WWW.CANCUNISSIMO.COM
Lolita L贸pez Lira Misi贸n con visi贸n
MODA
Fantas铆a del pasado
CONTENIDOMARZO 201 8 12
Ciudadana
54
RIVIERA MAYA FILM FESTIVAL
BELLEZA
56
TURISSTEANDO
59
DE REDESS
¿Mis maquillajes se vencen?
14
Socialíssimo
22
FERRAN ADRIÀ
Facebook Timeline ¿qué es eso?
60
El Dalí de la cocina española
24
LUXURY CORNER
Misión con Visión
64
Por Elena Villareal
26
COLECCIONABLES OFERTA INTELIGENTE
36
EL AROMA DE PUERTO JUÁREZ
38
AL TEATRO CON LOS NIÑOS
40
EN BUSCA DE LOS 100
70
45
Condiciones para el cuarto Distrito
74 76
SALUD Ganando la batalla contra la celulitis
SSALA DE LECTURA
84
¿CUÁNDO Y DóNDE?
Las disciplinas
86
FILA 7
MODA
88
MIAMíSSIMO
Londres 2012
NEGOCIOSS ¿Cómo debes invertir tu capital en 2012?
52
LOS DE EN MEDIO Sabotear: La conjugación
Fantasía del pasado
50
QUINTANA ROO:
80
Históricos de Cancún
46
DE TODAS PARTES VENGO Jordi Solé
Miriam Cortés
30
LOLITA LÓPEZ LIRA
DETRÁS DE LOS MEDIOS El desmorning de Alex Yáñez
ING Marathon Miami 2012
90
¿VIENES CONMIGO?
92
CHICLOsíssimo
96
efémerides
www.cancunissimo.com comentarios@cancunissimo.com
La primavera era la estación más importante porque suponía el principio de una nueva vida. El año, antes del cristianismo, empezaba en marzo, cuando la renovación de la naturaleza desprendía sus fragancias y los alquimistas se afanaban en capturarlas como esencias de perfume. Por eso no podía haber mejor edición que la de este mes para lanzar la columna de Elena Villarreal, fundadora del corporativo Ultrafemme y una de las empresarias más apreciadas en Quintana Roo. Festejamos así los aromas de la renovación que en la figura de Elena Villarreal siempre han recobrado vida
DIRECTOR GENERAL Vicente Alvarez Cantarell vac@cancunissimo.com
DIRECTORA ASOCIADA Margarita Alvarez Cantarell mac@cancunissimo.com
DIRECTOR ADJUNTO Gabriel Escalante gabriel@cancunissimo.com
DIRECTOR DE ARTE Mauricio Sigüenza Islas mauro@cancunissimo.com
COORDINACIÓN EDITORIAL Gloria Palma gloria@cancunissimo.com Sandra Somera somera@cancunissimo.com
DISEÑO Edna Citlalli Bautista Ramírez arte@cancunissimo.com
CONSEJO EDITORIAL Alberto Charles Clara Solís David Salomón Fernanda MacGregor Gabriel Escalante Jorge Jufresa Lía Villalva Luis Moreno Tabi Alonso Valentina Castro RELACIONES PUBLICAS Ana Hernández anita@cancunissimo.com
PORTADA
Produccion: Moda Nextel Modelo: Factor Chicago Fotografía: Joaquín Espinosa y Mar García Vestuario: On Aura Tout Vu Locación: Le Blanc Spa Resort Accesorios: Rodríguez Naranjo
COLABORADORES Alicia Rodríguez Avila Angie Velásquez Elizabeth Ruiz Fabián Quezada León Francisco Gómez Díaz Karen Reyes Estrada Norberto Ancheyta María Fernanda Figueroa Yessica Lara
COORDINACIÓN DE SOCIALES David Guzmán dguzman@cancunissimo.com COORDINACIÓN de Producción Joaquín Espinosa wacho@cancunissimo.com GERENTE DE VENTAS Jeniffer Mendía Zamora ventas@cancunissimo.com CANCÚN: Ma. Dolores Velarde lole@cancunissimo.com Ma. Araceli Ruelas ruelas@cancunissimo.com Várbara Zaballa vzaballa@cancunissimo.com DISTRIBUCIÓN Cancún Rucel Itzá Rigoberto Itzá Mérida Ofelia Alvarez (01999) 925 5147
MIAMÍSSIMO Coordinación Doris Martell dorismartell@cancunissimo.com FOTOGRAFÍA Angélica Willard De venta en: Cancún centro: Farmacia Cancún • Farmacia París • Lavandería Alborada • Mas Mail Center Inc. • Súper Chirris • Plaza Galerías • Farmacia Canto • Café Kobá • El Mesón del Vecindario • Morgan’s • Súper Ozzo • Graps Cafetería Sanborn’s • Voceadores: Av. Nader • Av. Chichen Itzá • Av. Bonampak • Av. Sayil • Av. La Luna • Farmacia Canto Zona Hotelera: Plaza Caracol Farmacia Extra • Farmacia Turística Plaza Galerías • Kukulcán Plaza • Plaza Flamingo Music Home Mérida: Puntos de venta Estados unidos: Miami Beach • Doral • Hollywood • Fort Lauderdale • Coconut Grove • Coral Gables
Es un producto de: CANCUNÍSSIMO, Año 20. Nº 227 Marzo 2012. Revista Mensual editada y distribuida por CANCUNÍSSIMO, S.A. de C.V. Tel y Fax: +52 (998) 287 1545, Mero 26 y 28 SM 3, Cancún, Q. Roo, 77500. Editor responsable: Vicente Álvarez Cantarell. Correo electrónico: vac@cancunissimo.com. Certificado de Licitud de Título Número 9463, Certificado de Licitud de Contenido Número 6619, Reserva al Título en Derechos de Autor Número 003546/95. Impreso en: NuPress Printing, Inc. 2050 North West 94th Ave, Miami Florida Code 33172. CANCUNÍSSIMO, es un foro abierto. El contenido de sus páginas de ninguna manera expresan el punto de vista de sus editores, sino que son los autores los únicos responsables de sus artículos. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material editorial y gráfico publicado en esta revista. CANCUNÍSSIMO no se responsabiliza por el material no solicitado, ni por la devolución del mismo. Los concursos, sorteos o promociones que aparezcan dentro de los anuncios publicitarios son responsabilidad del anunciante.
De última hora M
eses atrás, bastantes de ellos, tuve la oportunidad de conversar con Carlos Loret de Mola; muchos de ustedes seguramente lo conocen, es el muchacho de cara bonita que amanece día con día con todos nosotros poniéndonos al tanto del acontecer del mundo y del país. Algunos lo hemos seguido en su carrera reporteril cubriendo notas como enviado de guerra, otros nos hemos reído con algunas de sus ocurrencias y sobre todo muchos lo han criticado por lo que han dado en llamar su “línea televisa y los intereses que seguro guarda con la empresa por la que trabaja”. En lo personal he visto su crecimiento, tanto en lo personal como profesional; el primero por la cercanía que tengo con algunos de sus familiares y el segundo quizá sea por el interés profesional de vivir el desarrollo de una figura periodística. Sé que es señalado por muchos como simple locutor o leedor de noticias de los que tanto abundan en los medios locales, nacionales e internacionales y como figurita de pastel sin criterio y poca inteligencia; sé, pues lo he visto: es un profesional dedicado, estudioso, analítico y sobre todo con criterio propio y mucha paciencia para aguantar lo que de él dicen. Aparte de esto comulgo con él en su pasión y afición a la fiesta de los toros. Pero no pretendo simplemente hablar bien de él y hacer una relación de los reportajes interesantísimos que ha hecho, de sus viajes alrededor del mundo cubriendo la noticia y en muchos casos arriesgando su vida y contrayendo infecciones que lo han llevado al quirófano. Nada de eso, para hablar bien de él que lo haga su biógrafo o sus familiares, lo que en esta Última Hora quiero comentarles y por eso me refiero a él, es al cambio que en muchos personajes de la sociedad se viene gestando y que quizá en “los famosos” se convierte en algo más visible y por consiguiente, se pueden lograr los fines que se pretenden para llamar la atención y cambiar esos detalles que nos hacen daño como sociedad.
¿Ya vieron ¡De Panzaso!? Como les decía al inicio, hace meses conversando con Loret de Mola pude escuchar la pasión con la que se expresaba de este nuevo proyecto así como los riesgos que suponía correría. Después de muchos -para él acostumbrado
a la inmediatez de la televisión- muchísimos meses de edición el pasado 16 de febrero fue su premiere en la ciudad de México y su estreno en las salas cinematográficas de la república el 24 del mismo mes. Con Carlos Loret de Mola, Juan Carlos Rulfo (“Del olvido al no me acuerdo”, “En el hoyo”) da garantía de profesionalismo en la realización de la película. “De Panzazo” es un primer paso para abordar una crítica al sistema educativo y como el mismo Rulfo comentó en una entrevista: “El sistema educativo ya no funciona, no tiene que ver con esta nueva generación, hay que renovarlo de manera conciente y nuestros políticos deben tratar de cambiar y generar otro plan. Hay que cambiar, cada quien desde su lugar debe luchar para poder cambiar la situación”. Tres años se tardaron en llevarlo a las salas cinematográficas y al día siguiente de la premiere, la maestra Gordillo sacó la artillería pesada para denostar e impedir su exhibición. En estos pocos días en que ¡De Panzazo! ha armado ruido, me queda claro que ha logrado unir a grupos antagónicos; el sindicato de la maestra, SNTE, se ha aliado con su fuerza opositora el CNTE para a través de spots en medios unos y por Internet los otros, boicotear la cinta llamando a no ir al cine, con argumentos en los que afirman que ¡De Panzazo! pugna por privatizar la educación, cuando de manera textual en la película se expone que tanto las escuelas públicas como las privadas están igual de mal. Se nota que no han visto la película. Les recomiendo ampliamente que se den una vueltecita y con un poquito de mente abierta dejemos de victimizar quejándonos de muchas cosas sin hacer nada por resolverlas. En este mundo y en nuestro México tan violento, recordemos que la educación es sinónimo de no violencia y que es un arma poderosa para cambiar la historia del país. Porque para tí ¿Qué debe ser la educación? Y así como reza el eslogan de ¡De Panzazo!.. Cambiar la historia depende de lo que hagamos ahora. Me pregunto, ¿Alguien me puede decir cómo votar por uno y no llevar al niño cenado? Me repito: cambiar la historia depende de lo que hagamos ahora.
CiudadAna Anita Hernandez
8 de marzo: Día internacional de la mujer Estés donde estés voltea a tu lado y ella, si la mujer que tienes ahí cerquita, a unos centímetros de ti, seguro, pero tengo la completa certeza de que es fuera de serie, si no, no la tendrías sentada junto a ti. Protégela, cuídala, consiéntela, algo me dice que además de ser un mujerón tiene la elegancia del erizo…
Retahíla de emociones: HSBC
@AnitaHernandez_
Jamás claudicaré: El Atlante es mi equipo Cachito Nicastro VP del Atlante y Pablo Exequiel, el guapo cónsul oficial de Argentina en Cancún, fueron nuestros anfitriones en el palco del equipo la noche en que los Potros –mis potros- jugaron contra el Cruz Azul y la verdad he de reconocer que cada vez que voy la paso mejor, especialmente si además de estar con ellos también asisten Paul Carrillo, Fabián Vallado, Laura Fernández, Ivonne Millet, Verónica Kelleher y Lydia Portilla.
Hace unas semanas fui invitada a la inauguración del HSBC de la Avenida Tulum, de corazón te comparto que fueron sentimientos encontrados, ya que por un lado fui testigo de la culminación de una remodelación titánica de parte de los banqueros de esta empresa comandados por Luis Peña Kegel director general en México; Jorge Portilla, director divisional peninsular y por Beatriz Cruz, la subdirectora de banca (inteligente, talentosa, guapa y queridísima amiga mía que tiene mi total admiración y respeto por el extraordinario servicio que nos da a los tarjetahabientes); con ellos compartí esa noche la añoranza de que justo en ese edificio fue donde por más de dos décadas triunfaron con PAMA Miguel Joaquín y mi papá Jorge Hernández -quien ama recordar esas épocas donde trabajaba bajo la batuta de esta gran familia quintanarroense-; pues exactamente ellos dos fueron por quienes todo mundo nos preguntó, a Tichi Joaquín y a mi, los dos hoy siguen siendo al igual que hace 35 años nuestros héroes, los dos siguen siendo amigos, los dos siguen siendo muy queridos por la gente que los vio sacar adelante Cancún y Cozumel como destino turístico. Tichi y yo agradecemos las muestras de cariño, los mensajes y las miles de anécdotas que compartieron los invitados con nosotras, especialmente las palabras de Gabriel Escalante, Maricarmen Rodríguez y Elena Sanz
Como México sí hay dos, David Cobar David: Tengo en mis manos “Como México sí hay dos”. Extraordinario proyecto que a la vez de ser un registro gráfico, reta, emociona, sensibiliza y sacude ante el estado actual de nuestro país. Las palabras no me alcanzan para describirte lo orgullosa que estoy de ti... Xoxoxo, A. Ese es el mensaje que escribí en el profile de David Cobar el día que me mando a mi casa de regalo el libro, el cual puedes adquirir en http://mexicoenpapel.com/ main.html Pancho y David saben lo mucho que los quiero, Pancho y David tienen mi total admiración y respeto, Pancho y David forman parte de mí, son dos de los grandes talentos de quienes jamás olvidaré lo que me empujaron a crecer profesionalmente. Pancho y David son dos mexicanos que al igual que yo no se conforman con el México que nos tocó vivir.
Haz lo necesario para lograr tu más ardiente deseo, y acabarás lográndolo –Beethoven
Que tus palabras sean mejores que el silencio... Eso es lo que me dan ganas de gritarle a los troles de Twitter ¿Cómo pretenden tener mi ciber respeto si no usan su nombre real y además son un huevo? Lo del huevo es literal, si la gente no pone su foto sale el dibujo de un huevo.
Guadalajara Sigo feliz, feliz, como lombriz Jamás olvidare el recibimiento y todas las atenciones que tuvieron conmigo los miembros de la mesa directiva del Consejo de Profesionales en Comunicación de México, fue un verdadero honor haber ido a dar una conferencia para su asamblea del 2012 en el World Trade Center de Guadalajara, Jalisco.
Así es David Salomón ¡Lo logró! Una vez mas mi adorado amigo yucateco es el diseñador mexicano que inaugura con su pasarela el Mercedes Benz Fashion Week del DF y ob-via-men-te yo haré hasta lo imposible por estar el próximo lunes 26 de marzo sentadita ahí en mi lugar favorito… 1st row.
P.d. 1 A semanas de convocar para su 1er informe, nuestro señor gobernador, Beto Borge.
P.d. 3 La visualización del éxtasis puro: Bernini y su escultura de Santa Teresa.
P.d. 2 Me da mucho gusto ver estable y feliz al recién casado Rojo (Esau Gutiérrez) con su guapísima esposa rusa Olga Adam.
P.d 4 Regálate un atardecer en Cenacolo Mare, con el piano de cola que puso Mauro Amati, sus mariscos y una copa de pinot grigio, se te pueden olvidar hasta las deudas. P.d 5 ¿¿¿Para ti quién es la mujer más poderosa de Q. Roo???
PLAYíSSIMAS
Aeroshow Cozumel 2012 Los cozumeleños y visitantes de la Isla de las Golondinas disfrutaron del Aeroshow Cozumel 2012, llevado a cabo en el marco de la Asamblea Nacional de la Federación Mexicana de Propietarios y Pilotos de Aeronaves (Femppa). El gran espectáculo aéreo fue enriquecido con potentes automóviles de Exotic Rides, y contó con la participación de destacados pilotos, entre ellos Patty Wagstaff.
El espectáculo aéreo en pleno
Patty Wagstaff, Aurelio Joaquín y Eduardo Toledo
Espectacular inaguración
Skip Stewart y Jonathan Briceño
Beach Soccer Worldwide Cancún Cup 2012 Con gran éxito se llevó a cabo la primera edición del Beach Soccer Worldwide Cancún Cup 2012 en la playa del Sunset Royal Beach, con la participación de las selecciones de México, Estados Unidos, España y El Salvador. La justa final fue entre los equipos de México y Estados Unidos, ganando 2 a 1 el equipo tricolor. El evento deportivo se transmitió en más de 100 países, por lo que es importante destacar la promoción del destino.
Los campeones en el festejo
Orlando Arroyo entrega premio al Mejor Goleador del torneo
Juan Carlos Nieto Chao y Juan Carlos Casassola
Diego Arroyo e Irma Dena
La Selección Mexicana de fútbol playero, campeona del torneo
BELLEZA
¿Mis maquillajes se vencen? Angie Velásquez F.
Los productos de maquillaje que poseemos a veces agonizan al fondo del neceser sin que nos decidamos a tirarlos, pero es muy importante tener una idea aproximada de cuál es la caducidad de los cosméticos y deshacernos de ellos a su debido tiempo.
E
l maquillaje como cualquier otro producto tiene fecha de caducidad, y en muchos casos suele pasar desapercibido por todas nosotras. Se desconoce que el hecho de usar productos cosméticos caducados puede causar daños a la salud tales como alergias, infecciones de las mucosas, irritación, etc. También la exposición al calor y a la luz, los cambios bruscos de temperatura o dejar los productos abiertos o mal cerrados pueden deteriorar nuestros productos de belleza antes de su fecha de caducidad. Otro factor que incide drásticamente en la contaminación de los cosméticos es la introducción de los dedos sucios en el envase, ya que se contaminan con microbios. El tiempo de vida del maquillaje, depende del tipo de producto y el uso que le demos, los polvos sueltos o compactos pueden durar dos años, los delineadores de ojos y labios duran hasta tres años siempre y cuando se les afile la punta regularmente para remover las impurezas, las sombras también duran hasta tres años si no están expuestas al medio ambiente y se usan con las brochas adecuadas. La base de maquillaje dura máximo un año y medio, y los labiales hasta dos años igual que los rubores. Sin embargo el rímel dura máximo seis meses, de hecho es recomendable que si los usamos a diario los tiremos a los tres meses. La forma de saber si un producto ya caducó, es estar al pendiente de ciertos cambios, si cambio su color, se oscureció o aclaró, si cambio su textura, si el producto se separó y ahora presenta una capa de agua o aceite en la superficie, si le salió una capa dura en la superficie o si simplemente se secó. Otra forma obvia de saberlo es buscando en el empaque la fecha de caducidad sugerida por el productor. Algunos tips para mantener en mejores condiciones tus cosméticos, son: • Cierra todo bote, frasco o tarro después de cada uso. Si no lo haces, el agua que contiene se evapora y el producto se oxida.
12 cancunissimo.com marzo 2012
• Mantén alejados los productos cosméticos de la luz y del calor en todo momento. • No abras los productos hasta que los vayas a utilizar, de lo contrario guárdalos bien cerrados en la parte más baja del refrigerador. • Si utilizaste un producto durante una enfermedad, mejor deséchalo. • No guardes tus productos en el baño, la humedad y las bacterias de este entorno los dañan. • Desecha los lápices, labiales o máscara de pestañas si tuviste conjuntivitis, fuego labial, etc. informes@makeupcancun.com
socialíssimo
Elena Villarreal
Marisa Steta
Carmen Daniel
Manuel y Teresa Linss
David Guzmán
A
ún perdura en mi mente el recuerdo de los festejos navideños… ¡y ya estamos en marzo! Este mes, en el que celebramos a la mujer, desde este espacio rendimos homenaje y reconocemos la labor que cientos de damas han realizado a lo largo de la historia en beneficio de la humanidad… nombrar a alguna no sería justo para las demás, así que una reverencia para todas, las que aún están con nosotros y las que ya se adelantaron en el camino. En Quintana Roo tenemos muchíssimas mujeres destacadas en diversos ámbitos, a las cuales también hoy reconocemos: Elena Villarreal (que, por cierto, estrena columna este mes en Cancuníssimo), Dolores López Lira (a quien entrevistamos para este número), Aida Krantzberg, Noemí Constandse, Lilian Alarcón, Erika García, Martha Taracena, Cristina Alcayaga… la lista es larguíssima -así que perdón por la omisióny Marisa Steta, a quien, por cierto, enviamos una felicitación especial por la apertura de su empresa: Steta Marketing Group. Ahora muchos se preguntarán, ¿dejó Best Day?… la respuesta es un rotundo “no”; nuestra querida amiga seguirá trabajando como consultora para esa empresa y otras más, de mucho prestigio, preparando estrategias, qué hacer y qué no en mercadotecnia y todo lo que encierra el término. ¡Mucho éxito Marisa! Y hablando de mujeres fascinantes y destacadas, Carmen Daniel y Cristina Almeida están ofreciendo el interesante taller “La Mujer en la Historia”, en el que exploran la evolución de Egipto y Grecia a través de la figura femenina. Estos talleres culminan el 29 de mayo, y para mayor información, hay que marcar al celular 998 845 1472, o al teléfono fijo 889 9037, o enviar un mail a mujerenlahistoria@gmail.com Manuel Linss y Tere de la Peña están súper contentos con el próximo matrimonio de su hijo Manuel con Andra Besquin, programada para el 14 de abril en el nuevo hotel de los De la Peña, Ceiba del Mar, en Puerto Morelos. Será todo un acontecimiento ya que ambos son jóvenes muy queridos en la sociedad cancunense. ¡Felicidades! Chilena Díaz y David Romero son otros papás felices y encantados con la idea de integrar miembros al clan. En noviembre pasado viajaron a la ciudad de México para pedir la mano de Zuleica Sofía del Alba Núñez para su hijo Carlos David Romero. La joven pareja contraerá nupcias en Villa Rolandi, en Isla Mujeres, también en abril, igual que Manuel y Andrea, así que habrá mucha boda el mes entrante. Hablando de Villa Rolandi, quien tuvo la experiencia de vivir la cocina, el ambiente del hotel y la magnífica anfitrionería de Gifri Frigerio y su equipo es nada menos que Sir Richard Charles Nicholas Branson, normalmente citado como Richard Branson (según la Wikipedia ). El magnate de origen
Jesús Almaguer y Gibrán Chapur en la presentación del concierto de Enrique
David Romero y Chilena Díaz
Armandina Martínez
inglés que ha amasado su fortuna desde los 17 años, ¡todo un emprendedor!, y hoy es propietario de Virgin Group, conformado por 360 empresas. Branson firmó el libro de huéspedes distinguidos y se expresó maravillosamente bien del trato del equipo de Villa Rolandi. Esta fue la segunda visita de Richard, la primera ocasión nadó con pez vela y quedó encantado con la isla, tanto así que regresó y ahora promete enviarnos mucha gente con el próximo vuelo de Virgin Atlantic programado para julio. A quien felicitamos por sus cinco meses de embarazo es a nuestra querida Armandina Martínez, directora de Mercadotecnia de El Palacio de Hierro. La vimos muy alegre en una de sus visitas a Cancún, y nos comentó que fue toda una sorpresa su embarazo ya que no presentó ningún síntoma. Dijo que no quiere saber el sexo del bebé que viene en camino, su segundo retoño, así que será toda una sorpresa su llegada para junio entrante. Por cierto, Armandina también nos platicó que la prestigiada tienda en breve contará con las colecciones para bebés de las firmas más reconocidas, entre ellas Michael Kors, así que pronto los nenes de Cancún lucirán muy trendy. Y hablando de diseñadores, Lisette Trepaud, la mujer tras Moda Nextel, nos platicó que ya están súper adelantados con la organización de Yucatán Moda Nextel 2012, que se realizará en Hacienda Chichi Suárez para el puente del 18 y 19 de marzo, donde lógicamente, dijo con énfasis, “nuestro adorado David Salomón será quien parta plaza en cuanto a diseñadores mexicanos”, de internacionales, comentó, se contará con dos diseñadores de ropa de hombre porque, dijo, “como que tenemos abandonada esa parte”. De Moda Nextel Cancún, nos adelantó que cambia de fecha, para junio y que será un proyecto muy internacional con diseñadores muy fuertes, muy espectacular, muy playero y con muchas sorpresas, así que todos a prepararse porque hay mucha tela de dónde cortar. Finalmente, el 16 de marzo se realizará un evento al que todo aquél que se precie de altruista tiene que asistir: el “Duelo de Bandas Unidas por el Teletón”, a beneficio del CRIT Quintana Roo y los cientos de niños que asisten a rehabilitación. Se trata de un duelo de bandas musicales en las que participan jóvenes de secundarias, preparatorias y universidades de Cancún. Lo interesante será ver el talento que existe entre nosotros y aportar a una causa tan noble como la del Centro de Rehabilitación Infantil Teletón Q. Roo. La cita es la tarde-noche del 16 en Hard Rock Café. ¡Ah!, y no se pierdan la presentación de Enrique Iglesias en el Moon Palace Golf & Spa Resort el 10 de marzo, evento que promete buen sabor de boca ya que Palace Resorts y los organizadores están tomando en cuenta cada detalle en cuanto a logística.
