Ma ville
Nom Prénom Classe Professeur(s) Date
In this unit I am learning to:
Describe my town.
Use longer sentences.
Discuss problems in my town.
Say what I have done.
Read extended texts independently.
I am aiming to get to at least level 5 at the end of Year 8
Objective
C’est comment ta ville?
How to: Describe your town
Une ville industrielle
Une ville touristique
Une ville historique
Une ville commerciale
Un port de commerce
Un port de pêche
Mark
Read and translate 4 texts. Make a list of words that are difficult to pronounce. Il y a
J'habite dans I' ouest de la France, en Bretagne. Je suis breton. Notre ville est très touristique. C'est un port de pêche au bord de la mer Sébastien
p - lots
is There
Notr e
J'habite dans le sud de la France. Ma ville est une grande ville industrielle et un port de commerce. Il y a beaucoup d’industrie dans la région.
Beaucou
Christophe
Chaque année -
- ou r
Each year
Dans - in Des pneus - tryes
J'habite une grande ville qui se trouve dans l’est de la France. Ma région s'appelle 1'Alsace, je suis alsacienne! Ma ville est très historique. Chantal
er e la m ord d Au b side e sea At th
-
On fabrique
-
Ma ville est dans le sud de la France. C'est une ville touristique. C'est au bord de la mer. II y a un festival du cinéma chaque année. Sabine th ey make
J'habite dans le centre de la France. Ma ville est une grande ville industrielle. On fabrique des pneus pour les voitures ici. Amandine
DEVOIRS A)
Memorise the spellings and meanings of the different types of towns.
B)
Translate four of the texts into English. Memorise one of them. C)
Page 2
Find an example of each kind of town in France. Write your answers in your book.
Objective How to: Say how long you’ve lived there and what there is there.
Sondage: Survey your classmates. How long have they been living in London?
Question: Tu habites à Londres depuis quand? Answer: J’habite ici depuis .........ans.
Nom
Depuis
Qu’est-ce qu’il y a à voir ici?
ur une to
t un pon
Nom
Depuis
Il y a ...
teau un châ
Une c
r athéd
ale
Research new places in town. Write what they are in French on the post-it notes. Make sure you know the gender of each item - masculine or feminine. Draw a sketch to help you remember
DEVOIRS A)
Memorise the vocabulary on this page.
B)
Make a poster with all the facilities in town.
C)
Teach someone else in the class some of your words.
Page 3
Objective How to: where you can go and what you can do.
On peut aller... Où est-ce qu’on peut aller ?
Qu’est-ce qu’on peut faire ? On peut...
faire du VTT
jouer au volley
faire du
jouer au
bowling
tennis
faire du quads
jouer au golf
faire du canoë
nager
faire du parapente
danser
faire de
manger dans
l’escalade
un restaurant DEVOIRS
Page 4
A)
Memorise the spellings and meanings of the different activities
B)
Make a list of all the activities in order of preference.
C)
Practise asking and answering the questions on this page.
Objective
Read this text with a partner. Make sure your accent is first rate. Look up new words. Translate the whole text.
How to: discuss your town
Ou habites-tu? J'habite à Bergerac.
Tu habites à Bergerac depuis quand? J'habite ici depuis neuf ans.
C'est une grande ville? Non, c'est une petite ville.
C'est quel genre de ville? C'est une ville touristique.
Qu'est-ce qu’il y a à voir ici? Il y a le fleuve, le château et les musées
Où est-ce qu'on peut aller? On peut aller à la piscine, aller en ville, ou aller au cinéma.
Qu'est-ce qu'on peut faire? On peut faire du canoë, jouer au tennis, faire du vélo, et en été, on peut aller à Aqua Park, où l’on peut nager, jouer au volley, se baigner, se reposer, s'amuser. [look up these 3 words]
Aimes-tu habiter ici? Oui, j’aime bien. DEVOIRS
DEVOIRS Learn the answers to these questions. ASSESSED A)
Où habites-tu? [2]
B)
Tu habites à Londres depuis quand? [3]
C)
C’est une grande ville? [2]
D)
C’est quelle genre de ville? [2]
E)
Qu’est-ce qu’il y a à voir ici? [3 for 3 items]
F)
Où est-ce qu’on peut aller ? [3 for 3 items]
G)
Qu’est-ce qu’on peut faire [3 for 3 items]
H)
Aimes-tu habiter ici? [2]
Mark
A)
Make a tourist leaflet about Bergerac.
B)
Read the story of Cyrano de Bergerac.
C)
Which Hollywood film is based on the story of Cyrano de Bergerac?
Page 5
Objective How to: talk about problems in town
DEVOIRS A)
Memorise the spellings and meanings of the different problems.
Les problèmes en ville. Translate these sentences into English C’est ennuyeux. C’est très dangereux. Il n’y a pas assez d’espaces verts. Il y a trop d’embouteillages. Il y a trop de pollution. Il y a trop de bruit. Il y a trop de dangers. Il y a trop de risques. Il y a trop de stress. Je trouve que c’est désagréable. Now rewrite them in French - from most serious problem to least serious.
