdes filles qui excellent dans la durée de vie 3rd Dam: Sunset Canyon Impuls L Maid pects involved with Functional Traits. du troupeau, la fertilité et de nombreux autres as• DISCO comes by his near perfect LPI ranking naturally. His pects liés aux traits fonctionnels. dam is a 12th generation EX and VG with many of these gen- • DISCO vient naturellement avec son classement pour l’IPV presque parerations being high component cows with high production fait. Sa mère descend de 12 générations d’EX et de TB, dont plusieurs sont records. When you look to his family tree, you will quickly find des vaches à composantes élevées avec des productions élevées. Lorsque four extremely profitable cow families, each adding value due vous regardez son arbre généalogique, vous trouverez rapidement quato their contributions from their respective lineage. DISCO is tre familles de vaches extrêmement profitables, chacune lui ajoutant de poised to anchor daughter success in your herd. • la valeur en raison de leurs contributions de leur lignée respective. DISCO est prêt à ancrer la réussite de ses filles dans votre troupeau. •
DISCO
18
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Semex Sire Report Rapport des taureaux de Semex
Semex Adds New Allstars Semex Ajoute De Nouvelles Vedettes As part of demanding the best for our product offering, Semex is thrilled to introduce three young sires. Each bull was created with definite goals in mind and once genotyping verified the goals had been met or exceeded, this trio was added to the Canadian program. • GOALER is a direct descendant of two time RAWF Champion JIF Little Minnie Ex-96, dam of 'Minister.' • An early Genominator son backed by an Excellent Legacy dam and then three Excellent or Very Good dams all over 5.2% Fat and 4.0% Protein lifetime and then Little Minnie! • Direct Genomic Values: +2149 LPI, +1935 Pro$, 126 Combined Fat & Protein, +8 Conformation, +12 Mammary System, 2.86 SCS.•
• JOURNEY is the Irwin Texas son of a VG-87% high yielding spectacular daughter to Fermar Paramount Joy Ex-95%, dam of Guimo Joel. • DGVs: +2166 LPI, +2015Pro$, 127 Combined Fat & Protein; +15 Conformation; +16 Mammary System! •
Puisque vous demandez que le meilleur de notre offre de produits, Semex est ravi d'introduire trois jeunes taureaux. Chaque taureau a été conçu afin de rencontrer des objectifs précis. Une fois le génotypage ayant confirmé que les objectifs ont été atteints ou dépassés, ce trio a été ajouté au programme canadien.
LENCREST GOALER ET 109266060 Ancestor
JIF Little Minnie Ex-96
GUIMO JOURNEYET 109529920 Daughter
• GOALER est un descendant direct de JIF Little Minnie Ex-96, deux fois Championne de la Royale et mère de «Minister». • Un jeune fils de Genominator, précédé par une mère Legacy Excellente et trois mères Excellentes ou Très Bonnes, toutes à plus de 5,2% de gras et 4,0% de protéine à vie, suivi de Little Minnie! • Valeurs génomiques directes: +2149 pour l’IPV, +1935 Pro $, 126 kg de gras et protéine combinés, +8 pour la Conformation, +12 pour le Système mammaire, 2.86 CCS. •
• JOURNEY est le fils d'Irwin Texas et d'une fille de Spectacular avec des rendements élevés, classifiée TB-87%. Elle est une fille de Fermar Paramount Joy, Ex-95%, mère de Guimo Joel. • VGDs: +2166 pour l’IPV, +2015 Pro $, 127 kg de gras et protéine combinés, +15 pour la Conformation, +16 pour le Système mammaire! •
Fermar Paramount Joy EX-94 2-E
• VIRAL is the long-awaited Premier son of Arethusa On Time Vogue EX-94%, three time All Canadian and RAWF class winner who is a daughter of the universally renowned Huronia Centurion Veronica Ex-97. • DGVs: +2190 LPI, +1723 Pro$, +19 Conformation, +18 Mammary System, +12 Feet & Legs and Dairy Strength! • December 2016 Canadian Jersey Breeder
BUSHLEA PN VIRAL ET 705410 Dam
Arethusa On Time Vogue Ex-94
• VIRAL est le fils tant attendu de Premier et de Arethusa On Time Vogue EX-94%, trois fois gagnante du concours All Canadian et gagnante de classe à la Royale. Elle est une fille de la mondialement renommée Huronia Centurion Veronica Ex-97%. • VGDs: +2190 pour l’IPV, +1723 Pro $, +19 pour la Conformation, +18 pour le Système mammaire, +12 pour les Pieds et Membres et la Puissance Laitière! • 19
Genetic Evaluations
Évaluations Génétiques
The following reflects data for top Jerseys obtained from the December 2016 Genetic Evaluation Release from the Canadian Dairy Network. A comparison ranking of LPI vs Pro$ is presented in the first two columns.
Une comparaison entre les rangs IPV et Pro$ est présentée dans les deux premières colonnes.
For detailed information: www.cdn.ca/files_ge_articles.php
Pour plus d'informations : www.cdn.ca/francais/files_ge_articles.php
Top15 Proven Sires by LPI Semen Code Rank / Rang Code de LPI Pro$ semence IPV 1 1954 3 $1518 0029JE03756
Voici les données pour les meilleures Jerseys, obtenues des évaluations génétiques parues en 2016 décembre provenant du Réseau laitier canadien.
Name Nom
Milk Lait
Fat Prot Gras
HAWARDEN IMPULS PREMIER
280
56
15 Meilleurs Taureaux Éprouvés Selon L'IPV
Fat % % Gras
Prot % % Prot
SCS CCS
HL DV
DF MS F&L DS RP Conf FF SM P&M PL CR
35
0.60
0.34
2.84
104
104 11
9
9
10
8
2
1953
1
$1664 0007JE01150
SUNSET CANYON DIGNITARY-ET
1282
85
58
0.27
0.12
2.71
101
107
0
0
2
2
4
3
1885
4
$1474 0200JE00384
GUIMO JOEL ET
310
25
24
0.13
0.18
2.96
105
110 16
15
14
12
9
4
1867
2
$1556 0200JE00180
ERTL MANTRA
1559
47
54
-0.41
-0.06
2.87
101
101 11
12
1
10
4
5
1858 12 $1260 0007JE01222
RIVER VALLEY SALINAS SIREN-ET
1211
84
60
0.33
0.18
3.01
99
102
3
1
-1
7
6
6
1853 10 $1286 0007JE01169 HEARTLAND MERCHANT TOPEKA-ET 1043
90
51
0.51
0.15
3.11
95
98
8
7
3
8
0
7
1803 15 $1199 0200JE00516
257
88
36
1.06
0.37
2.95
101
101
5
3
0
8
5
8
1769 26 $1047 0007JE01196 MAINSTREAM VALENTINO STOUT-ET
945
63
54
0.22
0.25
2.96
97
100
4
5
-2
6
4
9
1739 19 $1127 0200JE00060
BW RENEGADE-ET
475
81
39
0.79
0.28
2.84
101
102
1
0
2
0
3
SWEETIE PLUS IATOLAS BOLD
1967
64
65
-0.44
-0.12
2.71
98
99
1
2
0
-2
3
11 1722 13 $1257 0200JE00514
DP FRONTRUNNER ET
487
61
30
0.49
0.15
2.76
104
102
7
4
5
6
3
12 1711 22 $1108 0200JE00511
VERMALAR BRUCE ET
282
42
23
0.39
0.16
2.90
105
102
9
9
7
4
1
ALL LYNNS VALENTINO IRWIN-ET
1053
41
32
-0.16
-0.11
2.90
104
102 10
14
3
3
5
10 1724
13 1708
6
5
$1437 0001JE00711
$1473 0007JE01163
SUNSET CANYON MASERATI ET
14 1696 38
$918
0007JE01000
RICHIES JACE TBONE A364
702
73
42
0.53
0.22
3.09
97
103
3
2
2
6
4
15 1687 51
$789
0200JE00195
COVINGTON MILAD-P ET
214
98
32
1.26
0.34
3.14
98
103
3
1
-4
10
3
Top 15 Young Bulls by Genomic Parent Average for LPI (GPA LPI) 15 Meilleurs Jeunes Taureaux Selon la Moyenne des Parents Génomique pour L’IPV (IPV MPG) Semen Code Rank / Rang Code de LPI Pro$ semence IPV 1 2056 9 $1798 0200JE01048
Name Nom
Milk Lait
Fat Prot Gras
FDL BARCELONA
1302
80
Fat % % Gras
Prot % % Prot
SCS CCS
HL DV
DF MS F&L DS RP Conf FF SM P&M PL CR
56
0.21
0.10
2.89
100
101 10
11
5
9
5
2
2050
46
$1630 0007JE01270 HAWARDEN DIMENSION PILGRIM-ET 736
81
55
0.61
0.36
2.71
102
100
6
6
3
6
6
3
2040
27
$1714 0200JE10011
RIVER VALLEY JOYRIDE-ET
1112
53
47
-0.04
0.07
3.03
104
102 14
13
12
9
8
4
2039
86
$1485 0200JE08187
BUSHLEA PN VIRAL ET
166
60
32
0.75
0.37
3.13
104
102 15
14
11
9
12
5
2038
7
$1826 0200JE01070
GUIMO JOURNEY ET
1356
65
50
-0.06
-0.03
3.01
103
101 13
13
8
9
9
6
2029
8
$1812 0029JE04009
AHLEM CHILI CHARMER
1369
85
62
0.22
0.12
2.76
104
106
6
4
2
6
4
7
2024
30
$1709 0011JE01204
CDF TRAJECTORY-ET
1681
98
73
0.15
0.10
3.03
98
102
4
4
1
8
4
8
2023
42
$1639 0250JE01543
REYLA BARNABAS CHANNING
1362
90
62
0.31
0.14
2.85
100
103
6
6
1
9
3
9
2020
1
$1979 0001JE00928
AHLEM AXIS COMANCHE-ET
2182
83
73
-0.36
-0.16
2.78
104
102
6
6
0
7
5
10 2016
68
$1539 0011JE01294
ALL LYNNS NIKON VALERGO-PP
1410
91
64
0.26
0.12
3.11
101
95
10
10
-2
7
7
11 2008
61
$1583 0007JE01385
MISSISKA MOORE
987
94
53
0.60
0.20
2.99
105
104
5
4
2
8
3
12 1996
4
$1901 0001JE00946
CAL-MART CHILI LARS
1291
73
61
0.10
0.15
2.77
107
108
3
4
2
1
3
13 1985
20
$1731 0250JE01497
SHOT OF NAT BARNABAS AXEL
1260
75
53
0.15
0.06
2.87
104
102
8
9
4
4
3
14 1982
35
$1682 0200JE01039
SUN VALLEY JIVE
1521
91
65
0.18
0.07
2.98
100
101
6
7
-1
7
7
15 1981
35
$1682 0200JE01071
LENCREST GOALER ET
1170
66
52
0.12
0.12
2.89
105
102
7
9
3
5
3
20
*Bulls marked with an asterisk are not eligible for the Canadian herdbook
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Genetic Evaluations Continued
Top 10 Cows by Genomic LPI (GLPI) Rank / Rang LPI Pro$ IPV
Registration Enregistrement
Birth Year Naissance
Name Nom
Évaluations génétiques suite
10 Meilleurs Vaches Selon L’IPV Génomique (IPVG)
Milk Fat Fat % Prot % SCS Prot Conf Lait Gras % Gras % Prot CCS
Owner
1
2224
6 $1775 JECANF107354384
2012
GUIMO DYNAMIC JOYCE ET
942 89
53 0.63
0.29 3.05 12 Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc.
2
2145
3 $1873 JECANF108690472
2013
GUIMO PREMIER JADE ET
539 51
35 0.34
0.21 2.97 17
3
2111
1 $1985 JECANF108334396
2013
GUIMO ZUMA JULIA ET
821 56
43 0.21
0.17 2.81 13
4
2087
2 $1925 JECANF107192996
2012
BONA DIMENSION RICKIKI ET
1035 84
58 0.40
0.24 2.60
5
5
2032 11 $1691 JECANF108255524
2013
FILIALE JERSEY ET
718 78
40 0.58
0.19 2.89
9
6
2007 38 $1468 JECANF108515908
2013
REYLA PREMIER KIJIJI ET
724 69
43 0.45
0.23 3.03 12
Guillaume Fournier
7
1997 18 $1590 JECANF107824848
2013
FDL PREMIER BELLE
762 67
46 0.45
0.28 2.82
9
Groupe Fleur de Lys
8
1993
5 $1803 JECANF108334395
2013
GUIMO ZUMA JUSTINE ET
872 52
47 0.11
0.20 2.79
9
Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc.
9
1984 93 $1269 JECANF108054228
2012
LENCREST PREMIER COCO ET
206 63
32 0.76
0.35 3.10 14
10 1983 23 $1560 JECANF108873153
2014
REYLA MANTRA CABERNET
1160 77
57 0.30
0.20 2.86
8
Ferme Audibel Enr Ferme Guimo 9119 0264 Quebec/ Ferme Painchaud Caroline Pelletier, Paulin Bard, Mathieu Larose Louise Mongrain & Jules Ten Have
Gary & Maureen Bowers Aubrey & Patrick MacDougall & Laura Johnston
Top 10 Canadian Owned Heifers 9 to 30 months of age by Genomic Parent Average for LPI (GPA LPI) 10 Meilleures Génisses âgéess de 9 à 30 mois et qui ont un Propriétaire au Canada Selon la moyenne des Parents Génomique pour L’IPV (IPV MPG) Rank / Rang LPI IPV
Pro$
Registration Enregistrement
Birth Date Naissance
Name Nom
Milk Fat Fat % Prot % SCS MS F&L DS Prot Conf Lait Gras % Gras % Prot CCS SM P&M PL
RP CR
1
2202
4
$1928 CANF109720135
19-01-16
ISLAND VIVALDI JULIE
485
78
47
0.80
0.43
2.85
10
10
8
4
5
2
2176
3
$1940 CANF109256633
01-10-14
GUIMO PREMIER JOANY ET
863
53
42
0.14
0.13
2.98
17
15
17
12
11
3
2097
2
$1956 CANF109752796
18-10-15
GUIMO TEXAS JOJO ET
1409
69
53
-0.02 -0.01 3.00
12
12
10
8
7
4
2089
13 $1726 CANF109529893
25-04-15
GUIMO PREMIER JOYA
702
74
45
0.58
0.29
2.96
12
8
11
9
8
5
2077
1
$1958 CANF109720107
02-09-15
GUIMO CHROME JELLY ET
1165
76
46
0.24
0.03
2.86
12
12
8
6
7
6
2073
9
$1794 CANF109219320
01-03-15
REYLA BARNABAS DOLCE VITA
1378
84
57
0.19
0.04
2.95
12
13
2
12
7
7
2029
44 $1498 CANF108941929
03-06-14
GUIMO VIVALDI LYSANNE
226
65
40
0.82
0.47
2.86
8
8
7
6
7
8
2026
7
$1831 CANF109529909
15-06-15
GUIMO TEXAS JOELY ET
1356
58
49
-0.13 -0.05 2.98
13
13
10
8
6
9
2018
5
$1854 CANF109813507
23-10-15
BONA DILLAN P ROXY -P
1096
84
52
0.38
0.14
2.61
6
6
1
3
6
10
1982 148 $1253 CANF109010134
26-04-15
LENCREST COCOPUFF
154
79
38
1.05
0.48
3.08
9
8
4
8
6
Top 10 Canadian Owned Heifers Under 9 months of age by Genomic Parent Average for LPI (GPA LPI) 10 Meilleures Génisses âgéess moins de 9 mois et qui ont un Propriétaire au Canada Selon la moyenne des Parents Génomique pour L’IPV (IPV MPG) Rank / Rang LPI IPV
Pro$
Registration Enregistrement
Birth Date Naissance
Name Nom
Milk Lait
Fat Fat % Prot % Prot Gras % Gras % Prot
SCS MS F&L DS Conf CCS SM P&M PL
RP CR
1
2299
1
$2406 CANF110046135
24-09-16
MISSISKA COMANCHE ROXANA ET
2058
96
81
-0.12
0.02
2.64
7
8
0
8
9
2
2166
2
$2224 CANF110046134
23-09-16
MISSISKA COMANCHE RIHANA ET
1722
96
68
0.10
0.01
2.62
5
5
2
6
7
3
2105
9
$1765 CANF110194378
12-08-16
GUIMO NXLEVEL JOVANNA
1248
83
58
0.31
0.17
2.96
9
8
6
8
7
4
2029
6
$1812 CANF110194374
05-08-16
GUIMO NXLEVEL IRVANA
1302
89
60
0.37
0.15
2.84
6
8
-3
5
3
5
2026
41 $1520
CANF12288636
25-06-16
PROGENESIS TRILLIUM
818
109
56
0.93
0.36
2.92
2
2
-1
7
3
6
2009
17 $1707 CANF110194383
01-09-16
GUIMO ARCHER LYSSA
1053
72
54
0.31
0.20
2.93
7
7
4
8
10
7
1984
25 $1630 CANF110121655
01-09-16
PROGENESIS DIMENSION NOLIMITS
988
82
60
0.46
0.31
2.85
3
3
-1
4
7
8
1966
3
$1863 CANF110194390
02-10-16
GUIMO KEITH JOANA
1088
56
46
0.02
0.07
2.79
9
10
6
4
5
9
1962
30 $1593 CANF109902063
17-05-16
PROGENESIS MATRON ET
1492
93
64
0.25
0.10
2.95
4
3
0
7
4
10
1960
20 $1698 CANF109703744
28-06-16
JADA NXLEVEL MYSTERY
1173
68
54
0.13
0.12
2.87
8
6
4
6
3
December 2016 Canadian Jersey Breeder
21
Genetic Evaluations Continued
Évaluations génétiques suite
Top 36 Jersey Herds by LPI (minimum 20 active cows with official LPI) | (minimum de 20 vaches actives avec un IPV officiel) 36 Meilleurs Troupeaux Jersey Selon L’IPV This official CDN herd list includes cows that were still part of the herd inventory (i.e. active cows) at the time of proof release, and only cows with an official LPI are included in the average. A herd needs to have at least 20 such cows in their average to be included on the list. Rank / Rang # of Cows %G LPI # Vaches Pro$ IPV 1 1539 1 $875 30 63
Cette liste officielle du CDN comprend des vaches qui font encore partie de l’inventaire du troupeau (i.e. vaches actives) lors de la publication de l’épreuve. Seules les vaches avec un IPV officiel sont inclues dans la moyenne. Un troupeau doit avoir au moins 20 de ces vaches dans sa moyenne pour paraître sur la liste.
Name of Farm/Owner Nom de la Ferme/Propriétaire
City Ville
Province
FERME GUIMO 91190264 QC. INC. JE
ST-GERVAIS-DE-BELLECHASSE
QC
460
37
24
0.21
0.10 2.97 6.0
Milk Fat Fat % Prot % SCS Prot Conf Lait Gras % Gras % Prot CCS
2
1465
3
$810
30
77
FERME L'ESTRAN S E N C
DESCHAMBAULT
QC
575
39
26
0.14
0.07 2.92 3.5
3
1450
2
$820
59
75
FERME LUCHANEL
ST-SYLVERE
QC
684
35
29
0.01
0.04 2.91 3.2
4
1448
4
$785
23
74
FERME LAROSELAIT S.E.N.C.
VERCHERES
QC
576
44
26
0.20
0.06 2.95 2.3
5
1429
5
$746
50
74
FERME ST-BASLO INC.
MONT-JOLI
QC
532
29
23
0.04
0.04 2.95 4.7
5
1379
6
$714
34
44
FERME M ET M INC.
STE-MARIE DE BEAUCE
QC
487
29
23
0.06
0.07 2.87 2.4
7
1373
7
$712
25
60
FERME PRES VERTS INC.
ST-GABRIEL
QC
425
21
16
0.00
0.01 2.92 5.2
8
1368
8
$663
83
0
DAVISON FARM
MAPLE RIDGE
BC
798
39
31 -0.02
0.01 2.93 0.6
9
1359
9
$653
62
97
FERME FERMAR INC
STE-MONIQUE
QC
548
33
25
0.08
0.05 2.93 1.6
10 1354
22 $523
48
40
FERME LENCREST
COATICOOK
QC
187
19
12
0.15
0.08 3.02 5.9
11 1352
10 $636
61
61
A. MACDOUGALL AND L. JOHNSTON
ORMSTOWN
QC
627
44
28
0.18
0.06 2.94 0.1
12 1351
12 $606
27
78
JADA JERSEYS S.E.N.C.
STE-ANNE-DU-LAC
QC
317
23
17
0.11
0.08 2.96 4.4
13 1341
14 $587
34
35
FERME GILLARD SENC.
PRINCEVILLE
QC
621
39
25
0.10
0.02 3.02 1.2
14 1330
19 $554
109
3
JOHN / MARIE MILLER
CREEMORE
ON
636
35
27
0.05
0.04 2.96 0.7
15 1330
15 $582
50
18
FERME LACTO-PHYLUM
ST-NICOLAS
QC
524
29
22
0.05
0.04 3.00 2.0
16 1329
18 $564
20
40
FERME LEBLOND 2007 INC. (JERSEY)
COATICOOK
QC
365
28
18
0.14
0.05 2.97 3.2
17 1326
21 $541
65
31
REXLEA JERSEYS INC
SCHOMBERG
ON
419
23
18
0.04
0.04 3.00 3.8
18 1321
16 $566
30
67
FERME MISSISKA 2014 INC.
ST-ARMAND
QC
415
31
18
0.15
0.04 2.97 2.8
19 1305
16 $566
50
0
TENHOVE FARMS
GOWANSTOWN
ON
629
34
23
0.04
-0.01 2.96 0.7
20 1298
11 $612
102
44
KAMBRO FARMS LTD
ABBOTSFORD
BC
814
32
28 -0.11 -0.04 2.93 0.1
21 1292
23 $516
21
33
ATHLONE FARMS
TAVISTOCK
ON
58
7
5
22 1289
13 $600
115
74
GREENMOOR FARMS
EMBRO
ON
675
23
23 -0.14 -0.04 2.96 2.4
23 1285
31 $476
26
27
FERME SCOTTIERE ENR.
ST-PAUL-D'ABBOTSFORD
QC
-77
6
3
0.15
0.10 2.98 6.3
24 1272
30 $480
25
4
FERME GUYMONT JERSEY
STE-CLAIRE-DE-DORCHESTER
QC
290
21
14
0.10
0.04 2.91 2.9
24 1271
33 $469
27
26 FERME ALPENROSLI 9132-3006 QUE INC
KINGSEY-FALLS
QC
167
19
13
0.16
0.10 2.96 2.4
26 1271
26 $489
75
17
FERME HERITAGE JERSEY INC.
LAC-ETCHEMIN
QC
220
19
12
0.12
0.06 2.96 3.1
27 1262
38 $455
33
79
LES ELEVAGES CABEROY
DISRAELI
QC
89
10
6
0.10
0.04 2.98 5.6
27 1261
42 $445
30
17
FERME LAIT-TESSIER INC.
WOTTON
QC
111
24
13
0.26
0.12 2.94 1.5
29 1258
41 $450
60
2
GARSHOLM FARM
DENFIELD
ON
514
36
22
0.15
0.04 2.98 -0.6
29 1256
65 $374
33
0
WIGMANA FARMS LTD
DUNDALK
ON
176
26
15
0.25
0.11 2.94 0.8
29 1253
25 $492
30
7
FERME STESSI
BAIE ST-PAUL
QC
101
16
10
0.16
0.09 2.90 2.5
32 1253
39
$454
33
3
WEBERLEA
ST CLEMENTS
ON
360
23
14
0.08
0.01 2.96 2.2
33 1253
46
$435
115
7
FERME COTELET ENR.
ST-ELOI, RIVIERE-DU-LOUP
QC
243
19
13
0.10
0.06 2.98 2.8
33 1251
36
$456
24
75
FERMEJ.P.L SENC
WARWICK
QC
267
11
12 -0.02
0.03 2.97 3.8
35 1248
40
$453
70
0
GROBROOK FARM LTD
INGERSOLL
ON
424
29
21
0.07 2.92 -0.6
36 1247
28
$484
47
6
FERME CAVALAIT
LEFAIVRE
ON
453
21
15 -0.02 -0.03 2.94 2.8
22
0.08
0.11
0.04 3.00 6.0
December 2016 Canadian Jersey Breeder
2017
A G M
Nothing Quite Like Maritime Hospitality
Il n’y a rien comme l’hospitalité des Maritimes
Come Down East in 2017 and Join Us on the Shores of the Bay of Fundy
Voyagez vers l’est en 2017 et joignez-vous à nous sur les rives de la Baie de Fundy
Jersey Canada AGM AGA de Jersey Canada Hosted by Jersey Atlantic Tenue par Jersey Atlantique April 6-8, 2017 6 au 8 avril 2017 Delta Brunswick, Saint John, New Brunswick Delta Brunswick, Saint John, Nouveau Brunswick Thursday April 6th - Tour Nova Scotia Jeudi 6 avril - Visites en Nouvelle-Écosse Musqie Valley Farms Ltd. (Prefix: Musqie) RR#5, Middle Musquodoboit, NS Musqie Valley Farms Ltd. (Préfixe : Musqie) RR#5, Middle Musquodoboit, NS Owners: John W & Gwen Dillman and Reg, Melissa, Kaden & Tate Dillman Musqie Valley is a mixed dairy herd of 35% Jersey, 60% Holstein, 5% Ayrshire and one Brown Swiss in their tie-stall barn. Many Musqie Iatola Martha family members can be seen along with Jerseys from Enniskillen and Norval Acres. Musqie focuses on a balance breeding program using Premier, Matt, Joel, and Ladd sires. Current heifers are sired by Colton, Premier, Matt, Gameday, Sultan, and Milad P. Wynt Farm Ltd. (Prefix: Wynt) 10032 Hwy 224, Middle Musquodoboit, NS Owners: Dave, Helena and Kyley Cole Wynt farm was established in 2010 with 12 Holsteins and 16 Jerseys. They currently milk 12 Holsteins and 34 Jerseys. The herd thrives in a free-stall environment and milks in a double-four parlour. Select's sires make up most of the recent bull list with some Joel and Ladd also used. The goal at Wynt is to increase milk and maintain components with solid confirmation - a strong foundation for the next generation to build on. Pine Haven Farm Ltd. (Prefix: Pine Haven) PO Box 9, Oxford, NS Owners: RJ & Jennifer Dillman Pinehaven farm is a Master Breeder herd, home of Pine Haven SSM Marmie EX 94-2E and Pine Haven Senior EX-90. The farm is currently milking 55 cows in a head-to-head tie-stall. Goldust Karbala Ladd will be the featured bull on this tour exhibiting several of his milking daughters. In 2015 Pine Haven reached #6 on the Nova Scotia All Breeds list for milk production with an average BCA of 270. Herd includes 6-MEx, 3-Ex, 30-VG, 19-GP.
