CaorleMare Magazine Aprile 2012

Aut. Trib. Venezia n. 929 del 18.4.1988 - Iscr. Reg. Naz. Stampa n. 06170 - R.O.C. n. 5276

Spedizione in abbonamento postale 70% - DCB Venezia

anno XXI n. 2 - Aprile 2012 - Distribuzione gratuita

Per ricevere la rivista a casa vostra per un anno (9 numeri) inviate un vaglia postale di € 15,00 con la dicitura “RIMBORSO SPESE POSTALI” intestato a CAORLEMARE Magazine - Via della Triglia, 10 - 30021 CAORLE/Ve

editore Associazione Culturale DOGE STAMPA sede e redazione Via della Triglia, 10 - 30021 CAORLE/Venezia - Tel. 333.2983338 e-mail: redazione@caorlemare.it direttore responsabile Flavio I N E S C H I collaboratori: Daniele B A R B A R O, Donatella B R E N T E L, Mirco G R A N D I N, Matteo G U B I T T A, Jessica G U S S O, Milena R O M A G N O L I, Enrico S A R T O traduzioni: Emma R I M M E L E, Aurora I N E S C H I stampa: P E R U Z Z O I n d u s t r i e G r a f i c h e SpA-Via M.Polo 10/12-Mestrino (Pd) Ai sensi della Legge 675/96, art. 10 questa copia Le viene spedita per conto dell'editore, nei confronti del quale potrà esercitare i diritti di cui all’art. 13 della suddetta Legge

TURISMO - Comincia la stagione 2012

Già 30 alberghi aperti per Pasqua

ono una trentina le strutture alberghiere aperte per Pasqua e pronte ad ospitare i primi turisti della stagione 2012.

Si tratta per lo più di gruppi di atleti provenienti da Austria, Germania e dagli altri Paesi del Nord Europa, che tradizionalmente utilizzano questo periodo di vacanza per praticare sport negli impianti dello stadio comunale. Ma non mancano i vacanzieri che scelgono il primo mare per una vacanza di relax, approfittando delle prime belle giornate primaverili, così come delle tradizioni pasquali che a Caorle sono particolarmente sentite. Anche i negozi e pubblici esercizi di carattere stagionale, tra cui i chioschi delle spiagge, stanno aprendo per offrire ai primi vacanzieri una città ospitale e pronta all’estate che arriva.

S

UNA PASQUA DI RIFLESSIONE E- -ASCOLTO ------------------------DATECI SUBITO UN - - - -NUOVO - - - - - - -PONTE ----------------

(

333 298 33 38

Significativa partecipazione di operatori alla Fiera dell’Albergatore Il dibattito sulla situazione di crisi nazionale e la qualità dell’offerta

QUANDO IL TURISMO SI RITROVA A CAORLE

a pag. 2 a pag. 4

ELEZIONI Sono - - - - - -sette - - - - -i- -candidati - - - - - - - - -Sindaco ----PESCA Contributi - - - - - - - - - -per - - - -le- - -demolizioni ----------

a pag. 6 a pag. 7

TURISMO - Inventiamo la Tassa di - - -NON - - - - -soggiorno ------------------UNANIMITA’ - - - - - - - - - - - -SUGLI - - - - - -ARENILI ---------

per la vostra pubblicità

a pag. 8 a pag. 9

foto Pierluigi Marchesan/Centralphoto

autentico parterre de roi all’inaugurazione della Fiera alberghiera, lo scorso 4 marzo al Palaexpomar di Caorle. Sarà perché c’è la crisi e il turismo è l’unica economia che nonostante tutto regge - e probabilmente sarà la prima a ripartire dallo stato di recessione in cui versa l’Italia, forte della sua componente di clientela internazionale

Un

- sarà perché sia a Caorle che a Jesolo il prossimo 6 Maggio si andrà al voto per il rinnovo delle Amministrazioni comunali, ma davvero il numero di politici e autorità varie è stato eccezionale: dal presidente della Regione Veneto Luca Zaia, agli assessori regionali al turismo Marino Finozzi e alla mobilità e infrastrutture Renato Chisso, dalla presidente della Provincia di

Venezia Francesca Zaccariotto all’assessore provinciale al turismo Giorgia Andreuzza, dal presidente di Confcommercio del Veneto Massimo Zanon al suo omologo di Federalberghi Marco Michielli, e poi le amministrazioni comunali di Caorle, i candidati già ufficiali e quelli ancora in pectore... insomma, davvero un presenzialismo come raramente si era visto in passato.

Ovviamente si è parlato di turismo; purtroppo sempre con l’ottica del potere politico, che vorrebbe imporre le sue decisioni, quali i tagli al finanziamento delle Apt e l’introduzione della famigerata tassa di soggiorno.

Meglio sarebbe, invece, ascoltare gli operatori, che il turismo lo creano con il loro lavoro e le loro aziende; voci troppo spesso inascoltate e sempre più flebili.

2

n. 2 - aprile 2012

«Che anche la politica per la città sia fatta con mani e cuore pulito»

Una Pasqua di riflessione e ascolto L’ Ultima cena, il tradimento di Giuda, la separazione del Cristo dalla Madre, la Flagellazione, la Crocifissione, Passione e Morte, la Deposizione e la Resurrezione. La chiesa celebra con solennità i riti religiosi che molte volte si trasformano in cerimonie suggestive, mescolando così fede e folklore.

Ma la religione diventa in questo

momento un importante strumento di riflessione tra parola di Dio e ascolto. Cosa abbiamo fatto e cosa faremo per vivere la Pasqua, oggi più che mai, nelle difficoltà?

“Dobbiamo pensare al valore e alla speranza della Croce, il Cristo viene al mondo per liberarci” – spiega mons. Giuseppe Manzato parroco di Caorle. “Si sente una

forza negativa contro la Chiesa che non porta bene alla vita. Dove c’è Chiesa, c’è umanizzazione, stiamo tirando gli ultimi rantoli di una sofferenza che si sta prepotentemente diffondendo. La fame, la droga, il razzismo, la violenza sono la risultante di vecchi bilanci fallimentari, la percezione che tutto stia prendendo una piega sbagliata: derivati di noia, solitudine e superficialità. La sensazione è che stiamo andando alla deriva, si sta buttando il valore di famiglia, totale debolezza nell’educazione dei figli: falsi sistemi e cattivi esempi, internet trasformata in una “baby-sitter” diseducante.

La politica deve proporre e investire nei giovani, non solamente su impresa e denaro, il futuro sono quei ragazzi che oggi si ritrovano senza l’asse portante solida e forte: l’adulto”.

Sulla stessa linea è don Antonio Gusso parroco di Porto S. Margherita, che durante la Quaresima ha invitato la comunità all’ascolto: “Ci siamo impegnati con la catechesi per giovani, adulti e preparazioni per giovani coppie, una introspezione per una riscoperta della fede e del-

la Parola di Dio. Guardare l’aspetto negativo di ciò che sta accadendo in questo momento è deleterio, importante è cercare l’aspetto positivo e su questo lavorare con gli occhi del Signore, ricreare le basi per una società costruita sui valori umani.

La tentazione vigila alle spalle dell’uomo, la Conversione è un aiuto alla nostra esistenza. La Pasqua è conseguenza, continuazione, non una fine: Cristo è morto per vivere”.

Don Giorgio Scatto parroco del Marango e priore della comunità monastica, esprime il desiderio di non abbandonare ciò che hanno insegnato i padri, antiche tradizioni e fede, che vanno sempre rinnovate nel colloquio con Dio. “Che Caorle, oltre all’amore per Maria, viva e custodisca gelosamente l’amore per Cristo e il suo Vangelo. Vivere con fiducia nel futuro reagendo alle controversie, stiamo faticando tutti ma possiamo farcela. Da soli sarebbe egoistico, in tutti diventa politica: quella vera! Un pensiero sentito a coloro che si prestano ad amministrare la cittadina balneare: avere mani e cuori puliti, non cedere ad interessi personali, ma perseguire al bene dei cittadini, soprattutto a cominciare da quelli meno garantiti e protetti: la Pasqua è il “Segno di Dio che si fa servo”. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Donatella Brentel

3

n. 2 - aprile 2012

6º Premio CaorlèTurismo

Premiata Dina Nicoletti Zanon

Dal 4 al 7 marzo si è svolta la kermesse dell’albergatoria foto Gianni Prevarin

chiusura della Fiera delAsi èllal’Alto Adriatico il 7 marzo tenuta la cerimonia per la

consegna del premio Imprenditoria “CaorlèTurismo”, promosso dall’Amministrazione comunale e giunto alla sesta edizione.

Il riconoscimento viene dato ad un personaggio che ha contribuito con il proprio impegno alla crescita e allo sviluppo generale dell’impresa nella cittadina balneare.

Ad essere premiata dall’Assessore al turismo, Matteo Dorigo, la signora Dina Nicoletti proprietaria con il marito Renzo Zanon dell’Hotel Excelsior, una struttura cat. 3 stelle costruita dalla famiglia nel

La Fiera fa ben sperare innovamento e ottimismo sembrano questi i temi principali della Fiera dell’Alto Adriatico svoltasi dal 4 al 7 marzo presso il Palaexpomar di Caorle, quest'anno con più di 300 operatori del settore e 150 stand, con il Governatore del Veneto Luca Zaia ospite d'eccellenza tra le personalità pubbliche invitate per la giornata inaugurale.

Un appuntamento che da ormai da mezzo secolo sancisce un ipotetico inizio della stagione balneare.

Tre giorni di fiera intensi dedicati interamente agli operatori turistici, i qua-

R

1965 sul fronte mare di ponente.

Nel periodo storico che l’economia sta attraversando, il premio rivolto ad una donna che ha lavorato e contribuisce ancora oggi allo sviluppo economico-turistico con impegno e determinazione nel settore alberghiero dà un valore aggiunto, a dimostrazione di quanto la figura femminile possa essere presente e dare un risvolto forte all’impresa. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ D. B.

foto Gianni Prevarin

li tra stand di prodotti enogastronomici e convegni a tema, hanno potuto toccare con mano quale sarà il prossimo futuro per il settore.

Futuro totalmente dedicato al rinnovamento, connubio tra il rispetto delle tipicità locali e tecnologia, un rinnovamento sinergico dettato non solo dalla necessità di rimanere competitivi in un settore cardine per la nostra economia e fortemente colpito dalla crisi economica degli ultimi anni, ma sopratutto creando lo spunto per un rilancio verso foto Pierluigi Marchesan/Centralphoto nuove tipologie di mercato, dando la possibilità di valorizzare ulteriormente il territorio con strutture all' avanguardia.

Potendo interpretare la Fiera dell' Alto Adriatico come un termometro per l'andamento della stagione balneare i segnali che ci sono arrivati indicano un cauto ottimismo. L'affluenza durante i quattro giorni della per avere sempre più precise rifiera è stata buona, creando un polo di sposte per quanto riguarda il terinteresse non solo commerciale ma anritoriale, sono in difficoltà anche che tecnico grazie ai numerosi convei commercialisti o chiunque si gni tematici che hanno avuto un ruolo occupi di contabilità per tutte le comprimario all'interno dell'evento. continue modifiche e cambia_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Enrico Sarto menti legislativi. Facciamo attenzione a non girare contante oltre alla soglia definita, le multe variano dai 3.000 ai 50.000 euro. E’ importante che l’impresa si tuteli con tutti gli strumenti di sicurezza, trasparenza e comodità che la banca mette a disposizione come l’ormai consolidato POS, Banking – INBIZ che consentono fatturazioni, anticipo fatture, insomma un servizio transazionale pratico e regolamentato».

Convegno conclusivo alla Fiera dell’Albergatore

Monti salverà o affonderà l’economia del Turismo ? tirano le somme alla Fiera dell’Alto Adriatico, con un Si convegno sugli effetti e possibili soluzioni per operatori turistici, dopo il discutibile Decreto Monti.

A presiedere il convegno Giampiero Zanolin presidente ACA, Marco Michielli presidente Federalberghi Regione Veneto, Enrico Sartori e Massimo de Bei direttore e responsabile rapporti con le associazioni per la Cassa di Risparmio Venezia, Diego Zamprogno e Gilberto Zaina.

Michielli, senza troppi giri di parole e guardando in faccia i colleghi, pone la fatidica domanda: «Va tutto bene? Non credo proprio!».

«Siamo ad una svolta epocale e pesante – precisa Michielli - 650 modifiche fiscali avvenute nel giro di pochissimo tempo: il mio messaggio è che nulla sarà come prima sotto il profilo fiscale, c’è totale contrarietà ai controlli a sorpresa che non portano sicuramente bene al turismo. Precisiamo che gli italiani sono pronti ai controlli, ma lo sconcerto sarà sempre nella faccia del turistastraniero, che rimarrà comunque allibito nel poter gestire solamente 999,00 euro di valuta contante.

Se vogliamo che la moneta giri, certamente questa non sarà la soluzione e questo deriva dal provvedimento del Governo del 6 dicembre 2011».

Oltre a ciò, dal Vice ministro Grilli, ospite al programma Rai3 Ballarò del 6 marzo, la conferma dell’aumento dell’ IVA al 12% in vigore dal 30 settembre 2012

quando tutti pagano al 6%, all’infuori dei paesi cosiddetti disagiati (Grecia, Isole Canarie ecc.) che sono addirittura esenti dalla tassazione: come possiamo pretendere di poter competere con l’estero?».

In quanto ai dati di fatto, dal 20072011 non c’è stato aumento di presenze. «Stiamo vivendo – continua Michielli- in un vero e proprio terrorismo e ostracismo fiscale, in modo esponenziale e violento. E’ tempo di riflessioni profonde, affinché tutto questo abbia fine».

Si è ben capito che questi sono momenti caldi, che devono trovare soluzioni possibili ed imminenti, a partire dal dramma italiano di chi evade fiscalmente da anni del 100% ed è causa di concorrenza sleale con chi le tasse le paga eccome.

«Mesi e mesi a vociferare, è arrivato il tempo di trovare delle soluzioni per tutelarci dalla difficile situazione – spiega il direttore CARIVE Enrico Sartori-. Una proliferazione continua e incessante che non aiuta la serenità lavorativa, le banche sono costrette a controllare l’uso del denaro per evitare l’estorsione; l’Art 41 obbliga le banche ad un controllo preciso sul giro del contante da parte dei clienti, c’è un contatto continuo con il Ministero del Tesoro

_ _ _ _Donatella Brentel

foto Pierluigi Marchesan/Centralphoto

4

n. 2 - aprile 2012

L’inutile rotatoria di Sansonessa ha peggiorato i problemi di traffico

Dateci subito un nuovo ponte !

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _di Flavio Ineschi adesso, cosa ce ne facciamo di questa rotatoria ?

EI lavori sono pressoché conclusi, ma ancora non si capisce come possa servire questa opera, realizzata dalla Provincia di Venezia ai piedi di Ponte Saetta, senza logica né utilità. Un inutile spreco di denaro pubblico che arreca danno alla popolazione residente a Sansonessa, ma anche a chi vi transita per entrare/uscire da Caorle (intorno al 70% del traffico passa su Ponte Saetta, il rimanente su Ponte Negrelli). Un ingorgo di traffico che dovrà essere nuovamente regolato dal semaforo.

Per risolvere in via temporanea i gravi problemi di traffico su Ponte Saetta, bastava semplicemente regolamentare il traffico con un sistema semaforico più efficace del precedente (posto ai due lati del Ponte). Bastava retrocedere in Via Sansonessa il semaforo sul lato nord del ponte, installarne un terzo sul tratto di Strada Nuova che giunge dalla Azienda Chiggiato, e poi prevedere anche un interruttore temporizzato per dare precedenza a pedoni e ciclisti. Semplicissimo, ma troppo “economico”. Vuoi mettere i soldi che si devono spendere per fare la rotatoria, e - chissà quando - il nuovo ponte/passerella ciclopedonale sul Canale Saetta (sempre ad opera della Provincia, e altrettanto inutile). Insomma, le cose semplici non interessano chi amministra soldi pubblici.

Il problema del traffico, adesso, si è ulteriormente complicato. In questo momento Caorle sembra una

grande clessidra con un collo divenuto troppo stretto.

