Cancuníssimo Diciembre 2011 by Cancuníssimo

WWW.CANCUNISSIMO.COM

CONTENIDODICIEMBRE 201 8 12

Ciudadana

mi candidato

BELLEZA

La lección del yal’maka’an

Tendencias de maquillaje para Navidad

salud & fitness

detrás de cámaras

coleccionables Enriqueta y Simoneta

PERIODISMO POR LA PAZ

Pedro Ferriz de Con

El cirujano de las finanzas Leonel Saury

sala de lectura

LA ARMONIA DEL SER Y HACER Debbie y Raúl Marrufo

Marco Lara Klahr

turissteando

gabriel escalante

fila 7

y tú ¿qué vas hacer con tu aguinaldo?

¿cuando y dÓnde?

lo mejor, de lo mejor

chiclossísimo

navidad en el mundo

¿vienes conmigo?

METAS MÁS ALLÁ de la “tormenta”

efEmÉrides

Cristina Alcayaga

socialíssimo

www.cancunissimo.com Estos días son de esperanza en la renovación. Son de unión y bondad. Y deberían ser también de amor y paz. En unos cuantos días empezará el 2012 que, en el calendario maya, marca el fin de una era y que, en México, marca el fin de un sexenio presidencial. Un año que, en breve, nos motivará a elegir. Y una elección fundamental será entre la concordia (la paz) o la violencia (la polarización). La nueva era, dicen versiones, despertará una conciencia más elevada. Las elecciones presidenciales ojalá despierten también una convivencia más civilizada. Ojalá, decimos, porque desde ahora, cuando aún no concluye el 2011, la población –ciudadanos, gente- ha empezado a contaminarse con los discursos beligerantes, descalificativos y anulatorios del otro, de los partidos políticos. Brindamos entonces por la esperanza en la renovación y porque en el tránsito encontremos la paz. ¡Salud!

comentarios@cancunissimo.com

DIRECTOR GENERAL Vicente Alvarez Cantarell vac@cancunissimo.com

DIRECTORA ASOCIADA Margarita Alvarez Cantarell mac@cancunissimo.com

DIRECTOR ADJUNTO Gabriel Escalante gabriel@cancunissimo.com

DIRECTOR DE ARTE Mauricio Sigüenza Islas mauro@cancunissimo.com

COORDINACIÓN EDITORIAL Gloria Palma gloria@cancunissimo.com Sandra Somera somera@cancunissimo.com

DISEÑO Edna Citlalli Bautista Ramírez arte@cancunissimo.com

CONSEJO EDITORIAL Alberto Charles Clara Solís David Salomón Fernanda MacGregor Gabriel Escalante Jorge Jufresa Lía Villalva Luis Moreno Tabi Alonso Valentina Castro RELACIONES PUBLICAS Ana Hernández anita@cancunissimo.com

PORTADA Concepto y Producción: Estudio Creativo Cancún, Freddy Koh Modelo: Carolina Canto Diseño del Vestido: Janette Guerrero Fotografía y retoque dígital: Freddy Koh Maquillaje y Peinado: Place Jadelle Asistentes de producción: Ricardo J. Martínez, Israel Leal

COLABORADORES Alicia Rodríguez Avila Angie Velásquez Carlos Cosgaya Darío Celis Estrada Elizabeth Ruiz Fabián Quezada León Francisco Gómez Díaz Marcos Constandse Marybel Gallegos Valeria Ceravolo

COORDINACIÓN DE SOCIALES David Guzmán dguzman@cancunissimo.com COORDINACIÓN de Producción Joaquín Espinosa wacho@cancunissimo.com GERENTE DE VENTAS Jeniffer Mendía Zamora ventas@cancunissimo.com CANCÚN: Ma. Dolores Velarde lole@cancunissimo.com Ma. Araceli Ruelas ruelas@cancunissimo.com Varbara Zavalla vzavalla@cancunissimo.com DISTRIBUCIÓN Cancún Rucel Itzá Jorge Couho Mérida Ofelia Alvarez (01999) 925 5147

MIAMÍSSIMO Coordinación Doris Martell dorismartell@cancunissimo.com FOTOGRAFÍA Angélica Willard De venta en: Cancún centro: Farmacia Cancún • Farmacia París • Lavandería Alborada • Mas Mail Center Inc. • Súper Chirris • Plaza Galerías • Farmacia Canto • Café Kobá • El Mesón del Vecindario • Morgan’s • Súper Ozzo • Graps Cafetería Sanborn’s • Voceadores: Av. Nader • Av. Chichen Itzá • Av. Bonampak • Av. Sayil • Av. La Luna • Farmacia Canto Zona Hotelera: Plaza Caracol Farmacia Extra • Farmacia Turística Plaza Galerías • Kukulcán Plaza • Plaza Flamingo Music Home Mérida: Puntos de venta Estados unidos: Miami Beach • Doral • Hollywood • Fort Lauderdale • Coconut Grove • Coral Gables

Es un producto de: CANCUNÍSSIMO, Año 20. Nº 224 Diciembre 2011. Revista Mensual editada y distribuida por CANCUNÍSSIMO, S.A. de C.V. Tel y Fax: +52 (998) 287 1545, Mero 26 y 28 SM 3, Cancún, Q. Roo, 77500. Editor responsable: Vicente Álvarez Cantarell. Correo electrónico: vac@cancunissimo.com. Certificado de Licitud de Título Número 9463, Certificado de Licitud de Contenido Número 6619, Reserva al Título en Derechos de Autor Número 003546/95. Impreso en: NuPress Printing, Inc. 2050 North West 94th Ave, Miami Florida Code 33172. CANCUNÍSSIMO, es un foro abierto. El contenido de sus páginas de ninguna manera expresan el punto de vista de sus editores, sino que son los autores los únicos responsables de sus artículos. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material editorial y gráfico publicado en esta revista. CANCUNÍSSIMO no se responsabiliza por el material no solicitado, ni por la devolución del mismo. Los concursos, sorteos o promociones que aparezcan dentro de los anuncios publicitarios son responsabilidad del anunciante.

De última hora D

uodécimo mes del año, once del segundo milenio. ¡Qué rápido! Escuchaba a una amiga comentar que esto se debe a la formación de nuestro mundo. Ponía como ejemplo las pirámides; como en el principio de las escalinatas -la parte de abajo-, son más anchas y así conforme uno va ascendiendo, se van estrechando. Ella me decía que es lo que nos pasa, ya hasta a los infantes les parecen los días, semanas y meses más cortos, y es porque estamos llegando a la parte final de las escalinatas, hasta mero arriba. Lo que sigue será una nueva era, me decía.

Quiero ver sólo lo bueno de los demás, no quiero ver sus fallas, veré y reconoceré sólo mis propias fallas.

Pues si lo creen o no, yo prefiero dar el beneficio de la duda y pensar que como dijeron los sabios mayas y como han dicho a lo largo del tiempo muchos ilustres pensadores y filósofos, estamos por iniciar una nueva era y ésta será de mucha espiritualidad. Prometo pedirle que nos escriba más a fondo sobre el tema: ¿Escuchas, Alba?

Buscaré en mí la misericordia, no juzgaré a los demás. Daré a todos el beneficio de la duda. Sólo hablaré bien de los demás. No seré chismoso ni hablaré mal de mis amigos y enemigos. Las palabras que diga se originarán siempre en mi alma y no en mi ego.

Por lo pronto, en estas últimas horas del dos mil once, en este diciembre me adelantaré a los “Buenos Propósitos” que regularmente hacemos al inicio de año y me pediré:

Quiero oír y escuchar a los demás, además de aceptar sus críticas. Quiero escuchar solamente cosas buenas sobre los demás y estar totalmente abierto a opiniones contrarias y a otras ideas, sin importar si estoy o no de acuerdo con ellas. Oiré los mensajes de la Luz y escucharé con atención el deseo de mi alma. Me volveré sordo a la voz de mi ego y escucharé únicamente los susurros de mi espíritu.

Evitaré mis deseos egoístas y usaré mis talentos y ambiciones para servir al bien de los demás. Sensibilizaré mi corazón para sentir el dolor de los demás y poder ayudarles a aliviar su dolor. Quiero caminar por el sendero de la transformación espiritual para recibir respuestas a todas mis preguntas y todas las respuestas a mis plegarias.

Ser cuidadoso con mi cuerpo y mis órganos. Despertar en mí la voluntad de compartir incondicionalmente con los demás y tener Así con esta lista de Buenos Deseos y de cambios pienso iniciar este pensamientos de compartir sin intereses personales ocultos. Uti- mes, como decía al inicio de Ésta Última Hora. Celebremos y llenélizar mis deseos con el propósito de compartir con los demás, en monos de espiritualidad, amor y paz, y así poco a poco y uno a uno lugar de mirar sólo por mi interés propio. Tener la fortaleza para vayamos cambiando el odio, rancor y venganza con que vivimos día resistir todos los pensamientos egoístas y reacciones egocéntria día. Hace muchos años dicen que quien nació por estas fechas dijo cas, y ser considerado y proactivo en todo momento. “Amaos los unos a los otros”; intentémoslo aunque sea un poquito.

CiudadAna Anita Hernandez

@AnitaHernandez_

2011-2012: May all OUR dreams come true!!! Llegó el momento del año donde todos hacemos un recap de los últimos 12 meses, yo no reparo en pensar qué me deja el 2011 ¿con qué me quedo? 1. Si el amor no está en tu menú de lo que significa éxito, considera volver a pensar antes de escribir esta lista. 2. A mi fueron dos los discursos que me hicieron reflexionar profesionalmente, el de Miguel Quintana al recibir su presea Antonio Enríquez Savignac y el de Steve Jobs en Standford, ambos hacen alusión a que debes disfrutar lo que haces diariamente, debes apasionarte con tu labor, enamorarte, ya que es una de LAS relaciones más importantes de tu vida. 3. Por más malos-malísimos que sean los malandrines me da cosita que se mueran, pero… qué bueno que después de 42 años ya se acabó la era de Muammar Gaddafi en Libia. 4. Take a risk once in a while 5. Comprarte flores, arreglarte, ponerte bonita y tomarte un drink a veces puede ser más poderoso que la mejor medicina.

10. Procuro ser consciente de todo lo que hay detrás de lo que consumo (ej. Los jeans que me gustan no son chinos, ni hindúes, no le pagan ocho centavos de dólar al día a la persona que los maquila, ni en esa fabrica aceptan a menores de edad). 11. Nuestro paso por el mundo lo debe dejar mejor que como lo encontramos. 12. Hay que ser agradecido. 13. ¿El lugar del coco alguna vez lo ocuparán Juana Barraza Samperio -la asesina serial mexicana llamada “La mataviejitas”- o la reina del Pacífico? 14. Regálate el placer de hacer algo por los demás, por tu comunidad. 15. Rodéate de gente inteligente, se siente rico platicar con amigos que se convierten en estímulos intelectuales.

6. Florence Cassez y Julian Assange son ¿culpables? ¿inocentes? Sus historias me tienen llena de dudas.

16. Ojalá algún día la gente que consume drogas se dé cuenta que al hacerlo se vuelve cómplice del narcotráfico.

7. Descubrí el perfume al que deseo oler toda la vida, me alejé de la gente que no quiero tener cerca y definí quiénes son las personas a las que JAMÁS voy a dejar ir.

17. El mejor accesorio no es una bolsa cara, si no viene acompañada de una sonrisa honesta, definida, de esas que salen como carcajadas del alma.

8. La tormenta tropical RINA es el tipo de colada que nunca es bienvenida en Quintana Roo.

18. El proyecto más importante del mundo eres tú, cuídate, mímate, procúrate física y espiritualmente.

9. Me convencí de que mis quesos favoritos son los de pasta dura y no los de pasta blanda.

19. Como dice SS el 2012 no será si no lo que cada uno deseamos que sea…

NY: Mi acompañante favorita Me acuerdo y suspiro tan sólo de pensar en mi recibimiento newyorkino… Hace unas semanas tuve la oportunidad de pasar unos días en la ciudad que para mí es el ombligo del mundo. ¿Qué, quién, cómo y por qué fui a dar a NY? La respuesta es muy sencilla, fueron tres motivos:

1. The best kept secret, un mini curso que tomé en el Kabbalah Center, me dio mucho, aprendí mucho, crecí mucho… y en resumen, el EGO es el gran mal que aqueja nuestro tiempo, es la enfermedad que está cundiendo en nuestra generación.

Nada más poderoso que dos personas con un objetivo común.

2. Intervals by Nicola, extraordinaria clase del Guggenheim. Las instalaciones son el futuro en el arte y Nicola es actualmente quien expone en el museo, ella es mexicana, es un talento emergente,

para visualizar su arte imagínate las paredes de los pasillos circulares del museo, cierra los ojos y ve ese laberinto producido con cables, luz, tape y metal ¡¡¡wohooo!!! El Guggemheim como siempre rompe esquemas, modifica arquetipos.

cancunissimo.com diciembre 2011

Un hombre que me encanta…

Como John McCarthy padre e hijo con la comercialización del Cancún Country Club, Alex Pino y Carlos Cole, a quienes vemos únicamente en los mejores eventos o la mancuerna de Ramón Patrón de la Secretaría de Cultura de nuestro estado con Mario Reyes el propietario del taller de grabado más antiguo de México.

P.d. Las personas se crearon para ser amadas y las cosas para ser usadas ¿En qué momento las cosas empezaron a ser amadas y las personas usadas?

EVENTOSS

Happy B-Day para Ana Hernández Ana Hernández celebró en grande su cumpleaños rodeada de gente bonita y el ambiente que sólo el Rose Bar del ME Cancún puede ofrecer. Entre brindis y excelente selección de música, la festejada disfrutó de una velada excepcional.

Ana Hernández

Jesica Salinas y Albert Domenech

Jorge Hernández, Annie Arroyo y Lilí Sangri

Margarita Hernández, Estrella Rodríguez y Malena Hernández

Alejandro Pino, Carlos Cole, Noemí y Carlos Constandse Michel Hernández y Majo Guillermo

Elena Gutiérrez y Jorge Macari

Marisol Ávila y Ximena Loy

Zazil Macari y Saúl Sebastián

belleza

Tendencias de Maquillaje para esta

Navidad Angie Velásquez

Quizá eres de las que se mantiene a la última moda con respecto a los colores o tendencias, o eres de las que simplemente gusta de resaltar sus atributos. Cualquiera que sean tus gustos, en esta temporada podrás lucir desde un rostro muy natural hasta un look súper atrevido sin estar rompiendo ninguna norma.

ara estas fiestas, las directrices apuntan hacia pieles brillantes como la de Jennifer Lopez, cejas delineadas con dramatismo como María Callas y color en los ojos como cualquier multivisión psicodélica Warholiana. Las tendencias de maquillaje empiezan a decirle adiós a los ojos ahumados y las líneas negras en sus diversas variantes, así como a los rabillos estilo Pin-Up. Pero se despiden poco a poco, porque es una tendencia demasiado marcada. Lo que sí se descartan son las sombras borrosas y entran en boga los delineados finos o gruesos, pero muy bien perfilados, sin difuminar y en colores variados, dejando descansar al negro.

Los párpados se llevarán muy coloridos, polícromos. Se usará mucho el azul belleza pura, azul marino, azul turquesa, el verde metalizado y el morado. Se trata de utilizar toda una gama de colores eléctricos y metálicos, que fomenten la luminosidad por un lado, y el toque moderno por el otro. Así, una serie de tonos se convertirán en los reyes del maquillaje navideño, convirtiendo a la mujer en una diosa actual. La estrategia para potenciar la luz en el rostro consiste en aplicar un degradado del color elegido en el párpado móvil, y delinear el párpado fijo con un eyeliner del mismo tono metalizado que la sombra. Para las que desean ser más conservadoras, pueden utilizar las sombras de fantasía: tonos dorados y cálidos con labios sutiles;

12 cancunissimo.com diciembre 2011

ayudarán a resaltar una belleza sencilla y femenina. Los múltiples (productos que puede servir tanto como labial, sombra y rubor, por ejemplo) y los iluminadores no podrán faltar en las navidades, lo ideal es que el rostro luzca súper saludable y lozano, con destellos naturales fundidos en nuestros pómulos y sienes. Jennifer Lopez es el mejor ejemplo de esta tendencia, ya no se llevarán los rostros totalmente mates, sino brillantes. Este efecto se logra mejor con iluminadores en crema. Para maquillar los labios los gustos son diversos, desde rosas pálidos a fucsias y granates. Pero lo más importante de conocer las tendencias de la temporada es adaptarlas a nuestro gusto y personalidad, ya que ninguna moda es un régimen estático. Y por último, es importante recordar que aunque algunos colores estén de moda no necesariamente nos lucen a todas, los tonos azules claros y turquesas no les va bien a las pieles morenas, podemos usar verde oscuro, azul oscuro o morado, y si tenemos la piel muy blanca hay que ser cuidadosas al momento de aplicar las sombras, con trazos limpios, porque los difuminados en colores tan intensos pueden hacernos parecer ojerosas o cansadas. Siguiendo estas tendencias lucirás actual y fabulosa en estas fiestas navideñas. informes@makeupcancun.com

EVENTOSS

Jorge Castañeda presenta su libro “Mañana o pasado. El misterio de los mexicanos” Jorge Castañeda, reconocido intelectual experto en política, presentó en Suite ME Cancún su libro “Mañana o pasado. El misterio de los mexicanos”, en el que hace un análisis sobre la situación de nuestro país en diferentes temas. Durante la presentación hubo sesión de preguntas y respuestas y firma de libros.

Cristina Alcayaga, Jorge Castañeda y Ana Hernández

Roberto Díaz y Romárico Arroyo

Daniela Vara y Gerardo Treviño

C una estrella en Shah Casa Xiipal celebró su tradicional concurso C una estrella, en el que decenas de cancunenses acudieron al Shah caracterizados de su estrella favorita. Noche de música y diversión por una tan noble causa como la de ayudar a la niñez, principal objetivo de la asociación civil que preside Dany Vara.

Laura Fernández, Cristina Alcayaga y Noemí Constandse

Judith Garrido y Lulú Vara

Yolanda Espósito, Lucy Boucid y Alejandra Ketter

Rosy de Cámara y Jorge Guiza

Verónica Villegas y Guadalupe Muñoz

d o e d t i od lv

Valeria Ceravolo

Run-therapy

Corriend o

salud & fitness

rr Co

e do m olvid ien

e tod

16 cancunissimo.com diciembre 2011

na vez más escribiendo en el último momento… es más, después del último momento. Mi “justificación” o argumento: Una de esas semanitas difíciles que me ha tenido en una especie de bloqueo mental y me resultaba imposible escribir… CERO inspiración. Lo único que he querido es correr, correr y correr. Lo cual me ha resultado de lo más efectivo en cuanto a lidiar con esas situaciones y emociones por las que todos pasamos en un momento u otro y ante lo cual es de lo más natural buscar un desahogo. Cual sea la emoción que estemos afrontando: tristeza, enojo, frustración, preocupación o… todas las anteriores. Lo importante es: ¿Qué hacemos para manejarlas? Hay quien duerme, quien come, toma, fuma… Yo, corro. Le llamo mi “run-therapy”. Ahí a lo largo de los kilómetros de recorrido puedo, ya sea desconectarme de lo que sea que me está afectando o procesarlo si así lo decido. No es ningún secreto que el ejercicio nos brinda múltiples beneficios a nivel físico y mental. Las endorfinas que producimos cuando nos ejercitamos son uno de los mejores antídotos contra el estrés, el dolor, la fatiga, la depresión o la ansiedad. Lo importante es volverlo nuestra elección como medio de descarga emotiva. Esta semana en particular he sentido una gran satisfacción al ver cómo todas “mis niñas” del grupo de corredoras, a quienes entreno ahora también, ven el correr ya no sólo como una herramienta para alcanzar sus objetivos en cuanto a lo físico, sino de “alivio” mental. Cada una llegó en su momento con una carga distinta qué sacar y compartir con la pista y todas sin excepción se sintieron mucho mejor y con una perspectiva distinta al final de cada sesión. Y fue ahí donde de algún modo me iluminé y me dije porqué no dedicarle una página a esto. A compartir o promocionar esa parte terapéutica que tiene el deporte. Y el medio de descarga no tiene que ser exclusivamente correr. Cualquiera que sea la disciplina o actividad de tu preferencia, exprime todos los beneficios de ella. Es difícil creer que tras un largo y pesado día la mejor opción para despejar la mente y conseguir un buen descanso sea hacer ejercicio. Podría sonar contradictorio, pero no lo es. ¿Por qué tirarnos a la cama? ¿Por qué tirarnos a la gula? ¿Por qué tirar nuestro dinero en alcohol, cigarros o similares? Consideren la opción de eliminar más allá de toxinas a través de su sudor. Mental-detox. ¿Por qué no?

SALUD Y BELLEZA >> Odontologia Integral

Dra. Heidi Arista Castillo DIRECCIÓN Av. Uxmal, calle Roble #20 sm 23 CITAS Tel: 8809046 Cel: 9982149002 Previa cita HORARIOS Lunes a Viernes: 9:00 a.m. a 2:00 p.m. y de 4:00 p.m. a 8:00 p.m Sábados: 10:00 a.m. a 2:00 p.m. previa cita

5 tips para cuidar la línea en Navidad

odos sabemos que el maratón “Guadalupe-Reyes”, además de ser diversión y convivencia familiar, es sinónimo de excesos y de la posterior cruda moral cuando nos subimos a la báscula a mediados de enero y descubrimos que tenemos unos nuevos acompañantes indeseables que se niegan a irse fácilmente: kilos de más. La buena noticia es que no tiene por qué ser así, siguiendo estos consejos podrás comer delicioso, festejar y a la vez mantener tu peso y por lo tanto, tu salud.

1. Bebe con moderación. El alcohol es la causa principal del exceso de peso después de las fiestas, ya que un solo coctel puede tener alrededor de 300 calorías, y considerando que nos tomamos más de uno… haz la suma. Diviértete con menos entusiasmo. 2. No llegues a la cena con el estómago vacío. Si llevas varias horas sin comer, lo más probable es que termines en un atra-

>> SPA Porque tu sonrisa lo vale; profesionalismo, honestidad y calidad en el servicio nos respaldan. Atención integral Familiar, Niños, Jóvenes, Adultos y Adultos mayores, contamos con las diferentes especialidades odontológicas. Tip: Convierte tu cita al dentista en una experiencia grata, acudiendo regularmente a tus revisiones

DIRECCIÓN Antilope No.3, SM 20 Esquina con Labna RESERVACIONES Tel:(998) 884 52 48 www.grandspacancun.com.mx HORARIOS Lunes a Sabados de 9 am a 8pm

Prótesis total a domicilio para adultos mayores

Un verdadero Spa en el centro de Cancún. tratamientos faciales y corporales para todo tipo de piel. masajes de relajación y modelado de figura, manicure y pedicure spa, cama de bronceado, albercas, disfruta de nuestras clases de Yoga Ashatanga, Kundalini y Iyengar, Natural Wellness Antiage y de nuestros certificados de regalo. Diciembre 25% en todos los servicios

cón de la comida más grasosa del menú. Come normalmente el resto del día y cena también cantidades normales. No cenes en Navidad como si no hubiera un mañana. 3. Prefiere los platillos más nutritivos de la cena. Si asistes a una reunión, siempre hay opciones mejores que otras. Es más conveniente comer pavo horneado con ensalada, por ejemplo, que pasear por la mesa de los postres picando pastelillos, helados y chocolates. 4. Mantente en movimiento. No seas de las personas que sólo llegan a cenar y se quedan inmóviles en el sofá durante toda la velada. Trata de mantenerte en movimiento, ya sea ayudando a los anfitriones en lo que haga falta o simplemente dando caminatas; tu cuerpo te lo agradecerá. 5. Disfruta la fiesta. No centres tu atención en el pavo, los cocteles y los postres. Las celebraciones navideñas son un deleite por la compañía y el ambiente festivo, es una época emotiva que implica mucho más que los placeres culinarios.