Friday April 7th - Tour New Brunswick
Samorah Farms (Jersey Prefix: Mayflower) 43 Taylor Road, Newtown, NB
Owners: Sam & Debbie Freeze, Frances Freeze, Lisa Freeze & Brent Dunfield View a modern tie-stall facility filled with a colourful herd that is built on type and longevity. Samorah Farms milks over 50 purebred cows, with the majority of the herd consisting of black and red Holsteins. In recent years, Jerseys, Guernseys and a Milking Shorthorn have been added to the herd. Frances purchased her first Jerseys in 2009 and today she has 16 animals, with 10 under the Mayflower prefix. Her breeding focuses on continued type and more production. Green Acres Farm Inc. (Prefix: Hiddenjem) 19 Duffy Lane, Nauwigewauk, NB Owner: Mike O'Brien - More information to come! JayRon Farm Ltd. (Prefix: Parkhe Breigh) 20 MacLeod Road, Tower Hill, NB Owners: Jamie MacLeod & Rhonda Hulan JayRon is a fifth generation operation milking 55 Jerseys with a robot. Since Jamie and Rhonda have taken over the farm the focus is on building cow families using genomics, Valacta and classification, to assist with management decisions. A variety of bulls are used ranging from young sires to proven, and sexed semen if available. Huntsman Ocean Sciences - http://www.huntsmanmarine.ca/ This research and science-based teaching institution will talk about how we connect to the oceans resources and provide a presentation on fish farming. Dinner & Evening Event: Maritime Kitchen Party! December 2016 Canadian Jersey Breeder
Propriétaires: John W & Gwen Dillman et Reg, Melissa, Kaden & Tate Dillman Musqie Valley est un troupeau laitier mixte composé à 35% de Jerseys, 60% de Holsteins, 5% de Ayrshire et une Suisse Brune dans une étable attachée. Plusieurs membres de la famille Musqie Iatola Martha sont en résidence ainsi que des Jerseys d'Enniskillen et Norval Acres. Musqie mise sur un programme d'élevage équilibré en utilisant les taureaux Premier, Matt, Joel et Ladd. Présentement les taures sont issues de Colton, Premier, Matt, Gameday, Sultan, et Milad P. Wynt Farm Ltd. (Préfixe : Wynt) 10032 Hwy 224, Middle Musquodoboit, NS Propriétaires : Dave, Helena et Kyley Cole La ferme Wynt fut établie en 2010 avec 12 Holsteins et 16 Jerseys. Présentement, il y a 12 Holsteins et 34 Jerseys en lactation. Le troupeau est logé dans une étable à stabulation lire et la traite est faite dans un salon double-quatre. Les taureaux récents proviennent principalement de Select avec quelques Joel et Ladd. Le but de la ferme Wynt est d'augmenter la production de lait et maintenir les composantes avec une conformation solide - une fondation stable pour construire la prochaine génération. Pine Haven Farm Ltd. (Préfixe : Pine Haven) C.P. 9, Oxford, NS Propriétaires : RJ & Jennifer Dillman Pinehaven Farm possède un troupeau Maître Éleveur et loge Pine Haven SSM Marmie EX 94-2E et Pine Haven Senior EX-90. La ferme a présentement 55 vaches en lactation dans une étable attachée tête-à-tête. Goldust Karbala Ladd est le taureau qui sera en vedette lors de cette visite car Pine Haven possède plusieurs de ses filles en lactation. En 2016, Pine Haven a atteint le 6e rang sur la liste toutes races de la Nouvelle-Écosse pour la production de lait avec une MCR moyenne de 270. Le troupeau compte 6-MEx, 3-Ex, 30-TB, 19-BP. Vendredi 7 avril - Visites Nouveau Brunswick Samorah Farms (Préfixe Jersey: Mayflower) 43 Taylor Road, Newtown, NB Propriétaires : Sam & Debbie Freeze, Frances Freeze, Lisa Freeze & Brent Dunfield Une étable attachée moderne avec un troupeau coloré construit sur la conformation et la longévité. Samorah Farms a 50 vaches pur-sang en lactation, la majorité du troupeau étant composé de Holsteins noires et rouges. Au cours des dernières années, des Jerseys, Guernseys et une Shorthorn laitier ont été ajoutées au troupeau. Frances a acheté ses premières Jerseys en 2009 et aujourd'hui, elle possède 16 animaux dont 10 ayant le préfixe Mayflower. Son élevage se concentre surtout sur la conformation et plus de production. Green Acres Farm Inc. (Préfixe : Hiddenjem) 19 Duffy Lane, Nauwigewauk, NB Propriétaire : Mike O'Brien - Plus d'informations pour venir! JayRon Farm Ltd. (Préfixe : Parkhe Breigh) 20 MacLeod Road, Tower Hill, NB Propriétaires : Jamie MacLeod & Rhonda Hulan JayRon est une ferme de cinquième génération qui fait la traite de 55 Jerseys avec un robot. Depuis que Jamie et Rhonda ont repris la ferme, ils s'activent à construire des familles de vaches en utilisant la génomique. Valacta et la classification les aident à prendre leurs décisions de gestion. Plusieurs taureaux sont utilisés, des jeunes taureaux en passant par de la semence sexée si le choix est disponible. Huntsman Ocean Sciences - http://www.huntsmanmarine.ca/ Cette institution de recherche et d'enseignement de la science nous informera sur la façon dont nous pouvons puiser dans les ressources de l'océan et fera une présentation sur l'élevage des poissons. Souper et activité en soirée : Maritime Kitchen Party!
23
2017 Jersey Canada AGM Continued from page 23
Saturday April 8th
Samedi 8 avril
AGA de Jersey Canada, Lunch du Président, Banquet et remise de prix
Jersey Canada AGM, Presidents Luncheon, Awards and Banquet Spend a day with Jersey Canada and learn about the progress of the Jersey breed and our association. It's also a great time to meet the Board of Directors, committee members and staff. Anyone can attend the Annual General Meeting but only Jersey Canada members can vote. For members: voting privileges ensure you have a voice, and ultimately your membership says you support the breed, care about its future and can make a difference.
Passez une journée avec Jersey Canada pour connaître le progrès de la race Jersey et de notre association. C'est aussi le moment idéal pour rencontrer le Conseil d'administration, les membres des comités et le personnel. Tout le monde peut assister à l'assemblée générale annuelle mais seuls les membres de Jersey Canada peuvent voter. Pour les membres: les privilèges de vote vous assurent une voix et, ultimement, votre carte de membre confirme que vous supportez la race, que vous vous souciez de son avenir et que vous pouvez faire une différence.
Sunday April 9 - Fly home from Saint John
Dimanche 9 avril - Vol de retour à partir de Saint John
Mark Your Calendar!
Jersey Ontario Farm Tour February 3, 2017
• 8:30 AM Depart Delta Hotel & Conference Center, 50 Stone Road West, Guelph • 1. Rosalea Jerseys, 5309 4th Line, Rockwood • 2. Maker Jersey Farm, 5956 4th Line, Centre Wellington • 3. Kentonvale Farms, 5956 Jones Baseline, Centre Wellington • 4. *Lunch @ Creek Edge Farms (Hidden Dream Jerseys), 6570 8th Line West, RR#1, Elora • 5. El Dorado Dairy, 244253 Sideroad 5, Amaranth • 6. Geordawn Farms, 394276 County Road 12, Amaranth • 7. Swissbell Farms, 321238 Concession 6-7, Grand Valley • 3:40 PM Arrive back at the Delta Guelph Hotel & Conference Center *Farms are scheduled with 30 minutes at each location and one hour for lunch. If you would like to be included in lunch, contact Lindsay Allan by January 20, 2017 to register at (519) 820-2609. Schedule is subject to change. Visit www.jerseyontario.ca for more information.
Jersey Canada would like to sincerely Jersey Canada tient à remercier thank the following individuals who sincèrement les personnes suivantes helped make the 2016 National qui ont contribué au grand succès de Jersey Show a great success. l’Exposition Nationale Jersey de 2016. Judge / juge: Gary Bowers Associate Judge / Juge associé: Elgin Craig Ringman / Maître de piste: Remi Guay Marshalling / Vérificateur: Jean Marc Pellerin & Bev Spriel Ring Crew / L’équipe de l’arène: Liam Bullock, Grant Barkey, Lily Bullock Royal Jersey Ambassador / Ambassadeur Royale Jersey: Caleigh Van Kampen Awards / Prix: Phyllis Harrington, Brian Raymer, John Vander Wielen Clerking / Vérifications: Kathryn Roxburgh Social Media & Photography / Medias sociaux & photographie: Shawna Berry Showmanship Judge / Juge du concours de présentation: Joel LePage Showmanship Ringperson / Le maître de piste du concours de présentation: Brianne Brown International Jersey Futurity Secretary /Secrétaires Futurité Internationale: Melissa Bowers
Thank you to Select Sires for sponsoring the bus transportation and to FCC for sponsoring the lunch!
2017 Sponsorship Opportunities Are you looking to support the Jersey breed in a unique and gratifying way? Sponsor a Jersey Class at the Royal! All sponsors will be listed in the Royal Jersey program and recognized with top class results in the December issue of the Canadian Jersey Breeder. Contact Phyllis for details: phyllis@jerseycanada.com or (519) 821-1020 (ext 21)! 2016 Royal Jersey Ambassador Ambassadeur Royale Jersey 2016 “I have always had a passion toward Jersey cows « J’ai toujours eu une passion pour les vaches Jerseys et je and often find myself standing up and advocating me surprends souvent à défendre et promouvoir la race à for the breed at the University of Guelph. Jerseys l’Université de Guelph. Les Jerseys sont des vaches très effiare very efficient cows with curious personalities. caces avec une personnalité curieuse. Elles nécessitent moins You don’t have to feed them as much, your barn d’aliments pour subvenir à leurs besoins et votre étable n’a pas doesn’t have to be as large, and they produce qualbesoin d’être aussi grande. Elles produisent du lait de qualité à ity milk with high butterfat, protein and milk solids haute teneur en gras, protéine et solides du lait – ce qui produit - resulting in better value for your dollar. It is also un plus grand rendement pour votre argent. Il est également scientifically proven that Jerseys have the highest scientifiquement prouvé que les Jerseys ont une qualité de viCaleigh Van Kampen meat quality.” ande supérieure. » Applications for the Jersey Canada Royal Ambassador are accepted each September. For more information visit: http://www.jerseycanada.com/pages/awards---programs---youth-young-adult.html 24
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Jersey Passion Passion Jersey
Novice
Sponsor: Enniskillen Jerseys
Royal Jersey Youth Showmanship Competition Junior Sponsor: Avonlea Genetics Champion Senior Sponsor: Lookout Jerseys
Sponsor: Farmboy Productions
Judge / juge: Joel LePage 1. Alicia Bastiaansen, Springfield, ON (3rd Overall Champion Showperson) 2. Sophie Tuller, New Hampshire 3. Kolton Crack, Richmond, QC
December 2016 Canadian Jersey Breeder
1. Micaela Hill, Ayton, ON (2nd Overall Champion Showperson) 2. Emily DeKlein, Mossley, ON 3. Savannah Crack, Richmond, QC
1. Caleigh Van Kampen, Amaranth, ON (1st Overall Champion Showperson) 2. Melyssa Sargent, Enniskillen, ON 3. Aimee Vanloon, Finch, ON
Proud Sponsor
25
show results | résultats des jugements
Royal Agricultural Winter Fair, Toronto, ON November 11-12, 2016 | 11-12 novembre 2016
Class 1
Head / têtes: 247 • Judge / juge: Gary Bowers • Associate Judge / Juge associé: Elgin Craig
Junior Calf / Génisse junior (26) – Sponsored by Birdsong Farm, Enderby, BC 1. Des4chemins Tequila Candy - Maxime Turcotte (BBO) 2. Drentex C Baby Colt - Michael & Monique Bols, Jenna James 3. Arethusa Colton Kendra - Arethusa Farm 4. Marlau Tequila Anouck - Laurent Lambert & John Weaver 5. Liberty Gen Tequila Popcorn ET - Allison Lethbridge, Yann Bossel 6. Arethusa Showdown Crystal - Arethusa Farm 7. Glenholme Excitation Tiffany - Trent Jones, Ronbeth Holsteins 8. Willow Creek Giller Arabelle - Willow Creek Jerseys (1st 4H) 9. Charlyn Showdown Estatic - Charlyn Jerseys 10. Avonlea Keepsakes Klimax ET - Avonlea Genetics Inc., Ed Facer
Class 2
Intermediate Calf / Génisse intermédiaire (21) 1. Marlau Premier Jacquette - Lambert, Weaver, Fortin (BBO) 2. Golden Getaway Exotica - Glen & Sheila Burgess (1st 4H) 3. Charlyn Keeper Satisfied - Rivendale Farms 4. Caberoy F Runner Monalisa - Les Elevages Caberoy, Scottière 5. Aland Perfect Ryker - Alan & Julie Cunnington 6. Alexvale Vivitar Goodielicious - M. McPhedran, J. Alexander 7. Paullyn Firepower Rabecka - Paullyn Farms (2nd 4H) 8. Payneside DBR It Ping - Payneside Farms Inc. 9. Kingsdale Tequila Treats - Beslea Farms, Kingsdale Jersey Farm 10. Sleegerholm Gunman Natasha - Mike Sleegers, Jeff Smith
Class 3
Senior Calf / Génisse senior (25) 1. Edgelea Tequila Roxanne - Joel Bagg (BBO) 2. Avonlea CF Breezes Bristol ET - Avonlea, Cybil Fisher 3. Glenholme Excitation Charlie - Robert & Bruce Mellow 4. Charlyn Tequila Emmie - Charlyn Jerseys 5. Arethusa Vintage Tequila - Arethusa Farm 6. Charlyn Tequila Bella - Trevor & Tammy Hill (1st 4H) 7. Scottiere Katrysha Beautifull - Ferme Scottiere Enr. 8. Marlau Tequila River Blanche - Laurent Lambert, John Weaver 9. Charlyn Andreas Bett - Charlyn Jerseys 10. Edgelea Glenholme TQ Vacation - Carol Ruta, Joel Bagg
Class 4
Summer Yearling / Un an d’été (25) 1. Lookout Tequila Gotcha - Lookout Jerseys, F & D Borba (BBO) 2. Gleneil Tequila Vanity - Jeff Stephens, Pierre Boulet, Yvon Sicard 3. MB Lucky Lady Path To Fame - Frank & Dianne Borba 4. Caillac Hired Gunman - Peter Hawkes, Shane Hulle 5. Paullor Austen Jaycee - Paul & Lorraine Franken (1st 4H) 6. Charlyn Premier Salsa - Charlyn Jerseys 7. Claquato Flirts Funky Motion - Rivendale Farms 8. Alexvale Gloribeas Gezundheit - Pleasant Nook, J. Alexander (2nd 4H) 9. Riview Premier Sophastar - Kristie, Kyle, Chelsea & Jaclyn Rivington 10. Unique Gunman Kiss - Morey, Charest, Michaud, Dion
Class 5
Junior Yearling / Un an junior (20)- Sponsored by Beslea Farms Ltd., Yarker, ON 1. Elliotts Counciller Cora ET - Rivendale Farms 2. Paullor Austen Roulette - Paul & Lorraine Franken (BBO) 3. Brenbe HG Gorgeous - Brenbe, Hollylane (1st 4H) 4. Starcrest Throwback Tequila - Casee & Frank Robinson 5. Lookout River Baby - G. Vance, N. Suitor, .B. Mckinven, Lookout 6. Sleegerholm Excitement Nugylee - Mike Sleegers, Ari Ekstein 7. Lookout Forever Impressed - Ferme Du Sillon, Anthony Bilodeau 8. Rapid Bay Cheer Of Glory - Rapid Bay Jersey Farm Inc. 9. Purple Fever Premier Jodie ET - Avonlea, T. Vander Meulen (2nd 4H) 10. Pleasant Nook Gonna Getcha - Pleasant Nook Jerseys
Class 6
Intermediate Yearling / Un an intermédiaire (7) 1. Brandervale Naughty Nostalgia Milk Source Genetics 2. Rolling River Press Release - A. Fraley, D. & P. Kitchen, E. Sekerak 3. Avonlea CF Starstruck ET - Avonlea, Cybil Fisher (BBO) 4. Kellogg-Bay Salvation Response Vogue Cattle Co, P. Jones, C Fisher 5. Charlyn JK Shimmer - Charlyn Jerseys
26
Note: BU = Best Udder; BBO = Best Bred & Owned
Left to right: Ringman: Remi Guay Judge: Gary Bowers Associate Judge: Elgin Craig
December 2016 Canadian Jersey Breeder
show results | résultats des jugements
Royal Agricultural Winter Fair, Toronto, ON November 11-12, 2016 | 11-12 novembre 2016
Class 7
Junior Breeder’s Herd / Troupeau d’éleveur junior (9) - Sponsored by Rapid Bay 1. Lookout Jerseys 3. Charlyn Farms 2. Avonlea Genetics 4. Arethusa Farm Junior Breeder Award / Prix éleveur junior - Sponsored by Bri-Lin Jerseys Charlyn Farms Junior Exhibitor Award / Prix exposant junior - Sponsored by Jersey Canada Charlyn Farms & Rivendale Farms (tied)
Class 8
Junior Champion / Championne junior - Sponsored by Semex Brazil Brandervale Naughty Nostalgia - Milk Source Genetics Reserve Junior Champion / Championne junior de réserve Lookout Tequila Gotcha - Lookout Jerseys, Frank & Diane Borba Honourable Mention / Mention-honorable Gleneil Tequila Vanity - Jeff Stephens, Pierre Boulet, Yvon Sicard
Class 9
Milking Yearling / Un an en lactation (22) -*Recipient of the RJ Farms Trophy 1. *Marlau Valentino Marilee - L. Lambert & J. Weaver (BBO) 2. Lookout Its Glo Time ET - Kristie, Kyle, Chelsea & Jaclyn Rivington (BU) 3. RJF Gameday Suprise - Robert Jarrell 4. Lookout Honey Here I Am - C. Mckinven, C. Halback, T. Mckinven 5. Bridon BRC Zelda - Bridon Farms Inc. 6. Ratliff Impression Aries - Ron & Christy Ratliff 7. Paullyn Vance Rainelle - C. Desrosiers, J & C Sicard, P. Boulet 8. Arethusa Supreme Excitement ET - D. Patten, C. Moscript 9. Golden Premier Shelly - Glen & Sheila Burgess 10. Geordawn Legal Clarity - George & Dawn Van Kampen
Class 10
Junior 2 Year Old / 2 ans junior (13) - Sponsored by St. Lawrence Valley Jersey Club 1. South Mountain Santanas Spirit ET - Rivendale Farms (BU) 2. Maughlin Astuce Emily - Maughlin Farms Inc. 3. Top Gene Imp Castalie - Cybil Fisher, Patty Jones, Avonlea 4. Rapid Bay G Gatsby - C. Dickson, Riview, Rapid Bay, JF Inc (BBO) 5. Charlyn Impression Bindy - Charlyn Jerseys 6. Golden Tequila Kashondra - Glen & Sheila Burgess 7. Pleasant Nook Premier Miss Me - Pleasant Nook Jerseys 8. Rosalea Terpster Ivory - Alycia Walker 9. RJF Tequila Jingle - Robert Jarrell 10. RJF Premier Champagne - Robert Jarrell
Class 11
Senior 2 Year Old / 2 ans senior (21) - Sponsored by Chimewood Jersey Ltd, Chilliwack, BC 1. MB Lucky Lady Feliz Navidad ET - Rivendale Farms (BU) 2. Arethusa Impression Sunshine - Arethusa Farm (BBO) 3. Marlau Joel Maria - Laurent Lambert & John Weaver 4. Bridon J Expense - Les Elevages Caberoy, La Ferme Scottiere 5. MB Lucky Lady Fired Up ET - Frank & Dianne Borba 6. Arethusa HG Svana - Arethusa Farm 7. Rapid Bay Gentry Dina Deja - Rapid Bay Jersey Farm Inc. 8. Paullor Return Jacinta - Paul & Lorraine Franken 9. Rapid Bay Redpath Glowbug - Rapid Bay Jersey Farm Inc. 10. Karlies Giller Kylie ET - Avonlea Genetics Inc.
Class 12
Junior 3 Year Old / 3 ans junior (15) - Sponsored by Steve Christman & Kim Myers, Indiana 1. Bri-Lin Karballa Salvia ET - Brian & Linda Raymer (BBO & BU) 2. Peninsula Verbatim Miss Minnie - Jacob & Annie Vander Meulen 3. RJF Tequila Jazz - Peter Vail, Budjon Farms 4. Glenholme Impressionable Trait - Robert & Bruce Mellow 5. Bridon T Time - Bridon Farms Inc. 6. Bri-Lin Premier Solstice - Rivendale Farms 7. Hometown Impression Butterfly - Neil & Melanie Hunter 8. Drentex Gold Glamourous - Michael & Monique Bols, J. James 9. Enniskillen Gentry J Mamie - Enniskillen Jerseys 10. Arethusa Premier Crush - Paul & Lorraine Franken
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Note: BU = Best Udder; BBO = Best Bred & Owned
27
show results | résultats des jugements
Royal Agricultural Winter Fair, Toronto, ON November 11-12, 2016 | 11-12 novembre 2016
Class 13
Intermediate Champion / Championne intermédiaire - Sponsored by Brian & Donna Sayles & Family, Bridon Farms Inc, Paris, ON Bri-Lin Karballa Salvia ET - Brian & Linda Raymer Reserve Intermediate Champion / Championne de réserve intermédiaire - Sponsored by Lone Pine Jerseys, Didsbury, AB MB Lucky Lady Feliz Navidad ET - Rivendale Farms of Pittsburgh Honourable Mention / Mention-honorable Peninsula Verbatim Miss Minnie - Jacob & Annie Vander Meulen
Class 14
Senior 3 Year Old / 3 ans senior (13) - Sponsored by Buttercup Jerseys, Hunter River, PEI 1. Schulte Bros Tequila Shot ET - Peter Vail, Budjon Farms (BU) 2. Crossbrook Hg Dixie ET - Rivendale Farms 3. Payneside Mac N Cheese - Arethusa Farm 4. Hillacres Impression Shady - Lookout, F & C Borba, F & D Borba (BBO) 5. Scottiere Trudy Minister - Ferme Scottiere Enr. 6. River Valley Tequila Marmaby ET - Patty Jones, Cybil Fisher 7. Paullor Granger Minerva - Paul & Lorraine Franken 8. Enniskillen Reward SC Mamie - Rivendale Farms 9. Liberty Gen Ssm Pop-A-Squat - Allison Lethbridge, Yann Bossel 10. Bridon Rocket Amuse - Bridon Farms Inc.
Class 15
4 Year Old / 4 ans (18) - Sponsored by Echobrook Farm, Queensville, ON 1. Pleasant Nook Action Posh - Pleasant Nook Jerseys (BBO & BU) 2. Lookout Give Me A Try ET - Casee & Frank Robinson 3. Paullor Vivitar Ramble - Paul & Lorraine Franken 4. Pleasant Nook Tequila Daiquiri - Pleasant Nook Jerseys 5. Arethusa Tequila Blarney - Paul & Lorraine Franken 6. Marlau Sultan Tite - Laurent Lambert & John Weaver 7. Pleasant Nook Vincent Cupcake - Pleasant Nook Jerseys 8. Chilli Premier Cinema ET - Rivendale Farms 9. Golden Comerica L'oreal - Glen & Sheila Burgess 10. Charlyn Colton Eve - Charlyn Jerseys
Bergicel Tyler Tumultueuse
Awarded for Highest kg of Protein Sponsored by Prairie Harbour Jerseys
Class 16
5 Year Old / 5 ans (10) 1. Musqie Iatola Martha ET - Milk Source Genetics (BU) ( Recipient of the Ron Sharp Memorial Trophy) 2. Marlau Socrates Arcadios ET - C. Fisher, P. Jones, Avonlea 3. Pleasant Nook TVT Miss Emma - Pleasant Nook Jerseys (BBO) 4. Marlau Minister Jane - Laurent Lambert & John Weaver 5. Enniskillen Tequila R Daisy - Enniskillen Jerseys 6. Lone Pine On Time Believe - Bramville Jerseys, Steven Dufault 7. RJF Grand Battle - Robert Jarrell 8. Pleasant Nook Candy Cane - Lookout Jerseys, F. & D. Borba 9. Pleasant Nook Tequila Energy - Maxime Turcotte
Class 17
Mature Cow / Vache adulte (11) - Sponsored by Jersey Ontario 1. Paullor Giller Rilee - Paul & Lorraine Franken (BBO & BU) 2. Page-Crest Excitation Karlie - Arethusa Farm 3. Marynole Excite Rosey - Ernest Kueffner, Terry Packard 4. Pleasant Nook Happy Birthday - Pleasant Nook Jerseys 5. Hidden Dream Glasgow Ruby - Ferme Pres Verts Inc. 6. Bridon Iatola Polish ET - Bridon Farms Inc. 7. Paullor Ressurection Geneva - Paul & Lorraine Franken 8. Bridon Jade's Procure ET - Enniskillen Jerseys 9. RJF Bella's Glimmer ET - Robert Jarrell 10. Enniskillen MCT Suzy IV ET - Enniskillen Jerseys
Futurity
International Jersey Futurity / Futurité Internationale (6) 1. Bri-Lin Premier Solstice Rivendale Farms 2. Maughlin Tequila Carolina Glen & Sheila Burgess 3. Paullor Granger Minerva Paul & Lorraine Franken 4. Pleasant Nook Tequila Cutie Pie - Pleasant Nook Jerseys
28
Class 18
Breeder’s Herd / Troupeau d’éleveur (8) 1. Pleasant Nook Farm (Recipient of the George Raithby Memorial Trophy, Guelph, ON) 2. Paul & Lorraine Franken 3. Laurent Lambert & John Weaver 4. Bridon Farms Inc. 5. Lookout Jerseys 6. Arethusa Farm
December 2016 Canadian Jersey Breeder
show results | résultats des jugements
Royal Agricultural Winter Fair, Toronto, ON November 11-12, 2016 | 11-12 novembre 2016
Class 20
Senior Champion / Championne senior - Recipient of the Elmer Buchanan Memorial Trophy Musqie Iatola Martha ET - Milk Source Genetics Reserve Senior Champion / Championne senior de réserve - Sponsored by Unique Stock Farm, Rochester, AB - Recipient of John Bull Memorial Trophy for best udder of the show / Meilleur pis de l’exposition Paullor Giller Rilee - Paul & Lorraine Franken Honourable Mention / Mention-honorable Schulte Bros Tequila Shot ET - Peter Vail & Budjon Farms
Class 21 Grand Champion / Grande championne - Sponsored by Semex Alliance & Recipient of the Don Head Challenge Award Musqie Iatola Martha ET - Milk Source Genetics Reserve Grand Champion / Grande championne de réserve - Sponsored by Westlandyn Farms, Shakespeare, ON & Recipient of the Australian Trophy Paullor Giller Rilee - Paul & Lorraine Franken Honourable Mention / Mention-honourable Bri-Lin Karballa Salvia ET - Brian & Linda Raymer
Premier Awards
Showmanship
2016 Superior Showmanship
Recipient of the Granclare Farm Ltd. Award
Glen Burgess
Marlau CanWest DHI Production Award / Prix de production CanWest DHI Pleasant Nook Happy Birthday - Pleasant Nook Jerseys The recipient of this award placed among the top ten in their class and have the highest composite BCA on any completed record. La récipiendaire de ce prix doix avoir été placé parmi les dix premieres de sa classe et qui ont le plus haute MCR compilée rapport comlété.
Supreme Dairy Champion Congratulations to Martha & Milk Source Genetics Royal Jersey Grand Champion and World Dairy Expo Supreme Champion Musqie Iatola Martha ET was named Supreme Champion once again at the 2016 Royal Agricultural Winter Fair. Martha is owned by MilkSource Genetics of Kaukauna, WI. This five-yearold was bred by Musqie Valley Farms in Middle Musquodoboit, Nova Scotia. "Winning at The Royal raises the notoriety of our cows and we have become better known in the industry," says Jim Ostrom, "the people in the barn here are some of the best dairymen in the world and it's great to be in that company." December 2016 Canadian Jersey Breeder
Musqie Iatola Martha ET with Shelby Ostrom on halter and Jim Ostrom
Premier Exhibitor Banner / Bannière de premier exposant - Sponsored by Jersey Canada & recipient of the Gilbert and Graham Robison Memorial Trophy Rivendale Farms of Pittsburgh LLC Premier Breeder Banner / Bannière de premier éleveur - Sponsored by RJ Farms, Corbyville, ON Marlau Premier Sire Banner / Bannière de premier taureau Sponsored by Shamrock Genetics Inc. Tower Vue Prime Tequila ET
Happy Birthday
Rexlea Performing Hostess Award / Prix Rexlea Performing Hostess Sponsored by Rexlea Jerseys, Schomberg, ON Pleasant Nook Happy Birthday - Pleasant Nook Jerseys Presented to the animal with the highest lifetime total solids (kgs protein & fat combined). Présenté à l’animal avec le plus haut total des solides de vie (protéins et graisse combinées kgs).