Richard Branson y Gifri Frigerio
Lisette Trepaud
EVENTOSS
Giovanni Bojanini inaugura en Plaza Solare El destacado dermatólogo y especialista en calvicie Giovanni Bojanini inauguró el Centro Dermatológico que lleva su nombre en Plaza Solare, ante la presencia de personalidades del ámbito social, empresarial y deportivo. Como invitados de honor estuvieron algunas de las estrellas del equipo Atlante, quienes acompañaron a Bojanini a realizar el corte de listón de este establecimiento que promete mucho para las personas con problema de alopecia, con un tratamiento original de Colombia.
Manuel de la Fuente, Eduardo Braun y Giovanni Bojanini
Román Rivera Torres y Jorge Portilla
Rafael Vázquez, Francisco “Kikín” Fonseca y María González
Cacho Nicastro y Juan Cuevas
Competencia internacional de Danza Irlandesa La Academia de Danza Irlandesa en Cancún, a cargo de la maestra Cecilia Hernández de la Peña, llevó a cabo con gran éxito la competencia internacional de Danza Irlandesa, con la participación de competidores y jueces de nivel internacionales, resultando ganadores Deniss Carranza y Francisco Lemus.
Alumnas Academia Cancún, con el juez internacional.
Deniss Carranza y Francisco Lemus, campeones internacionales
Wendy Plaza, Cecilia Hernández y Mara Tommasi
Silvana Tommasi
Regina Albor y Daniela Casas
PLAYÍSSIMAS
Luis Villalpando, Marisol Mercado y Darío Flota
Gabriel Herrera, Yessica Ramos y Rodrigo Márquez
Eduardo Sandoval, Javier Mercado y Bruno Dimascio
Israel Embriz y Daniel Avila
Tequila Fest 2012 Cuatro días de fiesta y mucho tequila disfrutaron los playenses y visitantes de este paraíso del Caribe durante el Tequila Fest 2012, que tuvo como objetivo presentar las diferentes casas tequileras del país y enaltecer esta bebida, símbolo de mexicanidad. Felicidades a Luis Villapando por esta iniciativa.
Erica López, Luis Villalpando y Juan Carlos Puga
Cuauhtémoc Garcia y Fernando Ancona
Verónica Riveroll y Héctor Chávez
Alberto Cárdenas y Mauricio Bravo
Baby Shower para Gaby Escalante La querida Gaby Escalante fue agasajada con un baby shower organizado por Tere, su madre, al cual asistieron sus amistades más cercanas. Todas disfrutaron de la anfitrionería de la abuela, así como los deliciosos platillos que preparó Vero Salazar, y los juegos clásicos de estas celebraciones.
Gaby Escalante
Goggi Niembro, Paolina Sausa y Aidin Sangochian
Tania Tagle y Michelle Longoria
Tere Escalante, Marisa Pelfini, Luli Cámara, Anamari Irabién y Rina Cámara
EVENTOSS
ME Cancún… diversión en ambiente cosmopolita Día y noche ME Cancún está a tu disposición para que disfrutes de su ambiente único, cosmoplita. Sus restaurantes de especialidades, Rose Bar, Rose Bar Deck y The Beach Club @ ME ofrecen lo que buscas según tus gustos y estado de humor.
R a ú l Petraglia y R o b e r t o d e L a P e ña
E d u a r d o S án c h e z , P a m e l a V a l l e , A n g e l B e n e t t , E n r i q u e G ó m e z y P a m e l a L a v a l l e
Gisela Aburto, G u s t a v o C o r r e a , A n a H e r n á n d e z y D o m e n i c o D i Me o
Karen y Yana Avelar
Katie Wall y Nataia
J a r e d Ló p e z , M a r c o P i q u e rí n , L u c a s W e b b e r , J o r g e C a r m o n a , Rafael Paredes, Rodolfo Senna y Eduardo Hamilton
L o r e n a O r o , R o d o l f o G o n z á l e z y Y a d i r a F e r ná n d e z
Venicio Rodríguez, Claudia Radosh, Tatiana Bastida y Ezelaiel Samir
Ferran Adrià
el Dalí de la cocina española David Guzmán
“Para nosotros el formato actual de ‘El Bulli’ se ha acabado”… fue todo un acontecimiento esta declaración de quien es considerado una de las máximas figuras de la gastronomía contemporánea, Ferran Adrià. La noticia le dio vuelta al mundo, ocupó espacios importantes en noticiarios y prensa escrita: “El Bulli” cerraba, y con él, una historia de éxito, añoranza y miles de anécdotas nacidas en sobremesa después de un festín que podía durar hasta 5 horas.
C
onsiderado el “templo gastronómico” de Adrià, “El Bulli” fue distinguido con tres estrellas Gran Michelin y también fue considerado el mejor restaurante del mundo en 2002, 2006, 2007, 2008 y 2009. Al año, pocos eran los que tenían la oportunidad de disfrutar de su cocina, unas 8 mil personas, la mayoría con reservación negociada con meses de antelación y, muchos otros, con boleto de ida y vuelta a Gerona, pueblo que alberga “El Bulli”… La idea era visitar la Cataluña sólo para deleitarse con la cocina de lugar.
sean completamente diferentes mientras que el sabor permanece inalterado), las espumas (que crea utilizando sinfones), la esferificación (empleo de alginatos para formar pequeñas bolas de contenido líquido) así como el empleo de nitrógeno líquido. Además de estas novedosas técnicas, la cocina de Adrià destaca por el minimalismo de su presentación, la utilización de vajillas y menaje altamente innovadoras, así como por la ruptura con muchos de los principios clásicos de la gastronomía, por ejemplo, los platos salados helados. Los postres con elementos que hasta entonces eran exclusivos de platos salados, entre otros. El foie gras, la trufa, la langosta y el caviar no son elementos que predominen en la cocina de Ferran, la base de su cocina es la utilización de sus innovadoras técnicas para crear platillos que hoy son emblemáticos: la menestra en texturas (un ejemplo de deconstrucción), las ostras con aire de zanahoria, el falso caviar de melón, el tuétano con caviar, los diferentes nitro coulants (variaciones de los emblemáticos coulants de Michel Bras utilizando nitrógeno líquido).
Ferran, el personaje detrás de “El Bulli”, fue incluido durante los últimos 29 años en la lista de las cien personas más influyentes del mundo de la revista Times, y es todo un referente de la nouvelle cuisine francesa. Sencillo y afable, con orgullo recuerda su época de estudiante y con especial cariño las enseñanzas de uno de sus maestros, Juan Mari Arzak, vasco multipremiado que influyó fuertemente en su vida, al grado de seguir sus pasos y compartir sus conocimientos en “El Bulli”, por donde pasaron cocineros que luego hicieron importantes carreras en el mundo de la gastronomía, como Paco Roncero, Andoni Luis Aduriz y Elena Arzak, entre otros; pero, entre su serie de antiguos colaboradores y discípulos, los que destacan individualmente son Sergi Arola (del restaurante “La Broche”, de línea menos continuista con el trabajo de Ferran Adrià) y José Ramón Andrés Puerta (cocinero afincado en Estados Unidos y popular presentador televisivo en España).
De Ferran Adrià se puede escribir y hablar mucho, pero lo que hoy nos atañe es el orgullo de tenerlo en Cancún, en marzo, como estrella invitada del Cancún-Riviera Maya Wine & Food Festival, en el que ofrecerá una conferencia magistral en la Universidad del Caribe y será objeto de múltiples homenajes, entre ellos el que sus discípulos mexicanos han preparado para él en el Aqua Live Cancún.
Considerado todo un artista de la cocina, a la que introdujo nuevas técnicas, como la deconstrucción, descontextualizando este concepto del mundo del arte (que consistente en aislar los diversos ingredientes de un plato, generalmente típico, y reconstruirlo de manera inusual, de tal modo que el aspecto y textura
Su presencia enriquecerá a la primera edición de un evento que tiene como objetivo propulsar a Quintana Roo como un destino de alta cocina, en el que además de gozar de su espectacular belleza natural y su inmensa riqueza histórica, se coma y se beba bien… Bienvenido Adrià, Cancún te recibe con los brazos abiertos.
22 cancunissimo.com marzo 2012
Ana Mari Irabién festeja en La Dolce Vita Noemí Constandse reunió en La Dolce Vita al grupo de amigas de Ana Mari Irabién para celebrarla en su cumpleaños. Lo que originalmente sería un festejo sólo con sus hijas y su mamá, Tita, se convirtió en concurrida celebración sorpresa, que Ana Mari disfrutó muchíssimo, al igual que los platillos del restaurante de Juan José Casal que, como siempre, fungió como excelente anfitrión.
Carol Losa y Lorenza Libnic
Ana Mari y Tita Irabién
Lucy Solano, Maru Carrasco y Dora Elia Garza
Noemí Constandse, Carmita Acevedo, Tere Escalante y Cristina Alcayaga
Sonia de la Peña, Rocío Ovalle y Tere Camino
Luxury corner H
oy estoy feliz. Sí, muy feliz de poder encontrarme con ustedes, y qué mejor que sea de la mano de CANCUNÍSSIMO. Estaré aquí mes con mes para compartirles mi pasión por la moda, el lujo, las tendencias y mucho más. Como la gran mayoría de nosotras “perdemos la razón” por culpa de los bolsos, hoy daré el reconocimiento que se merece a un modelo que ha vendido más de 13 millones de piezas alrededor del mundo: Le Pliage® de Longchamp, uno de los grandes íconos de la moda que lleva casi 20 años encumbrado y que ahora presume su llegada en piel. Longchamp ha perfeccionado lo perfecto. La legendaria bolsa plegable se reinventa y sigue expandiendo el abanico de posibilidades. ¿Pueden imaginar la suavidad de esa piel? Solo Longchamp lo podía lograr. Yo no viajo sin la mía. Continuando en este mismo tenor, tengo muy presente el relanzamiento este año de la hermosa “Baguette” de Fendi, aquella gran idea que solo pudo hacer realidad Silvia Venturini Fendi en 1998, aunque en 1962 el reconocidísimo Karl Lagerfeld marcó la pauta al hacerse cargo del logotipo. La primera bolsa que se podía llevar por debajo del brazo revive ahora seis de sus hermosos e icónicos modelos que ya tuvieron su época de gloria, pero que de nueva cuenta están disponibles para las miles de seguidoras de este famoso bolso. Una historia de éxito
Una de mis más grandes pasiones se llama “Cartier”, pero, ¿quién es o de dónde viene tan reconocido nombre? Me encanta contar este tipo de historias: Louis-François Cartier inició su propia leyenda a mediados del Siglo XIX y abrió sus puertas en el número 5 de la calle Neuve des Pettits-Champs, en París, donde únicamente atendía a clientes privados, pero no pasó mucho tiempo para que empezaran a llegar clientes de casi todo el mundo. A principios del siglo XX, Cartier se impone
Por Elena Villarreal como el joyero más prestigioso, fabricando, por ejemplo, 27 diademas para Eduardo VIII con motivo de su coronación y quien después nombrara a la marca con el título de: Proveedor oficial de la casa Real de Inglaterra. Es así como nació una de mis marcas favoritas y que en la actualidad es reconocida internacionalmente; además, tiene colecciones tan famosas y emblemáticas como Love y Trinity. Y ya que hablamos de bolsas y joyería, no podemos dejar a un lado la ropa, Paul&Shark me apasiona. Una marca italiana que se debate entre lo casual y elegante, pero que al final siempre luce totalmente “trendy”. Tanto las colecciones de dama como las de caballero, se direccionan siempre a la frescura y comodidad, pero sin perder siquiera un ápice del buen gusto. Ese paseo en el yate o esa comida alrededor de la alberca son los pretextos perfectos para vestir de pies a cabeza con Paul&Shark. En su colección Primavera-Verano nos inundará en colores brillantes combinados con el clásico navy-chic y resaltarán a primera vista los fucsias, lilas, grises y algunos tonos claros. El verano estará lleno de rayas, lunares y diseños geométricos, además de uno que otro estampado floral. Los accesorios de Paul&Shark incluyen una amplia gama de cinturones, sombreros, mocasines y sandalias que harán que tu “look” sea perfecto. Encantada de compartir mis consejos con ustedes, los espero el próximo mes. Me despido con cariño, Elena.
COLECCIONABLES
Miriam Cortés Vacaciones de ley Joaquín Espinosa
La gran mayoría de los cancunenses sostiene de una u otra forma alguna relación con la venta del tiempo compartido, y en un lugar donde tantas familias viven de dicha actividad es importante mantener el negocio bien regulado, tarea de la que Miriam Cortés se ha encargado desde hace casi dos décadas, protegiendo los intereses de la industria, estableciendo su autorregulación y creando certidumbre para los consumidores de los clubes vacacionales.
M
iriam es originaria de la ciudad de México; ahí vivió los buenos tiempos de la capital, la recuerda como una ciudad linda durante su infancia pero que se fue transformando al correr de los años. Su padre fue un ingeniero textil, quien también era contador y físico matemático; su madre fue ama de casa y se dedicaba a educarla junto a sus hermanas y hermano.
personalidades del mundo del derecho que fueron sus maestros, entre ellos el famoso Ignacio Burgoa. Como buena estudiante de leyes, combinó el trabajo con los estudios desde el principio de su carrera. Y recuerda el consejo de una de sus maestras que la ayudó a moldear su personalidad: “Prueba un poco de todo”, decía ella, “porque el derecho es muy amplio, de manera que cuando termines, tendrás claro para dónde vas en la vida.”
Recuerda a su padre como una persona muy estricta, quien la presionaba para que estudiara y sacara buenas calificaciones: “¡No vas a pasar! Me decía… Y te voy a mandar con los militares”, cuenta Miriam entre risas. Pero al final él terminaba diciéndole que siempre se salía con la suya. Rescata una anécdota en que le comentó –a su padre- que deseaba estudiar hotelería, y él, en un tono retador la provocó, cuestionando si en realidad se quería dedicar a recibir a los huéspedes y desearles buenas noches. Esto ya no le sonaba tan bien a su hija y resultó en que decidiera cursar la licenciatura en Derecho.
Haciendo caso de lo sugerido comenzó trabajando en derecho civil, mercantil y posteriormente entró a la notaría del Lic. Fausto Rico, a quien reconoce como una de las personas de las que más ha aprendido y a quien ve como un tipo muy competitivo. “Trabajando con él vivíamos un régimen muy estricto. Te manejaba con la mirada y en la mañana era como un reloj checador; se paraba en la entrada y a los abogados los recibía dependiendo la hora: si eran las nueve de la mañana: buenos días. Si eran las 9:01: buenas tardes. 9:05 buenas noches y a las 9:06 decía nos vemos mañana. Un señor sensacional quien tenía todo el tiempo y el trabajo perfectamente medido.” De él asegura haber aprendido a trabajar y a vivir con presión obteniendo buenos resultados.
Escogió la UNAM para continuar sus estudios y, por la manera en que cuenta sus anécdotas ahí, es fácil deducir cuanto lo disfrutó. “Me tocaba cursar las materias con maestros que eran los autores de los libros”, asegura Miriam, tras enlistar una serie de
26 cancunissimo.com marzo 2012
Dejó la notaría por motivos de salud y luego entró a la dirección de asuntos penales en la Secretaría
de la Contraloría, “Soy una persona muy afortunada, fui testigo lo contrario, y los resultados revelaron que los altos porcentajes de muchos asuntos importantes como el caso Serrano y el caso de ocupación se generaban en los hoteles de tiempo compartiDurazo”, admite Miriam. Después entró al jurídico de American do, quienes más gastaban al salir y equilibraban la ocupación Express y postede los hoteles, así riormente puso un como los primeros A donde fueras, escuchabas que lo peor que le había que regresaban, eran despacho con su pasado a este lugar era el tiempo compartido. ex esposo. Para ese los miembros de los entonces el Distrito clubes vacacionaFederal estaba camles. “¡Vaya, hasta nos biando y a Miriam le había tocado vivir episodios desagradables, dimos cuenta de que los que más compraban tiempo compartido como el temblor del ‘85 y el primer choque de estudiantes de … eran los de tiempo compartido!”, aclara sonriendo. la UNAM. Estas fueron algunas de las cosas que la motivaron a hacer lo que ella califica como una locura, que fue dejar la capital Miriam recuerda como Cancún le fue bajando el acelere de capiy mudarse a Cancún. talina que traía, desde su forma de manejar hasta la forma de vivir, “Una vez toqué el claxon y un taxista me alcanzó y me dijo: ¡shh! y Conocía este polo turístico, disfrutaba de la playa, la naturaleza después juntó sus manos cómo diciéndome… por favor. Nunca se y pudo conseguir algunos trabajos a su llegada, sin embargo no me va a olvidar; este lugar me fascinó desde el día uno.” la tenían satisfecha y constantemente buscaba algo nuevo. Al “Cancún ha cambiado mucho”, dice Miriam, “… aún me acuerdo de cabo de poco tiempo se encontró entrevistándose para ocupar el cuando dinamitaban para construir, la primera vez que escuché las puesto de Gerente Jurídico de la Asociación de Clubes Vacacioexplosiones salí corriendo, pensé que era un temblor y yo viví el del nales (ACLUVAQ). 85; han de haber pensado que estaba loca”, cuenta a carcajadas. Al entrar lo primero que le preguntaron fue si estaba familiarizada con el tiempo compartido. “Les confesé que sólo sabía del que yo había comprado”, respondió Miriam. Le dieron un reglamento y tras analizarlo éste le pareció bueno, y representaba una oportunidad interesante de trabajo para ella. Cuando estaban terminando la entrevista y la cosa ya se resumía a si aceptaba o no, Miriam recibió la sorpresa de que el puesto para el que la querían era el de la Gerencia General. “¡Me quedé en shock!”, admite nuestra coleccionable, quien a la fecha tenía 27 años. “Yo no sabía que esperar, me sentía insegura, no sabía de administración ni nada pero supuse que me apoyarían, decidí aceptarlo y me animé.”
Ahora disfruta la ciudad pero en compañía de sus dos hijos y dice que su diversión más grande es ser mamá. “El primer año
La sorpresa le llegó el primer día de trabajo que encabezó dicha asociación. “Llegué y encontré en mi escritorio ocho notas de prensa, ¡Puras calamidades de los OPC´s! …que si uno estafó a un turista, que si saltó de la camioneta para abordar turistas, que si le enterró un lápiz en la pierna a un turista. Me decía, bueno, soy abogada ¿Qué hago? Y elaboré una estrategia para combatir esto porque en la ley no había nada.” Su labor desde ACLUVAQ ha resultado en la regulación del sistema para ir protegiendo al consumidor del tiempo compartido y generar una gran inclinación por la autorregulación de la asociación. Ha hecho énfasis también en cuidar los intereses de los miembros de los clubes vacacionales quienes están comprometidos con Cancún, para ella ha sido muy importante que se les tome en cuenta de esta manera pues su trabajo ha permitido ver que estas personas mantienen la ocupación hotelera de nuestra ciudad el grosso del tiempo y durante las épocas difíciles. “A donde fueras, escuchabas que lo peor que le había pasado a este lugar era el tiempo compartido.” Afirma Miriam, por lo que se dio a la tarea de generar los números y las estadísticas que probaran
Una vez toqué el claxon y un taxista me alcanzó y me dijo: ¡shh! Después juntó sus manos cómo diciéndome… por favor. Nunca se me va a olvidar; este lugar me fascinó desde el día uno
COLECCIONABLES
[los hijos] casi creen que se llaman: “mi amor”. Que si mi amor esto, mi amor lo otro. El segundo año, creen que se llaman: “No” ¡No te subas ahí! ¡No toques eso! …Y quieres que gateen, hasta que gatean… quieres que caminen… hasta que caminan, y que hablen… hasta que hablan y que crezcan… hasta que lo hacen, pero ahorita están en un momento padrísimo y los he disfrutado en cada etapa; son lo mejor que me ha pasado.” Otro tema que la mantiene ocupada es el estudio, cosa que uno puede notar al entrar a su oficina y ver su Egoteca; una pared cubierta -de piso a techo- con diplomas y reconocimientos. “Cuando me aburro me gusta estudiar, ya hice un diplomado de contratos mercantiles, una maestría en derecho corporativo con la Anáhuac, un diplomado en la Ibero, una maestría en derecho empresarial en suma de la U.P. con el IPADE… eso fue de lo mejor que me ha tocado y me cambió la vida.” Miriam ahora planea, junto con sus compañeros de estudio -quienes ya son amigos cercanos- formar un consejo consultivo, pues a su parecer hace mucha falta en Cancún y de esta manera pueden dar asesoría y hacer algo diferente mientras siguen estudiando. Recientemente, bajo su afán de cuidar la regulación que da certeza a los consumidores de tiempo compartido, logró en conjunto con la Asociación, con el apoyo de Paty de la Peña y la diputada Susana Hurtado, que se modificara el artículo 65 de la Ley Federal de Protección al Consumidor. Homologando las leyes federales y estatales en la materia, de manera que ahora sea obligatorio contar con un inmueble registrado en el Registro Público de la Propiedad y el Comercio para poder ofrecer la venta de Tiempo Compartido, a fin de convertir el estado en el primer destino con desarrollos legalmente certificados. De manera que Miriam, sin necesidad de dar las buenas noches en un front desk, ha logrado -tal como su padre anticipó- salirse con la suya, insertándose en la industria turística, y haciendo más por esta y por nuestra ciudad de lo que ella misma hubiera imaginado, aprovechando su talento y visión para mantener el Tiempo Compartido como un negocio legítimo y bien regulado.
UnXpected… la sorpresa perfecta unXpected nos dio una estupenda sorpresa a los cancunenses: en diciembre pasado Valeria Serrano, Directora General, acompañada de sus socias, Katia Handschuh, directora comercial, y Luisa Fernanda Nava, directora de comunicación, nos recibieron en el Rose Bar Me para compartir el lanzamiento en Cancún y la Riviera Maya de unXpected, la sorpresa perfecta, la nueva compañía de experiencias de regalo. Una naciente industria en México que promete sorpresas para todos. Con diversas categorías de experiencias como exquisitos spas, delirantes noches de antro, actividades de aventuras, deliciosos restaurantes, y fines de semana en hoteles espectaculares entre otras, unXpected promete experiencias maravillosas que podrás comprar en Internet y regalar a quién quieras ¡sorprender!
Gabriela Garza y Leonel Guitián Kristian Téllez, Roxana Villareal, Cristian Calvo y Gloria Rosales
Una encantadora caja incluyendo un catálogo de experiencias y un certificado de regalo con validez de un año, será lo que recibirá el festejado o quien tú decidas. Sólo hay que ingresar a www.unxpected.mx para descubrir esta innovadora manera de dar un regalo sorpresa. Esa noche, hubo premios sorpresa acompañados por Agua de Jazz y muchos amigos aliados de unXpected, cuyo entusiasmo por sumarse a esta nueva fórmula de negocio, hizo que todos disfrutáramos de la presentación.