Tratamientos de Belleza

DIRECCIÓN Av. Bonampak Mza 3 Lt 401, Local 2E, Sm3 INFORMES Teléfono: 883 9053 biothecare.cancun@gmail.com

Ahora en México.... No más arrugas, celulitis y vello. Tecnología de vanguardia y soluciones faciales y corporales con más EXITO en Europa, para que luzcas como siempre has deseado. Nuestro compromiso ni un solo cliente insatisfecho. Tarifa plana 350 pesos sesión: 2 sesiones x el precio de 1 En tu primer visita o mencionando este anuncio.

>> Maquillaje y Peinado

DIRECCIÓN Sm.26 Calle Chaac # 5 Mza.2 Lote 2a Entre Av. Tankah Con Av. Coba INFORMES Tel: 887 87 20 / 8 84-06-73 katiamsalon@hotmail.com normandor@hotmail.com

Katia Monforte Salón te ayuda a que luzcas hermosa y te sientas segura para que brilles como nunca ya que es especialista en belleza novias, también tenemos los siguiente servicios de salón: cortes, tintes, cambios de imagen, peinado y maquillaje, inscribete a nuestros cursos de automaquillaje y autopeinado.

PLAYíSSIMAS

Rinden homenaje a la vida y la muerte en Xcaret El Festival Vida y Muerte, en su sexta edición, asombró a propios y extraños con las expresiones artísticas y culturales que forman parte de la tradición de Día de Muertos. Ofrendas, bailes, música, teatro y la deliciosa gastronomía mexicana se amalgamaron para hacer de esta celebración algo memorable. Entre lo más destacado del evento no podemos dejar de mencionar el espectáculo en el que la primera actriz Ofelia Medina rindió homenaje a tres grandes pensadoras mexicanas: Sor Juana Inés de la Cruz, Frida Kahlo y Rosario Castellanos.

Norma Calderón, Leticia Aguerebere, Miguel Quintana Pali y Cora Amalia Castilla

Sonia Liceaga, Evelin Cárdenas y Noemí Constanse

Ofelia Medina

Grupo Tabasco

EVENTOSS

ME… lo más chic de Cancún ME Cancún es el lugar perfecto para ver y dejarse ver. Es un deleite para los sentidos que ofrece la oportunidad de diversión en un ambiente en el que el arte, el diseño y la música se complementan armoniosamente. Lo más chic de Cancún se hace presente para celebrar en Rose Bar y The Rose Bar Deck, por las noches, mientras que en el día disfruta del club de playa más cotizado de México, The Beach Club @ ME… ¿qué más se puede pedir?

Raúl Petraglia festejando su cumpleaños en buena compañía

Erik “El terrible” Morales, Oscar de la Hoya y Humberto “La Zorrita” Soto

Adrián Godínez, Tania Gómez, Alejandro Zaldívar, Karla Gaba Valez y Eduardo Fernández

Simoneta Morales y Paloma Flores

Tania Tagle, Michelle Longoria y Aline

Alejandro Escalante y Armando Pezzotti

Paty Trincado y Fernando Uriegas

Orlando Grande y Mak Garrardo

Honda presenta sus modelos 2012 Honda llevó a cabo la presentación de sus modelos 2012, del cual el Civic fue la estrella, un vehículo diseñado con el propósito de transmitir una apariencia de gran energía sustancial, sin dejar detalles importantes como confort y potencia. La presentación tuvo lugar en la agencia de la Av. Xcaret, con la presencia de Francisco Mier yTerán y Dante Díaz, gerentes de Honda Xcaret y Honda Kabah, respectivamente.

Dante Díaz, Jessica Chetirquen y Francisco Mier y Terán

Alan y Mayra Ruiz

Asimo y el nuevo Civic

Margarita Reyes y Javier Mejía

EVENTOSS

Hanal Pixan en Monteverde Centro Educativo Monteverde llevó a cabo su celebración anticipada de Hanal Pixan en la que además de comida típica, hubo juegos, premios y concurso de sombreros de catrinas. La participación de padres de familia y alumnos fue muy nutrida, convirtiéndose el evento en una auténtica fiesta familiar.

Paulina Benítez, Ximena Pérez y Mía Tagle

Henry Andrés, Henry García y Vivian de García

Emilio Sabia y Lorenzo Mendizábal

Enrique Macías, Laura de Macías y Amanda Macías

Anáhuac presenta la conferencia sobre redes sociales Hoy en día hay muchas formas de comunicarse, pero la más famosa es a través de las redes sociales, tema de la conferencia que la Mtra. Karla Barajas ofreció en la Universidad Anáhuac. Barajas expuso la importancia de las redes sociales y el impacto que se tiene hoy en día con ellas, también se dieron a conocer cifras y datos de la internet, por ejemplo: ¿Sabía que al día, en la red social Twitter los usuarios generan más de 250 millones de tweets?, o ¿Sabía que 1 de cada 4 personas en México no tiene acceso a internet? Así mismo, se explicó la importancia que tienen las redes sociales para las empresas y la forma de generar ingresos con ellas. Al auditorio llegaron alumnos, académicos y gente interesada en el tema.

Karla Barajas

Carlos Porras, Leslie García y Jorge Paredes

Los asistentes durante la conferencia

Arely Lopez y Ricardo Cantú

Eduardo y Karla Oropeza

Detrás de Cámaras En Place Jadelle se encargaron de que Caro luciera espectacular.

Freddy Koh aplicando el maquillaje especial en el cuerpo de la modelo.

E Mano creativas afinando detalles

n esta ocasión Cancuníssimo decidió aliarse con Carla Cruz y Jessica McFarland, de Estudio Creativo Cancún, y aprovechar la inspiración de las fiestas decembrinas para llevar a cabo un proyecto de moda y fotografía. Con un concepto arriesgado en mente, donde el protagonista sería un vestido de papel en forma de nacimiento, decidimos involucrar al talentoso artista Freddy Koh para encargarse de afinar los detalles y generar una imagen fotográfica que amarrara todas las ideas. Freddy, sin pesarlo dos veces, llegó a la junta con bocetos en mano y más que listo para la acción. Janette Guerrero -alumna de Estudio Creativo- fue la encargada de diseñar un increíble vestido inspirado en un nacimiento, hecho a base de papel, un rompecabezas y musgo para convertir-

Así se ve el vestido del Nacimiento

La modelo Caro ni se despeinó gracias a Israel Leal

La diseñadora Janette Guerrrero retocando y colocando las piezas del Nacimiento

Todos en el acelere para comenzar la sesión

lo en el pilar de la portada. Su compañera Carolina Canto fue la guapíssima modelo elegida para portar esta prenda frente a la cámara. Caro después de haber sido maquillada y peinada por Hector Gutiérrez de Place Jadelle pasó a una nueva sesión para aplicar efectos especiales diseñados por Freddy e Israel Leal. Una vez listos comenzamos con los disparos de la cámara y a cambiar de poses hasta que conseguimos una imagen que cumplía y por mucho superó nuestras expectativas, y así se dio el primer resultado de una nueva alianza de creativos para obtener la portada Navideña con que cerramos el 2011… Ni Santa Claus nos la hubiera traído mejor. A todos los involucrados y a nuestros queridos lectores: ¡Felices Fiestas!

EVENTOSS

“Visiones” muestra el talento artístico de los quintanarroenses Me Cancún presentó, en coordinación con Ancora, la exposición colectiva “Visiones”, donde el maestro Mario Reyes fungió como padrino el día de la inauguración. Esta muestra es un esfuerzo muy loable por promover las artes plásticas y sus creadores, que en “Visiones” hicieron derroche de creatividad y talento.

Luis Felipe Baeza y Paulina Rodríguez

Susana Huerto y Efraín Lizárraga

Irvin García y Rodrigo Reyes Retana

José Montalvo, Irene Escobar, Mario y Teresa Reyes

José y Francis Helfon, Ramón y Rebeca Marcos José Helfon y Pepe García

Sports Xperience en Kukulcán Plaza

Manuel Linss, José Rubial y Miguel Rodríguez

Male y Diego Martín del Campo

Más de 20 disciplinas se conjugaron en “Sports Xperience”, evento deportivo con sede en Kukulcán Plaza y que tuvo como objetivo promover el deporte entre los habitantes de la ciudad. Durante tres días decenas de turistas y locales vivieron toda una experiencia deportiva a través de diversas actividades programadas, como fútbol, ping pong, yoga, ajedrez y box, entre otras. En el marco de la inauguración se llevó a cabo la pelea de box profesional de Rudy López, que marcó el regresó formal del pugilista.

+ A

que un propósito

quí estamos a punto de terminar el año y muchas veces no podemos pensar en enero sin hacernos una pequeña recopilación de cómo estamos hoy por hoy, de lo que logramos, de lo que seguimos queriendo, de lo que nos faltó y sobre todo en quién nos hemos convertido; es ahí donde entran nuestros famosos propósitos.

Si tomamos en cuenta las listas de años anteriores vamos a notar que ciertas líneas coinciden o son exactamente iguales como: perder algunos kilos, hacer más ejercicio, tener una dieta balanceada, en fin. ¿Te suena algo de esto? Pues bien, ¿Qué tal si este 2012 hacemos otro tipo de ejercicio? Pongamos toda la intención en cambios mucho más poderosos, reales y auténticos desde el gran potencial de ser humano que tienes. Aquí te van algunas ideas: Dejar de juzgarme y olvidarme de juzgar a los demás; solo es un gran desgaste de energía. Ser más amoroso en todo mi entorno. Cuidar cada palabra que sale de mi boca, sabiendo que si no tengo algo lindo que decir; guardo silencio. Cultivar este silencio porque es ahí donde encuentro mi paz.

Marybel Gallegos

Hacer más cosas que me hagan feliz, gozar, disfrutar más. Darme a los demás intensamente, con honestidad, sin ocultar nada, abandonar mis máscaras. Hacer el amor con toda su pureza. Dejar el pasado sin pensar en el futuro, sólo apreciando mi presente. Ser más consciente de lo que pienso, de lo que siento, y de mis acciones, amando la vida, volviéndome a enamorar de todo lo que me rodea sabiendo que todo es perfecto, nada es casualidad; todo es para aprender y avanzar. Confiar más sin esperar nada. Vivir más en simplicidad, para sentirme más ligero. Ser más tolerante; es decir, hacer que cada uno de mis días valga la pena, teniendo en cuenta que si no estoy en mi mejor momento, tengo el poder absoluto de tomar la decisión de comenzar de nuevo; cuento con esta hermosa posibilidad todo el tiempo. ¿Qué te parece esto para un gran comienzo en este 2012? De hecho, yo no esperaría ni un día más, hazlo realidad día a día. Regálatelo, te lo mereces, es vivir de verdad. Alguien dijo que la vida es provisional; yo agregaría que nada es para siempre. Así que estás en el momento perfecto para ser protagonista de tu vida, no esperes que ella te tome por sorpresa.

EVENTOSS

Festejan a Narcedalia Martín de González en su cumpleaños Polly fue agasajada en su cumpleaños con ameno desayuno organizado por Carmita Acevedo y Cristina Alcayaga en la Casa Club de Puerto Cancún, donde se dieron cita decenas de mujeres de diferentes grupos sociales y altruistas para acompañarla en esta fecha tan especial. Ahí disfrutaron de deliciosos platillos y una monumental mesa de postres, además de la maravillosa vista al Caribe.

Carmita Acevedo, Polly y Cristina Alcayaga Lucy Solana, Charito Calzada y Maru Carrasco

Paloma Alcayaga y Noemí Constandse

Hilda Navarro y Tere de Asencio

Limeme González, Brenda y Tania Amaro

SPEJO’S… 2 años de excelencia en estilismo

Carlos Espejo

El sueño de Ivonne Colín de traer a Cancún una estética donde los clientes fueran consentidos, con estilistas bien formados, de primer nivel, limpia e higiénica, se hizo realidad en octubre de 2008, cuando firmó el contrato Equipo Espejos de franquicia con Carlos Espejo en Madrid, y en marzo de 2009 se iniciaron los trabajos para la construcción de lo que hoy es SPEJO’S, en Malecón Américas. El gran día fue el 6 de noviembre, cuando finalmentese cristalizó el sueño con la apertura de SPEJO’S, que hoy continúa ofreciendo excelencia en servicio e instalaciones con estilistas capacitados y actualizados en las técnicas más innovadoras gracias a los cursos de perfeccionamiento que han tomado con L’Oreal, Kerastase y en la dirección de Spejo’s, en Madrid, al igual que para la novedosa marca de uñas de gel Akyado, con base en Suiza, donde Alejandra Yam, Gerente de SPEJO’S, tomó su curso de perfeccionamiento. No deje pasar la oportunidad de visitar SPEJO’S y dejarse consentir de los pies a la cabeza, dentro de unas instalaciones de primer mundo donde manos expertas hacen los cortes, tintes, peinados, mani-pedicure y en exclusividad aplican el gel Akyado como ningún otro lugar en el sureste de México. “Mis mayores felicitaciones a la mejor promotora, Ivonne Colín, en el aniversario de Spejo´S Estilistas en Cancún, por los éxitos obtenidos y los futuros que, estoy seguro, llegarán. Hago extensa dicha felicitación a todo el equipo de colaboradores, ya que sin ellos, no hubiera sido posible este triunfo”.

Carlos Espejo

Ivonne C o y Jociane lin Trachsel d

e Akyado

Charlene Alpuche en espera de la cigueña Con emotiva reunión, Charlene Alpuche festejó su próxima maternidad, al lado de su madre Lilia y sus amistades más cercanas. Charlene está en espera de la llegada de Constanza, que vendrá a complementar su feliz matrimonio con Rodrigo Llarena.

Charlene y Lilia Alpuche

Lilia Padilla, Ligia Duarte y Rosi Erales

Claudia Valadez, Ximena Villegas y Aidin Sangochian

Consuelo y Peggy Asencio con Liz Santín

Coleccionables

Enriqueta Simo

Legado creativo Joaquín Espinosa

Apasionadas por el diseño y desarrollándose en campos creativos, Enriqueta CapistránGarza y Simoneta Morales –madre e hija- comparten anécdotas de sus privilegiadas trayectorias como dos de las mujeres que dan forma a las propuestas originales que surgen de Cancún.

nriqueta Capistrán-Garza desde muy pequeña se dio cuenta que lo suyo era el dibujo, en el kínder, por un castigo la pasaron al pizarrón y con un pasador comenzó a dibujar una casita en la pared, fue su primer mural y por él recibió un regaño que recuerda a la fecha. Fue egresada de la tercer generación de la carrera de diseño de la Ibero, tan pronto se enteró de la existencia de la misma, decidió -sin titubear- que a eso debía dedicarse.

Fue en la universidad donde conoció a Guillermo Morales, un joven diseñador de espíritu aventurero. Enriqueta, entre risas recuerda lo que él dijo cuando recién la vio: “Yo quiero a esa de los pelos rojos”. Estuvieron juntos toda la carrera y al poco tiempo de terminar se casaron. Juntos comenzaron a realizar sus primeros trabajos profesionales y posteriormente se fueron a vivir en una troje al Ajusco. Ahí disfrutaban de la naturaleza y la vida de campo al tiempo que trabajaban en su despacho publicitario.

34 cancunissimo.com diciembre 2011

actividades relacionadas con su formación, deró también el Derecho, pues pensaba en Guillermo también trabajaba en una disser diplomática, pero al poco tiempo se comenzaban a hacer nuevas amistades y tribuidora de aluminio y viajaba a Cancún dio cuenta que no tenía nada que ver con gracias a eso pudieron regresar a proyecpara proveer a los hoteles. Enriqueta sus intereses y finalmente optó por aproaprovechaba estos viajes para venir con él tos de diseño. Enriqueta hacía menús, vechar su talento y las cualidades adquirimurales para hoteles y restaurantes, e a bucear, y en compañía de otros amigos das en casa para enfocarse a la moda. ilustración. Pusieron de nueva cuenta exploraban las cristalinas aguas de las un estudio arriba de su departamento costas de Quintana Roo. “Ahorrábamos y Simo siempre disfrutó vivir en Cancún, y retomaron su profesión. “Siempre me veníamos a bucear, íbamos a Chinchorro con mucho cariño de su familia y con dio mucha risa cuando alguien tocaba y pasábamos días ahí, rescatábamos muamistades que vienen desde generaciones a la puerta y le abría con mi delantal de chas piezas de barcos hundidos, también cocina y mi brocha en la mano”, recuerda atrás. “Casi me tenía que llevar con mis íbamos al arrecife de Cozumel, donde hay amigas por obligación pues pasábamos una gran cantidad de pecios y galeones de entre risas. fines de semala época de la na, navidades conquista que Llegamos para quedarnos, no estábamos probando suerte, sabíamos y hasta hurase hundían al que aquí nos íbamos a quedar y así lo hicimos. canes juntos, chocar contra Enriqueta eran hij@s de el arrecife. A amig@s de mis papás y siempre estábanosotros nos encantaba bucear ahí y sacá- Simo aprovechaba el taller de sus padres mos en reuniones con ellos, pero gracias a como un espacio de juegos, donde tenía bamos todo lo que pudiéramos”. eso, ahora son como familia”. Sus amigas todo a su disposición para lucirse con son parte importantísima de su vida y tiesus tareas y fue un lugar que le permitió A Enriqueta le gusta atesorar antigüedades, particularmente las que sacó de acercarse al trabajo creativo de sus padres. ne una enorme cercanía con ellas, pero al momento de irse de Cancún para estudiar sus expediciones de buceo y las utiliza “Me gustaba ayudar a hacer velas para la universidad su padre le sugirió irse a un souvenirs, a veces me disfrazaban de delfín como objetos de decoración y para cuando hacían vestuarios para los parques lugar diferente al que ellas habían escorecordar aquellos viajes submarinos. gido. y me encantaba hacer esculturas con mi Entre ellas, destaca una pepita de oro papá”. Siempre tuvo la gran ventaja de que sacó en una importante aventura Su idea era que descubriera y atendiera de más de cuatro meses acampando en tenerlos a la mano y presume su disposición de jugar con ella a los tazos o a hacer sus verdaderos intereses y fue justo lo la playa y buceando, para rescatar el que hizo. “Para mí, lo mejor fue estudiar figuras de plastilina. cargamento de monedas de oro de un diseño de moda en Guadalajara y salir de barco que se hundió frente a las costas Cancún donde me sentía la reina, para El taller fue uno de los lugares donde de Manzanillo. “No logramos llegar a llegar a un ambiente diferente, donde tuve Simo desarrollaría la vocación creativa las cajas fuertes porque eran grandísimas, era más una obra de ingeniería, que más adelante emplearía en su carrera. acceso a cosas que jamás había experimentado, pude viajar, ir a conciertos y me pero yo me la pasé padrísimo”, comen- Sin embargo, lo que llamaba su atención volví una nerd del diseño, entraba a todas ta orgullosa de haber vivido este audaz era el escenario, pues quería ser actriz. las convocatorias de concursos y siempre “En mis fiestas pedía que no hubiera paepisodio. conseguía que me mandaran a los nayaso, yo quería hacer obras de teatro con mis amigas y cuando fui reina del carnaval, cionales, fue una experiencia padrísima”, Por recomendación de sus amigos que asegura Simo. cantamos “Somewhere over the rainbow” de ya estaban instalados en Cancún, la El Mago de Oz y como ahí vi que no me joven pareja optó por venir a vivir al Terminando la carrera Simo recibe la triste dejarían ser actriz, entonces me hice a la sureste del país. “Llegamos para quenoticia de que su padre había fallecido, reidea de que quería algo que me costara darnos, no estábamos probando suerte, gresó a casa unos días pero por doloroso sabíamos que aquí nos íbamos a quedar más trabajo.” que fuera este suceso, ella debía continuar y así lo hicimos”. Ya estaban acostumsus planes de irse a estudiar un master en Su personalidad no era tan intrépida brados a un estilo de vida cercano a la Gestión de Empresas de Moda a Madrid. naturaleza y además Cancún representa- como la de sus padres, le asustaba jugar Con el apoyo emocional de Enriqueta, rudo en la alberca con sus primos, no le ba también oportunidades de negocios, partió y ahí se encontró con amigas de atraía para nada el buceo y cuando salían mismas a las a que se enfocaron. Cancún, entró al IEDE de una manera muy a esquiar, asegura que iba llorando. Pero afortunada pues las inscripciones estaaún así Enriqueta asegura que siempre Hicieron a un lado el diseño gráfico y ban prácticamente cerradas, y fue cuando fue sumamente determinada, ella decidía abrieron un oyster bar junto a las oficinas los méritos de su carrera comenzaban a lo que quería y lo conseguía. Fue por eso de grupo Ritco, un local donde vendían abrirle puertas. Aprovechó la ciudad para antigüedades del mar, abrieron una tienda que cuando llegó a la prepa y sabiendo que tomar otros de ropa, una cursos de Personal de muebles Para mí, lo mejor fue estudiar diseño de moda en Guadalajara y Shopper y Mercadode exterior, salir de Cancún donde me sentía la reina, para llegar a un ambiente tecnia de la Moda y pusieron otra diferente, donde tuve acceso a cosas que jamás había experimentado, para prepararse de paletas y de la mejor mahasta vendie- pude viajar, ir a conciertos y me volví una nerd del diseño. nera posible. ron Insectronics. Hacían se le podía facilitar el diseño de modas Enriqueta aprovecharía su tiempo para de todo a fin de disfrutar un Cancún muy -porque en casa aprendió a dibujar y coserenfocarse en su trabajo artístico, lo que le rústico, y se la pasaban de maravilla. “Yo comenzó a buscar una meta que represenayudó a crecer en el ámbito laboral y a dehasta andaba en moto, y sin tráfico me tara un reto para su capacidad. Contempló sarrollar muchos proyectos para su cliente sentía libre, me olvidé del estrés”, asegura estudiar medicina forense. “De esa manera más importante, el parque Xcaret. “Es una Enriqueta con una sonrisa de plenitud. no me involucraría emocionalmente”, con- ventana al mundo y me da una satisfacfiesa apenada mientras se lleva la mano a ción padrísima trabajar con ellos”. Su obra En esa época fue cuando nació Simoneta, la cara para esconder una carcajada, consifavorita es la Virgen que pintó para su hija única, y ellos se involucrarían en

diciembre 2011 cancunissimo.com 35

Coleccionables Yo hasta andaba en moto, y sin tráfico me sentía libre, me olvidé del estrés. Enriqueta

la iglesia del parque y la que más emoción le ha causado, pues la idea de que la gente haga sus oraciones y le pida a una imagen pintada por ella le parece sensacional. Una vez concluidos los estudios de Simo, regresó a Cancún, ella había ya comenzado a desarrollar ideas y conceptos para crear una marca a futuro, sin embargo pensaba en trabajar un tiempo de personal shopper en Luxury Avenue pero de nuevo la suerte tocó a su puerta. En una reunión con su tío Madre e hija colaboran juntas para sacar adelante este proyecto Charlie Condstanse ella le platicó los planes que tenía y lo que y brindar un producto de primera. “Me sorprende cuanto ha creestaba desarrollando; él, tras ver el potencial de Simoneta decido Simo”, dice Enriqueta, “...la veo y noto como lleva el control cidió invertir en ella y asociarse para crear Simona & Cirilo, una de todo y eso me hace ser una madre muy orgullosa”. Simoneta, marca de ropa con un estilo muy romántico, en una boutique quien recientemente tuvo la oportunidad de trabajar también donde Simoneta pudiera asesorar a sus clientas para comprar los como vestuarista de una película filmada en Cancún, trabaja vestidos y accesorios más apropiados para que ellas lucieran de duro para conseguir hacer realidad todos sus sueños y las granmaravilla. des expectativas que tienen para su proyecto, pero admite que Simo llevó a cabo el proyecto y hace tres años lanzó la marca e una de los grandes ventajas es contar con el apoyo de su madre. inauguró su tienda. Ahora puede presumir vender diseños de “Me encanta tener a mi mamá ayudándome en la tienda, si pudiemás de 20 marcas mexicanas junto a diseños de su autoría. ra la tendría conmigo todo el tiempo, es mi mejor amiga”.