Championne Suprême des races laitières Félicitations à Martha & Milk Source Genetics La Grande Championne Jersey de la Royal et Championne Suprême de la World Dairy Expo, Musqie Iatola Martha ET fut élue Grande Championne Suprême une autre fois lors de la Foire agricole Royal d’hiver 2016. Martha appartient à MilkSource Genetics de Kaukauna, WI. Cette vache de cinq ans provient de Musqie Valley Farms de Middle Musquodoboit, Nouvelle-Écosse. « Gagner à la Royal augmente la notoriété de nos vaches et nous sommes de plus en plus connus dans l’industrie » dit Jim Ostrom. « Les gens dans les étables sont parmi les meilleurs connaisseurs de vaches au monde et c’est formidable de les côtoyer. » 29
a tribute to V Huronica Centurion Veronica 20J EX-97
Huronia Centurion
Veronica 20J 1999 - 2016
Consistent balance of type, production and longevity. Lifetime Production Over 92,450 lbs milk (41,935 kg) on four lactations averaging 5.4% fat and 4.0% protein. Best Record (USA) 2-11(305) 22,605 M (lbs), 5.1%F, 4.1%P
September 01, 1999 – September 07, 2016 Today a LEGEND has been laid to rest … VERONICA has established herself as a household name… she is more than the ribbons, the banners, the nominations … her influence is not just throughout the industry of show cows but much further beyond ... she is the face of Arethusa Farm and the cow that has established a brand. Veronica is the reason we bottle the best milk, the reason we scoop the best ice cream and age the best cheese … she is the reason we now brew the best coffee, bake the best pastries, and serve the most elegant meal … she is the cow that has created an empire and brought so many people to the town of Litchfield, CT. Veronica has set the bar high and pushed so many to reach for their goals. She has made so many believe in the Jersey breed … get excited about the Jersey breed … and invest in the Jersey breed. Her attitude, her resilience, her presence is something only some will understand … she was a special cow, that has given many special people, a very special feeling … but it is her influence in the breed, in the world, and in the life of so many that will forever be remembered. Live on in your decedents … and continue to make those with true passion dream. We will dream big in your honor and continue to strive for excellence in all that we do. REST EASY, Queen “V” ~ Matt Senecal via Facebook ~
1998 Genesis Renaissance Vivianne (dam of Veronica) purchased by Fred & Ruth Armstrong, Huronia Jerseys and Murray & Pat Mellow, Kenkare Jerseys from Paul & Virginia Warwick, Genesis Jerseys, Ontario 1999 Huronia Centurion Veronica 20J born September 1st 2000 Veronica sold at the Royal Sale of Stars to the Sayles Family of Bridon Farms, Ontario 2001 Veronica purchased by Ernie Kueffner, Maryland, USA 2003 Veronica purchased by Michael & Julie Duckett, Wisconsin, USA 2004 Veronica purchased by Arethusa Farm, Connecticut, USA 2010 Visions of Veronica Sale where her progeny averaged over $9,500 2016 Veronica - RIP September 1, 1999 to September 7, 2016
V
30
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Veronica's Top Show Results & Awards • 2015 - Great Cow Contest (USA) • 2011 - Canadian Jersey Cow of the Year • 2010 - Reserve Grand Champion, New York Spring Show • 2009 - 1st Produce of Dam, PA All-American & World Dairy Expo • 2008 - Grand Champion Aged Cow, All Breed Access, New York Spring Show • 2007 - Global Cow of the Year, Dairy Breeds International • 2007 - Reserve Grand Champion, World Dairy Expo & All American Show • 2006 - Grand & Supreme Champion, World Dairy Expo & PA All American • 2005 - Grand Champion 5-Year-Old, World Dairy Expo, PA All American & New York Spring Show • 2004 - Grand Champion 4-Year-Old & Reserve Supreme Ex-97 from the Virginia Family Champion, World Dairy Expo • 2004 - Grand Champion, All American Show • 2002 - All Canadian Senior 2-Year-Old • 2002 - Reserve Grand Champion 2-Year-Old, World Dairy Expo, Royal Agricultural Winter Fair & All American Show • 2001- Reserve All Canadian Milking Yearling • 2001- 3rd Fall Yearling & Best Udder, Royal Agricultural Winter Fair
Huronia Centurion
Veronica 20J
Veronica's Parentage Sire: Sooner Centurion ET August 2016 Proofs LPI +1,259 ~ LPI Rank% 53 Milk +649 Fat +28 ~ Fat % -0.06 Prot +25 ~ Prot % 0.00 Prod Rel 98 ~ Conf +4 Type Rel 97 ~ SCS +3.13 Inbr Coeff% +3.84 ~ Rel Val% +18 Dam: Genesis Renaissance Vivianne VG-87 2nd Dam: Genesis Juno Virginia Sup-Ex 92-6E 3rd Dam: Swissbell F Veronica Sup-Ex 4th Dam: Swissbell Ella Virginia Ex-91 5th Dam: Swissbell Virginia Sup-Ex 90 7th Dam: Belmont Jester Virginia Sup-Ex
V
December 2016 Canadian Jersey Breeder
31
Huronia Centurion Veronica 20J Ex-97
"It has been an honour for Arethusa Farm to own and develop Huronia Centurion Veronica 20J. She is the cow that has put this farm on the map … she is the cow that has developed a brand … and she is the cow that has allowed us to garner so many prestigious awards over the years. Her impact on the farm and industry are unexplainable. Her ability to consistently transmit generation after generation is unbelievable." ~ Matt Senecal, Arethusa Farm ~
• Progeny: 76 Female & 43 Male • Numerous daughters and granddaughters have dominated shows across the United States and Canada. • Daughters: 45-Ex & 18-VG • At least 15 sons in A.I. including highly proven type sire Vindication.
Veronica Through the Years
Veronica’s Excellent Daughters
V
Legends Are Forever
32
As a tribute to Veronica's life, Arethusa hosted a celebration at the 2016 World Dairy Expo and shared commerative Legends Are Forever wrist bands.
Veronica's Legacy
Elliotts Golden Vista ET Ex-95 Arethusa Primetime Deja Vu ET Ex-95 Arethusa Veronicas Dasher ET Ex-95 Arethusa Veronicas Comet ET Ex-95 Arethusa Response Vivid ET Ex-95 Arethusa Veronicas Cupid ET Ex-94 Arethusa Gold Venus ET Ex-94 Arethusa On Time Vogue ET Ex-94 Elliotts Sd Vanna ET Ex-93 Elliotts Golden Vanessa ET Ex-93 Arethusa Veronicas Prancer ET Ex-93 Arethusa Resurrection Versace ET Ex-93 Arethusa Response Vanity ET Ex-93 Elliotts Deluxe Vanessa ET Ex-92 Arethusa Veronicas Vixen ET Ex-92 Arethusa Primetime Vonda ET Ex-92 Arethusa Primetime Voila ET Ex-92 Arethusa Primetime Voyage ET Ex-92 Arethusa Response View ET Ex-92 Arethusa Socrates Valdina ET Ex-92 Elliotts Golden Venus ET Ex-91 Arethusa Sambo Viva ET Ex-91 Arethusa Deluxe Veronique Ex-91 Arethusa Signature Verona ET Ex-91 Arethusa Signature Vevina ET Ex- 91 Arethusa Comerica Dolce Vita Ex-91 Arethusa Action Vocal ET Ex-91 Arethusa Action Volume ET Ex-91 Arethusa Vaudeville Excitement ET Ex-91 Arethusa Mini Vee ET Ex-91 Elliotts Golden Value ET Ex-90 Veronicas Golden Virtue Ex-90 Arethusa Veronicas Donner ET Ex-90 Arethusa Veronicas Blitzen ET Ex-90 Arethusa Sambo Vegas ET Ex-90 Arethusa Signature Valeda ET Ex-90 Arethusa Action Voice ET Ex-90 Arethusa Vida Tequila ET Ex-90 Arethusa Exciting Vanguard ET Ex-90
Veronica Roaming the Pasture with Page Crest Excitation Karlie Ex-91 December 2016 Canadian Jersey Breeder
Huronia Centurion Veronica EX 97%
20J
September 1, 1999 - September 7, 2016
Veronica's Success Top record
2-11 (365) · 25,815 lbs Milk, 1,272 lbs Fat and 1,054 lbs Protein
a Champion
World Champion of All Coloured Breeds, Dairy Breeds International 2007 first Jersey Canada Cow of the Year 2011 Great Cow Contest Winner U.S.A 2015 4 Supreme & Reserve Supreme Championships & 12 Grand & Reserve Grand Championships
Veronica was a dream come “true.To brSheeedisatrulycow likea legendary cow and her influence
will carry on for many years. We are very grateful to everyone that had a ole in helping develop Veronica into the great cow he became and appreciate the kind words of the many people who worked with her.
7 Generations Deep
The matriarch is the dam of 110 sons & daughters and in the maternal lineage of more than 1200 registered jerseys
Fred & Ruth Armstrong 83422 Donnybrook Line, Auburn, ON, N0M 1E0 Tel: (519) 526-7734 | Fax: (519) 526-1149 | huroniafarms@hurontel.on.ca
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Fed & Ruth Armstrong and urray & Pat Mellow
”
33
ANNOUNCING SEMEX AND RIVER VALLEY FARM PARTNERSHIP ANNONCE DE PARTENARIAT ENTRE SEMEX ET RIVER VALLEY FARM
DAM: SHAN MAR HILARIO CHARLEY VG-87%-USA
0200JE10010 RIVER VALLEY CHARLEY As the fastest growing AI company in the world, Semex and genetic powerhouse, River Valley Farm, are thrilled to announce an exciting new partnership and the stud code series… 0200JE10K! Semex is now home to the River Valley Farm Bull Program available from Semex in the beginning of 2017. En tant que chef de file mondial de l’IA en pleine croissance, Semex et les spécialistes incontestés de la génétique, River Valley Farm, sont fiers d’annoncer la signature d’un nouveau partenariat des plus prometteurs, créant la série … 0200JE10K! Semex héberge maintenant le programme River Valley Farm Bull offert par Semex à compter du début 2017.
CHANGE UP
GENOMINATOR x HILARIO
SIRE: DAM: SHAN NEXT DAMS: VG-88%
+203 GJPI +594 CM$ +93 CFP +6.2 PL Source: CDCB-G & AJCA-G / 08-16
AHLEM GENOMINATOR
MAR HILARIO CHARLEY VG-87%-USA
LEGAL X VG-86% LEGACY X EX-90% OREGON X VG-88% BILL
2.87 SCS +1.9 PTAT +22.6 GJUI
• Rare Genominator son and tops for CM$, CFP and GJPI • Elite type with unique sire stack • Projected release February 1 • Un des rares fils de Genominator et l’un des meilleurs selon le CM$, CFP et GJPI • Un sujet d’élite pour la conformation issu d’une lignée unique • Disponible à partir du 1er février
DAM: AHLEM IRWIN ROSETTE 1617 VG-85%-USA
0200JE10007 RIVER VALLEY ROSETTE RACER CHILI x IRWIN
SIRE:
ROWLEYS 11 VISIONARY CHILI
DAM: AHLEM NEXT DAMS: VG-83%
+29.4 GJUI +1.9 PTAT
IRWIN ROSETTE 1617 VG-85-USA
TBONE X EX-90% ADVENTURE X EX-91% BERRETTA
+737 Milk +.07%F
+.03%P +4.4 PL
+0.5 DPR Source: CDCB-G & AJCA-G / 08-16
• Highest JUI & PTAT sire among Top 50 G-code sires in USA
• En tête de liste selon le JUI et le PTAT, et parmi les 50 meilleurs sujets génomiques aux États-Unis
• Positive for Milk, %s, PL, DPR and extreme PTAT
• Des indices positifs pour le lait, %, PL, DPR et un indice PTAT extrême
• Projected release Spring 2017
• Disponible au printemps 2017
www.semex.com
Meet Our Translators by Shawna Berry, Communications Specialist, Jersey Canada
Rencontrez nos traductrices par Shawna Berry, Spécialiste des communications, Jersey Canada
Jersey Canada is a breed association for owners and breeders of Jersey cattle from coast to coast. As a national association we are responsible for the management of the Jersey herdbook and its role in developing the Jersey breed in Canada. Breed associations exist to improve and promote their breed as well as support the common interests of breeders. Good communication from the association to members, industry, and dairy enthusiasts is imperative and Jersey Canada has many vehicles such as the Canadian Jersey Breeder publication, annual reports, marketing brochures, our website, eBlasts, presentations, and four social media platforms. In today’s world, everyone has their own style and favourite media of how they would like to receive information and it’s a tricky business as options and choices change and evolve quickly. In our efforts to connect with all of our members, we translate our print, web and email content so it is available in French and English – your language of choice. Over 43% of our members reside in the province of Quebec and this number has been steadily increasing over the past 10 years. Offering language preference remains important as we continue to expand our reach. Although all of Jersey Canada’s marketing and communications is performed in-house, we rely on two long-standing and very dependable translators. Whether it be technical translations or web writing, both of these individuals work relentlessly on strict deadlines and facilitate complex work. They are fantastic women to work with and part of this success stems from the fact that they understand dairy and the Jersey cow. I want to thank Claudine and Sarah for being such great work partners – helping to eliminate language barriers and support Jersey Canada’s objectives.
Jersey Canada est une association de race pour les propriétaires et les éleveurs d’animaux Jerseys d’un océan à l’autre. En tant qu’association nationale, nous sommes responsables de la gestion du livre généalogique Jersey et de son rôle dans le développement de la race Jersey au Canada. Les associations de race existent pour améliorer et promouvoir leur race mais aussi pour supporter l’intérêt commun des éleveurs. Une bonne communication par l’association envers ses membres, l’industrie et les adeptes des animaux laitiers est primordiale et Jersey Canada utilise plusieurs supports comme la publication L’Éleveur de Jersey canadien, les rapports annuels, les dépliants de marketing, notre site internet, les bulletins, les présentations et quatre plateformes de médias sociaux. Dans le monde d’aujourd’hui chacun a son propre style et son média favori pour recevoir l’information. C’est un défi constant car les options et les choix changent et évoluent rapidement. Parmi les efforts déployés pour rejoindre tous nos membres, nous traduisons le contenu de communications imprimées, internet et par courriel pour qu’il soit disponible en français et en anglais selon votre préférence. Plus de 43 % de nos membres résident dans la province de Québec et ce nombre s’accroît de façon constante depuis les 10 dernières années. Offrir une préférence de langue demeure important car nous cherchons toujours à élargir notre portée. Même si toutes les communications et le marketing de Jersey Canada est produit par les employés, nous utilisons depuis longtemps deux traductrices vraiment fiables. Que ce soit une traduction technique ou pour le net, ces deux personnes travaillent fort, souvent dans de courts délais et facilitent ce travail complexe. Ces femmes fantastiques nous rendent la tâche facile et une partie de ce succès repose sur le fait qu’elles comprennent le secteur laitier et la vache Jersey. J’aimerais remercier Claudine et Sarah d’être de merveilleuses partenaires de travail – elles nous aident à éliminer la barrière de la langue et appuient les objectifs de Jersey Canada.
Claudine Poirier has been translating for Jersey Canada for 17 years. She was born on the family farm in Lefaivre, ON (across the Ottawa River from Montebello, QC) where she and her sisters helped with the milking, field work and chores. Claudine and her husband Alain purchased Ferme Cavalait from her father in 1989 when the barn was filled with unregistered Holsteins. For the next 10 years, Alain started to register the animals and develop the herd. Then in 1999, the Poirier’s purchased their first Jerseys with the help of Jersey Ontario’s New Breeder Program, under the CAVA prefix. In 2011, they received Jersey Canada’s Constructive Breeder award recognizing excellence in Jersey breeding. Today they have a mixed herd of 80 Jerseys and two Brown Swiss in a tie-stall barn. Cava Emilio is currently one of their young Jersey bulls that is under AI contract with Semex. The Poirier’s eldest son, Daniel (26), is now a partner in the business, and the youngest, Eric (23), works for the Ville de Gatineau. With the exception of taking care of the cats, Claudine is not involved in the day-to-day activity inside the barn, however she has an integral role managing the farm books and paying the bills. Since 1998 she has also worked off-farm as a receptionist and accounting clerk for Brokerlink Insurance. Claudine comes to us fully educated in French, and to perfect her knowledge of the French language, she completed a special program for Canadian Francophones living outside the province of Quebec at the UQTR (Université du Québec à Trois-Rivières). She is also a talented choir director for her local parish.•
Claudine Poirier effectue de la traduction pour Jersey Canada depuis 17 ans. Elle est née et a grandi sur la ferme familiale à Lefaivre, ON (du côté ontarien de la rivière Outaouais, en face de Montebello QC) où elle et ses sœurs aidaient à la traite, aux travaux des champs et autres tâches. Claudine et son mari, Alain, ont acheté, du père de Claudine, la Ferme Cavalait en 1989 lorsque l’étable Photo by Chloe Dumontier ne contenait que des Holsteins non enregistrées. Au cours des 10 années suivantes, Alain a commencé à enregistrer les animaux et à développer le troupeau. Puis, en 1999, les Poirier ont acheté leurs premières Jerseys avec l’aide du programme Nouvel Éleveur de Jersey Ontario, sous le préfixe CAVA. En 2011, ils ont reçu le prix d’Éleveur Émérite de Jersey Canada qui reconnaît l’excellence dans l’élevage Jersey. Aujourd’hui, ils ont un troupeau mixte composé de 80 Jerseys et deux Suisses Brunes dans une étable à stabulation entravée. Cava Emilio, un de leurs jeunes taureaux, est présentement sous contrat d’IA avec Semex. Le fils aîné des Poirier, Daniel (26 ans) est maintenant partenaire dans l’entreprise tandis que leur plus jeune, Éric (23 ans) travaille pour la Ville de Gatineau. Sauf pour s’occuper des chats, Claudine ne participe plus aux travaux quotidiens de la ferme. Par contre, elle s’occupe encore des livres et de payer les factures. Depuis 1998, elle travaille également comme réceptionniste et commis-comptable pour Brokerlink assurances. Claudine a complété toute son éducation en français et a perfectionné sa connaissance de la langue française par un programme spécial pour les francophones horsQuébec à l’UQTR (Université du Québec à Trois-Rivières). Elle dirige également de la chorale paroissiale. • December 2016 Canadian Jersey Breeder
C Shawna C Meet Claudine
36
C Shawna C Voici Claudine
Meet Our Translators / Rencontrez nos traductrices
Meet Sarah
Sarah Pellerin has been translating for Jersey Canada for five years. You might recognize her name as she is daughter to Jean Marc Pellerin, National Fieldman here at Jersey Canada. Cows and the dairy industry have been part of Sarah’s life for as long as she can remember. “My father was a big influence on me with his passion for agriculture and now I am a Jersey fan,” says Sarah. When Sarah would sometimes accompany Jean Marc to shows and when visiting breeders at the farm, her presence was often primarily playing with the cats, however Sarah admits that she has sweet memories of learning and sharing those moments with her dad. Now married for three years and the proud mother of two year old Theodore, family is what Sarah holds most precious in the world. As Sarah is pursuing a Masters in Psychoéducation at the Université du Québec à Trois-Rivières, her career choice focuses on humans instead of cows. But the dairy industry is still ingrained and she has the perspective of a very knowledgeable consumer. “Farmers have an exciting but demanding job with a lot of stress points”, mentions Sarah, “such as unpredictable weather, a heavy workload, reduced revenues, increased environmental requirements, labor shortages, and debt”. According to the World Health Organization, agriculture is one of the careers most at risk for psychological distress. Having a good idea of the intensity of farm life and its effect on health, Sarah would like to be able to help farmers as she understands their essential role in the world of agriculture. “You might feel alone behind the wheel of your tractor,” says Sarah, “but there are many people and great resources out there to support you – just reach out.” •
Voici Sarah
Sarah Pellerin traduit pour Jersey Canada depuis cinq ans. Son nom vous est peut-être familier, puisqu’elle est la fille de Jean Marc Pellerin, Conseiller National chez Jersey Canada. Les vaches et l'industrie laitière ont fait partie de la vie de Sarah d’aussi loin qu'elle se souvienne. «Mon père m’a grandement influencée avec sa passion pour l'agriculture et maintenant je suis vendue Jersey», dit Sarah. Sarah a parfois accompagné Jean Marc à des expositions et lors de visites chez des éleveurs. Selon son père, sa présence servait, en premier lieu, à occuper les chats, mais Sarah admet qu'elle garde de doux souvenirs de ces moments de qualité avec son père. Mariée depuis maintenant trois ans et heureuse maman de Théodore, deux ans, la famille est ce qu’elle a de plus précieux à ses yeux. Sarah entame présentement une maîtrise en psychoéducation à l'Université du Québec à Trois-Rivières, son choix de carrière se concentrant sur les humains au lieu des vaches. Mais l'industrie laitière reste ancrée en elle et elle est une consommatrice très bien informée. «Les agriculteurs ont un métier passionnant, mais très exigeant et ils doivent gérer plusieurs sources de stress», mentionne Sarah, «comme la météo imprévisible, une lourde charge de travail, la baisse des revenus, des exigences environnementales élevées, les pénuries de main-d'œuvre et des dettes». Selon l'Organisation mondiale de la santé, l'agriculture est l'une des carrières les plus à risque de détresse psychologique. Ayant une bonne idée de l'intensité de la vie agricole et de ses effets sur la santé, Sarah voudrait être en mesure d'aider les agriculteurs, comprenant leur rôle essentiel dans le monde de l’agriculture. «Vous pouvez vous sentir seul derrière le volant de votre tracteur», dit Sarah, «mais il existe plusieurs ressources pouvant vous accompagner et vous soutenir. N’hésitez pas à les contacter. » • December 2016 Canadian Jersey Breeder
37
2016
L
Cow of the Year Nominee
Breeder / Éleveur: Avonlea Genetics Inc., Brighton, ON Owner / Propriétaire: Unique Stock Farm, Rochester, AB & Robert Jarrell, Corbyville, ON Best 305 / Meilleur 305 (kg): 6-7, 10971 M/L, 430 @ 3.92% F/G, 378 @ 3.45% P BCA / MCR: 313-229-284 Lifetime / À vie (kg): 7 Lactations ~ 89729 M/L, 3960 @ 4.41% F/G, 3351 @ 3.73% P Average BCA / MCR moyenne: 293-227-277 Awards / Prix: • 10 Star Brood Cow / Vache souche 10 étoiles • 2 Silver Production Awards / 2 argent prix de production
L
Magnolia
AvOnLeA MisChieF’s
Registration # / No. d’enregistrement: 7545429 Avonlea Mischief’s Magnolia ET Sup-Ex 92-4E
The true cross country cow L
Avonlea Mischief’s Magnolia ET was purchased as a baby, and resided in Ontario until the WJCB Youth Show in 2005, and was Lee Morey’s first love. Norm Nabholz, who judged this show told Lee “your heifer is going to be something special young lad.” So right he was. Magnolia holds a list of impressive show results and was the first and only Jersey to win Supreme Junior Champion at the Western Canadian Livestock Expo, where black and whites are “Born prominent competition in the West. in Ontario, Magnolia’s strength and stamina raised in were clear after a 4500 km trip Alberta, and across the country where she matured in was titled the 2006 IntermeOntario, Magnolia diate Champion at the Royal is appreciated for and was All Canadian Milkher strong production ing Yearling that same year and exceptional type. and a nominated All CanaAs a 10 Star Brood dian Senior Two the next. cow with daughters residing throughout As a 10 Star Brood cow, North America, she Magnolia is most defined epitomizes the true by her ability to replicate Canadian Jersey her extraordinary production cow.” through her progeny. Residing in Canada and the USA, all Dave and Tracy 20 milking daughters total 37 lacM ey tations with an average LPI of +1307. The girls are classified at 5-EX, 5-VG and 2-GP with six Silver Awards, two Gold Awards, and two Star Broods, as well as several major show wins. At 12 years old Magnolia has 28 granddaughters and five of her seven sons have developed 39 descendants with a GEBV of +1292. Magnolia is a proven Jersey breed impact cow!
☑
Vote Magnolia
ET
L
Candidates au titre de vache de l’année Show Winnings / Prix d'expositions: • 7th Senior Calf, Ontario Spring Show, 2005 • 3rd Senior Calf, Ontario Summer Show, 2005 • Junior Champion, Olds Fair, 2005 • 4th Senior Calf, RAWF, 2005 • Nominated All Canadian Senior Calf, 2005 • 1st Sr Yearling, Jr Champion & Supreme Jr Champion, Western Cdn Livestock Expo, 2006 • Reserve Supreme Champion, Alberta 4-H Provincial Dairy Show, 2006 • 1st Senior Yearling & Junior Champion, Calgary Dairy Classic, 2006 • 1st Milking Senior Yearling, Red Deer Westerner Show, 2006 • 1st Milking Ylg & Int. Champion, RAWF, 2006 • All Canadian Milking Yearling, 2006 • 1st 2-Year-Old, Ontario Spring Show, 2007 • 5th Sr 2-Year-Old, RAWF, 2007 • Nominated All Canadian Sr 2-Year-Old, 2007 • 3rd Mature Cow, Ontario Spring Show, 2011
Vache d’un océan à l’autre L
Avonlea Mischief’s Magnolia ET fut achetée bébé et est demeurée en Ontario jusqu’à l’exposition jeunesse du WJCB en 2005. Elle fut le premier amour de Lee Morey. Norm Nabholz, qui était juge pour cette exposition à dit à Lee « ta génisse va être une vache spéciale jeune homme. » Et il disait vrai. Magnolia détient une liste impressionnante de résultats d’expositions. Elle fut la première - et la seule Jersey - à remporter le titre de Championne Suprême Ju« Née nior à la Western Canadian Livestock Expo, en Ontario, où les vaches noir et blanc dominent la élevée en compétition. La force et l’endurance Alberta pour de Magnolia étaient clairement du retourner en voyage de 4500 km à travers le Ontario, on apprécie pays où elle a remporté le titre de Magnolia pour sa Championne Intermédiaire 2006 forte production à la Royal et fut Tout Canadien et sa conformation Un An en Lactation la même anexceptionnelle. Comme née - et fut en nomination Tout Vache Souche 10 Canadien Senior Deux Ans l’anétoiles ayant des filles née suivante. partout en Amérique En tant que Vache souche 10 du Nord, elle est étoiles, Magnolia se démarque un exemple de la par sa capacité à reproduire son vraie vache Jersey extraordinaire production dans sa canadienne. » progéniture. Résidant au Canada et Dave and Tracy aux É.-U., ses 20 filles ont un total de 37 M ey lactations avec un IPV moyen de +1307. Les filles sont classifiées : 5-EX, 5-TB et 2-BP avec six récompenses Argent, deux Or et deux vaches souches étoile – sans compter plusieurs prix à des expositions d’envergure. À 12 ans, Magnolia a 28 petites-filles et cinq de ses sept fils ont développé 39 descendants avec une VÉEG de +1292. Magnolia est assurément une vache d’impact sur la race Jersey!
☑
Votez pour Magnolia
Magnolia Success
Avonlea Mischief’s Magnolia Sup-Ex 92-4E
2016
Junior Champion, Olds Fair, 2005
ET
for
Cow of the Year
As a 10 Star Brood Cow, Magnolia is most defined by her ability to replicate her extraordinary production through her progeny. 20 Milking Daughters 37 Lactations +1307 Average LPI 5-EX, 5-VG, 2-GP 6 Silver & 2 Gold Production Awards 28 Granddaughters
Magnolia Daughters
RJF Unique Governor Mercedes ET Ex-91
2 Star Brood 5 Daughters: 2 VG, 3 GP RJF Unique Big Money ET Ex-91 2-E
Res.Supreme Champ., 4-H Prov. Show, 2006
6-7 305 8199M 373 @ 4.6%F 313 @ 3.8%P (234-198-235) 1st Sr Yrlg, Jr Champ. & Supreme Jr Champion, Western Cdn Livestock Expo, 2006
RJF Unique Ontime Marathon ET Ex 90-2E
2nd Milking Yearling, RAWF 2012 Reserve All Canadian Milking Yearling 2012 Nominated All Canadian Sr 2-Yr-Old, 2013
1st Milking Yrlg & Int. Champ., RAWF, 2006
RJF Unique Centurion Moment ET Ex-91
©Patty Jones
1st 2-Yr-Old, Ontario Spring Show, 2007
Best Record: 4-4 305 8032M 470 @ 5.9%F 290 @ 3.6%P Silver Award
Magnolia Grand Daughter RJF Iatola Magic VG-89
Robert, April & Jackie Jarrell Donnie & Erica Jarrell tel: (613) 969-1479 fax: (613) 969-1873 email: rjarrell@sympatico.ca 1770 Blessington Rd Corbyville, Ontario, K0K 1V0 Bobby & Jennifer Jarrell tel: (613) 968-8830 email: bobbo_9@hotmail.com
Unique Stock Farm Box 27, Rochester, Alberta T0G 1Z0 David, Tracy, Casey & Lee Morey tel/fax: (780) 698-2267 email: uniquestock@mcsnet.ca
RJ FARMS www.rjfarms.ca www.facebook.com/RJFarms.canada
3rd Sr 3-Year-Old, RAWF 2015 & Honourable Mention 2015 All Canadian UNIQUE VALLEYSTREAM GENETICS www.uniquevalleystream.com www.facebook.com/uniquevalleystream.genetics
2016
L
Cow of the Year Nominee
Breeder / Éleveur: Stan Coleman, Innisfail, AB Owner / Propriétaire: Bramville Jerseys, Nokomis, SK Best 305 / Meilleur 305 (kg): 3-10, 7807 M/L, 406 @ 5.2% F/G, 281 @ 3.6% P BCA / MCR: 236-227-225 Most Recent 305 / Plus récent 305: 13-8, 7826 M/L, 397 @ 5.1% F/G, 264 @ 3.4% P BCA / MCR: 236-231-210 Lifetime / À vie (kg): 8 Lactations ~ 58701 M/L, 2796 @ 4.76% F/G, 2053 @ 3.5% P Awards / Prix: • 2 Star Brood Cow / Vache souche 2 étoiles
Green heCtAres eXtreMe Vallie
Registration # / No. d’enregistrement: 8454264
Green Hectares Extreme Vallie reflects longevity and consistency and is the perfect picture of a well-balanced profit cow. At 15 years old she is fresh again and has more young daughters still to calve. Proven in the show ring as well as the barn, Vallie can transmit her best qualities to her progeny. She has nine daughters with seven now “Vallie classified at 5-VG and 2-GP. is rooted Of special mention are two Valwithin the lie daughters contributing to a hearts of solid family. Firstly, Bramville Bramville Jerseys Governor Virtue VG-88 and with that who holds an impressive youthful sparkle in 5393M, 5.3%F and 3.8P% her eye I am sure on her first lactation, she has a few more and won first Senior productive years 3-Year-Old and Honourahead. As one of our able Mention Intermegreat foundation cows diate Champion at the 2016 Calgary Dairy Clas- she has set an excellent example for the herd. sic. Secondly, Bramville We are excited to see Parade Vivacious VG-85 what the future of who worked a productive the V family has in third lactation with 7886M, store.” 4.5%F and 3.5%P and her Joanne Edwards daughter, Bramville Vigilante, was a nominated All Canadian Summer Yearling in 2009 as a Junior Champion and first Summer Yearling on the western show circuit. Vallie is a high scoring trouble-free cow with fantastic temperament and a unique personality. She is the type that has the capacity to build an efficient and reliable herd as well as produce a competitive show cow.