La domenica pomeriggio, l’uscita dal capoluogo è un’odissea per le auto dei turisti pendolari, e peggio ancora per i residenti che proprio a

quell’ora dovessero uscire da Caorle. E’ rimasta una sola carreggiata di 3 metri, che sale sul Ponte Negrelli, ma ai piedi del quale si trova un incrocio: chi deve svoltare per Via Panama deve dare la precedenza ai veicoli che entrano a Caorle, così il traffico si blocca e si formano code di ore. E a nulla servono i Vigili Urbani posti sulla pseudorotatoria di Largo Europa, costretti a fermare le auto provenienti da Corso Chiggiato e dal parcheggio del mercato, per far defluire i veicoli in uscita da Strada Nuova. Insomma, un grosso casino !!!

Come ovviare a questa situazione, che si ripresenterà in dimensioni sempre più pesanti da qui all’estate?

Solamente con un nuovo ponte per il secondo accesso al capoluogo.

Dove e come farlo non spetta a noi dire, ma l’esigenza è improcrastinabile. Dateci subito il nuovo ponte: è questo l’appello che lanciamo ai prossimi amministratori della nostra città.

E mettete anche in ordine le due false rotatorie (autobloccanti) di Largo Europa e a monte del Negrelli.

Nel segno della continuità proiettati al rinnovamento

Q

uesto potrebbe essere preso come uno slogan, ma rappresenta in estrema sintesi una definizione di quanto si appresta a fare il rinnovato Consiglio di Amministrazione del Consorzio Arenili di Caorle che, appunto in segno di continuità, ha visto rieletti quasi integralmente i precedenti amministratori, e con votazione unanime, presie-

duti ancora dal Dott. Giampietro Berardo.

Questo risultato indica una evidente linea di continuità gestionale degli arenili e riconosce il gradimento di quanto fatto fino ad ora, riconfermando inoltre l'approvazione di un processo di ammodernamento infrastrutturale e dei servizi che la governance insediata continuerà a perseguire. Altra importante sfida,

che però non ci coglie impreparati, è quella dell'imprevedibile e contorta deriva delle procedure amministrative di rinnovo ed affidamento delle concessioni demaniali cui si darà la massima attenzione e verrà destinato il massimo sforzo di risorse.

E per concludere, incalza l'imminente apertura di stagione che, dopo i rigori di un inverno che ha letteralmente stravolto l'arenile, richiede interventi di livellamento della spiaggia e ripristino delle infrastrutture notevolissimi.

IN VENETO E DINTORNI

VENEZIA - l’XI Salone Nautico Internazionale VIENNA - Si festeggia il 150° di Gustav Klimt oglia di Mare” è lo slogan “V dell’11° Salone Nautico Internazionale di Venezia, unito al 14° Nauticshow, che si tiene i giorni 13, 14 15, e 20, 21, 22 aprile al Parco San Giuliano di Mestre.

Per Info www.salonenauticodivenezia.com, oppure www.nauticshow.com Foto edizione 2011: Matteo Bertolin

aprirà ufficialmente sabato 7 aprile la prima edizione Si del Campionato PrimaPasqua, versione pasquale del tradizionale Campionato Primavela che aprirà la stagione velica del Circolo Nautico Santa Margherita di Caorle, organizzato in collaborazione con le darsene Marina 4 e Orologio.

Domenica 1 aprile è prevista una practice race, mentre nelle giornate del 7, 8 e 9 aprile si disputeranno regate a bastone per le classi IRC, ORC Minialtura ed IRC Crociera.

Sabato 14 aprile si disputerà una regata costiera notturna con percorso Caorle-Lignano-Pirano-San Giorgio di Nogaro.

Per maggiori informazioni: www.cnsm.org Vienna si festeggia il 150° della nascita di Gustav A Klimt, il pittore austriaco pioniere del modernismo viennese, e i musei più importanti della capi-

tale austriaca gli rendono omaggio organizzando delle mostre uniche nel loro genere.

Il Kunsthistorisches Museum dal 14 febbraio al 6 maggio, presenta una mostra dedicata alla fase centrale dell’attività artistica di Gustav Klimt. All’Albertina dal 14 marzo al 10 giugno si potranno ammirare i disegni, opere su carta che sono una parte speciale e variegata del percorso di Klimt e si basano sulla sensualità dei suoi studi femminili e sulle affascinanti immagini allegoriche.

Anche al Wien Museum, che possiede la più vasta raccolta al mondo di disegni di Klimt, dal 16 maggio al 16 settembre potremo ammirarli insieme ad alcuni celebri dipinti, stampe e manifesti che lo stesso preparò per la Secessione. La mostra del Leopold Museum, intitolata Klimt personalmente, dal 24 febbraio al 27 agosto presenta le sue cartoline personali con citazioni e fotografie che ci raccontano della sue vita privata.

Infine, al 15 giugno 2012 al 6 gennaio 2013 non potrà mancare una visita allo spazio espositivo del Belvedere di Vienna, che vanta la più grande collezione al mondo di dipinti di Gustav Klimt e custodisce anche il suo quadro più famoso: Il bacio.

Le principali manifestazioni a Caorle e dintorni

Ogni sabato del mese TERREDACQUE Per un’anteprima del Museo Nazionale di Archeologia del Mare

Archäologische Ausstellung Archaeological exhibition

Veranstaltungen - Events

Eventi Culturali

5

Centro culturale Bafile, dalle ore 9.00 alle ore 12.00 Da Sabato 7 a Lunedì 9 Aprile Caorle – Centro storico C A O RL E I N C IO C C O LA T O Tag der Schokolade - Chocolate Day

Da Sabato 14 a Lunedì 23 Aprile S. Giorgio di Livenza – campo della chiesa FE STA D EL SA NTO PAT RON O E MO STRA Kirmes und Ausstellung – Country Fair and exhibition Domenica 15 Aprile Caorle - Viale Madonna dell’Angelo FE STA DEI FIORI Blumenfest – Flower fair

Mercoledì 25 Aprile Caorle – Palazzetto dello Sport FE STA INT ERPROVINCIALE DEL MI NIBASKET Minibasket Fest – Minibasket party

Da Venerdì 27 a Domenica 29 Aprile Caorle – Centro civico, sala inferiore, dalle 10 alle 19 P R IM AV ER A F O TO GR A FI C A C A OR LE S E M O S T R A S O C I A L E , FOT OC IN E CL UB E L B R A G O S S O Fotoausstellung – Photo exhibition

Domenica 29 Aprile Caorle – spiaggia di Levante- Falconera, ore 9.00 - 16.00 3 ° RA D UNO “BE A CH W HE EL S” “Beach Wheels” Treffen – “Beach Wheels” Rally Caorle – Piazzetta Bafile, ore 16.00 CO NCERT O D I PRIMA VE RA D EL L A BAND A CITT AD INA Konzert der Stadtkapelle “M. Marafon” - Band in concert S. Giorgio di Livenza - campo sportivo A TT ERRA GGIO PARA CAD UT ISTI A SD SKYD IV E V ENICE Fallschirmspringen- Parachute Landing Da Giovedì 3 a Domenica 6 Maggio Ottava Presa - dalle 18.30 S AGR A D I OT TA V A PR ESA Kirmes – Country Fair Caorle – Centro civico, sala inferiore, dalle 10 alle 19 P R IM AV ER A F O TO GR A FI C A C A OR LE S E M O S T R A S O C I A L E , FOT OC IN E CL UB E L B R A G O S S O Fotoausstellung – Photo exhibition Domenica 6 Maggio Caorle - Viale Madonna dell’Angelo FE STA DEI FIORI Blumenfest – Flower fair

il presente calendario può subire variazioni.

6

n. 2 - aprile 2012

ELEZIONI - I Caorlotti sono chiamati al rinnovo dell’Amministrazione comunale

In lizza sette candidati Sindaco Alle urne il 6 e 7 maggio prossimi. Cambia la composizione del Consiglio comunale un mese dalle elezioni amministrative comunali per il rinnovo del Consiglio comunale e l’elezione diretta del Sindaco, convocate per domenica 6 e lunedì 7 maggio, sono depositate all’Ufficio Elettorale e già in piena attività le compagini in lizza per conquistare almeno un voto più degli altri ed ottenere così la poltrona di Sindaco e la maggioranza nell’assise che governa Caorle, che sarà composta non più da 20 membri come ora (13 di maggioranza e 7 di minoranza) ma da 16, con i primi 11 della lista vin-

A

cente e gli altri 5 dalle liste perdenti.

Questo assottigliamento, deciso dalla manovra finanziaria del Governo nel 2011 come conseguenza del taglio ai costi della politica, si ripercuoterà anche nella Giunta comunale: il Sindaco potrà nominare fino a un massimo di 5 assessori e non più 7 .

Sette le candidature presentate: (in ordine alfabetico) Aly Bincoletto, Alessandro Borin, Giovanni Comisso, Gianni Gusso, Lucia Merenda, Luciano Striuli, Antonio Zanon.

Comincia così il mese di campagna elettorale, nel corso del quale candidati e schieramenti si confronteranno con i cittadini elettori nel corso di incontri pubblici durante i quali saranno affrontati i temi

portanti della nostra città, dall’assetto del territorio allo sviluppo urbanistico, dal sostegno alle economie (turismo e pesca in primis), ai temi di carattere sociale e culturale, dalla famiglia ai giovani, dalla scuola al lavoro, e così via.

Il clima del confronto tra diverse liste e programmi al momento si presenta positivo, con il rispetto delle proposte e idee politiche dei singoli schieramenti. Auspichiamo che questa disponibilità si rifletta anche nel futuro Consiglio comunale, in modo che sappia rappresentare degnamente il Popolo sovrano.

B I B L I O TE C A

Il Cl u b de i L e t to r i o f f r e l et t u r e p e r t u t t i Il Club dei Lettori della Biblioteca Civica di Caorle esiste da oltre un anno e, in linea di massima, si incontra con cadenza mensile.

Quando i lettori lo desiderano, le riunioni avvengono con frequenza settimanale; sono infatti loro stessi a decidere, compatibilmente con la disponibilità di spazi della biblioteca.

Come si vota Avrà quattro Candidati la scheda che i Caorlotti riceveranno al seggio elettorale per esprimere il proprio voto.

Nei 13 seggi allestiti in tutto il territorio comunale, la votazione si effettuerà i giorni di domenica 6 maggio dalle ore 8.00 alle 22.00, e lunedì 7 maggio, dalle 7.00 alle 15.00.

Per votare, l’elettore deve esibire al presidente del seggio la tessera elettorale (valida per 18 votazioni e già in suo possesso dal 2001 e nella quale è indicato il seggio di appartenenza) e un documento di riconoscimento. Chi avesse smarrito la tessera elettorale, può fare richiesta di nuova emissione all’Ufficio Elettorale presso l’Anagrafe comunale.

La partecipazione è libera e gratuita. Martedì 10 aprile alle ore 20.30, presso la sala riunioni "Lorena Pizzolitto" della Biblioteca Civica di Caorle (piazzetta Bafile) il Club incontra la cittadinanza per condividere una serata all'insegna della buona letteratura con letture ad alta voce, accompagnamento musicale e proiezione di immagini a tema. Per la serata, il club ha selezionato alcuni brani dalle opere di autori quali Paolo Coelho, Tiziano Scarpa, Isabelle Allende, Milena Romagnoli, Khaled Hosseini, J. K. Rowling, Edgard Lee Master, Laura Pariani, Anna Achmatova.

7

n. 2 - aprile 2012

Il “taglio” dei pescherecci obsoleti risolleva un’economia al collasso, ma servono anche nuovi programmi di sviluppo

Pesca: arriveranno i contributi per le demolizioni qualche anno molti pescaDa tori sono in attesa di ottenere dalla Comunità europea i contributi per demolire (“tagliare”) le barche da pesca vecchie e non più adatte ad operare in un settore in forte crisi.

Sono stati annunciati contributi per 5 milioni e mezzo di euro da distribuire nelle marinerie dell’Alto Adriatico, secondo criteri di graduatoria che prevedono di privile-

giare non solo le barche di grosse dimensioni, ma anche quelle della piccola pesca.

Ora, rimane l’amara constatazione che diminuire il numero di pescherecci operativi può servire a rilanciare un settore pesantemente impoverito per l’eccessivo prelievo di prodotto ittico senza limiti e tutele della riproduzione del pesce.

Ma dall’altra parte, significa che un proprietario di barca, con i soldi

U n P i a n o d i s v i lu p p o c o n i f o n d i p e r l a p e s c a 2 0 0 7 /1 3 Presentato il VeGAC PORTOGRUARO. L’8 marzo è stato siglato un importante Protocollo per lo sviluppo delle aree costiere: nasce infatti un nuovo strumento per lo sviluppo sostenibile ed il miglioramento della qualità della vita nelle aree costiere dipendenti dalla pesca.

Si tratta di VeGAC (Gruppo di Azione Costiera Veneziano): una rete di 13 Enti promotori formata da Associazioni del settore della pesca (Agci Agrital, Confcooperative Venezia, Coldiretti Venezia-Impresa Pesca, Legacoop Veneto e UNCI Veneto), Enti locali (Comuni di Caorle, Cavallino Treporti, S.Michele al Tagliamento e Venezia e la Provincia di Ve-

della rottamazione, potrà pagare creditori (banche) e non dovrà più lavorare sottocosto (come accade da quando sono state introdotte le reti a maglia chiara), ma si troverà anche senza strumento di lavoro, e quindi disoccupato e costretto a cercarsi una diversa occupazione (e di questi tempi non è facile, specie se si è avanti con l’età).

Intanto, il mercato all’ingrosso continua a operare a giornate ridot-

nezia) ed altri Enti del territorio (APT di Venezia, VeGAL e Venezi@Opportunità - Azienda Speciale della Camera di Commercio di Venezia).

VeGAL in particolare è stato chiamato ad assumere il ruolo di capofila della nuova partnership, oltre al coordinamento delle fasi preliminari e alla stesura del Piano di Sviluppo Locale (PSL) per l’area costiera.

Il PSL, che prevede un costo totale di 1.675.000 euro, di cui 1.350.000 a carico del FEP 2007/13, prevede complessivamente 10 azioni volte in generale a rafforzare la competitività del settore, tutelare l’ambiente nelle zone di pesca, favorire la rete tra le zone di pesca e a supportare la gestione del programma.

L’area interessata è quella del Compartimento marittimo di Venezia: 6 Comuni (San Michele al Tagliamento, nella frazione di Bi-

te, in sofferenza di prodotto e a prezzi non adeguati.

bione, Caorle, Eraclea, Jesolo, Cavallino-Treporti e Venezia nelle località delle isole di Burano e Pellestrina), per un’area complessiva di circa 625 kmq lungo un tratto di costa di circa 83 km.

Le istituzioni aderenti hanno sottolineato come l’iniziativa sia un’occasione importantissima per la nostra costa e apprezzato il lavoro partecipato e comune nel definire gli strumenti per sostenere il settore della pesca.

L’iniziativa, che nel Veneto verrà avviata insieme all’area di Chioggia e del Delta del Po, è in corso di avvio in Italia in altre 11 aree costiere e in Europa in 242 territori.

Il Piano, presentato entro il termine di scadenza del bando regionale (15.3.2012) è ora in fase di istruttoria presso l’autorità di gestione del FEP 2007/13 (l’Unità di progetto Caccia e Pesca della Regione Veneto), fase che si concluderà entro il 30 giugno 2012.

LE ELEZIONI AMMINISTRATIVE DI CAORLE

Le

prossime elezioni amministrative porranno la città di Caorle di fronte a scelte fondamentali per il proprio futuro.

Il turismo, quello sostenibile e non speculativo, è l'unica risorsa economica certa per la sviluppo della località. Dopo anni di consumo incontrollato del territorio e delle risorse non sono più prorogabili decisioni cruciali per la salvaguardia dei posti di lavoro e del benessere dell'intera popolazione.

Che cosa ci si aspetta quindi dai candidati sindaco di Caorle , meglio ancora, che cosa dovrebbe fare il prossimo nuovo Sindaco ?

Sicuramente dovrebbe essere “un buon padre di famiglia” per richiamare genericamente il comportamento corretto di ogni onesto amministratore.