Edith Toth y Agnes Fisher

Santiago Grandin y Daniela Candejas

Bridal Week 2011 en Krystal Alejandra Gómez, Nelly y Alberto Núñez

Valentina Arce y Sebastián Segura

El Krystal Cancún fue sede del Bridal Week 2011, que presentó colecciones para otoño/invierno en las que se mostraron las tendencies en diseños para novias, así como diferentes gamas de vestidos de alta costura y diseño vanguardista para XV Años y graduaciones.

Frances Combaluzier ¡va por la parejita! Frances Combaluzier va por el segundo retoño, y es que está en espera de la llegada de Roderick, con quien completa la parejita con su hija Ivana. Mariana Jamit, una de sus mejores amigas, le organizó un baby shower a la orilla del Caribe, donde no faltaron los juegos típicos de estas celebraciones. No está de más mencionar que Jerry Torreblanca y Frances están más que felices por la llegada de este nuevo integrante a la familia.

Frances Combaluzier

Jessica Lozano e Ivonne Avila

María José Díaz, Yascara Osuna, Frances Combaluzier, Nazira Frizard y Silvia de Rodríguez

Isa Albiac, Gaby Escalante y Alejandra Vázquez

EVENTOSS

Regina recibe el sacramento del bautismo La Iglesia de San Miguel Arcángel en la isla de Cozumel fue elegida por Sara latife y Francisco Morales para que su primogénita Regina recibiera el sacramento del bautismo en ceremonia oficiada por Monseñor Pedro Pablo Elizondo. La recepción se realizó en el restaurante El Caribeño del hotel Presidente Inter-Continental, en un ambiente mágico decorado por Normando Reyes basado en un concepto de Garden Vintage en tonos rosa claro, ivory y lila, con rosas, hortensias, astromelias, mini rosas y liciantus.

Con la familia Morales, Francisco, Sharon, Guillermo Noriega, Daniela, Francisco, Sara Latife y las pequeñas Daniela, Luciana y Sara Regina

Al momento de recibir el agua bendita, Regina es sostenida por sus cinco madrinas: Gina Ruiz, Xóchitl Gálvez, Mayra Peñuelas, Nidia Noh y Verónica Góngora

Roberto Borge Angulo con sus papás Don Roberto y Doña Yolanda

Trino Molina, Natalia Rincón, Rosa Joaquín, Philippe Fournier, Gaby Génova y Enrique Molina

Abelardo y Lulú Vara, Marissa Steta y Miriam Cortés

Filiberto Martínez, Sara Latife y Doris Arcila

Luis Alcérreca y María del Carmen Joaquín

Fredy Marrufo, Sara Latife, Gina Ruiz y Gerardo Marrufo, Doña Sara Chávez con Regina y Don Jorge Elías con Santiago Marrufo

Carolina y Pedro Joaquín con el pequeño Juan Pablo

Sara Tavares, Román Quian y Eduardo González

Desire Cámara y Antonio Baduy

Dani Vara y José Luis Toledo

Baby shower para Renata Zaldívar Ninotchka Constandse reunió al círculo amistoso de Renata Zaldívar para festejarla ante el arribo de la cigüeña, que traerá al tan esperado niño. En el festejo no faltaron los consejos, los juegos y apapachos.

Eugenia Calderón, Ninotchka Constanse y Zarina Rodríguez

Renata Zaldívar

Ingrid Juárez, Mariana Lado y Amalia Cordovés

Mariana Jamit y Claudia González

Marilú Novelo y Lucero Herrería

Marco

Lara Klahr Periodismo para la Paz

Gloria Palma

En un gremio confrontado y dividido por equis y zetas, es gratificante encontrarse con Marco Lara Klahr, uno de los periodistas mexicanos más reconocidos tanto por colegas, académicos, activistas y sociedad civil –algo impensable por el momento-.

de que haya uno, dos o tres; se trata de que cundan; de que los arco Lara Klahr se presenta a sí mismo en medios encuentren en los ciudadanos un verdadero contrapeso su blog del Proyecto de Violencia y Medios: “Soy democrático. No hay ningún actor social en la democracia que reportero con treinta años de experiencia en no necesite contrapeso. periodismo policial y judicial, y activista por la profesionalización de mis colegas”. Su trayectoria es tan extensa e intensa que nos con- “Los contrapesos son vitales para la salud de la democracia. El problema en México es que existen leyes que favorecen los sumiría estas páginas. Es, resumiéndola, egresado de la UNAM monopolios de medios, leyes inequitativas; y por otro lado, que y consultor de Open Society Justice Initiative, entre otras múltiples el ciudadano está absolutamente desempoderado; no suele ser actividades como reportero independiente, catedrático e invesparte de su agenda el derecho a la información ni el derecho a la tigador. En 2009 recibió el Premio Nacional de Periodismo por libertad de expresión. Entonces, en la medida que surjan y cunla categoría de Transparencia, y en el 2000, por reportaje. Uno dan los observatorios de medios -los defensores de la audiencia de sus libros, entre los más recientes, es Nota(n) roja. La vibrante dentro o fuera de los medios-, la prensa tendrá un contrapeso y historia de un género y una nueva manera de informar (Debate, 2009). un incentivo para transformarse. Mientas no exista un incentivo para que los medios se transformen, no se van a transformar Respecto al Proyecto de Violencia y Medios, él y Ernesto Lónunca. Y uno de los incentivos es una audiencia crítica que los pez Portillo Vargas lo crearon en 2004, justo cuando se fundó esté observando”. el Instituto para la Seguridad y la Democracia como iniciativa ciudadana: “Está concebido”, dice, “en tres ejes: uno, mantener -¿Qué podemos hacer los periodistas para imbuirnos de esta mística frente a en el debate público el tema de la implicación social de los meuna línea que da jerarquía a la criminalización, el amarillismo y la promodios, específicamente en el tratamiento de la información sobre delitos y violencia, a través de conferencias del blog, y programas ción de la pederastia y las violaciones como fuentes de placer? de radio y televisión. Dos, sistematización y popularización de conocimientos aplicados; es decir, somos punteros en crear insu- -Lo que yo sugiero primero es entrenarse; adquirir el conocimiento básico de la gama de derechos que son afectados, para mos para los periodistas y la ciudadanía con la idea de que, los no centrarnos en un tema moral sino de derechos humanos. Es periodistas reflexionen y tengan herramientas aplicables en el decir; qué derechos son afectados y a qué derechos debemos proceso de producción de noticias sobre delito y violencia; y los apelar tanto los ciudadanos como las víctimas de la prensa, para ciudadanos interesados adquieran una visión crítica, proactiva, que eso no se repita y tenga consecuencias para los medios y los en su comportamiento al adquirir esa información. periodistas que lo hagan. También “El tercer eje es El problema en México es que existen leyes que favorecen los monopolios hay que organiaplicar estos de medios, leyes inequitativas; y por otro lado, que el ciudadano está zarse, hacer redes, conocimientos absolutamente des-empoderado; no suele ser parte de su agenda el derecho integrarse a otros mediante matea la información ni el derecho a la libertad de expresión colegas a lo largo riales muy ordedel país. Hay nados, didácticos y específicos. Nosotros partimos del supuesto de que los medios cosas que hacer, hay toda una veta, y hay que empezarlo a hacer como se pueda y con los recursos que se tengan”. son clave para la construcción de ciudades seguras o inseguras; es decir, no solamente influyen en la percepción sino también en -¿En estas acciones entra el Periodismo de Paz? los hechos, junto con otros actores porque no somos los únicos responsables. Eso es básicamente lo que hacemos para imbuir -La metodología del Periodismo de Paz indica que en los medios a los periodistas no sólo de conocimientos, sino de una nueva la violencia se presenta fuera de contexto, sin presentar el conmística para informar sobre el delito y la violencia”. flicto. El planteamiento es que la violencia es consecuencia de un conflicto no resuelto. De hecho, en el taller que Johan Galtung -Parte de la sociedad exige, al menos aquí en Cancún, la figura de ombuds(creador de esta escuela) nos dio ahora que lo trajimos, él decía man de los lectores. ¿Es factible? que la violencia es el humo detrás del conflicto y que los periodistas casi somos humólogos. El Periodismo de Paz pone énfasis -Eso puede ser de dos maneras; una es que los medios tengan, en el conflicto más que en la violencia y también busca, como como tienen muchos en el mundo, defensoría de la audiencia. Otra es lo que nosotros hemos estado proponiendo: un ombuds- vocación, a los que están haciendo propuestas distintas para la man ciudadano del lector que puede ser iniciativa de varias orga- resolución del conflicto, y no sólo a los que proponen la solución violenta. Es decir, la polarización social hace que los medios y nizaciones. Y también hemos hablado de construir la defensoría los periodistas nos enfoquemos en dar voz exclusivamente a los ciudadana de víctimas de la prensa. Evidentemente, no se trata

40 cancunissimo.com diciembre 2011

actores más polarizados en un conflicto, y la propuesta es que no hay que darle esa relevancia a los actores que proponen la violencia de uno y otro lado, sino a los que proponen una manera distinta, pacífica, participativa, de resolver el conflicto. -Entramos al 2012, un año electoral, ¿habrá más presiones sobre nosotros de polarización social, conflicto y violencia? -Sí. Es claro que aprovechando esas prácticas del periodismo los políticos han ido desarrollando un discurso cada vez más beligerante, cada vez más descalificativo, anulatorio del otro; por eso decimos que no sólo los periodistas somos responsables de ese sistema de medios enfocado en la violencia y la polarización, en la descalificación sistemática del otro, la basurización, la cosificación. Esos políticos se aprovechan y comunican de una manera que embona perfectamente con esa forma, con esos frentes noticiosos. “Es obvio que los periodistas tenemos en nuestras manos la responsabilidad de revertir esos procesos de terrible distorsión de la vida democrática, evitando usar los conflictos, las tragedias y los delitos como una mercancía que nos permita sobrevivir. Tenemos que buscar otras formas de sobrevivir dignas, de existir como empresas, como profesionistas, dignas, que no estén basadas en lucrar con las tragedias de los demás. ¿Por qué? Ahora tú estás viendo que la violencia contra los periodistas es terrible. Nos han estado atacando cada vez más y de pronto gritamos: Justicia. Y queremos que nos hagan justicia, pero la pregunta es: ¿nosotros vamos a tener una justicia diferenciada cuando el ciudadano no la tiene? “Entonces hasta por sobrevivencia tenemos que cambiar nuestra lógica de informar, y saber que cada vez que reforzamos a un sistema de justicia penal incompetente, a una policía

corrupta, lo que estamos haciendo también en gran medida es haciéndonos harakiri. Este mismo sistema que estamos reforzando, recreando, retroalimentando, legitimando, es el mismo sistema que no solamente no hace justicia cuando los afectados somos nosotros sino que, peor aún, de él forman parte los agresores de los periodistas. Visto de esa manera, estamos en una especie de Síndrome de Estocolmo, reforzando y dándoles espacio mediático a nuestros propios eventuales verdugos”. -¿Por qué la propuesta de Galtung, de amnistía y confesión, ante el conflicto en México, no fue publicada en ninguna primera plana de los diarios? -Hemos dicho de manera insistente que el problema de los medios no es solamente la vieja práctica de la nota roja, ahora trasladada a lo que se conoce como infoentretenimiento -con la cosificación y genitalización de las mujeres, la ridiculización de las víctimas y la criminalización de imputados de delitos-, sino que sostenemos y hemos encontrado que los periodistas somos empáticos con formas autoritarias de la seguridad pública y la justicia penal. Entonces, es claro que discursos de este tipo no van a encontrar mucho impacto entre los periodistas y los medios, porque para ellos no son discursos rentables. Son discursos que precisamente están gritando lo contrario: consideremos a las personas, consideremos al otro de otra manera cual sea su estatus frente a la ley, y protejamos a las víctimas. Entonces, por eso no lo encuentras, porque no es parte de sus negocios. -Pues sí, hay muchos periodistas que adoptan de personalidad la prepotencia, el “a mí no me puedes tocar”… -Pues sí, hasta que nos toca ¿no?

EVENTOSS

Ignacio Reynoso, Tere y Alberto Bailléres y José Ma. Blanco

Carol Losa y Ana Marie Irabien

Ana y Jimena Millet

Cancún… un año de ser Totalmente Palacio

Cuando pensábamos que ya nada nos podría sorprender, llegó La Boutique Palacio a Cancún, una de las 14 tiendas de lujo pertenecientes a Grupo Bal en México, la cual, al inicio del 2011 fue galardonada por el programa GIA –Global Innovator Awards- como la mejor tienda del mundo por su novedoso concepto que une lo mejor de la moda y el hogar en un solo espacio cálido y acogedor.

Arturo Reyes, César Ancona, Armandina Martínez, Ana Hernández, Alicia Ricalde, Mariana Zorrilla, Odette Villanueva y Christian Hallot

La Boutique Palacio abrió sus puertas en Cancún a finales del 2010 en La Isla Shopping Village y en el pasado mes de octubre se hizo acreedora al GFA –Global Fashion Awards- como la tienda nueva más sobresaliente del mundo entero, creadora de conceptos dinámicos con una selección especial de productos con clase, buen gusto y distinción.

Verónica García, Arnoud Naintre, Liliana García y Alicia Solís

A lo largo de estos 12 meses La Boutique Palacio ha tenido la oportunidad de atender en sus eventos a lo mejor de lo mejor; cómo olvidar la cena con sus siete embajadoras, mujeres para quien la tienda abrió sus puertas en privado una noche antes de su espectacular inauguración. La conferencia que dictó Christian Hallot, Embajador Mundial de H. Stern teniendo como invitada especial a Mariana Zorrilla de Borge esposa del gobernador de Q. Roo, Alicia Ricalde primera dama de Cancún y Odette Villanueva, primera dama de Chetumal. Inolvidable también el cocktel de Pantera en honor a los 20 años de Cancuníssimo y los eventos de lujo de Lanvin, Sisley y TANE, donde nos deleitamos con el alto diseño de joyas y arte objeto en plata, orgullosamente mexicana. Ha sido un año extraordinario, maravilloso, único, donde La Boutique Palacio nos ha dado la oportunidad de tener en Cancún una nueva experiencia de compra en un lugar más íntimo, en donde hay menos de todo y más de lo mejor.

Daniel Espinosa y Ana Bárbara

Cristina Alcayaga

Fatima Avalos, Scott Studenberg, Simoneta Morales y Scott Duquette

Izar Pérez Aristi y Fiona Hurtado

Marcela Castañeda y Dora Guerra

Lucía Quiroz, Priscila Suinaga y Erika Gonzáles

César Ancona e Ignacio Reynoso con el premio GIA

Marlene Henaine

Jackie Petraglia, Jean Avent y Margarita Alvarez

Patricio Musi

Gabriel honor Escalante… a quien honor merece L Guadalupe González de Arochi, Jesús Almaguer, El pequeño Gabriel, Gabriel Escalante, Arturo Escaip, Rodrigo de la Peña y Vicente Alvarez Cantarell

Francisco y Tere López Mena

Rodrigo de la Peña

Juan y Aureny Martínez

a Asociación de Hoteles de Cancún, la Oficina de Visitantes y Convenciones de Cancún, la Universidad del Caribe, el Sindicato de Guías de Turistas, la Revista Cancuníssimo y el Grupo Mayan Power, organizaron un emotivo homenaje a Gabriel Escalante por su destacada labor en el desarrollo de la industria turística, cultural y educativa del estado. Quijote, Nohoch Sucu’um y otros adjetivos le fueron adjudicados a este personaje, querido por muchos, criticado por otros, pero sin duda alguna, respetado y, sobre todo, admirado por su labor profesional que inició hace ya unos ayeres como botones. Entre sus logros más destacados está el haber sido presidente de la Asociación de Hoteles de Cancún en un año difícil, con el paso del huracán Gilberto, que devastó al destino. Un reto que Gabriel superó con éxito echando mano de toda su experiencia y conocimiento, así como de sus contactos para que Cancún emergiera en el mercado internacional, lo que dio pie a la formación del Fondo Mixto, hoy la Oficina de Visitantes y Convenciones (OVC). Otro de sus méritos más sobresalientes es haber inaugurado el primer tianguis turístico o CANCUN TRAVEL MART, consiguiendo así la Asociación de Hoteles de Cancún, su ingreso a la Caribbean Hotel Association. Este logro fue determinante para la organización del primer Marketplace y la realización del CHIC en 1990. Arturo Escaip, Rodrigo de la Peña, Hebert Carrillo y Jaime Novelo ofrecieron emotivas palabras y reconocieron la calidad humana y profesional del “Gordo” Escalante, quien para cerrar con broche de oro la velada, en la que se proyectó un video testimonial por demás emotivo, comentó: “Lo único que me queda decirles en materia turística: quieran más a Cancún, ténganlo en su corazón, quiéranse ustedes mismo, quieran a Quintana Roo y quieran a México; creo es la respuesta para lograr un Cancún más exitoso, ser gente más exitosa, tener familias más exitosas y ser más felices; es lo que les recomiendo y no puede faltar ser profesionales, como lo son todos ustedes”.

Jesús Almaguer

Apreciado Gabriel, recibe mis Siempre ha sido un placer estar con Gabriel: para trabajar, felicitaciones por la celebrasiempre tiene un buen consejo ción de este merecido homenaje con motivo de tu trayectoque dar y en lo social es un gran amigo, muy divertido; que ria turística en nuestro destino. Quiero expresarte el reconono importando la edad, sexo o cimiento hacia tu invaluable religión puede estar con quien sea. Las comidas que hacemos aportación al destino, particularmente en las áreas de Gabriel, Alonso, Edgar, Rafa y mercadotecnia y promoción. yo son de horas de diversión. ¡Enhorabuena! Un fuerte abrazo a Gabriel.

Gabriel Escalante con Jesús Silva Herzorg, Jaime Valenzuela, Sigfrido Paz Paredes, en el relanzamiento de la campaña de Cancún con Saachi & Saachi

Carmelita Chable, Landy Solís, Tere Escalante y Jeff Toffler

Guillermo Cerda, Meche Hernández y Roberto Cintrón

Edgar Villajuana Gabriel Escalante es mi amigo ¡Desde hace casi 50 años! Estudiamos juntos desde la secundaria. Hemos trabajado juntos. Desde joven se distinguió por ser un gran amigo y estar siempre al lado de sus compañeros. Es una persona jovial y alegre, trabajadora, emprendedor, exitoso. Líder de empresas, instituciones, proyectos y organismos. Un padre muy cariñoso. Se le estima, se le quiere y se le respeta.

El clan Escalante

Mario Alfaro Baqueiro, Myrna Beltrán y Jaime Novelo

Abelardo Vara

Los Mayan Power

Hal Herman As an international journalist, I met Gabriel Escalante approximately 25 years ago. As far as I was concerned, he was the face and voice of Cancun to the world. His dynamic leadership impressed all who met him. There are very few world tourism leaders who can duplicate what Gabriel Escalante has done for his destination. I cherish our friendship, both professionally and personally.

Tabi y Jaime Valenzuela

César y Lía Perdomo

Gabriel en sus años mosos

Conozco a Gabriel Escalante casi desde que llegué a Cancún. Él siempre ha sido un hombre muy honesto, muy comprometido y responsable de sus deberes. Hace unas pocas semanas escuché por la radio que necesitaba sangre. Yo estaba recuperándome de una gripa pero le hablé a mi hermano César, ya que los tres tenemos el mismo tipo de sangre. Posiblemente nunca se enteró de esta anécdota porque inclusive él ya había salido del hospital. El sabe que en los años pasados que ha habido problemas siempre hemos estado juntos, y él siempre ha contado conmigo y yo siempre he contado con él. Gabriel Escalante, te quiero muchísimo y ojalá hubiera muchas más personas como tú.

Mónica y Pedro de Regil

Meche Hernández Corría el año de 1994/95 cuando recibí en mi oficina a nuestro querido Gabriel “gordo” Escalante quién se presentó con Don Moisés Shustter. En aquella visita, tuvo el acierto de presentarme la propuesta de conformar una “OVC” en nuestro estado. Este proyecto representó un gran esfuerzo y logro del sector empresarial ya que aglutinaba a más de 30 presidentes de organismos. Gabriel Escalante y Don Moisés nos presentaron en el pleno del consejo ese proyecto que podría poner en el contexto internacional con mayor impacto a nuestro Cancún y por ende a Quintana Roo. Todo ello se hizo realidad con la participación de Gabriel quien ha tenido la capacidad de ser claro y objetivo en todo su quehacer como empresario y persona. Gabriel querido, todos los que participamos en esa aventura nos sentimos privilegiados de haber puesto un “granito” de arena en la profesionalización de la promoción de nuestro querido estado, sé que aquellos 40 miembros del Consejo de la Coparmex te estaremos agradecidos por impulsar ese proyecto. Con el cariño y admiración de siempre.

Pancho Córdova, Rodrigo de la Peña y Jesús Almaguer

Lourdes Baquedano, Ana Mari Irabién, Víctor Baquedano y Alejandra DeLeew

Roberto Cintrón

Fernando Barbachano

Hace muchos años fuimos a Barbados a una junta de la Caribbean Hotel Association y nos acompañaba Enrique Rivas. Se nos antojó salir a dar una vuelta por la isla y alquilamos un carro. Gabriel lo manejó y al salir del hotel, nos encontramos que la circulación era por la izquierda. Al salir casi chocamos, Gabriel iba en estado casi de shock. El tráfico no era muy fuerte pero esquivamos los carros que venían en dirección contraria casi al momento del choque. Finalmente ya casi por llegar a la capital de la isla, la calle se angostó un poco y por esquivar otro vehículo, nos fuimos a rebanar la banqueta con las ruedas izquierdas. Gabriel y Enrique se divertían como niños y al momento de perder las polveras de las ruedas, su risa se había convertido en carcajadas. Se ponchó una llanta y un lugareño recogió las polveras, cambió una llanta y las puso en su lugar. Era como ver a dos chamacos festejando una travesura. Fue uno de los viajes más divertidos de mi vida.

Hombre de buena cuna, cuya honestidad, respeto, inteligencia, compromiso son algunas de las cualidades y valores clásicos que Gabriel como ejecutivo y ciudadano contempóraneo, ha impreso con singular huella a su quehacer y dedicación por Cancún.

Anita Soto Gabriel se dio a querer y a respetar inmediatamente por todos los sectores de la membresía de la CHA y llegó a formar parte del Comité Ejecutivo, como representante de Cancún. Gracias al liderazgo de Gabriel se llevaron a cabo en Cancún diversos eventos de la Asociacion de Hoteles del Caribe, tanto su convención anual como el Caribbean Marketplace. Recordaré siempre el profesionalismo de Gabriel, su constante vigilancia por mercadear el producto turistico del Caribe Mexicano y representar de la mejor manera posible a Mexico en cualquier país del Caribe que visitara, pero más que nada, guardaré siempre en mi memoria su buen corazón y conciencia del significado de la amistad.

Armando Millet, Alonso Millet y Javier Vales

Lia y César Perdomo Gabriel Escalante tiene un parte muy luminosa, y así es como siento que ha dejado huella en Cancún. Le conocimos hace muchos años, él trabajaba como gerente del hotel Presidente y al pensar en Gabriel imagino su gran sonrisa y la generosidad que hay en su enorme corazón. Badi Burad No cabe duda que nuestro querido gordo Escalante es un guerrero, pues además de todos sus logros en su paso por el turismo, sigue en la lucha y en pie de guerra ante las adversidades manteniendo el buen carácter, la sonrisa, las bromas y sintiéndose siempre orgulloso de pertenecer a estas tierras del mayab. Le mando un fuerte abrazo y el cariño que siempre le he tenido, y me uno desde luego a tan merecido homenaje.