☑
Vote Vallie
Show Winnings / Prix d'expositions: • 1st 4-Year-Old & Grand Champion, Western Canadian Dairy Expo, 2005 • 3rd 4-Year-Old, Ontario Summer Show, 2005 • 3rd 4-Year-Old, Quinte Championship Show, 2005 • Nominated All Canadian 4-Year-Old, 2005 • 5th Mature Cow, RAWF, 2007 • Reserve All Western Senior Cow, 2009 • 1st Mature Cow & Grand Champion, Western Canadian Dairy Expo, 2009 • 1st Mature Cow & Grand Champion, Western Canadian Dairy Expo, 2010 Top 3 Classified Daughters / 3 meilleurs filles classifiées: • Hollylane Exclusive Vanessa VG-87 (3-11) 6377 M/L, 261 @ 4.09% F/G, 228 @ 3.58% P
• Bramville Centurion Velocity VG-87 (proj)
(3-06) 7819 M/L, 384 @ 4.91% F/G, 290 @ 3.71% P
Green Hectares Extreme Vallie Sup-Ex 91-5E
L Building a solid family of profit cows L
Candidates au titre de vache de l’année
• Bramville Governor Virtue VG-88
(1-11) 5393 M/L, 283 @ 5.25% F/G, 203 @ 3.76% P
L
Construire une famille solide L de vaches rentables Green Hectares Extreme Vallie reflète la longévité, la constance et est l’image parfaite d’une vache rentable bien équilibrée. À 15 ans, elle est fraîchement vêlée et plusieurs de ses filles doivent encore vêler. Vallie a fait ses preuves autant dans l’arène d’exposition que dans l’étable et peut transmettre ses «Vallie meilleures qualités à sa progéniture. Elle a est ancrée neuf filles dont sept qui sont classifiées à dans le cœur 5-TB et 2-BP. de Bramville Mentionnons spécialement les deux Jerseys et, avec filles de Vallie qui ont contribué à cet éclat de jeunesse cette solide famille. Premièrement, dans les yeux, je suis Bramville Governor Virtue TB-88 certain qu’elle aura qui détient un record impresencore quelques années sionnant à sa première lactation productives devant elle. de 5393L, 5,3 % G et 3,8 % P et C’est une de nos grandes qui a gagné le premier rang Senior 3 Ans et Mention Honorvaches de fondation et able Championne Intermédiaire elle a fourni un excellent à la 2016 Calgary Dairy Classic. exemple pour notre Deuxièmement, Bramville Parade troupeau. Nous avons Vivacious TB-85 qui a fourni une hâte de voir ce que troisième lactation très productive l’avenir réserve à la de 7886L, 4,5 % G et 3,5 % P et sa fille, famille V. » Bramville Vigilante, qui fut en nominaJoanne Edwards tion Tout Canadien Un an de l’été en 2009 comme Championne Junior Champion et première Un An de l’Été sur le circuit des expositions dans l’Ouest. Vallie est une vache à haut score, sans problème, possédant un tempérament fantastique et une personnalité unique. C’est le genre de vache qui a la capacité de construire un troupeau efficace et fiable ainsi que de produire une vache d’exposition compétitive. Votez pour Vallie
☑
Longevity & Consistency The perfect picture of a well-blalanced profit cow.
Vote Vallie
GREEN HECTARES EXTREME Vallie Sup-Ex 91-5E
for 2016 Cow of the Year
©Ella Wright
A high scoring trouble-free cow and she is still going strong
D
BramvilleJerseys
Most Recent 305: 13-8, 7826 M/L, 397 @ 5.1% F/G 264 @ 3.4% P BCA / MCR: 236-231-210
Fran & Joanne Edwards Box 277, Nokomis, SK, S0G 3R0 Cell: (306) 528-7707 Email: jerseyjo6@gmail.com
2016
L
Cow of the Year Nominee
Breeder & Owner / Éleveur & Propriétaire: Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Best 305 / Meilleur 305 (kg): 8-9, 9178 M/L, 447 @ 4.87% F/G, 379 @ 4.13% P BCA / MCR: 277-255-301 (Silver Award / Récompense Argent) Lifetime / À vie (kg): 10 Lactations ~ 78587 M/L, 4154 @ 5.29% F/G, 3312 @ 4.21% P Average BCA / MCR moyenne: 236-231-258 Awards / Prix: • 5 Star Brood Cow / Vache souche 5 étoiles • 3 Silver Production Awards / 3 argent prix de production
L
Durango
MAuGhLin JAMAiCA
Registration # / No. d’enregistrement: 9280643 Maughlin Jamaica Durango Sup-Ex 93-8E
Transmitting her best qualities L
Maughlin Jamaica Durango is an outstanding five-star Brood Cow that excels in conformation, production, longevity, and the ability to transmit these characteristics to her offspring. At 13 years of age Durango has been very busy calving seven daughters. Her descendants have tremendous dairy strength and of the 10 classified, three have scored EX, four are VG and three are GP. Many of “It is an these cows are now building honour to have strong foundations in other Maughlin Jamaica herds and producing equalDurango chosen ly powerful granddaughas a finalist for Jersey ters. Canada’s Cow of the Durango is one of the Year. It is hard to put first Jerseys purchased into words the influence by Maughlin Farms. Her Durango has had on our dam, Bridon Jupiter Dixherd, but for sure the ie Ex-90 3-E, was also a great Brood Cow and was family will be an integral titled Grand Champion of part of the future.” the 2003 WWDH Parish Mark McPhedran Show. As the Maughlin herd evolved, more Jerseys were added and the Durango family became an important part and reason for the change from predominately Holsteins to Jerseys, as it is today. Growing the Durango family came with the help of embryo transfer and added eight more daughters to her pedigree. She has been flushed to Iatola, Master C Tops, Tequila and most recently to Branson. This resulted in two heifers born in the last year - and the best part is that she is due to calve again this December.
☑
Vote Durango
Candidates au titre de vache de l’année Top 6 Daughters with BCA Best Record / 6 Meilleures filles avec meilleure MCR: • Maughlin Furor Denali Ex-90 BCA / MCR: 251-252-286 Silver Production Award • Maughlin Onlne Dana VG-87 BCA / MCR: 256-221-250 • Maughlin Iatola Dandelion Ex-90 2-E BCA / MCR: 247-253-294 Silver Production Award • Maughlin Tops Dumpling Ex 91-2E BCA / MCR: 243-226-254 • Maughlin Iatola Dakota VG-85 BCA / MCR: 243-218-258 • Maughlin Tequila Dazzle VG-85 BCA / MCR: 230-253-252 proj Show Winnings / Prix d’expositions: • 3rd 5-Year-Old, Grand River Parish Show, 2009
L Transmission de ses meilleures qualités L
Maughlin Jamaica Durango est une vache souche cinq-étoile exceptionnelle qui excelle en conformation, production, longévité et dans la capacité de transmettre ces caractéristiques à sa progéniture. À 13 ans, Durango fut très occupée à produire sept filles. Ses descendants ont une force laitière impressionnante et des 10 sujets classifiés, trois ont obtenu la cote EX, quatre sont TB et trois BP. Plusieurs de «C’est ces vaches sont maintenant occupées à un honneur construire de solides fondations dans de voir que d’autres troupeaux et à produire Maughlin des petites-filles tout aussi puisJamaica Durango santes. a été choisie comme finaliste pour la vache Durango est une des premières de l’année de Jersey Jerseys achetées par MaughCanada. Il est difficile lin Farms. Sa mère, Bridon de mettre des mots sur Jupiter Dixie Ex-90 3-E, était l’influence qu’a exercée également une grande vache Durango sur notre souche et a obtenu le titre de troupeau, mais il est Grande Championne de l’expocertain que cette famille sition paroissiale 2003 WWDH. À sera partie intégrante mesure que le troupeau Maughde notre avenir. » lin évoluait, d’autres Jerseys se sont ajoutées et la famille Durango Mark McPhedran en est devenue une partie importante et la principale raison qui a fait passer ce troupeau à prédominance Holstein vers les Jerseys que l’on y voit aujourd’hui. Élargir la famille Durango s’est fait avec l’aide du transfert embryonnaire et a ajouté huit filles de plus à sa descendance. Elle fut récoltée avec Iatola, Master C Tops, Tequila et plus récemment avec Branson. Cette dernière récolte a produit deux génisses nées au cours de la dernière année – et encore mieux, elle doit vêler encore en décembre.
☑ Votez pour Durango
Vote
MAuGhLin JAMAiCA Durango
“
A legacy cow building trong foundations in our herd as well as others.
Sup-Ex 93-8E
for 2016
Cow of the
Year
”
Maughlin Jamaica Durango Sup-Ex 93-8E
5 Star Brood Cow 3 Silver Production Awards 10 classified daughters: 3 EX, 4 VG & 3 GP Dam: Bridon Jupiter Dixie Ex-90 3-E
Maughlin Jerseys Mark, Courtney, Hunter, Hudson, Colton, Avery and Colby McPhedran 5193 Seventh Line, Rockwood, ON, N0B 2K0 cell: (226) 979-9736 email: markmcphedran@hotmail.com
Introducing the three nominated finalist cows for Voici les trois vaches en nomination pour le concours Jersey Canada’s Canadian Cow of the Year Contest. de la Vache canadienne de l’année de Jersey Canada. There are three ways to vote and only one vote Il y a trois façons de voter. Un seul vote par préfixe/ per prefix/farm will be accepted: ferme sera accepté: On-line: En ligne: www.jerseycanada.com > navigate to Cow www.jerseycanada.com > aller à la page de la Vache of the Year page > scroll down to the ‘vote de l'année > descendre jusqu'au 'formulaire de submission form’. bulletin de vote'. November 4, 2016 – voting begins Courriel: Email: January 9, 2017 – voting ends Please state your prefix/farm name, Jersey Canada Indiquer le préfixe ou le nom de votre ferme, le member number (if applicable) and your choice of numéro de membre de Jersey Canada (si applicable) ainsi the Cow of the Year to info@jerseycanada.com. que votre choix pour la Vache de l'année et l'envoyer In Person: 4 novembre 2016 – début du scrutin à info@jerseycanada.com. Voting ballots will be available at the Jersey En personne: 9 janvier 2017 – fin du scrutin Canada office and the Royal Agricultural Winter Des bulletins de vote seront disponibles au bureau de Fair (Jersey Canada booth), or complete the information below and drop Jersey Canada et au kiosque Jersey lors de la Royal Agricultural Winter Fair. it off with us. Vous pouvez aussi compléter l'information ci-dessous et nous la remettre. This award will be presented at the Jersey Canada 2016 Annual Ce prix sera présenté lors de l'assemblée générale annuelle 2016 de General Meeting. Thank you to Pete & Michelle Stern of Maple Ridge Jersey Canada. Merci à Pete & Michelle Stern de Maple Ridge Jerseys de Jerseys for sponsoring the prize for the Cow of the Year contest. commanditer le concours de Vache de l'année.
Anyone can vote
Canadian Jersey Cow of the Year Contest Concours « La vache Jersey canadienne de l’année »
Tout le monde peut voter
Prefix / Préfixe: (or farm name / nom de votre ferme) Member ID Number / Numéro ID: (if / si applicable) Voters Name / Nom de votre: Tel / Tél : Voters Email / Courriel de votre: Check this box if you would like to be added to our email news: Cochez cette case si vous voulez recevoir de l’information par courriel: Deadline to receive votes: January 9, 2017
2016
Your choice / Votre choix: Avonlea Mischief's Magnolia ET Green Hectares Extreme Vallie Maughlin Jamaica Durango
Only one vote per prefix/farm will be accepted. All information must be true and complete or the vote will be considered void. Un seul vote par préfixe/ferme sera accepté. Toute information doit être véridique et complète sinon le bulletin de vote sera annulé.
|
La date limite pour recevoir les votes: 9 janvier 2017
it’s all about A
GREAT Year at REXLEA The Master Breeder Award A New Family Member (James Lockie)
& Many Wonderful Visits From Friends Around The World
Wishing you the best of the Season and in 2017 to all!
p with thanks p
production conformation integrity / intégrité
REXLEA
Jerseys Inc
2x Master Breeder 2x Maître Éleveur 44
Everyone at REXLEA would like to thank all of the purchasers of Rexlea Genetics in 2016. We hope they have met your expectations as we continue to strive to create hard working, honest, dairy cows that can prosper in any environment. The Sheardowns 15480 8th Concession King Schomberg, Ontario L0G 1T0
Larry & Sue Sheardown - (905) 939-8293 email: rexlealarry@routcom.com John & Helen Sheardown - (905) 939-2352 Herdsperson: Jenna Kippen www.facebook.com/RexleaJerseys December 2016 Canadian Jersey Breeder
Star Brood Cow Vaches souches étoiles Award date between August 5 - December 1, 2016
La liste suivante reconnaît les vaches souches étoiles qui se démarquent, obtenant des étoiles en calculant la production et la conformation des progénitures classifiées et qui ont des records complétés. Une vache doit avoir au moins trois progénitures enregistrées pour obtenir le titre de Vache Souche Étoile et deux de ces progénitures doivent obligatoirement se voir attribuer des points pour la conformation et la production pour que la vache se qualifie comme vache Souche Étoile. Toute progéniture additionnelle peut contribuer pour la conformation, la production ou les deux. Les certificats de Vache Souche Étoile sont disponibles à la demande du propriétaire de Jersey Canada. Stars Animal Owner Stars Animal Owner 22 PIEDMONT DECLO BELLE(PJI 5K) Gary & Maureen Bowers, Coaticook,QC 3 GILLARD KYROS BIJOU Ferme Gillard SENC, Princeville, QC GLENHOLME SATURN'S ANASTASIA(FYU James & Kirsty McAvoy, Armstrong, 13 4J) Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON 3 ROSWITHA FUROR ASHLEE -ET BC 8 RJF CENTURION BELLA Robert Jarrell, Corbyville, ON Jon & Christina Fornwald, Brandon, 3 LAMPADA FUSION BOBBY JO MB Nic, Jeni, Ben & Andy Sauder, Trem7 FERMAR PARAMOUNT JOY ont, IL, USA Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc, 3 GUIMO FUSION LAMY Saint-Gervais, QC PLEASANT NOOK RAPTOR 5 JETSETT(D8W 11N) Pleasant Nook Jerseys, Ayr, ON 3 MAJOR LEAGUE TRIPLE THREAT Ferme Rejebel Inc. , Price , QC ENNISKILLEN CENTURION MAMIE(JWG Ferme Troiscotes Senc, St-Pierre Ile 5 6M) Enniskillen Jerseys, Enniskillen, ON 3 LA PRESENTATION SUZIE -ET D'Orleans, QC 5 RJF REMAKE BONITA Robert Jarrell, Corbyville, ON 3 AVONLEA SC GILLIAN Beslea Farms Ltd., , Yarker , ON 5 MAUGHLIN ETERNITY Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON ROCK ELLA SIGNATURE BETICE(MBO Willow Creek Jerseys, Hagersville, 3 8T) ON Jennifer Peart & Charlie Anderson, 5 MAPLE LEAF MELODY Selkirk, ON 3 BRENBE GOLDEN LETICIA Brenbe Farms, Ayr, ON Ferme Bona 2012 Inc, St-BonavenFerme Elegance & Denis Fossaert, 5 BONA LEGACY RICKYET 3 PAYNESIDE SIG PARIS(BBS 6T) ture, QC St-Gervais, QC Ferme Verjatin Holstein Inc, St GerWAY-BON VINDICATION Pleasant Nook Jerseys & Maple Leaf 5 SUNSET CANYON MILITIA LIZA -ET 3 MARGARAT(OPZ 41P) vais, QC Jerseys, Hagersville, ON 4 ENNISKILLEN REMAKE FLOSS(JWG 14J) Enniskillen Jerseys, Enniskillen, ON 2 BRAMVILLE D.D. JOY(FJE 2K) Bramville Jerseys, Nokomis, SK 4 HAUTPRE SULTAN FRANCE -ET Ferme Luchanel Senc, St-Sylvère,QC 2 RJF BIG TROUBLE Robert Jarrell, Corbyville, ON HURONIA CONNECTN CRYSTALYN Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, 2 BRIDON SENIOR GENNIE Bridon Farms Inc, Paris, ON 4 23L(UZA 23L) ON 2 BRIDON EXPLOIT TWIRL Bridon Farms Inc, Paris, ON 4 HAUTPRE BT FLEECY -ET Mathieu Larose, Vercheres, QC 2 ROSALEA PATTIE'S JAN(BFB 42U) John Nixon, Rockwood, ON Gordon and Angela Ferguson, 2 SUGAR HILL BELLEVUE VESPERS Jonathan & Shelly Howe, Embro, ON 4 ENTERPRIZE JACINTO ZIP Enderby, BC HOLLYLANE REGENCY KRISTINE(HER 2 38L) Hollylane Jerseys, Corbyville, ON C GROVE SEAN VIRGINE(B7Z Ferme Heritage Jersey Inc, Lac4 JANECEK 10H) Etchemin, QC 2 DRENTEX INSPIRATION FLORA Michael & Monique Bols, Russell, ON 3 JASPAR EVANGALINE(HCJ 25L) Jim & Tammy Sparling, Varna, ON Gary & Maureen Bowers, Coaticook, 2 LENCREST BLAIR BELLA -ET 3 PAULLOR RENA LASSIE(PJF 123L) Paul & Lorraine Franken, Clinton, ON QC 3 LONE PINE JUST WAIT BRAZIL -ET Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Aubrey & Patrick MacDougall & Laura 2 REYLA IMPULS SHERYL 3 SPRING VIEW GC STAR Paul & Kimberly Hyatt, Milverton, ON Johnston, Ormstown, QC 3 HURONIA GLEAM MONA 15C(UZA 15C) Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON 2 GOLDEN CONNECTION DOMAINE Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON 3 CAVA LASER BAMBINO Alain & Claudine Poirier, Lefaivre, ON 2 FOXLAND SULTAN COCO 16P(GIS 16P) Foxland Jerseys Inc, Kingsville, ON 3 GENESIS BY WHOM JODI Maughlin Farms Inc, Rockwood, ON 2 PINE HAVEN SENIOR PIPER(16U) Pine Haven Farm Ltd, Oxford, NS 3 JASPAR WHISTLER ELCAMINO(HCJ 14R) Maughlin Farms Inc, Rockwood, ON MARSHFIELD PARAMOUNT ANGIE(BSC 2 13R) Payneside Farms Inc, Finch, ON Paul & Lorraine Franken, Mike 3 PAULLOR JUST WAIT JETÉ Sleegers, Clinton, ON RIDGE CONNECTION Damien St Pierre, St Alexandre de 2 MAPLE SHAWNA(CJS 98U) Kamouraska, QC 3 GLENEIL JUST WAIT VELVET Gleneil Farms, Dalkeith, ON Ferme Britannia SENC, St Valerien, BRENBE REASON GOLDEN GIRL(THP 2 BRITANNIA JAMAICA LULTIME 3 34M) Pete & Michelle Stern, Drumbo, ON QC The following list recognizes outstanding brood cows, awarding stars by calculating production and conformation qualifications on progeny that are classified and have completed records. A cow is required to have three registered progeny to be named a Star Brood Cow and two of these progeny must contribute both type and production points for the cow to qualify as a Star Brood. Additional progeny can contribute for type, production or both. Certificates for Star Brood Cows are available upon request by owners from Jersey Canada.
Perth-Huron Jersey Club
Secretary/Treasurer: Carolyn Van Dorp RR# 2 Seaforth, Ontario N0K 1W0
December 2016 Canadian Jersey Breeder
email: carolynv@tcc.on.ca tel: (519) 482-5942
45
Star Brood Cows Vaches souches étoiles
Stars Animal Owner 2 MARSHFIELD SULTAN CAMEO(BSC 16S) J Paul & Jane Shulman, Embro, ON 2 GREENMOOR ACTION CURRAN J Paul & Jane Shulman, Embro, ON Ferme Pres Verts Inc, St-Gabriel-de2 DESPRESVERTS SULTAN CARMEN JERSEYS Rimouski , QC 2 AVONLEA RAIN KORA Avonlea Genetics Inc, Brighton, ON Breeding Ferme Fermar Inc, Ste-Monique de 2 SUNSET CANYON MILI APPLEET Purebred Jerseys Nicolet, QC 2 HAUTPRE JEFF FARINELLOU Ferme Luchanel Senc, St-Sylvère,QC for over 30 years 2 RJF BIG TEASE Ferme Luchanel Senc, St-Sylvère,QC Ferme Lexya Holstein & Jersey, Bruce, Sonya & David McKeown 2 QUEEN-CY JAMAICA FIRST LADY Windsor, QC 1029 Peniel Road GLENHOLME GROVE CHARISE -ET(FYU Woodville, ON K0M 2T0 2 27S) Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Tel/Fax: (705) 953-9935 Email: s.mckeown57@gmail.com BEYOND NECESSITY(FYU Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON 2 GLENHOLME 23W) Ferme Bona 2012 Inc, St-Bonaven2 BONA CHAIRMAN MONIA -ET ture, QC LANMAN Clanman Celebrity Status Ex-92 Paul and Elaine Cheesmond, Arthur, 2 ALLYKAT ONTIME MINX ERSEYS ON 2 HUNTCLIFF LEGACY TWIETY Huntcliff Dairy Ltd, Olds, AB Box 132, Clanwilliam Manitoba, R0J 0K0 Ferme Cotelet (2009) Inc, Saint-Éloi 2 COTELET SENIOR COLI QC Steven & Marie Smith Ferme St-Baslo & Ferme Pres Verts clanman16@hotmail.com 2 PEARLMONT LEGAL IRISA Embryos Inc, St-Gabriel, QC (204) 865-2257 Available Ferme Verjatin Holstein Inc, St GerSean Smith 2 VERJATIN LEGAL LISA MARIAET vais, QC sean16_15@hotmail.com 2 PENINSULA SULTAN TAYLOR(WTV 13S) Matthew Alexander, Osgoode, ON (204) 868-5608 3-0 305 8250M, 4.7%F, 3.8%P Musqie Valley Farms Ltd, Middle Silver Production Award 2 MUSQIE SULTAN MYRAET www.facebook.com/ Musquodoboit, NS 1st 4-Yr-Old & Res. Grand Champion, Westerner Championship Show ’15 ClanmanJerseys 2 WAYMAR RAPTOR HEATHER(D9W 30P) Ferme Stessi, Baie-St-Paul, QC VALLEY CHAIRMAN OLAY 80P(VTK Jerry & Alice Evers, Dunnville, ON 2 RICH 80P) Ferme Ciboulette Inc, St-Pierre-de2 MORASTAR SENIOR JASMINE Lamy, QC 2 REXLEA RESSURECTION HILDA Hawlin Jerseys, Wallenstein, ON Bramville,Robella & J.Free, Nokomis, 2 BRAMVILLE TREATY ESTATIC SK 2 BONA ON TIME KISSYET Patrick MacDougall, Ormstown, QC 2 BRENBE H-GUN HOLLY Brenbe Farms, Ayr, ON 2 NORTH RIVER FUSION WENDY Les Elevages Caberoy, Disraeli, QC 2 LONE PINE IATOLA FABBY Arjan Otten, Barrhead, AB GLEN COUNCILLER JOLEEN(TC Kevin & Steve Jones, Midland, ON 1 SHADY 21U) 1 RJF IATOLA BLISS Robert Jarrell, Corbyville, ON Ross Allan Powell & Dean Powell, 1 ELMSMEAD ECLIPSE PEAR Waterville, QC 1 GLENYLE PRIDE ETTA(SPW 12M) Glenyle Farms, Princeton, ON THERIHOF Sharon & Robin Flewwelling, Earlton, 1 SHA-ROB GUCCI HAZEL(ZD 8W) JERSEYS ON Steven & Marie Smith, Clanwilliam, 1 CLANMAN IMPULS BETTY MB Kurt & Alison Schmid, Little Britain, 1 IRCHEL PERIMITER BABS(AKS 17P) ON Aubrey & Patrick MacDougall & Laura 1 REYLA IMPULS ARTEMIS Johnston, Ormstown, QC 1 LONE PINE CYNERGY BEVERLY Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB 1 DAVISON SWAT MARIGOLD 850 Davison Farms, Maple Ridge, BC CRANBROOK STYLE MASTER PIXY(HHJ Theo, Ria & Kevin Elshof Theo: (613) 984-0900 1 21F) David & Erma Horst, Elmira, ON 15011 Cty Rd 9, Kevin: (613) 978-1216 Matthew & Debbie Graye & Family, Berwick, ON K0C 1G0 email: therihof@hotmail.com 1 GROBROOK PLAUDIT MAGIC St. Pierre-Jolys, MB 1 IRCHEL SULTAN HAITI(AKS 1T) Carl & Shelley Coates, Roslin, ON Did you know that business card AD's 1 PINE HAVEN WALKER PIXIE(7W) Pine Haven Farm Ltd, Oxford, NS start as low as $65 per issue? WALLACEVILLE SENIOR DALILA 24T(THF 1 24T) TenHove Farms, Gowanstown, ON The Canadian Jersey Breeder Magazine is distributed to all members of Jersey Canada as well as subscribers in Canada as 1 THERIHOF ONTIME JESS(TRE 33S) Theo & Ria Elshof, Berwick, ON well as internationally. It is also posted digitally on ISSUU. 1 THERIHOF SALTY SILVERADO(TRE 22W) Theo & Ria Elshof, Berwick, ON
CALEDON
Merry Christmas and
Happy New Year from all of us at
Caledon Jerseys
C
46
J
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Star Brood Cows Vaches souches étoiles
Stars Animal Owner 1 PAYNESIDE LADY GAGA(BBS 19X) Payneside Farms Inc, Finch, ON 1 PAYNESIDE ITA PREMIUM(BBS 10W) Payneside Farms Inc, Finch, ON 1 RIVERWAY JADE BONNET Riverway Farm, Elora, ON Charlie & Kimberly Stuart, Gores 1 FAIRVISTA ROCKET MIDGE Landing, ON Waymar Jerseys 1896973 Ontario 1 WAYMAR ROCKET ELISA(D9W 13T) Inc, Paris, ON 1 BRI-LIN MAESTRO JILL(RLJ 18T) Nelson Farms, Dassel, MN, USA 1 CLAESSIC FIELDS SENIOR TONA Claessic Fields Inc, Ingersoll, ON 1 MARSHFIELD TYLER ICY(BSC 14T) J Paul & Jane Shulman, Embro, ON Ferme Pierre Boulet Inc, Montmagny, 1 PIERSTEIN PARAMOUNT URSUL-P-ET QC 1 HIRD'S CAVALIA VIOLA 7W(MJB 7W) Nathan Wade, Woodstock, ON 1 JALON RENA 10R(XXS 10R) John R.B. Miller, Creemore, ON 1 RIVERSIDE STAR David R. Martin, Mount Forest, ON Ferme L. Campbell & fils Inc, Ste1 SELECT-SCOTT BAW MARILYN -ET Sabine, QC SLEEGERHOLM FP NATASHA -ET(SHJ Mike Sleegers & Jeff Smith, Belmont, 1 2J) ON 1 THERIHOF SENIOR SYBIL(2U TRE) Kevin R. Elshof, Berwick, ON Montambault et Elise Alain, 1 ESTRAN CAVALIA WONDERET(LMB 8W) Louis Deschambault, QC 1 UNIQUE RUEBEN TIPSY Lee Douglas Morey, Rochester, AB 1 REXLEA SHOW INGRIDET Rexlea Jerseys Inc, Schomberg, ON 1 GLENHOLME CASUAL AFFAIR(FYU 11U) Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON SHYSTER'S Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, 1 HOMETOWN BUTTERTART(NMH 10U) ON Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, 1 SCHULTZ MYGENT CHILLI ON La Ferme Josélito Inc, St-Sylvestre, 1 DESDION SENIOR DARLA QC 1 HUNTCLIFF SENIOR WINE Huntcliff Dairy Ltd, Olds, AB 1 HUNTCLIFF IATOLA MUSTANG Huntcliff Dairy Ltd, Olds, AB 1 SHAMROCK E P CANDY APPLE(VUL 6L) Ferme Rescator Inc, Palmarolle, QC 1 TERRACE BANK TRISHA Ferme MB Marronniers, Honfleur, QC JUST WAIT KASHA -ET(GBE 1 MARBRO Marbro Farms, Woodstock, ON 111R) 1 MAKER VINDICATION GRACIE(YKW 13T) Maker Farms Inc, Rockwood, ON 1 RESCATOR SENIOR GINETTE Ferme Rescator Inc, Palmarolle, QC 1 RESCATOR BLACKSTONE MILA Ferme Rescator Inc, Palmarolle, QC 1 PLEASANT NOOK IATOLA MADALYNN Ferme Trigenes Inc, Yamachiche, QC Henderson & Cameron Stock1 GRAVELSTONE FUSION RANOY(LKH 4R) Emily dale, Douro-Dummer, ON Valley Farms Ltd , Middle 1 PINE HAVEN GOLD NUGGET(AFFK 2W) Musqie Musquodoboit, NS 1 MENARDISE BLACKSTONE JESSY Guillaume Menard, Verchères, QC 1 PAULLOR RBR PARIS Double G Farms, Shawville, QC Caroline Pelletier et Paulin Bard, 1 LA PRESENTATION GRACEET Saint Armand, QC 1 GUYMONT SULTAN CARESSE Ferme Guymont Inc, Ste-Claire, QC 1 ELMSMEAD JAMAICA MIRANDA Davidson Jerseys, Bass River, NS 1 MONTA SENIOR PEEKABOO Davidson Jerseys, Bass River, NS 1 LORIVALE SULTAN CLARICA Bel-Smith Farms Iroquois, ON 1 LORIVALE VINDICATION EMORY Ferme Lacto-Phylum, St-Nicolas, QC 1 BRIDON GC SHAKE -ET Hawlin Jerseys, Wallenstein, ON Anne et Nicole Séguin, Brownsburg1 DEJONG'S HILL ONLINE LICORICE Chatham, QC 9072-5722 Que Inc. Perkins, Kingsey 1 GARSHOLM ACTION ASHY Falls, QC 1 WAYMAR LASER CRYSTALYN(D9W 16S) Enoch B. Bauman, Millbank, ON 1 MAKER GREMLIN ASHLEE(YKW 11W) Townview, Dublin, ON 1 RODYCON FLAVIE FUSION Ferme Lait-Tessier Inc, Wotton, QC Cheesmond Family Farms, Arthur, 1 ALAND COMERICA ALISSIA ON 1 ALAND NANCY Cheesmond Family Farms, Arthur,ON 1 ALPENROSE CESAR SAMANTHA Ferme Alpenrosli, Kingsey Falls, QC
December 2016 Canadian Jersey Breeder
p THANK YOU p
“Thank you to Bridon Farms Inc. for supporting my first year of 4-H. I had an amazing first year with Hirds VR Electra and enjoyed 3rd Junior Showperson and 2nd Senior Calf at the Western Junior Show; 5th Novice Showperson and 3rd Senior Calf at the Brant Open 4-H Show; Reserve Champion Showperson and Honourable Mention Calf at the Highgate Fair; and 4th Novice Showperson and 4th Senior Calf at the Rockton Fair.” - Mackenzie Anderson -
Front: Meredith & Mackenzie (on halter) Back: Mitchell & Morgan
Glenn & Janice Anderson Morgan, Mitchell, Mackenzie & Meredith ANDERSON ACRES
13670 Spence Line, RR #3, Ridgetown, Ontario, N0P 2C0
Since 1932
Two-Time Master Breeder
Dean Jr & Erin Sayles (519) 442-4499 erinanddean@hotmail.com Dean & Lynda Sayles (519) 442-3001 Fax: (519) 442-2089 sprucav@execulink.com
Spruce Avenue Farms Inc. 928 Paris Plains Church Road Paris, ON, N3L 3E2
EARLY RISE JERSEY FARM Neil & Linda Wideman and Family 2532 Northfield Drive East Elmira, ON N3B 2Z2
Visitors Always Welcome!