In altri termini ci si aspetta un atteggiamento consapevole della scarsità delle risorse a disposizione e una strategica gestione delle stesse.

La cittadinanza tutta si è resa ampiamente conto che non è possibile sostenere uno sviluppo basato su consumo del territorio e dell'ambiente per consentire una incontrollata speculazione edilizia che pochissimo lascia alla popolazione locale e arricchisce solo i pochi.

Il turismo, se sostenibile e durevole, rappresenta invece l'unica fonte certa per l'intera città. Non diciamo nulla di nuovo e non già presente nei programmi dei

vari candidati. Quello che manca è invece una chiara strategia per far si che costo concretamente avvenga.

Sostenibilità significa, infatti, capacità di questo settore di creare una ricchezza diffusa nel territorio senza consumare ulteriormente le risorse naturali su cui la stessa si basa. Non si fa turismo con condomini e capannoni ma con ambienti naturali, piste ciclabili, recupero di tradizioni e cultura locale.

Durevole è poi un turismo capace di sostenere nel tempo l'economia della città senza dipendere da una domenica di sole per poter produrre una reddito per chi lavora o ad improvvisazioni che tanto costano e poco lasciano.

Si potrebbe, solamente per analogia , far riferimento alla storia dell'altro settore, fino ad una volta, strategico per lo sviluppo di Caorle. La pesca è stata per moltissimi anni fonte di ricchezza e benessere per l'intera città basandosi solo sul consumo incontrollato dell'unica risorsa disponibile fintanto che tassazione, costi di produzione, normative di regolamentazione e scarsità del pescabile non ne hanno decretato la fine. Questo non significa che non sia possibile un nuovo tipo di pesca basato sulla gestione della risorse piuttosto che sul solo consumo della stessa ma ripartire ora risulta estremamente difficile. Allo stesso modo il turismo di Caorle ha puntato fino ad ora su consumo del territorio a fini edilizi e pendolarismo nell'illusione di una

sfolgorante ma solo temporanea ricchezza. Nel contesto internazionale della crisi tutto sembra crollare miseramente lasciando alla città solo i costi di un sistema del genere.

Che cosa si aspetta, dunque, Caorle da un nuovo Sindaco ?

In primo luogo nessuna nuova tassazione capace solo di provocare un innalzamento generale dei prezzi di vendita e di allontanare i turisti che rimangono in città e non vengono solo per una passeggiata domenicale o una giornata in spiaggia.

In secondo luogo il contenimento della spesa pubblica attraverso una efficiente ed efficace gestione della stessa capace di allinearla ai costi per la produzione dei servizi del sistema reale.

Questo significa semplificazione e razionalizzazione dell'amministrazione del comune al concreto servizio del cittadino e delle imprese che ogni giorno la mantengono.

Infine, ma non per questo meno importante, valorizzazione di tutte le risorse capaci di trasformare in durevole il turismo di Caorle. Ambiente, imprese, posti di lavoro, tradizioni e specificità del territorio dovranno diventare la principale preoccupazione quotidiana di ogni buon Sindaco. Amministrare democraticamente assieme alla popolazione e con la competenza degli operatori della cultura dell'ospitalità.

8

LA LETTERA -

«Dedicate una via alla Signora Livia» signore Lorenza e Riccarda Le Vanzan, tempo fa e in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, hanno inviato una lettera al Sindaco di Caorle chiedendo che sia intitolata una strada alla signora Livia Longo, l’ultima Levatrice di Caorle (1904-1974).

«Un personaggio storico femminile di valore per la cittadinanza tutta» - scrivono.

«Una figura femminile che ha svolto un ruolo di fondamentale valore ed importanza nella storia della comunità. Il suo ruolo di “levatrice”, nei racconti della storia di un paese, veniva svolto come una missione.

Sacrifici, impegno sociale, competenza professionale nell’assistere le donne durante la gravidanza, nel parto e nell’insegnare loro le competenze igienico sanitarie e affettive nella cura dei figli.

L’idea ci è venuta non essendoci a Caorle nessuna via intitolata ad una Donna che abbia avuto così grande importanza nella vita della nostra comunità. Un riconoscimento postumo, ci sembrerebbe un atto della “memoria” per una Donna che nell’aiutare altre donne a dare alla luce i figli, ha accudito per generazioni i bambini di Caorle.

Questo fino alla sua morte. Dobbiamo registrare il fatto che dopo la sua scomparsa quasi più nessuno è nato a Caorle».

n. 2 - aprile 2012

TURISMO - Anzichè i turisti, facciamo pagare negozi e case che restano vuote

E allora inventiamoci la Tassa di NON soggiorno _ _ _ _di _ _Flavio _ _ _ _Ineschi ____ on poteva che riproporsi proNne della prio il giorno dell’inaugurazioFiera dell’Albergatore, davanti a numerose autorità politiche e rappresentanti delle categorie, la polemica sull’istituzione della famigerata tassa di soggiorno, aspramente criticata e rifiutata da tutto il mondo degli operatori turistici, ma voluta dagli amministratori pubblici che devono far quadrare i bilanci dopo i tagli imposti dal Governo Monti.

Le polemiche, ritorsioni, accuse incrociate, da un anno a questa parte si sono incancrenite. La tassa infatti è stata introdotta dal Governo Berlusconi un anno fa, e fin da subito gli albergatori (ai quali sarebbe in definitiva demandato il compito di riscossori dell’imposta) si sono detti contrari.

Le motivazioni sono tecniche-fiscali-legali, ma anche legate all’inopportunità di reintrodurre una tassa che già esisteva una trentina d’anni fa, ma poi fu abolita proprio per favorire l’industria del turismo (grazie alla quale le spiagge di Venezia sono diventate una delle real-

tà più importanti al mondo e garantiscono ancora un discreto benessere in anni di crisi economica dilagante). Anzi, trent’anni fa, esistevano addirittura i “buoni benzina” che venivano regalati ai turisti stranieri proprio come forma di incentivo, per venire a soggiornare sulle nostre spiagge e portare così il benessere che oggi conosciamo.

La tassa di soggiorno, quindi, oltre ad essere controproducente, è anche illogica, perché si sarebbe usata (anche se nessuno ci crede veramente) per fare la promozione turistica. In sostanza: tasso il turista che viene già in vacanza da me, per attivare strumenti di marketing al fine di convincerlo a venire in vacanza... Che senso ha ?...

Più giusto sarebbe trovare “in casa nostra” le risorse per la promozione turistica, visto che di questa economia ne beneficiamo tutti, aziende e lavoratori, e quindi per esempio attraverso un ristorno percentuale sulle transazioni soggette all’Iva. Alla luce di queste considerazioni, un’idea “rivoluzionaria” sarebbe quella di istituire una tassa sul NON-soggiorno.

E cos’è il non-soggiorno ? E’ la condizione in cui si trovano gli immobili a destinazione turistica e commerciale che non vengono

usati e rimangono chiusi. E ce n’è molti, in giro.

Un appartamento o un negozio non utilizzati, costituiscono un danno per Caorle. Un danno sociale se si trovano nel capoluogo, e comunque un danno turistico.

Perchè, come si sul dire, gente richiama gente, sia nella vita sociale sia nel turismo; e pertanto, case e negozi vuoti costituiscono un impatto negativo.

Un appartamento o un negozio acquistato a Caorle vale almeno il triplo rispetto ad uno analogo che si trovasse in una località non turistica (e in entrambi i casi l’Ici o Imu ha la stessa incidenza). Ma i 2/3 del suo valore è dato proprio dal fatto di trovarsi a Caorle. Questo plus valore va “ripagato” in due modi: o in termini di attivazione (con l’uso annuale o stagionale, documentato dalle utenze sui consumi di luce, gas, acqua per almeno i tre mesi estivi) o con un “risarcimento” appunto per il non-soggiorno, con un’aliquota progressiva dalle periferie al frontemare.

Insomma, sarebbe una cosiddetta “tassa di scopo”, e lo scopo è proprio quello di non riempire la nostra città di “bussolotti” buoni per gli investimenti immobiliari ma che poi rimangono vuoti per anni.

n. 2 - aprile 2012

9

Giampietro Berardo resta Presidente per un’altra stagione. Permane incertezza sul futuro delle concessioni

Unanimità sugli Arenili

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _di Flavio Ineschi smo commerciale, che di fatto impedisce l’efficace contrasto del fenomeno. notizia - da tutti auspicata - è che il Inoltre, sono state introdotte le dott. Giampietro Berardo resta Presi- moto d’acqua per il servizio di dente del Consorzio Arenili anche per salvataggio in mare, e ampliate le il 2012. Venerdì 9 marzo scorso l’Assemblea dei bacheche per informazioni. soci del Consorzio Arenili di Caorle ha proceNel 2011 è stata avviata una duto al rinnovo della cariche, riconfermando al- ampia opera di sostituzione oml’unanimità il Consiglio di amministrazione brelloni e lettini e manutenzioni uscente, il bilancio e la relazione programmatica straordinarie, implementato il per il triennio concluso. servizio di moto d’acqua per il salvataggio, for- gono Vanni Sarto quale consigliere espresso dal Una unanimità che - ha rilevato a margine nito accesso WiFi in spiaggia gratuito per mez- Comune di Caorle, e Flavio Favero quale consiBerardo - dimostra l’unione della categoria al- z’ora, ma anche avviate le pratiche per l’otteni- gliere espresso dalla Provincia di Venezia. berghiera nell’operatività in un ambito così stra- mento della certificazione Iso 18000 001, che tegico come la spiaggia, nonostante la divisione si aggiunge alla Bandiera Blu per le spiagge, in due categorie rappresentative. autèntico fiore all’occhiello per il Consorzio All’assemblea hanno presenziato, tra gli altri, Arenili di Caorle.

Il tutto a fronte di un mantenimento delle tariffe di noleggio per picchetto che sono ferme da tre anni e sono circa la metà di quelle applicate a Bibione.

Per il 2012, ha spiegato Berardo nel momento in cui ha dichiarato la propria disponibilità a presiedere il Consorzio Arenili ancora per una stagione, sarà necessario riconsiderare alcuni aspetti del Piano comunale degli arenili, soprattutto nelle sue conflittualità che hanno dato vita a ricorsi di legittimo interesse. “Mi auguro che la prossima Amministrazione comunale - ha detto Berardo abbia un occhio di riguardo per il bene primario di Caorle, che è la spiaggia. Noi come l'assessore al turismo della Provincia, Giorgia imprenditori dobbiamo difendere il nostro Andreuzza, il sindaco di Caorle, Marco Sarto, i territorio anche da infiltrazioni di capitali rappresentanti di Aca, Ascom e dei chioschi. estranei alla nostra economia”.

Prima di approvare il bilancio annuale e proImportante anche avviare la pratica per l’otcedere all’elezione del CdA, Berardo ha riper- tenimento di contributo regionale per il ripacorso in sintesi i tre anni del suo mandato, elen- scimento (che a Bibione garantisce 4 milioni cando gli interventi più visibili sugli arenili, e di euro ripartiti in 4 anni). Questo servirebbe quelli meno visibili, ma altrettanto decisivi, sul anche a risolvere il problema del limo deposipiano amministrativo. tato sulla spiaggia di Levante a seguito dell’eNel 2009 sono state intensificate le postazioni scavo del Nicesolo avvenuto una decina d’anper il baby sitting, ampliate le oasi sulla spiaggia ni fa, che oggi ad ogni acquazzone è causa di di Levante, introdotto il servizio di moto-soc- fastidiosi allagamenti; servirebbe, infatti, corso. asportare questo strato argilloso e riversare Nel 2010 è stato portato quasi completamente sabbia fine, con un intervento di circa 150 mia norme di sicurezza la sede del Consorzio Are- la euro, che però non compete al Consorzio nili in Via dell’Artigianato (rimangono da fare Arenili ma al Genio Regionale, trattandosi di alcuni necessari interventi al tetto). Si è altresì area demaniale. contribuito al progetto dell’Amministrazione Quindi, l’elezione del CdA, che risulta concomunale per il potenziamento del servizio di fermato con i seguenti nove consiglieri: Polizia Municipale in spiaggia, poi continuato Giampietro Berardo, Celio Bortoluzzi, Claucon un servizio di polizia privata. Al riguardo, dio Battistutta, Alberto Borin, Raffaele FurlaBerardo ha sottolineato l’inadeguatezza della nis, Romolo Molena, Riccardo Rothmüller, normativa di legge vigente in materia di abusivi- Franco Soncin, Ivo Zanon, ai quali si aggiun-

La

10

n. 2 - aprile 2012

Prezioso convegno su etica e politica con docenti e amministratori

Il buon governo è il vero Bene di tutti stato promosso lo scorso È sabato 10 marzo al Monastero di Marango un importante convegno sul tema “Il Bene di Tutti: una sfida, una conquista”.

Argomento di pregnante attualità, e l’invito infatti era rivolto a tutti gli amministratori, presenti e futuri, del Veneto orientale. Organizzato dall’Unità di lavoro nella transizione (ULTra) del Patriarcato di Venezia, con l’assistenza del priore don Giorgio Scatto, il convegno, introdotto da mons. Longoni, prevedeva in primis la relazione di Mariella Carlotti, docente di letteratura italiana, esperta di storia dell’arte, e di Giuseppe Goisis, ordinario di filosofia politica all’Università Ca’ Foscari di Venezia.

Don Giorgio Scatto, nel saluto d’apertura, ha sottolineato che ”porre la domanda sul bene comune e sui mezzi che abbiamo a disposizione per raggiungerlo esige, innanzitutto, che ognuno sia coinvolto direttamente in questa

ricerca, fino alle radici del suo essere, senza più giocare con le parole, con il fraseggio ideologico”.

Dritta al punto è andata la professoressa Carlotti che ha spiegato l’allegoria del Buon Governo e del Malgoverno, ossia il ciclo di affreschi di Ambrogio Lorenzetti che decorano le sale del Palazzo Pubblico di Siena, dove per secoli si riunivano i nobili che governavano la storica città toscana. Ebbene già nel finire del Duecento, si comprendeva benissimo come il Buon Governo fosse un patto che lega volontariamente i cittadini intorno alla buona amministrazione e a chi la esercita nell’interesse e per il benessere dei cittadini, in tutti i ceti sociali. Un patto fondato sui valori dell’onestà, lealtà, libertà, sicurezza, bellezza, felicità diffusa. Il malgoverno, invece è raffigurato

da un demone strabico e solitario - perfino lussurioso che domina su una città degradata, su campi incolti, attorniato non da amici e cittadini ma soltanto da soldati mercenari capaci solo di devastare e commettere scempio.

Un’allegoria che ha colpito tutti i presenti, richiamati ai valori del servizio e della giustizia anche dal professor Goisis, rilevando che non è in gioco la semplice sommatoria di beni individuali, e neppure il semplice bene pubblico, ma nel Bene comune si identifica addirittura la visione del diritto e del dovere di ogni persona di esistere in forma di relazione individuo/società universale.

NEWS - Lepido Rocco - Scuola Alberghiera “Giovanni XXIII” - CAORLE

CUOCHI, MAITRE, accordo C.A.S.A.-CONFCOMMERCIO: tutto nel mese di Marzo

In quest’anno l’area animazione abfiera a Caorle…. Crediamo che

bia avuto uno spazio molto significativo, dove finalmente abbiamo visto il susseguirsi di importanti iniziative dedicate al settore della Ristorazione.

La Scuola Alberghiera Giovanni XXIII è stata in più occasioni protagonista di eventi collegati al settore, momenti che hanno visto gli allievi intenti a preparare e distribuire il moscardino di Caorle, gli orzotti ed altre preparazioni culinarie nei vari momenti delle quattro giornate fieristiche. E’ stato vissuto con molto entusiasmo il concorso provinciale A.M.I.R.A. Associazione Maitre Italiani Ristoranti e Alberghi per le selezioni “MAITRE DELL’ANNO”. Partecipavano anche due ex allievi della scuola: Matteo De Lorenzo Buratta e Giulia Magoga, rispettivamente classificati al secondo e terzo posto. Hanno ricevuto numerosi

complimenti in particolare dal presidente Nazionale AMIRA Raffaello Speri.