En Nueva York evento de procmoción de Cancún, en la foto con ejecutivos de Saachi & Saachi, agencia de publicidad del destino. Carlos Cardín cuando era Presidente Municipal, Al Kaplan, (ceador con Don Miguel Alemás de la campaña The Amigo Country) Gabriel Escalante, Ana Patricia Morales, Patrice Tanaka, Pedro Mendizabal, Alberto Martínez, (rep del Gob. en la zona Norte) entre otros

Jorge Montalvo Cualquiera que haya tratado a Gabriel, como yo lo he hecho, estoy seguro que está convencido de que tiene un humor para hacernos llorar (o reflexionar) sobre las cosas importantes de estar con vida. Es, en varios sentidos, lo que los norteamericanos llaman “a pain in the ass”. Cada vez que hablo con él me hace recordar la importancia de vivir a plenitud y de dar y decir a los que queremos: ¡Te Quiero! Me privilegio siendo su amigo y su compadre. Me enseñó los rudimentos –lo demás es culpa mía- de este entrañable trabajo de servir a través de la hotelería. Nunca pidió nada y siempre otorgó todo; ese es el recuerdo que tenemos mi familia, mis socios y yo de tan estimable y querido Gordito.

Los invitamos a seguir leyendo el reportaje completo en www.cancunissimo.com Memo Cerda, Gustavo Arce, Toño Abdo, Abelardo Vara y Gabriel Escalante en la Fiesta de Fin de Año de la Asociación de Hoteles

Carlos Cardín, Guillermo del Rosario y Benjamín Castro

EVENTOSS

Premian talento y creatividad El talento y creatividad de 58 jóvenes diseñadores fue premiado y aplaudido durante el Desfile y Concurso de Catrinas llevado a cabo en Luxury Avenue. El jurado calificador, integrado por personalidades de Cancún, quedó sorprendido ante el despliegue de ingenio que los estudiantes de Estudio Creativo desplegó en cada uno de los diseños, realizados en papel.

Fátima Aldana, segundo lugar

Elena Hipólito, tercer lugar

Erika Flores, Margarita Álvarez, Jacques Benchimol y Felipe Schiffrin, parte del jurado

Juan Pablo y Camila Escutia con Alejandro Almada

Montserrat Gómez, primer lugar

Diseño de Saraí IsmaidI Endoqui

Diseño de Rubén Rodríguez

Diseño de Liz Montes de Oca

Y tú

Qué v a hac as er con

aguin a

ldo

Fran

cisc oG óme z

migos lectores, en mi entrega anterior comentaba sobre el escenario económico mundial, los problemas de los déficits fiscales en Europa y Estados Unidos; en esta ocasión he escogido un tema que aborda la realidad económica de los bolsillos de las familias: el aguinaldo, ahorro y planeación. Año con año, el mes de enero vemos en los noticiarios reportajes que muestran escenas de largas filas de personas que llevan sus relojes, alhajas, televisiones, etc. a empeñarlos al Monte de Piedad para tratar de tener un ingreso extra para enfrentar la “cuesta de enero” y lo mismo sucede en casas de empeño alrededor del país. Las cifras son muy diversas, pero algunas muestran que la afluencia de pignorantes aumenta durante enero hasta 40%. Siempre me he preguntado cómo es posible que viniendo del mes de diciembre, en el que las familias recibieron al menos el equivalente a una quincena extra de sueldo, los ingresos no sean los suficientes para afrontar los gastos del hogar cotidianos. La única respuesta que encuentro es la falta de planeación del gasto familiar. Para no enfrentar la cuesta de enero, les recomiendo ser ordenados y disciplinados al elaborar un presupuesto de gastos familiares anual. A continuación les daré tips para que puedan elaborar este presupuesto y una vez que lo hayan hecho, al término de cada año puedan disfrutar las vacaciones de diciembre sin preocupaciones financieras. Supongamos el caso de una familia en el que ambos jefes de familia laboran y perciben un salario fijo. El primer paso será determinar los ingresos que obtendremos mes a

50 cancunissimo.com diciembre 2011

mes, al tratarse de una familia, cuyos ingresos provienen del salario de sus jefes de familia es muy fácil determinarlo. El segundo paso será presupuestar todos aquellos gastos fijos en los que incurrimos en el hogar todos los meses; ejemplo de éstos son el agua, energía eléctrica, renta o mensualidades del crédito hipotecario, gasolina, colegiaturas, actividades extracurriculares de los hijos, televisión de paga, “el súper”, sueldo del personal de ayuda, mensualidades de las compras hechas a plazos, etc. El tercer paso es presupuestar aquellos gastos que no desembolsamos todos los meses, mi recomendación es prorratearlos durante los doce meses del año; ejemplo de éstos son el predial (si escogemos pagarlo en una sola exhibición), seguros de autos, gastos médicos, de retiro personales, fondos para la educación universitaria, inscripciones escolares, compra de útiles y uniformes escolares y deportivos, check-ups médicos, servicios de mantenimiento del auto, etc. Hasta aquí ya tenemos los ingresos fijos mensuales, a éstos disminuimos los gastos fijos mensuales y la parte proporcional mensual de los que no son fijos mes a mes. El cuarto paso es determinar un presupuesto mensual de ahorro para contingencias, vestido y ocio, debemos ser disciplinados y comprar nuestras vacaciones con anticipación y así conseguir mejores ofertas, no excedernos de nuestra capacidad de pago en las salidas al cine y a comer los fines de semana, en la compra de ropa y artículos de lujo. Una vez que hayamos disminuido también los gastos de ocio, diversión y ahorro sabremos cuánto tendremos disponible y podremos destinar a las fiestas decembrinas una vez que hemos cubierto las demás necesidades. Y por último recordemos que la felicidad en estas fiestas se trata de la convivencia con nuestros seres queridos y que no es necesario comprar costosos regalos para disfrutarlas. Les deseo lo mejor a ustedes lectores y sus familias. francisco.gomez@financitconsultores.com

bazaríssimo

Fuera del sobre Juegos Oímpicos de México, 1968 Fila 1: Teléfono, Correo, Cambio de Moneda, Primeros Auxilios Fila 2: Baño de Hombres, Baños de Mujeres, Información, Camión Fila 3: Restaurante, Cafetería, Tiendas, No Fumar Fila 4: Fumar, Guardarropa, Regaderas, Prensa Fila 5: Campo y Pista, Futbol, Natación, Gimnasia

COAST & TOWN excelencia que hace la diferencia

• Una empresa con responsabilidad social, que apuesta por la mano de obra mexicana, ejemplo de calidad en maquila. • Confecciona y distribuye prendas de surf y beachwear realizadas con telas de importación en maquilas operadas por mexicanos.

onocimos los productos COAST & TOWN (Action Sport Retailer de México) y nos llamó la atención que sean mexicanos y maquilados en Yucatán; investigando, nos enteramos que los dueños de esta empresa, constituida en 1992, nace ante la oportunidad de ofrecer productos hechos en el país, con mano de obra mexicana, como prueba de calidad en la maquila de ropa, reconocida a nivel mundial por su excelencia.

Los empresarios, después de dedicarse a maquilar y distribuir para prestigiadas marcas de beach wear (OCEAN PACIFIC, MOSSIMO, DIESEL, QUICKSILVER, MAUI & SONS, HANG TEN, y SPEEDO, entre otras) en las que utilizaba telas de diferentes partes del mundo, actualmente importa nylons lisos y estampados de España e Iltalia de la más alta calidad, mismas que comercializa a empresas como Paul & Shark, MC2, Mc Gregor y Harmont and Blaine, entre otras (convirtiéndose ahora en distribuidor nacional exclusivo de las dos importantes fábricas de telas de los países europeos antes mencionados). En COAST & TOWN se aplicó esa misma fórmula, la de mezclar sus diseños vanguardistas, divertidos y localistas en telas europeas con sus diseños exclusivos, creados por un equipo de diseñadores que se mantienen a la vanguardia y actualizados en materia de moda. Hoy cuenta con sus propias plantas de producción, moldistas, patronistas, equipos Gerber y Lectra y más de

100 operarios tanto en Cancún como en Mérida. Esto es un prueba de que sí se pueden crear fuentes de empleo, como en COAST & TOWN, que surgió del ingenio de un empresario mexicano que reconoce y valora la mano de obra que existe en nuestro país, que además tiene entre sus principales intereses de COAST & TOWN apoyar la industria nacional textil, para lo cual se está creando una sinergia entre todos los productores para que la competencia sea con el mercado exterior y no en el interior. Igualmente ha ampliado su capacidad de comercialización, que además de prendas de vestir, también incursionará en el área de calzado y sandalias para playa. Esta empresa que lidera el mercado de la ropa náutica en México ya tiene su producto a la venta en las principales tiendas departamentales como Liverpool, Martí, Palacio de Hierro, etc), e incluso ya es materia de exportación, con presencia en Florida y Cánada como su primer paso a la internacionalización. Lo más interesante es la importancia que COAST & TOWN, como empresa socialmente responsable, ha aplicado al desarrollo de la industria de la maquila en Yucatán y Quintana Roo, ofreciendo a organismos de asistencia social la oportunidad de generar fuentes de empleo a través de programas que involucren a los menos favorecidos, especialmente a mujeres y personas con capacidades diferentes, proponiendo la posibilidad de capacitar a la gente para que la maquila mexicana siga destacándose por su calidad y, a la par, elevar la calidad de vida de los habitantes de la región con un trabajo digno.

¿De qué Mood andas? Plaza Solare ya cuenta con una nueva opción para quien gusta del buen comer: Mood, un resto-bar que ofrece cocina internacional, una amplia selección de platillos para todos los gustos… y el mood en el que te encuentres. A la inauguración asistieron muchos cancunenses para felicitar a la familia Rosas y desearle buena vibra en esta nueva aventura.

Víctor y Ma. de Jesús Rosas

Maru Cámara y Alberto Canedo

David Quintanilla y chef Javier Ibarra

Pedro Avila y Regina García

Jonathan Imaz y Katie Wall

Lo Mejor de Lo Mejor

2011

Enlistar lo mejor de lo mejor en actividades sociales, culturales, deportivas o de cualquier índole, resulta siempre complicado. Los gustos entre un grupo determinado de personas difieren mucho y, en el caso de los fotógrafos y reporteros de Sociales de Cancún y Riviera Maya, no es la excepción.

or tercera ocasión consecutiva Cancuníssimo reúne a quienes atestiguan y forman parte de los festejos personales, inauguraciones, fashion shows y mucho de lo que aquí acontece, con cámara lista para captar los momentos más significativos, para hacer esta lista y recordar los momentos y actividades más destacadas del año. Esta es, también, la excusa perfecta para compartir, divertirse y reafirmar la camaradería que existe en el gremio de los “de Sociales”, que fueron agasajados por Luigi Biagi, gerente de Elefanta y Thai Lounge, con deliciosos platillos y bebidas característicos del lugar: la comida tailandesa que combina ingredientes frescos

y tradicionales del oriente que han hecho tan famoso a ambos lugares entre locales y visitantes. En el ambiente único que ofrecen estos espacios, con una espectacular decoración, cabañas con vista a la laguna y salas lounge con un toque thai, Nayeli Arzate del Quequi, Yasmin Reyes, del Novedades, Talina González del Diario de Quintana Roo, Esteban Torres de Brújula, Luis Martí (freelancer), Carlos Díaz de Happening, Rubén Rodríguez de Quequi, Jorge Ayala de Ser Playa y David Guzmán de Cancuníssimo, consensuaron acerca de los eventos más importantes… la decisión no fue fácil porque, como ya dijimos, cada quien tiene su peculiar forma de pensar y gustos, sin embargo, llegamos a un acuerdo y este es el resultado:

Mejor Boda: Experiencia y profesionalismo se unieron para decidir que el matrimonio entre Pepe García e Iriana del Rivero fue la mejor, por tratarse de un evento muy romántico en el que uno de los salones del JW Marriott fue decorado con sobriedad y glamour. Además, se dio cita la “plana mayor” de la sociedad de Quintana Roo y otros lares. Algunos optaron por la renovación de votos de los Constandse, Noemí y Carlos, que resultó muy emotiva y en la que Mimí le cantó a Charly una melodía que hizo llorar a los presentes. También se mencionó la de Javier de la Borbolla y Vania Ficht, en Xcaret, que fue muy emotiva y concurrida. Otros mencionaron la boda de Mariana Treviño y Roberto Chapur, pero como no invitaron a la prensa, pues no hay registro de ello.

Mejores XV Años: Todos coincidieron en que la mejor fue la de Lulú Marañón, en el Oasis, y la razón principal es que, tanto Lulú como sus padres, Lourdes y Javier, son muy queridos, pues ¡estuvo concurridíssima!, con invitados de la Madre Patria y de este paraíso del Caribe. Mejor Cumpleaños: Difícil de elegir entre los 50 de Lulú Vara, los 50 de Lucy Bouzid y los 60 de Gabriel Escalante. En todos ellos se reunió lo más granado de la sociedad de Cancún, Yucatán, Ciudad de México y otros puntos del orbe. Lulú, en el Omni, tiró la casa por la ventana, cantó y bailó con su nutrido grupo de amigas y su familia. Lucy no se quedó atrás y reunió a decenas de amistades y familiares en Park Royal, donde también hubo baile y música. La del “Gordo” Escalante, en la Casa Club de Puerto Cancún, también fue muy concurrida y llena de personalidades, entre ellas su gran amigo Enrique Guzmán.

Mejor Inauguración: La de La Boutique Palacio fue la mejor inauguración del 2011 porque reunió a decenas de personalidades de todos los ámbitos de las ciudades más importantes del país. Artistas, empresarios y socialités desfilaron por la alfombra dorada y compartieron con los señores Bailléres la gran velada inaugural. También salieron en la plática las inauguraciones de Isola Dolce y John Gray’s, la primera por los deliciosos postres que ofreció, la segunda por los excelentes platillos, y ambas, por el gran poder de convocatoria que tuvieron.

Fashion Show: Aquí sí que hubo mucha tela de dónde cortar. Moda Nextel, Pasarela por la Paz y hasta el Concurso de Catrinas, donde diseñadores de todos los niveles mostraron su creatividad y talento en lo que a trapos se refiere. Fueron todos, en cada uno su especialidad, un derroche de color y formas que cautivó a los quintanarroenses e invitados especiales

Mejor Aniversario: Otro evento muy reñido: el aniversario 30 de Casa Rolandi, la fiesta de aniversario del Beach Club @ ME y el 20 aniversario de Cancuníssimo. Los Muller ofrecieron una espléndida cena a la que llegó todo Cancún, en Rolandi. ¿El motivo?, pues nada menos que estrenar casa y cumplir 30 años en el gusto de los cancunenses y los visitantes que llegan en busca de alta cocina italiana con toques suizos. El Beach Club @ ME estuvo de lo más divertido con su aniversario, en el que participaron DJ de talla internacional que le dieron ambiente al festejo al que acudieron socialités de todas partes. Y los 20 años de Cancuníssimo ¡ni qué decir!… en la Casa del Chef Christian Morales, con invitados de todos los rubros, concurridíssima y divertidíssima. Mejor Fiesta Tema: Este año de nueva cuenta Luis Carlín se llevó la mejor Fiesta Tema del 2011. Luis festejó con una fiesta tema estilo “Hawaiiano” en la que todos los asistentes respetaron el dress code y disfrutaron de una velada divertidíssima que terminó en la alberca de su casa. También se habló de la fiesta de los 80’s de Rosi Marrón, que estuvo de lo más divertida.

Mejor Evento Altruista: Una vez más el Carnaval de la Cruz Roja se lleva el mérito, ya que es una fiesta tradicional en la que además de divertirse como enanos, todos los asistentes aportan con su participación a una causa tan loable como la de la benemérita institución. Tony Pallas, la reina, le imprimió color y glamour a la fiesta, que en 2012 tendrá nuevamente rey, Germán Hernández, después de tres años de ausencia. No podemos olvidar el Festival Culinario y Subasta Silenciosa que, por quinto año consecutivo, llevó a cabo The Ritz-Carlton, también por una causa noble, la de apoyar al CRIT Quintana Roo y Teletón, con la presencia de Lila Deneken y Ana Cirré. ¡Ah!, y no podemos olvidar el evento “C una Estrella”, a beneficio de Xiipal, que este año tuvo como sede el Shah y gran participación de la sociedad de Cancún. Mejor Evento Político: La toma de protesta de Roberto Borge como gobernador de Quintana Roo fue, para todos, el mejor evento político del 2011, ya que reunió a la crema y nata de la política, el espectáculo, el deporte, la sociedad y otros ámbitos, no sólo a nivel nacional, sino internacional. También la emotividad del discurso de Borge hicieron de este evento algo digno de destacar.

Mejor Evento Deportivo: El Ironman siempre será considerado como uno de los mejores eventos deportivos cada año, pero en esta ocasión viene acompañado del triunfo de los Tigres de Quintana Roo. Ironman será siempre un evento muy importante para Cozumel, para Quintana Roo, por la excelente organización, la nutrida participación y la proyección que nos da a nivel internacional. Pero el campeonato del Club Tigres sobresale no sólo porque es símbolo de triunfo, sino leyenda de poderío. Hoy en la vitrina de trofeos de Tigres destaca la Copa Zaachila, a mucho orgullo. Un año más se nos va, y ya estamos preparados para recibir el 2012 con mucho ánimo, cámara, grabadora y pluma en mano para documentar el acontecer diario de nuestro querido Quintana Roo.

58 cancunissimo.com diciembre 2011

Navidad en el mundo

na de las festividades más importantes para nosotros es sin duda la Navidad; sin embargo, a pesar de lo que muchos podríamos pensar, esta celebración no es igual en todos lados; cada país cuenta con sus propias costumbres y tradiciones y por supuesto, existen incluso culturas donde ni siquiera se toma en cuenta.

¿Cómo se festeja la Navidad en el mundo? Noruega En Noruega la Navidad es la fiesta de la luz, por lo que se presta especial atención a las velas; y el personaje principal es un gnomo al que llaman Nisse, aunque hoy en día se le identifica con papá Noel. Según la tradición, una forma de congraciarse con él es dejándole un plato de avena en la noche de Navidad, pues si no se hace esto, puede enojarse y dejar de proteger la casa, asustar a los niños o revolver cosas. Después de la cena, los niños de Noruega se disfrazan para pedir regalos de casa en casa. Japón El día de Navidad no es un día festivo en Japón y tampoco un evento religioso, pues los japoneses no son cristianos, por lo que, lo poco que ha llegado a esas tierras de la tradición navideña se debe a la influencia consumista occidental. Son los medios de comunicación y los grandes almacenes los que se encargan de promocionar la festividad, que se encuentra enfocada principalmente a las parejas jóvenes. Para quienes sí festejan; se trata de una cena romántica en la que intercambian regalos entre ellos; algo más parecido al día de San Valentín que a una fiesta navideña. Y quienes no tienen pareja, pasan la navidad solos, en casa, pues es un día laboral.

símbolo de amistad entre los pueblos. El día de Nochebuena a las doce en punto de la mañana se proclama en Turku, la antigua capital del país, la Paz Navideña. Al oscurecer las familias se encaminan al cementerio donde a las cinco de la tarde encienden velas a sus seres queridos. Ese día se desayuna crema de avena con canela, azúcar y leche fría; dentro de la crema está escondida una almendra, y se dice que quién la encuentra, tendrá buena suerte o se casará el próximo año. La cena es la parte más importante del día, y después llega Santa Claus con los regalos. Un dato curioso es que las mascotas de la casa también reciben regalos. Egipto Para los egipcios el nacimiento de Jesús se celebra el siete de enero, de tal forma que los festejos comienzan una semana antes; las casas comienzan a exhibir decoraciones luminosas y el típico árbol de Navidad; sin embargo, en Egipto la festividad no se centra en el ajetreo comercial, sino en la solidaridad, por lo que la costumbre es comprar los adornos y los regalos en los bazares organizados para beneficio de buenas causas. Antes de la cena, van a la iglesia para asistir a la misa del gallo, y quien no puede ir la sigue por la televisión. Luego se sientan en la mesa y siempre estrenan ropa para este día. Los regalos tienen mucho significado, sobre todo para los pobres que esperan recibir ropa nueva de los ricos. Alemania Los preparativos comienzan el seis de diciembre. Se hornean galletas y se decoran los hogares. Unos adornos tradicionales son pequeños muñecos de fruta. Los niños dejan sus cartas en las ventanas y están dirigidas a Christkind, una figura alada que distribuye regalos y que se considera un ángel mensajero del

Finlandia Los finlandeses son muy cercanos a Santa Claus, pues según la tradición, vive en la zona norte del país. Es por esa razón que muchas cartas dirigidas a Papá Noel son enviadas a Finlandia; incluso hay un parque temático, que es una gran atracción turística, llamado Tierra de Navidad, en donde se puede ver el hogar de Santa Claus. El domingo previo a la Navidad se decora el árbol, entre los adornos están las hileras de banderas de distintos países como

Niño Jesús. También es una costumbre que todos los miembros de la familia reciban un plato lleno de dulces y frutas; la familia canta canciones de Navidad y a medianoche van a misa. El 25 y el 26 se visitan a los parientes y se sirven los mismos platos del 24 de diciembre. Lo cierto es que, dejando de lado las diferencias culturales y creencias religiosas, lo importante es aprovechar cualquier pretexto, en este caso la Navidad, para reflexionar y buscar en nuestra vida más momentos así: de convivencia familiar, de paz, de armonía y de buenos deseos para todas las personas que nos rodean. ¡Felices fiestas!

Bienvenido Bocanegra Con novedoso concepto de cocina internacional, llega a Cancún el restaurante bar Bocanegra, ubicado en Plaza Atrium. A la inauguración se dio cita gente bonita que seguramente hará con su visita periódica el lugar de moda entre los cancunenses.

José Luis Alarcón, Jorge Garrido y Fernando Álvarez

Fernando Pardeiro y Enrique Cherit

Pamela Valle, Simoneta Morales y Pamela Lavalle

Mau Bravo y María González

Gabriel Tejadilla y Bernardo López Ray

Cristina

Alcayaga

Metas más allá de la “tormenta”

Cristina Alcayaga es una mujer con muchas aspiraciones que concluye con éxito cada proyecto que inicia, y entre los factores que la distinguen, sin duda destaca su contribución a la elaboración de leyes que defienden los derechos de la mujer, los niños y el medio ambiente, como nos cuenta en esta entrevista, en la que también deja muy clara su postura en torno a las elecciones del 2012 y su visión de la situación económica.

ocióloga, egresada de la Universidad Iberoamericana, cuenta con una importante trayectoria en el mundo de la política nacional, durante la cual ha alcanzado logros y retos que marcaron su carrera, y que hoy la llenan de orgullo y satisfacción: “Siempre en la misma línea, interesada en el desarrollo social y económico, pero muy ligada al compromiso de que haya una mejor ciudad, un mejor país, a tener una mejor calidad de vida para quienes lo habitamos. He aplicado la sociología en los cargos que he tenido impulsando, por ejemplo, la aprobación para la reforma al código penal, hace 6 años, en materia de explotación sexual infantil, trata de personas y pornografía infantil, convirtiéndonos en uno de los primeros estados de la república con esa reforma de ley. Hoy ha habido un gran avance en ese sentido, aunque aún nos falta mucho camino que recorrer, principalmente en lo que se refiere a leyes que apoyen a la mujer”, afirma.