Barn: (519) 577-6893 Fax: (519) 669-1668 Email: neilwideman@yahoo.ca
47
Association News
Jersey Canada Mid-Year Board Meeting
Jersey Canada Board of Directors
by Kathryn Roxburgh, General Manager, Jersey Canada
The Jersey Canada Board of Directors meets in person twice each year: at the time of the Annual General Meeting every spring and in the fall for a 'Mid-Year Meeting'. The Board also comes together through conference calls approximately six times per year. Mid-Year Board Meeting Summary The following is a summary of the annual Mid-Year Meeting that took place on October 12-13, 2016 in Guelph, Ontario.
Photo above (top to bottom): Patrick MacDougall, Guillaume Dumais, Tim Sargent, Dave Morey, John Vander Wielen, Joshawa Barter, Joanne Edwards, Mark Anderson, Brian Raymer (President).
Strategic Plan Jersey Canada’s current strategic plan, Jersey Impact: 20142016 has enabled our Board, committees, and staff to focus energy and resources on those projects which help build Jersey Canada’s competitive advantage within the industry. As our current strategic plan ends in 2016, the Board of Directors worked with a facilitator to review Jersey Canada’s strategy for 2017-2019, ensuring that the plan is relevant to the current dairy market. Jersey Canada’s mission has been revised slightly: “To grow the Jersey breed in Canada by maintaining the integrity of the herdbook and providing tools to increase profitability.” Over the coming weeks and months, the Jersey Canada Board of Directors will refine the goals set for 2017-2019. The refreshed strategic plan will be launched at the 2017 Annual General Meeting in April. All Canadian Contest New for 2016, the All Canadian and All Ontario contests will share a single entry form. The goal is to make the entry process more efficient for Ontario residents wishing to participate in both contests, and for the two associations to share administrative duties. Entry forms are available on the Jersey Canada website. Look for the All Canadian Competition page under the Awards and Programs tab. Also new for 2016 is an on-line entry form, which will allow participants to complete the form on their mobile device or home computer, and upload a high resolution professional photo at the same time. New Rule for National Jersey Show A new rule has been added to the 2016 National Jersey Show at the Royal Agricultural Winter Fair. NEW FOR 2016: Changing the natural colour of an animal is prohibited. However, external applications of cosmetics that affect only appearance may be used, including by way of example colour touch up of a maximum of 4” on either side of the topline, hoof polishes and false switches.
Advertise in the February Jersey Breeder • animals, embryos or semen for sale • awards or accolades to announce • a consignment to promote • thank a buyer • production records to rave about • build your brand 48
NLID/ATQ Tags Mandatory at Jersey Shows The Jersey Canada Board of Directors would like to remind all Regional Associations and local Jersey Clubs that official Health of Animals Regulations require that all cattle must be identified with an approved tag before leaving the farm of origin or site where they were born. Please ensure that all Jerseys at any show are tagged with an approved NLID or ATQ tag. CFIA inspectors are attending many livestock events around the country to verify compliance and enforce livestock and traceability requirements. Multi-Breed Registry Jersey Canada has had very positive and productive discussions with Holstein Canada regarding registry services. To date, five national dairy breed associations have contracted Holstein Canada as their registry service provider, namely Canadienne, Ayrshire, Brown Swiss, Guernsey, and Milking Shorthorn. It was determined that Jersey Canada’s in-house cost to provide registry services to our members is significantly lower than the fees for service offered by Holstein Canada. For this reason, Jersey Canada has no intention of outsourcing our registry services at this time. We are very proud of how efficiently and cost-effectively we are able to process registrations, transfers, and related services for our members and clients. We also value the excellent customer service extended by the Jersey Canada staff, and the rapport with clients that comes with in-house registry services. Jersey Canada and Holstein Canada continue to collaborate on many joint projects including: • The Hoof Care Video Series, along with support from Dairy Farmers of Canada and Semex • Ethics monitoring at the Royal Agricultural Winter Fair • Classification services • Genotyping services • NLID tag services • Representation at industry meetings • Pro-Action program awareness 2017 Annual General Meeting Please plan to join us April 6-8, 2017 in Atlantic Canada for the Jersey Canada Annual General Meeting. •
next issue
Booking deadline: January 20th • Content deadline: January 27th AD Rates: http://www.jerseycanada.com/pages/jersey-breeder-advertising-subscriptions.html December 2016 Canadian Jersey Breeder
Nouvelles de l'Association
Mise à Jour de la Réunion de Mi Année du Conseil D’administration de Jersey Canada par Kathryn Roxburgh, Directrice générale, Jersey Canada
Le Conseil d’administration de Jersey Canada se rencontre en personne deux fois par année: lors de l’Assemblée générale annuelle au printemps et à l’automne pour la « rencontre de mi année du Conseil. » Le Conseil se réunit en appel conférence environ six fois par année. Résumé de la réunion de mi année du Conseil Voici le sommaire de la réunion de mi année qui s’est tenue à Guelph, Ontario, du 12 au 13 octobre 2016. Plan stratégique L’actuel plan stratégique de Jersey Canada, Jersey Impact: 20142016 a permis à notre conseil d'administration, aux comités et au personnel de concentrer ses énergies et ses ressources sur les projets qui contribuent à bâtir l'avantage concurrentiel de Jersey Canada au sein de l'industrie. Comme notre plan stratégique actuel se termine en 2016, le Conseil d'administration a travaillé avec un animateur afin d’examiner la stratégie de Jersey Canada de 2017 à 2019, en veillant à ce que le plan soit pertinent avec l’état actuel de l’industrie laitière. La mission de Jersey Canada a été légèrement révisée: «Assurer la croissance de la race Jersey au Canada en maintenant l'intégrité du Livre de race et fournir des outils pour augmenter la profitabilité.» Au cours des semaines et des mois à venir, le Conseil d'administration de Jersey Canada affinera les objectifs fixés pour 2017-2019. Le plan stratégique actualisé sera lancé lors de l'assemblée générale annuelle 2017, en avril 2017. Concours All-Canadian Nouveau pour 2016, les concours All-Canadian et All Ontario partageront un formulaire d’inscription unique. Le but est de rendre le processus d'inscription plus efficace pour les résidents de l'Ontario qui souhaitent participer aux deux concours et, pour les deux associations, de partager les tâches administratives. Les formulaires d'inscription sont disponibles sur le site Web de Jersey Canada. Cherchez la page «Concours All-Canadian» sous l'onglet «Prix et des Résultats». Une autre nouveauté pour 2016 est un formulaire d'inscription en ligne, ce qui permettra aux participants de remplir le formulaire sur leur ordinateur ou leur appareil mobile et de télécharger une photo professionnelle de haute résolution en même temps. Nouvelle règle pour l’Exposition Nationale Jersey Une nouvelle règle a été ajoutée pour l’exposition National Jersey 2016 à la Foire Royale d’Hiver de l’Agriculture. NOUVEAU POUR 2016: La modification de la couleur naturelle d'un animal est interdite. Cependant, l’application externe de cosmétiques qui n’affecte que l'apparence peut être utilisée, y compris, à titre d'exemple, une retouche d'un maximum de 4 " de chaque côté de la ligne de dos, le maquillage des sabots et des faux toupillons. Étiquettes INBL / ATQ obligatoires aux expositions Jersey Le Conseil d'administration de Jersey Canada tient à rappeler à December 2016 Canadian Jersey Breeder
Jersey Canada Board of Directors Directrice générale, Kathryn Roxburgh (gauche) avec Conseil d’administration de Jersey Canada (de gauche à droite) : Tim Sargent, Joanne Edwards, Patrick MacDougall, Brian Raymer (Président), John Vander Wielen, Joshawa Barter, Dave Morey, Guillaume Dumais, & Mark Anderson.
toutes les associations régionales et les clubs locaux Jersey que le Règlement officiel de la santé des animaux exige que tous les bovins soient identifiés par une étiquette approuvée avant de quitter la ferme d'origine ou le lieu de naissance. Assurez-vous que toutes les Jerseys, peu importe l’exposition, soient étiquetés avec une étiquette INBL ou ATQ approuvée. Des inspecteurs de l'ACIA participent à de nombreux événements de bétails à travers le pays pour vérifier la conformité et faire respecter les exigences d'élevage et de traçabilité. Enregistrement Multi-Race Jersey Canada a eu des discussions très positives et productives avec Holstein Canada en matière de services d’enregistrement. À ce jour, cinq associations nationales de races laitières ont contracté Holstein Canada comme fournisseur de services d’enregistrement, à savoir les associations de Canadiennes, d’Ayrshires, de Suisses brunes, de Guernseys et de Milking Shorthorns. Il a été déterminé que les coûts à l’interne de Jersey Canada pour fournir des services d’enregistrement à nos membres est nettement plus bas que les frais de services offerts par Holstein Canada. Pour cette raison, Jersey Canada n'a pas l'intention d'externaliser nos services d’enregistrement à ce moment. Nous sommes très fiers de la façon efficace et rentable avec laquelle nous sommes en mesure de traiter les enregistrements, les transferts et les services connexes à nos membres et clients. Nous apprécions également l’excellent service à la clientèle offert par le personnel de Jersey Canada et le rapport avec les clients qui vient avec les services d’enregistrement à l’interne. Jersey Canada et Holstein Canada continuent de collaborer à de nombreux projets communs, comprenant: • La série vidéo «Soins de sabots», avec le soutien des Producteurs laitiers du Canada et Semex • Le suivi de l'éthique à la Foire Royale d’Hiver de l’Agriculture • Les services de classification • Les services de génotypage • Le service d’étiquettes INBL • Représentation aux réunions de l'industrie • Sensibilisation au programme Pro-Action Assemblée générale annuelle de 2017 Envisagez de vous joindre à nous, les 6-8 avril 2017, dans les provinces du maritime, pour l'assemblée générale annuelle de Jersey Canada. • 49
Records of Production Records de Production Records Received by December 1, 2016 Records de production reçus avant le 1 décembre 2016 The top 15 records in each age class, received from CanWest DHI or Valacta are published Les 15 meilleurs records, dans chaque catégorie d’âge, reçu de CanWest DHI ou de Valacta sont publiés, based on a 305 day record with a composite BCA for fat and protein over 450. basé sur un record de 305 jours, avec une MCR composée pour le gras et la protéine de plus de 450. Cows that have exceeded the goals for 2020 are highlighted in gray: Les vaches ayant dépassé les objectifs pour 2020 sont surlignées en gris: 8500 kgs milk, 5.0% fat, 4.0% protein. 8500 kg de lait, 5,0% de gras, 4,0% de protéine. *Silver Award (S): Composite BCA over 550 *Prix Argent (S) : MCR composée de plus de 550 *Gold Award (G): Composite BCA over 625 *Prix Or (G) : MCR composée de plus de 625 *Platinum Award (P): Composite BCA over 700 *Prix Platinum (P) : MCR composée de plus de 700 Production Award certificates are available upon request by owners from Jersey Canada. Les Certificats de production sont disponibles à la demande du propriétaire de Jersey Canada. 2015 National Production Average on 11,754 records: Moyenne nationale de production 2015 sur 11,754 records: 6,699 kg Milk; 334 kg Fat 5.02%; 253 kg Protein 3.8% ~ BCA: 224M, 207F, 224P 6699 kg lait; 334 kg gras 5.02 %; 253 kg protéine 3,8 % ~ MCR : 224L, 207G, 224P Name
* Rank
Sire
Dam
Owner
ROCK ELLA REMAKE ET
SHADY GLEN MONTANA PAOMI
Kevin & Steve Jones , Midland , ON
11 1110609 535 5.04 408 3.85 334 70 320 70 340 71
WILLOA LASER
SHADY GLEN ROMAN KIM
Age Milk
Fat
%
Prot
% BCAM Dev BCAF Dev BCAP Dev
Mature Cow (10+Years)
G 1 SHADY GLEN REMAKE RAOMI 17N (GP 80) -94946662 SHADY GLEN LASER KELSEY 3R (GP 81) -7645163-
Kevin & Steve Jones , Midland , ON
10 7 9479 432 4.56 354 3.73 292 28 253 3 288 19
3 SHADY GLEN CONNECTION SUNNY 5R (EX 90-2E) -7645165- GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET SHADY GLEN APACHE SADIE 9M Kevin & Steve Jones , Midland , ON
10 9 8194 421 5.14 347 4.23 234 -34 233 -14 261 -8
4 GAYMAR SURVILLE DAWN (SUP-EX 90-5E) -7769542-
JODYS IMPERIAL SURVILLE
GENTRICE KAPTAIN DONELDA
Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB
10 1 8513 391 4.59 314 3.69 251 -5 218 -42 245 -13
5 CULLODEN BEAU'S SELENE (SUP-EX 90-3E) -10218400-
CULLODEN REGAL BEAU ET
KINGSDALE SATURN SELENA
Christian & Lucien Dumais , Saint-Pascal , QC
11 3 7403 388 5.24 284 3.84 231 -9 230 10 233 -3
6 GLENYLE JULIAN JAZZ (VG 88) -7537275-
VALLEYSTREAM JULIAN
GLENYLE SYMPHONY JASMINE
Claessic Fields Inc. , Ingersoll , ON
10 8 8564 387 4.52 302 3.53 255 -6 219 -12 238 -18
7 MAPLE LEAF MONTANA -ET (VG 85) -7695667-
SHF CENTURION SULTAN
MAPLE LEAF MYSTERY -ET
Jenny Butcher , Mount Pleasant , ON
10 3 7833 404 5.16 314 4.01 222 24 221 36 234 32
HURONIA RBR BREE 37R
Robert Jarrell , Corbyville , ON
5 1 11504 754 6.55 491 4.27 341 116 408 215 384 155 5 3 13376 720 5.38 500 3.74 395 135 387 121 391 129
Mature Cow (5-9) P
1 RJF CENTURION BAILEY (EX 90-3E) -10822390-
SOONER CENTURION ET
P
2 BRANDERLEA IATOLA VIVIA (EX 91-2E) -9943763-
SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET BRANDERLEA GROVE VIVIANNE
Tyler & Debbie Brander , Rockwood , ON
3 MAPLE RIDGE GOLDEN GIRL (EX 93-2E) -9530105-
YELLOW BRIAR HEATHS GUAPO
ROCK ELLA GOLDEN GIRL
Hollylane Jerseys & Ed McMorrow , Corbyville , ON 7 5 12276 763 6.22 494 4.02 338 16 397 99 361 53
P
4 MENARDISE BLACKSTONE JESSY (VG 87) -106018653-
LENCREST BLACKSTONE -ET
MENARDISE PLAUDIT JENNY
Guillaume Menard , Verchères , QC
6 0 12034 583 4.84 482 4.01 364 59 322 47 386 65
G
5 MARLAU BLACKSTONE PHENIX (EX 92-3E) -105710264-
LENCREST BLACKSTONE -ET
CRANBROOK HENRY PATTY
Ferme Quebeclynch Inc. , Coaticook , QC
6 10 11187 605 5.41 443 3.96 322
G
6 REXLEA SULTAN ISABELLA (VG 85) -10938985-
SHF CENTURION SULTAN
REXLEA COUNTRY IVANA
Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON
5 5 11088 541 4.88 423 3.81 340 63 302 57 341 63
G
7 SCOTTIERE KELLYA SEVILLE (EX 90-3E) -105282545-
BW SEVILLE
SCOTTIERE KELLY SULTAN -ET
Ferme Scottiere Enr. , St Paul d'Abbotsford , QC
7 2 12751 612 4.8 442 3.47 352 106 319 80 323 73
G
8 SHADY GLEN CONN OPERATION 28S (VG 85) -7910178-
GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET
DAIMYR SATURN OPAL
Kevin & Steve Jones , Midland , ON
9 1 10442 561 5.37 404 3.87 315 51 319 69 323 54
G
9 GLENHOLME JADE AURORA (EX 90-3E) -9811015-
GIPRAT BELLES JADE ET
GLENHOLME VALOR AMBITION
Robert & Bruce Mellow , Caledon , ON
6 6 11407 551 4.83 423 3.71 343 75 304 66 336 64
SUNSET CANYON DICE-ET
BONA CHAIRMAN MONIA -ET
Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC
5 0 11159 580 5.2 441 3.95 319 10 307 9 332 25
LA PRESENTATION JOIST -ET
BRITANNIA SENIOR MARITIMES 2
Ferme Britannia SENC , St Valerien , QC
5 5 10434 606 5.81 423 4.05 294 30 317 62 316 35
WF BROOK BOMBER
GARIBALDI REBEL'S ASHLEY
Garibaldi Jerseys Inc. , Maple Ridge , BC
8 3 12739 515 4.04 428 3.36 382 93 288 70 340 61
SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET BRANDERLEA CONNECTION MARLENE Tyler & Debbie Brander , Rockwood , ON
5 4 10665 596 5.59 419 3.93 302 36 312 35 313 43
G 10 BONA DICE MONIC (VG 85) -10588757011 BRITANNIA JOIST MARILINE (VG 87) -106193933-
G 12 GARIBALDI BOMBERS MINDY (VG 85) -10219212G
13 BRANDERLEA IATOLA MARLENA (VG 87) -9943765-
S 14 TRIPLE S DIAMOND JAMAL (EX 94-2E) -955005715 PEARLMONT LEGAL IRISA (VG 88) -106540181-
SELECT-SCOTT JADE JAMAL-ET
GENTRICE KAPTAIN DONELDA
322
336
Triple S Farms & Glorybound Holsteins , Enderby , BC 6 10 10025 570 5.69 417 4.16 289 51 303 74 316 66
TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET PEARLMONT ARON DIAMOND IRIS
Ferme St-Baslo & Ferme Pres Verts Inc, St-Gabriel, QC
5 4 12473 543 4.35 444 3.56 353
1 VILLAGE CREST BLACKSTONE ROSE (EX 90) -9877240-
LENCREST BLACKSTONE -ET
VILLAGE CREST TIGER BABY
Hollylane Jerseys , Corbyville , ON
4 7 14440 734 5.08 538 3.73 423 104 395 102 417 113
2 DESPRESVERTS CELEBRITY CONNY (VG 88) -106889344-
GALAXIES CELEBRITY-ET
NORVAL ACRES SELECT CONNIE
Ferme St-Baslo & Ferme Pres Verts Inc, St-Gabriel, QC
4 9 10346 584 5.64 397 3.84 330 52 340 76 334 47
G
3 SHADY GLEN OTM GERRY (GP 83) -11077854-
HOMETOWN ON THE MONEY
SHADY GLEN ABOVE GENOME
Kevin & Steve Jones , Midland , ON
4 10 12972 536 4.13 461 3.55 388 122 293 47 363 94
G
4 CHASENA FOREST SHARON (GP 83) -11077856-
FOREST GLEN JUDES JASON-ET
CHASENA LEGACY SHEENA
Kevin & Steve Jones , Midland , ON
4 10 10259 536 5.22 404 3.94 320 56 305 55 334 65
G
5 ENTERPRIZE CHIEF FIONA 563 (EX 90) -11173195-
THREE VALLEYS CHIEF-ET
VALTALLINA PITINO FRANCES
Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC
4 8 9077 554 6.1 381 4.2 285 -12 317 40 315 19
G
6 CHERRYDALE ON TIME URIKA (GP 80) -11136209-
LENCREST ON TIME -ET
CHERRYDALE SENIOR FRILLIE
Cherrydale Jerseys , Waterloo , ON
4 9 10202 559 5.48 427 4.19 297 19 299 35 328 55
S
7 DESPRESVERTS IATOLA DARLENE (GP 80) -106889358-
SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET DESPRESVERTS JADE DANIA -ET
Ferme Pres Verts Inc. , St-Gabriel-de- Rimouski , QC
4 6 10346 513 4.96 375 3.62 328 50 295 31 313 26
S
8 WEBERLEA LEGACY ROSELLA (VG 87) -11188118-
HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY
WEBERLEA SULTAN ROSES
Jesse and Ellen Weber , St. Clements , ON
4 10 9668 560 5.79 396 4.1 275 -21 295 28 298 8
S
9 PHYLUM CHIEF FLYE (GP 83) -106647110-
284
331
Senior 4
P
THREE VALLEYS CHIEF-ET
NORTH RIVER PRO BELLE
Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC
4 6 9595 490 5.11 398 4.15 291 48 270 39 319 65
S 10 YAMACH TYLER DYLE (VG 85) -105700480-
LENCREST TYLER -ET
YAMACH JULIAN OLYANN
Ferme J S Houle (senc) , Yamachiche , QC
4 7 9164 556 6.07 366 3.99 267 29 299 51 282 35
S 11 SHADY GLEN OTM TREE (GP 83) -11077859-
HOMETOWN ON THE MONEY
SHADY GLEN RENDITION TENOR 16R Kevin & Steve Jones , Midland , ON
S 12 TURNBROOK BLACKSTONE DAISY (GP 83) -11229954-
LENCREST BLACKSTONE -ET
KERIDAY DELUXE DANTY -ET
Marbrook Inc. , Maxwell , ON
4 9 9826 490 4.99 408 4.15 284 44 262 52 311 72
S 13 RORYMETS FIDELITY FRANNY (VG 85) -8649477-
SPRUCE AVENUE FIDELITY
ALDERGRANGE ELVIS FANTASIA
Ken Hutcheson , Mossley , ON
4 11 9412 463 4.92 377 4.01 293 35 263 19 309 38
S 14 JANECEK HEADLINE GIRLLY (EX 90) -106677753-
SCHULTZ RESCUE HEADLINE
JANECEK ON TIME GUESS
Ferme Heritage Jersey Inc. , Lac-Etchemin , QC
4 8 9587 481 5.02 384 4.01 289 57 264 43 305 67
S 15 GILLARD ALLSTAR DARLYNE (GP 80) -106310610-
SUNSET CANYON ANTHEMS ALLSTAR GARHAVEN DORRAY LEGACY
Ferme Gillard S.E.N.C. , Princeville , QC
4 9 8818 467 5.3 360 4.08 276 43 265 49 298 50
50
4 10 11273 468 4.15 408 3.62 337 70 256 6 321 50
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Records of Production Records de production
* Rank
Name
Sire
Dam
Owner
Age Milk
Fat
%
Prot
% BCAM Dev BCAF Dev BCAP Dev
Junior 4
P 1 LONE PINE GRANDIOUS THUNDER (EX 94) -11072048-
LONE PINE IATOLA TWILIGHT
Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB
4 2 11543 703 6.09 463 4.01 343 84 386 120 365 103
G 2 FREYS VALLEY TBONE NIBSY (G 78) -JEUSAF 117877481- RICHIES JACE TBONE A364
QUEEN-ACRES COMERICA NUTMEG
Colin Martin , Elora , ON
4 2 10134 541 5.34 421 4.15 304 39 297 58 334 63
G 3 REXLEA TYLER INGAMAR (EX 90) -11166780-
LENCREST TYLER -ET
REXLEA SHOW INGRID
Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON
4 3 10409 543 5.22 432 4.15 306 35 295 55 335 58
S 4 JADA LEGAL BELLA (GP 84) -106926792-
TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET
DAVICIA CONNECTION BURGER
Jada Jerseys SENC , Ste-Anne-du-Lac , QC
4 2 9077 510 5.62 409 4.51 281 40 287 52 333 75
S 5 REXLEA MERCHANT HI-TEE (VG 87) -11433421-
SUNSET CANYON MERCHANT
REXLEA ACTION HILITE
Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON
4 0 10020 454 4.53 397 3.96 326 49 267 22 342 64
S 6 BRENBE HEADLINE PEPPER (VG 85) -11338057-
SCHULTZ RESCUE HEADLINE
BRENBE NEVADA PRISE
Brenbe Farms , Ayr , ON
4 2 10174 478 4.7 382 3.75 328 63 280 19 324 47
RAPID BAY REQUEST -ET
7 ROZEVIEW REQUEST RAZZ (EX 90) -11138502-
RAPID BAY GRANDIOUS
ROZEVIEW ROCKET RAZZEBERRY
Caliber Jerseys , Keene , ON
4 0 8993 583 6.48 326 3.63 281
S 8 FREYS VALLEY BLADE NAUDIA (G 77) -JEUSAF 117877502 CAL-MART NAVARA BLADE
QUEEN-ACRES BONANZA NEVADA
Colin Martin , Elora , ON
4 0 10877 437 4.02 397 3.65 354 96 257 27 342 81
S 9 FREYS VALLEY VERMEER BRANDY (GP 83) JEUSA117895063 CAVE CREEK VERMEER -ET
QUEEN-ACRES BELMONT BOURBON Colin Martin , Elora , ON
4 0 8707 513 5.89 388 4.46 262 -7 284 41 308 30
S 10 LENCREST LEGACY COCO (EX 90) -106759268-
HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY
LENCREST JACE CHANEL
Gary & Maureen Bowers , Coaticook , QC
4 5 9989 517 5.18 396 3.96 295 66 281 69 309 70
S 11 FORTKIPP LEGACY BAMBI (VG 87) -11169270-
HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY
UNIQUE JACK BALLOON
Hummel Dairy Ltd , Coalhurst , AB
4 0 8648 504 5.83 337 3.9 282 37 296 55 291 47
S 12 HUNTCLIFF ACTION BEEBALM (VG 87) -11272855-
FOREST GLEN AVERY ACTION-ET
HUNTCLIFF IATOLA DARLA
Huntcliff Dairy Ltd. , Olds , AB
4 4 9049 549 6.07 371 4.1 267 -34 298 16 288 -16
S 13 LEEDAR FARLEY DARLENE 71 (GP 82) -11316011-
HAUTPRE FARLEY
LEEDAR APPOLLO DARLENE
Garibaldi Jerseys Inc. , Maple Ridge , BC
4 2 12243 441 3.6 434 3.54 364 67 242 22 342 56
S 14 RAPID BAY GAMMON NAHLA (EX 92) -107536354-
RAPID BAY GAMMON
RAPID BAY REQUEST NICKY
Rapid Bay Jersey Farm Inc. , Ormstown , QC
4 3 9484 541 5.7 362 3.82 281 77 296 90 283 77
S 15 HOMETOWN GAMMON ANGELICA (VG 88) -11294994-
RAPID BAY GAMMON
HURONIA LINDALE ANGEL 1M -ET
Brenbe Farms , Ayr , ON
4 2 8841 517 5.85 364 4.12 265 -3 284 22 289 10
P 1 HOLLYLANE COMERICA ELANA (VG 88) -11398586-