Bravi agli ex allievi ma anche complimenti a chi li ha preparati con tanta passione e scrupolosità.

Il 28 Marzo è stato siglato un accordo di collaborazione tra Scuola Alberghiera nella persona della Direttrice Valentina Bellacima e nella persona del Presidente del consorzio C.A.S.A. Sig. Remo Molena. L’accordo rappresenta l’apertura di un dialogo costante e proficuo per entrambe le parti, un dialogo che permetterà al mondo del lavoro e alla formazione di avvicinarsi, capire le reciproche esigenze e rendere sempre più fluido il passaggio verso l’as-

Formazione Iniziale Primi e secondi anni: approvazione con DDR 464 del 05/08/2011 Terzi anni: approvazione con DDR 465 del 05/08/2011

SCUOLA ALBERGHIERA “Giovanni XXIII” Via del Passarin, 15 30021 CAORLE (VE) tel e fax 0421.299269 e-mail:capalg@tin.it

sunzione lavorativa in un settore ancora in crescita.

Insomma, Marzo è stato un mese di grandi soddisfazioni, che corona un anno speciale per la Scuola Giovanni XXIII, ovvero il trasferimento della sede in Via del Passarin, nel cuore di Caorle.

CCIITTTTÀÀ &CCIITTTTAADDIINNII

n. 2 - aprile 2012

I 50 anni da religiosa di Madre Laurenzia Rinnovati i voti per le suore di Caorle 19 marzo per la festa di San L18.30unedì Giuseppe, durante la messa delle in Duomo Santo Stefano a Caorle, le Suore Figlie di San Giuseppe del Caburlotto hanno rinnovato i voti religiosi.

Festa per tutte, ma in particolare per Madre Laurenzia Gardenal che nell’occasione ha festeggiato i 50 anni di consacrazione religiosa.

Il parroco mons. Giuseppe Manzato non ha esitato di confermare l’importanza del ruolo che le consorelle hanno per la comunità di Caorle, non soltanto per la quotidiana testimonianza religiosa ma anche per l’opera educativa svolta da innumerevoli anni come scuola materna nella sede di Viale Pompei. - D.B.

FALCONERA PREMIATO CON LA STELLA CONI Per meriti sportivi Coni ha conferito a Carlo Falconera, Izatori L già presidente del Gruppo SommozCaorle, la Stella di Bronzo al merito sportivo quale riconoscimento per la sua attività nell’opera di volontariato a favore dello sviluppo, promozione e diffusione dello sport e dei suoi valori etici.

La comunicazione è giunta attraverso la Sezione provinciale della Fipsas, Federazione italiana pesca sportiva e attività subacquee, che consegnerà a Falconera l’onorificenza nel corso della Festa dello Sport.

Foto Mirco Grandin/Publiphoto

FORMAZIONE LAVORO E CERTIFICAZIONE RINA Un nuovo Centro di Formazione Paritetico Territoriale con sede a CAORLE aorle ha il privilegio di avere sul suo C territorio una azienda accreditata per la formazione dei datori di lavoro e dipendenti, nel rispetto degli accordi Stato-Regioni (del 21.12.2011 e in vigore dal 26.1.2012).

Ciò avviene tramite la MF Service, di Marchesan Federico, che ha ottenuto tutti e tre gli accreditamenti, divenendo Centro di Formazione Paritetico Territoriale, il cui responsabile della formazione e dei docenti è il dr Marchesan Rocco. La MF Service potrà assistere anche il mondo della marineria, avendo siglato un accordo con il Registro Italiano Navale - RINA Spa, per gestire tutte le pratiche di revisione, collaudo ed aggiornamento, necessarie affinchè un peschereccio possa compiere la propria attività di pesca.

11

12

n. 2 - aprile 2012

Un premio nazionale al giornalino della scuola media di Caorle

“Fermi (!) Si Legge...” solo anno di vita Un ed ha già ottenuto un riconoscimento di valore nazionale. E’ il giornalino interno della scuola media di Caorle “Enrico Fermi”, dal simpatico titolo “Fermi (!) si legge...”, giunto al secondo anno di vita.

Ettore Cristiani, Presidente del Premio, ha informato la Dirigente dell’Istituto comprensivo “A. Palladio”, Antonella Berardo, che alla redazione studentesca “è stato assegnato un prestigioso riconoscimento per l’attività svolta: la nostra Associazione no profit ha come incarico istituzionale il sostegno alle scuole di ogni ordine e grado che praticano con successo progetti sul giornalismo scolastico. La preghiamo di comunicare al docente referente del giornale scolastico “Fermi (!)

Si Legge...” di mettersi in contatto con la nostra Associazione per concordare le modalità di consegna del Diploma di Gran Merito”.

E’ stato anche donato alla redazione un giornale web attivato sulla piattaforma dell’Associazione, comprensivo di assistenza tecnica senza alcun costo a carico, e l’accesso al primo Social Network dedicato al giornalismo scolastico, dove sono registrati tutti gli studenti e i docenti delle redazioni dei giornali d’Istituti italiani.

Insomma, una grande soddisfazione per i giovani giornalisti della scuola media di Caorle, che continuano le loro fatiche con argomenti di attualità scolastica e sociale. Nel numero di Dicembre 2011 si parla dell’ “Operazione Monaco” (tratta dal nostro giornale Caorle 2011), con in più i commenti dei ragazzi che hanno partecipato ai tre giorni nella città bavarese.

Ancora più ricco (e colorato) il primo numero di febbraio-marzo 2012, che presenta un reportage sulla Giornata della Memoria, con ri-

flessioni e disegni molto significativi.

E poi anche un approfondimento sull’orientamento degli studenti di 3ª in vista del passaggio alle scuole superiori, e un’antologia di scritti dei ragazzi... Insomma, piccoli gior-

VALLE VECCHIA - Il 9 Aprile

Una Passeggiata a Pasquetta imosa, cooperativa naturalista, propone per il LVecchia giorno di Pasquetta una Passeggiata a Valle di circa tre chilometri, dal Museo al mare e ritorno con osservazioni, con racconti e costruzione di sculture di sabbia e materiali spiaggiati. I temi proposti e l’itinerario, sono suggestivi e “poetici”: camminando lungo il canale Baseleghe si attraversa il Dossetto, antica area lagunare emersa, oggi coltivata e rinverdita da boschetti, siepi e zone di fitodepurazione. Alcuni casoni sorgono sul margine del canale, nel mezzo della bonifica. Zolle di terra, argilla e limo, sabbia e bassure fangose: quale sarà la storia antica che ha costruito questo territorio? Da dove arriva il granello di sabbia che si lascia adagiare dalle onde sulla spiaggia di ValleVecchia?

L’attività è pensata per gruppi di massimo 30 partecipanti, turni: ore 10,00 – 14,30. Durata dell’attività circa 3 ore. Appuntamento presso il MAV Museo Ambientale di ValleVecchia Prezzo: euro 9,00 a persona, (euro 4,50 per bambini fino a 12 anni, gratuito fino a 5 anni) Per informazioni e prenotazioni: Cooperativa Limosa tel 041 932003 cell. 329 4760543.

In mezzo ai tanti papiri di giovani laureati di Caorle nella sessione di laurea di marzo, quello qui ritratto, un po’ curioso e apparso solo domenica 1 aprile, era in realtà... un simpatico “pesce d’aprile”.

13

n. 2 - aprile 2012

Esperienza professionale ma soprattutto umana alla “Don Moschetta”

«Nella mia nuova casa...» occasione del “2012Anno Europeo dell’Invecchiamento attivo e solidarietà fra generazioni”, l’azienda speciale “Don Moschetta”, gestore della Casa di riposo in viale Buonarroti a Caorle, giovedì 15 marzo ha organizzato un incontro aperto a tutti presso il Centro parrocchiale Giovanni XXIII, per raccontarsi e raccontare tramite un video e foto testimonianza di come vivono le loro gior-

In

nate gli ospiti nella loro “nuova casa”.

Un incontro voluto dalla presidente del CdA, Anna

Catto, ripensando a due decenni fa, quando venivano ospitati 40 anziani e in un’unica stanza si svolgeva ogni attività e ad accudirli pochissimi “infermieri”.

Oggi è una struttura reinventata, una nuova casa, dove il passaggio dalla loro dimora iniziale diventi un tempo dove, nonostante i casi di non autosufficienza, ci si possa ancora esprimersi e rendere speciale quel tempo, per non risultare un parcheggio di persone.

“Abbiamo lavorato molto –dice la direttrice Laura Cazzaro- per accogliere gli ospiti non auto sufficienti

dai 33 del 2000 agli 86 del 2008, un ambiente protesico con l’aiuto di tutti gli assistenti socio-sanitari, educatori, fisioterapista, medico per tutti i trattamenti sanitari e di benessere rivolti alla persona per rendere totale il coinvolgimento dell’ospite in base allo stato di salute di ogni singolo individuo, persone fragili da gestire 24 ore su 24 migliorando sempre di più il modo di operare. Si apre una nuova ottica sulla realtà dell’anziano e dell’anziano non sufficiente, che non può rimanere solo”.

Il passaggio alla casa di riposo, afferma la dottoressa Simonetta Nardo, lo vediamo come una pianta che subisce un trapianto fatto con cura e attenzioni e non uno sradicamento. Deve esistere una continuità di rapporto con la famiglia che conosce l’ospite e il gruppo nuovo di lavoro,

una collaborazione seguita e approfondita tramite il PAI (Piano Assistenziale Individualizzato), un documento che rapporta ogni fabbisogno della persona.

Diventare vecchi è crescere con l’età, secondo la dottoressa Garbo. La casa di riposo propone varie attività: lettura e racconti anche autobiografici, laboratorio di pittura, musica; sti-

moli importanti nella gamma dei sentimenti e nell’interazione mente-corpo.

Un progetto continuo e intenso per persone speciali, merito e risultato di un equipe multidisciplinare e professionale che lavora intensamente per l’evolversi dei bisogni e la richiesta di nuove modalità di assistenza e accoglienza. _ _ _ _ _ _ _ _ Donatella Brentel

14

n. 2 - aprile 2012

Applauditissimo concerto annuale della “Marafa Marafon”

Quando la Banda suonò... itando il pezzo di Mina: «Quando la C banda suonò, la la la la la…tutta la gente era là…! ».

Bellissima serata sabato 24 marzo presentata dalla classe di Martina Carnio e la simpatia di Ennio Rossi, presso il palazzetto dello sport di Caorle per il “Concerto 2012” della Banda cittadina “Marafa Marafon”. La Banda è un orgoglio per la città balneare, che oltre ad essere un portabandiera nelle uscite esterne, offre un valore aggiunto nella scuola per giovani e adulti che hanno talento e passione musicale, avvalendosi di ottimi maestri.

Una spettacolare performance che l’orchestra ha donato al numeroso pubblico presente, molto attento nella scelta dei brani il direttore d’orchestra Daniele Sangion, portando allegria, gioia e commozione, catturando un forte consenso di pubblico che ha ricambiato con forti applausi.

Molta simpatia per gli sketch organizzati dai bandisti: il ben riuscito scherzetto dell’ospite a sorpresa del compositore olandese Jacopo de Haan, con tanto di traduttrice e premiato con una targa. Tutti con il fiato sospeso fino a quando non ha sostituito Sangion alla direzione e lì è proprio “crollato sulla nota”, applausi e risate a gogò!

E ancora l’intervento di attori del Gruppo Teatrale Caorlotto, a giocare con il pubblico al vecchio gioco dei mimi, una gara a chi indovinava, uno spettacolo dentro lo spettacolo.

Gli orchestrali hanno esibito brani di eccelso valore classico come “Bahn Frei” di Strauss, all’originale per banda ispirato al “Queen Park di Londra” di J.De Haan, “One Voice” di Barry Manilow, all’allegria del “Boogie Woogie Bugle Boy”, alla melodica “Virginia” di De Haan.

Non poteva mancare il classico dei classici di Mascagni “La Cavalleria Rusticana”, protagoniste le percussioni con “Latin Games”, sono entrati al circo con “A Day the Circus” un medley di situazioni cir-

censi, ricordo agli anni ‘80 con “The Loco-Motion”, finale a tutto ritmo con “Uno…Dos…Tres Maria” di Ricky Martin.

Il concerto è stato dedicato, quest’anno, a Odone Rossi, recentemente scomparso.

D’ora in poi, per tutta l’estate e l’autunno 2012 potremo ritrovare la “Banda Marafa Marafon” nelle piazze, a Caorle e altrove, ad intrattenere e allietare le calde serate estive. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Donatella Brentel foto Mirco Grandin/Publiphoto

BIBLIOTECA TRASFERITA ALLA BAFILE Una sala dedicata a Lorena Pizzolitto a sabato 31 marzo la Biblioteca civica è nella sua nuova sede presso il D Centro culturale "Andrea Bafile".

La Biblioteca osserverà i seguenti nuovi orari: lunedì e venerdì 9.30-13.30, martedì, mercoledì, giovedì 9.30-18.00, sabato 9.30-13.00. Istituita nell’ottobre 1974, dopo alcuni anni di chiusura, fu riaperta nel 1994 in Via dell’Astese, e poi trasferita in Via Gramsci. Ora finalmente trova la sua sede definitiva. La Sala Riunioni all'interno è intitolata a Lorena Pizzolitto, avvocato ed ex assessore alla cultura del Comune di Caorle scomparsa nell’ottobre 2009.

16

n. 2 - aprile 2012

Incontro pubblico a San Stino tra le rappresentanze e i politici

Un’economia in grave difficoltà Gli “Stati generali”dell’economia del Veneto Orientale Donatella _ _ _ _Brentel _____

sono riuniti sinSi daci e politici del territorio dell’intero

so subito sull’esigenza di abolire il famigerato Patto di Stabilità, che paralizza i comuni virtuosi impedendo di fatto la realizzazione di nuove opere pubbliche.

Si devono assolutamente muovere i 30/40 milioni di euro bloccati nelle casse dei comuni del Veneto Orientale solo così possiamo dare uno scossone alle imprese. Si sono trovati d’accordo Ileandro Lava (Confartigianato sandonatese) e Luigino Giust (Confartigianato portogruarese), facendo presente quante imprese sono sprofondate nel fallimento vedendosi negare crediti e finanziamenti bancari.

Senza dimenticare quel nu-

Veneto Orientale presso il Teatro Pascutto di San Stino di Livenza lunedì 26 marzo. Un dibattito aperto per parlare di crisi, problema che sta assillando la realtà imprenditoriale, e del quale ne stanno pagando le spese anche lavoratori, pensionati, giovani, cassintegrati, disoccupati; insomma non si gioca certo al “risparmio” di nessuna categoria.

Tanto attesi i presidenti della Regione, della Provincia, Prefetto e presidente della Camera di Rinnovate le cariche. Pedrina commercio, ma troppi gli riconfermato Presidente “impegni” al Vinitaly a Verona... Comunque la sono svolte le elezioni per il presenza di autorità amrinnovo delle cariche sociali ministrative, politiche, del Consorzio di Promozione Tubancarie e rappresentanti ristica Caorle e Venezia Orientale. di impresa ha contributo a Presidente del Consorzio è stadare vita ad una serata di to nominato Manrico Pedrina alto valore informativo e mentre la rappresentanza del disponibilità ai chiari- mondo imprenditoriale e assomenti verso un’assemblea ciativo è stata affidata a Riccardo numerosa e affamata di Martinelli (che ha assunto la carichiarezze. ca di Vicepresidente del ConsorAd aprire il dibattito zio), Laura Colini, Giulia Zanon, l’intervento del padrone Carlo Falconera, Franco Soncin, di casa il sindaco Luigino Renzo Damiani, Eva Grando, Moro, il quale si è espres- Matteo Dorigo.

Consorzio di Promozione Turistica

Si

LA CRISI DELL’ECONOMIA E DELLE FAMIGLIE

Quando chi lavora non regge più il peso dei debiti scorso mese, un imprenditore del Veneto orientale si è tolto la vita. Non reggeva il Lo peso morale di non avere i soldi per pagare i suoi creditori e soprattutto lo stipendio dei due dipendenti. Lui stesso era (ed è) creditore per diverse migliaia di euro nei confronti di clienti che però non erano in grado di pagarlo.