Luisa Fernanda Nava, Valeria Serrano y Katia Handschuh
Mikaela Doncheva y Vilana Doncheva
Oferta
La omnipresencia de la tecnología ha presentado uno de los cambios más radicales de nuestros tiempos y con este, el enfoque otorgado al trabajo. Nos hemos acostumbrado al acceso a todo tipo de información por medio del internet así como a simplificar nuestras labores con ayuda de una enorme gama de dispositivos electrónicos, y de la misma manera hemos encontrado la posibilidad de optimizar las condiciones en que desarrollamos nuestras labores profesionales. 30 cancunissimo.com marzo 2012
Spectrum
inteligente
Sach Corporativo
E
l rápido crecimiento de la ciudad se ha proyectado en la expansión de su oferta en el mercado inmobiliario, la parte comercial de la misma ahora nos brinda la oportunidad de aprovechar espacios que han sido desarrollados con la finalidad de albergar oficinas vanguardistas con toda la tecnología a nuestro favor. Estos espacios toman en cuenta diferentes principios que les acreditan el nombre de edificios inteligentes.
bién exigen las condiciones adecuadas del entorno; es un caso que puede compararse con un juego de fútbol, el mejor equipo puede desempeñarse en cualquier cancha y sortear un resultado favorable, pero si el terreno de juego no ofrece las características apropiadas y no satisface las expectativas de los fanáticos, nadie querrá jugar ahí y mucho menos presenciar un partido. Lo mismo ocurre en una oficina.
Para poder atraer a los mejores prospectos y cuidar a los buenos clientes, hay que pensar en ofrecer un espacio agradable, que Dichos principios se pueden dividir en cuatro, y son: estructura, denote confianza y le brinde la seguridad a aquellos que confían sistemas, servicios y administración, todos relacionándose entre en el prestigio de nuestro negocio. La mejor manera de hacer ellos. Estos edificios a su vez ayudan a los propietarios, operadores y ocupantes a desarrollar sus labores optimizando su costo, esto es con un espacio que cuide los intereses de estas personas desde que llegan a nuestra cancha. De la misma manera hay que confort, comodidad, seguridad, flexibilidad y comercialización. cuidar el desempeño de nuestro personal para mantenerlos motivados y enfocados a la obtención de los mejores resultados. En años anteriores e incluso a la fecha, nos ha parecido común ver negocios que optan por modificar una casa y utilizarla como En un edificio de oficinas inteligentes, temas como los estaciooficina, es muy fácil y para muchos puede representar una sonamientos, recepción, y elevadores están garantizados, de manelución económica y accesible, pero esto casi nunca es la mejor ra que cuando opción, pues esperamos como sabemos Todo está previamente pensado para llevar a cabo las funciones a un cliente lo barato sale de una oficina de la manera más eficiente, haciendo que el edificio prospecto caro. Este tipo sea funcional, brinde confort para los usuarios y mantenga el para una de espacios reunión, tanto por lo general ambiente de trabajo constante al tiempo que lo estimula. su lugar de esse tienen que estar modificando constantemente para alcanzar las necesidades tacionamiento como el nuestro están reservados para que todo asunto se celebre de manera puntual y en un ambiente agradade tareas laborales para las que no esta diseñado. ble. Imaginemos recibir a un cliente para una negociación quien de antemano viene disgustado por no haber podido encontrar un En una oficina inteligente se cuida cada detalle del objetivo lugar para estacionarse. Cosas como estas pueden interponerse del edificio desde la planeación arquitectónica. Todo está en el camino de nuestro éxito por lo tanto vale la pena tenerlas previamente pensado para llevar a cabo las funciones de una bajo control. oficina de la manera más eficiente, haciendo que el edificio sea funcional, brinde confort para los usuarios y mantenga el Otro punto que tienen a favor de estos edificios hipermodernos ambiente de trabajo constante al tiempo que lo estimula. Un es la manera en la que cuidan el consumo de la energía, puesto buen ejemplo de esto sería la torre Spectrum Corporate Center que además de albergar oficinas de primer nivel ofrece una que el diseño y estructura de dichas edificaciones considera las mejores maneras de aprovechar la energía, tanto en cuestiones maravillosa vista del malecón de Cancún; un ambiente marade climatización como en luminaria permitiéndonos hacer uso villoso para trabajar y consentir a los clientes. www.maleconde sistemas inteligentes de iluminación y de ventilación integral center.mx Tel. (998)209 1280/01 facilitando la reducción de costos de energía. A su vez todas las Las expectativas laborales que existen hoy en día no sólo requie- instalaciones de seguridad, anti-incendios o anti-huracanes también serán atendidas de manera previa a la ocupación del ren del 100% de la atención y dedicación de los empleados, tamSpectrum
Sach Corporativo
marzo 2012 cancunissimo.com 31
Sach Corporativo
inmueble, exentándonos de la responsabilidad de diseñarlas o adaptarlas en otro edificio y por nuestra cuenta.
más indispensables de nuestro trabajo, facilitando mantener nuestro enfoque y atención al desempeño de nuestra profesión e incrementar la creatividad para resolver problemas cotidianos de nuestro cargo respectivo. El uso de mobiliario ergonómico reduce molestias de estrés y cansancio que son los principales distractores en la oficina, ayudando a mantener una postura cómoda y apropiada que por resultado tendrá más empleados eficientes en sus horarios de trabajo.
El interior de estos edificios esta planeado para funcionar de manera modular; a fin de aportar flexibilidad al diseño de los espacios interiores de la manera más conveniente para las tareas de oficina que ahí se desempeñen. Digamos que este tipo de edificio puede observarse como un todo y separarse por partes. La propuesta interior de los edificios inteligentes suele ofrecer amplios espacios que permitan Otra cosa que no puede falser divididos en cubículos o tar en un espacio inteligente Las expectativas laborales que existen hoy en modulares para albergar a es la integración de la tecnodía no sólo requieren del 100% de la atención y los empleados que no cuen- dedicación de los empleados, también exigen logía a en el recinto cerrado, tan con una oficina privada. a esto se le llama domótica y las condiciones adecuadas del entorno Este diseño permite que las contempla todo aquello que redes inalámbricas, tanto de podemos automatizar; desde Internet como de bluetooth circulen apropiadamente sin debilitar controles de mando, accesos por Internet, intercomunicación, mola señal a causa de obstáculos (por ejemplo: muros y puertas) nitoreo de consumos y costos de energía etc. Podríamos presumir como sería el caso de una oficina en una casa. la ventaja de aprovechar la oficina del futuro hoy; pues ya es cosa normal, que para las juntas se utilice la videoconferencia, podeEl mobiliario también tiene un valor sustancial en el concepto mos acceder a información valiosa e indispensable de nuestra de oficina inteligente, puesto que los principios de ergonomía oficina estando en un viaje de negocios e incluso echar un vistazo y humanización de la oficina son esenciales para incrementar a lo que ocurre en el negocio en tiempo real. el desempeño de los empleados. El mobiliario de una oficina inteligente está diseñado para ayudarnos a realizar las tareas Sólo es necesario instalar un sistema inteligente y podemos tener en nuestras manos el control de toda la oficina. Imagine la impresión que puede dar a su cliente al hacer una presentación donde tan pronto este tome asiento, las persianas se cierren y las pantallas bajen automáticamente para transmitir la información; y de igual manera todo vuelva a su sitio sin tener que distraerse en conectar y mover cosas. Definitivamente esto representa un atractivo para aquellos que ofrecen servicios de la más alta calidad. Si su negocio no requiere de una amplia oficina para un grupo de asociados, también existe la alternativa de rentar un espacio de ensueño por medio de las oficinas virtuales, estos espacios suelen estar equipados con la mejor tecnología y mobiliario de primera, se pueden rentar por un tiempo breve para llevar a cabo sus juntas y dar una magnifica impresión a sus clientes, pero manteniendo los costos bajos a tiempo que trabaja desde el lugar que le sea más conveniente. Esta es siempre mejor alternativa que llevar a su cliente a un café para atender asuntos de negocios donde no podrá demostrar profesionalismo y valor a la discreción de los proyectos. Aquí en Cancún podemos considerar las oficinas que SACH Corporativo pone a nuestra disposición en Av. Acanceh Mzn 2 Lt. 3 Piso 3, entre Av. Nichupte y Av. Tulum. Tel. (998) 500 1800 www.corporativosach.com Ágilmente la oferta inteligente se convierte en el estándar para llevar a cabo los negocios y es sin duda porque un espacio vanguardista con tecnología de primera pondrá a nuestra disposición todas las herramientas para destacar en la labor que realicemos colocando a nuestras empresas a la cabeza del mercado y facilitándonos cumplir todos nuestros objetivos.
32 cancunissimo.com marzo 2012
Spectrum
EVENTOSS
Proyectan La Isla Encantada en la UNICARIBE La Universidad del Caribe, en su interés de promover el arte y la cultura entre los habitantes de esta ciudad, continúa con su programa de proyecciones de la temporada de ópera del Metropolitan Opera House de Nueva York, así que invitó a disfrutar de “La Isla Encantada”, en pantalla gigante, con la participación de un elenco de excepcional talento, incluyendo a Plácido Domingo.
Arturo Escaip, Alberto Rocabert, Angel Cambranis y Emilio Reyner
Blanca y Raymundo Santiesteban
David Romero, Maja Kreso e Iván Ebergenyi
Chilena Díaz y Karla Reinard
Cinthia y Augusto Bojórquez
EVENTOSS
César Ancona y Jorge Licona
Zazil Macari, Ana Hernández, Lucía Quiroz, Lucy Bouzid, Lydia Portilla, Armandina Martínez y Mayola Uribe
Cenas de lujo entre embajadores y embajadoras En días pasados La Boutique Palacio Cancún fue sede de 2 cenas de lujo, la primera para los 5 embajadores de la marca, Román Lecanda, José Pelfini, Carlos Constandse Jr., Jorge Licona y Rogelio Frachey, hombres líderes de nuestro destino turístico. De igual manera, en forma independiente, se organizó una cena como homenaje a las 5 embajadoras de la tienda, Lucy Bouzid, Lydia Portilla, Zazil Macari y Lucía Quiroz. La Boutique Palacio Cancún, en 2011, se hizo acreedora al Global Fashion Award y al Global Innovator Award como la mejor tienda del mundo.
Román Lecanda, Carlos Constandse Jr., José Pelfini, Rogelio Frachey y Jorge Licona
Carlos Constandse Jr., Román Lecanda y José Pelfini
Lydia Portillo y Lucy Bouzid
Zazil Macari
Lucía Quiroz
Se reúnen las Damas Hoteleras El Grupo Damas Hoteleras de Cancún ofreció su desayuno mensual en Me Cancún, con la presencia de sus distinguidas socias y, como invitada especial, Mariana Zorrilla de Borge. Como parte del evento, en el que se anunció a Anamari Irabién como presidenta, se presentaron las obras pictóricas de Juliana, hija de Lucy Solano y Tomás Auñón.
Ana Mari, Anamari y Nancy Irabién
Lourdes Muriel y Adriana González
Pati Romo, Marta Peña, Yolanda Franco y Belsy Bolio
Juliana Auñón junto a su obra
El aroma de
Puerto Juárez
D
esde que llegué a vivir a Cancún siempre quise vivir en Puerto Juárez, aunque debo decir que yo viví muy cerca de ahí, en la Colonia Puerto Juárez, que ahora está rodeada de la ruta 4, de la Bonampak, la López Portillo hasta la Chichén. Fue en el 2000 cuando hice realidad mi sueño. Pero antes de desbordar en estás páginas mi amor por este pedazo de tierra, me encontré en la red datos importantes acerca de proyectos que no se llevaron a cabo, gente que sí vio un gran futuro para Puerto Juárez. Tal es el caso de los mayas que ocuparon el territorio que forma el municipio de Benito Juárez, cultura que hasta hoy subsiste, y que nos dejaron una gran herencia milenaria: la zona arqueológica El Meco.
Por Yessica Lara
templaba, además de los ferrys, un aeródromo para enlazar al internacionalmente desconocido Puerto Juárez con los aeropuertos de México, La Habana, Nueva Orleáns, Brownsville, Panamá, Guatemala y Caracas. Aquello iba realmente en serio. Sin embargo, la inesperada muerte de Carlos Lazo (5 de noviembre de 1955) en un accidente aéreo, echó por tierra el proyecto. Desde el nacimiento de Cancún en 1970, Puerto Juárez modificó su forma de vida en función a los nuevos pobladores y desarrolladores que llegaban para la construcción de este polo turístico.
Se abrieron casetas telefónicas, fondas, tendejones, ferreterías. Le gente creyó que poblarían el Puerto pero los trabajadores optaron por instalarse en la Colonia Puerto Juárez, convirtiéndola en el patio traHay que recordar que los puertojuarenses llegaron sero de Cancún. En 1975 nace el Fideicomiso Puerto mucho antes que el emporio turístico de Cancún y Juárez para regularizar la tenencia de la tierra, pero no tenían una vida que, aunque rústica y con carencias, se ven resultados sino hasta 1982, con el programa ya estaba establecida. En 1925 ya había un mapa de Nuevos Horizontes. Puerto Juárez y la Colonia Puerto la Secretaría de Agricultura y Fomento con el nombre Juárez, al igual que Cancún, formaban parte de los de “Almacenes”, la base carbonera para abastecer de dominios de la delegación política de Isla Mujeres. combustible a los buques de la entonces Secretaría Puerto Juárez tenía un camino de arena, ahí estuvo la de Guerra y Marina. En los 50’s, el arquitecto Carlos primera parada de ADO, los barcos de madera para Lazo Barreiro quedó al frente de la Secretaria de cruzar a la Isla (como le decimos a Isla Mujeres). No Agricultura y Fomento; él mismo presentó el proyecto ha cambiado mucho porque su gente lo conserva Circuito del Golfo y Caribe al presidente Ruiz Cortines, como un pueblito muy típico de pescadores, de gente el cual pretendía interconectar, a través de ferrys, a sencilla, un lugar mágico, de amaneceres bellos, con Puerto Juárez con el norte de Cuba y la Florida. los pescadores a lo lejos tendiendo su red en sus Más adelante, Lazo Barreiro llevó al IV Congreso lanchas, buscando lo mejor para la pesca del día, el Interamericano Regional de Turismo del Golfo y del agua como si fuera un espejo… ¡Es un verdadero Caribe, un anexo al proyecto original en el que conespectáculo!
36 cancunissimo.com marzo 2012
Abundan las cooperativas de mariscos trabajadas por los lugareños; los dos embarcaderos, el ferry y los barcos pesqueros que han trabajado mucho, esos que están oxidados, impregnados de olor a vida, que traen sustento a las familias, esos que trabajan por días para traer los mejores frutos del mar a tierra firme. Está también la riqueza y majestuosidad de El Meco, con su plaza evidentemente ceremonial y política, las estructuras palaciegas y administrativas distribuidas en su entorno; un lugar cargado de misticismo y de paz. Es así como mi pueblo, mi hogar, envuelto entre lo moderno y lo antiguo, entre grandes hoteles y hoteles de paso y posadas, kioscos, fondas y cooperativas de mariscos, engalanada por una capitanía de Puerto y una base militar, se torna un lugar de contrastes. La gente es sencilla y ama al Puerto, su pescado, estar ahí. El despertar con olor a mar, con el sol en la ventana, dormir con su luna y con el sonido del oleaje y la risa de los lugareños. A mi Puerto Juárez ni los grandes huracanes como Gilberto y Wilma destruyeron, ya que es un pueblo fuerte, que pudo ser grandioso en su estructura turística económica y política, pero le gustó más la alegría de su pueblo amable, el olor a vida y tranquilad. Ahí radica su grandeza. ¿Qué podemos hacer para alentar a nuestros gobernantes -y comunidad-, a mejorar el entorno, para que no se pierda la tradición, las costumbres, lo típico, el sabor regional de Puerto Juárez? Es importante revalorizar las construcciones mostrando una identidad por su forma o color, como han
hecho en algunos pueblos o islas, que tienen definida su imagen. Todo esto sólo será posible con la ayuda y cooperación de las autoridades y la sociedad. Puerto Juárez nos necesita, y con estas acciones todos saldremos beneficiados tanto en imagen como en seguridad, para que se vuelva en un lugar seguro para las familias, sin olvidar el aspecto económico, ya que atraerá a los turistas y se crearán nuevas fuentes de ingresos. Hay muchas cosas por hacer. Está la escuela que algún día fue medio internado para pescadores, que podría volver a funcionar para cubrir las necesidades de los pescadores y sus familias. Echar a andar el mercadito que se ha reducido a locales vacios. Podría desarrollarse también un museo marino que nos cuente la historia, la magia que se vive dentro y fuera del mar, desde unos anzuelos hasta llegar a ver historias de grandes pescadores, barcos hundidos, tesoros. Recordemos que esta zona fue de piratas, de comercio y de abastecimiento; por aquí navegaron grandes embarcaciones provenientes de Asia, Medio Oriente, las Islas del Caribe y Estados Unidos. Que los navales y militares organicen eventos para la comunidad un par de veces al año, por lo menos… ¿Se imaginan ver el izamiento de la bandera frente al mar? Generaríamos respeto y a la vez transformaríamos el lugar, y con el paso del tiempo tendríamos más tradición. Cancún puede hacer que estos proyectos se hagan realidad. Sería una forma de saldar una deuda pendiente con Puerto Juárez * Yessica Lara es tesorera del grupo Identidad Histórica y Cultural de Cancún, A.C.
marzo 2012 cancunissimo.com 37
Al Teatro con los Niños Karen Reyes Estrada
Son pocos los espacios culturales que tenemos para compartir en familia, por lo que es importante seleccionar la mejor opción, es ahí donde el teatro se nos presenta como una perfecta oportunidad para convivir con nuestros hijos despertando en ellos el gusto por el arte.
T
odos los padres de familia nos interesamos porque nuestros hijos tengan una formación cultural infantil apropiada, en el teatro podemos encontrar una alternativa novedosa que a los pequeños les puede atraer, porque los divierte y acerca de manera dinámica a lo artístico. Entonces, se presenta un reto como padres, ¿a qué obra debo llevar a mi hijo?, ¿cuál es las más adecuada?, ¿qué criterios tomar en cuenta para asistir en familia al teatro?, primero sería conveniente cambiar ciertas ideas preconcebidas con respecto a este tema y recordar que el teatro para niños, no es precisamente aquel que la publicidad nos ha estado vendiendo en los últimos años, donde los protagonistas de las historias son únicamente príncipes y princesas, que garantizan la asistencia del público, pero se pierde de vista una característica importante, que a los niños siempre les parecerá más atractivo lo novedoso. La opinión de nuestros hijos es fundamental a la hora de decidir a qué obra ir, pues son ellos el público meta. Para que una obra de teatro sea propiamente de corte infantil, debe lograr gustarle a los niños y ellos deben de ser capaces de entender la temática; aunque en ocasiones hay obras que no están dirigidas principalmente a niños y tienen gran aceptación entre ellos, un ejemplo es “Don Quijote de la Mancha”.
Otra idea errónea que se tiene es pensar que cuando actúan niños en una pieza teatral esto la convierte de manera inmediata en una obra infantil, por ejemplo la puesta en escena de “El Diario de Ana Frank”, donde la protagonista es una niña, es un montaje destinado únicamente a un público adulto. Un teatro adecuado para niños es aquel dónde los diálogos son claros y sencillos, pues sólo así se capta la atención de los pequeños, por esta razón también el tiempo de duración de la obra debe ser relativamente corto, y la trama debe manejar de preferencia una sola intriga; cuando estas condiciones se dan en una obra, es fácil que el teatro se convierta en una experiencia donde se logre relacionar la historia que los niños están viendo con su tiempo, espacio y por consiguiente con su vida misma. Ellos entienden el teatro con gran facilidad, ya que a través de su imaginación en los juegos suelen ser actores,
38 cancunissimo.com marzo 2012
directores, incluso guionistas de historias complejas, sin embargo, la capacidad de comprensión dependerá de la edad que tenga el niño, así como también los temas que le interesen. Somos nosotros los padres quienes evaluaremos de manera crítica tomando en cuenta estos factores cuál es la obra de teatro que nuestros hijos disfrutarán. Nuestra meta es que el espectáculo los influencie en su formación analítica. Ellos son espectadores exigentes y en la actualidad esperan mucho más que simples historias dónde la bondad triunfe sobre el mal; por el contrario una obra que les puede brindar gran satisfacción es aquella donde son ellos quienes descubren y participan del final, ya que los niños son críticos activos e inteligentes. Una obra que mantiene a la expectativa será una obra que un niño disfrute. El teatro es una plataforma donde los mensajes sobre hacer conciencia, toman mayor fuerza, pero a veces se comete el error de sobrecargar con temáticas pedagógicas las piezas y los niños no siempre tienen el deseo de ver representaciones de corte educativo. En realidad se debe aprovechar el carácter dinámico del teatro para que este sea un instrumento por medio del cual sensibilicemos a nuestros hijos al arte, pues es claro que no solamente los divierte, sino que los invita a reflexionar sobre las actitudes que reflejan los personajes en cada obra. El mejor teatro infantil es el que logra conectar la fantasía con la realidad cotidiana de cada pequeño, ayudándole a comprender su entorno de una manera más fácil; es el teatro que se construye a través de las inquietudes y del asombro que los niños tienen frente a la vida. Pero la mayor virtud del teatro infantil es que logra fomentar un encuentro con la cultura, convirtiéndose en un espacio para la convivencia familiar. Fuentes: El teatro para niños. Del texto al escenario. Nora Lía Sormani. Homo Sapiens Ediciones. Manual de Teatro para niños y docentes. Instrucciones para matar el aburrimiento. María Eugenia Ursi y Héctor González. Ediciones Novedades Educativas.
En busca de los
100
históricos de Cancún
FRANCISCO VERDAYES ORTIZ fverdayes@hotmail.com
E
n el amplio universo de fundadores, creadores y forjadores de Cancún, me tomé el atrevimiento de preguntar a la población quién o quiénes –a su juicio– podrían ser “Los 100 hombres o mujeres históricos” de esta ciudad. Es por ello que lancé una consulta a través de las redes sociales para determinar quiénes deben estar en este sitio de honor.
De ninguna manera se trata de un concurso de votos a favor de tal o cual personaje, pues se habría corrido el riesgo de que éste tuviera muchos seguidores y pocos méritos, o en su defecto ocurriera todo lo contrario: una trascendencia amplísima pero desconocida, muy poco advertida, o simplemente olvidada. Como no se trata simplemente de soltar nombres al aire, he pedido que cada propuesta vaya acompañada de una exposición de motivos. Y es aquí en donde –como decimos coloquialmente– “tuerce el rabo la marrana” porque recibimos muy poca información de los personajes propuestos, si bien nos va un par de párrafos de datos buenos, los demás son adjetivos calificativos. No es un ejercicio fácil ¿eh?; al contrario, es serio y harto complicado porque a través del análisis debemos determinar quiénes son los personajes que han dejado –o están dejando– huella en el devenir histórico de Cancún. Naturalmente una iniciativa de esta magnitud, aun tratándose de una tarea escolar, estará expuesta a toda clase de inconformidades. Quienes queden fuera por el simple hecho de limitarse a un número de 100, podrían malentender que han sido eliminados de la historia y no es así. Y recuerdo las palabras de don Rubén Encalada Alonzo (qepd) cronista de esta ciudad, autor de varios libros sobre el pasado local: “Siempre que hagas un libro de historia van a haber dos tipos de inconformes: los que salieron y los que no salieron… Los que salieron dirán (“modestamente”) que no era necesario que los mencionaras. Y los que NO salieron dirán que tu libro está incompleto y que es una pena que los hayas omitido… Tratándose de nombres y de historia NUNCA le darás gusto a nadie”. Para evitar suspicacias, la organización del evento trabajará con un consejo integrado por miembros de la asociación civil Identidad Histórica y Cultural de Cancún, agrupación de profesionistas de todos los ramos, de sobrada capacidad y honorabilidad, así como ciudadanos destacados en todos los campos, y finalmente serán ellos quienes determinen a los primeros 100 HISTÓRICOS.