BRIDON REMAKE COMERICA -ET
HOLLYLANE SHY ELECTRA
Hollylane Jerseys , Corbyville , ON
3 7 13914 701 5.04 512 3.68 447 129 410 120 434 132
G 2 BONA ARROW RIYA (GP 80) -107192963-
GABYS ARROW
IRCHEL SULTAN RIYADH
Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC
3 8 10971 584 5.32 404 3.68 340 29 332 32 331 23
G 3 GREENMOOR KYROS GOLDA (VG 88) -11285792-
331
269
Senior 3
SUNSET CANYON KYROS-ET
GREENMOOR IATOLA GOLDEN
J Paul & Jane Shulman , Embro , ON
3 10 9790 548 5.6 399 4.08 296 24 306 58 319 49
S 4 FREYS VALLEY TBONE PRUDENCE (GP 83) JEUSAF118038382 RICHIES JACE TBONE A364
BAR-NONE ECLIPES PASSION
Colin Martin , Elora , ON
3 8 9702 514 5.3 401 4.13 301 36 292 53 329 58
S 5 BRENBE VERB LAURA (EX 90) -11338078-
ARETHUSA ACTION VERB
BRENBE GOLDEN LETICIA
Brenbe Farms , Ayr , ON
3 9 8653 556 6.43 363 4.2 265 -3 314 52 293 14
LENCREST BLACKSTONE -ET
ENTERPRIZE JEVON LILLAC 406
Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC
3 11 9455 540 5.71 369 3.9 288 -8 302 23 298 2
S 7 GREENMOOR LEGAL POPPY (VG 88) -11285783-
TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET
GREENMOOR CHAIRMAN PUMPKIN
J Paul & Jane Shulman , Embro , ON
3 11 9443 488 5.17 373 3.95 296 24 279 33 308 40
S 8 LUCHANEL LEGAL FANTAZIA (EX 91) -107632974-
TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET
HAUTPRE LOUIE FANTASY
Ferme Luchanel Senc. , St-Sylvère , QC
3 9 9944 440 4.42 391 3.93 316 66 254 21 329 66
S 9 BRIDON CALCIUM EXIST (VG 86) -11382328-
BRIDON CALCIUM
BRIDON VINCENT EPISODE
Bridon Farms Inc. , Paris , ON
3 11 10507 485 4.62 385 3.66 320 59 271 39 310 63
S 10 DNA FRANCIS GWEN (VG 85) -11317480-
HAUTPRE FRANCIS -ET
DNA LEGACY GYWINITH
DNA Farms Inc. , Mitchell , ON
3 11 8183 464 5.67 350 4.28 268 35 275 66 302 64
S 11 LUCHANEL FEDERER CAROLE (GP 83) -107632995-
HAUTPRE FEDERER
HAUTPRE SPIRIT CARREN
Ferme Luchanel Senc. , St-Sylvère , QC
3 6 8380 458 5.47 365 4.36 263 8 265 28 302 34
S 12 HAWLIN ECLIPES P POPPY (VG 86) -11203336-
MAACK DAIRY ECLIPES
BRI-LIN NEVADA PEARL
Hawlin Jerseys , Wallenstein , ON
3 7 7797 462 5.93 319 4.09 261 8 280 50 282 34
S 13 DALE MONEY ATILLA (G 79) -11314899-
HOMETOWN ON THE MONEY
DALE BIG SHOW ATLANTA
Robert J. Dale , Mission , BC
3 11 9443 522 5.53 342 3.62 284 31 290 42 271 16
S 14 PINE HAVEN WALKER ROSE (EX 90) -11237868-
ROCHA IATOLA WALKER-ET
PINE HAVEN DE ROSA
Pine Haven Farm Ltd. , Oxford , NS
3 7 7511 461 6.14 308 4.1 254 -12 286 26 275 13
S 15 LONE PINE VALENTINO DREAMER (VG 85) -11501647-
ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET
GAYMAR SURVILLE DAWN
Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB
3 7 9352 478 5.11 346 3.7 292 34 273 10 286 26
P 1 PRINZHAVEN ONTIME KLUTZ (VG 87) -11608968-
LENCREST ON TIME -ET
PRINZHAVEN FUSION KATLYN
Prinzhaven Farms , Bloomfield , ON
3 1 11727 553 4.72 464 3.96 381 26 333 11 396 45
P 2 LONE PINE VALENTINO FLO (VG 86) -11501661-
ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET
LONE PINE IATOLA FABBY
Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB
3 3 11883 576 4.85 429 3.61 393 135 347 84 376 116
3 LONE PINE ECLIPES P TWISTER (VG 88) -11501672-
MAACK DAIRY ECLIPES
LONE PINE IATOLA TWILIGHT
Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB
3 3 10631 588 5.53 414 3.89 340 81 346 80 348 86
4 UNIQUE HP VEN BARBI (VG 86) -JEUSAF 118262956-
BW VENERABLE
UNIQUE HP VAL BLOND
Hillpoint Partners & Unique Stock Farm, Rochester, AB 3 0 9222 552 5.99 389 4.22 313 113 343 163 347 147
G 5 LONE PINE HABIT WHYNOT (VG 86) -11501665-
UNIQUE VS HABIT
LONE PINE COMERICA WONDER
Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB
3 4 9982 638 6.39 365 3.66 316 57 373 107 304 42
G 6 GREENMOOR CAMPBELL INDIA (VG 85) -11597503-
CALAMITYS ACTION CAMPBELL
MARSHFIELD SENIOR IKEA
J Paul & Jane Shulman , Embro , ON
3 0 8568 494 5.77 367 4.28 302 31 317 73 343 76
G 7 ENTERPRIZE ALLSTAR TERISA 687 (VG 85) -11565169-
SUNSET CANYON ANTHEMS ALLSTAR
S
6 ENTERPRIZE BLACKSTONE LIZZ 623 (VG 87) -11365725-
Junior 3
G
ENTERPRIZE JACINTO TAVIA
Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC
3 1 9491 531 5.59 395 4.16 309 13 320 40 338 43
G 8 ENTERPRIZE BLACKSTONE FIORA 661 (GP 83) -11565143- LENCREST BLACKSTONE -ET
ENTERPRIZE JEVAN FAY 0431
Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC
3 5 11096 522 4.7 415 3.74 349 53 303 23 346 51
G 9 SHADY GLEN CGAR C-RAOMI (GP 81) -11398459-
BRIDON CENTURION GARNETT
SHADY GLEN LASER RACHEL 29R
Kevin & Steve Jones , Midland , ON
3 3 10377 474 4.57 378 3.64 357 93 296 46 344 75
G 10 KAMBRO VALENTINO BEAR 5627 (GP 82) -11558527-
ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET
KAMBRO HEADLINE BEAR 5156
Kambro Farms , Abbotsford , BC
3 2 9683 566 5.85 357 3.69 312 35 337 78 303 42
G 11 REXLEA I-POD SPIRIT (VG 87) -11648271-
LENCREST I POD -ET
LENCREST SHINING STAR
Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON
3 3 9958 502 5.04 403 4.05 320 48 297 57 342 65
G 12 PINE HAVEN AS MINNIE (VG 85) -11237889-
SUNSET CANYON ANTHEMS ALLSTAR
PINE HAVEN SSM MARMIE 2
Pine Haven Farm Ltd. , Oxford , NS
3 1 8575 496 5.78 349 4.07 300 32 316 58 323 61
ALL LYNNS VAUGHN
DESPRESVERTS ON TIME NOLA
Ferme St-Baslo & Ferme Pres Verts Inc, St-Gabriel, QC 3 4 9749 532 5.46 392 4.02 309 27 311 39 327 35
G 14 SHADY GLEN HERO H-RAOMI (GP 82) -11398452-
13 DESPRESVERTS ST-LO NORA (GP 81) -107989365-
HOMETOWN ACTION HERO
SHADY GLEN REMAKE RAOMI 17N
Kevin & Steve Jones , Midland , ON
3 4 8943 490 5.48 352 3.94 315 51 312 62 326 57
15 ROBIDOUX LEGACY RIACE (GP 81) -107652049-
HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY
ROBIDOUX REMAKE RIETTE
Ferme A. Robidoux Inc. , St Isidore De Laprairie , QC
3 5 10282 508 4.94 402 3.91 325 88 295 68 335 83
December 2016 Canadian Jersey Breeder
51
Records of Production Records de production * Rank
Name
Sire
Dam
Owner
Age Milk
Fat
%
Prot
% BCAM Dev BCAF Dev BCAP Dev
Senior 2 RAPID BAY REAGAN -ET
AMERICANA SABER MIRACLE
Hollylane Jerseys , Corbyville , ON
2 6 14427 653 4.53 462 3.2 504 182 424 126 428 120
G 2 SHADY GLEN GOT TAIL (VG 88) -11672170-
CHASENA CGAR GOTCHA
SHADY GLEN CA TORONTO
Kevin & Steve Jones , Midland , ON
2 10 10494 458 4.36 405 3.86 377 113 299 49 382 113
G 3 CHASENA GOT GLITTER (GP 82) -11672165-
CHASENA CGAR GOTCHA
CHASENA TARGET GLAMOR
Kevin & Steve Jones , Midland , ON
2 11 8933 491 5.5 360 4.03 318 54 317 67 336
67
G 4 BONA RICK MONA (VG 86) -107193000-
BONA RICK
BONA CHAIRMAN MONIA -ET
Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC
2 11 10661 483 4.53 397 3.72 355 44 296 -4 348
40
P
1 HOLLYLANE REAGAN MISCHIEF (VG 86) -11583045-
S
5 WEBERLEA CAVALIA ROYCE (GP 83) -11530325-
LENCREST CAVALIA -ET
WEBERLEA SENIOR ROYALTY
Jesse and Ellen Weber , St. Clements , ON
2 9 9522 472 4.96 365 3.83 322 25 295 31 326
36
S
6 GARIBALDI PERCIVALE FRAN (GP 83) -11484532-
GABYS LOUIE PERCIVALE
GARIBALDI SULTAN S MADONNA
Garibaldi Jerseys Inc. , Maple Ridge , BC
2 8 8989 434 4.83 343 3.82 329 40 289 71 330
51
S 7 BRIDON GAIN CHARO (VG 86) -11382385-
BRIDON GAIN
BRIDON SD CORRUPT
Bridon Farms Inc. , Paris , ON
2 11 9071 490 5.4 352 3.88 300 38 301 70 309
62
S
8 FAIRVISTA PLUS SYRUP (VG 85) -11297433-
SWEETIE PLUS IATOLAS BOLD
FAIRVISTA A & B SARAN
Charlie and Kimberly Stuart , Gores Landing , ON
2 9 8464 483 5.71 339 4.01 287 46 304 63 303
60
S
9 GREENMOOR DIGNITARY ZOEY (G 79) -11597506-
SUNSET CANYON DIGNITARY
GREENMOOR STEATH ASTRONOMICAL J Paul & Jane Shulman , Embro , ON
2 11 8828 455 5.15 333 3.77 314 43 294 50 311
44
S 10 BRENBE VIVITAR LEONA (VG 87) -11749286-
ROCK ELLA BW VIVITAR
RICH VALLEY EXCITATION LANA156 Brenbe Farms , Ayr , ON
2 9 9419 447 4.75 362 3.84 320 52 279 17 323
44
S 11 CHERRYDALE ONTIME ASTER (GP 83) -11507890-
LENCREST ON TIME -ET
GLENHOLME BIG TREASURE
Elmer Martin , Elmira , ON
2 11 9048 489 5.4 344 3.8 301 -5 300 6 302
-3
S 12 SWEETRIDGE HABIT SUZY (VG 85) -11378361-
UNIQUE VS HABIT
SNOWFLAKE JACE SUZY
Harold and Miriam Sweetnam , Winkler , MB
2 11 9194 431 4.69 340 3.7 327 62 278 40 318
59
RATLIFF PRICE ALICIA
Jeremy Butcher , Ayr , ON
2 11 8364 482 5.76 339 4.05 277 11 296 33 297
18
13 RATLIFF VERBATIM AWESOME (VG 88) JEUSAF 118390150 ARETHUSA VERBATIM RESPONSE -ET
S 14 BRAEFOOT JUPITER KIMBRA ( ) -11369209-
SUN VALLEY IMPULS JUPITER
BRAEFOOT COUNCILLER KIMMY
W Grant Henderson , Cambridge , ON
2 10 8985 477 5.31 334 3.72 302 42 296 46 296
45
S 15 GREENMOOR ARROW GEORGINA (GP 81) -11597515-
GABYS ARROW
GREENMOOR REGAN GEORGETTE
J Paul & Jane Shulman , Embro , ON
2 10 7740 440 5.68 320 4.13 278 7 288 44 302
35
HOLLYLANE RENAISSANCE JOEY
RONADA FAXON BRYNN
Hollylane Jerseys & Ed McMorrow , Corbyville , ON
2 3 11852 585 4.94 419 3.54 443 125 406 116 415 113
DUTCH HOLLOW POLARIS
LONE PINE AFFIRMATION JIGGLE
Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB
2 0 8946 492 5.5 334 3.73 349 93 359 99 344
G 3 COYTEE EW TEQUILA MAKES ME CRAZY ( ) -11120978- TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET
COYTEE EW MISS NEW JERSEY
Tom Hofstra , Leduc County , AB
2 1 9515 481 5.06 363 3.82 356 101 336 96 359 104
G 4 HUNTCLIFF LOTTO PEUL (GP 81) -11926272-
MVF JEVON LOTTO ET
EARLY RISE EION MITO
Huntcliff Dairy Ltd. , Olds , AB
2 0 8682 467 5.38 319 3.67 339 52 341 71 329
42
G 5 NICOMEN JUPITER EDMEE (GP 82) -11838129-
SUN VALLEY IMPULS JUPITER
Junior 2 1 HOLLYLANE R JOEY BREE (GP 84) -11583048-
P 2 LONE PINE POLARIS JIGGI (GP 80) -11877553-
86
NICOMEN JEVON ELSBETH
Nicomen Farm Ltd. , Deroche , BC
2 0 9881 434 4.39 356 3.6 376 65 308 56 356
61
G 6 ENTERPRIZE TOPEKA ROBERTA 737 (G 78) -11753319- HEARTLAND MERCHANT TOPEKA
ENTERPRIZE JEVON REECE 490
Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC
2 3 8742 508 5.81 314 3.59 327 30 353 76 311
15
G 7 LONE PINE POLARIS NIGHTINGALE (VG 86) -11877556- DUTCH HOLLOW POLARIS
LONE PINE MVP NESSIERA
Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB
2 2 8370 504 6.02 322 3.85 308 49 345 79 313
51
G 8 ENTERPRIZE MILES FUTURE 744 (GP 80) -11753326-
THREE VALLEYS COUNTRY MILES-ET
VALTALLINA JACE FUTURE
Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC
2 4 8344 510 6.11 329 3.94 300 4 340 61 314
18
G 9 BEL-SMITH TOPEKA DIAMOND (GP 83) -11802118-
HEARTLAND MERCHANT TOPEKA
SILVERDENE BONO DONNA
Bel-Smith Farms , Iroquois , ON
2 1 8781 435 4.95 315 3.59 347 91 318 93 328
72
G 10 HOLLYLANE R GOLD JU JUBE ( ) -11862306-
HOLLYLANE REQUEST GOLD
HOLLYLANE RESSURECTION JUBILEE Hollylane Jerseys , Corbyville , ON
2 0 8708 444 5.1 306 3.51 340 22 324 34 315
13
ALL LYNNS MAXIMUM VERNON
DESPRESVERTS ON TIME NIRVANA Ferme St-Baslo & Ferme Pres Verts Inc, St-Gabriel, QC 2 3 7946 464 5.84 326 4.1 292 13 318 51 317 29
G 12 ENTERPRIZE VSNRY ZINC 765 (VG 85) -11753347-
11 DEPRESVERTS ST-LO NOSY (GP 81) -108695922-
ALL LYNNS LEGAL VISIONARY
ENTERPRIZE JACINTO ZIP
Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC
2 0 9003 420 4.67 336 3.73 342 46 298 19 336
40
G 13 LONE PINE BIGBEN MIST (GP 83) -11877560-
LONE PINE VALENTINO BIGBEN
LONE PINE ON TIME MIRACLE
Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB
2 0 7497 462 6.16 306 4.08 284 26 328 65 306
46
G 14 LUCHANEL PLUS FRUIT (VG 85) -108630398-
SWEETIE PLUS IATOLAS BOLD
HAUTPRE SULTAN FRANCE -ET
Ferme Luchanel Senc. , St-Sylvère , QC
2 2 8940 426 4.77 347 3.88 330 75 294 57 337
69
ALL LYNNS MAXIMUM VERNON
NICOMEN SENIOR SCAELET
Sytsma Dairy Farms Ltd. , Deroche , BC
2 0 8073 434 5.38 300 3.72 315 31 317 53 309
32
15 SYTSMA VERNON SCAELET 119 (GP 81) -11735119Yearling
P 1 MENARDISE VINNIE JESSICA (VG 87) -108443635-
ALL LYNNS VINNIE
MENARDISE BLACKSTONE JESSY
Guillaume Menard , Verchères , QC
1 11 13031 744 5.71 534 4.1 503 155 539 211 545 180
P
2 BONA FRONTRUNNER RICANE (GP 83) -108651260-
DP FRONTRUNNER
BONA LEGACY RICKY
Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC
1 8 9038 479 5.3 345 3.82 367 56 368 68 371
P
3 HERITAGE TOPEKA JUMPY (VG 85) -108716560-
HEARTLAND MERCHANT TOPEKA
JANECEK LEGACY JUSTINE
Ferme Heritage Jersey Inc. , Lac-Etchemin , QC
1 10 9302 443 4.76 347 3.73 374 142 333 112 369 131
G
4 BONA MASERATI RISOU (GP 83) -108651253-
SUNSET CANYON MASERATI
BONA ECLIPES RISA
Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC
1 11 9052 482 5.32 325 3.59 349 38 349 49 332
24
G 5 HUNTCLIFF LOTTO PREI (G 79) -11926278-
MVF JEVON LOTTO ET
HUNTCLIFF LEGACY TWIETY
Huntcliff Dairy Ltd. , Olds , AB
1 11 9270 432 4.66 356 3.84 358 71 313 43 363
76
G 6 LAITJOIE VINNIE LULU (GP 80) -108247067-
ALL LYNNS VINNIE
MORALAIT BLACKSTONE LYLY
Pier-Luc Lajoie , Carleton sur-Mer , QC
1 8 8320 419 5.04 329 3.95 337 76 320 78 354
86
HEARTLAND MERCHANT TOPEKA
ENTERPRIZE BLACKSTONE CHIP
Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC
1 11 7767 482 6.21 304 3.91 307 11 357 78 317
21
ALL LYNNS VINNIE
JANECEK IATOLA VALERYA
Ferme Heritage Jersey Inc. , Lac-Etchemin , QC
1 10 7837 436 5.56 313 3.99 307 75 321 100 323
85 50
G
7 ENTERPRIZE TOPEKA CHOCO 767 (VG 85) -11753349-
G 8 HERITAGE VINNIE VICE (G 79) -108716561-
ALL LYNNS MAXIMUM VICTORY
ST. ISIDORE BLACKSTONE BETH
Delichte Farms Ltd. , St. Alphonse , MB
1 11 8422 415 4.93 323 3.84 333 54 307 60 336
G 10 LUCHANEL VERMALAR FUDGE (VG 86) -108630414-
ERTL MANTRA
HAUTPRE LEGACY FATE
Ferme Luchanel Senc. , St-Sylvère , QC
1 8 7890 381 4.83 312 3.95 328
300
343
G 11 ROESBETT V SULTRY (GP 84) -11465589-
ARETHUSA VERBATIM RESPONSE -ET
GLENYLE GENERAL SALLY
Roesbett Farms Ltd. , Lakeside , ON
1 9 8608 392 4.55 305 3.54 360
304
335
G 12 PINE HAVEN LADD ROSIE (VG 86) -11674509-
GOLDUST KARBALA LADD
PINE HAVEN DE ROSA
Pine Haven Farm Ltd. , Oxford , NS
1 9 8597 408 4.75 295 3.43 352 84 314 56 317
55
G 13 HUNTCLIFF LOTTO SLA (GP 83) -11926277-
MVF JEVON LOTTO ET
HUNTCLIFF IATOLA MUSTANG
Huntcliff Dairy Ltd. , Olds , AB
1 10 7470 425 5.69 287 3.84 300 13 320 50 305
18
S 14 CHERRYDALE PREVUE PRISSY (VG 85) -11798945-
SUN VALLEY PREVUE-P
CHERRYDALE ENCOUNTER GOLDEN Cherrydale Jerseys , Waterloo , ON
1 10 7575 397 5.24 295 3.89 312 32 303 36 321
44
S 15 GREENMOOR TOPEKA JAMILEE (GP 83) -11845565-
HEARTLAND MERCHANT TOPEKA
GREENMOOR VALENTINO JAMAICA
1 9 6786 411 6.06 276 4.07 284 13 319 75 304
37
G
9 DELICHTE VICTORY BITEY (VG 85) -11675700-
63
52
J Paul & Jane Shulman , Embro , ON
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Jersey West Association Westerner Championship Dairy Showcase
Red Deer, AB October 28, 2016 | 28 octobre 2016
Judge / Juge: Joel LePage, QC
Head / Têtes: 43
Junior Champion / Championne Junior Unique Gunman Kiss - Lee Morey, Annick Michaud, JP Charest, Louis Philippe Dionne, AB Reserve Junior Champion / Championne Junior de Réserve Unique HP Extravagant - Casey & Lee Morey, Hillpoint Partners, AB Honourable Mention Junior / Junior de Mention-Honorable Mosnang Chrome Zone - Markus Hehli, AB Intermediate Champion / Championne Intermédiaire Lampada Tequila Bobby Jill - Jon & Christina Fornwald, MB Reserve Intermediate Champion / Championne Intermédiaire de Réserve Coytee EW Strait Tequila Nite - Tom Hofstra, Ella Wright, AB Honourable Mention Intermediate / Intermédiaire de Mention-Honorable Lone Pine Connection Escalade - Lone Pine Jerseys, AB Grand Champion / Grande Championne Lampada Tequila Bobby Jill - Jon & Christina Fornwald, MB Reserve Grand Champion / Grand Championne de Réserve Coytee EW Strait Tequila Nite - Tom Hofstra, Ella Wright, AB Honourable Mention Grand / Mention-Honorable Lampada Tequila Bobby Jane - Jon & Christina Fornwald, MB
Junior Yearling / Un an Junior 1. Unique HP Extravagant - Casey & Lee Morey, Hillpoint Partners, AB 2. Claquato RH Premier Quivver - Shadynook Farms, BC Intermediate Yearling / Un an Intermédiaire Blue Bell Muffin - Blue Bell Dairy, BC Junior Breeder Herd / Classe de Group Junior 1. Unique Stock Farm, AB 2. Markus Hehli, AB 3. Blue Bell Dairy, BC Milking Yearling 1. Coytee EW Strait Tequila Nite - Tom Hofstra, Ella Wright, AB 2. Sunny Hill Mantra Alexia - Michael & Gina Haambuckers, BC 3. Bri-Lin Impression Cayenne - Lone Pine Jerseys, Brian & Linda Raymar, AB Junior 2-Year-Old / Deux ans Junior 1. Lampada Tequila Bobby Jill - Jon & Christina Fornwald, MB 2. Lone Pine Voltage Bobby - Lone Pine Jerseys Ltd., AB 3. Lone Pine Cavalia Cinderella - Lone Pine Jerseys Ltd., AB 4. Sunny Hill Mantra Annabell - Michael & Gina Haambuckers, BC Junior Calf / Génisse Junior 1. Unique HP Hermoine - Hillpoint Partners, Unique Stock Farm, AB 5. Unique HP Halfpint - Hillpoint Partners & Unique Stock Farms, AB 6. Sunny Hill Minister Alexis - Michael & Gina Haambuckers, BC 2. Lone Pine My O My Billabong - Lone Pine Jerseys, AB 3. Unique HP Egypt - Casey & Lee Morey, Hillpoint Partners, AB Senior 2-Year-Old / Deux ans Senior 4. Mosnang Vibrant Chrome - Markus Hehli, AB 1. Lampada Tequila Supper Bee - Jon & Christina Fornwald, MB 5. Vermilillion Frontrunner Elite - Lakeland College, AB 2. Lone Pine Joel Twist - Lone Pine Jerseys Ltd., AB Intermediate Calf / Génisse Intermédiaire Junior 3-Year-Old / Trois ans Junior 1. Lone Pine Dragon Escape - Lone Pine Jerseys Ltd., AB Triple S Percious Minister - Triple S Farms, Glorybound Holsteins, 2. Vermillion Beautiful Ersula - Lakeland College, AB BC 3. Blue Bell Spunky Mocha - Blue Bell Dairy, BC Senior 3-Year-Old / Trois ans Senior Senior Calf / Génisse Senior Lone Pine Connection Escalade - Lone Pine Jerseys Ltd, AB 1. Lampada Tequila Barbie J - Jon & Christina Fornwald, MB 4-Year-Old / Quatre ans 2. Tazo Premier Elsie - Taya & Zoey Hamming, BC 1. Lampada Tequila Bobby Jane - Jon & Christina Fornwald, MB 3. Sunny Hill Anothershot Tequila - Michael & Gina 2. Triple S Pebbles Gator - Triple S Farms, Glorybound Holsteins, BC Haambuckers, BC 4. Unique HP Elegant - Casey & Lee Morey, Hillpoint Partners, AB 5-Year-Old / Cinq ans 1. Lone Pine Grandious Seranade - Lone Pine Jerseys Ltd, AB 5. Unique Matt Fiji - Nick Isenschmid, Unique Stock Farm, MB (best udder of show) 6. Unique HP Eleborate - Casey & Lee Morey, Hillpoint Partners, AB 2. Lone Pine Jackpot Epic - Sterling Park, AB 7. Unique HP Elevate - Nick Isenschmid, Jonas Haeni, MB 3. Mosnang Mini Zipper - Mosnang Holsteins, AB 8. Lone Pine Dragon Miss - Lone Pine Jerseys Ltd, AB Mature Cow / Vache Adulte Summer Yearling / Génisse 1 an d’été Triple S Diamond Jamal - Triple S Farms, Glorybound Holsteins, BC 1. Unique Gunman Kiss - Lee Morey, Annick Michaud, JP Charest, Louis Philippe Dionne, AB Breeder Herd 2. Mosnang Chrome Zone - Markus Hehli, AB 1. Lone Pine Jerseys, AB 3. Mosnang Beautiful Zinger - Markus Hehli, AB 2. Jon & Christina Fornwald, MB 4. Winterpalce Premier Glitter - Shadynook Farm, BC 3. Triple S Farms & Glorybound Holsteins, BC 5. Blue Bell Boo Crackers - Blue Bell Dairy, BC
J JERSEY
Information listed above is supplied by show administrators. To verify an animals owner please search the Jersey Canada pedigree database. Les informations listées ci-dessus sont fournies par les administrateurs de l'exposition. Pour vérifier la propriété d'un animal, recherchez dans la base de données (Livre généalogique) de Jersey Canada.
http:// jerseywest.ca www.facebook.com/ pages/Jersey-West
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Ralph & Mae Barichello Overall 4-H Dairy Aggregate Award For an aggregate score based on showmanship, calf placement and fitting, the winners of the 2016 Barichello cash award at the PNE 4-H Dairy Competition went to: 1st – Shania Postma (Matsqui Holstein) 2nd – Anthony Brown (Parksville Qualicum Oddstock) 3rd – Amy Brown (Parksville Qualicum Oddstock) This award is provided by the Barichello family in memory of Ralph and Mae Barichello, who together were long time 4-H leaders and very involved in the annual PNE. 53
J
54
www.facebook.com/pages/Jersey-Ontario
www.jerseyontario.ca
JERSEY
Quinte Championship Show Judge / Juge: Jon Kingdom Head / Têtes: 96 Champion 4H Heifer / Championne 4H Enniskillen Premier Suzette - Benjamin Sargent Reserve Champion 4H Heifer / Championne 4H de Réserve Avonlea CF Breezes Bristol ET - Will Vander Meulen Honourable Mention 4H Heifer / 4H de Mention-Honorable Willow Creek Giller Vavoom - Rebecca Redner Junior Champion / Championne Junior Enniskillen Premier Suzette - Enniskillen Jerseys Reserve Junior Champion / Championne Junior de Réserve Avonlea S Kranberry Kocktail - Avonlea Genetics Inc Honourable Mention Junior / Junior de Mention-Honorable Avonlea CF Breezes Bristol ET - Avonlea & Cybil Fisher Junior Premier Breeder / Bannière d’éleveur junior Avonlea Genetics Inc Junior Premier Exhibitor / Bannière d’exposant junior Enniskillen Jerseys Intermediate Champion / Championne Intermédiaire Bri-Lin Premier Solstice - Rivendale Farms Reserve Intermediate Champion / Championne Intermédiaire de Réserve Peninsula Verbatim Miss Minnie - Jacob & Annie Vander Meulen Honourable Mention Intermediate / Intermédiaire de Mention-Honorable RJF Tequila Jingle - Robert Jarrell Grand Champion / Grande Championne Bri-Lin Premier Solstice - Rivendale Farms Reserve Grand Champion / Grand Championne de Réserve Enniskillen BV Suzy - Enniskillen Jerseys Honourable Mention Grand / Mention-Honorable Peninsula Verbatim Miss Minnie - Jacob & Annie Vander Meulen Premier Breeder & Exhibitor / Bannière d’éleveur & d’exposant RJ Farms - Robert Jarrell Peewee Showmanship / Presentation Peewee (6) 1. Maplevale Impression Jingle - Terry & Tara Creighton (Shown by Elizabeth Creighton) 2. Kingsdale Grove Sara ET - Terry & Tara Creighton (Shown by Alexandra Creighton) 3. Hickory Acres Vaida Verbatim - James E. Abrams (Shown by Mackensie Abrams) Junior Calf / Génisse Junior (11) 1. *Maplevale JW Zana ET - Terry & Tara Creighton 2. Cedarvilla Jade Tiddlywinks - Randy & Tara Bullock (Shown by Liam Bullock, 4H) 3. Avonlea Kristie Venom ET - Riview Jerseys, Avonlea Genetics Inc. 4. Liberty Gen Tequila Popcorn ET - A. Lethbridge, Y. Bossel Intermediate Calf / Génisse Intermédiaire (11) 1. *Avonlea S Kranberry Kocktail - Avonlea Genetics Inc 2. Willow Creek Giller Vavoom - Willow Creek, Jeff West, Scott & Sandra Honey (Shown by Rebecca Redner, 4H) 3. Kingsdale Tequila Treats - Beslea Farms Ltd., Kingsdale Jersey Farm (Shown by Payton Brown, 4H) 4. RJF Reagan Glamour - Robert Jarrell Senior Calf / Génisse Senior (10) 1. *Avonlea CF Breezes Bristol ET - Avonlea, Cybil Fisher (Shown by Will Vander Meulen, 4H) 2. Enniskillen E O Di - Enniskillen Jerseys 3. Hickory Acres Kookie Krums - James E. Abrams 4. Avonlea Kinkiest Keepsake ET - Riview Jerseys, Avonlea Genetics Inc.