La notizia ha sconvolto tutti, anche se non è il primo imprenditore a compiere un gesto disperato, ma l’ultimo di una lunga serie. E alla stessa maniera, l’hanno fatta finita lavoratori dipendenti che a seguito di licenziamento non erano più in grado di sostenere le proprie famiglie.

Un dramma individuale e collettivo.

Un dramma che è ancor più accentuato dallo squallido, stucchevole e denigratorio spot che ogni giorno ci bombarda dalle reti radio-televisive nazionali contro il cosiddetto “parassita evasore fiscale”.

Ma come può uno Stato, che paga i propri debiti contratti con i fornitori a distanza anche di 12 e addirittura 18 mesi, ergersi ad accusatore degli evasori ? Con quale statura morale ?

Come può dimostrarsi credibile uno Stato che succhia oltre metà del reddito prodotto dal lavoro degli Italiani ? Come può uno Stato che spreca le enormi risorse che i suoi “sudditi” corrispondono sotto forma di imposte e tasse, accusare altri se non se stesso ?

Confartigianato ha chiesto, con una lettera aperta al Presidente della Repubblica, di «Emanare una legge che garantisca pagamenti in tempi certi e che tuteli l’impresa artigiana.

Le imprese artigiane vanno infatti tutelate e sostenute, perché senza mai chiedere aiuti di Stato e quant’altro, (...) rischiando tutti i giorni il frutto del lavoro di un’intera vita e trovandosi poi completamente soli ed indifesi di fronte ad numero in crescita di furbetti che commissionano lavori senza poi pagarli, forti di una sorta di intoccabilità dovuta a norme inesistenti o inefficaci a tutela del fornitore.

Questa è vera emergenza nazionale!!!

Senza i mancati pagamenti le nostre impre-

mero di 57 imprenditori-suicidi che non hanno retto neppure il fallimento psicologico.

“Se si pensa che una volta ci si ammazzava per i debiti, oggi per i crediti”, una frase forte detta da Ugo Cavallin presidente della Cassa Edile Venezia, che riassume la realtà tangibile di questo momento storico.

Si è parlato del Consorzio Fidi, di sviluppare le associazioni di impresa, il territorio deve unirsi per fronteggiare una crisi che si avvia verso un vicolo cieco. Puntare al turismo, che è il nostro capitale più prezioso, ha detto Angelo Faloppa (Camera di Commercio), il Veneto Orientale ha una potenzialità di cultura e ambiente che devono essere sviluppate e sostenute dagli “Stati Generali”.

Una carrellata di interventi e opinioni, che vede un mondo del lavoro in grave difficoltà, strascico di anni di una supremazia imprenditoriale e politica, oggi quella bancaria e finanziaria, che mette all’angolo sempre i più deboli. Non si può far finta di niente pensando a chi prende 500 euro al mese di pensione e deve pagare affitto, bollette e magari se avanza... mangiare!

A fare le spese soprattutto i giovani; loro sono il futuro di un Italia che non dà neppure la garanzia che tutto questo possa finire al più presto.

se non si troverebbero costrette a rivolgersi al sordo mondo bancario, per garantire i pagamenti ai nostri fornitori o peggio gli stipendi ai nostri collaboratori e dipendenti. ».

La Corte dei Conti, ovvero la magistratura contabile dello Stato, per voce del suo presidente Luigi Giampaolino, due settimane fa ha lanciato l’allarme contro il Fisco troppo pesante per i cittadini onesti, con una pressione che ormai supera il 45%: un livello che ha pochi confronti al mondo. E soprattutto contro un Fisco “sospettoso”: «Solo uno Stato non democratico può pensare ai cittadini come tutti possibili fuorilegge», sono parole di denuncia pronunciate da Francesco Pizzetti, presidente dell’Autorità Garante della Privacy, a seguito delle nuove norme sui controlli fiscali.

Insomma, un fisco oppressivo che non può continuare con questi livelli di prelievo dalle tasche degli Italiani.

A ciò si aggiunga il dato presentato dalla CGIA di Mestre, osservatorio accreditato sulle analisi economiche generali, secondo la quale la pressione fiscale “reale” supera abbondantemente la metà del reddito prodotto, e se per il 2011 è stata del 52%, per l’anno prossimo dovrebbe toccare addirittura il 54,5%. _ _ _ _ F. I.

Cronache dall’altro Secolo

in collaborazione con Vinicio Donà

n. 2 - aprile 2012

1992 - sulle pagine di CaorleMare Magazine

17

Come eravamo Vent’anni fa: le prime pubblicazioni della nostra testata

V

nizzazione all’interno del Circolo Nautico S. Margherita e il coinvolgimento di Cino Ricci in qualità di consulente tecnico. (...)

CINQUECENTOX2 Continua l’avventura

Meeting Internazionale di Atletica leggera

ent’anni di vita. CaorleMare Magazine nasce nel giugno 1992, e dopo la prima pubblicazione, questo mese vi proponiamo il n. 2, anch’esso edito nel mese di giugno, e dedicato alle imprese della famosa regata velica 500x2 che si svolgeva già da un ventennio.

Ecco alcuni passi:

Ha ripreso il via domenica 21 giugno la 18ª edizione della Sarà teletrasmesso in diretta più classica regata dell’Adriatico. su RaiUno

entun giugno, solstizio d’estate. Ancora una volta è partita l’avventura della “Cinquecento X 2”, la più bella tra le regate che si svolgoV ominciano già da questi giorni i preparativi tecnici per l’allestimenno in Adriatico. to del 16º Meeting Internazionale di Atletica leggera di Caorle in carC Il giorno più lungo per gli organizzatori e gli skipper, che alle 15.00 al tellone il prossimo 11 luglio. colpo di cannone, sono partiti per questa bellissima regata sulla rotta Caorle-Sansego (Croazia)-Isole Tremiti e ritorno. (..) La 18ª edizione della 500x2 presenta più di una novità, a partire dall’introduzione del regolamento I.M.S. con il quale verrà designato il vincitore della regata (in tempo compensato). Ma la vera novità è il radicale ricambio dell’orga-

La

Le giovani Caorlotte imparano in oratoria a montare “bombine”

A scuola di reti

necessità di contribuire al lavoro dei genitori pescatori, ha sempre avuto una particolare attenzione a Caorle.

Negli Anni ‘40, le Suore Figlie di san Giuseppe gestiscono l’asilo e collaborano con il parroco alla “Scuola di lavoro” che si teneva presso l’oratorio intitolato a

San Paolo (solo negli anni ‘60 verrà dedicato a Papa Giovanni XXIII).

Qui si svolgevano diversi tipi di insegnamento riservato alle ragazze, tra cui il ricamo e anche il montaggio di reti, per preparare le “bombine” che i genitori avrebbero utilizzato nella pesca.

Si tratta dei contatti con le Federazioni internazionali che cominciano a dare la propria adesione ad una manifestazione che si preannuncia estremamente significativa come anticipazione delle Olimpiadi di Barcellona in programma a fine luglio. (...)

E questo sembra finalmente averlo capito anche la Rai, che darà in diretta l’evento sportivo dalle 17.00 alle 18.00 sulla rete Uno.

Nave San Marco all’ancora a Caorle Potrà essere visitata dal 2 al 5 luglio

quattro giorni di sosta la nuovissima unità sarà sede galleggianN(...)eitePeraltro di un’interessante mostra di modellismo navale. il comandante della San Marco, Cv Attilio Gambino, ha percorso la sua carriera di ufficiale nei ranghi di comando della “Caorle”.

ACCADEVA NEL 1912 Affonda il Titanic: 1517 vittime 706 sopravvissuti

15 aprile 1912 alle 12.27 a.m. Jack Phillips, marconista Ldel unedì Titanic, lancia il classico segnale

Foto dalla collezione privata di Vinicio Donà - Riproduzione vietata.

di soccorso C.Q.D. «Come quick danger», poi l’S.O.S «Save Our Souls», ricevuto alle 12.35 dal piroscafo Carpathia, che si trova a 58 miglia e subito si mette in marcia per il salvataggio. Alle 12.40 l’architetto navale Thomas Andrews e il comandante Edward John Smith ispezionano i danni e concludono che il supertransatlantico è perduto: «Galleggerà al massimo ancora due ore». Alle 12.45 viene calata in mare la prima delle trentadue scialuppe. Molti passeggeri, convinti che presto arriveranno i soccorsi, preferiscono restare a bordo del transatlantico piuttosto che scendere in mare al freddo e al gelo.

All’1.30 1.700 persone si trovano ancora a bordo: le barche non bastano più, lo scafo affonda. Il bilancio finale sarà di 1517 vittime.

Un libro per raccontare ai turisti (e ai Caorlotti) la storia e la cultura della nostra Città

CAORLE perla dell’Adriatico - guida per conoscere la città, la sua storia, le tradizioni con testi e foto di Flavio Ineschi

Pubblicato in italiano e tedesco, un testo che registra l’identità popolare di Caorle, con un centinaio di immagini storiche e attuali, che ne restituiscano i vivaci colori del centro storico, delle spiagge e della laguna.

Disponibile in libreria.

19

n. 2 - aprile 2012

Ancora successi per Graziano Bertuzzo al Pizza Expo. Il reportage sulla rivista Pizza e Pasta Italiana

La pizza di Caorle protagonista a Las Vegas nche quest’anno grandi A soddisfazioni negli USA per Pizza New di Caorle, rappresentata dalla sua punta di diamante, Graziano Bertuzzo, al Pizza Expo di Las Vegas, la kermesse che riunisce piu' di 10.000 professionisti, con 1.000 espositori e più di 80 sessioni di lavoro.

Nato nel 1984, il Pizza Expo di Las Vegas è cresciuto fino a diventare un punto di riferimento per gli addetti ai lavori e non, affiancato dall’International Pizza Challenge. Questa competizione è da sempre la più ambita dai pizzaioli oltreo-

ceano, sia per la visibilità che offre sia per i ricchi premi, con in palio premi di almeno 50.000 dollari e con una lotteria finale di 20.000 dollari alla quale possono partecipare tutti i presenti, inclusi i visitatori. Si tratta di una manifestazione interamente dedicata all’italianità nel mondo e rappresenta sicuramente l’occasione per promuovere anche la filiera dei prodotti di tutta la nostra penisola.

Durante la manifestazione oltre alle gare consuete, ha avuto luogo per la prima volta una competizione tra i maestri pizzaioli che hanno vinto le edizio-

ni passate del Pizza Expo.

Quattro i concorrenti: Graziano Bertuzzo, istruttore della Scuola Italiana Pizzaioli sede di Caorle, Carmelo Oliveri istruttore della Scuola Italiana Pizzaioli sede di Verona, Theo Kalogeross e Tony Gemignani, anch’egli istruttore della Scuola Italiana Pizzaioli sede di San Francisco; quest’ultimo è risultato primo dopo una sfida avvincente, secondo posto per Bertuzzo che aveva vinto le due precedenti edizioni.

Tony Gemignani, campione tra i campioni, che all’americana suona “Best of the best”.

Scuola Alberghiera Giovanni XXIII Accordo di collaborazione con Ascom-C.a.s.a. stato sottoscritto nel corso di una serata di gala svoltasi È mercoledì 28 marzo, un interessante accordo di collaborazione tra il Consorzio C.a.s.a., gruppo acquisti dell’Ascom, e la Scuola Alberghiera Lepido Rocco “Giovanni XXIII”.

L’accordo firmato dal presidente C.a.s.a. Remo Molena e la direttrice della scuola, Valentina Bellacima, prevede di “- usufruire di corsi di interesse comune già presenti nel catalogo “Formazione continua” dell’Associazione Lepido

Rocco ed eventualmente concordarne altri di specifico interesse per gli associati; - istituire una o più borse di studio per gli studenti più meritevoli, promossa e finanziata dal Consorzio C.a.s.a.; inserire gli alunni dell’Istituto in stage presso le aziende associate C.a.s.a. compatibilmente con la normativa vigente in materia di stage scolastici e senza diritto di esclusività; - ridurre il gap tra offerta e domanda di lavoro, avvicinando le richieste di lavoro delle aziende alla disponibilità di allievi

qualificati; - sviluppare attività di progettazione nel settore turistico alberghiero e ristorativo a livello nazionale ed europeo, progettando percorsi formativi per studenti dalla formazione iniziale e per operatori del settore”.

La serata, resa possibile anche grazie all’apporto di numerose ditte fornitrici di prodotti e attrezzature per l’alimentazione, è stata utile per verificare con piacere l’elevata qualità profes-

sionale e formativa offerta dalla scuola alberghiera di Caorle ai 130 allievi che frequentano i primi tre anni di corso.

20

n. 2 - aprile 2012

MARINA VERDE incontra Austria e Germania L’innovazione del progetto Marina Verde Wellness Resort unita ai premi e riconoscimenti ottenuti nel 2011 (Contemporary Spa Award 2011 e TrE Number One Award 2011) ci hanno spinto a farci conoscere meglio anche all’estero. E quali location migliori se non Austria e Germania, da cui ogni anno milioni di turisti raggiungono l’isola di Caorle per trascorrere una vacanza al mare, tra storia e tradizione. Così lo scorso 20 marzo insieme a MK Salzburg, il nostro ufficio stampa, siamo partiti alla volta di Vienna, Monaco e Amburgo per incontrare 86 tra le più importanti testate giornalistiche, radio e televisive straniere. Immersi nelle suggestive atmosfere di cafè e ristoranti locali abbiamo tenuto tre conferenze stampa con redattori e caporedattori tedeschi e austriaci, i quali si sono dimostrati subito molto curiosi ed interessati a ricevere informazioni su questa nuova costruzione, tanto da aver già pubblicato articoli dedicati a Marina Verde e visibili nel nostro sito web www.marinaverde.com. Un viaggio che oltre ad aver portato il nostro marchio fuori dai confini nazionali, ha consolidato il nome di Caorle come meta turistica e di potenziale investimento, con la speranza che sempre più opere possano allinearsi alla filosofia di ecosostenibilità ed ecocompatibilità di cui Marina Verde si è fatta precursore.

MARINA VERDE alla Fiera dell’Alto Adriatico Su gentile invito di Casa Clima Network Venezia e delle Confartigianato di San Donà e di Portogruaro, il 7 marzo scorso abbiamo presentato il progetto Marina Verde Wellness Resort all’interno del convegno “Climahotel: un sigillo di qualità per un turismo green” in occasione della Fiera dell’Alto Adriatico a Caorle.

Alla presenza del Comune di Caorle, dell’Assessore alle Politiche Ambientali Avv. Paolo Dalla Vecchia, dei Presidenti di Confartigianato di San Donà Ildebrando Lava e di Portogruaro Luigino Giusto e dell’Assessorato della Regione Veneto all’Economia-Sviluppo-Ricerca-Innovazione, sono intervenuti al convegno l’Ing. Martina Demattio, responsabile Clima Hotel CasaClima, e successivamente il presidente di Marina Verde Carlo Falconera. Una partnership quella con l’agenzia altoatesina che rappresenta una risposta concreta per uno sviluppo sostenibile nel campo dell’edilizia. Molte strutture sono già state certificate; altre sono in fase di pre-certificazione: una di queste è il Marina Verde Wellness Resort, che diventerà il primo Clima Resort certificato CasaClima A+ in Europa, struttura ecosostenibile dall’elevata efficienza energetica che garantisce comfort abitativo e rispetto dell’ambiente.

Cogliamo l’occasione per ringraziare l’Arch. Paola Montagner, presidente di Casa Clima Network Venezia, per lo spirito di divulgazione e per l’impegno dimostrato nel promuovere la nostra filosofia. Rinnoviamo inoltre il nostro ringraziamento all’Agenzia CasaClima e all’Ing. Demattio per apprezzare le scelte architettoniche ed energetiche prese in fase di progettazione e per il sostegno che continuano a offrirci.

società e benessere

21

n. 2 - aprile 2012

Buttare giù peso e rimettersi in forma in vista della stagione balneare

Smaltiamo i chili dell’inverno - - - - - - - - -di- -Donatella - - - - - - - - - - -Brentel ------oggi vogliamo cominciare a prenderci cura di noi stessi...siamo un disastro vorremmo arrivare all'estate in piena forma.