Para este logro, el camino no fue fácil, fue un trabajo arduo, de investigación, del cual surgió uno de sus ocho libros “Ojos que sí ven”, porque era un tema tabú y resalta: “Había muy poco ma-

62 cancunissimo.com diciembre 2011

terial y la gente no quería hablar. Mucha gente se negaba a ver el problema o era un tema que no les interesaba, ni lo sentían, porque no lo reconocían; a partir de reconocer los problemas sociales se puede actuar para prevenirlos, combatirlos y erradicarlos. Si no los reconoces, entonces no existen”. ¿A favor o en contra Del aborto? No estoy a favor del aborto per se, porque soy una defensora de los derechos humanos, y la vida para mí es primero. Estoy en contra de la encarcelación de la mujer y a favor de que ellas decidan sobre su cuerpo, que sea una cuestión de tipo individual, como es la intimidad del cuerpo. Uno decide lo qué hace con él. Originaria del Distrito Federal, Cristina se reconoce hoy como quintanarroense y lucha por mejorar la calidad de vida de la comunidad desde la trinchera en la que se encuentre. Su carácter inquieto y aventurero la motivó a recorrer cada rincón del estado, donde ha echado raíces: “Estoy muy orgullosa además porque he hecho muy buenos amigos y he construido relaciones muy sólidas e importantes. En el D.F. tengo mis raíces, pero aquí también, así que voy y vengo porque no puedo dejar este lugar

que quiero tanto y que me abrió sus puertas, al igual que a mi esposo. Llegamos aquí después de una larga carrera política, él en la administración pública (fue el último secretario de Agricultura en el gabinete del presidente Zedillo) y yo en mi partido (PRI), apoyando las campañas de los últimos candidatos a la presidencia, entre otros cargos”. Otro de sus logros, nos platica, es haber sido la primera presidenta del Consejo Coordinador Empresarial de Cancún: “Fue una gran oportunidad. Primero me invitaron a que asistiera cuando mi cuñado era presidente, luego siguió a la cabeza Javier Olvera, después Rodrigo de la Peña, antes que yo. Soy muy intensa, así que me dediqué al consejo y a descubrir por qué eran tan exitosos los negocios aquí, más que en otros lados del mundo; esa curiosidad me llevó a sumergirme en el organismo para conocer más a los empresarios y saber cómo operaban las tripas de lo económico. Me apasioné tanto hasta que logré los votos para luego dirigirlo por un período de dos años y pico, porque Rodrigo se fue un poco antes”. El haberse convertido en la primera mujer que preside el CCEC, para Alcayaga fue una experiencia única, pero afirma que el reto más grande resultó el periodo en sí: “Me tocaron todas las crisis, la del 2008 cuando se cayeron todos los mercados, la influenza, cuando nos vaciamos de turistas y cuando querían desaparecer la Secretaría de Turismo. Estas crisis me trajeron verdaderamente loca, tuve que viajar mucho al D.F. a tocar puertas y a usar todos mis contactos para poder traer becas a los empleados en la época de la influenza, así como para defender a la Sectur en el CNET (Consejo Nacional Empresarial Turístico), en el Senado y otras instancias”. ¿Persigues algún puesto político… te han hecho alguna propuesta? No lo sé. Hay pocas posiciones aquí… ojalá, espero que sí, y si no, de todas formas estaré participando desde el lugar donde esté para ayudar y contribuir. Estoy de nuevo en el Consejo Político Nacional desde donde apoyaré para que mi partido gane la Presidencia de la República y para que ganemos el mayor número de posiciones que sean posibles.

lugar de la mujer estaba en casa? Cuando empecé era un poco hasta escándalo para algunos criterios más conservadores, y sí, me sentaba en el Comité Nacional casi nada más con hombres. Trabajé mucho con el sexo opuesto, pero siempre en un sentido de camaradería. Sí se puede ser amiga de los hombres, no se tiene qué competir, nos complementamos en la parte de propuesta porque tenemos visiones distintas y porque eso es el mundo. La complementariedad entre las visiones en política, de los hombres y las mujeres, es algo que creo en lo que podemos avanzar mucho más. Siempre me sentí muy bien, como pez en el agua, con ellos, pero igual tengo muchos grupos de amigas. Vienen elecciones en el 2012, año difícil para México y sus partidos políticos, como buena priísta, la pregunta es obligada, ¿por qué debemos creer y votar por el PRI? “No debemos ‘creer’ en el PRI, no es un deber, es la propuesta. Los electores tienen que ver las propuestas, evaluarlas y quitarse todo el ruido que hay en esta guerra sucia y propaganda negra, porque eso confunde mucho. Hay que ver las propuestas y los compromisos de las plataformas electorales, irse por ahí, hacer un análisis más profundo y no quedarse nada más en el chisme, porque sí va a haber una gran controversia con las elecciones. Creo que nos espera un año difícil y hay que tratar de no ensuciarnos con eso y cuando los candidatos visiten el país, pues hay que estar muy atentos para hacer nuestras propias propuestas”. Como empresaria Cristina opina que el 2012 será muy difícil en lo económico por toda la crisis de Europa y reafirma: “No vamos a tener mucho crecimiento, Estados Unidos tampoco, entonces eso repercute, eso es lo malo de la globalización, que a todos nos pega, que estamos todos interconectados. Aunque se diga que tenemos muchas reservas federales, la cola de Estados Unidos nos va a pegar, nos está pegando, lo vemos en la ausencia de turistas y en el país completo, en las exportaciones, en la divisa, el problema de inseguridad del país. Nos vienen años difíciles, por eso hay que estar muy serenos, y no perder la fe”.

Cristina no es una improvisada, su experiencia en diferentes Amante de las letras, los retos, apasionada e intensa, Cristina rubros la ha llevado a la cima del éxito, siempre mirando hacia finaliza la entrevista enviando un mensaje a nuestros lectores: delante, sin dejar que prejuicios sexistas la detengan, gracias a la educación y principios que recibió de sus padres, y recuerda: “Primero que nada, conservar la fe en el país, en el estado, en “Mi papá fue periodista en el Excélsior, trabajó 40 años, y deslos otros, porque si no, cuando hay tantos periodos tan difíciles de pequeña escuchaba hablar de cabezas, ocho columnas, etc., como los que hecomo decían, ‘nací en periódicos’. Cuando No persigas el éxito por el éxito, el poder por el poder, haz tu mos pasado en el país, escucho decir tenía 17 años hice la carrera de Filosofía en vida con las cosas que tienes y ve sumando, así vas a tener la a la gente que persatisfacción de haber logrado todas tus metas. dió la fe o que está la Universidad Iberomuy decepcionada. americana, mi papá Yo digo que somos eso y más y que hay que seguir adelante, estaba muy preocupado y me decía: ‘de que te vas a mantener llueve, truene o relampagueé. Siempre hay que ponernos las si resultaste filósofa, tienes que venir al periódico a aprender metas más allá de la lluvia, de la tormenta, de las crisis, porque a escribir para que tengas esa preparación de periodista, para si no te quedas y te frustras. que puedas solventar tu vida”; entonces fui y durante un año me estuvieron cambiando de departamento y aprendí en la práctica con los mejores periodistas que había en aquel entonces. Luego “Este es un lugar donde hay gente muy joven con un espíritu creativo, con esta frescura que tienen los estados jóvenes, sin me invitaban al Café de Flor, como el de París, así que me acosel karma de la tradición, así que hay que conservarla y creer en tumbré a estar en mesas de hombres desde esa edad, además, mi papá siempre me trató no como a la niña que no puede hacer el estado, en el país, que hagan lo mejor posible dentro de sus capacidades y los que tienen a su alcance que se planteen metas o decir, sino como alguien que su opinión valía, así que como aprendí desde chica, no me cuesta trabajo alternar con hombres, concretas para ir avanzando, no la gran meta de llegar a los 2 mil metros, si no ir cruzando 10 primero, luego 20… y que el éxito, si hago muy fácil el contacto, platico y encuentro temas de interés lo persigues como éxito, me parece que es algo que se te escapa, tanto con mujeres como con hombres. No me limito a tener grupo de mujeres o de hombres. En el partido igual, además, en esa porque las mujeres y los hombres somos insaciables, mejor los pequeños logros, que tendrán como consecuencia el éxito. No época me tocó que las mujeres participaban mucho menos”. perseguir el éxito por el éxito, el poder por el poder, hacer tu vida con las cosas que tienes e ir sumando, así vas a tener la satisfacEran tiempos diferentes, ¿cómo era visto que te ción de haber logrado todas tus metas”. involucraras en política, cuando para muchos el

diciembre 2011 cancunissimo.com 63

socialíssimo

David Guzmán

Roberto Borge y Mariana Zorrilla

René Peña y Ana Catalina Treviño

Buquet Tomassi y Erika Madrigal con Lola

Marcela Rodríguez

Felipe Calderón acompañado de Roberto Borge en el Buen Fin

Llegó el tiempo de celebrar, de reflexionar, de compartir con los seres queridos y ver hacia adelante, hacia un 2012 con propósitos que nos hagan crecer personal y profesionalmente. Diciembre siempre es un mes de festividades y el inicio del famoso maratón “Guadalupe-Reyes”, así que mi recomendación es disfrutar al máximo, pero siempre, todo, con medida. A mediados del mes pasado una noticia (anunciada primero en BB, después en Twitter y luego en los medios) hizo muy felices a muchos: el embarazo de Mariana Zorrilla. Rosi Erales, su madre, nos comentó feliz que en ese entonces llevaba dos meses de embarazo y que estaba que rebozaba de dicha porque finalmente su hija la hará abuela. Seguro que los Borge están igual de contentos, así que vaya una felicitación a todos, principalmente a la querida Mariana y a nuestro gober Roberto Borge.

Rosa Laura Lechón y Bruce Corbett

Francesca O’Farrill

velada en el Cancún Center rodeado de sus seres queridos. Algo encantador fue que sus hijos le hicieron entrega de una ENORME tarjeta del INSEN, que el ex gobernador recibió con una gran sonrisa. Por otro lado, muy contenta está nuestra amiga Alejandra Milán, porque está estrenando disco, producido y en el que tiene un dueto nada menos que con Pablo Milanés. Además nos comentó que a esta buena noticia se une el arranque de un proyecto que en breve iniciará y que la tiene muy animada: la creación de una “peña” en la que, al igual que otros artistas, podrá ofrecer su música a los cancunenses, ya que las presentaciones que realiza no son abiertas al público en general. Así que para quienes gustan de la bohemia, pronto la Milán tendrá su espacio. El buen fin, esta fórmula similar al black friday en Estados Unidos, cuando muchos comercios ofrecen sus productos con excelentes descuentos, tuvo su primera aparición el fin de semana largo del 20 de noviembre y trajo a Cancún a Felipe Calderón y su familia para disfrutar de las ofertas de los establecimientos de Kukulcán Plaza y las bellezas de nuestro estado a la vez. Su esposa le regaló un CD de El Buki y uno de The Beatles, y él compró tres figuras del cuarteto inglés para su hija Ana María. Ah!, y no encontró lo que buscaba, una playera del Morelia, la música original de Los Miserables yun GPS para su reloj Polar.

Ana Catalina Treviño y René Peña también están en preparativos para la llegada de un integrante más a la familia. La llegada de este angelito está programada para la segunda semana de marzo, al igual que el hijo de Gaby Escalante y Luis Guillermo, que va por su tercer varoncito, lo cual ha hecho sumamente feliz a los clanes Escalante y Guillermo. Con una ceremonia maya, donde no faltaron las delicias de la cocina yucateca, Erika Madrigal, de Experiencias Xcaret, contrajo matrimonio con Buquet Y, además de las pre posadas, las posadas, la Navidad Tomassi. La cerebración se realizó en una fecha muy y todas las reuniones y festejos que se unen a estas feespecial para casi todo el mundo: el 11 de noviembre chas, vienen interesantes eventos para el disfrute de los del 2011, o sea, el día 11, del mes 11, del año 11, a quintanarroenses: el 15 de diciembre se presenta Camila las 11 de la noche, con una luna llena que iluminó el cielo. Los invitados quedaron maravillados con la co- (que por cierto ha hecho excelente promoción, a nivel internacional, de las bellezas y cultura de esta zona con chinita pibil, el relleno negro, pero sobre todo, con el simpático detalle de que fue Lola, su mascota, quien “De mí”) en el estadio Nachan ka’an de Chetumal, como hizo entrega de los anillos. Dicha y felicidad para este parte de su tour Dejarte de amar. Xcaret presentará el 10 de diciembre un espectáculo decembrino diferente, siguiennuevo matrimonio. do este boom por el box: la pelea de Mariana Juárez contra una boxeadora que todavía es un misterio. Esta Quien está en preparativos para contraer nupcias el función de box femenil es una nueva forma de festejar 10 de diciembre es Francesca O’Farril con su novio las fiestas navideñas, ya que el año pasado fue musicalJulen, con quien radica en París. Nos comentaron que mente, con Pedro Fernández. será todo un acontecimiento ¡y que tirarán la casa por El 15 de diciembre es la cena a beneficio de la Cruz Roja la ventana! Así que estaremos muy pendientes de este evento ya que Francesca es muy querida por estos lares. en el Fiesta Americana Grand Coral Beach, con muchas sorpresas, regalos, música y baile. También están las ceTambién en diciembre, el 3, se nos casa Rosa Laura nas navideñas de La Chaîne des Rôtisseurs y Skal, así Lechón en Xcaret, con Bruce Corbett, después de un que este mes andaremos de fiesta en fiesta. noviazgo de ensueño. La boda, según nos comentan, Este mes el espíritu humanista crece con las conmeestará de lujo, como todo lo que hacen los Lechón. moraciones relacionadas con la tolerancia y los dereY ya que Europa salió al tema, Norberto Ancheyta, chos humanos, con el Día Mundial de la Lucha contra nuestro gurú de la medicina anti-age en Cancún, en el Sida, el día primero, el Día Internacional para la su constante desarrollo y crecimiento profesional, Abolición de la Esclavitud el día 2 y el Día del Médico viajó al Viejo Continente (Milán, Madrid y Amsterel 3. ¡Ah!, y muchas felicidades a las Lupitas. dam), con la finalidad de participar en congresos que Finalmente, un pésame a los familiares y amigos de reunieron a los mejores médicos especialistas anti la querida Marcela Rodríguez, quien falleció en la ciuaging. Veremos qué novedades nos trae el Dr. Anchedad de México a mediados de noviembre víctima del yta para hacernos ver y sentirnos más jóvenes con sofisticadas técnicas que sorprendentemente están al cáncer. La recordamos como una mujer con mucha temple, siempre sonriente y dispuesta a ayudar a sus alcance de cualquier bolsillo. Joaquín Hendricks festejó en grande sus 60, con una amigos. Fue colaboradora en Cancuníssimo, así que la pérdida la sentimos nuestra. Que en paz descanse. semana completa de festejos que culminó con una

MI CANDIDATO Ing. Marcos Constandse

I. Desde el tiempo de los griegos se consideraba que la obligación número uno de cualquier Estado, es: La seguridad de sus ciudadanos. La nación no debe ni puede escatimar sus recursos humanos y económicos para asegurar a sus ciudadanos. II. La segunda protección que el Estado debe de apoyar es la salud (física, mental y económica). En México el seguro social es uno de sus grandes logros, el estado debe apoyar y respaldar ese logro y conservarlo en su seno. Ahora se ha establecido el seguro popular, mismo que recae en la Secretaría de Salud y al igual que el Seguro Social (tripartita: Estado, sindicatos y patrones), el gobierno debe estimularlo, fomentarlo y protegerlo. Existe también el ISSTE (trabajadores del estado). El hospital de PEMEX (trabajadores de Petróleos Mexicanos). El hospital Militar (Miembros del ejército, la Armada y la Fuerza aérea). Todos hay que reabastecerlos y conservar la pensión de 60 dólares para ancianos mayores de 70 años, siempre y cuando demuestre necesitarlos y el moderno sistema de Afore (que no se debe de apostar en la Bolsa). III. El tercer factor que toda nación debe garantizar es la educación. En México la educación es gratuita y se debe considerar en esos términos en primaria, secundaria, preparatoria y Universidad gratuita sujeta a un estricto y justo examen de admisión. El sistema gratuito debe de alternar con el de paga, al igual que en todos sus grados. El sistema de guarderías debe ser gratuito para todas las familias, en donde hombre y mujer trabajen. IV. El cuarto factor es el estado de derecho que a su vez, atañe a todos los demás. El ciudadano debe tener derecho a todos los derechos humanos proclamados en la Carta de las Naciones y el Estado debe ga-

66 cancunissimo.com diciembre 2011

rantizarlos con una “Constitución” clara, moderna y adecuada, y leyes y procedimientos adecuados a los tiempos modernos. V. México es una Democracia Republicana y con una clara división del poder en tres áreas y con normas económicas del libre comercio. 1. El poder Legislativo, que es el encargado de proclamar en nombre del pueblo que lo eligió, las leyes, sistemas y procedimientos que cimenten la República, la democracia y el libre mercado en beneficio de sus ciudadanos, su obligación única es con el pueblo NO con los otros poderes, o los grupos y facciones de poder existentes, ni tampoco con sus partidos, pues eso NO genera democracia sino partidocracia. 2. El poder Ejecutivo: En México se concentra en el Presidente de la República y es al que le corresponde, junto con el gabinete que él escoge, ejecutar todas las acciones necesarias para garantizar al pueblo “Que lo eligió” sus cuatro derechos fundamentales mencionados en la presente. Debe tener un único interés que es el bienestar de todos los ciudadanos, con irrestricto respeto a los derechos de los mismos.

3. El Poder Judicial, elegido por el presidente pero sesionado por el Congreso. Debe ser autónomo de los otros poderes de la Unión, pero a la vez, tiene que garantizar judicialmente (con pena y castigo) a todo individuo, grupo o facción que atente en contra de los derechos constitucionales de los ciudadanos, incluyendo los individuos de los otros dos poderes. Debe de tener sus propios mecanismos de supervisión y cumplimiento de sus deberes y obligaciones y es la Suprema Corte, con votos divididos de sus integrantes, el tribunal supremo de todo el poder judicial. México requiere de una reforma profunda que la trasparente ante el pueblo, que le ha perdido la confianza a todo el Poder Judicial,

producto de experiencias negativas que, por desgracia, globalizan injustamente el juicio, pues como en todo hay personas correctas, pero también las que no. Una reforma novedosa y correcta, es el juicio oral, que permite una mejor transparencia. VI. Todos los poderes de la Unión deben de garantizar los derechos constitucionales o la libertad y la propiedad y el comercio abierto y justo. 1. La historia ha demostrado una y otra vez, que al espíritu humano no se le puede coartar la libertad. Es en la libertad de acción, de expresión, de selección, desplazamiento, de religión etc. en donde los valores más preciados del ser humano se manifiestan como son la auto-realización, la auto-dominación, la auto-conciencia, etc. y en donde anidan los valores supremos de la humanidad de belleza, justicia y bondad. 2. El libre mercado, con el final de comunismo Marxista-Leninista y la intromisión al mercado libre de China y los pocos países comunistas que quedan (salvo 2 ó 3 dictaduras férreas que tienen esclavizados a sus ciudadanos), se ha aceptado como el sistema que más beneficia a los ciudadanos de prácticamente todas las naciones del mundo. La globalización, por desconcertante que sea, ha demostrado los enormes beneficios para la humanidad del comercio en libertades, entre las naciones del mundo. El libre mercado requiere de reguladores, el Estado debe impedir a toda costa “Los monopolios” que someten al consumidor a precios injustos y servicios pésimos; debe permitir la competencia de productores que respetan los derechos humanos y no los

que generan productos Dumping a costa de la esclavitud de sus trabajadores; debe regularizar la usura en intereses, que encarecen los factores de producción etc. o sea que se deben respetar las reglas que la “Organización Mundial del Comercio” ha establecido normando la competencia justa y verdadera. VII. Es fundamental entender que el servicio público es eso, un servicio y no un camino de poder y riqueza. Los poderes de la Unión y los poderes estatales deben de tener sus propios mecanismos reguladores, supervisados por organismos particulares, para que no utilicen el poder en su enriquecimiento y de beneficio partidario. 1. Debe existir un neto de rendimiento de cuentas y una “información transparente” a cualquier acto de gobierno. 2. Debe haber un profundo respeto a la disidencia y a los grupos minoritarios. 3. Deben existir leyes que castiguen como a cualquier ciudadano los abusos del poder.

Conclusión Para mí, cualquier Ser humano, ente político que tenga vocación de servicio y que adopte este grupo de VII normas básicas, como un verdadero mandamiento y se comprometa a cumplirlo, con todo su empeño y transparencia, tendría mi voto de ciudadano consciente.

EVENTOSS

León y Marisol unen sus vidas León Alva, tras 26 años de pintar y crear obras de arte, decide comenzar la mayor obra de su vida: casarse con la mujer de sus sueños, Marisol. La ceremonia religiosa y la recepción se llevaron a cabo en el Fiesta Americana Grand Coral Beach, al que acudieron familiares y amigos provenientes de diferentes puntos del orbe.

Isaac Dabbah y Paulina Ochoa

Mau y Laura Rueda

León Alva y Marisol Domínguez Michael Dudek y Mónica Torres

Javier de Maria y Campos y Maku Lignaroro

Paulina, Claudia, Rhi, She Sing y Alejandra

Pablo Martínez, Marcela Carlos y Mariajosé Athié

Sandra y Jaza Soriano

León y Marisol

Air France: vuelo directo París-Cancún Air France inauguró su vuelo directo de París con un Boeing 777-300 con capacidad para 472 pasajeros que despegó de Charles de Gaulle. Aquí fue recibido por ejecutivos de la aerolínea, encabezando la lista Jérôme Salemi, director general de Air France-KLM de México, acompañado cónsules, autoridades locales y federales y empresarios de la industria turística. El corte de listón corrió a cargo de Roberto Borge, gobernador de Quintana Roo.