Belleville, ON September 1, 2016 | 1 septembre 2016
Summer Yearling / Génisse 1 an d’été (10) 1. *Enniskillen Premier Suzette - Enniskillen Jerseys (Shown by Benjamin Sargent, 4H) 2. Riview Premier Sophastar - Kristie, Kyle, Chelsea & Jaclyn Rivington 3. Willow Creek Verbatim Couragous - Willow Creek Jerseys, Scott & Sandra Honey 4. Perennial Megapower Nina - Randy & Tara Bullock (Shown by Lily Bullock, 4H) Junior Yearling / Un an Junior (5) 1. Purple Fever Premier Jodie ET - Avonlea Genetics Inc., Taylor Vander Meulen 2. Brenbe HG Gorgeous - Brenbe, Hollylane (Shown by Courtney Ray, 4H) 3. *Enniskillen E Olympic Mamie 87 - Enniskillen Jerseys Intermediate Yearling / Un an Intermédiaire (4) 1. Kellogg-Bay Salvation Response - Vogue Cattle Co, P. Jones, C Fisher 2. *RJF Unique Ontime Memoir ET - Robert Jarrell Senior Yearling / Un an Senior (2) 1. *Maplebrough Tequila Darcy ET - Maplebrough Holsteins & Jerseys 2. Rich Valley Duaiseoir Sheila - Kingsdale Jersey Farm Junior Herd / Classe de Groupe Junior (6) 1. Avonlea Genetics 2. Enniskillen Jerseys/Tim Sargent 3. Beslea Farms Ltd. Milking Yearling / Un an en lactation (3) 1. *Hollylane Gentry Candace - Hollylane Jerseys (BU) 2. Avonlea Hired Gun Raven - Avonlea Genetics Inc Junior 2-Year-Old / Deux ans Junior (5) 1. *RJF Tequila Jingle - Robert Jarrell (BU) 2. Avonlea Made Some Mischief ET - Avonlea Genetics Inc., Taylor Vander Meulen 3. RJF Premier Champagne - Robert Jarrell Senior 2-Year-Old / Deux ans Senior (5) 1. Karlies Giller Kylie ET - Avonlea Genetics (BU) 2. Random Luck C Ray Athena - Edward Facer 3. *Cedarvilla Remake Eva -Randy & Tara Bullock Junior 3-Year-Old / Trois ans Junior (6) 1. Bri-Lin Premier Solstice - Rivendale Farms 2. Peninsula Verbatim Miss Minnie - Jacob & Annie Vander Meulen 3. Royalty Ridge Rf V Firelight - Avonlea Genetics, C. Fisher & P. Jones Senior 3-Year-Old / Trois ans Senior (5) 1. *RJF Gator Brilliantly - Robert Jarrell (BU) 2. Enniskillen Jade Suzy - Enniskillen Jerseys 3. RJF Cgar Victoria - Robert Jarrell 4-Year-Old / Quatre ans (4) 1. *Avonlea Koffeetime At Arcadia - Arcadia, Avonlea (BU) 2. RJF Tequila Salsa - Robert Jarrell 5-Year-Old / Cinq ans (5) 1. Marlau Socrates Arcadios ET - C. Fisher, P. Jones, Avonlea (BU) 2. *RJF Grand Battle - Robert Jarrell 3. Lone Pine On Time Believe - Ancelmo Vasconsellos, Avonlea Genetics Inc. Mature Cow / Vache Adulte (4) Show results listed above are supplied by show administrators. Owners of animals are listed as per the 1. *Enniskillen BV Suzy - Enniskillen Jerseys (BU) Jersey Canada pedigree database at the time the information was processed. 2. RJF Bella’s Glimmer ET - Robert Jarrell Les résultats d'exposition énumérés ci-dessus sont fournis par les administrateurs de l'exposition. La propriété d'un animal, au moment où l'information a été traitée, est répertoriée dans la base de don- Breeders Herd / Classe de Group (3) 1. Avonlea Genetics nées (Livre généalogique) de Jersey Canada. 2. Robert Jarrell *Best Bred & Owned; BU = Best Udder December 2016 Canadian Jersey Breeder
Stratford Championship Show
Stratford, ON September 19, 2016 | 19 septembre 2016
Judge / Juge: Jamie Black, Constable, New York Head / Têtes: 94
J JERSEY
December 2016 Canadian Jersey Breeder
données (Livre généalogique) de Jersey Canada.
Jersey Ontario Association Beverley Spriel, Secretary-Manager 9-350 Speedvale Ave West, Guelph, ON, N1H 7M7 tel: (519)766-9980 ~ ontario@jerseycanada.com
Grand Champions
Junior Champions
Junior & 4-H Champion Calf / Championne Junior & 4-H Alexvale Gloribeas Gezudheit – Pleasant Nook Jerseys & Jamie Alexander (Shown by Hanna Delaire, 4H) Reserve Junior & 4-H Champion Calf / Championne Junior & 4-H de Réserve Bridon Timber Peach – Bridon Farms Inc. (Shown by Denise Sayles, 4H) Honourable Mention Junior / Junior de Mention-Honorable Alexvale Vivitar Goodielicious – Mark McPhedran & Jamie Alexander Grand Champion / Grande Championne Pleasant Nook Tequila Daiquiri – Pleasant Nook Jerseys Reserve Grand Champion / Grand Championne de Réserve Charlyn Impression Bindy – Charlyn Jerseys Honourable Mention Grand / Mention-Honorable Grand Bri-Lin Karballa Salvia – Brian & Linda Raymer Premier Breeder & Exhibitor / Bannière d’éleveur & d’exposant Pleasant Nook Jerseys Junior Showmanship - Ages 9-14 (8) 1. Denise Sayles 2. Keeton Jones 3. Emma Lewis 4. Kyla Lewis Senior Showmanship - Ages 15-21 (10) 1. Erica Sayles 2. Tiffany Lesnselink 3. Micaela Hill 4. Hanna Delaire Junior Calf / Génisse Junior (10) 1. Golden Meadow David Kigger - Ken Hutcheson (Shown by Alicia Bastiaansen, 4H) 2. Sleegerholm Gunman Jager Myster - Mike Sleegers (Shown by Emma Lewis, 4H) Junior 2-Year-Old / Deux ans Junior (8) 3. Charlyn Showdown Estatic - Charlyn Jerseys 1. Charlyn Impression Bindy - Charlyn Jerseys 4. Glenholme Excitation Tiffany - Robert & Bruce Mellow 2. Pleasant Nook Premier Miss Me - Pleasant Nook Jerseys Intermediate Calf / Génisse Intermédiaire (9) 3. Golden Tequila Kashondra - Glen & Sheila Burgess 1. Alexvale Vivitar Goodielicious - Mark McPhedran & James 4. Bri-Lin Vitality Siri - Bryan Weldrick Alexander 2. Paullyn Firepower Rabecka - Paullyn Farms (Shown by Jaden Hill, 4H) Senior 2-Year-Old / Deux ans Senior (4) 1. Paullor Verbatim Answer - Paul & Lorraine Franken 3. Aland Perfect Ryker - Alan & Julie Cunnington 2. Golden Irwin Dazzle - Glen & Sheila Burgess 4. Golden Getaway Exotica - Glen & Sheila Burgess Junior 3-Year-Old / Trois ans Junior (10) Senior Calf / Génisse Senior (17) 1. Bridon Timber Peach - Bridon Farms Inc (Shown by Denise Sayles, 4H) 1. Bri-Lin Karballa Salvia - Brian & Linda Raymer 2. Glenholme Impressionable Trait - Robert & Bruce Mellow 2. Glenholme Excitation Charlie - Robert & Bruce Mellow 3. Charlyn Tequila Bella - Trevor & Tammy Hill (Shown by Micaela Hill, 4H) 3. Bridon T Time - Bridon Farms Inc. 4. Rich Valley GG Adalida 241- Pleasant Nook Jerseys 4. Charlyn Andreas Bett - Charlyn Jerseys Senior 3-Year-Old / Trois ans Senior (3) Summer Yearling / Génisse 1 an d’été (6) 1. Bridon Rocket Amuse - Bridon Farms Inc. 1. Alexvale Gloribeas Gezundheit - Pleasant Nook Jerseys & 2. Maughlin Tequila Carolina - Glen & Sheila Burgess James Alexander (Shown by Hanna Delaire, 4H) 2. Genholme Touch of Brandy - Robert & Bruce Mellow (Shown by 4-Year-Old / Quatre ans (6) Curtis Ruta, 4H) 1. Pleasant Nook Tequila Daiquiri - Pleasant Nook Jerseys (Best 3. Paulor Austen Jaycee - Paul & Lorraine Franken (Shown by Emily Udder of Show) Franken, 4H) 2. Pleasant Nook Action Posh - Pleasant Nook Jerseys 3. Charlyn Colton Eve - Charlyn Jerseys Junior Yearling / Un an Junior (5) 4. Paullor Vivitar Ramble - Paul & Lorraine Franken 1. Pleasant Nook Gonna Getcha - Pleasant Nook Jerseys 2. Jone’s V Drop It Like It's Hot - Brent Sayles (Shown by Erica Sayles, 4H) 5-Year-Old / Cinq ans (3) 3. Paullor Austen Roulette - Paul & Lorraine Franken 1. Pleasant Nook Action Frisky - Pleasant Nook Jerseys 2. Pleasant Nook TVT Miss Emma - Pleasant Nook Jerseys Intermediate Yearling / Un an Intermédiaire 1. Paullyn Eclipse Raylyn -P - Paullyn Farms Mature Cow / Vache Adulte (3) 2. Charlyn JK Shimmer - Charlyn Jerseys 1. Pleasant Nook Happy Birthday - Pleasant Nook Jerseys 2. Bridon Iatola Polish ET - Bridon Farms Inc. Senior Yearling / Un an Senior (3) 1. Edgelea Tequila Sheraton - Joel Bagg Breeders Herd / Classe de Group (5) 2. Audibel Hot Money Nickie - Starcrest & Oasis Jersey 1. Charlyn Farms 2. Bridon Farms Inc. Junior Herd / Classe de Groupe Junior (5) Show results listed above are supplied by show administrators. Owners of animals are listed as per 1. Alexvale Jerseys 2. Charlyn Farms the Jersey Canada pedigree database at the time the information was processed. Milking Yearling / Un an en lactation Les résultats d'exposition énumérés ci-dessus sont fournis par les administrateurs de l'exposition. 1. Bridon K Suspend - Bridon Farms Inc. La propriété d'un animal, au moment où l'information a été traitée, est répertoriée dans la base de
55
J
56
www.facebook.com/Jersey-Québec
www.jerseyquebec.ca
JERSEY
Supreme Dairy Show Juge / Judge: Steve Borland Têtes / Head: 102
Saint-Hyacinthe, QC November 4, 2016 | 4 novembre 2016
Junior Champion / Championne junior Lookout Tequila Gotcha - Frank & Diane Borba, Lookout Jersey & Holstein Reserve Junior Champion / Championne junior de réserve Charlyn Keeper Satisfied - Rivendale Farms of Pittsburgh LLC Honourable Mention Junior / Mention-honorable junior Rolling River Press Release - Adam Fraley, Eddie Sekerak, Daniel & Patty Kitchen Intermediate Champion / Intermédiaire championne Crossbrook HG Dixie - Rivendale Farms of Pittsburgh LLC Reserve Intermediate Champion / Intermédiaire championne de réserve Paullyn Vance Rainelle - Christine Desrosiers, Julien & Charles Sicard, P. Boulet Honourable Mention Intermediate/ Mention-honorable intermédiaire Marlau Joel Maria - Laurent Lambert, John Weaver Premier Breeder Junior / Bannière d’éleveur junior Lookout Holsteins & Jerseys Premier Exhibitor Junior / Bannière d’exposant junior Campbell Jersey Grand Champion & Reserve SUPREME Champion / Grande championne & suprême réserve Crossbrook HG Dixie - Rivendale Farms of Pittsburgh LLC Reserve Grand Champion / Grand championne de réserve Bergicel Tyler Tumultueuse - Karine Savard Honourable Mention / Mention-honorable Paullyn Vance Rainelle - Christine Desrosiers, Julien & Charles Sicard, P. Boulet Premier Breeder / Bannière d’éleveur: Marlau Premier Exhibitor / Bannière d’exposant Laurent Lambert, John Weaver
Junior Yearling / Un an junior (7) 1. Lookout River Baby - Brooke Mckinven, Gary Vance, Nancy Suitor, Lookout 2. Lookout Forever Impressed - Olivier Marquis 3. Elliotts Counciller Cora ET - Rivendale Farms of Pittsburgh LLC 4. Campbell TB Verb Rosalie - Campbell Jersey Intermediate Yearling / Un an intermédiaire 1. Rolling River Press Release - Adam Fraley, Eddie Sekerak, Daniel & Patty Kitchen 2. Campbell TB Virtuoso Vicky - Campbell Jersey 3. Bridon J Bambi - Les Élevages Caberoy & Jessy Carrier Junior Breeders Herd / Troupeau d'éleveur junior 1. Lookout Holstein & Jersey (Lookout) 2. Laurent Lambert & John Weaver (Marlau) Milking Yearling / Un an senior en lait (7) 1. Paullyn Vance Rainelle- Christine Desrosiers, Julien & Charles Sicard, Boulet (BU) 2. Marlau Premier Tabernack - Laurent Lambert, John Weaver 3. Marlau Valentino Marilee - Laurent Lambert, John Weaver 4. Steeshanie Koop Bree - Ferme Y.M.S Fortin Junior 2-Year-Old / Deux ans junior (9) 1. South Mountain Santanas Spirit ET - Rivendale Farms of Pittsburgh LLC 2. Maughlin Astuce Emily - Pierre Boulet (BU) 3. Top Gene Imp Pauline - Stéphane Marceau & Marie St-Cyr 4. Masonvale Joel Superstar - Alicia & Justin Verronneau, Lison & Jocelyn Côté Senior 2-Year-Old / Deux ans senior (8) 1. Marlau Joel Maria - Laurent Lambert, John Weaver (BU) 2. Bridon J Expense - Les Élevages Caberoy, Ferme Scottière 3. Riverway Verbatim Balloon - Pierre Boulet Summer Heifer / Génisse été (6) 4. Aland Perfect Radar - Laurent Lambert, John Weaver 1. Godale Joel French Kiss - Ferme Godale Snc Junior 3-Year-Old / Trois ans junior 2. Campbell TB River June Carter - Campbell Jersey Bergicel Joel Pivoine - Karine Savard (BU) 3. Dulet Joel Brioche ET - Suzanne Ouellet & Francis Dumais Senior 3-Year-Old / Trois ans senior 4. Caberoy Topeka Dora - Dave Bérubé 1. Crossbrook HG Dixie ET - Rivendale Farms of Pittsburgh LLC (BU) Junior Calf / Génisse junior (14) 2. Scottiere Trudy Minister - Ferme Scottière Enr. 1. Stee-La Premier Arielle - Laurent Lambert & Weavercroft 4-Year-Old / Quatre ans (5) Farms Ltd, S. Lambert 1. Bergicel Tyler Tumultueuse - Karine Savard (BU) 2. Rejebel Tequila Biscuit - Ferme Rejebel Inc. 2. Marlau Sultan Tite - Laurent Lambert, John Weaver 3. Steeshanie Jag Fairytale - Joshawa Barter 3. Therihof Iatola Kiwi - Stéphane Marceau, Marie St-Cyr, Marie4. St-Lo Tequila Darla - Ferme Godstar Claire Girod Intermediate Calf / Génisse intermédiaire (7) 1. Charlyn Keeper Satisfied - Rivendale Farms of Pittsburgh LLC 5-Year-Old / Cinq ans 1. Marlau Minister Jane - Laurent Lambert, John Weaver (BU) 2. Josclaud Primero Lisa Marie ET - Ferme Josclaud 2. Rapid Bay Region Maya Rave ET - Danny Perkins 3. Marlau Premier Jacquette - Laurent Lambert & Weavercroft Farms Ltd, YMS Fortin Mature Cow / Vache Adulte 4. SCR Premier Remarkable ET - Christoph Uhr 1. Hidden Dream Glasgow Ruby - Luc Deschênes (BU) 2. Champs-Elyze Iatola Nickel ET - Rolland Dubois Senior Calf / Génisse senior (12) 1. Scottiere Katrysha Beautifull - Ferme Scottière Enr. Progeny of Dam / Progéniture de mère (5) 2. Marlau Tequila River Blanche - Laurent Lambert, John Weaver 1. Chacook Comerica Tamara - Karine Savard 3. Porpo Tequila Candy ET - Alicia & Justin Verroneau, Ferme 2. Marlau Sultan Marie - Laurent Lambert, John Weaver Porpo 3. TJ Classic Amedeo Verla - Campbell Jersey 4. Josclaud Firepower Dorie ET- Martin Rodrigue Breeders Herd / Troupeau d'éleveur Summer Yearling / Un an d’été (8) 1. Marlau - Laurent Lambert, John Weaver 1. Lookout Tequila Gotcha - Frank & Diane Borba, Lookout 2. Bergicel - Karine Savard Jersey & Holstein 2. Claquato Flirts Funky Motion - Rivendale Farms of Pittsburgh Top Sire / Meilleurs Taureaux: Tower Vue Prime Tequila ET 3. MB Lucky Lady Path To Fame - Frank & Diane Borba, Lookout BU = Best Udder / Meilleur Pis 4. Campbell TB Virtuoso Vichy - Campbell Jersey Show results listed above are supplied by show administrators. Owners of animals are listed as per the Jersey Canada pedigree database at the time the information was processed. Les résultats d'exposition énumérés ci-dessus sont fournis par les administrateurs de l'exposition. La propriété d'un animal, au moment où l'information a été traitée, est répertoriée dans la base de données (Livre généalogique) de Jersey Canada.
December 2016 Canadian Jersey Breeder
December 2016 Canadian Jersey Breeder
www.facebook.com/Jersey-Québec
www.jerseyquebec.ca
J JERSEY
57
Youth Awards & Scholarships
Congratulations Félicitations
Erica Sayles - Paris, Ontario Jersey Canada Youth Scholarship Recipient [ Récipiendaire d’une bourse d’études Jeunesse de Jersey Canada Erica Sayles is a second year agricultural student at the University of Guelph majoring in Animal Science. “My family has passed their true passion for the Jersey breed onto my siblings and I, and they have encouraged me to be involved in many things related to the breed,” states Erica, “about a year ago my brother and I registered our prefix, Classic Genetics, with Jersey Canada and have since obtained two heifers, soon to be three.” Erica has been showing Jerseys since the age of three and has had the privilege to compete at the Royal Agricultural Winter Fair where the Sayles family also exhibits their Bridon Jersey cattle. Erica also has experience with other farm operations and is an active hand at the Ontario Invitational Sale held in Woodstock. As Erica continues her studies, she is open to new opportunities and looks forward to exploring different options within the dairy industry. With an interest in animal nutrition and genetics, she would like to help farmers breed more feed efficient animals with less health complications to improve their herds production in a sustainable and economical way. “Public education of agricultural practices has become more important to me as I have discovered there are so many people that simply don’t know or have been misinformed and have a poor perception of the farmers feeding them,” comments Erica, “and I hope to be able to change the stigma that seems to have developed in whatever career path I find myself on.” From sports to school activities, Erica feels that a connection to her community is extremely important. Whether it be coaching, teaching learn-to-skate, organizing games at church picnics, or helping with bingo at the local retirement home, Erica is there to give back and do her part. As the OAC Class of 2019 Vice-President (for the second year in a row), her participation in College Royal, her role in the Tractor Tug-for-Tots fundraiser (benefiting youth in the Guelph community) and volunteering at the Paris Agricultural Society, Erica is committed to all things around her making her an excellent scholarship recipient.
Erica Sayles est étudiante de deuxième année à l’Université de Guelph en Sciences animales. « Ma famille a transmis sa vraie passion pour la race Jersey à mes frères, mes sœurs et moi et ils m’encouragent à participer à plusieurs choses relatives à la race » dit Erica. « Il y a environ un an, mon frère et moi avons enregistré notre préfixe, Classic Genetics, auprès de Jersey Canada et nous avons depuis obtenu deux génisses, bientôt trois. » Erica présente des Jerseys depuis qu’elle a trois ans et a eu le privilège de participer à la Foire Agricole Royal d’hiver où la famille Sayles présente également leurs animaux Jersey Bridon. Erica a également de l’expérience sur d’autres entreprises agricoles et aide lors de la vente Ontario Invitational qui se tient à Woodstock. Lors de la poursuite de ses études, Erica est ouverte à de nouvelles opportunités et est excitée à l’idée d’explorer différentes options au sein de l’industrie laitière. Avec son intérêt pour la nutrition et la génétique animale, elle aimerait aider les éleveurs à produire des animaux plus efficaces, ayant moins de problèmes de santé, pour améliorer la production des troupeaux de façon durable et économique. « L’éducation du public sur les pratiques agricoles est devenue très importante pour moi car j’ai découvert qu’il y a tant de gens qui ne savent pas ou qui ont été mal informés et qui ont une mauvaise perception des agriculteurs qui les nourrissent » commente Erica. « J’espère pouvoir aider à renverser la tendance peu importe le choix de carrière que je ferai. » Des sports aux activités scolaires, Erica soutient qu’un lien envers sa communauté est extrêmement important. Que ce soit en étant entraîneur, en enseignant le patin, en organisant des jeux lors de pique-niques paroissiaux ou en aidant au bingo de la résidence de retraite locale, Erica est là pour redonner et faire sa part. Elle est vice-présidente de la classe OAC 2019 (pour la deuxième année de suite), elle participe au College Royal, a participé à la levée de fonds Tractor-Tug-for Tots (qui vient en aide aux jeunes dans la communauté de Guelph) et elle se porte volontaire à la Société agricole de Paris. Erica se dévoue pour son entourage et ses actions font d’elle une excellente récipiendaire pour la bourse d’études.
Michael Haeni - Didsbury, Alberta Recipient of the Nola Brown Continuous Achievement Award & Jersey Canada Youth Scholarship
Michael Haeni is currently attending Lakeland College in the Agricultural Business Program where he is also President of the Lakeland College Dairy Club. “I chose Lakeland College as my home for the next two years as their program allows me to select an individual stream of study - of which I have picked ‘livestock’, and also includes accounting, economics, animal nutrition, and genetics,” says Michael. Born into the Jersey family, Michael grew up on the Lone Pine family farm, milking approximately 90 purebred Jerseys. His love for the smaller brown cow began at a very young age showing and milking alongside his family. Michael continues to be very involved with the farm and currently manages the marketing, advertising, and social media. While always representing the Jersey breed, Michaels 10 years of 4-H success resulted in Junior Champion twice at the club show. One of his most memorable moments was winning Senior Calf and Honorable Mention Grand Champion at the 2015 Western Canadian Classic with Lone Pine Olympian Sensation, a heifer bred and owned by Michael and his brothers. Recently Michael has been involved with the Jersey West Association where he administers the website and takes part in meetings. Michael believes that farmers must educate the population about their livelihood and how they make dairy products safe and enjoyable. He would like to one day start an on-farm processing plant to sell milk locally and educate consumers by hosting public farm tours and demonstrations. Michael also has an interest in sustainable farming through the conservation of plastic, water and electricity. “I also hope to be breeding some of the finest Jersey cows in Canada, and while this is a big goal that I’ll have to work hard to achieve, nothing is impossible if you have a great family alongside you,” states Michael. Outside the dairy industry, the Heani family has a deep passion for football. Following a sports injury, Michael has embraced a new path, from athlete to coach. “This experience made me realize that even if one door shuts another will open, and I am loving coaching young athletes.” For Michael Heani, the future looks very bright!
58
December 2016 Canadian Jersey Breeder
Katie Illick - Amaranth, Ontario Jersey Canada Youth Scholarship Recipient [ Récipiendaire d’une bourse d’études Jeunesse de Jersey Canada Katie Illick’s passion for agriculture was influenced growing up on a sow farm, however, at the age of four she fell in love with the Jersey breed. “I would go with my dad to the neighbours where I would work with cows, and there was this one little brown cow that was my favourite," says Katie. Purchasing her first Jersey calf for $125, this was the beginning of her dairy career. By 2010, Katie was milking eight cows with a milker in the shed. Her father applied for the New Quota Entrant Assistant Program and once accepted they began building. Today, they are milking 40 registered Jerseys under the Eldorado and Katie Lane prefix. With Katie’s strong love for cows, her goal is to grow her thriving Jersey herd. Now in her third year at the University of Guelph she has her sights on a Bachelor of Science in Agriculture, with a major in Animal Science. She is also in the process of completing a Business Certificate to be able to manage a farm, including the accounting and human resources. “I would like to eventually complete a Masters in Dairy Nutrition as I am fascinated in the function of the rumen and feed formulation,” mentions Katie, “I am interested in the balancing of rations and how it effects milk production.” Katie is an accomplished show person and has competed in world class Jersey competitions. She became a member of Jersey Canada and created her first prefix at the age of 10. She has also been involved in 4-H, and played competitive hockey and elite level lacrosse. As a very proud owner of her Jerseys, Katie has shown great progress with her cows. “I have learned to diagnose and treat several bovine diseases and disorders,” comments Katie, “thanks to the Jersey's black hoof I am not very familiar with hoof diseases - although I am starting to learn more about this with my work on another dairy farm.” Aside from dairy, Katie’s is very knowledgeable about raising, treating and caring for pigs. Previous employment at a seed, fertilizer and chemical company taught her about crop input. Katie’s experience in the classroom, as well as the barn, make her a well-rounded scholarship recipient!
La passion de Katie Illick pour l’agriculture a été influencée en grandissant sur une ferme porcine. Par contre, lorsqu’elle avait quatre ans, elle est tombée en amour avec la race Jersey. « J’allais chez les voisins avec mon père où je travaillais avec les vaches. Il y avait une petite vache brune et c’était ma préférée » dit Katie. Elle a acheté son premier veau pour 125 $ et ce fut le début de sa carrière laitière. En 2010, Katie avait huit vaches en lactation et une trayeuse dans la remise. Son père a fait une demande au Programme d’assistance-quota pour nouveaux venus et une fois la demande acceptée, la construction a commencé. Aujourd’hui, ils ont 40 Jerseys enregistrées en lactation sous les préfixes Eldorado et Katie Lane. Avec l’amour infini de Katie pour les vaches, son but est de bâtir son jeune troupeau Jersey. Elle est maintenant à sa troisième année à l’Université de Guelph et vise un baccalauréat en Sciences agricoles, avec une majeure en Sciences animales. Elle complète également un Certificat d’affaires pour pouvoir gérer sa ferme, qui comprend la comptabilité et les ressources humaines. « J’aimerais éventuellement compléter une Maîtrise en Nutrition des animaux laitiers car je suis fascinée par la fonction du rumen et de la formulation des rations » mentionne Katie. « Je suis intéressée dans l’équilibrage des rations et de son effet sur la production laitière. » Katie est une habituée des expositions et a pris part à des compétitions Jerseys de calibre mondial. Elle est devenue membre de Jersey Canada et a créé son propre préfixe à l’âge de 10 ans. Elle a également participé au club 4-H, joué au hockey au niveau compétitif et à la crosse au niveau élite. Comme fière propriétaire de ses Jerseys, Katie a démontré beaucoup de progrès avec ses vaches. « J’ai appris à diagnostiquer et traiter plusieurs maladies et conditions bovines » commente Katie. « Grâce aux sabots noirs des Jerseys, je ne suis pas très familières avec les maladies des pieds – mais je commence en apprendre plus à ce sujet en travaillant sur une autre ferme laitière. » À part ses connaissances des bovins laitiers, Katie en sait aussi beaucoup sur l’élevage et le soin des cochons. Un emploi chez une compagnie de grains de semences, engrais et produits chimiques lui a appris beaucoup sur les cultures. L’expérience de Katie en classe et à la ferme font d’elle une candidate parfaite pour cette bourse d’études!