La primavera è ormai iniziata, sarà il caso di cominciare a smaltire i danni dell’inverno dovuti dai pranzi natalizi o dalla pigrizia del divano che ci hanno “donato” chiletti di troppo e pelle rilassata. La bilancia può avere la funzione di una tirata di orecchi, ma anche una gratificazione quando perdiamo peso, quindi diamoci da fare per arrivare bene alla stagione calda.

Per smaltire alcune rotondità dovute a gonfiori o accumulo adiposo, i rimedi sono sempre a catena, si può intervenire con cure e tecniche mirate. Per dimagrire: dieta, movimento e massaggio.

Ma buttare giù peso troppo

Da

in fretta e con il fai da te può creare problemi cardiaci non indifferenti, quando viene richiesto uno sforzo extra.

Quindi una dieta “amica”, vuol dire una dieta seguita da uno specialista o perlomeno mangiare poco e di tutto, mai far mancare all’organismo le sostanze necessarie.

Il movimento è necessario per far funzionare il metabolismo, quindi in palestra, camminare o correre, in bici o con i pattini all’aria aperta, l’importante è bruciare, ma un effetto fondamentale lo si ottiene dall’estetista: il massaggio rappresenta la soluzione più utilizzata nei centri di bellezza per tonificare e restituire armonia e forma al nostro corpo, soprat-

TUTTIiCOLORIdelMARE

tutto dopo una dieta ferrea.

Con fanghi o manipolazioni di mani esperte per tonificare muscoli e ridare ossigeno alla circolazione, ogni centro estetico propone un “protocollo” adeguato ad ogni inestetismo individuale, può essere linfodrenaggio o massaggio riducente, l’importante che sia fatto da personale competente altrimenti potrebbe risultare inutile o anche dannoso.

Spettacolari giornate di Primavera

S

al mese scorso gli utenti dell’Azienda SociosaD nitaria Veneto Orientale ASSL 10 - senza doversi recare agli sportelli, possono accedere e scaricare il proprio referto da internet con un semplice “clic”. Basta avere a disposizione un qualunque computer connesso a Internet. Il servizio, avviato per i referti del laboratorio analisi, a breve sarà ampliato anche a quelli di radiologia e di pronto soccorso.

Scaricare il referto online è un’operazione molto semplice, alla portata anche delle persone meno esperte nell’uso del computer. Ogni cittadino riceverà unitamente alla prenotazione della prestazione un codice per accedere al servizio. Collegandosi al sito dell’azienda sanitaria di riferimento, www.ulss10.veneto.it, potrà, digitando le proprie credenziali, accedere al proprio referto, scaricarlo, stamparlo e conservarlo come meglio preferisce.

seguito all’inconIn tro dell’Unità di Crisi Centrale, avvenu-

a cura di Enrico Sarto

starsi il proprio spazio conservando allo stesso tempo un grandissimo rispetto per ciò che ha trovato al suo arrivo e che da sempre è stata fonte di cibo e sussistenza.

Un gioiello della natura che viene concessa ai più solamente negli affollati mesi estivi quando la sua valorizzazione potrebbe e dovrebbe essere ampliata pure nei mesi primaverili e autunnali quando l’aria si fa più fresca ed il vento a inizia farsi sentire più forte, un servizio doveroso per la

Referti in Internet con “Meno file e più Files”

Rabbia dei cani: cessa l’obbligo di vaccino nel Veneto Orientale

Spiaggia totale pettacolo ! L'unica parola che può uscire dalle labbra guardando il litorale di Caorle, incastonato tra le foci della Livenza a sud e quelle del Lemene ad est: si presenta come una distesa piatta con la sabbia color oro che brilla e risalta nel cielo, dolcemente arriva a lambire il mare fino a fondersi con esso. Tutt'attorno case e strutture turistiche discretamente posizionate lungo i suoi confini, come un innamorato che con mille accortezze cerca di conquistare la sua bella, così appare Caorle vista dalla spiaggia, una meraviglia della natura che lentamente si è plasmata con lo scorrere del tempo, dove l'uomo è riuscito a conqui-

ASL 10 - Notizie per la Salute

nostra comunità e doveroso verso chi ama e da sempre rispetta il nostro paese, munendo gli ombrelloni o gli sdraio di teli frangivento oppure creando delle strutture ad hoc integrate e sostenibili, un accorgimento semplice che arriva direttamente dai paesi del nord Europa dove il clima non è cosi clemente come da noi, darà la possibilità a tutti di godersi la magia del mare e della spiaggia durante il corso di un intero anno. I nostri cittadini avranno modo di vivere il proprio territorio in maniera totale e daremo l’opportunità di godersi questo spettacolo anche a chi a Caorle non risiede ma viene a trovarci ogni week-end e non solo in agosto.

to presso il Ministero della Salute lo scorso 16 gennaio, sono state ridefinite le zone a rischio rabbia nel Nord Est, e l’intera provincia di Venezia è stata esclusa dall’obbligo di vaccinazione antirabbica.

Persiste l’obbligo di vaccinazione per i cani diretti verso le Province autonome di Trento e Bolzano, in Friuli Venezia Giulia, nelle province di Belluno, Treviso e Vicenza. Per i cani residenti in queste province, inoltre, la vaccinazione dovrà essere effettuata nei cuccioli nonché nei soggetti adulti con vaccinazione scaduta.

Pertanto i cani residenti nei 20 Comuni afferenti al’ULSS 10 non sono più soggetti all’obbligo di vaccinazione, fatto salvo che non si rechino nei citati territori del Veneto in cui la vaccinazione resta obbligatoria.

22

Cultura

Tributo al Mare Ignoto n. 2 - aprile 2012

Alcune parentesi, tra profumi solitari, di fiori stagionali, e della tenerezza che mi prende mentre vedo un veliero che salpa verso l’ignoto.

Ritornare Cari amici, so che ci sentiamo poco e ci vediamo meno, ma questo non è sufficiente per dimenticarvi,anzi posso dirvi che siete sempre in viaggio con me.

Caorle è tra i miei scenari visionari, un’isola che sorge, tra l’aria di un orizzonte, è un porto rifugio dove far riposare la mia nave, la mia sete di mare, tornare a l’isola dopo tanto vagare, poter ricucire le vecchie vele, addolcire le cime ed il cuore irrequieto di un vagabondo sul mare.

Allievo di questi pescatori, di rughe e catarri, di morti, fumati, bevuti e salati, mi resta la forza muta, lasciando le parole, ai gesti del silenzio, prezioso sigillo dell’arte marinara.

Avvolto da odori di legni sovrani, di reti ad asciugare, di donne ad aspettare, uomini schivi partiti per il mare, questo porto è rifugio per l’anima.

La sirena, lunga scia di un suono, si udiva in tutto il paese, preludio di un giorno che finiva a l’asta, tra mercanti di spugne, bambini di stelle e cavalli marini, un tempio autentico ed originale, tra le banchine del rio dove finiva la poesia del mare.

La pesca delle seppie è come la stagione dell’amore, un bacio d’aprile che vive sino a maggio, le banchine del rio parlano di lune, scure e chiare, è l’incertezza di un temporale, di maree franche, e dell’imminente burrasca dai cumuli caldi, di conoscenze tramandate che aspettano innamorate, la stagione delle seppie, che arriva dopo un solitario inverno, con le brezze d’ostro, presagio di una buona stagione di pesca.

Oggi rivedo il mare e non gli chiedo niente, non isso la mia vela, non calo la mia rete, lo guardo e lo vedo indifferente. Dalla barca a fèro, fronte alla mia Caorle, vedo qualcuno lì sul monte osservare ancora l’orizzonte, prismatica visione dell’ignoto mare.

Felice Gusso (Santamore)

Esibizione spettacolare a Leeds e Premio Sinopoli 2011 a Roma

Brilla sempre più la stella Alessandro Taverna Taverna il prossimo Adallelessandro 21 maggio a Roma, riceverà mani del Presidente della Repubblica Italiana, Giorgio Napolitano, il prestigioso premio dell’Accademia di Santa Cecilia intitolato al maestro Sinopoli.

La giuria nominata dall'Assemblea degli Accademici di Santa Cecilia ha assegnato proprio al nostro grande pianista il "Premio Giuseppe Sinopoli 2011", istituito dalla Presidenza della Repubblica.

La cerimonia di premiazione avrà luogo lunedì 21 maggio alle ore 11.00 presso il Palazzo del Quirinale, alla presenza del Presidente Giorgio Napolitano.

E questo è l’ultimo, prestigioso, riconoscimento per Alessandro, che sta a grandi passi scalando la vetta della celebrità nel campo della musica classica come pianista oramai di fama mondiale.

Basti solo riferire la recensione di Nicola Harrison in occasione del concerto tenuto da Taverna lo scorso 4 marzo a Leeds (Gran Bretagna) da solista, sulle musiche dei grandi compositori scandinavi Nielson, Grieg e Sibelius, accompagnato dalla Royal Liverpool Philarmonic Orchestra diretta da Christian Lindberg.

«Un grande privilegio partecipare a questa notevole celebrazione della musica classica scandinava scrive Harrison includendo i lavori di tre dei più grandi compositori, considerati i più influenti e prodigiosi nella loro epoca.

Condotto dall’es p e r t o Ma e s t r o Christian Lindberg,

la Royal Liverpool Philarmonic Orchestra ha consegnato una stupefacente performance di tre lavori, con ospite solista al pianoforte Alessandro Taverna.

La PLPO, fondata nel 1840 è la più antica orchestra sinfonica professionale ancora attiva nell’UK, primeggiando nelle esibizioni a livello internazionale. Christian Lindberg è primo direttore della Nordic Chamber Orchestra e della Swedish Wind Ensemble ed si propone in tutto il mondo come solista di trombone; come direttore e compositore, è considerato uno dei cinque più grandi ottonisti al mondo.

Alessandro Taverna ha vinto con acclamazione numerosi premi conseguiti in competizioni internazionali, incluso il Leeds International Piano Competition nel 2009.

Questo lo ha portato ad una varietà di impegni in tutto l’UK, comprese registrazioni per radio e Tv. Il programma della serata è iniziato con il più grande compositore danese, Nielsen (1865-1931). (...)

Il Piano Concerto in A minor, Op 16 di Grieg (Norvegia, 1843-

1907) (...) eseguito da Taverna in modo spettacolare, ha segnato il climax della serata. La confidenza esecutiva di Taverna ha dato l'impressione che stesse suonando a casa propria!

Sotto la magistrale direzione di Lindberg, questa opera ha trasmesso calore ed è stata davvero notevole dall’inizio alla fine. Taverna ha chiaramente goduto di ogni momento, gustando il suo virtuosismo. (...) Taverna chiaramente ama i passaggi solisti e la sezione dei fiati ne ha accentuato i toni drammatici, culminando con il pianoforte, l’orchestra al completo e un rullare di percussioni eseguita con esperienza dal timpanista Neil Hitt per una magnifica conclusione.

Taverna ha deliziato con un “encore”: lo “Schatz Walzer” di Strauss.(...)».

23

n. 2 - aprile 2012

30mila euro per il ripascimento a Porto Santa Margherita

Nuova sabbia per l’arenile Spiaggia in prima fila per rilanciare Porto Santa Margherita. Il consorzio che riunisce i gestori degli stabilimenti balneari in destra Livenza, ha pensato a tante novità anche per il 2012, a cominciare da eventi promozionali e da una sempre maggiore tutela della sicurezza dei turisti. Oltre a questi investimenti, i cui dettagli saranno presto comunicati, il Consorzio ha avviato numerose altre azioni per garantire la miglior vacanza possibile ai turisti che ogni anno frequentano Porto Santa Margherita.

La più importante tra queste è senza dubbio il ripascimento e la ricostruzione dell’arenile dopo le mareggiate invernali. Anche quest’anno, infatti, il Consorzio Psm Spiaggia si è fatto carico di un

PSM

consistente investimento, circa 30mila euro, che è servito per acquistare, da un’azienda friulana, 2mila tonnellate di sabbia da impiegare, appunto, per ripristinare i danni causati dalla forza del mare durante l’inverno. Tutto il materiale che in questi giorni gli operai poseranno sulla spiaggia è stato recuperato durante le operazioni di pulizia dell’arenile svolte lo scorso anno a fine stagione. L’intervento, secondo le previsioni del Consorzio, sarà ultimato già entro la settimana di Pasqua per poter offrire ai primi turisti di quest’anno una spiaggia decorosa.

Nel 2011 la spesa, per l’acquisto della medesima quantità di sabbia, era stata di 40mila euro: nel 2012, grazie agli effetti del protocollo d’intesa stipulato nel 2011 dalle

Provincie di Venezia ed Udine proprio in merito alla ricostruzione dei litorali, il Consorzio si è garantito uno “sconto” di circa 10mila euro. “Siamo soddisfatti per quanto abbiamo realizzato sinora – commenta il presidente del Consorzio Psm Spiaggia, Franco Zane – ma siamo convinti che molto di più potrebbe essere fatto per rilanciare la località. Mi auguro che la prossima amministrazione comunale dedichi maggiori attenzioni a Porto Santa Margherita che rappresenta ancora oggi un importante elemento dell’offerta turistica del Comune.

Senza un aiuto da parte dell’amministrazione comunale, gli imprenditori, da soli, faticano a far fronte a tutte le esigenze di una località come Porto S. Margherita che necessita di un adeguato rilancio. Serve anche a Caorle un piano di ripascimento simile a quello adottato dai Comuni di San Michele al Tagliamento e Jesolo di concerto con la Regione Veneto, un piano che consentirebbe agli operatori balneari di lavorare con maggiore efficacia”.

fotografo Pierluigi Marchesan

www.pierluigimarchesan.it

tel. 333.9059429

info@pierluigimarchesan.it

Viale Buonarroti, 13 -30021 Caorle/Ve tel/fax 0421.290024

LIBRI

CARLOTTA PROSDOCIMI ROMIATI

di Paolo Gusso e Renata Candiago

I dipinti murali della chiesa di Valle Tagli a Caorle

Presentazione sabato 14 aprile in Sala parrocchiale “Giovanni XXIII”

Opera prima di Sara De Bernardo

CAORLE SACRA arà presentato sabato 14 aprile Scentro alle ore 11.00 nella sala del parrocchiale Giovanni XXIII il nuovo libro storiografico di Paolo Francesco Gusso, redatto a quattro mani con Renata Candiago Gandolfo, dal titolo “Caorle Sacra”, per le edizioni Marcianum Press, nella collana Arte e iconografia.

Un lavoro di grande spessore storiografico e interpretativo che parte dalle origini antiche in quell'alto medioevo di vicende remote e suggestive che precedettero le migrazioni di genti in Laguna. Il fulcro della storia di Caorle è il duomo di Santo Stefano con il suo peculiare campanile cilindrico, simbolo della città e del territorio.

Questo volume di oltre 300 pagine, a carattere storico-artistico con vasto apparato fotografico,

contiene una ricerca dettagliatissima e per lo più inedita su questa materia. In esso sono raccolte, ordinate e commentate tutte le informazioni archeologiche, archivistiche, architettoniche e artistiche relative al sito sacro del duomo.

Con la prestigiosa presentazione del card. Angelo Scola, il volume è stato realizzato con il supporto della Regione del Veneto, Comune di Caorle, della Parrocchia di Santo Stefano Protomartire – Duomo di Caorle, dell’Ass. Albergatori Caorle (ACA), dell’Ascom Caorle.

Di grande formato, cm. 24x31, porta un prezzo di copertina di 55 euro.

De Bernardo, giovane 27enne lauSzia,ara reata all’Università Ca’ Foscari di Veneappassionata di arte (titolo di Collaboratore Restauratore conseguito nel 2011 all’Istituto Veneto per i Beni Culturali di Venezia), ha dato alle stampe per i tipi Phasar Edizioni di Firenze la sua opera prima dedicata ai dipinti della chiesetta di Valle Tagli, realizzati alla metà del secolo scorso da Carlotta Prosdocimi Romiati.