Florent Houssais, Jérôme Salemi y José Mario Fernández

Rossy Rodríguez, Ged Kennedy, Eugene Rybicki y Miguel Mondragón

Vanessa Vázquez, Alejandro Vales y Martha Philppe

Verena Graf, Juan José Martín Pacheco y Margaríssima

Pedro Ferriz de Con La lección del Y’al ma kán

Darío Celis Estrada

Ruinas del Rey. Si se ebrero de 1978, fue la primera ocasión que Pedro nos hacía un poquito Ferriz de Con llegó a Cancún. Vino de la mano de de noche se empezasu socio José Luis Cubría, atraídos por el interés ban a oír los changos. de construir lo que a la postre sería el primer con“¡Changos por todos dominio de lujo de este destino: el Y’al ma kán. lados!”. Al principio Pedro, como él mismo lo cuenta, llevaba dos años mis estancias eran “cascareando”. Haciendo programitas de radio y uno que otro para la televisión. Venía de Canal 8, donde trabajó para Juan Ruiz largas, luego de pisa y corre y después Healy en el noticiero En Punto. “Los reporteros éramos Ricardo largas otra vez. Me Rocha, Agustín Granados, Fernando Alcalá. Nos corren yo creo hospedaba en el Hotel porque ya le estaban haciendo el espacio a Abraham ZabludoViva, que era de Mario vsky”. Y es que inmediatamente después Telesistema Mexicano compró Canal 8 y pasó a ser lo que hoy se conoce como Televisa. Trujillo y Carlos Hank González. Otras veces llegaba al Presidente, Ferriz tenía entonces 27 años. Combinaba la ingeniería civil que que era del gobierno. Y estudió en la Ibero con su actividad reporteril. “Mi socio y yo habíamos hecho construcción de interés social, edificios, casas de después renté una casa en el Pok-Ta-Pok ”. interés medio, distritos de riego, obras de arte de las carreteras”. Tras su abrupta salida de Telesistema Pedro se quedó con tiempo Pedro recuerda que para de sobra, el suficiente para engancharse en una nueva empresa levantar las torres del Y’al ma kán el acero lo compraban en Monque consistía en levantar tres torres en el punto más lejano de la terrey y tenían que pasarlo por Veracruz. Y de ahí en barco hasta zona hotelera de Cancún. Nada que ver con cámaras, micrófonos, Progreso, para después “jalarlo” hasta Puerto Morelos. “No había reflectores y cuartillas redactadas con máquina de escribir. material”, subraya. Y aclara: los trabajadores especializados venían de Puebla y los encargados de la obra pesada eran de allá: homEn 1978 en Cancún enfrentabas la escasez, evoca Pedro. “No bres mayas. “Te ibas a zonas metidas en la selva con un camión había nada. No había gente ni nadie que se quisiera ir a allá a de redilas y un micrófono en mano a decir que había chamba y la trabajar. Les tenías que pagar muy bien porque no había nada. gente se trepaba y se iba contigo”. La gente se volvía loca. A mí se me ahogaron dos azulejeros en la playa del Yalmakan. Un sábado después de trabajar y cobrar Simultáneamente en México, López Dóriga empezaba a armar se echaron sus chelas, se emborracharon y se tiraron al mar. Y su equipo y llamaba a su amigo. Estaba asumiendo la jefatura así era. Si había escasa infraestructura para el turista, imagínate de los noticieros del Canal 13, “que era la televisión del Estado”, ¿qué había para un trabajador?”. recalca, orgulloso, Ferriz de Con, que no oculta un dejo de arrogancia: “nos dio mucha fuerza, éramos el noticiero del Presidente, Pepe, dice el hoy día vicepresidente de Grupo Imagen, era un a mí me hablaba el Presidente para pedirme cosas y yo mandaba cuate muy inquieto y se le ocurrió hacer el primer concepto de y movía secretarios en aquel tiempo, cuando el Presidente era el condominios de lujo en Cancún bajo la idea de que había un todopoderoso”. montón de mercado de gringos. “Hicimos un proyecto de tres torres de casi cien departamentos. Cada uno con tres recámaras, De finales de 1978 a finales de 1981 las estancias de Pedro en sala, comedor, cocina. Me acuerdo que la cocina era alemana, Cancún eran fugaces. “Yo ya estaba realmente clavado en la teque ahora suena fácil pero en aquel tiempo teníamos un merlevisión”. Todavía tiene fresca la primera transmisión en vivo vía cado cerrado. Pero claro, como Quintana Roo era territorio libre, satélite desde el Centro de Convenciones en octubre de 1981 con había formas de meterlas”. motivo de la Reunión Norte-Sur. “Me tocó a mí hacerla porque Las visitas a Cancún en los primeros nueve meses fueron de Joaquín se enfermó. Era una escalinata larga con un auditorio. larga estancia porque Ferriz no tenía trabajo fijo en la televisión. Pero en noviembre de ese 1978 la vida le sonrió: lo mandó llamar Estaba al lado de Plaza Caracol. Llevamos unidades móviles ¡en panga! porque el paso por Ciudad del Carmen, Campeche, no era su amigo Joaquín López Dóriga, que era bien visto y querido por de puentes. Tenías que esperar en la punta de la carretera”. José López Portillo. El presidente de la República lo acababa de Fue en las postrimerías de ese año, 1981, cuando Pedro, Joaquín nombrar Director de Noticias de Canal 13. “Y ahí te voy: hicimos un equipo con Raúl Sánchez Carrillo, Jorge Rocha, Enrique Amed y compañía tuvieron que salir de Canal 13. “Nos corren otra vez”. Margarita López Portillo presionó a su papá, Pedro Ferriz Sany Adriana Pérez Cañedo”. Feliz, Pedro se reencontró con lo que tacruz, entonces director general de Canal 13, para que firmara verdaderamente le gustaba… aunque otra vez por poco tiempo. unos documentos que implicaban cometer un fraude de 70 millones de dólares para la compra de unos equipos UHF que el canal Después del Sheraton había una guillotina donde acababa la no necesitaba. “Si no te importa, Margarita, fírmalos tú… y al día calle pavimentada, relata Ferriz. De ahí en adelante pura terrasiguiente mi papá ya estaba corrido”. cería y no había ningún otro edificio más que el Club Med y las

70 cancunissimo.com diciembre 2011

De vuelta a Cancún. La casa de Pok-Ta-Pok donde vivió Pedro se la rentó a David Ibarra, que por aquellos días era el Secretario de Hacienda de López Portillo. “Todas las mañanas los golfistas nos rompían ventanas. Sí, conviví con alguna gente. Ya estaba ahí Augusto Pastaccini, que puso una de las primeras pizzerías. Los Constandse y Quintana que eran socios. Había una tienda que me llamaba mucho la atención. Era de ropa francesa: llegabas y me acuerdo que te decían `oiga quiere tomar algo´, te traían un whisky y te ponías a ver la ropa. Para nosotros era novedoso. Había dos tiendas: El Teniente y San Francisco de Asís y hubo después un restaurante Almendros. Y párale de contar”.

unía una entrañable amistad cultivada en buena medida por su padre. “Mario era una persona muy desprendida de lo material. Yo te diría que hasta despreciaba el dinero. Entonces llegué y le expliqué mi problema. Me dijo `no entiendo´. Le volví a explicar y hazte de cuenta que no me entendió y me dijo `cuánto necesitas´. Unos 12 o 15 millones de dólares. `A ver Blanquita: hazle un cheque a este muchacho por el equivalente en pesos a 15 millones de dólares´. Y entonces vi cómo lo hizo a mano: páguese a nombre de Pedro Ferriz la cantidad de 180 millones de pesos, Mario ni lo volteó a ver: lo firmó y me acuerdo muy bien que únicamente le sopló a la tinta para que se secara”.

Septiembre de 1982. López Portiilo nacionaliza la banca y el proPedro estaba sorprendido: “Oye Mario vamos a celebrar un conyecto del Y’al ma kán entra a una etapa crítica. A casi cinco años trato, un convenio, vamos a notarizar lo que tú quieras y me dice: de haber iniciado la obra y con un 30% de avance a un Ferriz `no tengo tiempo de desconfiar de la gente que quiero. Ya vete alejado de los medios electrónicos de comunicación le entra la cabrón, que tengo muchas cosas que hacer´. Llegué a mi carro y desesperación. “Ya le habíamos invertido como 10 millones de me quedé 15 minutos viendo el parabrisas frente al volante. Dije dólares y teníamos sólo una torre terminada y dos en cimenta‘qué es esto’. Y fui al Banamex a depositarlo. Le hablé a mi socio, ción. Nos descapitalizamos. Recuerdo que me fui al Marine Merempezamos a jalar y acabamos las torres”. chant Bank en McAllen, con la banca mexicana y el Fonatur y nada. ¡Era desesperante! Yo decía ¿y ahora cómo lo vamos a sacar?. “A mí lo que me dejó la construcción fue un montón de problemas, puros sinsabores. Yo tenía que confiar en gente que Entonces un día mi papá me dijo: porqué no vas a ver a Mario, desafortunadamente no acabó siendo lo más confiable. Cuando te quiere mucho y te quiere a ti. Y ahí voy a su edificio Rioma, acabé Y’al ma kán en 1984 juré no volver a construir. Y’al ma kán enfrente de Woolworth, en la orilla de la colonia Condesa”. El me dio una gran lección: Y’al ma kán me enseñó a vivir de lo que comunicador se refería a Mario Moreno “Cantinflas”, a quien lo más me gustaba. Me ganó el periodismo”.

Leonel Saury Cirujano de las finanzas Vicente Alvarez

Oriundo de Isla Mujeres, Leonel Saury se precia de la confianza que le brindó su coterráneo, el presidente municipal Julián Ricalde Magaña, para operar el área más vital de la administración pública: la tesorería. Lo que significa, en las circunstancias actuales, evitar su “suicidio económico”. ¿Al asumir la Tesorería ya esperabas lo que encontraste? Ya se esperaba gran parte, sin embargo la parte política es la que finalmente termina siendo complicada. ¿Te refieres a movimientos políticos, llamémosles de última hora, o cajas chicas?… No por el lado de cajas chicas, al menos no en una administración transparente, seria. Teníamos claro que íbamos a encontrar un Ayuntamiento con una situación financiera que, te juro, en ese momento no podíamos llamarle menos que dramática. En el inter previo a incorporarnos, del mes de diciembre, apenas se logró la reestructura financiera de los 1,400 millones de pesos de la deuda pública. La decisión final de la forma y del cómo se hizo la reestructura fue absolutamente de la administración saliente; aunque nosotros estábamos enterados de lo que estaba pasando, sabíamos que si la reestructura no se lograba concretar antes del mes de marzo, el ayuntamiento iba a caer en una insolvencia total. Finalmente se concretó; era urgente llevar la deuda al mayor plazo posible, porque a menor plazo iba a resultar prácticamente imposible cumplir con los pagos; era apostarle a un suicidio económico del Ayuntamiento. Tú te asumes más como técnico que político, pero la tesorería siempre se ha utilizado políticamente… Yo la veo como una combinación porque si yo tomara decisiones financieras basadas en un criterio estrictamente financiero o técnico, pues a lo mejor dejaría de ver lo que es el objetivo primordial, lo que son las partes de sensibilidad política que el

74 cancunissimo.com diciembre 2011

presidente le quiere insertar a sus acciones. Te voy a decir algo, el presidente desde un principio me comentó que él quería tener un tesorero que en algún momento, de ser necesario, le dijera “esto no se puede porque no hay recursos”, y desafortunadamente me ha tocado en muchas ocasiones decírselo… ¿Y qué ha pasado? Pues él replantea prioridades. Entendemos que la mayor parte de las acciones que el presidente desea realizar son prioridades, pero cuando llegamos a una circunstancia como la nuestra en la que no solo llegamos con necesidades económicas importantes sino como te decía en un principio, llegamos prácticamente en una situación financiera dramática, pues lo prioritario todavía hay que pasarlo a un servidor para volver a seleccionar lo que aún es más prioritario. Platicaba con el presidente municipal hace unos meses y me decía que él entraba con egresos e ingresos aprobados y, por tanto, sin dinero; que el predial ya prácticamente se había agotado, y ahora leo que va haber una disminución en la captación de predial, ¿es así? No. Efectivamente cuando iniciamos la administración el plan de obras había sido desarrollado por la administración saliente y la mayor parte de las obras ya estaban comprometidas. Si hubiéramos recibido un ayuntamiento con recursos suficientes, a lo mejor hubiera sido menos complicado para el presidente plantear nuevas obras, pero en un ayuntamiento con las circunstancias financieras como el que nosotros recibimos pues era un reto, no

del doble sino del triple de tamaño. ¿Cómo programas nuevas obras sin recursos?

del uno como del otro; como proveedores muchas veces algunos empresarios están pensando que al vender su producto o su servicio, van a cosechar todo el dinero que puedan y efectivamente aumentan los costos, porque hay un juego de repartición, no hay claridad al momento de contratar un proveedor, hay mucho manejo en la contratación...

“No hay que olvidar también que la administración saliente ejerció un mayor monto de recursos de los que, si vamos a términos de tiempos, le correspondía ejercer. Desde mi punto de vista, en gran medida la problemática financiera que se ha generado en este ayuntamiento ha sido por la inadecuada planeación financiera. Sabemos que Cancún, por la circunstancia de ser un polo turístico, tiene muy marcado que a partir de agosto la recaudación y toda la actividad económica del municipio viene hacia abajo; entonces a partir de agosto la recaudación cae de forma importante y hasta dramática. ¿Qué es lo que se debe hacer si ya sabemos que es un ciclo que no se puede romper? En diciembre, hasta la segunda quincena empieza a recuperarse la actividad económica.

Ahí estás tocando otro de los puntos álgidos. No es un secreto, o digamos que es secreto a voces conocido por toda la sociedad; sin embargo, otra de las acciones importantes que se implementaron y que están en operación en esta administración, es poner freno a la corrupción a través de un programa que se llama “Alto a la corrupción” y que lo encabeza la Contraloría Municipal. Una buena parte del incremento que hemos logrado en la recaudación es gracias a que hemos puesto un alto a acciones de corrupción en las áreas recaudatorias.

“Si ya sabemos que es un ciclo muy marcado, pues lo que se debería hacer es planear financieramente que los ingresos de los tres o cuatro primeros meses se programen de tal forma que sirvan para atenuar esta escasez financiera de los meses más complicados. Sin embargo, por razones que desconozco no se ha hecho así y qué sucede, pues que tradicionalmente cuando llega el mes de agosto o septiembre el ayuntamiento ya no tiene recursos, porque los que se recaudan no alcanzan ni siquiera para el gasto de la luz.

“Este es un proceso que lleva tiempo, desafortunadamente no es como llegar y decir a partir de hoy se acabó la corrupción y a partir de mañana todos por la derecha, esa es la intención pero es un proceso de cambio cultural de la gente; mucha gente a lo mejor sigue pensando que su ingreso como parte de actos de corrupción forma parte de su ingreso normal y nos va a resultar muy difícil cambiarles la mentalidad, hay gente que no cambia y esa gente a la que hemos ido detectando; no son pocos los que hemos corrido en esta administración por circunstancias de esas”.

“Algo que no puedo dejar de mencionarte es el hecho de que con toda la problemática financiera que enfrentan todos los ayuntamientos, incluso el propio gobierno del estado, nosotros somos los únicos que al día de hoy no hemos tenido que contratar un peso adicional de deuda, ni hemos tenido que recurrir a pedir apoyos de anticipo de participaciones. Sigo pensando que el crédito es un tema de manejo responsable y no se debe de ver, independientemente de que actualmente debemos 1,395 millones de pesos aproximadamente, como un tema prohibido, porque hay razones para pensar que un crédito bien utilizado necesariamente es positivo para el ayuntamiento, y te pongo un ejemplo:

El tiempo es muy corto… Te puedo decir que no creemos que en estos dos años y cinco meses que nos toca de administración, podamos terminar con la corrupción. Estamos totalmente convencidos de seguir haciendo todo lo que esté a nuestro alcance para erradicarla. Les tenemos abiertos buzones a la ciudadanía para que reporten actos de corrupción y los casos que se están detectando se están atacando, estamos en proceso de hacer diferentes actividades que van a las acciones para el próximo, tendientes a aminorar la facilidad o el acceso de los empleados a actividades o a recursos que son los que fomentan la corrupción. Me refiero específicamente, por ejemplo dentro del proceso de modernización catastral, a la bancarización de servicios. Pretendemos, en la medida de lo posible, ir sacando de la operación directa de empleados el recibo de pagos; que los contribuyentes tengan la facilidad de ir a un banco o a un cajero automático a efectuar sus pagos. Estamos por iniciar con la operación de los quioscos inteligentes, a través

“Es una realidad que en todos los ayuntamientos el pago a proveedores o compras es un tema de sobreprecio importante. Para cualquier proveedor un ayuntamiento representa un riesgo mucho más alto que cualquier otro comprador, entonces un artículo que a otra empresa le cuesta un peso al ayuntamiento le van a

cobrar 1.50, por el riesgo que representa de que el gobierno no le de los cuales se van a poder hacer pagos de impuestos, imprimir pague al proveedor. Por eso un ayuntamiento tiene un costo adi- actas de nacimiento, sacar boletas de predial, en fin, una serie de servicios que al estarlos automatizando quitamos el requisito cional en gastos corrientes de un 30 a 50%, y habrá casos en que de que haya el contacto con un empleado, que es lo que muchas incluso es mayor. En este orden, tener una línea de crédito que sirviera exclusiva y únicamente para pagar a proveedores bajo un veces termina propiciando los actos de corrupción. esquema como el de cadenas productivas, va a permitir que el “De cara a lo que estamos haciendo para el próximo año, hay otro ayuntamiento sea capaz de comprar a precios menores y eso va tema que tiene que ver con un cumplimiento de ley y al mismo a repercutir en incrementar hasta un 30 o 50% el rendimiento de tiempo con la modernidad de la administración pública: es la los recursos destinados a este rubro”. armonización contable, que es el alineamiento al que estamos obligados por ley todos los ayuntamientos, los gobiernos de los Financieramente lo dices, pero culturalmente no sólo es una situación del estados y las entidades del gobierno federal, dentro un sistema ayuntamiento, es también del proveedor; del juego de la corrupción, tanto

diciembre 2011 cancunissimo.com 75

único de contabilidad y de procesos contables, financieros y presupuestales. Esto significa que en el momento en que se realiza cualquier actividad de tipo presupuestal, financiera o contable, se refleja en tiempo real como cuando tú vas por ejemplo al banco y haces un depósito, y en ese momento estás consultando tu cuenta y ves que el depósito ya está ahí. “Actualmente los procesos que te acabo de comentar no tienen ni con mucho esa característica. Ahora yo genero una requisición de compra de un área y hasta que esa requisición de compra llega al área de recursos materiales, se hace un proceso de cotizaciones, luego se solicita la suficiencia presupuestal y cada área va generando acciones que no se llegan a registrar en la contabilidad y el presupuesto, hasta que no llega a las áreas normal de trabajo de prácticamente toda la gente del ayuntacorrespondientes después de haber recorrido un circuito. En miento, porque todas las áreas se ven involucradas”. este nuevo esquema, en el momento en que un artículo entre al almacén, en el momento en que el empleado de almacén le de el ¿Y sí hay esa intención en el equipo? teclazo a la computadora de recepción de ese artículo, automáCreo que como en todas las cosas, es cuestión de ir vendiéndole ticamente se van a disparar señales; primero, van a separar en el a la gente los beneficios, también como en todas las cosas sería presupuesto el importe de ese artículo, lo que va a generar una orden al área de ingresos para que se prepare un cheque… O sea, mentira decir que no vamos a encontrar resistencias, la resistencia al cambio es un tema hasta cierto punto natural del ser huun solo teclazo va a generar automáticamente todos los movimano pero finalmente terminarán entendiendo cómo es el tema mientos que ahora te pueden llevar semanas. de la armonización contable. Lo hemos iniciado de esa forma, con pláticas a grupos de 200, 300 personas, informándoles de “Te puedo asegurar que cuando nosotros iniciamos con este esqué se trata, dando una explicación intensa del objetivo, en fin, quema, montándonos en este proyecto, no teníamos totalmente hemos ido permeándolo de tal manera que sea más por convenclaro el alcance y las implicaciones que tiene; es un trabajo que va a requerir de muchísimas horas, incluso adicionales al horario cimiento que por una obligación el tener que hacerlo.

MAPLA festeja 20 Aniversario MAPLA, la mejor empresa de pinturas en Cancún, festejó su 20 aniversario en JW Marriott, y lo festejó con un desayuno al que acudieron todos los empleados acompañados de familiares. Se otorgaron reconocimientos a empleados de la empresa y, para cerrar con broche de oro, acudieron mariachis para el corte del pastel.

Elena Ruiz y Lidia Carrillo

Javier Márquez y Queren Moreno

José Carrillo y Analaura Mukul

Rubén Cortez Gómez, María Acen Amal y Mario Cesa

Martinair dice adiós a Cancún Martinair suspendió sus vuelos Holanda-Cancún para pasar la estafeta a Air France, con su puente aéreo Cancún-París. Durante el coctel de despedida en el B2B, Ingrid Bosman, gerente general en Cancún, comentó que las aeronaves se destinarán al servicio de carga de mercancías en las rutas establecidas. La aerolínea, que transportaba alrededor de 45 mil pasajeros al año, básicamente holandeses e inició operaciones a este continente en 1990. Cabe señalar, que fue la primer empresa en traer turistas a este destino turístico tras el embate del huracán”Wilma”. Al evento, muy emotivo por cierto, se dieron cita integrantes de la colonia holandesa, así como cónsules, staff e invitados especiales.

Wouter J. Lok, Rafael Aponte, Frank Pon y Daniel Gerlach

Jérôme Salemi e Ingrid Bosman

Anne Marie Fabre, Patrick Allais, Cedric Arnault y Fabienne Peronne

Carlos Trueba y Arturo Hernández

SSala de lectura Un lugar incierto

Sandra Somera

Recomendación del mes:

Fred Vargas

Dos años después de su última novela policíaca, Fred Vargas retoma las aventuras del complicado Comisario Adamsberg. Sin ser un thriller, ya que únicamente hay un par de escenas de acción, la francesa sigue fiel a su estilo, es decir, una historia de intriga que domina todos los aspectos de la investigación y que nos lleva desde Londres, como centro de la cooperación policial europea completa, a la zona más elegante de París, pasando por Venecia para llegar a una aldea serbia donde la trama se desencadenará plenamente. También es importante resaltar que Vargas logra adentrarnos en el tema de vampiros con sutileza y sin caer en aspectos sobrenaturales. Un lugar Incierto es una gran obra altamente recomendable del género negro y para muchos considerada la mejor novela de esta autora.

Steve Jobs. La biografía. Walter Isaacson Lo más sorprendente de este trabajo es conocer a un Steve Jobs descrito por las personas que convivieron con él como alguien a veces cruel, vengativo, insensible, dictatorial, megalómano y con extrañas manías alimenticias que lo llevaban incluso a la bulimia. Y por lo mismo, también sorprende que Jobs diera carta abierta a Walter Isaacson para plasmar todos estos detalles nada halagadores de su vida. Sin embargo, nada de esto opaca las virtudes que lo llevaron a ser todo un revolucionario en cuanto a tecnología se refiere. Esta biografía nos permite conocer las experiencias que marcaron el camino de este gran genio visionario. Sinopsis Dos años de trabajo más 40 entrevistas con Steve Jobs, además, más de 100 amigos, enemigos, colaboradores, rivales y familiares entrevistados. Steve Jobs es un referente indiscutible de la innovación, la creatividad, el diseño de marketing y la tecnología. Hace apenas unas semanas, el gurú de la revolución tecnológica anunció su marcha definitiva de la compañía Apple por motivos de salud. Tras su fallecimiento, ha llegado el momento de descubrir quien se esconde detrás del personaje.

78 cancunissimo.com diciembre 2011

De Sesos y Médula

Novedades

Tere Vale

Tere Vale, periodista y neuro-psicóloga, ha escrito un extraordinario libro de divulgación científica que no sólo nos permite comprender las funciones de la estructura más compleja del universo, además nos guía por los distintos esfuerzos que la ciencia ha realizado para desentrañar los misterios de nuestro cerebro y los sorprendentes descubrimientos recientes que nos dejan ver lo poco que sabemos al respecto. Se trata de un texto entretenido, con información documentada y presentada de manera ágil, sencilla y entendible para quienes desean saber más del cerebro humano.

The tale of Peter Rabbit (para Ipad, en inglés)

Este cuento clásico considerado uno de los libros más vendidos de todos los tiempos creado por la célebre Beatrix Potter en 1902; ahora, más de 100 años después, llega en una versión especial para Ipad que es un deleite para los niños. Este eBook ofrece una amplia variedad en interacción y a la vez conserva todo el encanto del cuento original. Incluye una opción para colorear, lengüetas extraíbles, muchos elementos visuales para ser manipulados como hojas de árbol y frutos del bosque, los conejitos que se ríen al hacer clic sobre ellos, o la repetición del audio de las palabras al ser señaladas. Y todo esto mientras la historia es narrada por una dulce voz de una mujer inglesa y ambientada por la suave música de piano de “Claro de Luna”; con una funcionalidad perfectamente creada para aprovechar todo lo que la pantalla táctil del Ipad puede ofrecer. La aplicación está actualmente disponible por 4.99 dólares en la App Store.