Michael Haeni - Didsbury, Alberta Récipiendaire du Prix pour l’accomplissement continu Nola Brown & Bourse d’études Jeunesse de Jersey Canada
Michael Haeni étudie présentement à Lakeland College, Programme Affaires agricoles, où il est également Président du club laitier, le Lakeland College Dairy Club. « J’ai choisi de résider au Lakeland College pour les deux prochaines années car leur programme me permet de choisir un secteur individuel d’études – j’ai choisi le ‘bétail’ – et comprend également des cours de comptabilité, d’économie, de nutrition animale et de génétique » nous dit Michael. Né dans une famille du monde Jersey, Michael a grandi sur la ferme familiale, Lone Pine, qui a environ 90 Jerseys pur-sang en lactation. Son amour pour la petite vache brune a commencé à un tout jeune âge et il participait aux expositions et à la traite avec sa famille. Michael continue à s’intéresser à la ferme et il gère présentement le marketing, la publicité et les médias sociaux. Toujours en représentant la race Jersey, Michael a connu 10 ans de succès 4-H et a remporté deux fois le titre de Championne Junior à l’exposition de son club. Un de ses moments les plus mémorables fut de gagner la classe Veau Senior et la Mention Honorable Grande Championne lors de la 2015 Western Canadian Classic avec Lone Pine Olympian Sensation, une génisse qui appartient et a été élevée par Michael et ses frères. Récemment, Michael s’est engagé auprès de l’association Jersey Ouest où il administre le site internet et prend part aux réunions. Michael croit que les producteurs doivent éduquer la population au sujet de leur mode de vie et sur la façon dont ils rendent les produits laitiers sains et délicieux. Il aimerait un jour avoir une usine de transformation à la ferme pour vendre son lait localement et éduquer les consommateurs en tenant des visites de fermes et des démonstrations. Michael s’intéresse également à l’agriculture durable par la conservation du plastique, de l’eau et de l’électricité. « J’espère aussi élever certaines des meilleurs vaches Jerseys au Canada et, même si c’est un but audacieux qui demandera beaucoup de travail, rien n’est impossible si vous avez une merveilleuse famille pour vous appuyer » nous dit Michael. Outre l’industrie laitière, la famille Heani a une grande passion pour le football. Suite à une blessure sportive, Michael a changé son parcours d’athlète pour celui d’entraîneur. « Cette expérience m’a fait réaliser que même si une porte se ferme, une autre s’ouvrira et j’aime entraîner de jeunes athlètes. » Pour Michael Heani, l’avenir est prometteur! December 2016 Canadian Jersey Breeder
59
Perth-Huron Jersey Club
The Grand River Jersey Club Hosts an Impressive Farm Tour Line-up
The Perth-Huron Jersey Club would like to
thank
the following businesses for their support of the Stratford Championship Jersey Show
September 19, 2016 Stratford, Ontario Ayr Farmers Mutual Insurance Company Bluewater Feed Company Ltd. Boersma Farm Supply Inc. B-W Feed & Seed Ltd. CIBC Dortmans Bros. Barn Equip. Inc. EastGen Farm Credit Canada Faromor Inc. Glenholme Jerseys Huron Bay Co-operative Inc. Jersey Canada Jersey Ontario John Deere Canada ULC Lies Feed & Supply Ltd. Masterfeeds Inc. New-Life Mills Norwell Dairy Systems Ltd. Quality Seeds Ltd. Select Sires Genervations Inc. Shur-Gain Stratford & District Agricultural Society Westlandyn Farms
Thanks to all who attended & participated!
Friday February 3, 2017
Many of the farms are only 15 minutes north of the 401 and in close proximity to one another. What you can expect to see: Award winning herds 3 different brands of robots Free-stall, tie-stall and pack barns Recent renovations & updates Sand bedding New milk tracking system Outstanding Jerseys as well as other breeds Home of the 2015 Cow of the Year: Rosalea Jed's Cybil Profitable operations that focus on cow comfort and efficiency for a top quality herd. Farm tour is in conjuction with the Jersey Ontario AGM
Celebrate the Jersey Breed in Ontario You are invited to the Jersey Ontario AGM February 3-4, 2017
Delta Hotel & Conference Center 50 Stone Road West, Guelph, Ontario, N1G 0A9 (Kitty-corner from the University of Guelph)
Friday February 3rd Farm Tour Casual Dinner & All Ontario Awards
Saturday February 4th Annual General Meeting Presentations & Networking Banquet & Production Awards
Secretary/Treasurer: Carolyn Van Dorp RR# 2 Seaforth, Ontario N0K 1W0 tel: (519) 482-5942 | email: carolynv@tcc.on.ca 60
Register today
www.jerseyontario.com or call (519) 766-9980 December 2016 Canadian Jersey Breeder
February 3, 2017 Jersey Ontario Farm Tour
Join Us At Our Open House
Have Lunch With Us Take a Walk Through Our Barn Our Herd
February 3, 2017 In conjunction with the Jersey Ontario Farm Tour & AGM
85-90 Milking Cows Purebred Registered Jerseys 8-Ex, 30-VG, 30-G+
Purebred Jerseys Tested & Classified New GEA Robot New Freestall Barn Conveyor Fed TMR Current Herd BCA: 242-227-246
ur Barn
2 DeLaval Robots Operating for 1 Year Auto Feed System from Harvestore Silo’s
Thank-You to FCC for Sponsoring Lunch
Register for Your Complimentary Lunch Contact Lindsay Allan by January 20, 2017 at (519) 820-2609
Creek Edge farms H
Hidden Dream Jerseys
Oscar, Shirley, Terry, Sheryl, Javan & Sheila Martin 6570 8th Line, RR #1, Elora, ON (519) 580-1540 (terry’s cell)
creekedgefarms@gmail.com
KF
KENTONVALE FARMS
5956 Jones Baseline Centre Wellington, ON Randy & Simone Kent (519) 787-1365 Ted & Jean Kent (519) 843-3371
Maker Vivitar Sassafrass Ex-93 Peninsula Kaught mallory Ex-95 Ex-93
Ex-95
Rock Ella Coalition
Vanessa Ex-93-3E
featuring progeny from Vanessa
Owned by Brent & Madison Moyer
#1 for conformation in Canada 2-years running 2-3 305, 7427M, 362 @ 4.9%F, 286 @ 3.9%P BCA: 278-253-283 Silver Production Award Nominated All Ontario Sr 3-Yr-Old 2014 Nominated All Canadian Int. Yearling 2012 All Canadian Intermediate Calf 2011
We Welcome You to the Jersey Ontario AGM Tour Friday February 3, 2016 Stop in anytime that day.
December 2016 Canadian Jersey Breeder
we do sell some great ones Mallory’s 2016 All American Show Results: 1st Mature Cow of the Junior Show Reserve Senior Champion 3rd Mature Cow of the Open Show
Maker Minister
Vavoom ET Ex93-3E
maker
jerseys
Herd CLassification: 25-EX, 36-VG, 6-GP Production: 228-213-219; 4.9% F; 4.0% P Milking: 55 cows in a NEW tiestall barn Reno’s: Updated calf facilities
A fresh Jr 2-Yr-Old and Rock Ella Tequila
Velveeta Ex-93
Matt, Kerry & Lainie Fraser 5956 4th Line, Rockwood, ON email: alexander_kerry@hotmail.com Matt: (519) 801-4850 • Kerry: (519) 503-8224
61
Generations Through the Years p p Come Visit Our Farm & Family on the
Jersey Ontario Farm Tour Februay 3, 2017 Purebred Registered Jerseys | Recent Renovations | Nice Cows
Geordawn Legal
Clarity vg-86 Milking Senior Yearling
~1st Grand River Jersey Parish Club 2016 ~10th RAWF 2016
Projected BCA: 277-239-262
George & Dawn Van Kampen and Family 394276 County Rd 12 Amaranth, ON, L9W 0N2 (519) 940·2202 • geordawn@gmail.com
Join Us
February 3, 2017
Jersey Ontario Tour
DeLaval Robot | Milking 50 Cows | Freestall Barn | Registered Jerseys *2015 Top Jersey Herd for Milk Value & Highest County Herd Average 287 Milk ~ 262 Fat ~ 284 Protein Combined BCA 277.7 *2014 Highest County Herd Average 289 Milk ~ 284 Fat ~ 294 Protein Combined BCA 289 2015 Highest Individual Cow Award ElDorado Visionary Chica 386 Milk ~ 327 Fat ~ 360 Protein Combined BCA 357.7 *DHI Ontario Progress Report
Steve, Lorna, Katie & Charlie Illick steveillick1@gmail.com (519) 940-0411
El Dorado ࿐ DAIRY
244253 5 Sideroad Amaranth, ON
We look forward to seeing you! Milking 80 Registered Jerseys • Free-stall • Sand Bedding 2 Lely Robots • Pack Maternity Pens • New Barn Renovation
Visit us on the Jersey Ontario Farm Tour Friday February 3, 2017
Silent Auction Item
Hand Crafted Jersey Clock Custom Made in Switzerland Donated by Swissbell Farms
Meet our recent 2-Star Brood Cow: Swissbell Signature Valley VG-85 Walter & Marlies Kaehli 321238 Conc 6-7, Grand Valley, ON, L9W 0W8 (519) 928-2623 swissbell.kaehli@gmail.com Herdsperson: Samantha Kaehli December 2016 Canadian Jersey Breeder
SwissBell w Farms Ltd W
63
JERSEY Welcome Baby Mallory
Kevin and Becky McGriskin of Kentville Holsteins & Jerseys, Melancthon, ON, welcomed their newest addition, Mallory Logan Elizabeth on August 3rd, 2016. Older siblings, Avery and Wade, are head over heels, as well as Grandpa Barry Quickfall and Grandmother Jo-Anne McGriskin. Mallory is lovingly watched over from above by her grandfather Mike McGriskin and grandmother Sherry Quickfall.
Enjoying Naps in the Barn Born August 29th, 2016 to Alicia and Matt Snooks, George Wayne Snooks weighed 9 lbs 4 ozs at 23" long. Proud grandparents are George and Dawn Van Kampen of Geordawn Farms, Amaranth, ON and Chris and Sharon Snooks from Bothwell, Ontario.
Caleb Matthew Morris was born September 12, 2016 to Lindsay and Jamie Morris of Keswick Ridge, NB. At 7 lbs 15 oz Caleb was also greeted by big sister Claira. Proud grandma Debbie Graye (Graylane Holsteins and Jerseys) is thrilled with the addition of her grandson!
Therihof Wedding Kevin Elshof and Marleen Van der Veen were married August 27, 2016 on a beautiful sunny day. The reception was held in a tent within the cornfield at Therihof Jerseys.
Chamberlain Wedding
Martin Chamberlain, son of Dave and Lori Chamberlain of Lorivale Farms in Marmora, Ontario, married Kassie Joyce on September 24, 2016. The beautiful outdoor ceremony was celebrated at Trudeau Park in Tweed and photos were taken back at the family farm. Martin is a partner of the Lorivale dairy operation milking 50 Jerseys and a few Holsteins, and Kassie is an admin assistant at Campbellford Farm Supply, their local Purina dealer. Stephanie Chamberlain, a Revera Scholar and PhD student at the University of Alberta received the Alzheimer Society's Research Program Doctoral Award in June 2016. Stephanie's project will examine the impact of public guardianship on the needs of older adults in long term care. It is Stephanie's hope that her results will guide new interventions to improve practice for this highly vulnerable group. 64
William Lewis Henderson In his 77th year, William Lewis Henderson passed away peacefully at the family farm on Friday September 30, 2016. A third generation farmer (prefix: Braefoot) and life-time resident of North Dumfries in Ontario, he was a beloved husband to the late Judith Gail and loved dad to Cheryl Lynn Duffett (Brian), Grant (Lonnie) and Paul (Michelle). William was a cherished grandad to nine grandchildren and brother to Betty Peloquin (Bob); brother-in-law to Ted Paul (Annie), Carl Heywood (Renate), and Penny Repesse (Rick). Bill's enjoyment of life with family and friends and his hard work ethic, along with his commitment to the stewardship of the land was an inspiration to all who knew him in the farming community.
News from Lorivale Jersey Farm
Doctoral Award
Graylane Addition
Bruce Nixon October 15, 1928 - November 1, 2016 In his 89th year, Bruce Nixon of Rosalea Jerseys passed away at home surrounded by the ones he loved. He has been a loving husband to Aileen, adored father, grandfather, and great-grandfather to many. Married in 1949, he and Aileen raised a large family while expanding the family farm with his favourite breed - the Jersey. His passion for Jerseys was reflected through the cows he produced and by the time he spent with fellow breeders. Bruce enjoyed his cattle, his church, his friends, and industry events. Above all, he cherished his wife and family. His passion and work ethic have also been passed down to his children and grandchildren. Bruce's devotion to his work and family is admirable and his 67 year marriage to Aileen has been exemplary.
Do you have an announcement? Email the details to: shawna@jerseycanada.com
December 2016 Canadian Jersey Breeder
DIRECTORY • BOTTIN British Columbia Colombie-Brittanique CHIMEWOOD Jerseys
Gerry & Anita Norrish 47941 Kitchen Hall Road, Chilliwack, BC, V2P 6H5 Tel: (604) 795-5300 Email: browncow@nicbc.ca
FRUEH Farms Ltd
Kevin Frueh (genetic sales) 2155 Forest RD, Duncan, BC, V9L 6M1 Tel: (250) 709-1849
DRENTEX Jerseys
SPRUCE AVENUE Farm
Chris & Valerie Richardson 246 Abbey Road, RR 1 Caledonia, ON, N3W 1R4 Tel/Fax: (905) 765-2928 Email: richvalley1975@gmail.com
Michael & Monique Bols and Family 780 Eadie Rd, Russell, ON, K4R 1E5 Tel: (613) 445-2870 Email: michaelbols@xplornet.ca
Dean & Lynda Sayles and Family 928 Paris Plains Church Rd, RR #2, Paris, ON, N3L 3E2 Tel: (519) 442-3001 Fax: (519) 442-2089 Email: sprucav@execulink.com Dean Jr. & Erin Sayles: (519) 442-4499 Email: erinanddean@hotmail.com
VERDURELEA
Ronald, Lowell & Richard Skinner RR# 1, Mitchell, ON, N0K 1N0 Tel: (519) 348-8179 or (519) 348-4419
LONE PINE Jerseys
The Doble Family RR#3 Sunderland, ON, L0C 1H0 Tel: (705) 357-2180
GARSHOLM Farms
The Haeni & Haenni Families RR #2 Didsbury, AB, T0M 0W0 Tel: (403) 335-3028 Email: lonepine@cciwireless.ca www.lonepinejerseys.com www.facebook.com/LonePineJerseysLtd twitter.com/LonePineJ
WAYMAR Jerseys
Doug & Nancy Garrett 14578 Fifteen Mile Rd, Denfield, ON, N0M 1P0 Barn: (519) 225-2160 House: (519) 225-2241
The Clement Family 1080 Powerline Road, RR# 3, Paris, ON, N3L 3E3 Tel: (519) 442-2977 Fax: (519) 442-4863 Email: waymarjerseys@silomail.com
GEORDAWN Jerseys
Saskatchewan BRAMVILLE Jerseys
Fran & Joanne Edwards Box 277, Nokomis, SK, S0G 3R0 Cell: (306) 528-7707 Email: jerseyjo6@gmail.com
George & Dawn Van Kampen and Family 394276 County Rd 12, Amaranth, ON, L9W 0N2 Tel: (519) 940-2202 Fax: (519) 940-2201 Email: geordawn@zing-net.ca
Québec
GRAYCLAY Jerseys
John, Rhonda, Colleen, Thomas & Ben Vander Wielen RR# 2, Elmwood, ON, N0G 1S0 Tel: (519) 363-2296 Fax: (519) 363-9096 Email: grayclay5@gmail.com
KINGSDALE Jerseys
Manitoba GRAYLANE Holsteins & Jerseys
Debbie Graye & Glendon Graye 32141 Suncrest Rd 23E PO Box 588, St. Pierre-Jolys, MB, R0A 1V0 Tel: (204) 434-6844 Fax: (204) 434-6876 Glendon: (204) 712-5505 Debbie: (204) 451-3303 Email: debbie.graye@gmail.com
Ontario
Steven, Peggy & Emily Holmes 1916 McIntyre Rd, RR# 2, Bath, ON, K0H 1G0 Tel: (613) 352-5110 Fax: (613) 354-0529 Cell: (613) 561-2654 Email: homer@kos.net
LORIVALE Farms
The Sayles Family RR#2, 378 Brant Oxford Road, Paris, ON N3L 3E2 Brian & Donna Sayles: (519) 632-7992 Jeff & Julie Sayles: (519) 632-1285 Bruce & Carolyn Sayles: (519) 632-9604 Email: bridonfarms@gmail.com www.facebook.com/pages/Bridon-FarmsInc/605295136204894
Carol Murphy
Collector of Fine Canadian Jersey Memorabilia 46 Mapleport Crescent, Sauble Beach, ON, N0H 2G0 Tel: (226) 668-0005 Email: c_murphy@sympatico.ca Alain & Claudine Poirier 2630 Concession 1, Lefaivre, ON, K0B 1J0 Tel: (613) 679-2519 Email: poirier.cavalait@xplornet.com
Mark & Courtney McPhedran and Family 5193 Seventh Line, Rockwood, ON, N0B 2K0 Call or text: (226) 979-9736 Email: markmcphedran@hotmail.com
PAULLOR Jerseys
Paul & Lorraine Franken 38040 Huron Rd, Clinton, ON, N0M 1L0 Tel: (519) 482-5008 Fax: (519) 482-9022 Email: lfranken1@tcc.on.ca
PAULLYN Farms
Paul & Lynda Hill 181070, RR # 1, Ayton, ON, NOG 1CO Tel: (519) 799-5553 Cell: (519) 506-9553 Trevor & Tammy Hill & Family: (519) 799-5674 Tyler & Cheryl Hill & Family: (519) 799-5292 Email: paullynfarms@wightman.ca
PAYNESIDE Jerseys
Douglas and Jill Robinson 15487 Hwy 43, Finch, ON, K0C 1K0 Tel: (613) 984-2027 Fax: (613) 984-0429 Barn: (613) 984-0278 Email: payneside@xplornet.ca
Jersey Breeder Magazine Directory: $65/year or $120/2 years Jersey Canada Website On-line Directory: $65/year
CAMPBELL & TRAILBLAZER Jerseys
Simon Campbell, Caroline Hébert & Brent Joly 160 rang Campbell, Ste-Sabine, QC, J0J 2B0 Tel: (450) 293-7631 Fax: (450) 293-1810 Cell: Simon (450) 776-8871 Brent (403) 505-4824 Email: info@camphols.com www.camphols.com www.facebook.com/trailblazercampbelljersey
Ferme PRÉS VERTS
Dave, Lori & Martin Chamberlain 516 St. Mark’s Road, RR 4, Marmora, ON, K0K 2M0 Tel: (613) 395-5976 Email: lorivale14@outlook.com
MAUGHLIN Jerseys
BRIDON Farms
December 2016 Canadian Jersey Breeder
RICH VALLEY Jerseys
Carolyn Van Dorp 80684 Kinburn Line, RR #2, ON, N0K 1W0 Tel: (519) 482-5942 Email: carolynv@tcc.on.ca
ELM ARBRE Holsteins, VERLANDA Jerseys & LOW-RICH Jerseys
Alberta
Ferme CAVALAIT
DORLYN Jerseys
Luc Deschênes 535 rue Principale St-Gabriel-de-Rimouski, QC, G0K1M0 Tel/Fax: (418) 798-8375 Cell: (418) 750-9088 Email: luck7_17@hotmail.com
RAPID BAY Jerseys
Stephen Borland 1189 Island Rd, Ormstown, QC, J0S 1K0 Tel: (450) 921-1189 Fax: (450) 829-4147 Email: rapidbaysires@gmail.com www.rapidbay.ca www.facebook.com/rapidbay
ROBINDALE
Jeffrey H Ross & Lucie Caron 401 rue Saint-Lambert, Sherbrooke, QC, J1C 0J7 Tel: (819) 846-3364 Email: lcaron@abacom.com
STEESHANIE Jerseys
Joshawa Barter 11A Rte 214, Bury QC, J0B 1J0 Cell: (819) 574-8443 Email: steeshanie@hotmail.com
New Brunswick Nouveau-Brunswick
JAYRON Farm Ltd.
Rhonda Hulan & Jamie MacLeod 20 MacLeod Road, Tower Hill, NB, E5A 3N3 Tel: (506) 466-8419 Email: rhonda@jayron.ca
To get listed contact Shawna: shawna@jerseycanada.com
65
lassification Schedule 2017 C horaire de classification
Early January/ Début janvier ON – Perth ON – mid-round: Northern Ontario, Thunder Bay, Glengarry & Stormont, Dundas, Prescott QC – Arthabaska, Wolf, Megantic, Lotbiniere Mid January / Milieu janvier ON – Renfrew, Grenville, Pontiac, Lanark ON – mid-round: Niagara’s & Wentworth, Brant & Haldimand Norfolk, Carleton QC – Nicolet, Yamaska Saskatchewan - mid-round Late January / Fin janvier ON – Leeds, Bruce ON – mid-round: Russell QC – Bagot, Drummond, Rouville, Richelieu, Vercheres QC – mid-round: Beauce & Levis, Frontenac & Beauce British Columbia Early February / Début février ON – Grey, Huron QC – St Hyacinthe/Chambly, Abitibi, Temiscamingue QC – mid-round: Dorchester
Mid February / Milieu février ON – Peel, Halton, York ON – mid-round: Middlesex, Essex, Kent & Lambton QC – Papineau & Gatineau, Deux Montagnes, Argenteuil, Labelle, Berthier Late February / Fin février ON – Victoria, Durham, Northumberland ON – mid-round: Middlesex & Elgin QC – Terrebonne, Joliette, Montcalm, L’Assomption, St Maurice, Maskinonge, Champlain QC – mid-round: Montmagny & L’Islet Alberta - mid-round Early March / Début mars ON – Simcoe, Dufferin, Ontario, Peterborough QC – Laviolette, Portneuf QC – mid-round: Kamouraska Manitoba - mid-round For an updated classification list visit: https://www. holstein.ca/Public/en/Services/Classification#
2017 Events . Événements
January / janvier 10-12 Dairy Farmers of Ontario AGM 11 DHI Annual Meeting - Toronto, ON 17-19 CanWest DHI Herd Management Conference - Chesterville/Tavistock/Drayton, ON 16 Jersey Canada award deadline February / fevrier 3-4 Jersey Ontario AGM - Guelph, ON 8-9 London Dairy Congress - London, ON 14-16 EastGen Jersey Meetings featuring Semex & River Valley Product Lines (Feb. 14th - Guelph; Feb. 15th - Belleville area; Feb. 16th - Chesterville area) - details available at www.eastgen.ca 16 Canada's Agricultural Day 16-17 Jersey Quebec AGM - QC 23 Southwestern Dairy Symposium - Woodstock, ON March / mars 7-10 Western Canadian Dairy Seminar - Red Deer, AB 8-9 East Central Farm Show - Lindsay Fairgrounds, ON 14-16 Ottawa Valley Farm Show - Ottawa, ON April / avril 4 CDN Genetic Evaluation Release
66
5-6 Canadian Dairy XPO (CDX) - Stratford, ON 6-8 Jersey Canada Annual General Meeting - Saint John, New Brunswick (Hosted by Jersey Atlantic) 21-22 Calgary Stampede Dairy Classic Championship Show - Calgary, AB June / juin 10-25 World Jersey Cattle Bureau Annual Meetings & Tour - Costa Rica & Ecuador 21-24 American Jersey Cattle Association (AJCA-NAJ) AGM - Gettysburg, PA, USA July / juillet 15 Avonlea Coming Home Summer Splash V - Brighton,ON August / août 8 CDN Genetic Evaluation Release October / octobre 3-7 World Dairy Expo - Madison, WI, USA November / novembre 3-12 Royal Agricultural Winter Fair - Toronto, ON December / décembre 5 CDN Genetic Evaluation Release
| Advertising Index { Anderson Acres (Anderson) 47 Birdsong Farm (Fournier) 6 Bramville Jerseys (Edwards) 41 Bri-Lin Jerseys (Raymer) 3 Caledon Jerseys (McKeown) 46 Canadian Livestock Photography 66 Clanman Jerseys (Smith) 46 Creek Edge Farms Ltd. (Martin) 61 Early Rise Jerseys (Wideman) 47 Eldorado Jerseys (Illick) 63 Enniskillen Jerseys (Sargent) 2 Glenholme (Mellow) 37 Geordawn Jerseys (Van Kampen) 62 Grandview Concrete Grooving Inc. 8 Huronia Jerseys (Armstrong) 33 Irchel Jersey Farm (Schmid) 46 Jersey Ontario 60 Kentonvale Farms (Kent) 61 Ferme Laroselait (Larose) 6 Maker Jerseys (Fraser) 61 Maple Ridge Jerseys (Stern) 8 Maughlin Jerseys (McPhedran) 43 Perth-Huron Jersey Club 45 & 60 Rexlea Jerseys Inc. (Sheardown) 44 Rosalea Jerseys (Nixon) 67 Select Sires GenerVations 5 Semex & River Valley Farm Partnership 34 & 35 Semex 68 Spruce Avenue Farms Inc. (Sayles) 47 Swissbell Jerseys (Kaehli) 63 Therihof Jerseys (Elshof) 46 Unique Valley Stream Genetics (Morey) 39 Vicki Fletcher Photography 45 VikingGenetics (CRC Canada) 7
Thank youto all of our advertisers (listed above) for supporting this publication. It is a valued source of information for Jersey farmers and dairy enthusiasts!
Merci
à tous les annonceurs (énumérés ci-haut) qui appuient cette publication. Le magazine est une source importante d’information pour les éleveurs Jerseys et les adeptes de l’industrie laitière!
Tattoo Letter for 2017
E La lettre de tatouage pour 2017 December 2016 Canadian Jersey Breeder
let us
introduce you to our cows February 3, 2017 • Jersey Ontario Farm Tour
Milking 112 Purebred Registered Jerseys Home to: 27 ME, 9 EX, 72 VG, 36 GP Strong Families in the Herd: Rosalea Jed’s Cybil Ex 94-4E 2015 Jersey Cow of the Year The Say Family The Jan Family The Rose Family BCA Avg: 223-219-227
(2015 DHI Ontario Progress Report)
Thank you very much to buyers of Rosalea cattle!
9 Highlights of the Jan Family 9 Rosalea Jace Jaine EX-91 8th Lact BCA: 263-265-255
Rosalea Jed’s Cybil Ex 94-4E
Bruce, John & Andrea Nixon 5309 Fourth Line, Rockwood, Ontario, N0B 2K0 (519) 856-0189 • rosaleajerseys@yahoo.ca @RosaleaJerseys andreasjerseys
Rosalea Pattie’s Jan EX 90-2E - daughter of Jace Jaine 4th Lact BCA: 288-272-279 9 3 Silver Production Awards Rosalea Grand-Jan EX-90 - daughter of Pattie’s Jan 1st Lact BCA: 289-295-314 9 Gold Production Award Rosalea Impress Janessa VG-86 - daughter of Pattie’s Jan 1st Lact BCA: 281-256-275
Rosalea Jerseys the name your farm can build on
SINCE 1928
GLOBAL APPEAL
UNE RENOMMÉE MONDIALE!
PHOTO: VICKI FLETCHER
DAM: ARETHUSA ON TIME VOGUE EX-94-CAN UNANIMOUS ALL-CANADIAN 5 YEAR OLD, 2015 NEXT DAM: HURONIA CENTURION VERONICA 20J EX-97%-USA 2X SUPREME CHAMPION WORLD DAIRY EXPO
MÈRE : ARETHUSA ON TIME VOGUE EX-94-CAN COURONNÉE ALL-CANADIAN À L’UNANIMITÉ EN 2015, À L’ÂGE DE 5 ANS GRAND-MÈRE : HURONIA CENTURION VERONICA 20J EX-97%-É.-U. DEUX FOIS CHAMPIONNE SUPRÊME À LA WORLD DAIRY EXPO
BUSHLEA PN VIRAL 0200JE08187
PREMIER x ON TIME
An exciting, new Genomax™ release, Viral is the #3 GPA LPI sire from a well-known show winning pedigree. Appealing to breeders globally, his outstanding Direct Genomic Values (DGV) are +2190 GLPI, +19 for Conformation, +18 for Mammary System, +12 for Feet & Legs, +12 for Dairy Strength and +15 for Rump. Source: CDN GPA 16*AUG Direct Genomic Values (DGV)
www.semex.com
Un nouveau GenomaxMC des plus attrayants fait son entrée. Issu d’une lignée qui s’illustre lors des expositions, Viral est au 3e rang selon l’IPV MPG. Les éleveurs du monde entier en raffolent! Il brille par ses VGD remarquables à +2190 GLPI, +19 pour la Conformation, +18 pour le Système mammaire, +12 pour les Pieds et membres, +12 pour la Puissance laitière et +15 pour la croupe.