40 cancunissimo.com marzo 2012
Por supuesto habrá simpatías y fobias, pero no se trata de integrar a quienes nos caigan bien o de eliminar a los menos agraciados, sino de hacer lo más pulcramente posible un ejercicio ciudadano. Habrá que tomar en cuenta que muy probablemente estemos seleccionando los futuros nombres de calles, edificios, parques, etcétera. Cancún es una ciudad de 42 años y prácticamente aún estamos en el proceso de fundación. En la vida de un hombre esto representa estar a la mitad de su historia, pero en la vida de las ciudades esto es apenas el comienzo. Han transcurrido cuatro décadas, lo que equivale a dos generaciones. Por todo lo anterior se concluye que– al menos para esta consulta– no se tomará en cuenta quién llegó primero y quien llegó después, no es la fila de las tortillas, tampoco será primordial su estatus social. La palabra trascendencia significa “Ir más allá de su tiempo”, así es como debemos seleccionar a los hombres y mujeres que hayan vivido o no en Cancún pero que hayan sido determinantes en su historia, y así podremos seleccionar en todos los ámbitos: política, deportes, cultura, educación, artes, periodismo, oficios, administración pública. Etcétera. Todos los personajes que se nos venga a la memoria, todos sin excepción, han sido muy importantes pero… ¿quiénes de ellos han trascendido al grado de considerarlos históricos? Esa es la pregunta y créanlo, no es una empresa nada fácil. LAS BASES Manda tus propuestas a pioneros@hotmail.com con copia a fverdayes@hotmail.com Puedes mandar el número de propuestas que desees. Acompáñalas de una carta en donde expliques por qué Personajes vivos o muertos Residentes o no en Cancún Pioneros fundadores o no En todos los ámbitos de la vida Las propuestas deben ser individuales: no familias, no matrimonios Cuando se trate de grupos se tomará como uno sólo: Ejemplo: el cuarteto 2 X 2. La consulta concluiré el lunes 19 de marzo a las 12 de la noche. Los resultados serán publicados en la edición de abril de la revista PIONEROS
Desayuno informativo en CUAM Raúl Miranda, rector a nivel nacional del Centro Educativo Anglo Mexicano, encabezó un desayuno en las instalaciones del centro educativo de Cancún, en el que habló de proyectos y logros ante alumnos, padres de familia y maestros.
Raúl Miranda, rector
María de Lourdes de la Vega, Silvia Ayala, Raúl Miranda y José Robles
Tony Leeman, Martha Juastequi, Ana Sampayo y Marisol Ancona
Ricardo Saa, Mónica Gómez y Jody Zanieski
Juan José Arriaga y Russel Holt
LONDRES 2012 D
Las Disciplinas
esde que iniciaron los Juegos Olímpicos de la Era Moderna en Atenas, Grecia, en 1896, han tenido grandes cambios. En esa primera edición tan sólo participaron 241 atletas masculinos, y no incluyeron mujeres. Fueron 43 competencias de nueve deportes: Atletismo, ciclismo, esgrima, gimnasia, halterofilia, lucha, natación, tenis y tiro. Al paso de los años, el evento ha tenido una gran evolución. Por ejemplo, las mujeres fueron incluidas en la siguiente edición, en 1900 en París, aunque sólo participaron 19, compitiendo en tenis, golf y croquet; mientras que la cantidad de hombres se incrementó por mucho: 1, 206 atletas. En cuanto a las competencias, han existido algunas de lo más extrañas, como carreras de nado con obstáculos, o duelos con pistola. Para definir las disciplinas y los deportes que formarán parte de cada edición de la justa deportiva, necesitan cumplir con criterios estrictos además deben ser muy populares, ser practicados por hombres y mujeres y atraer a la juventud. Por lo general son probados como deportes de exhibición. Uno de los deportes que debutan este 2012 es el boxeo femenino, mientras que el beisbol ha quedado fuera.
Las sedes de deportes y disciplinas que albergará la zona fluvial son:
Pero ¿cuáles serán las disciplinas en los próximos Juegos Olímpicos de este año, y dónde se enfrentarán los atletas?
ExCeL Exhibition Centre: judo, tenis de mesa, halterofilia, lucha y taekwondo Millennium Dome: gimnasia y la ronda final de baloncesto Arena de Greenwich: bádminton y gimnasia rítmica Greenwich Park: equitación Royal Artillery Barracks: tiro
En el parque olímpico (en Stratford) encontraremos:
En la zona central se disputarán los siguientes deportes y disciplinas:
Estadio olímpico: Atletismo Centro acuático: clavados, natación, nado sincronizado y waterpolo Velopark: ciclismo en pista Cuatro pabellones cubiertos: voleibol, esgrima, balonmano y baloncesto
Estadio de Wembley: fútbol All England Lawn Tennis and Croquet Club: tenis Lord’s Cricket Ground: tiro con arco Regent’s Park: ciclismo en ruta Hyde Park: triatlón Horse Guards Parade: vóley playa
Aquí también se encuentran ubicados La villa Olímpica, el centro principal de prensa y el centro internacional de radio y televisión.
Mientras que en los alrededores de Londres encontraremos: Weald Country Park (Essex): mountain bike Canal de piragüismo de Broxbourne y Eton Dorney: remo y piragüismo Y ya, fuera de la ciudad, se verán las caras los deportistas en: Weymouth and Portland National Sailing Academy (Dorset): Vela Algunos de los primeros partidos de fútbol de estos juegos olímpicos se llevarán a cabo lejos de Londres: en Hampden Park (Glasgow), Millennium Stadium (Cardiff), St James’ Park (Newcastle), Villa Park (Birmingham) y Old Trafford (Manchester).
42 cancunissimo.com marzo 2012
Lunada en Monteverde El Centro Educativo Monteverde llevó a cabo su tradicional Lunada, en la que alumnos, generaciones pasadas y maestros tuvieron la oportunidad de convivir en un ambiente relajado y amistoso. Hubo música, competencias deportivas, antojitos y mucha diversión.
José Flores, Sebastián Pérez, Rodrigo Prtiz y Alberto Davidson
Aleksa Losa y Pamela Ortiz
Regina Cáceres, Tamara Fregoso y Julián Balbuena
Jime Hernández y Paulina Elbiorn
Emilio Pacheco y Natalia Esponda
EVENTOSS
Luis Augusto García Rosado, Juan Carlos González y Juan José Martín Pacheco
Margaríssima, Filiberto Martínez y Niza Puerto
Instala Conago Comisión de Turismo en Cancún Presidida por el gobernador del Estado, Roberto Borge, se instaló en Cancún la Comisión de Turismo de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), ante la presencia del gobernador de Querétaro y actual presidente de la Conago, José Calzada; Rubén Moreira, de Coahuila; Jorge Herrera Caldera, de Durango; César Duarte, de Chihuahua, y Roberto Sandoval, de Nayarit, así como invitados especiales, entre ellos Francisco Madrid Flores, director de la Escuela de Turismo de la Universidad Anáhuac y Pablo Azcárraga, presidente del Consejo Nacional Empresarial. Cientos de invitados, entre ellos, secretarios de turismo, titulares de fideicomisos de promoción turística, empresarios del sector hotelero y de servicios, y medios de comunicación, atestiguaron esta importante reunión, en la que se tocaron temas de gran relevancia y que afectan actualmente a la industria turística del país. Asimismo, los ahí presentes fueron testigos de la excelente participación de Roberto Borge, quien presentó 10 propuestas para impulsar el desarrollo de la “industria sin chimeneas”, que serán presentadas a los titulares de cada dependencia a la que corresponda. Asimismo, se habló de cifras importantes, leyes, propuestas y posibles soluciones a la problemática que enfrenta la industria turística en México, a la cual, aseguraron quienes intervinieron en la mesa, no se le ha dado la importancia necesaria, aún siendo una de las que deja más derrama económica al país.
Pablo Azcárraga y Jesús Almaguer
Luis Pavia y Abelardo Vara Sigfrido Paz Paredes y Rodrigo de la Peña
Vestido de Yute con tirantes hecho de correa de maleta. Natalie Amkie
Fantasía del pasado
moda
Inclinándose al lado fantástico de la moda encontramos propuestas que conjugan una pieza novedosa con un toque vintage, y al hacerlo, toman su inspiración de las narrativas del pasado, fantasía y recuerdos. marzo 2012 cancunissimo.com 45
moda
A
fin de desarrollar una colección muy personal, Natalie Amkie buscó inspiración en un lugar poco convencional, su hogar. Y es que N.A.C.H. la nueva colección de esta talentosa diseñadora se compone de piezas únicas, elaboradas a partir de telas y objetos que esta joven encontró en su casa o en mercados de antigüedades.
Las prendas, predominantemente en colores oscuros y hechas a base de retazos de tela, yute, uniformes viejos y blusas que Natalie usó anteriormente; fueron decoradas o intervenidas con objetos fascinantes, como cerrojos de puertas, jaladeras de cajones, relojes antiguos etc. Un gran experimento, con un resultado exquisito, colocó la colección de Natalie en las pasarelas de Cancún Moda Nextel.
On Aura Tout Vu presentó también su nueva colección llamada “Espejito, espejito”, misma que encuentra inspiración fantástica de aquella frase de la historia de Blancanieves así como en el instrumento que nos sirve a diario como reflejo de la cultura de la moda. Para su colección 2012 los tonos oscuros con aplicaciones de espejos sobresalieron, así como detalles ornamentales en forma de huesos reflejantes. 2012 promete ser otro año lleno de sorpresas, pues el fin de semana del 18 y 19 de Marzo se llevará a cabo Yucatán Moda Nextel en la hacienda Chichí Suarez, donde como ya es costumbre, presentaran sobre sus pasarelas una selección de lo más novedoso del extraordinario mundo de la moda.
Blusa negra de seda con mancuernillas
de relojes intervenida con un cerrojo Natalie Amkie
Vestido negro. OATV
Vestido negro. Natalie Amkie
moda
marzo 2012 cancunissimo.com 47
Fotografía: Joaquín Espinosa y Mar García Producción: Moda Nextel Vestuario: Natalie Amkie y On Aura Tout Vu Modelos: Factor Chicago Locación: Le Blanc Spa Resort Accesorios: Rodríguez Naranjo
Vestido beige con negro. OATV
moda
NEGOCIOSS
¿Cómo debes invertir tu capital en
A
migos lectores, en el artículo anterior analizábamos los aspectos que deberían tener en cuenta para emprender un proyecto en Quintana Roo. En esta ocasión, les hago algunas recomendaciones para que puedan invertir con mayor certeza su dinero en los mercados de capitales nacionales.
Para poner en contexto, analicemos las perspectivas económicas de nuestro país en 2012. El Dr. Agustín Carstens dio a conocer las expectativas del Banco de México y reveló que el crecimiento del producto interno bruto se situaría en 3.5%, la inflación en 3% ± 1% y la tasa de desempleo 5.5%. Globalmente, en 2011 se esperaba continuara el crecimiento económico después de la crisis bancaria estadounidense de 2008, sin embargo, debido a la crisis europea respecto a los déficits públicos, las rebajas de calificación de sus instrumentos, la falta de acuerdos de largo plazo en Estados Unidos respecto a la política fiscal y el techo de deuda (tema que ya hemos comentado), los problemas geopolíticos en Medio Oriente que podrían afectar los precios de commodities como el petróleo; tomando todo esto en cuenta, inevitablemente el espectro de una segunda recesión resurgió para este año. No debemos olvidar el menor dinamismo en el crecimiento de economías como Brasil y China, factor que llevó al Fondo Monetario Internacional a revisar hacia la baja su expectativa de crecimiento económico mundial. Sin duda alguna, será un año con más preguntas que respuestas, de mucha incertidumbre, los inversionistas en los mercados internacionales permanecerán cautos y a la expectativa. De entre los principales acontecimientos bursátiles a nivel mundial, será la IPO (Initial Public Offering) de Facebook, pero hasta ahí, la disminución de fondos disponibles provenientes de pensiones, ahorros de los particulares y empresas contribuirán a que flujos de efectivo disponibles en los mercados de capitales sean menores; por lo que, en definitiva no será un año en el que empresas colocarán acciones y bonos buscando financiar proyectos de expansión propios. Los índices se mantendrán con movimientos notablemente volátiles.
50 cancunissimo.com marzo 2012
?
Francisco Gómez Díaz
Existen cifras alentadoras a nivel macroeconómico en México y el mundo, se espera que en el tipo de cambio se estabilice e inclusive disminuya. La producción prevista de PEMEX le da fortaleza y certidumbre a la economía, garantizando gran parte de los ingresos gubernamentales y la disminución del precio del gas puede impulsar levemente el crecimiento de la industria manufacturera principalmente. La disminución de solicitudes de ayuda de desempleo en Estados Unidos y la subida en el índice de confianza del consumidor son noticias bienvenidas. 2011 fue el año más volátil del IPC (Índice de Precios y Cotizaciones) de la Bolsa Mexicana de Valores, en agosto, cuando se discutía el techo de deuda americano, llegó a escalar 5.9% para bajar 4.3% al día siguiente. Ustedes amigos inversionistas deberán mantener un portafolio diversificado, que deberá estar integrado por múltiples instrumentos, a diferentes periodos y riesgos. Deben tener presente que cuando se invierte en el mercado de capitales la paciencia debe ser un atributo con el que cuenten, no deben brincar de júbilo ante resultados superiores a los esperados ni desesperarse ante una aparente racha negativa prolongada. Mi recomendación sería que consulten con su asesor de inversiones y le planteen sus escenarios y expectativas.
Un portafolio bien diversificado, que tome en cuenta el contexto actual y que busque maximizar rendimientos y minimizar riesgos incluirá instrumentos como los siguientes: • 30% de su portafolio en instrumentos de deuda con excelentes calificaciones emitidos por el gobierno mexicano. • 25% de su portafolio en instrumentos de deuda con excelentes calificaciones de bonos colocados por empresas. • 25% de su portafolio en acciones de empresas sólidas en diversos sectores de la economía como Grupo Carso, Televisa (telecomunicaciones), FEMSA, WalMart, Elektra (retail), CEMEX (construcción), Grupo Modelo, Bimbo (alimentos). • 20% de su portafolio en instrumentos estructurados como fondos de coberturas. CEO Financit Consultores francisco.gomez@financitconsultores.com
Los beneficios de “Crudity Food” Yolanda Espósito y Mark Foxley organizaron un interesante taller sobre los beneficios del consumo de productos crudos, zumos, jugos y aceites, y la forma de prepararlos. Como parte del taller, Christian Horn, Tea Master, dio una interesante explicación acerca de la diferencia entre los tés y las infuciones, así como la mejor manera de saborear una buena taza de té.
Mark Foxley y Yolanda Espósito
Christian Horn, Té Sommelier
Gisela Aburto
Jimena Constandse y Christian Horn
Karla Chiquillo y Sheila Maure
detras de los medios
m s e o D l rn E
Alex
ing
de
Nada mejor para empezar al día que buena música y buena actitud, y para eso contamos con Alex Yáñez y su “Desmorning”, que todas las mañanas alegra a los radioescuchas de “Radio Turquesa” con su contagioso entusiasmo. “Le tengo mucho cariño a la radio, me gusta poder llegar a la gente sólo con mi voz y que se imaginen situaciones y vivan momentos a través de la música” nos dice Alex Yáñez, en medio de bromas y risas, mientras nos detalla los inicios de su carrera como locutor: “La radio me gustó desde que vivía en Pachuca, ¡soy Tuzo de corazón! Recuerdo que escuchaba a Sofía Sanchez Navarro en ‘Digital 99’ en las mañanas antes de irme a la secundaria y me enamoré de su voz. A partir de ahí, en mis ratos libres, con una grabadora, escuchaba los comerciales y trataba de imitar la voz del locutor, y eso lo hice como por tres años, por mero hobbie. “Estudié mercadotecnia en la universidad en Puebla. No estaba la carrera de comunicaciones, pero había talleres de radio y ahí empecé haciendo grabaciones para la universidad, que se escuchaban de manera interna. Cuando llegué a Cancún en el año 2000, surgió la oportunidad de grabar spots en ‘Radio Fórmula’. Recuerdo que me pagaban con vales de gasolina y ni coche tenía” nos dice divertido y agrega: “así empecé, más que a ganar dinero, fue empezar a grabar spots y la emoción de escuchar mi voz al aire aquí, en Cancún, en una ciudad a la que tenía poco de haber llegado. Fue importante para mí y eso me motivo a seguir”. Después de esta oportunidad, Alex siguió buscando hacer su camino en la radio, así que posteriormente grabó un demo de un programa de radio: “Gravedad 69” para Radio Turquesa, donde finalmente entró, hace 10 años. Desde entonces ha tenido varios programas en la estación, donde actualmente conduce ‘El Desmorning’ y ‘Los Compadres’, con Chucho Robles, además de un programa de
52 cancunissimo.com marzo 2012
televisión también de corte musical, en grupo SIPSE: “A la televisión entré porque en la estación de radio conocí a Mara Lezama, que estaba en noticieros, y nos invitó. Empezamos haciendo unas pequeñas cápsulas para el programa ‘En escena’. Al principio fue difícil porque no sabíamos ni ver a la cámara, pero fuimos aprendiendo y después ya teníamos una sección más grande dentro del programa y bueno, ahora ya llevamos como siete años en televisión”. Como Alex es una figura conocida entre los jóvenes, le pedimos algunos consejos para quienes desean seguir sus pasos: “Si les gustan los medios de comunicación les diría que estudien, que se preparen, la parte teórica y la experiencia de los profesores es muy importante porque incluso muchos de ellos han trabajado en medios. Y en cuanto a consejos de vida, yo creo que el pensar positivo, el decretar las cosas que sí se pueden lograr, pero no solamente el decretarlo, hay que decretar y hay que trabajar para ello; y ser constante, creo que la constancia en cualquier actividad que realicemos, como hacer ejercicio, es la clave para que en un tiempo, no sabemos si corto, mediano o largo, sin desesperarnos, llegue el objetivo que andamos buscando.” Sobre la complicada situación actual que vive nuestra ciudad de Cancún, nos dice: “Cancún me gusta mucho, ya hice mi vida aquí así que ya tiene parte de mi corazón, pero siento que todavía le falta para mejorar como ciudad, el aspecto público, de educación, de vialidad. Sí, es la ciudad más joven de México, pero aún así creo que si no “se bailaran tanta lana” estaría mejor. Y no hablo de ningún partido, yo soy apartidista. No puedo juzgar el tema al 100% porque no me consta pero lo veo, y a la ciudad le falta ser
todavía mucho más moderna, comparada con otras ciudades de México. Yo creo que todos deberíamos, me incluyo, de luchar día con día, en cosas como no tirar basura porque luego nos quejamos de las inundaciones, no estresarnos en la calle, no manejar mal; o algunas personas que fuman que aunque tienen el cenicero dentro del vehículo, tiran la colilla a la calle, por la flojera de tener que limpiarlo. Son un sinfín de condiciones que causan que la ciudad tenga tal vez contaminación auditiva, o mala vibra, aparte de los hoyos, la basura y todo lo que ya sabemos.” Un proyecto que le gustaría llevar a cabo en el largo plazo, es producir a los nuevos talentos de la radio: “Ahora me toca estar a cuadro, estar al aire, dar la voz y dar la cara, pero me gustaría producir a otras personas, a nuevas generaciones. En cuanto a mi locución, yo creo que va ir evolucionando, no puedo seguir con el “Desmorning” teniendo 50 años. Algún día me gustaría tener otro tipo de programa, quizás de revista, un programa de información, no digo estar a cuadro dando las noticias, no me lo imagino, pero colaborando puede ser. También me gustaría tener un programa en el DF. El primer programa de radio que escuché era del DF, así que me gustaría cerrar el círculo, que cuando llegue el último suspiro de la vida que Dios me regaló, pueda decir: “Lo pude lograr, lo pude conseguir”.
HOBBIES Ejercicio “Me desestreso mucho yendo al gimnasio, me sirve para sacar toda la mala vibra. Me gusta mucho” Fútbol “Me gusta jugar fútbol, aunque ahorita no estoy jugando porque tengo una lesión en la rodilla” Cine “Me encantan las películas de acción, entre más exageradas, mejor” PELÍCULA FAVORITA Rocky “Me encanta toda la serie de Rocky, puedo verlas una y otra vez” FIGURA EMBLEMÁTICA César Pineda del Valle “Mi abuelo me motiva día a día, aunque ya no vive, por la trayectoria que tuvo en el estado de Chiapas, el escribía para El Universal y escribió varios libros”. LOCUTORES FAVORITOS Fernanda Familiar y Martha Debayle “Estoy enamorado de sus voces. Me fascina como hablan y también el timing que tienen para ir llevando los programas, y cómo entrevistan. No se trata sólo de tener buena voz. Y las admiro también como personas.
marzo 2012 cancunissimo.com 53
el reportaje
La primera edición
Riviera Maya Los reflectores apuntan al Estado de Quintana Roo como sede de un evento fílmico de grandes dimensiones: Riviera Maya Film Festival.
B
uscando consolidarse como una plataforma de encuentro entre el séptimo arte, el medio ambiente y el turismo, la primera edición del festival promete brindar a sus asistentes una experiencia memorable, a través de la exhibición de películas en salas de cine y los escenarios naturales más privilegiados de Playa del Carmen, Tulum, Cancún. Cozumel y Holbox. Del 20 al 25 de marzo, se proyectará una selección de 70 títulos que reúne las grandes producciones cinematográficas y lo más representativo del cine independiente de México y el resto del mundo. Durante los cinco días de actividades, se contará con la asistencia de más de 350 invitados de la industria cinematográfica, el mundo del entretenimiento y la prensa especializada nacional e internacional que permitirán el intercambio de experiencias y fomentarán la actividad fílmica en Quintana Roo.
de industria denominada RivieraLAB y Plataforma Mexicana dirigido a la distribución de cine mexicano. Durante su primer año, RivieraLAB invitó a directores y productores de cualquier nacionalidad a participar en sus convocatorias RivieraLAB/Foro de Coproducción 2012 y RivieraLAB/Work in Progress 2012, enfocados en la consolidación de proyectos en etapas tempranas de desarrollo y post-producción, respectivamente. La respuesta fue impresionante, se recibieron más de 200 trabajos provenientes de México y países como Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, España y Guatemala.
Un festival joven y útil
Por su parte, la convocatoria Plataforma Mexicana destinará incentivos económicos a la distribución de largometrajes sin estreno comercial. Dicho reconocimiento, representa el máximo galardón de Riviera Maya Film Festival y es un elemento diferenciador que lo destaca de otros festivales cinematográficos en nuestro país.
Riviera Maya Film Festival es una nueva propuesta de exhibición cinematográfica y apoyo a la nueva generación de cineastas y productores, por medio de la plataforma
Riviera Maya Film Festival también contará con la participación activa de los jóvenes quintanarroenses en tres distintas modalidades: Riviera/Jurado Joven. Un jurado compuesto por 15 jóvenes con amplios conocimientos en materia cinematográfica y alta capacidad de análisis premiarán a la mejor película mexicana del festival. Riviera/Insiders. Una pareja de jóvenes asistirá a nuestras alfombras rojas, donde entrevistará a los directores, actores y ce-
54 cancunissimo.com marzo 2012
Film Festival
está por comenzar
lebridades invitadas. Además promoverán los sitios más impactantes del Estado de Quintana Roo. Riviera/Anfitriones. Asistirán a los invitados especiales y apoyarán las actividades de producción, ejecución y seguridad de eventos masivos. Esta última convocatoria también se extiende a adultos de todas las edades.
Cine y medio ambiente Riviera Maya Film Festival proyectará gran parte de su cartelera en escenarios naturales, donde los asistentes podrán disfrutar de películas aptas para todo público, de forma gratuita y en un entorno distinto y agradable. Para complementar esta experiencia y promover la conciencia ecológica, todas las actividades del festival contemplan el uso de materiales reciclados y amigables con el medio ambiente.
Un evento con proyección internacional Con el afán de fortalecer al Estado de Quintana Roo como una sede de eventos culturales de alto impacto, Riviera Maya Film Festival compartió los detalles de su primera edición en el European Film Market en Berlín, Alemania. Dicho evento, reunió a más de 7,000 profesionales de la industria fílmica provenientes de 90
países durante el marco del 62° Festival Internacional de Cine de Berlín que se celebró el mes pasado. Asimismo se realizó una rueda de prensa en Madrid, España, encabezada por Paula Chaurand, directora del Riviera Maya Film Festival quién informó a los medios especializados internacionales sobre la propuesta y los preparativos del festival.