DE LIBROSS: La guerra de productos y precios para acaparar el mercado de las compras navideñas ha dado inicio con dos grandes lanzamientos en el rubro de las tablets: la Kindle Fire y la Nook Tablet. Amazon tomó la delantera al sacar al mercado hace un par de meses este nuevo dispositivo en pre-venta, con un accesible precio de 199 dólares y comenzó a enviarse a los compradores el mes pasado; mientras que la cadena de librerías Barnes & Noble con tan sólo tres días de diferencia lanza la Nook Tablet a 249 dólares. Las características de ambos son muy simi-

lares. La tableta de Amazon está equipada con una pantalla táctil de siete pulgadas, sistema operativo Android y conexión Wi-Fi. Tendrá acceso a 11 mil películas y programas de televisión y a 17 millones de canciones de la biblioteca de Amazon. Se estima que las ventas de Kindle Fire lleguen a los dos millones para fin de año. Por su lado, Barnes & Noble también maneja el sistema Android en la Nook Tablet, y fue diseñada para alimentarse del gran contenido de la librería: 2.5 millones de libros, magazines y cómics, además de navegar en la web, ver vídeos y escuchar música.

Debbie y Raúl

Marrufo Armonía del ser y hacer Ser feliz y exitoso es un equilibrio entre la vida personal y profesional, es ser congruente con lo que se dice y lo que se hace. Pocas personas, y aún más matrimonios, han alcanzado esa dicha como los Marrufo-Pannock.

na faceta que pocos conocen del subsecretario de Promoción Turística, Raúl Marrufo, es la que transcurre junto a su esposa Deborah (Debbie) Pennock, y su hija Sofía. Su historia, en pareja, empezó hace más de 15 años cuando se conocieron como estudiantes en Estados Unidos. “Después nos casamos el 7 de agosto de 1993 en Miami, luego de que Raúl se graduó en la University of Miami, con especialidad en Turismo en la Florida International University”, recuerda Debbie. Cuando llegó Sofía la pareja decidió cambiar de residencia para ofrecerle una mejor calidad de vida, cerca de la familia de Raúl, en Cozumel. “Nos íbamos a dedicar a los negocios privados, pero Raúl tuvo un ofrecimiento del presidente municipal electo Carlos Hernández. Así hizo la transición de la iniciativa privada al gobierno y empezó en la Dirección Municipal de Desarrollo Económico y Turismo”. SS: ¿Cuántos años estuvo fuera Raúl?

D: Quince años, que fueron los que estudió. Y se quedó trabajando en el Marriot Hotel. Siempre me dijo que se quería regresar a Quintana Roo, a su casa, pero él quería venir con experiencia. Yo fui la que le dije, you are ready, is time to go back. Nace Sofy y le dije, this is your time. Llegamos y entonces tiene este ofrecimiento. Carlos le dijo: “Raúl, es que con tu perfil en Cozumel no hay nadie”, y Raúl le dijo muchísimas gracias por el ofrecimiento pero no. Carlos habló con él dos o tres veces antes de que dijera que sí. Así transcurrió el trienio. Al concluir la administración de Carlos Hernández, el entonces gobernador electo Félix González Canto lo invitó a incorporarse a la administración estatal como director del Fideicomiso de Promoción Turística en Cozumel. SS: ¿Y tu llegada a Cozumel? No llegaste como una extraña por-

80 cancunissimo.com diciembre 2011

que ya habías venido mucho…

D: Había venido mucho. Me decían que no me iba a acostumbrar a vivir en Cozumel. ¡Yo nací en una isla! Nací en una isla del Caribe de las más sobrepobladas. No he tenido ningún problema con Cozumel. Me fascina. SS: Y tu hija, ella llegó muy chiquita.

D: Sofy se vino a vivir tres meses antes que nosotros porque Rául debía presentar su renuncia al cargo que tenía; no era te vas y ya. También yo; estaba en la administración de Oncología en el Mercy Hospital, presenté mi renuncia y me quedé tres meses. Sofy se vino a vivir en octubre y nosotros en diciembre, se quedó con sus abuelitos, y Raúl y yo nos turnábamos los fines de semana. Para esto había vuelos directo, que extraño muchísimo. Sofy es muy mexicana, su Cedral es su carnaval, esas cosas sí las trae de su familia y de su parte mexicana, son sus tradiciones. SS: ¿De cuántos años llegó Sofy a Cozumel?

D: De tres meses. Ya llevamos en Cozumel 14 años; justo los cumplimos este diciembre. SS: ¿Te adaptaste inmediatamente?

D: No, fue un proceso muy difícil, te tienes que acordar que en Cozumel los círculos son muy cerrados, primero me tuve que acostumbrar… Raúl se incorporó nuevamente a su grupo, a sus amigos, a lo que le fascinaba, estaba con sus papás. Yo tuve un proceso de adaptación muy difícil. Raúl me tuvo que ayudar mucho. Dos o tres amigos que tuvimos me explicaron mucho. Sí me

costó acostumbrarme, tuve unos primeros años un poquito difíciles, y otra cosa fue que llegamos y cuando pensamos que nos íbamos a dedicar a nosotros fue que Raúl tuvo el ofrecimiento. Entonces eran muchas horas que Raúl estaba fuera trabajando… Ese no era mi plan (risas). SS: En la relación de pareja hay un proyecto de vida, en esta parte ¿cómo se ven, cómo te ves? ¿Lo ves regresando a la IP o lo ves haciendo carrera política?

R: Le preguntas a Debbie si me ve en un cargo y yo te digo: Ya me siento en un cargo, me gustaría continuar en esta carrera política turística totalmente, los que hacemos esta área somos pocos creo yo, creo que hay el político nato, el político con la tendencia social, con ese enfoque, y hay quienes manejamos la parte económica turística por la misma vocación de nuestro estado y que tenemos la experiencia en el ramo, creo que somos pocos los que tenemos cargos gubernamentales con una escolaridad en la materia, con una experiencia como es mi caso en el extranjero, en lo que estudié ,y con una experiencia a nivel Quintana Roo en el turismo. He ahí cuando digo que me siento muy privilegiado de poder ejercer y hacer cosas en mi ramo. Yo no estoy confundido y agradezco obviamente en este caso al gobernador que me permite este honor, de que yo pueda conjuntar en un área que estudié y en la cual tengo experiencia, para un beneficio general.

hay que incorporar a toda la gente del estado, no a unos cuantos con la intención de que, a pesar de que suene cliché, no sea necesariamente un solo grupo político o un solo grupo económico quien rija los destinos de Quintana Roo, sino que sea una mezcla y que enriquezca a través de verter la información, de ponerle ese cariño que la gente tiene para que las cosas salgan bien y en un beneficio de la mayoría, no de unos cuantos”. SS: ¿A dónde más puedes llegar? Estatalmente, sería la Secretaría de Turismo, y de ahí, dar el salto al gobierno federal?

la posibilidad de una diputación, ya entras a la liga del servicio público en cargos por votación popular”. SS: Si tuvieras que moverte a otro estado, cómo lo enfrentarían, cómo lo platicarían y cómo tendría que ser el lugar a donde se mueven.

R: No sé cómo se pueda tomar esto, ya en blanco y negro, pero debido a esa experiencia, a ese currículum de carácter general tanto para Debbie como para un servidor, ya estamos en un punto en donde la parte económica es fundamental. Yo creo que a un profesional le debes de pagar bien porque tu trabajo vale, y siempre he dicho: no me pongas en un cargo porque pienses que voy a tener entradas extras y a servirme, ponme en el cargo que tú consideres que yo puedo ser bueno pero págame bien, y cuando viene ese tipo de decisiones que lo hemos platicado, la parte económica juega un rol importante, por ejemplo sucedió ahora, yo en mi negociación en su momento con el secretario de Turismo se hicieron una serie de ofrecimientos para poder salir de la isla, los cuales no se han cumplido, por la situación que está viviendo el estado de carácter económico, y por los tiempos, y como tal no me quejo y continúo entregando mi 100% porque creo que con el tiempo las cosas van a mejorar.

R: Yo entiendo que son tiempos y que no puede uno escalar tan rápidamente y que tengo que sacrificar mis intereses personales de inicio, por un bien común; sin embargo, uno tiene aspiraciones personales, me respalda un profesionalismo y tiene que haber un crecimiento personal también. Sí estoy de acuerdo contigo en que el progreso natural en cuestión de ascenso sería Secretario de Turismo o en su defecto, director general de la OVC de Cancún, director general de la Riviera Maya, que son posiblemente movimientos laterales pero que no dejan de ser con un enfoque netamente basado en mercadotecnia y promoción, como también puede ser en un gobierno federal o en algún otro gobierno estatal que pueda reconocer mis virtudes y lo que yo pudiera entregar a “Y cuando hablas de decir a dónde te irías, esta misma área. la realidad es que somos tres gatos que nos podemos mover perfectamente bien “Ahora, tú preguntas si regresaría yo a la IP, “Nunca me he considerado un todólogo; cualquier día a cualquier lugar porque en la cual estuve por muchos años; en la tuve la oportunidad, en su momento me hemos vivido tanto en lugares pequeños parte política, en la parte gubernamental ofrecieron en Cozumel la Secretaría Genecomo es Cozumel, que es muy acogedor solamente he estado once años y medio, ral, primero el presidente municipal me y con una seguridad tremenda y con la obviamente la parte anterior en hotelería ofreció la Tesorería, la cual no acepté; en calidad de vida familiar que permite una ,en mercadotecnia, en diferentes cargos y segundo término el cabildo, los regidores isla, pero también hemos vivido en Miami en diferentes capacidades, fue un tiempo en una reunión solicitaron al presidente y mayor y obviamente fue una escuela, las me ofrecen la Secretaría General, y también que es una urbe totalmente cosmopolita, y no por uno o dos años sino por 15, en diferentes áreas turísticas, y las oportunilo sentí como un honor pero asimismo donde tienes que lidiar con el tráfico, con dades se están dando, he tenido ofertas tenía que ser congruente con mi pensar y de la IP muy interesantes, creo que la con mi filosofía de trabajo, y más que nada las distancias, de repente con la frialdad de la gente, la monotonía de hacer las cosas gente se da cuenta de la intensidad de las con la línea que yo he venido trazando en acciones, de la intensidad y dedicación a el tema turístico, y preferí declinar la oferta en una ciudad muy grande en donde hay hacer las cosas bien. y quedarme como director general de Desa- una competencia todavía mayor, y creo que ambas partes nos permiten estar bien rrollo Económico y Turismo. ubicados y con los pies en la tierra. Y si “De antemano, el cargo que ahora tengo lo hay un buen ofrecimiento de trabajo en la veo como un privilegio y una gran opor“Obviamente este tipo de acciones no ciudad de México, nos moveríamos allá. Y tunidad, sin embargo, es muy frustrante, son necesariamente bien vistas o es raro, tampoco le digo que no a la posibilidad de debido a mi apasionamiento de hacer porque todo mundo está buscando subir, retornar a Estados Unidos”. las cosas bien y a la primera y a mi poca y cargos de esa naturaleza te permiten ya tolerancia para las injusticias, que los proyectos que tienen un fundamento y que tienen un objetivo dentro de las líneas que el gobernador ha marcado, no se puedan realizar muchas veces por cuestiones de carácter burocrático; por cuestiones de intereses que interfieren en el buen desarrollo y en el buen accionar a favor de los destinos turísticos del estado. “El ponernos de acuerdo todos es muy difícil y ahí es donde entra la parte de mediar, la parte de poder ver más allá del corto plazo y del individualismo que se puede tener en el corto plazo. Hay que pensar en conjunto, hay que sumar a otras fuerzas,

SS: Haciendo a un lado tu apasionamiento por el trabajo, ¿qué es lo que más extrañas de tu familia cuándo no estás con ella?

de ser el vuelo de Rusia a Cancún, como lo es con vuelo de Londres a Cancún de la línea aérea inglesa Virgin. “Va a haber que invertir mucho dinero, vamos a tener que pasar R: Me casé con mi mejor amiga, y mi relación más que nada es del discurso de turismo prioridad nacional o estatal a de verdad en ese camino de poder llegar a casa y conversar, abrirme en una hacer las cosas, a de verdad entender y traducir el beneficio confianza total, no hay tema que yo no pueda hablar en casa y turístico a la parte social que yo creo que eso hace mucha falta cuando estoy fuera por tanto tiempo, esa parte sí la extraño, esa para que la gente entienda por qué el turismo es tan importanparte de no tenerme que cuidar de qué digo, de tener que cuidar- te, vamos a tener que de verdad trabajar al interior, en donde la me las espaldas… gente que ejecute de verdad sea gente experta en el tema y no compromisos que nos retrasen. Sabemos perfectamente bien Debbie: Cuando Raúl entra con Félix, Sofy tenía 6, sale con Sofy que cada lugar tiene el gobierno que merece y cuando hablateniendo 12. Ahora Sofy tiene 13 y va a tener 19 cuando este mos de que el mexicano ahora ya sabe demandar y exigir lo que sexenio termine… Y ya 19, a lo mejor es boda. (Risas) es mejor para nosotros, ya sea a nivel municipal, estatal o federal, yo no creo que es así, yo creo que si de verdad demandáSS: Como funcionario, ¿cómo ves el próximo año, cómo ves el fu- ramos las cosas correctamente estuviéramos hablando de una turo próximo en el ámbito turístico y económico de Quintana Roo? economía diferente, yo no creo que es una cuestión de partidismos, creo que es una cuestión de personas, de conocimiento, R: ¿Cómo funcionario o como Raúl Marrufo? Como funcionario de compromiso, de deseo, de apasionamiento y de vocación puedo darte el discurso… hacia lo que de verdad hacemos”. SS: No quiero el discurso.

R: Cómo Raúl te puedo decir que el 2012 lo veo retador, lo veo difícil, ojalá que yo me equivoque, por eso preguntaba quién quieres que te lo diga. Yo veo un 2012 que por la inseguridad, la situación económica mundial, las elecciones, juegan un rol muy importante en el ánimo de la gente y nuestra industria es una cuestión de ánimos, de gustos y de sensaciones, y dependiendo de cómo estés es como tú decides viajar o no, y creo que esa parte es lo que lo convierte en un reto para nosotros, el lograr que se mantenga esa afluencia de turismo hacia nuestro estado que es parte de las funciones que tenemos dentro del cargo. SS: En esa parte, ¿qué tan oportunos nos hemos visto para mostrar a nuestro estado como un estado tranquilo, un estado de paz?

R: En ese sentido yo sí creo que hemos estado marcando la pauta, creo que hemos sido muy oportunos, creo que la misma IP que tiene una gran experiencia y muchos líderes en el tema, ha sumado junto con el gobierno para que Quintana Roo se vea bien y no decaiga ante la competencia. Pero yo no creo que un copy-paste de un año a otro nos mantenga en el ranking internacional, en el posicionamiento de marca haciendo lo mismo un año tras otro. Creo que hay que ser muy creativos, creo que en cuestión turística hay que generar eventos en casa, yo considero que el área de RP juega un rol primordial en el tema, siento que es más fácil que la gente hable bien de ti si vive la experiencia en casa versus que nosotros salgamos a anunciarlo. “Definitivamente tenemos que entrar a nuestros mercados alternos, nuestro mercado natural que sabemos que es EU, yo no lo veo recuperándose pronto, yo creo que todos los indicadores nos muestran que esto va para un par de años más y nuestra apuesta debe estar en esas economías que han demostrado un mejor posicionamiento, los esfuerzos ya sea a través del gobernador o de los organismos de promoción del estado se están haciendo en abrir nuevos vuelos, como lo acaba de hacer el vuelo de París a Cancún, como lo fue el vuelo de Londres a Cancún, como lo acaba

82 cancunissimo.com diciembre 2011

SS: Debbie nos contaba que han logrado llevar al 100% las tradiciones tanto de México como de EU. ¿Cómo van a celebrar la Navidad?

D: Este año va a ser un año diferente para nosotros en el sentido de que el 2011 fue un año difícil, bueno en algunos aspectos, pero acaba de morir mi papá y eso trae una dinámica diferente. Este año vamos a pasarlo en familia, muy tranquilos, Sofy, Raúl y yo solitos. Vamos a pasarlo fuera, porque usualmente tratamos de celebrar Thanksgiving y este año no pudimos, porque Raúl tuvo un evento aquí en Cancún y otro en Cozumel, entonces sí, nos vamos a EU tranquilitos los tres solitos, sin celulares, los vamos a dejar en la caja del hotel porque eso sí es una de las cosas más difíciles para Raúl, no para, y tiene la meta de contestar el 100% de sus llamadas. R: Quien de verdad tiene esta vocación y quien de verdad sabe y se siente servidor público, sabes que te debes a la gente y el cargo es solamente eso, y el no contestar es una grosería, el no darte o el alejarte como si fueran un Dios, o en endiosamiento que a mucha gente le da por un cargo público, no es algo con lo que yo concuerdo honestamente. Pero volviendo a tu tema de Navidad sí me gustaría contestarte que la Navidad es la época del año que a Sofy y a Debbie más les gusta, y para mí es un tiempo de reflexión, es un tiempo de análisis en el cierre del año de las acciones y pues obviamente también las metas nuevas a alcanzar en el año próximo, y precisamente en esas reflexiones obviamente entra la parte personal, la parte laboral, metas individuales, familiares. SS: Sin celular…

R: La verdad es que para mí el compromiso de trabajo en el gobierno es de todos los días, no es de lunes a viernes y a pesar de que en casa eso es un tema muy difícil porque yo no creo que hay hora de entrada como hora de salida y esto es 24 horas, obviamente la parte de no desconectarme es algo que afecta la parte familiar, pero no es algo que yo dejo no por sentirme importante sino porque la gente se tiene que sentir importante al momento de acercarse y que se sientan así cuando yo los trato, eso para mí hace la diferencia entre una persona accesible, dedicada, que tenga esta convicción, porque a mí la gente no me molesta, esa es la diferencia.

Fuera del sobre

ENTRETENIMIENTO

INSTRUCCIONES: Éste será más divertido si lo trabajas con otra persona, presenta dos retos interesantes. La primera primera parte mostrará los prejuicios en la forma en la que piensas. La segunda pondrá a prueba tu habilidad para reconocer necesidades sociales y vinculas con exactitud las imágenes con la necesidad apropiada. Los símbolos de la página siguiente fueron diseñados para los juegos Olímpicos. Tu primer reto es unir cada símbolo con otro en formas que te parezcan convincentemente significativas. No hay una solución “correcta”, pero la forma en que escojas unirlos revelará si tu habilidad dominante es convergente, una lógica dentro de lo que se tiene, o divergente, una flexibilidad creativa, fuera de lo que se tiene. Tu Segundo reto es identificar el mensaje que originalmente debía impartir cada simbolo como se empleaba en el área de los Juegos Olímpicos. Trata de producir respuestas de una o dos palabras. Si eres conocedor de los diseños o aficionado a los deportes olímpicos, trata de determinar en qué país fueron diseñados y el año en que se emplearon. Hay respuestas correctas a las dos partes de este segundo reto.

Respuesta en la página 27

PISTA: Los iconos de la hilera de abajo representan cuatro deportes olimpicos separados.

turissteando

odo mundo habla de crisis y recesión económica, pero lo reconfortante es ver que la industria del turismo sigue generando ganancias para muchos y que siguen fluyendo las inversiones, los planes de expansión y nuevas rutas hacia este destino del Caribe. A la partida de MartinAir y la llegada de Air France, con tres vuelos semanales directos a París, se suma la llegada del vuelo CancúnMoscú, que el pasado 31 de octubre trajo a 300 pasajeros, con lo que Cancún se convierte en la segunda ciudad latinoamericana en la que opera la aerolínea oficial de la federación rusa, Aeroflot, después de La Habana, Cuba. Este vuelo, como el de Air France y el de British Airways, que inició operaciones el año pasado, es resultado del trabajo que han venido realizando los Consejos de Promoción Turística para diversificar el mercado turístico y dejar poco a poco esa dependencia natural hacia el mercado norteamericano.

Quienes igualmente están en busca de los mercados emergentes, pero de Latinoamérica, son los de Best Day, que están ultimando detalles para fortalecer su presencia en Argentina y Brasil, operando como agencia de viajes, al igual que en nuestro país. Esto ya nos lo había adelantado Julián Balbuena en una entrevista, en la que, por cierto, no nos contó que entre los planes futuros la empresa irá en busca de mercados europeos y hasta tiene previsto adquirir aviones para operar como aerolínea chartera. Eso es tener visión para el negocio. Los planes de expansión también abarcan a la hotelería en Quintana Roo, en Riviera Maya, con la apertura de los hoteles Paradisus, proyecto que engloba a dos lujosos resorts frente al mar que suman 906 habitaciones. Por cierto, Meliá Hotels International también está por abrir un ME en Londres, diseñado por Foster & Partners, que abrirá para las Olimpiadas de 2012. Con ello, se

84 cancunissimo.com diciembre 2011

pone de manifiesto la confianza del grupo en la industria de la hospitalidad. Mucho orgullo nos da saber que Cancún sigue siendo reconocido a nivel mundial por sus bellezas naturales, su infraestructura turística y su excelente servicio, como sucedió en los World Travel Awards 2011, donde recibió las distinciones como “Mexico & Central America’s Leading Destination”, “Mexico & Central America’s Leading Beach Destination” y “Mexico & Central America’s Leading Tourist Board”, premio otorgado específicamente a la Oficina de Visitantes y Convenciones de Cancún. También recibieron diferentes reconocimientos tres hoteles: Dreams Cancun Resort & Spa como “Mexico & Central America’s Leading Family Resort 2011”, el Centro de Convenciones de Cancún como “Mexico & Central America’s Leading Meetings & Conference Center” y Río Secreto como “Mexico & Central America’s Leading Green Expedition”. Los tres premios otorgados al destino, a la Oficina de Visitantes y Convenciones, fueron recibidos por el gobernador del estado Roberto Borge. AMResorts anunció el nombramiento de Colette Baruth como vicepresidente de Ventas y Mercadotecnia a partir del 5 de diciembre. Con más de 20 años de experiencia en marcas y productos para la creación de negocios en empresas de primer nivel, internacionalmente hablando, la visión y carrera profesional de Baruth han impulsado el crecimiento de compañías importantes para el sector de hotelero y de viajes, así que el éxito en esta nueva aventura profesional está asegurado. Enhorabuena. Otro centro hotelero distinguido con un reconocimiento internacional es Grand Velas Riviera Maya, que fue elegido como uno de los mejores spas a nivel internacional por la Revista Spa Magazine, en su Guía Mundial de Spas 2011. Como ya lo hemos mencionado anteriormente, este y cada uno de los reconocimientos que recibe Grand Velas Riviera Maya es gracias a la excelencia de su equipo y especialmente a la gran experiencia que Fernando García Rossette posee en el mundo de la hotelería.

GuÍa GastronÓmica >> ITALIANA

>> Cocina Mexicana

>> Francesa

>> Contemporánea Francesa

DIRECCIÓN Plaza Nichupté 15 , Av. Nichupté, SM 16, Cancún Centro/Dwtn. RESERVACIONES Tel.(998) 802 - 1093 www.lescepages.com.mx Email DIRECCIÓN Av. Cobá No. 12 SM 5 MZA 1 L6 C.P. 77500 Cancún, Q. Roo RESERVACIONES Tel. (998) 884 40 47 www.rolandipizzeria.com HORARIOS Lunes a Domingo 12:30 a.m. a 12:00 p.m.

Desde 1979, Rolandi’s ha sido el lugar preferido de Cancún, por su deliciosa comida italiana y pizzas al horno de leña y después de mas de 31 años, sigue cautivándonos con su inigualable sabor y calidez. Disfruta su tradicionales carpaccios, sus pastas hechas en casa y la variedad de platillos en un confortable ambiente familiar, ideal para cualquier celebración o charla con los amigos..

Pasa un gran momento y además, delicioso.. Te esperamos!

