Tout l'immobilier - Lifting du centre commercial de Balexert

Page 20

20

Chronique

CGI CONSEILS par Anne Hiltpold, Avocate

RÉSILIATION DE BAIL POUR CAUSE DE TRAVAUX Je suis propriĂ©taire d’un immeuble comprenant plusieurs appartements louĂ©s depuis plusieurs annĂ©es Ă  des locataires. Je projette d’entreprendre des rĂ©novations consĂ©quentes dans les appartements car bon nombre d’installations sont vĂ©tustes. Puis-je rĂ©silier le bail de mes locataires en raison de ce projet? (GeneviĂšve P., Russin)

Lorsqu’on entend donner un congĂ© en raison d’un projet de rĂ©novation tel que le vĂŽtre, on parle de congĂ©rĂ©novation. Il est rappelĂ© que la rĂ©siliation du bail pour le prochain terme ordinaire n’exige pas de motif particulier et ceci mĂȘme si elle entraine des consĂ©quences pĂ©nibles pour le locataire. Une telle rĂ©siliation est annulable uniquement si elle contrevient aux rĂšgles de la bonne foi. C’est au locataire de le prouver en dĂ©montrant que la rĂ©siliation ne rĂ©pond Ă  aucun intĂ©rĂȘt objectif, sĂ©rieux et digne de protection par exemple. Dans de nombreux arrĂȘts, les juridictions ont considĂ©rĂ© que la rĂ©siliation du bail en vue de vastes travaux d’assainissement de l’objet louĂ© ne contrevenait pas aux rĂšgles de la bonne foi. Il en va ainsi mĂȘme si le locataire se dit prĂȘt Ă  rester dans l’appartement durant les travaux et Ă  s’accommoder des inconvĂ©nients qui

en résultent car selon le Tribunal fédéral sa présence entrainera en rÚgle générale des complications, des coûts supplémentaires ou une prolongation de la durée des travaux.

du locataire durant les travaux. Si de tels retards ou complications ne sont pas à craindre, la réalisation des travaux ne justifie en principe pas le congé.

Il s’agit ainsi de dĂ©terminer dans quelle mesure la rĂ©alisation des travaux envisagĂ©s dans l’objet louĂ© serait compliquĂ©e ou retardĂ©e par la prĂ©sence du locataire dans les lieux.

En outre, le Tribunal fĂ©dĂ©ral a eu l’occasion de prĂ©ciser que le congĂ© est abusif si le projet du bailleur d’entreprendre des rĂ©novations ne prĂ©sente pas de rĂ©alitĂ© tangible ou s’il n’est pas possible d’apprĂ©cier l’importance des travaux envisagĂ©s, notamment l’entrave provoquĂ©e par ceux-ci, sur l’utilisation Ă  venir des locaux louĂ©s. Le congĂ© doit Ă©galement ĂȘtre annulĂ© en raison de son caractĂšre abusif si le projet de construction ou de transformation est objectivement impossible, notamment s’il est certain qu’il se heurtera Ă  un refus d’autorisation de la part des autorisations administratives compĂ©tentes.

Selon la jurisprudence, l’élĂ©ment dĂ©terminant pour exclure le caractĂšre abusif du congĂ© rĂ©side dans les retards ou les complications qu’entraĂźnerait la prĂ©sence

Il vous appartiendra ainsi de rendre vraisemblable la nĂ©cessitĂ© d’entreprendre les travaux invoquĂ©s et votre volontĂ© rĂ©elle de les effectuer. MĂȘme si vous n’avez pas

Selon la jurisprudence, une rĂ©siliation fondĂ©e sur une rĂ©novation est contestable uniquement s’il apparaĂźt que la prĂ©sence du locataire ne compliquerait pas les travaux ou seulement de maniĂšre insignifiante, par exemple en cas de rĂ©fection des peintures ou en cas de travaux extĂ©rieurs tel qu’une rĂ©novation de façade ou un agrandissement de balcon.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.