Al rescate de espacios Con motivo de la celebración de la primera edición, Riviera Maya Film Festival reestrenará los antiguos Cines Hollywood de Playa del Carmen que fungirán como sede de exhibiciones gratuitas y las actividades de industria de RivieraLAB. Dicha labor de rehabilitación abarca la instalación de proyectores digitales y equipos de sonido 5.1, así como la renovación de butacas y aire acondicionado, con lo que se brindará a los asistentes la mejor experiencia cinematográfica.
Cine para todos La cadena Cinépolis se suma a la celebración de la primera edición del Riviera Maya Film Festival con boletos a precio especial en los complejos de Playa del Carmen, Cancún y Cozumel. Encuentra más información y consulta el calendario de proyecciones en www.rmff.mx. ¡Síguenos! Twitter/@rmffmx Facebook.com/rmffmx
marzo 2012 cancunissimo.com 55
TURISSTEANDO
F
ebrero fue un mes interesante y muy importante para Quintana Roo y el país en materia turística, con reuniones como la de la Confederación Nacional de Gobernadores, en Cancún, donde se instaló la Comisión de Turismo ante la presencia de los gobernadores de Quintana Roo, Querétaro, Coahuila, Durango, Chihuahua y Nayarit, así como invitados especiales; todos, haciendo propuestas para impulsar la industria turística de México, no sólo en turismo de playa, sino de los pueblos mágicos y el carretero. En su discurso, el director de la Escuela de Turismo de la Universidad Anáhuac, Francisco Madrid Flores, abordó un punto clave: después de 2009, pasado el problema de influenza AH1N1 y la llamada “tormenta perfecta”, el sector no se ha podido recuperar. Asimismo, se lanzaron importantes cifras: se estimó que al menos 180 mil visitantes estadounidenses dejaron de entrar al país en 2010. Desde 2008, se estima que mensualmente dejan de visitar México unos 70 mil turistas de todo el mundo. Otros de los temas planteados por los gobernadores fue el de los llamados “autos chocolates”, al señalar lo complejo que resulta promocionar el turismo carretero con la fianza que se exige al visitante, que es de alrededor de mil 500 dólares. Interesantes propuestas en las que la Comisión de Turismo tendrá que trabajar con las Secretarías y dependencias relacionadas… esperemos que los resultados sean rápidos y positivos.
Victoria Campos
También hubo muchos cambios de posición en la hotelería quintanarroense. Victoria Campos es ahora la nueva Directora de Ventas del Mahékal Beach Resort, gracias a su destacada trayectoria laboral, que incluye importantes puestos en hoteles como el Four Season y Mandarin Oriental. Mucho éxito.
Palace Resorts anunció mejoras en sus propiedades y restructuró a su equipo de Ventas y Marketing con el propósito de seguir lidereando el mercado del all inclusive, y más aún con su sociedad con Hard Rock Café Hotels & Casinos, que arrancan operaciones este año. El nuevo equipo es encabezado por Gibrán Chapur como director comercial, y se integran Sandor Winker como vicepresidente de Comercialización, Gabriel Monroy Gibrán y José Chapur como director de Ventas, Germán Arnauda como gerente de Ventas Tour & Travel México y Cessie Cerrato como gerente de Relaciones Públicas y medios. Entre las novedades destaca la inauguración de la propiedad de Iberostar en Cancún, el Iberostar Cancún Golf & Spa Resort, que encabezó Miguel Fluxá, de la mano de su hija Gloria, de Antonio Banderas, de la Secteraria de Turismo de México y el gobernador del
56 cancunissimo.com marzo 2012
Estado. Este centro de hospitalidad lo dirige Fernando Sánchez, quien gracias a su experiencia en Cozumel, Paraíso y Playacar, ahora encabeza al equipo del nuevo hotel de la firma. Estamos seguros que hará un excelente papel. Grupo Sunset, además de tener el gran acierto de realizar la Beach Soccer Worldwide Cancún Cup 2012, que tuvo proyección internacional, lo que beneficia al destino, recibió los reconocimientos Gold Crown, que otorga RCI, compañía líder mundial en intercambio de clubes vacacionales. Las distinciones las recibió Orlando Arroyo, presidente del Consejo de Administración de Sunset World, de manos de Juan Ignacio Rodríguez, Vicepresidente de Desarrollos de Negocios de RCI para Latinoamérica. BestDay.com.mx tematiza equipo de Volaris
Best Day, gracias a su alianza comercial con Volaris, logró tematizar un Equipo Airbus 320 de la compañîa aérea con la imagen de la campaña de BestDay.com.mx. Durante la presentación de esta alianza Miguel Ortiz, Presidente del Consejo de Administración de BestDay.com.mx, comentó que “esta es una oportunidad única para llevar a BestDay.com.mx más allá de nuestras fronteras, difundiendo nuestra promesa de ofrecer la experiencia más confiable en viajes a nuestros mutuos clientes. De esta forma fortalecemos la aventura que iniciamos hace unos años y que empezó con la instalación de la plataforma tecnológica o motor de reservaciones de Best Day en el portal de venta de paquetes de Volaris: www.Volaris.com.mx.”. Enhorabuena. Mucha sorpresa causó la suspensión del vuelo directo CancúnParís de Air France, que muchos suponían era un éxito. La verdades que, según autoridades aeroportuarias, el vuelo era provisional, de prueba, por tres meses, detalle que nunca se dio a conocer cuando, con bombo y platillos, la compañía presentó la conexión aérea. En fin, esperemos que se restablezca por el bien del destino. Finalmente, quienes sí continuarán con sus vuelos a la isla de Cozumel son los aviones de InterJet, que refrenda su compromiso con la Isla de las Golondrinas. Miguel Alemán Magnani, presidente del grupo InterJet, aseguró que seguirán volando hacia la isla, pues existe un compromiso serio con los usuarios y con Cozumel. InterJet seguirá volando a Cozumel
Fernando Sánchez
EVENTOSS
Robert Earl y Javier Migueiz
Raúl Marrufo y Javier Prado
Lisette Trepaud y Peter Foyo
Buca di Beppo inauguran en Forum by The Sea Con auténtico sabor a Italia y un ambiente ecléctico, se inauguró en Forum by The Sea el restaurante Buca di Beppo, a la que llegaron personalidades de diversos puntos del país a acompañar a Javier Prado y Robert Earl a celebrar esta nueva aventura culinaria. Los asistentes disfrutaron de los platillos emblemáticos del menú de este establecimiento, que cuenta con sucursales en las ciudades más importantes de Estados Unidos e Inglaterra
Tom Avallone, Jessie y Frank Colondres
Fernando Schoenwald y Nuncia Rojo de la Vega
Francisco Córdova y Mónica Arango
Cristina Ruiz de Velasco, Romárico Arroyo y Cristina Alcayaga
Verena Graf, Carmen Tejero, Karina Mendoza y Alisha Sullivan
Benny Ibarra y Celina Ibarra
Pedro Pueyo, Erick Zinser y Guillermo Portella
Roel Hernández y Eder Casaña
DE REDESS
Facebook Timeline, ¿qué es eso? ¿Te has preguntado porque algunos perfiles en Facebook tienen una apariencia diferente de unas semanas para acá? Pues la razón es que estos perfiles ya cuentan con el rediseño denominado: Facebook Timeline. Por ahora esta versión que ya es soportada por plataformas móviles de iPhone y Android está únicamente disponible para los usuarios que hayan decidido actualizar su perfil. ¡Pero ojo! Pronto será actualizada a todas la cuentas de Facebook. Una vez que aceptas cambiar al nuevo Facebook Timeline, no habrá vuelta atrás. Facebook te proporciona siete días para actualizar tu perfil, rellenar información sobre eventos de tu vida, configurar opciones de privacidad y en sí dejarlo tal y como lo quieres mostrar en la web. Algunas novedades con las que cuenta este nuevo rediseño son: • La foto de portada, ancha y grande en la parte superior de la pantalla. • El mapa, que marca todos los lugares donde has realizado check-in o las fotos que has etiquetado marcando el sitio donde fueron tomadas. • La barra cronológica que aparece del lado derecho y que recoge la biografía del usuario desde su nacimiento hasta la actualidad y que permite editar momentos importantes en cualquier fecha determinada, pasado, presente o futuro. • El registro de actividad (en inglés: Activity Log) es el sitio donde se muestran todas las publicaciones realizadas por el usuario desde que creó la cuenta y únicamente visibles para el dueño de la cuenta.
María Fernanda Figueroa Controlar la privacidad en tu Timeline
El nuevo diseño permite ocultar historias que el usuario no desea compartir. Al pasar el mouse sobre una publicación del Timeline aparece un icono en forma de lápiz que permite editar u ocultar el contenido. Aunque si se desea lo contrario y el usuario quiere destacar una publicación puede hacerlo dando click en el icono de la estrella para hacerla más grande. La configuración previa que hayas tenido en un Facebook se conserva en esta nueva versión, pero al haber nuevos elementos en juego yo te recomiendo echar un vistazo de nuevo a tus configuraciones de privacidad para asegurarte de qué es lo que quieres tener de manera pública, para tus amigos ó únicamente para un grupo selecto de amigos. Si bien a muchos no les ha gustado esta nueva versión, hay que estar claros de lo que se viene y hacer lo que tenemos que hacer y sólo hay de dos sopas: Ajustarnos a las configuraciones de privacidad por nuestro bien y seguridad, ó renunciar a Facebook y cerrar la cuenta si no queremos batallar con el tema, ya que por default, trae configurada una seguridad muy baja. La regla es simple, si no quieres que se sepa: no lo cuentes, ya que Facebook no publica más de lo que nosotros mismos le decimos que publique. Para los que todavía no conocen la carátula del nuevo timeline, los invito a salir de dudas y conocer el mío: www.facebook.com/mariafernanda.figueroa
TURISSMO
Lolita López Lira Misión con visión David Guzmán
En marzo, Mes de la Mujer, no podemos dejar pasar la oportunidad de reconocer la labor de una mujer empresaria cuyos logros han sido celebrados por autoridades de Gobierno, por la sociedad misma y por el ámbito empresarial. Dolores López Lira, Lolita, es una mujer que sorprende con su visión para el negocio, de quien tenemos mucho que aprender y, con quien, definitivamente, festejaremos y aplaudiremos sus logros en el futuro.
M
enuda y jovial, pero de carácter fuerte y decidida, Lolita, actual Directora General de Lomas Travel, nos cuenta su historia, de cómo alcanzó el éxito en el mundo empresarial: “Mi primer trabajo fue como asistente del Capitán Nieto en el yate Fiesta Maya y el camino para llegar hasta donde estoy no ha sido fácil, pero tuve un gran apoyo desde un inicio en José Luis, mi compañero de vida y de proyectos”.
Su primera visita a Cancún fue en 1973, “porque a mi mamá le ofrecieron la concesión del comedor de Infratur para todos los constructores que vendrían a construir, pero por una enfermedad me quedé en Mérida por meses, de ahí, en 1975, le dieron a la familia la concesión de Xel Há, Xcacel y Chemuyil, las cuales mantuvo mi madre y mi familia hasta 1976 aproximadamente… yo regresé a Cancún en 1976, como gerente de Turismo Caleta”. Como bien nos dice Lolita, el aspecto profesional no fue fácil, pero tampoco el personal. Su carácter fue forjado desde su niñez, trabajando y apoyando en la economía familiar. “Mi padre murió en 1965, cuando yo tenía 12 años, así que decidí que iba a apoyar a mi madre a sacar a los chiquitos adelante, mis cinco hermanos menores –tengo dos mayores y 5 menores-. Por consiguiente, a partir de esa edad le apoyé con una papelería-mercería que teníamos en Tecamachalco y con 8 camiones de línea (Constituyentes-Puerto Aéreo)… ahí aprendí ¡que los camiones tienen
60 cancunissimo.com marzo 2012
reversa! De ahí, en 1968, mi mamá decidió que México, D.F., estaba muy congestionado y nos fuimos a Acapulco, donde la familia tuvimos la concesión del Restaurante de La Roqueta, con el burro borracho, que en realidad era personal del Faro de la Isla”. Entre el trabajo y sus cambios de residencia, Lolita tuvo la oportunidad de estudiar en varias escuelas y casi terminar la carrera de Turismo “cuando apenas iniciaba en la escuela Mexicana de Turismo, en Plaza Río de Janeiro, en el D.F.”, lo que le dio las bases para forjar todo un emporio en la rama turística en Quintana Roo, que comprende empresas de servicios, hoteles y otras más. Su tenacidad y esfuerzo han sido recompensados, aunque tuvo que enfrentarse a la típica discriminación qué, como mujer, se ve en muchos ámbitos. “A veces me pregunto si en realidad sé lo que sé y hubiera hecho lo que he logrado, sin el apoyo de mi marido, mis hijos y mi familia… desde mi madre y hermanos cuidando a mis hijos”. SS: ¿Cómo has podido lograr equilibrar tu vida laboral con la personal, la de madre y esposa? L.L.L.: Con un súper stress, con mucha paciencia, con la edad y con un gran apoyo de una gran mujer, la gurú Simran, que ha logrado equilibrar una parte de mi vida, y la otra con mis clases de baile/risoterapia con mi maestra Eloísa, Paty, July, Berta y con mi loquera del gimnasio en la madrugada e Iván, mi entrenador, y toda la gente que me apoya en la oficina.
SS: ¿A qué le dedicas más tiempo, a lo personal o a lo profesional? L.L.L.: Creo que ya ahora todo es uno, con los hijos trabajando en lo mismo, igual y diferente; hablamos el mismo idioma –¡creo que finalmente!-. Cuando gozas lo que haces, lo profesional es una diversión y espero que mis hijos como nuestros colaboradores lo vean así y no sólo un símbolo de ingresos. Un día normal en la vida de Lolita empieza desde temprano, se levanta súper temprano, trata de hacer dos horas de ejercicio combinado con risoterapia… “Luego me voy a la oficina a apoyar a nuestros colaboradores y ver cómo podemos ayudar, comer con la familia o los amigos y, por la tarde, estar al pendiente por cualquier situación que pueda presentarse”. Experta en el negocio del turismo, ella visualiza el futuro de Cancún y Riviera Maya de una forma muy particular, y enfáticamente nos comenta: “Tenemos todo en nuestras manos pero somos los más grandes avestruces… una gallina pone un huevo y hace mucho cacaraqueo de ya sabes qué, un avestruz pone un huevo mucho más grande pero esconde la cabeza. ¿Por qué los mexicanos nos devaluamos? ¿Por qué no vendemos nuestros destinos a lo que debemos? ¿Por qué no damos más valor y menos descuentos? Tenemos todo, unámonos para poder tener todos mejores ingresos para nuestro personal y nuestras inversiones”. Mujer de negocios, Lolita es todo un ejemplo a seguir y sus consejos son oro sólido: “A las mujeres que desean iniciar una empresa les digo que se puede, pero desgraciadamente se tiene que pagar un precio alto. Cuando empecé en el negocio del turismo, mi ex jefe –que en paz descanse- Jorge Cardoso, me dijo ‘hija, en este negocio no hay familia’, y yo pensé que exageraba… el negocio del turismo es peor que el de los doctores, no hay horario de entrada ni de salida. ¿Qué si das todo de sí, te compensa?, sí, pero debes tener el soporte de tu familia… hoy digo que estoy aquí, lo repito, gracias al apoyo que tuve de mi madre (QEPD) y mis hermanas que cuidaron de mis hijos en el inicio. A todas y todos les digo que sí vale la pena el tratar de demostrar que como mujer se puede, ¡claro que sí!, y más ahora con tanta facilidad tecnológica… no hay barreras”.
con personajes que jamás imaginé, el ver a mis hijos, familiares y amigos que tienen sus logros personales… ¡ah!, y convivir con mis perritos, aunque ladren.
SS: ¿Qué es lo que te da más satisfacción en la vida? L.L.L.: El poder ver la sonrisa de la gente, llámale colaboradores, que logran algo en su vida, a visitantes que se llevan un buen recuerdo, a agentes de viajes que nos agradecen el cuidar de sus clientes, a mayoristas que nos respetan y apoyan, el lograr en mi vida cosas que nunca esperé o soñé hacer, el poder convivir
SS: ¿Qué es lo que más odias de las personas? L.L.L.: Su hipocresía y avaricia, no es odiar, es no entender. Todos venimos de lo mismo y tenemos que compartir, y no entiendo al que dice algo y hace lo contrario, ¿contra quién van?… creo que contra ellos mismos. Finalmente, como mujer, hija y madre, preguntamos a Lolita acerca de problemáticas sociales que ensombrecen el panorama de nuestro país: “El maltrato intrafamiliar, la explotación y abuso infantil no son permitibles, no es justo, no son justificables y espero nunca haber caído ni por pensamiento en ello. Creo que lo mejor es el poder ubicar a las madres en la familia, ya que es quien educa y la escuela es la que apoya. No podemos echarle la culpa a las escuelas de lo que suceda con los hijos. La cabeza de la familia debe velar que sus integrantes no sufran ningún tipo de maltrato. Yo empecé a los 12 años a ayudar a mi mamá y entiendo que por cuestiones de economía y supervivencia no siempre los niños pueden permitirse el lujo de no trabajar, incluso creo que es sano que los niños conozcan el valor del trabajo y el dinero, pero es muy diferente a utilizar a los niños para recabar fondos pidiendo limosnas en las esquinas o trabajando en fábricas. El principal factor para evitar todo esto es la educación”.
marzo 2012 cancunissimo.com 61
capacitación traduce nuestros huéspedes
R
oyal Resorts es pionero en el turismo “experiencias excepcionales y servicios de en México y uno de los líderes en la calidad”. Resorts Condominium Internatioindustria internacional de propiedades nal, RCI, por su parte, les impuso el Gold vacacionales. Fundado en 1977 cuenta Crown que significa “el epítome de lujo, con cinco clubes en Cancún: The Royal calidad y servicio” de acuerdo a la prensa Cancun (antes Club Internacional de especializada. Cancún), The Royal Mayan, The Royal Caribbean The Royal Islander, The Royal Es claro que este nivel de servicio no se Sands, y The Royal Haciendas, en la alcanza fortuitamente, sino que existe una Riviera Maya. Sondeos independientes reportan un índice de cultura corporativa que soporta y conssatisfacción de sus miembros del 97%, una de las calificaciones truye el cumplimiento de las promesas de más altas recibidas en la industria de propiedades vacacionales a venta al cliente cotidianamente a través de nivel mundial. una sólida capacitación al personal. El CP Erick Millet Corona, Gerente Corporativo Royal Resorts ha recibido también varios reconocimientos por de Recursos Humanos y el Lic. Manuel la calidad en sus Montalvo, Gerente Corporativo de Desaservicios como rrollo Humano de Royal Resort comentan el codiciado Five sobre el programa de capacitación a su Star Award, que personal. “Para nosotros la capacitación es un medio –expresa otorga Interval In- el CP Erick Millet-, un vehículo para el cumplimiento de objetiternational. Esta vos generales como organización para dar un servicio de calidad entidad les disde excelencia, de calidad mundial, y lograr la preferencia de tinguió también nuestros clientes -y agrega- definitivamente el que tengamos un con el “Resort Re- programa de capacitación y formación para nuestros anfitriones cognition” y con nos beneficia institucionalmente, lo principal es que se obtiene la clasificación el compromiso de la persona hacia su organización: si se está “Calidad Premier”, comprometido siempre se va a dar el ‘extra’ por la empresa. Para el grado más alto lograr ese sentimiento de pertenencia tenemos un programa de ofrecido por sus Certificación Profesional Universitaria para nuestros mandos me-
62 cancunissimo.com marzo 2012
mejores experiencias
Royal Resorts.
“UniGlobal nos ofreció su Certificación Profesional Universitaria para Supervisores de Clase Mundial -comenta el Lic. Manuel Montalvo-, sin embargo al revisar los temas vimos que habían algunos que para nosotros eran muy importantes y preferimos hacer algo a la medida, por eso se creó una certificación universitaria especial para supervisores de Royal Resorts. Hemos tenido 4 generaciones que han cursado certificaciones con UniGlobal. La capacitación mejora el clima laboral y trasciende al ámbito familiar y la comunidad.
dios con UniGlobal y es parte de nuestra estrategia en nuestros objetivos de capacitación. “La capacitación se traduce en mejores experiencias a nuestros huéspedes y lo hemos visto reflejado en un incremento en la satisfacción de nuestros consumidores, mantenemos niveles de ocupación adecuados, aceptables y muchas veces arriba del promedio que maneja la industria.
Hemos recibido buenas calificaciones en sitios como Trip Advisor, o de empresas como Interval International o RCI que nos han otorgado sus más altas calificaciones. Podemos afirmar que la capacitación juega una parte primordial para lograr estos objetivos, porque al final de cuentas si un cliente no recibe buen servicio ya no regresa o escoge otra alternativa, que aquí en Cancún hay muchas.
“Nos esforzamos para que el proceso de aprendizaje llegue a las familias de nuestros anfitriones –asegura el Manuel Montalvo- ya que nuestros programas de capacitación son de corte humanista: reforzamos valores dentro del ambiente laboral y sabemos que esa formación el colaborador la comparte y aplica con su familia, lo que también mejora la calidad de vida de sus familias. “Hemos observado como los supervisores que tomaron la certificación con UniGlobal han dominado técnicas para mejorar el trato y comunicación con el personal a cargo. En los resultados de clima organizacional que tuvimos recientemente nos dimos cuenta que la gente manifestaba más satisfacción en cuanto a la forma de ser tratado por su supervisor. Creo que esa es una forma palpable, probablemente no científica pero si nos indica el funcionamiento de los programas de entrenamiento y capacitación”, finalizó. UniGlobal es parte del Grupo Argos, especialista en soluciones integrales para la gestión de los recursos humanos. Otros miembros de esta familia de firmas especializadas son Asciende dedicada a consultoría y desarrollo empresarial, StarChoice experto en headhunting, así como IntegraPlus e InterNómina, especialistas en la administración de recursos humanos y nómina. Para mayor información visite www.grupoargos.com.mx o síga en Facebook/Grupo Argos.
de todas partes vengo
Jordi Solé De sangre viajera Para Jordi Solé, México es un país rico en tradiciones, bellezas naturales y una diversidad multicultural que le recuerda a su natal España.
A
vecindado desde hace tres años en la Riviera Maya, Solé es un viajero de corazón que desde pequeño tuvo la oportunidad de conocer muchos países. Desde su oficina en Iberostar Playa Paraíso, Solé, cordial y ameno, nos comentó que nació en un poblado cercano a Barcelona, San Cugat del Vallès, donde su familia tiene hondas raíces, aunque, afirma, sus padres siempre han viajado, “así que el tema de los viajes lo he mamado desde niño; he recorrido creo que 53 países del mundo, podría decirse que la sangre viajera está en la familia; siempre ha habido gente viajera y emprendedora, y así me han educado”.