DIRECCIÓN Hotel B2B ,Av. Sayil entre Av. Bonampak y El Table a espaldas de la Plaza de Toros. RESERVACIONES Tel: (998) 209 1363 www.laparrilla.com.mx HORARIOS Lunes a Domingo de 8:00 am 12:00 pm

Exquisito menú diseñado con el respaldo de 35 años de experiencia en gastronomía típica Mexicana. Ubicado en la zona de negocios de Cancún, La Parrilla Malecón cuenta con un familiar ambiente, un comodo acceso desde cualquier punto de la ciudad y un amplio estacionamiento. La Parrilla Malecón esta de moda.

Ven a cenar con nosotros y disfruta viernes y sábado nuestra noche bohemia con música en vivo a partir de las 10pm

DIRECCIÓN Calle Piña #27, SM 25, Cancun, Quintana Roo C.P. 77500 RESERVACIONES Tel. (998) 887 6337 www.lescargot.com.mx HORARIOS Lunes a Sábado 6:30 a 11:30 pm

L’Escargot es uno de los tesoros ocultos de Cancún. Este pequeño, restaurante familiar sirve algunos de los alimentos más increíbles que usted encontrará en Cancún. El menú es de inspiración francesa, pero, además de Cofit de pato, Chateau Briand y L’escargot, los comensales también podrán escoger entre atún, cordero, fondues y soufle.

No te pierdas por las noches.... Viernes de Trova con Arturo Santamaría

lescepages@hotmail.com HORARIOS Lunes de 18:00 hrs a 23:00 hrs Martes a Sáb. de 15:00 a 23:00 hrs.

Les Cépages es un restaurante de comida contemporánea con un toque francés, cuenta con un menú Singature que consta de 5 tiempos acompañados de un prefecto maridaje. A demás del menú a la carta donde podrá deleitar su paladar con una codorniz rellena de frutas de temporada, o bien un rack de cordero en salsa de menta, finalizando con un soufflé de chocolate amargo 90% cacao, uno de los postres predilectos del Chef. Será un placer atenderles!

Promoción por Segundo Aniversario al mencionar este anuncio recibirá un 10% de descuento en su comida o cena, aplica consumo mínimo.

diciembre 2011 cancunissimo.com 85

FILA 7

Fantasía y dulce realidad Fabián Quezada

MISIÓN IMPOSIBLE 4, PROTOCOLO FANTASMA MISSION IMPOSSIBLE 4

Al sufrir un ataque el Kremlin de inmediato culpa del incidente al IMF, el presidente inicia el “Protocolo Fantasma” y el chivo expiatorio es Ethan Hunt (Cruise) y sus compañeros, acusándolos de querer iniciar la tercera guerra mundial. Ethan reúne un nuevo equipo para descubrir la verdad, usando todas las armas de espionaje habidas y por haber. Una explosiva nueva cinta de acción y espionaje para soltar un poco de adrenalina Director: Brad Bird Con: Tom Cruise, Jeremy Renner, Simon Pegg, Ving Rhames, Josh Holloway

AÑO NUEVO NEW YEAR’S EVE

Un recuento de historias que suceden simultáneamente en la noche de año nuevo en Nueva York, añadiéndole todos los sabores agridulces de esta temporada. Romance, encuentros y desencuentros, oportunidades no vistas y perdidas… En el estilo de cintas como Love Actually y Día de los enamorados; con la participación de un impresionante elenco. Director: Garry Marshall Con: Halle Berry, Jessica Biel, Jon Bon Jovi, Abigail Breslin, Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Hilary Swank, y Ashton Kutcher entre otros

MIENTRAS DUERMES

César es portero en un edificio de Barcelona por eso conoce todos los secretos de los habitantes del edificio. Clara, una muchacha alegre y despreocupada, se convertirá en su nueva presa. César comienza una estrategia de acoso que logrará poner a Clara fuera de sí. Pero todo cambia cuando el juego de César se empieza a revelar. Director: Jaume Balagueró Con: Luis Tosar y Marta Etura

ROBO EN LAS ALTURAS TOWER HEIST

Un grupo de trabajadores de un edificio de lujo en Central Park busca revancha contra un poderoso (y billonario) ejecutivo de Wall Street (Alda) que estafó a varios inversionistas, y a ellos de paso, robándoles su pensión para el retiro. Así que planean robar el penthouse del “criminal de cuello blanco” justo antes de que escape. Para ello cuentan con sus perfectos conocimientos de cómo funciona todo el edificio y la ayuda de un ladrón “profesional” (Murphy) Director: Brett Ratner Con: Ben Stiller, Eddie Murphy, Casey Affleck, Alan Alda, Matthew Broderick

UN ZOOLÓGICO EN CASA WE BOUGHT A ZOO

Un viudo (Damon) se enfrenta al reto de “rearmar” a su familia y además mantener a flote un vetusto zoológico, debe usar todo el poder del amor, la familia y la esperanza para poder vencer todos los obstáculos y recuperar a sus hijos y su vida. Una conmovedora historia de la vida real Director: Cameron Crowe Con: Matt Damon, Scarlett Johansson, Thomas Haden Church, Patrick Fugit, Elle Fanning.

86 cancunissimo.com diciembre 2011

LAS AVENTURAS DE TIN TIN, EL SECRETO DEL UNICORNIO THE ADVENTURES OF TIN TIN SECRET OF THE UNICORN

Una extraordinaria e impresionante producción basada en el famoso personaje de Georges Remi. TinTin (Bell) como siempre anda en busca de aventuras y acción. Ahora junto con el Capitán Haddock (Serkis) se encuentra ante una irresistible historia, que lo llevará por medio mundo, siguiendo el caso de un barco hundido y un misterioso artefacto que se fue al fondo del mar. Desde luego el malévolo Red Rackham (Craig) los perseguirá incansablemente queriendo apoderarse de todo. Director: Steven Spielberg Con (Voces en inglés): Jamie Bell, Daniel Craig, Andy Serkis, Simon Pegg, Nick Frost.

+ TRIVIAS

Llévate uno de los DVD que regala Cancuníssimo, envía tu respuesta, con todos tus datos, a nuestra dirección: trivia@cancunissimo.com

Dirección: Todd Phillips. Con: Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms, Justin Bartha, Jeffrey Tambor, Ken Jeong

Director: Garry Marshall Con: Halle Berry, Jessica Biel, Jon Bon Jovi, Abigail Breslin, Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Hilary Swank, y Ashton Kutcher entre otros Desde la universidad, Ronny (Vaughn) y Nick (James) han sido mejores amigos. Ahora son socios de una empresa de diseño de automóviles, y están a punto de lograr el contrato de sus sueños. Las relaciones de Ronny con su novia, Beth (Connelly), y la esposa de Nick, Ginebra (Ryder), son inmejorables. Hasta que Ronny ve a Ginebra con otro hombre… ¿Debe decirle a su mejor amigo que su esposa lo engaña? ¿Quieres llevarte un DVD de esta cinta? Es muy fácil, contesta nuestra trivia. Apresúrate, sólo tenemos cinco. 1. Menciona cinco cintas dirigidas por este director en la década de los 80. 2. ¿Cuál fue la primera serie de TV en la que participó Kevin James y cómo se llamaba su personaje? 3. Esta actriz ya había trabajado con Howard, ¿En qué película fue y quién es ella? 4. Él participó con su ex en una película sobre las relaciones amorosas; ¿Quién es y de qué película estamos hablando? 5. Con esta cinta Jessica Lange le arrebató el Oscar, ¿Cuál es esa película y con cuál estaba nominada Ryder?

Phil (Cooper), Alan (Galifianakis) Stu (Helms) y Dug, la peña de colegas más desastrosa desde la invención de la bomba nuclear, se reúnen de nuevo para jugársela en una nueva y “exótica” aventura al otro lado del mundo, y provistos de una fiesta que no hay quien la pare, se proponen pasar un “inocente” viaje para celebrar el enlace matrimonial de Stu en Tailandia. Así que botellas a la obra, una vez más nos recuerdan las terribles pesadillas que deja “una noche de copas, una noche loca”… un amigo desaparecido, un amigo rapado, un mono ladrón y… un tatuado… ¿Suficiente desastre? Los paradisiacos paisajes de Tailandia y la ciudad de Bangkok serán el marco en el cual esta irreverente y muy alucinada comedia se lleve a cabo, desde luego el humor es duro y muy áspero, pero ¿quién no lo disfruta?... Sigue la fiesta con estos amigos y diviértete en una “cruda” manera, responde nuestra trivia y llévate uno de los cinco DVD que tenemos para ti 1.¿Qué canción interpreta Tyson? 2.Este ha sido el trabajo más largo que ha tenido Cooper como actor… ¿a qué nos referimos? 3.¿Qué error hay en la escena cuando el mafioso ruso da de comer al chango? 4.¿Qué famosa estrella fue vetada por el equipo de actores para tener un papel en esta cinta? 5.Este actor ha tenido una fructífera carrera en la tele. Menciona cuatro de sus exitosos shows

Dirección: Rupert Wyatt. Con: James Franco, Freida Pinto, Brian Cox, Tom Felton, John Lithgow Will Rodman (Franco) está decidido a encontrar la cura para el Alzheimer y para ello, ha estado experimentando con una droga aplicándola a simios. Por un desafortunado accidente, La Chimpancé más avanzada debe ser sacrificada; pero deja un bebé simio, que será adoptado por Will y su padre, al que llamarán César. La vida de los hombres con el chimpancé parece transcurrir plácidamente hasta que César demuestra que no es un chimpancé común y corriente y comprende que el ser humano no es quien debería estar al frente del mando del planeta. Una cinta muy inquietante que puede ser tuya si eres de los cinco primeros en contestar nuestra trivia. 1. El actor que hace el papel de César es famoso por haber interpretado varios papeles sin que salga su rostro; nombra dos películas en las que haya actuado y en qué rol lo hizo. 2. ¿Quién es el único actor que ha salido en cinco películas de la serie y en qué momentos apareció? 3. ¿Cuál es la primera palabra hablada por un simio y en qué otras cintas se referencia esta misma? 4. ¿Qué referencia tiene el nombre de Ojos brillantes con las cintas pasadas? 5. ¿Cómo se llamaba el actor que interpretaba al primer César?

diciembre 2011 cancunissimo.com 87

Cuándo DICIEMBRE A

MÚSIC DA ET de RODELINe Handel del M D a Oper ork Nueva Yidad del Caribe s r Unive

mbre 3 de dicie .mx aribe.edu www.unic

deportes MARATÓN INTERNACIONAL NOCTURNO 3 diciembre 2011 DE CANCÚN 2011 Av. Bonampak, www.maratoncancun.com Malecón, Cancún.

bre 10 diciem

RTO CONCIE z OV7 EN m Benito Juare u r fo li Po MET FAUSTOde Gounod del Opera ork Nueva Yidad del Caribe Univers

Sandra Somera

mbre 4 de Dicie x o un.c m.m odecanc tr a e .t w ww

RE nico ENJAMBierto, gira Daltó c En con e Cancún Teatro d

Dónde

CAMPEONATO MUNDIAL DE WINDSURF 26 de diciembre al 1 de ene FÓRMULA ro EXPERIENCE fe.internationalwindsurfing .com Cancún

iembre 10 de dic .mx aribe.edu www.unic

iembre 18 de dic

ANDE E FERN VICENT Beto Ávila Estadio

expos & eventos

teatro CATS EL MUSICAL aret Foro abierto de Xc LA MUJER SOLA Monólogo Teatro Xbalamqué

88 cancunissimo.com diciembre 2011

2 al 5 de diciembre x www.xcaret.com.m

e 7 y 14 de Diciembr que.blogspot.com www.teatroxbalam

PINTORES PresentacióDE CANCÚN EN LAGR de grabadosn de carpeta y firma de ÁFICA tiraje B2B Art Galle ry Cancún www.artgalle1 de diciembre CONFEREN rycancun.co CIA DEL 201 m 2EL INICIO D EL CAMINO Yo en la con quista de m i mundo. El poder del 3 de Dic pensamiento www.teatroxba lamque.blog iembre Maestro: Za spot.com zzin Obabe Shandur Teatro Xbala mqué CONFERENC IA DEL 2012 Yo: Mi plenitu d, el éxito y la abundancia. La clave para mi auto transf ormación Maestro: Za zzin Obabe Shandur Teatro Xbala mqué ALUCINACIÓ N MENTAL, HIPNOSIS PURA Santiago Mic hel Teatro Xbala mqué

10 de Diciem

bre

10 de Diciem

bre

CHATEAU ST. JEAN

a bodega de Chateau St. Jean puso a Sonoma en el mapa de los vinos, y se construyó en 1973 por el sueño de una familia de crear una clase de vinos representativos de la zona. Hoy Chateau St. Jean mantiene la calidad de sus vinos de Sonoma, incluyendo el vino Cinq Cépages, el cual ha sido el único vino de la región que ha ganado “Wine of the Year” en Wine Spectator. Poseedor de suaves y seductoras notas con una sedosa textura, Cinq Cépages, al igual que todos los vinos de Chateau St. Jean, te invitan a descubrir el misterioso sabor de Sonoma en cada copa. Así mismo, Chateau St. Jean en cualquiera de sus varietales es el complemento perfecto para todos tus platillos, desde el sofisticado Fumé Blanc, el cual puedes disfrutar en un día caluroso acompañado de una deliciosa pasta casera, hasta el complejo Cabernet Sauvignon, que será el complemento perfecto de un buen corte de carne y que impactará hasta al más conocedor. No te pierdas este viaje de sensaciones y sabores logrando la combinación perfecta de todos tus platillos con un delicioso Chateau St. Jean.

¡No cabe duda que la gastronomía no sería lo mismo sin su mejor acompañante, el vino!

Había una vez un blog... Los bloggers mexicanos de moda que debes conocer. Por Alana Rivero / twitter.com/alanita

Sin Diamantes www.sindiamantes.com Desde el Distrito Federal, Cheryl Santos escribe sobre moda para diferentes publicaciones (Milenio y Modo, del periódico Excelsior) y desde hace dos años en su blog Sin Diamantes recopila enormes imágenes que sirven de inspiración para quienes buscan nuevas ideas sobre cómo vestirse.

Quienes trabajan en la industria de la moda saben que ya no es suficiente comprar revistas y asistir a las pasarelas. Hoy es necesario saber qué están haciendo los bloggers, personajes que marcan tendencias y hacen escuchar su opinión a través de Internet. En México, estos chicos ya tienen presencia y platicamos con algunos de ellos para conocer sus proyectos y saber cómo es la vida de un blogger.

Pon atención porque seguro por ahí te encuentras qué ropa está usando Cheryl el día de hoy. “Mis imágenes favoritas son las de estilo personal. Ver cómo la gente combina y adorna un atuendo, me fascina. Hay muchos estilos parecidos entonces encontrar uno distinto me anima a publicarlo”, dice.

Call Me Veneno

Your Mother Should Know

www.lasserinmyhead.blogspot.com

www.yourmothershouldknow.tumblr.com

Vivir en una ciudad en la que tardan en llegar las tendencias de la moda no fue problema para Veneno, una chica de 23 años que radica en Mérida y cada semana publica sus looks. “Ver en Internet a personas de lugares diferentes compartiendo mis gustos fue realmente inspirador y lo que me motivó a abrir un blog fue querer mostrarle al mundo quién soy y qué me gusta”, cuenta. Algo debe de estar haciendo muy bien porque a través de su blog ha colaborado en el estilismo de varias publicaciones y organiza eventos de moda.

Visitar el blog de Karina Estrada es como entrar a la mente de esta chica regiomontana que publica imágenes que espera “te hagan el día”. Ya sea una editorial de revista, campañas publicitarias de marcas de moda o tiernos gatitos, este sitio es dulce para tus ojos. “Cuando inicié mi blog tuve siempre muy claro que quería que fuera un lugar relajado, donde pudiera colocar imágenes y videos que me topara por ahí y me inspiraran, sin necesidad de tener que redactar todo un post”, confiesa.

Maison de Max www.maisondemax.com

Tarde o Temprano www.tardeotemprano.net Bere Hernández creó su blog para tener un espacio en donde escribir textos personales pero hoy publica imágenes de street style y lleva el proyecto “The Closet Voyeur”, que consiste en fotografiar a personas interesantes dentro de sus hogares.

Si te preguntas quiénes están trabajando a favor de la moda mexicana, la respuesta la podrás encontrar en el blog de Max Cabrera, un sitio que reúne entrevistas a fotógrafos, diseñadores, editoras de revistas, artistas del maquillaje y cualquier persona comprometida con esta importante industria. “A los entrevistados los elijo por su trayectoria, su talento, sus ganas de salir adelante y por apoyar la moda en el país. También varias veces son personas que me inspiran a hacer lo que hago. La principal cualidad que veo en cada una de ellas es el apoyo y la importancia que le da al movimiento creativo y de moda en México”, explica.

“Lo que he aprendido de este proyecto es lo mucho que puedes conocer de una persona por sus cosas, sus muebles, su entorno. Compartir dos horas con alguien a quien no conozco ha sido un ejercicio completamente inspirador”, menciona.

Guapología Boticapop www.boticapop.com El sueño de todo blogger lo vive Ángeles Batista, la chica detrás de Boticapop. Sus textos; que analizan tendencias de moda, colecciones, pasarelas y eventos, han hecho que su profesión de tiempo completo sea bloggear para una popular casa de moda y un reality show. “No exagero si digo que el blog me ha cambiado la vida. Gracias a los trabajos que me han ofrecido vía Boticapop pude dejar mi trabajo de oficina y vivir de hacer lo que me gusta”, aclara.

www.guapologia.com Hace tres años y medio, Paty Soto creó su blog con la idea de promocionar su salón de belleza ofreciendo información sobre temas de estilo, moda y belleza a sus posibles clientes. Gracias a Guapología ahora es parte de un equipo de asesoría de belleza y cuidado personal, personal shopper, maquillista y community manager de dos marcas internacionales, pero sigue compartiendo sus opiniones en su muy práctico blog. Sus tips son estos: “Aporta algo a la gente que te lee. Infórmate, confronta, prueba y, sobre eso, escribe una opinión fundamentada. Sé constante con el blog, amable con las personas. Solo así se consigue credibilidad y confianza con los lectores y clientes”, aconseja.

miamíssimo

Vienes conmig

MIAMI BEACH CONVENTION CENTER ART BASEL El evento más prestigiado de las Américas presenta su décima edición con más de 260 galerías líderes de América, Europa, Asia y Africa. Con obras de alrededor de 2,000 artistas del siglo XX y XXI. Art Basel Miami Beach se inaugurará en colaboración con el Bass Museum of Art en el sector Arte Público con obras de arte y actuaciones de reconocidos artistas y talentos emergentes que transformarán también el Collins Park. Diciembre 1 al 4 del 2011 Pase por día $40 dls - Pase permanente $85 dls - Pase por una tarde $28 dls. Exibiciones en Miami Design District y Wynwood Parquímetros y Estacionamiento Público www.artbaselmiamibeach.com

AMERICAN AIRLINES ARENA TRANS-SIBERIAN ORCHESTRA Como uno de los eventos más vendidos del mundo por ser una combinación única en su género de, narrador de cuentos, musicalidad y producción de alto nivel, TSO te llenará de rock este invierno interpretando en su totalidad los clásicos de todos los tiempos, Christmas Eve and Other Stories, que vienen acompañados de extractos de los próximos episodios del Rock Theater, Gutter Ballet y The New York Blues Express. TSO está certificado con oro en fantasía de ópera rock así como en la música de su más reciente álbum Night Castle, que debutó en los Billboard quedando en 5o. lugar. Diciembre 9 del 2011 a las 8 pm Precios de $41.70 a $75 dls Estacionamientos públicos 601 Biscayne Blvd Miami, FL. 33132 Tel: 786.777.1000 www.aaarena.com

92 cancunissimo.com diciembre 2011

PAUL ANKA Cantautor e intérprete es lo que le ha dado la confianza de seguir adelante, pero ser el joven colega de Sinatra y Rat Pack también ha tenido sus privilegios. Para los 70 el éxito de My Way y una cadena de hits como Having My Baby, confirmó su estatus como ícono de la música popular. Sus últimas creaciones como artista discográfico incluyen Hold Me, Til the Morning Comes, un dueto con Peter Cetera en 1983, su álbum en español Amigos en 1996 y Body of Work de 1998, álbum a dueto con Frank Sinatra, Celine Dion, Patti LaBelle, Tom Jones y su hija Anthea Anka. Con la ayuda de sus hijas logró una interesante recopilación musical de los 80 y 90. Las más impactantes son de Bon Jovi´s It´s My Life, Lionel Richie´s Hello y Eric Clapton´s Tears in Heaven, pero la transformación más dramática se la llevaron, Wonderwall de Oasis, Black Hole Sun de Soundgarden y Smells Like Teen Spirit de Nirvana. Diciembre 31 del 2011 a las 10:30 pm Precios de $89 a $ 154 dls Estacionamiento gratis 1 Seminole Way Hollywood, FL. 33314 Tel: 954.797.5531 www.hardrocklivehollywoodfl.com

MIAMI HOME & OUTDOOR LIVING SHOW Si buscas lo último en decoración y productos para interiores y exteriores de tu casa o si necesitas asesoría en cómo remodelarla o hacerla más funcional, esta exposición es para ti. Aquí encontrarás lo más actual y avanzado en materiales y diseños para lograr tu sueño. Si eres constructor o decorador de interiores también este es el lugar para llevar a cabo esas nuevas y grandes ideas. Enero 13 al 15 del 2011 Vie. 4 pm - 9 pm; Sab. 11 am - 9 pm; Dom. 11 am - 8 pm Estacionamiento Público $1.00 por hora 1901 Convention Center Drive Miami Beach, FL. 33140 Tel: 305.673.7311 www.miamibeachconvention.com Tel: 954.946.6164 / 954.270.2187 www.miamihomeandoutdoorlivingshow.com

miamíssimo

MIAMI HAIR, BEAUTY & FASHION 2011 Esta edición presentada por Rocco Donna, fue resultado de la unión de fuerzas del internacionalmente reconocido estilista Leonardo Rocco y Elías Maida, presidente, visionario y director creativo, y Patricia Rivadeneira, vicepresidente y directora de operaciones de Fashion Box Studio. Esta amalgama de talento ha confirmado ser una fórmula excepcional presentando al mundo una experiencia sensorial sin igual transportándonos a las últimas tendencias del mundo de la moda y la belleza. En esta ocasión los creadores decidieron expandir horizontes ofreciendo un día completo de actividades permitiendo a esta exhibición de marcas, exponer sus productos y crear momentos inolvidables los asistentes que exploraron de primera mano las bondades de las marcas presentadas. El lounge nocturno y privado en la cima del imponente Hotel Viceroy, recibió con los brazos abiertos a los invitados que continuaron la celebración con un ‘after party’ que se extendió hasta altas horas de la madrugada.

Geraldine Bazan y Leonardo Rocco

Blanca Soto

Alexandra Olavarria

Quique Usales

Carmen Jara y Claudia Molina

En el Pri Barrios, mer Rally del Ca Jorge Cru m z, Alejan ino Real: Pablito dra Caba llero y e Gómez, Esthela l Teniente de Montes

Betty Tre Sergio Araviño, Catalina Rod rígu ño y Lucía Samaniegez, o

Efemérides Recordar es vivir. Las fotografías tienen la particularidad de congelar en el tiempo momentos que al paso de los años nos traen recuerdos maravillosos compartidos con los amigos o los seres queridos. Son una ventana al pasado que también provocan momentos de introspección, que vienen muy ad hoc con estas fiestas decembrinas y la llegada de un año nuevo.

re Rosado y Tere

Gina Villarreal, Te

Morales

Maru y V en la pos íctor Pérez del Vall ada navid e eña del C con Abelardo Va ra amino Re al

e te; Jorg Presidenras y l te o h l e gu en e René No ericano, tbol am x Yáñez, Jean fú e d o quip t, Ale Primer e, Ernesto Shmid e otros tr o n e lg , a a id d H o Miran Fernand