Nell’introduzione, una biografia dedicata all’artista, con le altre sue opere e l’ambientazione nelle terre dei Romiati in destra Livenza. Quindi una descrizione architettonica della chiesa di Santa Maria degli Angeli e le sue funzioni religiose a servizio di un vasto territorio rurale. E poi gli affreschi, nelle tecniche pittoriche e i significati e simbolismi religiosi e allegorici. Infine, lo stato di conservazione e le necessità di intervento restaurativo.

Il libro è disponibile nelle librerie di Caorle con un prezzo di copertina di 22 euro.

Il sound è Smash

24

n. 2 - aprile 2012

Nuove tendenze: gli Smash Quartet dalla scena milanese

4

musicisti, tanta vena creativa e una dose di follia. Questo il tema portante del nuovo gruppo musicale semicaorlotto.

Ne è passata di strada da quando Francesco Nicora (voce) e Matteo Nadalon (batteria) muovevano i primi passi nella musica al Microcosmo. Dopo il trasferimento del gruppo a Milano, gli anni di formazione al Centro Professione Musica, le jam ses-

sion con il chitarrista Andrea Brussolo e l’incontro con il bassista Andrea Gobbi sono nati gli Smash Quartet.

Cosa suonate? Suoniamo cover a 360° totalmente riarrangiate e rivisitate da noi in puro stile Smash.

Cos'è lo stile Smash? È un mix di funk, pop, rock, disco e reggae...unico scopo: divertimento puro per noi e soprattutto per chi ascolta!

Dove suonate? Abbiamo suonato in svariati locali milanesi. Tra i più famosi posso segnalarti il Loolapaloosa di Corso Como, le Biciclette, Le Trottoir, il San Vittore (il locale, non le carceri :-).

La scena musicale milanese è assai difficile da interpretare. Una città come Milano riesce a darti tante opportunità di suonare, ma allo stesso tempo è dura lavorare perchè la mentalità dei locali è basata sul quantitativo di seguito che la band ha, piuttosto che sulla valutazione della qualità musicale.

Progetti futuri? Siamo appena usciti da una sessione in studio, dove abbiamo registrato due pezzi per i quali abbiamo intenzione di girare anche due video. E’ un progetto al quale teniamo molto. Da poco stiamo anche lavorando a degli inediti. In futuro, speriamo di suonare ancora molti live, molte collaborazioni. Nonostante la scena milanese sia difficile sappiamo che abbiamo le potenzialità per diventare un gruppo di punta.

Suonate in zona? In zona abbiamo suonato al Klondike e presto ci torneremo ancora. In trio suonereenerdì 9 Marzo al Ristorante Pizzeria Postier di Porto Santa mo tutta l'estate al Margherita si è svolto il primo NoCover Music Contest.

BeeWine!

La prima edizione ha visto gareggiare tra di loro la storica band

I° NoCover Music Contest V

de scondiòn

. . .e l p a r l à r c a o r l ò t o. . .

DI NASCOSTO

Espressione che significa “di nascosto”, lontano da occhi altrui, soprattutto nel fare azioni che si vuole non siano viste da altre persone.

Matteo Gubitta

O R O S C O P O

vere dei tifosi rossoneri accaniti che sanno A essere nel posto giusto al momento giusto rende una campagna promozionale alla città di

Caorle.

Durante il prepartita di Milan-Barcellona le telecamere di RaiUno hanno inquadrato la mitica bandiera rossonera dello specialista del settore Cristiano Boatto (membro del direttivo del Milan Club Caorle 1964).

Ma non è la prima volta, dopo Londra, Manche-

ster, Glasgow, Amsterdam e molte altre trasferte sembra quasi di proposito, le telecamere di Rai, Mediaset e Sky indugino sui soliti tifosi caorlotti.

Tutta Caorle dovrebbe ringraziare per la pubblicità che la bandiera con la stella e le tre ondine fa al paese. m.g.

Ariete

Bilancia

E’ il turno delle prime due decadi, che si tro- Lo stupendo trigono di Venere, vostro astro veranno al centro di attenzioni, dialoghi pia- guida, vi proteggerà per troppo tempo (4 mesi) perché non accada qualcosa di nuovo cevoli e frequentazioni interessanti. sul fronte sentimentale.

Toro

Frequentate col vostro amore qualche spettacolo di cabaret, alternate le adorate cenette domestiche con qualche visita al locale appena aperto, in centro.

Gemelli

Scorpione

Da qui ad Agosto, l'amore potrebbe assumere sfumature ancora più cerebrali, anche se l'ironia di Venere in Gemelli sarà provvidenziale per un recupero di leggerezza.

Proibito lamentarsi. E’ consentito vantarsi Sagittario (ma solo un po'...) del fatto che Venere, da L'opposizione di Venere, va detto, da qui alqui all'estate, vi punterà addosso i suoi ri- l'estate potrebbe mettervi al centro di qualche schermaglia sentimentale, con probabiflettori.

Cancro li alti e bassi.

Le vostre antenne sensoriali si faranno inCapricorno fallibili, con una capacità quasi medianica Venere vi inviterà all'attenta manutenzione di intercettare le più impercettibili vibrazio- quotidiana di un rapporto di coppia basato su dialogo e condivisione, più che su slanci ni dell'animo.

Leone brucianti.

L'aumento delle occasioni di socialità creeAcquario rà un'atmosfera magica, con splendide op- Non incontrerete ostacoli di sorta, sia che portunità di conoscenze e di sintonie spe- scegliate di sfarfallare da una parte all'altra del pianeta, sia che decidiate di impiegare ciali. tutta la vostra energia nella valorizzazione Vergine di un rapporto già in essere.

Più cercherete di mantenere il controllo, più Pesci potrebbero manifestarsi eventi imprevisti, Preparatevi ad affrontare qualche turbolenaffinché possiate accedere, a piccoli passi, a za con le questioni sentimentali, che si faun'attitudine più cedevole e tollerante. ranno tempestose e controverse.

Sei libri da leggere.. alla Libreria Cornaro Caorle Via L. Dal Moro, 31 - tel. 0421.212912

– GRAMELLINI Massimo – Fai bei sogni – Longanesi – VERDONE Carlo – La casa sopra i portici – Bompiani – RUIZ ZAFON Carlos – Il prigioniero del cielo – Mondatori – GIORDANO Mario – Spudorati – Mondatori – GUCCINI Francesco – Dizionario delle cose perdute – Mondatori – KINNEY Jeff – Diario di una schiappa “La dura verità” – Il Castoro

Il presente oroscopo non ha alcun fondamento scientifico.

dei Bassovolume contro gli esordienti Id Freud.

Unica regola del gioco: suonare solo canzoni scritte dai membri delle due band, vietate le cover. Una buona idea per spingere gli artisti locali a creare una propria identità musicale. Interessanti i temi affrontati nei testi delle due band: amore, paranoia, spensieratezza, rabbia, mare. Speriamo che in futuro ci siano altri contest e siano coinvolti un maggior numero di artisti locali. Matteo Gubitta

Visto in TV: Milan Club Caorle in Italia e in Europa!

tendenze

n. 2 - aprile 2012

25

Giorgia incanta Udine

CONCERTI AZALEA: stagione concertistica ricca di grandi eventi

opo quattro anni di assenza ritorna in grandissima forma D una delle piu amate voci femminili Italiane; il nuovo lavoro discografico di Giorgia “Dietro le Apparenze”, fa trasparire la nuova voglia di andare oltre le apparenze, sia nella musica che nella vita.

piano si lascia trasportare dall’energia pura delle sue musiche.

Tra la band internazionale spicca tra tutti il grande chitarrista-voce Sonny Thompson.

L’organizzazione dell’evento (Azalea Promotion) è davvero impeccabile, speriamo che in un prossimo futuro si possa dirottare qualche concerto a Caorle.

KekkoGux

CMM

I Love R’n’R @New Age Club 08/04

“Quello che diventerai è un mistero per quanto credi di saperti e immaginarti, avrai modo di cambiare e trasformarti”. Parole di Giorgia.

Dietro le Apparenze è un cd musicale e con dei testi poetici.

Hanno collaborato con Giorgia nomi illustri come, Lorenzo Jovanotti , Eros Ramazzotti, e il paroliere Alessandro Bo. Due ore di concerto coinvolgenti, ricco di canzoni nuove e grandi classici.

Giorgia si diverte a coinvolgere il numeroso pubblico di Udine, inizialmente timido ma che pian

AZALEA :

SEGNALA I CONCERTI

I Love Rock’n’Roll è il nuovo progetto dedicato a tutti gli amanti del rock'n'roll style. Un nuovo concetto di community trasversale che coinvolge musica, moda, lifestyle, design, e soprattutto voi, attraverso una serie di servizi, agevolazioni, sconti su party, concerti e molto altro ancora!Il Party di inaugurazione si terrà al New Age Club di Roncade a Pasqua.

Tutte le info su: www.iloverockandroll.it

dal 05 al 08 Aprile Notre Dame de Paris @ PalaArrex - Jesolo 13 Aprile Litfiba @ Palaverde - Treviso 16 Aprile Loreena McKennitt @ GranTeatro Geox - Padova 20 Aprile Marlene Kuntz @ New Age Club (Arci) - Roncade 27 Aprile Marco Mengoni @ Palasport Carnera - Udine 7 Maggio Tiziano Ferro @ Palaverde - Treviso info e prenotazioni: www.azalea.it

NEWS - MBT: Arrivata la collezione primavera estate

L’originale è MBT el primo MBT Store d'Italia N in Calle Lunga n.40 vi aspetta la collezione primavera-

estate 2012.

Tanti esclusivi modelli per lei, che non rinuncia al benessere unico di MBT e desidera una calzatura dallo stile glamour, ideale il modello Kianga, la ballerina scollata open toe nella versione pelle effetto vinile total black,rosso o incense laccato

(vedi il modello Kianga Krimson in foto sotto a destra).

Per un look da giorno o da sera in stile vintage anni ’50, il nuovo sandalo Sadiki, rigorosamente in vernice, con cinturino alla caviglia proposto in quattro colori moda total red, nero, bianco e incense.

Protagonista indiscusso della prossima Primavera Estate sarà, per lui e per lei, il modello ARI, che significa “spirito” in lingua Swahili, presentata lo scorso numero.

MBT è diventata una scarpa molto imitati.

Alcuni siti internet vendono MBT a prezzi irrisori. Per dimostrare la più scarsa qualità dell’imitazione, il fon-

datore dello shop di Caorle, Giuseppe Mestre, ha realizzato un video disponibile sul sito www.caorlestore.com.

Le due scarpe apparentemente sembrano uguali, ma una volta smontata la suola si vede chiaramente l’inconsistenza dei materiali utilizzati dagli imitatori.

26

n. 2 - aprile 2012

VOGA CAORLE - Il 15 aprile a Treporti la regata delle Società di Terra

Apre la stagione remiera 2012

on il pranzo sociale svoltosi il 26 C febbraio presso la sede dell’associazione, si apre ufficialmente la stagione remiera 2012 per la Voga Caorle.

Sarà questo un anno ricco di manifestazioni e appuntamenti remieri a cominciare dalla regata d'apertura del coordinamento delle Società di Terra, che si svolgerà il 15 aprile a Treporti su caorline, e poi via a seguire la “Vogalonga”, le regate comunali a Venezia (la serie A della voga alla veneta), la Regata Storica... solo per citarne alcune.

Il 2011 è stato un anno ricco di successi, al di là di quelli sportivi (ovviamente importantissimi) ma anche di quelli amministrativi: dall'iscrizione alla F.D.I.C.S.F (Federazione Italiana Canottaggio sedile fisso), al riconoscimento del C.O.N.I, e poi ancora la gita so-

ciale, le “Befane in caorlina” e addirittura alla necessità di dover sospendere la scuola voga perché non era possibile far fronte al gran numero di aspiranti vogatori, desiderosi di apprendere l'arte della voga alla veneta.

Quest'anno si ricomincerà con i corsi di voga in primavera, poi la partecipazione all'ormai tradizionale progetto in collaborazione con l'Amministrazione comunale e con l'Istituto comprensivo “A. Palladio” con l’iniziativa “Sport a scuola”, che vedrà impegnati tutti i ragazzi delle terze medie.

E’ altresì in fase di organizzazione una mostra fotografica sulla Voga Caorle con la collaborazione del Fotocineclub “El Bragosso”.

L'unico rammarico è quello di non essere riusciti a riportare una regata di caorline a Caorle, per colpa degli eccessivi costi organizzativi e di trasporto delle imbarcazioni.

Tutti gli eventi a cui parteciperemo saranno disponibili in internet sul gruppo fb/voga caorle) o sul sito www.vogacaorle.it Imparare a vogare può essere per alcuni difficoltoso e a volte frustrante, ma una volta superate le difficoltà iniziali si avrà il piacere di praticare uno sport a pieno contatto con la natura nella nostra splendida laguna.

Provare per credere! __________________________ Alessandro Malpighi

27

n. 2 - aprile 2012

SPORT

28

n. 2 - aprile 2012

Aggiornato il Decreto Monti: tassa di possesso, non più tassa di stazionamento

La nautica rimane “bene di lusso” odificata la normativa con notevoli riduM zioni, e per fortuna, per le imbarcazioni che ai sensi del Decreto “Salva Italia” del governo Monti vengono equiparate ai beni di lusso (ma con molte contraddizioni).

Comunque, dal 1° maggio di ogni anno le unità da diporto sono soggette al pagamento della tassa annuale, nelle misure di seguito indicate: - a) euro 800 per le unità con scafo di lunghezza da 10,01 metri a 12 metri; - b) euro 1.160 per le unità con scafo di lunghezza da 12,01 metri a 14 metri; - c) euro 1.740 per le unità con scafo di lunghezza da 14,01 a 17 metri; - d) euro 2.600 per le unità con scafo di lunghezza da 17,01 a 20 metri; - e) euro 4.400 per le unità con scafo di lunghezza da 20,01 a 24 metri; - f) euro 7.800 per le unità con scafo di lunghezza da 24,01 a 34 metri; - g) euro 12.500 per le unità con scafo di lunghezza da 34,01 a 44 metri; - h)

euro 16.000 per le unità con scafo di lunghezza da 44,01 a 54 metri; - i) euro 21.500 per le unità con scafo di lunghezza da 54,01 a 64 metri; - l) euro 25.000 per le unità con scafo di lunghezza superiore a 64 metri.

La tassa è ridotta alla metà per le unità con scafo di lunghezza fino a 12 metri, utilizzate esclusivamente dai proprietari residenti, come propri ordinari mezzi di locomozione, nei comuni ubicati nelle isole minori e nella Laguna di Venezia, nonchè per le unità a vela con motore ausiliario il cui rapporto fra superficie velica e potenza del motore espresso in Kw non sia inferiore a 0.5.

La tassa non si applica alle unità di proprietà o in uso allo Stato e ad altri enti pubblici, a quelle obbligatorie di salvataggio, ai battelli di servizio, purchè questi rechino l'indicazione dell'unità da diporto al cui servizio sono posti.

Allo scopo di sviluppare la nautica da diporto, la tassa non si applica per il primi due anni o frazione dalla prima immatricolazione.

Inoltre, la tassa è ridotta dopo cinque, dieci e quindici anni dalla data di costruzione dell’unità da diporto, rispettivamente, del 15, del 30 e del 45 per cento. I predetti periodi decorrono dal 1° gennaio dell’anno successivo a quello di costruzione.

VELA - Conto alla rovescia per la più importante competizione velica

Aspettando l’America’s Cup...

Dal 17 al 20 maggio i match races a Venezia e in Alto Adriatico l’11 e il 20 maggio Veospiterà l’America’s TCupranezia World Series.

L’AC World Series 20112012 ha avuto inizio a Cascais, in Portogallo, poi a Plymouth, in Inghilterra e negli Stati Uniti, a San Diego.

Il prossimo 7 aprile sarà la volta di Napoli.

Venezia sarà lo sfondo perfetto per la nuova generazione di barche dell’America’s Cup, offrendo agli spettatori un ricco programma di eventi a margine delle regate veliche.

La competizione raggiun-

gerà l’apice tra il 17 e il 20 maggio, quando i team si affronteranno per puntare al successo tanto nell’evento di match race, quanto nella regata secca che determinerà il vincitore della serie di flotta.