Su llegada a estos lares no fue casualidad, sino producto de su talento y conocimientos en la industria de la hotelería, que Iberostar aquilató sabiamente y posicionándolo como Director de Operaciones para México, después de dirigir una de sus propiedades con mucho éxito en Palma de Mallorca. “Me reclutó Iberostar después de haber trabajado en Barceló y de haber iniciado un negocio dedicado al wellness y spas en la hotelería. Me formé en Barcelona, como ingeniero industrial, así que profesionalmente mis primeros cuatro años los dediqué al sector automovilístico, lo que me dio la oportunidad de visitar muchos países. Su formación académica incluye un Master Business Administration, que inició en Barcelona y culminó en Boston. “El MBA fue algo muy diferente a lo que venía haciendo, la ingeniería, y el hecho de estudiar en Estados Unidos me dio una visión del mercado americano, que luego apliqué, junto con mis conocimientos del mercado europeo, al mundo de la industria turística, primero en Barceló, donde hice mi summer internship y donde posteriormente trabajé como adjunto al director general; después, en la empresa que inicié con un amigo, la del wellness y spas y, posteriormente en Iberostar. Después de varios años viviendo en Madrid, casado y esperando mi primera hija, era momento de sentar cabeza, por eso me fui con mi mujer a Mallorca, donde me fichó Iberostar, luego se presentó la oportunidad de venir a México y, bueno, aquí estamos”. La familia de Jordi ha aumentado en Quintana Roo, aquí nació su segunda hija y está a punto de recibir un nuevo integrante. Con alegría y orgullo cuenta que aquí ha visto crecer y nacer a sus hijas… “y vamos por el tercero, por eso le tengo un cariño especial a México”. Desde su llegada, todo ha sido muy cómodo para Jordi, en el sentido de que el nuestro es un país donde hay facilidades para obtener
64 cancunissimo.com marzo 2012
una casa, para tener un cierto apoyo: “cosa que en España es más complicado; en contraparte, lo único difícil es tener a la familia lejos; de Madrid a Barcelona no era complicado ir en coche, sólo manejar unas cuantas horas, pero viajar 10 horas en avión desde aquí eso ya es diferente”. Sin embargo, Jordi afirma que pese a la distancia de su familia -lo único que añora de su terruño-, la vida en Quintana Roo es gratificante. “Estamos muy contentos, mi mujer trabaja en la compañía, en el departamento jurídico y las nenas están contentas; Laia, la mayor, va al Colegio Inglés, donde recibe educación en forma bilingüe; el clima es fenomenal. Como lo dije antes, lo único es la familia lejos, aunque tengo una hermana viviendo en México, en un lugar muy chuli en la Condesa, a la cual veo cada dos meses; mi hermano vive en Barcelona, es el único que no ha venido, se resiste; y mis padres, que viven en San Cugat del Vallès, y me visitan dos veces al año”. Jordi reiteró que lo que más aprecia de México es su gente, que es muy cálida y cariñosa. “Creo que al extranjero lo reciben muy bien, lo hacen sentir como en casa, y eso es algo que es bien reconocido en todo el mundo. Disfruto su cultura y su gastronomía, aunque el picante no es mi fuerte. Me gusta esta diversidad que tiene, tanto geográficamente, como de tradiciones y costumbres. Viviendo en un sitio como Quintana Roo, con su selva, su mar y tanta naturaleza, lo más lógico es buscar lo contrario, la ciudad, así que disfruto enormemente viajar al interior del país y conocer donde vivo y su comida… Hay restaurantes espectaculares aquí, y comer es una de mis pasiones, lo que más me gusta es una buena carne en su jugo de Guadalajara, el cabrito en Monterrey, el mole de Puebla… es un país con un mix muy interesante”. Finalmente, Jordi comentó que además de viajar y comer, sus hobbies preferidos son la práctica del golf y el buceo: “Me encanta el golf, así que lo practico cada vez que puedo, al igual que el buceo. Para el golf nada mejor que el campo de Iberostar y para bucear, Palancar, en Cozumel, es el mejor lugar, porque hay formaciones coralinas, cuevas y fauna espectacular. Disfruto de la vida, de todo, desde el sitio más top hasta el más sencillo. Para comer, por ejemplo, puedo recomendar donde se come muy bien, por ejemplo, hay un restaurante, Le Chique, en Bahía Petempich, de cocina molecular, que viene muy bien para una cena especial; cuando quiero algo más tradicional voy a Tulum, donde hay unos tacos de cochinita a la entrada, de un señor que se llama Beto, con una cerveza, ¡qué más puedes pedir!… Amo esta tierra”.
EL EX PRESIDENTE DE ESPAÑA, JOSÉ MARÍA AZNAR, FELICITA AL GOBERNADOR ROBERTO BORGE POR SU JUVENTUD, TRABAJO RESPONSABLE Y COMPROMISO CON LA SOCIEDAD • El encuentro entre ambos, enmarcado por el diálogo y el debate de ideas • Destaca el jefe del Ejecutivo la importancia de la inversión ibérica en Quintana Roo • Invita al ex presidente a participar en el próximo encuentro internacional denominado Foro Cancún, que contará con la participación de destacadas personalidades de la región
M
adrid, España, 20 de enero.— En un encuentro marcado por el diálogo y el debate de ideas, el gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, se entrevistó con el ex presidente José María Aznar, en el marco de la visita oficial que realiza a España al frente de la delegación quintanarroense que participa en la trigésima segunda edición de la Feria Internacional de Turismo (Fitur) 2012.
Durante el encuentro, el ex presidente Aznar felicitó a Borge Angulo por su labor al frente del Ejecutivo de Quintana Roo y por su compromiso, no sólo con la sociedad mexicana, sino también con toda Iberoamérica. —Su juventud y trabajo responsable son
un estímulo y un ejemplo para lo jóvenes de toda la región —enfatizó. El jefe del Ejecutivo de Quintana Roo respondió ayer a la invitación del ex presiente Aznar, con quien se reunió en la Fundación de Análisis Económico y Social (FAES), que encabeza el ex presidente. El diálogo se centró en la importante relación entre México y España y la destacada participación de inversionistas españoles en Quintana Roo. Borge Angulo comentó que España “es el segundo país inversor en México, después de Estados Unidos”, y dijo que, en el caso de Quintana Roo, representa además un factor estratégico e importante por los lazos históricos, sociales y culturales entre las dos naciones. —Esa importancia se traduce en más de 80 mil cuartos de hotel, en estableci-
mientos de reconocidas cadenas españolas, como Barceló, Meliá, Occidental e Iberostar —añadió. Además, enfatizó que “con 13 millones de pasajeros que el año pasado viajaron hacia y desde el Aeropuerto Internacional de Cancún, las empresas españolas siguen manifestando interés y satisfacción por invertir en el destino turístico más importante de México y Latinoamérica, que aporta el 50 por ciento de las divisas que capta México por concepto de turismo”. Por último, el Gobernador invitó al ex presidente a participar en el próximo encuentro internacional denominado Foro Cancún, que contará con la participación de destacadas personalidades de la región y en el cual la participación de Aznar será muy bien recibida.
Mini Olimpiadas
E
l Colegio ECAB, dando seguimiento a uno de los objetivos de la materia de Educación Física: fomentar la iniciación deportiva como un medio para el desarrollo de los niños; lleva a cabo año con año las “mini olimpiadas” a nivel primaria. Este evento consiste en tres pruebas: carrera de velocidad, salto de altura y salto de longitud, según nos explica el profesor encargado de impartir dicha materia, Julián Rosas: “Es ‘mini olimpiada’ porque realizamos actividades como el desfile de participantes, el juramento de los atletas y de los jueces; el encendido del fuego olímpico (simulado) y ceremonia de premiación con medallas. La vez pasada incluso vino un coordinador de deportes de la secretaría a dar la declaratoria inaugural”.
Todos los alumnos de primaria participan realizando un circuito de las tres disciplinas. Además de esas competencias, también compiten en natación, a manera de “deporte de exhibición”. La “mini olimpiada” es una actividad que ayuda a los niños a esforzarse para conseguir un triunfo, en un ambiente de diversión y sana convivencia: “Es algo que disfrutan mucho y participan con entusiasmo”. El Colegio ECAB demuestra una vez más su genuino interés en la educación integral de sus alumnos.
"Fashion Ticket... Tu vuelta al mundo de la moda” by Ultrafemme
ConcientISSImo Smell good, Do good Clásico, minimalista, sexy, elegante y sencillo, son los adjetivos que mejor definen su estilo, un estilo que lo llevó al reconocimiento internacional y que hoy hacen que el imperio de Giorgio Armani sea uno de los más importantes del mundo. Desde hace un año Armani en colaboración con la ONG Green Cross se comprometieron a colaborar con una buena causa a través de sus fragancias Acqua de Gio y Acqua de Gioia. El proyecto “Acqua for Life” se renueva. En el 2011 Armani dio un paso de gigante al recaudar 43,3 millones de litros de agua, llegando a 27.000 personas, incluidos 3.500 jóvenes de las regiones oriental y del Volta de Ghana, este año pretende ampliar el radio de acción a Bolivia. El 33% de la población rural del país más pobre de Sudamérica carece de agua potable. Apoya a través de internet de una manera innovadora. Puedes comenzar donando 100 litros al adquirir una botella de Acqua di Gio o Acqua di Gioia en cualquier tienda ULTRAFEMME en la que encontrarás un código para acceder online y así poder colaborar. Desde ese momento, podrás crear tu propia comunidad. ¡Únete a la causa! Corre a Ultrafemme por tu fragancia y has que 100 litros de agua potable le lleguen a los más necesitados.
ConcientISSImo
SorpresISSIma LR 2412 4% ¿Qué dijoooo? Así es, así me quedé cuando hace algunos días llegó a mi casa un paquete con un frasquito en donde lo único que se podía ver era [LR 2412 4%] y una indicación de que lo probara por un tiempo y que posteriormente me dirían de qué se trataba. El frasquito en cuestión tenía un tipo serum de color “nacarado” y recuerdo que lo que más me gustó fue la sensación y la suavidad al aplicarlo… Y bueeeno, qué tal que comencé a notar mis poros más cerrados, cero arrugas, cualquier mínima imperfección desapareció y resaltaba una luminosidad en mi rostro como si tuviera 16 otra vez!!! En verdad los resultados los comencé a
notar día tras día. Y el día de la verdad llegó… la firma Lancôme lanzó un tratamiento revolucionario llamado Visionnaire, un serum corrector con una molécula llamada (LR 2412) ¡¡ohhh!! ahora todo era claro… Pues esta molécula es el resultado de 12 años de investigación y 20 patentes que fueron necesarias para explorar y avalar el proceso único de autoregeneración. Ahora que, si todo lo que te he platicado de mi experiencia no ha sido suficiente para que salgas corriendo a Ultrafemme a comprarlo… ahí te encargo que Emma Watson, Kate & Pippa Middleton ya son mega adictas igual que yo a Visionnaire. Ve por tu sample a Ultrafemme y comienza a ver los resultados…
ese instante de excepción intensamente" Artesano del cuerpo de la mujer, Couturier que vende más trajes de Haute Couture en el mundo, con un innato sentido del corte, simple y No te encantaría ser una princesa urbana por un día? sencillamente espectacular… así definiría a Elie Saab quien dio su gran salto al público a partir del 2002 al vestir a Halle Berry El spot de Le Parfum la nueva fragancia de Elie para la ceremonia de los Oscares. Este genio autodiSaab transmite perfectamente esa fantasía de que dacta (nunca ha ido a una escuela oficial) actualmencualquier mujer, de cualquier ciudad puede sentirse como una princesa urbana en su día a día. ¿A qué me te tiene 4 tiendas ubicadas en su natal Beirut, París, Londres y Dubai. Y bueno, se preguntarán qué más refiero? A esa sensación de seguridad y bienestar que produce el llevar podía crear para hacer de lo excepcional e inaccesible a cotidiano y accesible. La respuesta es “Le Parfum” el un buen perfume. Anja Rubik encarna esta princesa urbana en cual es el resultado de una selección de 279 muestras de perfumes… La muestra afortunada fue una creada el instante mágico en el que lo excepcional inunda lo cotidiano. por el reconocido perfumista creador de la mítica “Le Male” de JPG Francis Kurkdjian. Ahora, si tuviera que "Esta noche, el mundo entedefinir Le Parfum diría que es una joya artesanal hecha ro la espera. Ella flota sobre fragancia. Las flores de azahar que lleva como notas la ciudad, radiante. Lleva un de salida hacen que sea envolvente y que se tornen vestido magnífico de muselina más delicadas con el paso del tiempo seguidas por el que parece transportarla. Avanpachoulí y jazmín como notas centrales. El cedro, oriz a envuelta en una aureola de luz, ginario del Líbano, le da un toque amaderado dejando abriéndose camino entre la en la piel un olor delicioso, fresco y dulce a la vez. gente. La tela irradia un velo deslumbrante que contrasta con la oscuridad de la ciudad. Ella vive Elie Saab Le Parfum, definitivamente un MUST BUY en Ultrafemme YA!!!
EVENTOSS
José Deudero y Javier Bravo El brindis tras la develación de la placa
Roberto Borge, Gloria Guevara, Gloria Fluxá y Antonio Banderas
Alfonso López y Fernando Sánchez
Woolfgang Schroeder y Luis Herault
Iberostar inaugura propiedad en Cancún Miguel Fluxá, presidente ejecutivo de Iberostar Hotels & Resorts, y su hija Gloria, de la mano de Antonio Banderas, imagen de la firma hotelera, y en compañía de Roberto Borge, gobernador de Quintana Roo, y Gloria Guevara, Secretaria de Turismo de México, inauguró oficialmente el Iberostar Cancún, su nuevo hotel cinco estrellas, totalmente renovado y en el que la compañía invirtió cerca de 100 millones de dólares. Después de un día completo de festejos, la mañana siguiente Antonio Banderas, Gloria Fluxá, Javier Alvarez y Joan Vargas, realizaron la presentación del “Libro de los sueños”, iniciativa de Fundación Iberostar en coordinación con UNICEF que tiene como objetivo luchar contra la explotación y el abuso sexual infantil en el plano turístico. El texto que será promovido entre huéspedes y trabajadores de Iberostar, está editado en español, inglés y alemán. Con estos proyectos, Iberostar Hotels & Resorts refrenda su confianza en México.
Alberto Solbes y Rodrigo Villanueva Jordi Solé y Gloria Guevara
Miguel Fluxá y Margaríssima.
Javier Alvarez, Antonio Banderas, Gloria Fluxá y Joan Vargas en la presentación de El Libro de los Sueños
Quintana Roo: Condiciones para el cuarto Distrito Gloria Palma
José Luis Olivares, licenciado en Ciencias Políticas por la Universidad Autónoma Metropolitana, inició en el Servicio Profesional del IFE desde hace una década y ahora, como vocal ejecutivo del Distrito 01 de Quintana Roo, tiene la responsabilidad de organizar una elección equiparable a la que se desarrollará, el próximo 1 de Julio, en un estado completo como Colima, Baja California Sur o Campeche.
Q
uintana Roo está dividido en tres distritos electorales federales. Hace 10 años eran dos, y ahora están dadas las condiciones para que el IFE determine la creación del cuarto. Esas condiciones son las que sortean a diario los vocales y consejeros de la Junta Distrital 01 que, aunque abarca el 22 por ciento del territorio estatal –más de 11 mil kilómetros cuadrados-, concentra el mayor número de población dentro de su área de influencia: seis municipios del norte (Tulum, Solidaridad, la isla de Cozumel, Benito Juárez en su zona periférica, Isla Mujeres y Lázaro Cárdenas).
recompensa inmediata: “Nos queda la satisfacción de ver que, sobre todo en las mujeres, se genera un poco de conciencia sobre sus derechos y, a la vez, seguridad de que existen instancias que se los garantizan. Con esto no quiero decir que vayamos contra los usos y costumbres de esas comunidades, sino que es importante que sus pobladores tengan cada vez más conocimientos en beneficio propio”.
De punta a punta del Distrito 01 está, por un lado, la isla de Holbox; y por el otro, Punta Allen. Y de extremo a extremo se ubican, -Recuerdo que Juan Álvaro Lozano (vocal ejecutivo del IFE en Quintana Roo) al occidente, comunidades mayas como San Silverio, Yalchen, dijo que organizar la elección en este distrito es equivalente a organizarla en Chanchen; y al poniente Xcan, en la frontera con Yucatán. Eso un estado como Colima. ¿Es así? significa continuos traslados en barco y en carretera a comunidades distantes y dispersas. -Así es. El 01 en Quintana Roo es de los primeros distritos del país en el número de casillas a instalar. Si bien el 31 de marzo se “Llegar, por ejemplo, a Ramonal, Tres Reyes o Agua Azul, nos cierra la entrega de credenciales de elector y en ese momento salleva en promedio cuatro horas más el tiempo destinado para bremos cómo quedó conformado nuestro listado nominal, hasta cumplir nuestras actividades”, explica Olivares. Y eso no es todo: el día de hoy se proyecta la instalación de entre 800 y 850 casillas “Ahí nos encontramos también con las barreras culturales que para atender a 405 secciones electorales. nos hacen redoblar esfuerzos para que toda la ciudadanía pueda ejercer su derecho al voto. “Citas el caso de Colima donde, el pasado proceso electoral, insPor ejemplo: cuando hemos ido a dar cursos de capacitación a la talaron 824 casillas para 336 secciones electorales. Pero no quepoblación, las mujeres tienen que pedir permiso a sus maridos da sólo en esa entidad, existen otras con las que nos podemos para asistir e, incluso, el representante de la comunidad debe comparar, como Baja California Sur que en el proceso 2008-2009 darnos su permiso”. instaló 782 casillas para 407 secciones electorales; y Campeche, Cuando libran esas dificultades, dice el vocal ejecutivo, hay una con 488 secciones y 993 casillas”.
70 cancunissimo.com marzo 2012
CUADRO1. COMPARATIVO DE CASILLAS INSTALADAS EN DIVERSAS ENTIDADES FEDERATIVAS Y EL 01 DISTRITO ELECTORAL DE QUINTANA ROO
SECCIONES ELECTORALES
CASILLAS ELECTORALES
PROCESO ELECTORAL
CAMPECHE
488
993
2009
COLIMA
336
824
2009
BAJA CALIFORNIA SUR
407
782
2009
01 DISTRITO ELECTORAL EN QUINTANA ROO
405
800-850 APROX
2012
ENTIDAD/DISTRITO
FUENTE: Sistema de consulta de las memorias del Proceso Electoral Federal 2008-2099. Archivos de la Vocalía de Organización Electoral de la 01 Junta Distrital Ejecutiva en Quintana Roo, correspondientes a la preparación del Proceso Electoral Federal 2011-2012
Del cuadro anterior podemos concluir que el Distrito Electoral -También veo que el crecimiento de este distrito obliga a otra redistritación. 01 de Quintana Roo, por sí solo instala un mayor número de ¿Ha considerado el IFE subdividirlo? casillas que Baja California Sur, se encuentra a la par de Colima y un poco por debajo de Campeche. -En su momento y si el Instituto a nivel central determina que el incremento en el padrón y lista nominal así lo amerita, no me -¿En qué se sustentó la conformación de este distrito? queda la menor duda que tomarán cartas en el asunto para que Quintana Roo cuente con un distrito electoral más. Desde mi -Hace diez años, con base en el resultado del Censo de Población punto de vista las condiciones están dadas; es decir, ya se tiene y Vivienda que realiza el INEGI, el IFE inició la tarea de redistritar el censo por parte del INEGI, la población inscrita en el padrón y el país debido al incremento poblacional en algunas entidades. lista nominal aumentó lo suficiente para considerar la creación En aquellos años el Distrito Federal y Veracruz, por ejemplo, per- de una subdelegación electoral más. Pero te reitero: si el Instidieron distritos electorales para crear otros en los estados que tuto considera que se deben realizar estas actividades, pasando los requerían; y uno fue Quintana Roo. Recordemos que antes este proceso electoral podrían empezar a darse. del 2005 solo había aquí dos distritos electorales y ante el crecimiento del padrón fue necesario crear el 01 con sede en Playa del Para Olivares como para los vocales ejecutivos de los distritos 02 Carmen, en detrimento del distrito que se encontraba en Mizany 03, con sedes en Chetumal y Cancún, marzo representa un mes tla, Veracruz. Como ves, los procesos de redistritación obedecen de especial importancia. Se esperan días trascendentales para el a la necesidad de no sub-representar o sobre-representar entida- proceso electoral con miras a la elección del 1 de julio, de presides y distritos con diputados de más o de menos”. dente del país, senadores y diputados. Para empezar, del 15 al 22 de marzo los partidos políticos deberán registrar a sus candidaCUADRO 2. CRECIMIENTO DEL PADRON Y LISTA NOMINAL tos, con lo cual iniciarán en abril las campañas proselitistas. DEL MUNICIPIO DE SOLIDARIDAD DEL AÑO 1994 AL 2011 Asimismo, en este mes se llevará a cabo la insaculación de los ciudadanos que serán invi1997 1994 2009 2000 2003 2010 AÑO 2006 tados a participar como funcionarios de mesas directivas de casilla. Y una vez que se tenga PADRON 9337 14300 30197 48748 71191 107730 115219 la relación de los que acepten este derecho y ELECTORAL obligación, serán capacitados a partir del 21 de marzo, justo cuando entre aquí la primavera.
LISTA NOMINAL
8671
13522 28947 47864 70659 106232 114263
FUENTE: Instituto Federal Electoral
CUADRO 3. CRECIMIENTO DEL PADRON Y LISTA NOMINAL DEL DISTRITO 01 DURANTE EL PERIODO DEL 2005 AL 2011
AÑO
2006
2009
2010
2011
PADRON ELECTORAL
257374 356117 379380 450237
LISTA NOMINAL
255155 342927 376875 432876 FUENTE: Instituto Federal Electoral
EVENTOSS
Edmundo y Claudia Madrigal
Anamari Irabién y Fernando De Leeuw
Colorido Carnaval Cruz Roja 2012 Germán I y Tere I, reyes salientes acompañados de Jennifer I y Manuel I reyes para 2013
Este año el otrora Carnaval del Sol cambió de nombre: Carnaval Cruz Roja y, además, después de tres años, tuvo Rey: Germán I. Las noches de las fiestas carnestolendas a beneficio de la benemérita institución se caracterizaron por la gran participación de los cancunenses, su colorido, la música, las excelentes coreografías y los temas que los reyes eligieron para sus comparsas. Tere I llevó a los asistentes por un viaje musical y dancístico por diferentes puntos del orbe, mientras que Germán I ofreció lo mejor de “la ciudad que nunca duerme” en “Las Vegas, la vida es como un juego”. Al finalizar los festejos se nombraron a los reyes para el 2013, distinción que cayó en Jennifer Lavalle y Manuel Conde.
Elsa, Mary, Gilda, Simona y Montse
Paty Lavalle, Dora Elia Garza y Gianella Soto
Noemí Constandse y Lili Sangri
Tere y Oscar Camino
Eugenia Carrasco y Tere Escalante
Mini y Julio Asencio
Fernanda Roel, Flora Martínez, Nenina Albor, Gaby Castro, Lety Corral e Irma Aldabe
Mónica Zabarain, Nicole Monis y Ogelina Avilés
Roy Guerrero, Aurea Larrañaga y Joana Gutiérrez
Edgar y Mireya Manzanero
Diana Elvia y Paty Bizarro
Cote, Jenifer, Dido, Isadora y Michi
Enrique e Isadora Yáñez
Erica González y Paula Tomasi
Pilar y Rodolfo García Pliego
Sandra y Fer Gómez
loslosdedeenmedio enmedio Los de en Medio
Sabotear:
la conjugación Gloria Palma
S
i la confianza total es peligrosa; la sospecha irracional es perniciosa. Por eso debe haber -como en todo- un equilibrio y aplicarse con sentido común el dicho: “ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre”.
En los últimos procesos electorales los ciudadanos hemos quedado En Medio del “bombardeo” de acusaciones, filtraciones, rumores, clonaciones y otros colmos con la pretensión, de unos, por aumentar sus votos y anular los de otros, aunque en realidad tanto ruido ha provocado que desconfiemos de los difusores –medios de comunicación-; de los responsables –partidos políticos-; de los contendientes –candidatos-; del árbitro –IFE- y hasta de nosotros mismos –los ciudadanos -. Es fácil, incluso bastante humano, que enfoquemos culpas y sospechas hacia los otros: los medios de comunicación, por difundir sesgadamente la información en materia electoral -más claramente: acusaciones sin fundamento por una parte, y elogios sin recato por la otra-; los partidos, por prácticas históricas de antidemocracia -coacción y compra del voto-; los contendientes, por lo mismo y aumentado –acusaciones sin fundamento, auto-elogios sin recato, coacción y compra del voto, además de falta de palabra, cultura, ética, memoria histórica y proyectos-; y el IFE, por omisiones y extremas regulaciones –dilatación en la solución de quejas e impugnaciones, y en la información oportuna-.
74 cancunissimo.com marzo 2012
¿Y nosotros, los ciudadanos? Es más difícil apuntarnos y por eso, quizá, más trascendente. Podríamos empezar con la conjugación del verbo Sabotear que significa –en términos generales- “destruir disimuladamente la capacidad de operación de algo, principalmente a través de la ineficiencia organizada”. La memoria cuenta que este vocablo se originó en 1910 durante una huelga de obreros ferroviarios franceses, que colocaron sus suecos de madera (sabots, en francés) entre las vías para detener el trabajo de los guardagujas. Así, la palabra sabotage (original, en francés) cobró el significado de “producir con lentitud y ocasionar ineficiencia”. Hay también otra versión, no muy cierta, sobre la misma etimología de esta palabra: que aquellos obreros franceses decidieron usar sabots porque con este calzado caminaban y se movían lento. Es incuestionable que las vías, no de un tren sino de una democracia, han sido saboteadas en muchas ocasiones por medios de comunicación, partidos políticos, candidatos y árbitros, pero también es cierto que muchos de Los de en Medio, desde hace ya muchísimos años, hemos preferido “calzar sabots” para auto-sabotearnos con la apatía y el desgano en nuestros propios derechos y las obligaciones que implican, como la de exigir y buscar información para ser asertivos entre el engaño; respetar el derecho de los demás a su propia elección; despojarse del miedo y negarse a la coacción; distanciarse de la corrupción; indignarse frente a la guerra que, en este caso, es de las más sucias… Y elegir con responsabilidad; propia, no ajena.
ce lul itis
Salud
Ganando la batalla contra la Dr. Norberto Ancheyta Norbertomd@plenitud.mx
Lic. Regina Apoj reginand@plenitud.mx
Al inicio de la primavera, querrás lucir esa anatomía bien trabajada durante el invierno en las playas de Quintana Roo… pero, ¿y la celulitis? Aunque parezca increíble, la celulitis aparece incluso en los cuerpos bien ejercitados, aquí encontrarás la forma de controlarla. La celulitis (Paniculopatía esclero -fibro-edematosa “PEFE”, su nombre real) puede ser tratada efectivamente; dependiendo de su estadio, tendrás diferentes alternativas de tratamiento médico para evitar la progresión. La PEFE es un problema exclusivo de mujeres, las cuales tienen predisposición a generar un deterioro de la micro circulación en las extremidades inferiores que, a la larga, causará esos hoyuelos tan odiados, por lo cual se deben tomar medidas drásticas para soluciones que cambiarán la salud de tus maravillosas piernas, y entonces puedas ponerte lo que se te antoje sin temer a que salga el “bacheo”, el cual se acentúa una vez que usas esos 15 cm. de tacón para lucir tu naturaleza femenina. Médicamente hablando, los tratamientos deben estar enfocados a mejorar la micro circulación, causante de retención de líquidos fuera de las células y causa del efecto de piel de naranja. Tú, como buena paciente, debes aceptar que no todo lo hacen los maravillosos tratamientos, sino también debes restringirte y olvidarte de comer cosas que no son compatibles con esta situación en tu cuerpo: debes decir a adiós a los lácteos y derivados (sobre todo en tu pre periodo), y además de esto un ALTO a las harinas y productos refinados. Todos los tratamientos están ligados a tu plan de alimentación. No pierdas el tiempo gastando dinero en curas milagrosas, es mejor programar un examen de inflamación celular causada por alimentos y ahí SI que estás cerrando la llave a detonantes. Según el estadio de la PEFE ( Edematosa – Fláccida – Compacta ), existen alternativas tipo: -Mesoterapia (técnica de inyección de medicamentos en área que se necesita) -Carboxiterapia (aplicación de anhídrido carbónico subcutáneo) -Radiofrecuencia (estimulación de colágeno mediante calor) -PRP (uso de factores de crecimiento derivado de plaquetas) -Terapia oral (suplementos enfocados en dar firmeza a la membrana de las células y evitar que deformen) -Modulación hormonal (optimización de niveles hormonales) -Masaje (arrastre de toxinas de manera manual) Todas estas opciones no pueden ir jamás como MONOTRATAMIENTO. El tratamiento y resultados dependen de cada paciente y estadio de PEFE, y se requiere paciencia y muchas sesiones para empezar a ver el resultado que, mínimo, aparecerá después de la quinta semana y serán progresivos dependiendo de la respuesta de tu organismo. Claro está que esto debe de tener un mantenimiento una vez alcanzado el resultado deseado. No existe tratamiento milagro para PEFE, únicamente paliativos. Aquí la base de todo es evitar a toda costa que la circulación se atrofie y cause retención de líquidos que, a largo plazo, causará lo que tú hoy conoces como celulitis. Todo depende de qué tan dispuesta estés a dar la batalla campal, y según tu estadio, puedes elegir tu médico y la mejor terapia para tu PEFE. ESTADIO 1: Deformación de los vasos, sufren espasmos, se achica la luz por ende la sangre pasa más lento y de esta manera se acumulan deshechos, toxinas, la nutrición se torna insuficiente, los tejidos se inflaman y viene el edema, el líquido que no se puede eliminar.
76 cancunissimo.com marzo 2012
ESTADIO 2: Alteración generalizada de la circulación-microcirculación, el edema abraza a los pequeños vasos y a las células adiposas. ESTADIO 3: La fibrosis de la Fase 2 aumenta, se condensa formando una cápsula resistente que cubre un gran número de células adiposas, y aquí se forma un micronódulo. ESTADIO 4: Se fusionan aquí varios nódulos entre sí, terminando así de esta manera en un macronódulo, doloroso, palpable y muy visible. Los dos primeros estadios son muy tratables, con resultados satisfactorios, el tercero se corrige y cambia un mínimo la apariencia, y el cuarto es irreversible.
SALUD Y BELLEZA
>> Odontologia Integral
5D COCO
beneficios del aceite de
Frutoterapia:
una forma de bajar de peso sanamente
Dra. Heidi Arista Castillo DIRECCIÓN Av. Uxmal, calle Roble #20 sm 23 CITAS Tel: 8809046 Cel: 9982149002 Previa cita HORARIOS Lunes a Viernes: 9:00 a.m. a 2:00 p.m. y de 4:00 p.m. a 8:00 p.m Sábados: 10:00 a.m. a 2:00 p.m. previa cita
co y el caprílico. urante años se satanizó al aceite de coco por tener alto contenido en grasas saturadas; sin 4. Es un excelente sustituto de cremas corpoembargo, estudios recientes han demostrado rales, ya que actúa como una capa protectora, ayudando a retener la humedad en la piel. Es que este delicioso producto natural tiene un aceite suave y sedoso que se recomienda muchos más beneficios de los que se creía. también irritada y piel sensible. Algunos de ellos son: ajar de peso es una de las organismo, por para estapiel razón es importante incorReguladieta la función de la tiroides y estimula porar a5. nuestra 4 porciones de frutas por tareas más difíciles, por metabolismo. En varios estudios clínicos 1. Es ideal para regularesta el nivel de es colesterol, pues aumenta día, de el esta manera bajamos peso y además razón que siempre se observó el aceite de coco aumenta el el colesterol bueno. Seprobamos puede utilizar para nutrimos nuestroque organismo. miles decocinar, dietas ya es muy estable a altas temperaturas, lo que evita que se oxide metabolismo, lo cual hace que una persona y sistemas para eliminar baje de peso de forma acelerada.puedes Este aceite y se vuelva tóxico, como sucede con otros sin aceites. Si deseas bajar de peso rápidamente el exceso de peso, emcontiene un tipo grasa llamada “defrutas cadena 2. Es el mejor para bien. el cabello y uno de los probar sustituyendo el de desayuno por dos bargo, no aceite todasnatural funcionan En esta media”, una grasa natural que el cuerpo pocos aceites cuyos beneficios han sido probados cientíde estación y un vaso de zumo de frutas, y enno el entrega te ofreceremos uno de los sisteutiliza para construir más grasa y que sólo usa ficamente. Es capaz de penetrar y nutrir profundamente el almuerzo puedes ingerir una ensalada de hoja mas para bajar de peso más eficientes: la para proveer energía. Además de ayudar en la cabello desde la raíz. También es un excelente acondicioverde junto con pescado o pollo, si es cocinado frutoterapia. Las frutas son un excelente pérdida de peso, cuando el metabolismo se nador sin enjuague si es aplicado en pequeñas cantidades al vapor mejor, porque es más sano, durante el ingrediente para incorporarlo a nuestra incrementa, lasconsumir células funcionan un mayor en las puntas, y porposeen sus propiedades antihongos, resto del día puedes frutas oageladieta ya que muy pocas calorías es un nivel de eficiencia, regenerando tejido bueny auxiliar contra la caspa. tinas o zumos de frutas frescas te ayudaránmás a también son muy ricas en minerales y 3. Tiene propiedades calmantes y regenerativas. Además eliminarrápidamente. toxinas y a hidratar tu organismo. vitamínas, y ayudan a hidratar mejor el de ser antioxidante, las características únicas del aceite Definitivamente, el aceite de coco es un de coco lo hacen, en esencia, un antibacterial, antiviral y prodigio de la naturaleza que no debe faltar en antifungal natural, debido a los ácidos que lo componen, como el ácido láuri- nuestro hogar.
B
>> SPA Porque tu sonrisa lo vale; profesionalismo, honestidad y calidad en el servicio nos respaldan. Atención integral Familiar, Niños, Jóvenes, Adultos y Adultos mayores, contamos con las diferentes especialidades odontológicas. Tip: Convierte tu cita al dentista en una experiencia grata, acudiendo regularmente a tus revisiones
DIRECCIÓN Antilope No.3, SM 20 Esquina con Labna RESERVACIONES Tel:(998) 884 52 48 www.grandspacancun.com.mx HORARIOS Lunes a Sabados de 9 am a 8pm
Prótesis total a domicilio para adultos mayores
Un verdadero Spa en el centro de Cancún. tratamientos faciales y corporales para todo tipo de piel. masajes de relajación y modelado de figura, manicure y pedicure spa, cama de bronceado, albercas, disfruta de nuestras clases de Yoga Ashatanga, Kundalini y Iyengar, Natural Wellness Antiage. ven con tu pareja o tu mejor amiga y paga por ella solo el 50% (descuento aplica solo en la segunda persona)
>>
Meditaciones guiadas
DIRECCIÓNES Y HORARIOS gimnasio del Colegio St. John’s Martes: 8:00pm a 9:00pm Idash Pargo #14, Smz 3 Lunes 8:15pm a 9:15pm INFORMES yolanda@simply-enlightened.com
Simply Enlightened te ofrece un cambio de vida para siempre. Decide hoy tomar la decision de traer amor, paz y felicidad a tu vida, solo tu tienes el poder de cambiar el rumbo de tu vida. Retiros Seminarios
>> Maquillaje y Peinado
DIRECCIÓN Sm.26 Calle Chaac # 5 Mza.2 Lote 2a Entre Av. Tankah Con Av. Coba INFORMES Tel: 887 87 20 / 8 84-06-73 katiamsalon@hotmail.com normandor@hotmail.com
Katia Monforte Salón te ayuda a que luzcas hermosa y te sientas segura para que brilles como nunca ya que es especialista en belleza novias, también tenemos los siguiente servicios de salón: cortes, tintes, cambios de imagen, peinado y maquillaje, inscribete a nuestros cursos de automaquillaje y autopeinado.
EVENTOSS
Ruth’s Chris recibe al Club Skal El Club Skal Cancún fue recibido con mucho entusiasmo por Ulises Ledesma y Juan José Luna, en Ruth’s Chris Steak House, donde los socios disfrutaron de ameno coctel previo a un festín con las delicias que han hecho tan famoso al restaurante, menú que fue aplaudido por el gremio de empresarios del ramo turístico.
Ulises Ledesma, Luis de Potestad y Juan José Luna
Alex De Brouwer y Margaríssima
Diego Jr., Diego, Rodrigo y Roberto de la Peña
Abelardo Vara, Marisa Steta y Gabriel Escalante
Ricardo Pérez y Gifri Frigerio
Tiempo de calidad con tu hijo en Deskubre Con el objetivo de favorecer el vínculo entre padres e hijos, y ayudar a los niños al desarrollo motriz, intelectual y emocional a través de actividades de juego y aprendizaje, Deskubre ofrece interesantes talleres para infantes desde el mes de nacidos hasta los 4 años ysus padres. En esta ocasión visitamos la clase de Estimulación Temprana, donde observamos cómo padres e hijos interactúan y disfrutan juntos tiempo de calidad.
Ana Gómez y Ale Ravell
Matteo y Lissette Carrillo
Nancy y María Fernanda Sansores
Andrés y Candy Barreiro
David, Darío y Conny Cordero
GuÍa GastronÓmica ITALIANA
>> Cocina ARGENTINA
>> Francesa
>> Contemporánea Francesa
DIRECCIÓN Plaza Nichupté 15 , Av. Nichupté, SM 16, Cancún Centro/Dwtn. RESERVACIONES Tel.(998) 802 - 1093 www.lescepages.com.mx Email DIRECCIÓN Av. Cobá No. 12 SM 5 MZA 1 L6 C.P. 77500 Cancún, Q. Roo RESERVACIONES Tel. (998) 884 40 47 www.rolandipizzeria.com HORARIOS Lunes a Domingo 12:30 a.m. a 12:00 p.m.
Desde 1979, Rolandi’s ha sido el lugar preferido de Cancún, por su deliciosa comida italiana y pizzas al horno de leña y después de mas de 31 años, sigue cautivándonos con su inigualable sabor y calidez. Disfruta su tradicionales carpaccios, sus pastas hechas en casa y la variedad de platillos en un confortable ambiente familiar, ideal para cualquier celebración o charla con los amigos..
Pasa un gran momento y además, delicioso.. Te esperamos!
DIRECCIÓN Av Yaxchilán esq. Jazmines RESERVACIONES Tel: 883 9765 HORARIOS 1:00 pm a 2:00 am Martes a Domingos cerramos cocina a 1:00 am
Un lugar en el centro donde puedes disfrutar de unas ricas empanadas criollas, pizza o pasta, así como una rica selección de cortes tipo argentino y gran variedad de vinos.
Rico, Romántico Cerca de tí
DIRECCIÓN Calle Piña #27, SM 25, Cancun, Quintana Roo C.P. 77500 RESERVACIONES Tel. (998) 887 6337 www.lescargot.com.mx HORARIOS Lunes a Sábado 6:30 a 11:30 pm
L’Escargot es uno de los tesoros ocultos de Cancún. Este pequeño, restaurante familiar sirve algunos de los alimentos más increíbles que usted encontrará en Cancún. El menú es de inspiración francesa, pero, además de Cofit de pato, Chateau Briand y L’escargot, los comensales también podrán escoger entre atún, cordero, fondues y soufle.
No te pierdas por las noches.... Viernes de Trova con Arturo Santamaría
lescepages@hotmail.com HORARIOS Lunes de 18:00 hrs a 23:00 hrs Martes a Sáb. de 15:00 a 23:00 hrs.
Les Cépages es un restaurante de comida contemporánea con un toque francés, cuenta con un menú Singature que consta de 5 tiempos acompañados de un prefecto maridaje. A demás del menú a la carta donde podrá deleitar su paladar con una codorniz rellena de frutas de temporada, o bien un rack de cordero en salsa de menta, finalizando con un soufflé de chocolate amargo 90% cacao, uno de los postres predilectos del Chef. Será un placer atenderles!
Promoción por Segundo Aniversario al mencionar este anuncio recibirá un 10% de descuento en su comida o cena, aplica consumo mínimo.
SSala de lectura Recomendación del mes:
Cómo México sí hay dos
David Cobar Testimonios de imágenes contrastantes que exigen replantear un equilibrio social. Con ¿Aguila o Sol? En el 2010 nace la “trilogía testimonial por la conciencia”. En ese primer paso se expresa el corazón de México, reconociendo los sentimientos encontrados de amor y de dolor por el país. Como México Si hay Dos en el 2011 marca el segundo paso de la “trilogía testimonial”. Hablan las imágenes, exhibiendo la dualidad de los contrastes innegables de México. Los niños preguntan: Y tú ¿qué México prefieres?
La rebelión de las mansas Anilu Elias Con motivo de la conmemoración del día de la mujer, y la consecuente lucha por la igualdad de derechos, en esta edición les recomendamos esta obra: un análisis profundo sobre la violencia de género y todas sus manifestaciones.
Novedades Plants in the Mayan Culture (en inglés)
Svetlana Aleksandroff
Una Hermosa edición con más de 2000 fotografías de plantas exóticas, platillos gourmet y arte maya. Incluye auténticas recetas mayas adaptadas para el cuidado de la salud en nuestro estilo de vida actual, que podemos hacer en casa. Plants in the Mayan Culture es la primera guía ilustrada que muestra la diversidad de la flora del Caribe Mexicano y la península de Yucatán, siendo una introducción al mundo de las tradiciones mayas, su cultura y su gastronomía.
Sinopsis No es un fantasma el que hoy recorre el mundo, es una realidad cruel y concreta: la escalada en la constante histórica de la violencia contra las mujeres, primera forma de opresión globalizada en el mundo.
Para Niños:
“La Rebelión de las Mansas” va más allá de denunciar la violencia de género: intenta entenderla y penetrar en sus ancestrales motivos para ubicarla como la única que hasta ahora ha sido global, sistemática y permanente. Por su capacidad reproductora, la mujer ha estado colonizada como todos los productores de materia prima; su actual intento de expropiación del territorio de su cuerpo está causando serias fisuras en los pilares de la cultura del planeta. Iconoclasta y contestataria, “La Rebelión de las Mansas” desenmascara por igual a la ciencia y al folclor: juzga con igual rigor religiones y tradiciones, y aventura varias hipótesis de dureza implacable. “La Rebelión de las Mansas” cuestiona, sacude, rompe e irrumpe. No será fácil salir moralmente ileso de su lectura.
Sandra Somera
Oliver Twist
Charles Dickens
Con motivo de los 200 años del nacimiento del célebre escritor de la era victoriana, Charles Dickens, recomendamos esta edición de Oliver Twist. Oliver Twist es una de las grandes obras del siglo XlX, del escritor inglés Charles Dickens, quien narra con lujo de detalles y mucha ternura las penurias que padece el pequeño protagonista llamado Oliver Twist. Este conmovedor personaje es un huérfano que crece en las calles, se encuentra a una pandilla comandada por individuos sin escrúpulos que tratan de convertirlo en un ladronzuelo. A pesar de ello, Oliver conoce también a personas buenas y honestas que le tienden la mano. Adéntrate en estas páginas, y vive las aventuras y desventuras de Oliver twist, en busca de su anhelo más importante: tener una familia de verdad. Una novela que nos habla del triunfo del bien sobre el mal y que posee un profundo significado social.
DE LIBROSS: Quicktionary, el lapicero traductor Ya no tendremos que preocuparnos más al leer por no tener a la mano un diccionario; Wizcom, el fabricante líder a nivel mundial de lapiceros traductores portátiles ha dado con la solución: el Quicktionary, un lapicero óptico que permite escanear, almacenar y traducir textos a 45 idiomas distintos. Incluye dos diccionarios, pero cuenta con una ranura para tarjeta de memoria que permite agregar otros (por un costo adicional). Una de las claves de este gadget es su facilidad de uso: sólo hay que deslizar el lapicero sobre la palabra o línea que deseamos traducir, como si fuera un marcador. El texto original y el traducido aparecen en la pantalla del dispositivo, mientras que podemos escuchar la traducción pues también cuenta con una bocina. Además el Quicktionary incluye una aplicación que digitaliza y almacena lo escaneado, (alrededor de mil páginas) en formato de datos. Se puede descargar a la PC (con sistema operativo Windows) con un cable USB y editar dicho texto. En Estados Unidos tiene un costo de 164 dólares y funciona con dos pilas AAA.
80 cancunissimo.com marzo 2012
Yamile Conde, Llimeme Conde y Ariadna de la Parra
Embajadoras Cartier ¿Cómo será una sesión de fotos en un lugar de ensueño con la joyería de la Casa Cartier y nueve hermosas mujeres? Nosotros te lo contamos.
L
Llimeme Conde
a lealtad es siempre un viaje de ida y vuelta, y así es como Cartier y nueve embajadoras se retribuyen fidelidad. Nosotros hemos aprovechado la estrecha relación que tiene Cartier con sus clientes y el resultado final fue una experiencia inolvidable, las imágenes hablan por sí solas. Ha sido un proceso largo, pero reconfortante. Para nuestra gran fortuna, las embajadoras lucieron algunas de las piezas más emblemáticas de la Casa Cartier, colecciones como Trinity, Love, Caresse d’ orchidées y algunos espectaculares relojes-joya como Ballon Bleu, Captive y Baignoire. Además contamos con un escenario digno del mejor sueño y que ayudó a que nuestras embajadoras vivieran una experiencia inolvidable y muy placentera. Fueron las instalaciones del espectacular hotel Banyan Tree y Mayakoba Residences, que se encuentra en pleno corazón de la Riviera Maya, dónde las nueve embajadoras provenientes de Cancún y Mérida se transformaron en auténticas modelos. Después que cada una de nuestras embajadoras estuvo en manos de expertos maquillistas y estilistas, estaba todo listo para iniciar la sesión de fotografía, que
Lorena Obregón
Yamile Conde
estuvo a cargo del reconocido fotógrafo Rene Pérez Catalán y su lente. Una a una las embajadoras echaron mano de todo su glamour y dejaron en evidencia los fuertes lazos que les unen a Cartier. La belleza de las joyas y la elegancia de los relojes se sumaban al encanto de todas y cada una de las mujeres que posaban en las lujosas y acogedoras villas del hotel Banyan Tree. La mezcla resultó ser perfecta y, aunque pensamos que la lluvia podría aparecer en cualquier momento, no fue así. El clima no sólo fue benévolo, sino resultó ser espectacular. Las horas pasaban y el ánimo iba “in crescendo”. Looks espectaculares iban y venían. El catering cumplía con su encomienda. Sonaba el obturador de la cámara e invitaba a darle un vistazo a la pantalla. Inmediatamente llegaban las sonrisas de aprobación. “Me encanta esta foto…”, fue una de las frases que más se escucharon en un día intenso, pero que nos recompensó a manos llenas. El “backstage” resulta ser muchas veces tan satisfactorio como el mismo producto final y en esta ocasión no hubo excepciones. Esta es sólo una probada de lo que culminará en un cocktail que se llevará acabo en la boutique Cartier de Luxury Avenue, y dónde se develarán las nueve fotografías de las embajadoras. Seguramente ahí nos encontraremos.
Mary Carmen Dzib
Daniela Vara
Lorena Obreg贸n
Georgina Solares
Clarissa Manzeneque
Lourdes Vara
Mary Carmen Dzib
Vicky Hendricks
Cuándo MARZO
Dónde
Sandra Somera
TEATRO LUZ DE VIAJE (TRAVELLING National Theatre Live LIGHT) Universidad del Caribe BEATLES SINFÓNICO Teatro de Cancún
16 de marzo www.teatrodecancun.com.mx
THE COMEDY OF ERRORS National Theater de Londres Universidad del Caribe
ANGEL DE MI GUARDA Comedia Teatro Xbalamqué
STAND UP COMEDY Teatro Standupero
2 de marzo www.unicaribe.edu.mx
3 de marzo www.teatrodecancun.com.mx
EL SHOW DE LALO ESPAÑA Teatro de Cancún
JUGLARIAS Con el Juglar de Cancún… José Luis Salgado Teatro Xbalamqué
MÚSICA
30 de marzo www.unicaribe.edu.mx
Todos los miércoles de marzo www.teatroxbalamque.blogspot.c om
Todos los jueves de marzo www.teatroxbalamque.blogspot.c om
Todos los viernes de marzo www.teatroxbalamque.blogspot.c om
deportes S DE BEISBOL TIGRE LOS AB DI . VS O RO Q. ICO EX M L DE S ROJO Estadio Beto Ávila
16 de marzo www.tigresqr.com
17 de marzo LF O G anoqroo.org TORNEO DE ww.angelciudad w go foursome a go Golf Club Iberostar Cancún
84 cancunissimo.com marzo 2012
ENRIQUE IGLESIAS Moon Palace
10 de Marzo oonpalace www.palaceresorts.com/m 16 de Marzo Tel. 267 92 11
IDAS DUELO DE BANDAS UN N POR EL TELETÓ A beneficio del CRIT Quintana Roo Hard Rock Café, Cancún
KELLY ROWLAND Hotel Oasis Cancun
23 de Marzo shoteles.net asi s.o w.e ww
EVENTOS CONFERENCIA DE PACTO DE NO VIOLENCIA Teatro de Cancún
7 de marzo www.teatrodecancun.com.mx
FÉMINA Conferencias, talleres, productos, pasarelas Hotel Cancún Caribe Park Royal Grand
8 y 9 de marzo www.femina.mx
CANCUN- RIVIERA MAYA WINE & FOOD FESTIVAL 2012 Cancún y Riviera Maya
15 al 18 de Marzo www.crmfest.com
EQUINOCCIO DE PRIMAVERA EN CHICHÉN ITZÁ Chichen Itzá, Yucatán
RIVIERA MAYA FILM FESTIVAL 2012 Cancún y Riviera Maya
21 de marzo www.chichenitza-inah.gob.mx
20 al 25 de marzo www.rmff.mx
BAZARíssimo
fila 7
Futuro, suspenso y acción Fabián Quezada León
LA DAMA DE HIERRO (IRON LADY) Director: Phyllida Lloyd Con: Meryl Streep, Jim Broadbent, Anthony Head, Roger Allam, Richard E. Grant. La vida de la ex primera ministra británica desde su juventud hasta que logró acceder al más alto círculo de poder en su país, en un mundo dominado por los varones. La actuación de Meryl Streep le valió varias nominaciones y premios este año. Sin embargo, como en toda biografía, hay aspectos que se esperarían haber sido tratados con mayor intensidad.