Il nuovo formato della manifestazione comprende prove di velocità pura, match race e una serie di regate di flotta che vedranno impegnati sulla linea di partenza nove AC45 identici. L’AC World Series rappresentano l’unica occasione per vedere i protagonisti dell’America’s Cup regatare tutti assieme.

Il vincitore delle ACWS parteciperà alla Louis Vuitton Cup per designare lo sfidante di Oracle Racing, detentore dell’America’s Cup.

Calendario delle regate della SVC. Il 29 aprile il XIII Trofeo Camillo

La “Veleggiata”Caorle-Pirano è svolta regolarmente, Si nonostante la bora di domenica, la 12ª “Veleggiata Caorle-Pirano”, sabato 31 marzo. E’ la classica regata che da anni apre il calendario d’inizio stagione della Società Velica Caorle, e per la prima volta non verrà effettuata in solitaria, ma ci saranno tre categorie: Solitaria, X2, in Equipaggio.

Partenza sabato 31 marzo alle ore 9.00, dal mare antistante l’uscita del porto di Caorle, rientro previsto nel pomeriggio di domenica 1 aprile.

Ospiti nel notturno presso la “Marina di Portorose”, con cena e premiazioni.

La stagione velica continuerà il 29 aprile con la classica competizione XIII Trofeo Camillo - Reg. FIV (Open-Irc-Orc).

Il 6 maggio sarà la volta del 2° Festival delle Derive – Circuito Long Distance, mentre il 2 e 3 giugno il Weekend Velico Primaverile - Città di Caorle, campionato per cabinati, classi Open-Irc-Orc. Il 29 luglio tocca alla Regata della Madonnina - Classe Optimist, che replica il 26 agosto con la XXII edizione -

Memorial Lallo, Regata Fiv (Open-Irc-Orc) La stagione della SVC si chiuderà l’8 e 9 settembre con il Weekend Velico di Fine Estate - Città di Caorle, campionato per cabinati, classi Open-Irc-Orc.

SPORT

29

n. 2 - aprile 2012

BASKET - I risultati delle formazioni BVO e gli eventi

MondoBasket: a che punto siamo BVO Euromobil Serie C Dopo un inizio difficile e un grande recupero nella fase centrale del campionato che l'ha portata all'attuale quinto posto, la squadra guidata da coach Nicola Ostan ha già raggiunto matematicamente il traguardo play-off. La squadra lotterà in queste ultime quattro giornate di campionato (in casa domenica 15 aprile e sabato 28) per acquisire il miglior piazzamento possibile in griglia, obiettivamente dal quarto al sesto posto.

vec. L'obiettivo è chiaramente cercare la posizione migliore in griglia play-off e poi....tutto può accadere!

Intanto domenica 1 aprile lo scontro diretto contro la Servolana Trieste ci ha visto uscire vittoriosi per 85 a 78. Vi aspettiamo alla prossima partita del 15 aprile, inizio ore 18.00, contro Cittadella per questo fondamentale finale di stagione. State connessi su bvo-caorle.it o su legapallacanestro.it!

I° Torneo Banca del Veneziano Vince in finale la formazione della Gemini Pool Venezia (dell'ex Cossa) proprio contro la formazione del BVO. Marco Malfante, capitano del BVO Caorle, ritira la coppa dei secondi classificati dal vice-presidente della BCC Banca San Biagio.

Under 19 I play-off, tra le prime otto qualificate, cominceranno il 6 maggio e poi si giocherà ogni tre giorni al meglio delle tre gare (con andata- ritorno ed eventuale bella) e con il vantaggio del campo per la miglior classificata. Ad oggi l'equilibrio non permette di fare pronostici certi sulle avversarie ma ci sono parecchie possibilità di uno scontro tutto '”giuliano” contro la Lussetti Servolana o contro lo Jadran dell'indimenticato Vato-

Ultima gara di campionato per la nostra formazione under 19 guidata da Nicola Ostan in panchina. Già certa del primo posto in classifica, i nostri saranno di scena il 2 aprile alle ore 19.30 a Mirano per l’ultima della stagione regolare.

Poi si prenderà parte alle Final Four Provinciali che si terranno proprio al PalaMare di Caorle il 16 e 18 Aprile (inizio partite ore 19.00 e 21.00) poi eventuale Final Four titolo Campione Regionale: 21/22 maggio 2012 Sede: Montecchio

SCUOLA ITALIANA PIZZAIOLI

Impara un mestiere bellissimo che non conosce disoccupazione.

Ottime possibilità di lavoro in Italia e all’estero.

S ED I DE I C OR SI: CAORLE tel. 0421/83148 ROMA, MILANO, NAPOLI, BARI, LECCE, TORINO, CAGLIARI,VERONA,VICENZA, BERGAMO, BRESCIA, PESCARA, OSTIA, MODENA, CATANIA, FOLLONICA, SCALEA,VIAREGGIO, BENEVENTO, TERAMO, MONTPELLIER/Francia, SAN FRANCISCO/Usa

Maggiore (Vicenza).

L’obiettivo è quello di conquistare il titolo provinciale per poi accedere da testa di serie alla fase regionale. Passano alla fase regionale le prime tre classificate delle Final Four.

Under 17 Si è chiusa senza sconfitte la stagione regolare della squadra Under 17 guidata in panchina da Nicola Ostan. Ora i nostri, saranno impegnati nelle Final Four Provinciali che si disputeranno a Santa Maria di Sala il 14/15 aprile 2012. Anche qui l’obiettivo è quello di centrare il primo gradino del podio con le prime tre che andranno alla successiva Fase Regionale.

Minibasket Il 25 Aprile e per il quarto anno consecutivo, presso il Palaexpomar di Caorle, si svolgerà la Festa interprovinciale del Minibasket. Quest'anno saranno presenti le province di Venezia, Treviso, Padova e Pordenone.

Circa 800 i miniatleti che parteciperanno alla manifestazione che si svilupperà per l'intera giornata con giochi e partite 3 contro 3 (stile Join the Game) con più di 200 squadre partecipanti. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Massimo Corbetta nel prossimo numero Under 14 e 13

GRETO ERIBILE E S n u a h za iz p ta s IG Que ROCCANTE e D C A N O U B iù p la rende

anche a CAORLE

che

“ P I Z Z A N E W ” PIZZE al trancio PIZZE d’asporto classiche e maxi

in PIAZZA PAPA GIOVANNI XXIII

è al vostro servizio dal

giovedì alla domenica prenotate le vostre pizze telefonando al n. 0 4 2 1 . 8 3 4 3 9

troverete PIZZA NEW anche a:

PADOVA “Le Buone Voglie” - 5 MANIAGO (Pn) PORDENONE BASSANO (Vi) NOVENTA PADOVANA (Pd) LIGNANO SABBIADORO (Ud) PORTO S. MARGHERITA (Ve) ROSA’ (Vi) CATANZARO ROSOLINI (Sr) DAMASCO (Siria) - 8 IRLANDA

SACILE (Pn) LATISANA (Ud) GORIZIA TREVISO-SAN GIUSEPPE TRIESTE LIGNANO PINETA (Ud) MESTRE (Ve) PISTOIA CATANIA REGGIO CALABRIA - 2 DUBAI

DIVENTA TITOLARE !

A p r i u n a piz ze r ia c on n oi. Per s ap er n e d i p iù t elef ona a l n. 0 42 1. 83 14 8

SPORT

n. 2 - aprile 2012

30

Dal 27 luglio al 12 agosto oltre 300 competizioni sportive

E adesso le Olimpiadi di Londra Giochi Olimpici Iranno 2012 si disputea Londra e avranno inizio il 27 luglio per concludersi il 12 agosto. In sole due settimane si disputeranno circa 300 competizioni in 26 discipline differenti per un totale di oltre 10mila atleti partecipanti. La vera novità nel programma di Londra 2012 sarà l’introduzione della boxe femminile, il pugilato era infatti l’unico sport del calendario olimpico che non prevedeva la partecipazione delle donne.

Dovranno ancora aspettare invece le altre discipline che hanno fatto domanda di ingresso e cioè baseball e softball, karate, rotelle e squash, al momento ci sarà una ri-

G i o ch i d i P ri m a v e r a

S p o r t g r a ti s p e r t u t t i 16ª edizione dei Giochi di Primavera all’insegna dello slogan: “avviciniamo giovani e genitori alle attività sportive”, promossi da Comune di Caorle e Scuola “A. Palladio” durante le vacanze pasquali.

Gratuitamente si potrà imparare a giocare a Golf presso il campo del Pra’ delle Torri, imparare ad andare in Barca a Vela nella base a mare del CNSM presso la Darsena Marina 4 di Porto S. Margherita; imparare a Vogare alla Veneta nello spazio acqueo antistante la sede della Voga Caorle (Strada Nuova n.5); imparare a tirare con l’Arco presso la Palestra A.

unione che deciderà se e quando verranno introdotte nel programma Olimpico, più probabile l’ assegnazione di uno spazio per golf e rugby a 7 a partire dalle Olimpiadi 2016.

Il 2 ottobre a Copenaghen ci sarà quindi una riunione importantissima che farà chiarezza sul futuro di queste discipline ma che pure deciderà quale città ospiterà le Olimpiadi del 2016 tra Rio de Janeiro, Chicago, Madrid e Tokyo.

Palladio con istruttore del Gruppo Arcieri Ciliensi; imparare ad andare a Cavallo presso il maneggio “I Cavallini della Rosa” di S. Gaetano di Caorle; fare Atletica e Jogging sulla pista dello stadio comunale che è a disposizione per correre, saltare, ecc. ; giocare a Tennis presso il Tennis Club di Porto S. Margherita Via dei Greci nr. 3.

E ancora, imparare a giocare a Scacchi nella “Giornata degli scacchi” in Campo Oriondi dove saranno allestiti dei tavoli da gioco, per la simultanea del maestro Felice Sgorlon su 10 scacchiere, giovedì 5 Aprile con inizio alle 14.45. Per imparare i rudimenti di scacchi sono disponibili gli istruttori del Circolo Scacchistico di Portogruaro che gli intratterranno dalla fine della Simultanea fino alle 18.30.

Ulteriori informazioni sui Giochi di primavera si possono avere al n. 0421.219264.

Gli allievi della media E. Fermi tra i più forti nuotatori della provincia

Medaglie agli Studenteschi di nuoto sacco di medaglie” è il “Un bottino che i giovani nuotatori di Caorle hanno conquistato ai Giochi Sportivi Studenteschi tenutisi a Mestre il 14 marzo scorso. Il medagliere vede infatti numerosi giovani della media “E. Fermi” ai primissimi posti.

CATEGORIA FEMMINE: - stile rana: 3° Bottosso Eva (IIIB), 6° Dorigo Carlotta (IA) - stile dorso: 3° Anna Marchesan (IB), 5° Bortolussi Camilla (IA) - stile delfino: 3° Tondi Marta (IA) - stile libero: 3° Zampollo Anna (IA) - staffetta femminile 4x50 stile libero: squadra 3° posto.

CATEGORIA MASCHI: - stile rana: 3°

Frena Giuseppe (IIID) stile libero: 4° Favaro Pierantonio (IIIB) - stile delfino: 3° Favaro Edoardo (ID) - stile dorso: 4° Volpe Andrea (IIIB), 7° Segatto Jacopo (IIIC) - staffetta maschile 4x50 stile libero: squadra 3° posto.

“A nome personale e di tutta la scuola - ha detto la dirigente Antonella Berardo -

esprimo soddisfazione e apprezzamento per le medaglie ricevute dai nostri bravissimi alunni. Un grazie al prof. Marco Zito responsabile del progetto e alla prof.ssa Lara Perissinotto, così come ai responsabili della piscina comunale di Caorle che hanno lavorato con noi per il conseguimento di questi importanti e stimolanti risultati”.

NUMERI UTILI

(

TELEPHON-NUMMER

CARABINIERI 112 - 0421.81002-83686 POLIZIA DI STATO 113 - 0421.71777 VIGILI DEL FUOCO 115 - 0421.72222 0421.275700 POLIZIA STRADALE VIGILI URBANI 0421.81345 GUARDIA di FINANZA 0421.81069 CAPITANERIA di PORTO 1530 - 0421.210290 SOCCORSO NAVALE 0421.211630 0421.219111 MUNICIPIO TRAGHETTO Caorle-Porto S. Margherita 0421.83887 SOCCORSO STRADALE 803803- 803116 UFFICIO POSTALE 0421.219911 ENEL 1678 46001 0421.4811 ACQUEDOTTO A.T.V.O. stazione autocorriere 0421.383675

9 EMERGENZA SANITARIA PRONTO SOCCORSO CAORLE

118 0421.219829 0421.219814 0421.7641 0421.227111

MEDICO TURISTICO CAORLE OSPEDALE PORTOGRUARO OSPEDALE S. DONA’

FARMACIE: MONTANARI - Caorle, Rio Terrà 35 0421.81044 BORIN - Caorle, Viale S. Margherita 68 0421.210059 SCABBIO - P. S. Margherita - Via Pigafetta 11 0421.260060 ZAGO - S.Giorgio di L., Via Risorgimento 46 0421.80143

iA.P.T. CAORLE

0421.81085-81401 0421.260230 0421.81251 0421.84207 0421.260469 0421.81193 0421.84272 0421.82029 041.2606111

A.P.T. P.S. MARGHERITA ASSOCIAZIONE ALBERGATORI DARSENA OROLOGIO DARSENA MARINA 4 ASCOM CONSORZIO ARENILI TAXI PUBBLICO AEROPORTO MARCO POLO

( INESCHI ( IVANO GIOVANNI Caprulae MANUTENZIONI ( tel.

0421.211054 cell. 329.3555288 (

(

ONORANZE FUNEBRI (

S T E . B I . s.a.s. di Stefanutto C. e Biancon S.

SERVIZIO SERVIZIO 24 ORE RECUPERO SALME TRASPORT TRASPORTO INTERNAZIONALE

Via Traghete, 120/5 - 30021 CAORLE Viale Buonarroti, 10 - CAORLE

Tel. 0421/84170 - Fax 0421/83662 cell. 348/4915434 - 348/4915435

(IMPRESA PULIZIE

STE.BI. PULITER

s.a.s.

di Stefanutto C. e Biancon S.

PULIZIE CIVILI E INDUSTRIALI

Via Traghete, 120/5 - 30021 CAORLE

Tel. 0421/84170 - Fax 0421/83662 cell. 348/4915434 - 348/491543

(ARTIGIANO EDILE SA NG I ON ROBERTO ristruttur azioni manu ten zioni f initur e di pr egio rifacimen to bagni riparazioni

VIA DEI CALAMARI, 21 - CAORLE tel-fax 0421.83452

E-mail: roberto@sangionroberto.191.it

IMPIANTI ELETTRICI ( ( ONORANZE FUNEBRI ( RENTB IK E autorizzazione Legge 46/90

CAORLE - Via della Triglia, 10

s.n.c.

di Braida R. & C.

SERVIZI FUNEBRI NAZIONALI ED ESTERI SERVIZI CIMITERIALI Strada Traghete, 128/2B CAORLE/Ve-Tel. 0421/211547 cell. 335.7056879

OFFERTE SPECIALI SETTIMANALI

Piazza Sant’Antonio CAORLE tel. 338.9629364

www. caorlebike.it CAORLE Venezia

COMMERCIO AL MINUTO BEVANDE CON CONSEGNA A DOMICILIO

INGROSSO

VIA TRAGHETE, 14 Tel. 0421.81275 0421.210018

BIRRA - BIBITE - ACQUE VINI - LIQUORI - CAFFE’ - ALIMENTARI delle migliori marche

RISERVATO:

AFFILIATO

RIVENDITORI e GRANDI UTILIZZATORI

ristoranti - alimentaristi - drogherie - spacci e mense aziendali - comunità - salumerie bar - alberghi - pizzerie - convitti - aziende commerciali - possessori partita I.V.A.

ORARIO DI APERTURA da Lunedì a Sabato mattina 8.30-12.30 pomeriggio 15.00-19.00

DOMENICA MATTINA APERTO

Tel. 0421.210195

Elicon

elaborazione

s.r.l.

informazioni contabili

Via Madonna dell’ Angelo,12

30021 CAORLE (Ve)

Tel 0421/83500-81212 Fax 0421/218273