JOHN CARTER 3D ENTRE DOS MUNDOS (JOHN CARTER) Director: Andrew Stanton Con: Taylor Kitsch, Lynn Collins, Willem Dafoe, Samantha Morton, Dominic West. Basado en el clásico de Edgar Rice Burroughs, John Carter (Kitsch), un veterano de la guerra civil norteamericana es trasladado a Marte /Barsoom y se encuentra con que el planeta rojo está poblado por gigantes belicosos. En sus intentos por escapar de ellos se topa con Dejah Thoris (Collins), una princesa que necesita un héroe.
UN DIA PARA SOBREVIVIR (THE GREY) Director: Joe Carnahan Con: Liam Neeson, Frank Grillo, Dermot Mulroney, Dallas Roberts, Joe Anderson. Un grupo de trabajadores de un oleoducto de Alaska sufre un accidente de avión. En mitad de la nada, en territorio hostil, y malheridos tras el accidente, los pocos supervivientes tendrán que hacer frente al acoso de una manada de feroces lobos hambrientos
CARNAGE Director: Roman Polanski Con: Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz, John C. Reilly, Elvis Polanski. Dos parejas de padres de familia cuyos hijos han peleado en el parque, deciden tratar el tema de manera “civilizada” una tarde. La reunión que comienza siendo educada y contenida, va a terminar en una terrible guerra entre ellos.
¡ESTO ES GUERRA! (THIS MEANS WAR)
Director: McG Con: Reese Witherspoon, Chris Pine, Tom Hardy Dos agentes de la CIA (Pine y Hardy) son muy amigos hasta que descubren que ambos están saliendo con la misma chica (Whiterspoon). Evidentemente comienzan una guerra para deshacerse del otro y quedarse con la mujer.
86 cancunissimo.com marzo 2012
INTRUSOS (INTRUDERS)
Director: Juan Carlos Fresnadillo. Con: Clive Owen, Carice Van Houten, Daniel Brühl, Pilar López de Ayala, Ella Purnell , Izán Corchero, Kerry Fox, Héctor Alterio Juan, un niño de 7 años tiene una imaginación extrema. En sus pesadillas, es víctima de salvajes ataques de un intruso sin rostro. Mia, una niña de once años, lee a sus compañeros una historia de terror sobre Carahueca, un ser demoniaco obsesionado con los niños. Sin saberlo, ambas familias están unidas por una terrible pesadilla
LOS JUEGOS DEL HAMBRE (HUNGER GAMES)
FURIA DE TITANES 2 (WRATH OF THE TITANS) Director: Jonathan Liebesman Con: Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes, Danny Huston, Rosamund Pike. Han pasado 10 años desde que Perseo (Worthington) derrotara al Kraken. Cuando los dioses y los Titanes tienen un nuevo enfrentamiento y Zeus es hecho prisionero, Perseo deberá buscar alianzas y hacer grandes hazañas para rescatar al padre de los dioses y de paso librar a la tierra de amenazas infernales.
Director: Gary Ross Con: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson Liam Hemsworth, Elizabeth Banks, Amandla Stenberg En un futuro cercano, 24 jóvenes serán seleccionados para pelear a muerte en un show en vivo en televisión. Katniss Everdeen (Lawrence), una valiente chica se ofrece a pelear en lugar de su hermana menor. Primera entrega de la trilogía que ya es un éxito editorial mundial.
TRIVIAS Llévate uno de los DVD que regala Cancuníssimo, envía tu respuesta, con todos tus datos, a nuestra dirección: trivia@cancunissimo.com
COWBOYS VS ALIENS Director: Jon Favreau Con: Daniel Craig, Harrison Ford, Olivia Wilde, Sam Rockwell, Adam Beach 1873. Territorio de Arizona. Un extraño (Craig) sin memoria de su pasado, de pronto se encuentra en el pueblo desértico de Absolution. La única pista de su historia es un misterioso grillete que le rodea la muñeca. Lo que él descubre es que la gente de Absolution no recibe a extraños, y nadie hace un movimiento en las calles a menos que sea ordenado por el Coronel del puño de hierro Dolarhyde (Ford). Es un pueblo que vive en el miedo. Pero en Absolution están a punto de experimentar un tipo de miedo que apenas pueden comprender mientras el desolado pueblo es atacado por merodeadores del cielo. Gritando, a velocidad impresionante y luces cegadoras para secuestrar uno por uno a los indefensos terrícolas, estos monstruos desafían todo lo que los hombres han conocido. Ahora, el extraño al que habían rechazado es su única esperanza para la salvación. Mientras este pistolero comienza lentamente a recordar quién es él y dónde ha estado, se da cuenta de que tiene un secreto que podría dar al pueblo la oportunidad de luchar contra la fuerza extraterrestre. Con la ayuda de la viajera esquiva Ella (Olivia Wilde), reúne un pelotón de antiguos oponentes -gente del pueblo, Dolarhyde y sus muchachos, bandidos y guerreros Apache- todos en peligro de aniquilación. Unidos en contra de un enemigo en común, se preparan para un enfrentamiento épico por la supervivencia Características: Subtítulos: Inglés, Español Material incluido: Menús Interactivos, Selección de Escenas, Encontrando la historia, La elaboración del espectáculo, Comentarios del director Jon Favreau. Prepárate para conquistar el Oeste como jamás habías pensado. Llévate uno de los 5 DVD de esta divertida película de acción si respondes nuestra trivia 1. Esta actriz puede decir sin duda que este es su mes de estar en las pantallas ¿de quién se trata? ¿Y por qué decimos eso…? 2. Harrison Ford quería aparecer en esta cinta rapado. En lugar de ello los productores lo convencieron de salir con sombrero, ¿en qué otra película Harrison hizo famoso un sombrero y de qué modelo y marca era? 3. Por casualidad a Harrison le ha tocado trabajar con dos actores que han representado al mismo personaje de un famoso agente… ¿de quiénes se trata? 4. ¿En qué cinta hizo su debut en cine el director de esta película? 5. Alex Kelly era el nombre de su personaje, ¿en qué serie fue y de quién estamos hablando?
DVD El precio del mañana (IN TIME) Director: Andrew Niccol Con: Justin Timberlake, Amanda Seyfried, Cillian Murphy Un film apocalíptico sobre un futuro cercano. El tiempo se ha convertido en la principal moneda de cambio, de tal modo que los ricos pueden vivir para siempre mientras que los pobres tienen que negociar para que continúe su existencia. Un joven de clase pobre (Justin Timberlake) hereda una fortuna, aunque llega demasiado tarde para salvar a su madre. Finalmente, se acabará convirtiendo en fugitivo del corrupto cuerpo de policía. No pierdas más tiempo y corre a contestar esta trivia para que te lleves uno de los 5 DVD de esta película 1. ¿Cómo pierde Will a su madre? 2. Henry Hamilton le deja una enorme suma de tiempo a Will, ¿cómo se llama el actor que lo encarna y en qué serie trabaja actualmente? 3. ¿En qué otras ocasiones habían trabajado juntas Olivia y Amanda? 4. En la vida real los hijos hubieran sido los padres… ¿de quién hablamos? 5. En 1999 Justin estuvo en una serie de TV en un capítulo, ¿qué serie es esta?
MIAMíSSIMO
Primer lugar varonil: Samuel Malakawen y Terefi Bacha
Equipo Forza de Cancún
Marco Pacheco, Ary Agami, Andreti y Gaby Bustani y José Luis Ballesteros
Primer lugar femenil: Raquel Maraviglia
ING MARATHON MIAMI 2012 Un final controvertido y nunca antes visto en la historia del Marathon, fue el resultado del ya tradicional evento de Miami, Samuel Malakwen llegó primero y milímetros después Terefi Bacha obteniendo los dos el primer lugar con un tiempo de 2:16:55. En el área femenil, Raquel Maraviglia llegó en primero con un tiempo de 2:41:39. En esta carrera internacional fue un gusto encontrarnos con el Grupo Forza de Cancun haciendo presencia en tan espectacular carrera.
La espera con paciencia
Estela Cepeda de Mérida y Vicente Jaramillo de Puebla
Los que volaban
Javier Cabrera y Juan Antonio Angeles Juárez de Mérida
El primer lugar de especiales
Lo que parecía imposible pero lo logró
Países participantes con la Freedon Tower de testigo
Preparándose con tiempo
Con una actitud excelente
El ambiente
Un buen amigo en las malas
El orgullo de un país
Ulli Krastev, Fasano Geanpiero y Arone Francesco
Evitando los calambres
Una pista de baile diferente
Paula Bosch, Rosa María González y Linda Reyes del DF
MIAMíSSIMO
Vienes conmig
MIAMI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL Organizado por Miami Dade College Del 02 al 11 de marzo del 2012
Doris Martell
CRANDON PARK
Aventuras en Canoas
Marzo 02 a las 7:00 pm Gusman Center For The Performing Arts Mariachi Gringo, un joven de la región central norte de Estados Unidos, se enamora de la forma de vida del mariachi y viaja a Guadalajara a probar que todo es posible. $25.00 dls.
Este recorrido te da la oportunidad de navegar por los históricos canales de Coral Gables. Es una experiencia deliciosa que mezcla la naturaleza con la historia disfrutando de paisajes únicos en estas tierras. Es sorprendente la cantidad de flora y fauna silvestre que se puede apreciar tanto en el agua como en las orillas de los canales. Con reservación hecha no se paga estacionamiento. Hay otras opciones de recorridos de aventura que puedes elegir.
Marzo 06 a las 7:00 pm - Gusman Center For The Performing Arts
Precio $33.00 dls p/p
Darling Companion, casada con un cirujano de Denver obsesionado con su carrera, Beth se siente vieja ante una situación inminente del nido vacío pero en una carretera descubre un perro abandonado y herido. $14.00 dls.
Marzo 11, 2012 de 9:00 am a 12:00 pm 6767 Crandon Blvd Key Biscayne, FL. 33149 Tel: 305.365.3018
Gran Apertura en Gusman Center For The Performing Arts con Mariachi Gringo Diferentes horarios.
Marzo 07 a las 7:00 pm - Gusman Center For The Performing Arts The Deep Blue Sea, sintiéndose abandonada por su esposo, un juez de la Corte Suprema muy conservador, la Señora Collyer empieza a salir con un piloto joven, guapo y gallardo, todo esto llega a un conflicto sin solución. $14.00 dls. Marzo 4 y 6, 6:15 pm y 7:00 pm respectivamente - Regal South Beach Cinema Monsieur Lazhar, Simón un estudiante de 11 años de edad descubre que su maestra se suicida. Su amiga Alice se entromete para descubrir lo que está pasando y también es testigo del inesperado suicidio. $12.00 dls. Estacionamiento Público Olympia Theater 174 East Flagler Street Miami, FL. 33131 Tel: 305.405.6433 www.miamifilmfestival.com
90 cancunissimo.com marzo 2012
http://www.miamidade.gov/parks/calendar.asp?next=nex
AMERICAN AIRLINES ARENA
Juan Luis Guerra
Multi ganador del Grammy Latino y Rey de la Bachata Dominicana, el poeta y músico Juan Luis Guerra estará soplando burbujas de amor en la Arena. Amado por su banda 440 por el mundo latino es considerado en gran parte responsable de traer a la vida la música tropical. No se pierdan esta oportunidad de verlo en concierto y en vivo. Marzo 17 de 2012 a las 8:00 pm Precios de $73.35 a $199.75 dls p/p Estacionamiento entre $15 y $25 dls. 601 Biscayne Boulevard Miami, FL. 33132 Tel: 786.777.1000 www.aaarena.com
MIAMÍSSIMO
Al Lieber - Ford Phaeton 1929
Anthony Valera - Chrysler 1941
VARIEDAD DE CARROS: ANTIGÜOS, CLÁSICOS Y DEPORTIVOS El XI Festival Anual de La Flagler se llevó a cabo en el Downtown de Miami con una bella exibición de carros clásicos y antiguos auspiciado por el Club de Autos Antigüos de la Región del Sur de Florida. Fue todo un espectáculo. Los coleccionistas y aficionados mostraron sus valiosas preseas dándo al público la oportunidad de disfrutarlas en vivo y a todo color.
Erik Kozak - VW Bug 1958
Mark Sardine - 1935 Bugatti T35B
V.R. Glenn - Studebaker 1960
Jorge Andrade - 1968 Porche 912
Orlando y Adrian Silva - Chevy Belair 1955 Original
Nancy Arroyo - Lincoln Zephyr V-12 Sedan
Por Paola Carola Gómez / Twitter @paolacarola
Fotografía: Pau Velásquez
Sloane Crosley es la autora de este libro de ensayos llenos de matices que resaltan nuestro mundo, que en ocasiones es tan disparatado. Ella sabe burlarse, encontrar en el día a día aspectos mínimos que planteen en el individuo una pregunta ¿qué es lo esencialmente importante? Y si ésta logra resolverse, el lector y el autor lograrán entablar la misma conversación, de una duración equivalente a la extensión del libro. Ante los ensayos de Sloane Crosley el lector puede darse el lujo de disfrutar de la comodidad de la lectura sin tener que angustiarse o morderse las uñas en el intento.
Por Raquel Rodríguez / Twitter @kelaroodriguez
Mala Racha es una marca chilena que desde el 2009 es creadora de vestuarios femeninos bajo los conceptos naif y nostálgico; dentro de sus colecciones puedes encontrar modelos clásicos formados por telas transparentes y ligeras como el shiffón, también cuentan con variedad de estampados en lunares, flores y rayas. Mala Racha se distingue en tener prendas que usaría una mujer sweet y trendy para cualquier ocasión; te invito a ver su página y todo el estilismo que logran en cada una de sus campañas, estoy segura que esta marca irá haciendo más presencia fuera de Chile, porque tienen toda la calidad de exportación y lo necesario para ser consentida de todas nosotras. www.malaracha.cl
92 cancunissimo.com marzo 2012
En esas páginas hay colecciones de ponies, el primer día laboral después de graduarse de la universidad, mariposas disecadas en el Museo de Historia Natural y otras situaciones que generan familiaridad por la intimidad que la autora crea. Crosley tiene una voz muy peculiar en la literatura estadounidense actual y como es propio de sus treinta y cuatro años, refleja en su estilo algo que está sucediendo en la narrativa del país vecino, darle voz a los temas que en apariencia son irrelevantes pero en contenido nos replantean nuevas maneras de ver la vida.
La imágen pueden estar protegida por derechos de autor.
Imágen obtenida del Facebook de Ruido Rosa
Por Claudia Medina / Twitter @Claled
Por Paola Carola Gómez / Twitter @paolacarola
Una de las autoras mexicanas contemporáneas más interesantes, con dos libros publicados: “Papeles falsos” y “Los ingrávidos”, ambas de editorial Sexto Piso. Valeria Luiselli nos deja ver cómo es la mente de la escritora mexicana contemporánea, sus preocupaciones y su quehacer cotidiano. Su primer libro, una serie de ensayos sobre diferentes temas relacionados con la literatura y entre ellos la búsqueda de la tumba de Joseph Brodsky, premio Nobel de Literatura en 1987. Con una voz clara, organizada y sobre todo sin pretensiones de las que abundan en el ámbito literario de nuestros días, se van entretejiendo estos ensayos para concebir finalmente sus ideas sobre lo que significa la literatura para ella, que además se relacionan con la vida diaria y con la ciudad que ella desea construir a partir de las anteriores, emulando el estilo de Brodsky con Venecia en “Marca de agua”. Recomendable para todos los fanáticos de la lectura y más para aquellos que quieren saber qué es lo que sucede en la literatura mexicana contemporánea.
Desde el 2005, nace Ruido Rosa siendo actualmente formada por tres mujeres: Alejandra Moreno (voz), Daniela Sánchez (guitarra) y Carla Sarinana (bajo), quienes han definido personalmente a su estilo musical como un rock alternativo independiente que está bastante influenciado por bandas como Led Zeppelin, Black Sabbath y The White Stripes. Han sido teloneras de la famosa banda KISS, y han participado en festivales destacados como South by Southwest y el Vive Latino. Emergiendo con canciones como “Dentro”, “Miedo a Caer” y “Sin ver” representan un pasional y enérgico rock en español, creando ritmos realmente poderosos y con un toque grunge, su música se vuelve irresistible para los oídos. Ruido Rosa se ha ido dando a conocer siendo sumamente fieles a sus creencias, sus inspiraciones, su estilo indomable y sobre todo al crudo y clásico rock.
www.ruidorosa.com
Por Alicia Rodríguez Avila / Twitter @alichara
Fue hace algunos meses mientras estaba en YouTube pasando de un video a otro cuando empezó a sonar “Ma Benz”, en ese momento supe que había encontrado una joya. Brigitte son Sylvie y Aurélie, ambas francesas con una impresionante y ecléctica voz, sus canciones cuentan con arreglos infalibles que hipnotizan en seguida, sus letras y melodías nos remotan a los tradicionales sonidos de la “chanson française” y como si se tratara de un buen vino, Brigitte hace magia en quien lo escucha. Su primer EP se titula “Et vous, tu m´aimes?” y contiene 15 canciones, entre ellas, “La Vengeance d´une louve”, “Oh La la” y “Battez Vous” se volvieron mis favoritas, ésta última podemos escucharla como fondo del comercial de la cadena americana TARGET en donde el diseñador de modas Jason Wu presenta su colección de ropa y accesorios especialmente diseñada para la tienda, así que no dudo que pronto estén en todos lados, ya que por ahora sólo se presentan en gran parte del país francés. Brigitte son prueba de que el idioma en el que se cante no importa mientras se haga con el corazón, ver sus actuaciones en vivo deja en claro que ambas disfrutan al máximo estar en un escenario y con su actitud sutilmente sensual y femina conquistarán el mundo.
www.facebook.com/brigittemusic
marzo 2012 cancunissimo.com 93
RECIBE DON FELIPE DE BORBÓN, PRÍNCIPE DE ASTURIAS EN EL PALACIO REAL DE LA ZARZUELA DE MADRID AL GOBERNADOR ROBERTO BORGE ANGULO • El gobernador de Quintana Roo destacó ante Don Felipe de Borbón que Quintana Roo es el destino turístico más importante de México, Latinoamérica y el Caribe • El Estado tiene una importante conectividad internacional aérea con Europa, Estados Unidos y Canadá, como lo confirman los 13 millones de turistas que viajaron desde y hacia el Aeropuerto Internacional de Cancún el año pasado • Quintana Roo junto con la Península de Yucatán es la zona más segura del país, aseguró Roberto Borge Angulo
M
ADRID, España, 19 de enero. — El gobernador de Quintana Roo Roberto Borge Angulo fue recibido por Su Alteza Real el Príncipe de Asturias, Don Felipe de Borbón, con quien sostuvo una cordial plática sobre temas como el desarrollo económico del Estado, la importante inversión española en Quintana Roo y la seguridad al turismo.
de Estado de Cooperación In ternacional y para Iberoamérica, Jesús Manuel Gracia Aldaz, y el asesor para Asuntos Internacionales del Gobierno de Quintana Roo para Europa, Juan Mactzil Trejo Cervantes.
El gobernador Roberto Borge Angulo, quien se encuentra en España realizando una visita de trabajo en el marco de la Feria Internacional de Turismo (Fitur) 2012, tuvo este día una audiencia con el Príncipe de Asturias, a quien obsequió unos libros del Estado de Quintana Roo y lo invitó para que en su próxima visita a México disfrute de las bellezas naturales, playas y arqueología del Caribe Mexicano.
Borge Angulo destacó ante Don Felipe que Quintana Roo es el destino turístico más importante de México, Latinoamérica y el Caribe, con importante conectividad internacional aérea con Europa, Estados Unidos y Canadá, como lo confirman los 13 millones de turistas que viajaron desde y hacia el Aeropuerto Internacional de Cancún el año pasado.
El Jefe del Ejecutivo acudió al Palacio de La Zarzuela acompañado por el secretario
—Además —continuó—, Quintana Roo recibe 3 millones de turistas de cruceros y Cozumel mantiene su posición como uno de los puertos más importantes del mundo y el principal puerto turístico en México y el Caribe. Mahahual en la Grand Costa Maya se ha convertido en el segundo lugar nacional. Dijo que Quintana Roo cuenta con una infraestructura de 81 mil cuartos, construidos con trabajo, organización y confianza para invertir. Un buen porcentaje corresponde a capitales españoles. —Somos un pueblo emprendedor, con espíritu constructivo y competitivo que aporta a una de las causas más nobles de México, que es la generación de empleos y brinda calidad de vida a los quintanarroenses con una industria noble, como lo
es el turismo —refirió. En materia de seguridad, Roberto Borge Angulo le dijo a Don Felipe de Borbón que Quintana Roo junto con la Península de Yucatán es la zona más segura del país. —Tenga la seguridad de que los turistas que lleguen a Quintana Roo estarán en un lugar ciento por ciento seguro —afirmó el jefe del Ejecutivo. Destacó también que, en el marco del Programa Mundo Maya 2012, se están apuntalando el impulso a las actividades como el Festival de Cultura del Caribe, el Festival Internacional de Cine de la Riviera Maya, la Travesía Sagrada Maya, se está construyendo el Santuario de la Esperanza y el Monumento al Pensamiento Positivo con el que se envía el mensaje de que somos la puerta de entrada de México al Mundo Maya. Para el gobernador Roberto Borge “este encuentro simboliza una visión de futuro sobre los más diversos aspectos que unen a México y Quintana Roo con España. Don Felipe representa el futuro de España, de ahí el simbolismo de su buena disposición para construir puentes con Estados como el nuestro”.
EVENTOSS
Valentina Toledo Vara cumple un año La pequeña Valentina fue agasajada por sus padres y abuelos en su primer festejo de cumpleaños, llevado a cabo en el Marriott Courtyard, donde todos disfrutaron deliciosos platillos mexicanos y la simpatía que caracteriza a los clanes Vara y Toledo. No faltó la presencia de la madrina de Valentina, Mariana Zorrilla.
Valentina fue apapachada durante la celebración
Abelardo Vara y Valentina
José Luis Toledo, Mariana Zorrilla, Valentina Toledo y Danny Vara
Constanza y Alejandra Espósito
Noemí Constandse, Ivanna, Valentina y Lulú Vara
Familia Alday-Hendricks
Martina, Alberto y Georgina Rodríguez Ortiz
José Luis, Valentina, Delfina, Marciano Toledo y Danny Vara de Toledo
Efemérides Ventana al pasado que nos deja ver cómo éramos en aquéllos tiempos en los que en Cancún, y Quintana Roo en general, éramos pocos. Hoy somos un Estado cosmpolita con millones de habitantes, con impresionante infraestructura turística y miles de anécdotas y recuerdos que, con esta Efemérides, esperamos afloren en la mente. Carlos Murguía y
Tere Rosado
Pilar y Rafael Lié
banas con Fernan
rlos y Lizzie Cole
Jackie, Ca Jorge de Córdova,
do y Carmen Pára
z
con Julie Sánche
e Xavier Ortega e Ils
Fernando G
onzález, Ab elardo Va
ra y Camilo
mo
Cámara
Baroudi