Page 6
Objective
Mark
Revision
Translate these sentences into French. The numbers in brackets refer to the pages in the booklet where you can find the answers or clues to help you work out the answer. [2 marks per sentence] Write your answers in your exercise book.
1
I live in the south-east of England. (Pg. 2)
11
You cam go mountain biking and canoeing. (Pg. 4)
2
Our town is touristy. (Pg. 2)
12
You can play tennis and go swimming. (Pg. 4)
3
There is a lot of industry in the region. (Pg. 2)
13
You can go dancing. (Pg. 4)
4
There is a cinema festival each year. (Pg. 2)
14
You can have fun. (Pg. 5)
5
My town is historic. (Pg. 2)
15
Here is too much stress. (Pg. 6)
6
There is a castle and a cathedral. (Pg. 3)
16
There is too much traffic. (Pg. 6)
7
I have been living here for 5 years. (Pg. 3)
17
8
You can go to the pool. (Pg. 4)
18
It’s very dangerous. (Pg. 6)
19
There is too much pollution. (Pg. 6)
20
There is too much noise. (Pg. 6)
9
You can go to the cinema and the museum. (Pg. 4)
10 You can go into town. (Pg. 4)
DEVOIRS A)
Design a set of danger signs about living in town for the mouse on page 6. See example on the right.
B)
Go to Fronter and revise how to talk about the past using the Paris booklet.
There aren’t enough green spaces. (Pg. 6)
DANGER Il y a trop de stress Page 7
Objective
Label each picture correctly. Check pages 2 - 5.
How to: discuss what you did in town.
I
You
Je suis
Tu es
He/she
We
Il est
You
they Ils sont
Nous sommes Vous êtes
Elle est
Elles sont
allé(e)(s)
I
You
He/she
J’ai
Tu as
Il a Elle a
We
You
they
Nous avons Vous avez
Ils ont Elles ont
fait
joué
visité
DEVOIRS
mangé Page 8
nagé
dansé
A)
Complete the translations on page 7.
B)
Memorise at least seven sentences, with connectives.
C)
Make up 10 new translations.
Objective: Practising the perfect tense.
Translate these sentences into French. Use the tables on page 8 for help. [2 marks per sentence] 1
We went to the cinema.
2
I went to the museum.
3
She went to the pool.
4
We went into town.
5
She went canoeing.
6
I went quad biking.
7
They went climbing.
8
We went bowling.
9
I played golf and tennis.
Mark
10 I visited the tower.
11
We visited Tower Bridge..
12 We visited the castle.
13 I went swimming
14 We danced with ....
15
We ate in a French restaurant. Page 9
Assessments Vocabulary J’habitais—I used to live
READING TEST Read the text. Use a dictionary to help you understand it. You will have some questions about it after you have had time to do your research.
Mon père y travaillait—My father used to work there. Coûtait—used to cost
Mark
Copy the ‘surprise questions in the spaces below.
1
Is Chartres a touristy city?
2
Is Chartres located on a river?
3
Does Chartres have a cathedral?
4
Is Chartres near the sea?
5
Is it expensive to go out at night in Chartres?
6
Does Jean-Luc lives nearer his friends in Quimper?
7
Is Quimper bigger or smaller than Chartres? Page 10
Mark
WRITING TEST You are replying to a letter from a French pen friend. You are describing your local area, a visit to the shops and your plans for the future. You must
Remember to use what you learned in the Paris booklet
Describe your local area
Give your opinion of your area
Say where you went and what you did on a
Say what you thought about your visit
Write about where you would like to live in the future
Explain why
recent visit into town
Write in full sentences and in French. Give all the information you are asked to give. Include facts, descriptions, opinions and reasons. [AQA GCSE French] Mark Scheme - Your teacher will explain how you can achieve high marks Communication 5 marks Variety and structure 10 marks
Mark
Accuracy 10 marks TOTAL 25 marks
SPEAKING TEST Prepare answers to these questions:
Mark
Parle moi de ta ville. Quels sont les problèmes en ville? Qu’est-ce que tu as fait récemment? Où voudrais-tu habiter? Pourquoi?
Communication 5 marks Variety and structure 10 marks Accuracy 10 marks Accent and fluency 10 marks
p e a hel r a p e r p is wed to o l l a e st. Th b e l t l i g w n i u k Yo spea o say. t e t h a t h r w fo about sheet s e u l c e you will giv
TOTAL 35 marks Page 11
My Assessments % 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Read 4a
Speak 4a
Read 4a
Write 5a
Read 6c
Writ 5a
Speak 5a
Mark
40 (10/trans)
20
40
30
7
25
35
Desc.
Trans
Interview
Revision task
Translation
Chartres
Writing Test
Speaking test
Pg
2
5
7
9
10
11
11
Lev
Think about your teacher, peer & self assessments. Circle the box on the Languages Ladder you think you have reached. Does your teacher agree? What must you do to move up a level? That’s your target.
6
5
4
3
2
1 Grade
Page 12
I can understand the difference between present and past and future events in a range of spoken material.
I can understand the difference between present, past and future events in a range of texts.
I can give a short prepared talk, expressing opinions and answering simple questions about it, using a variety of structures.
I can write a text, giving and seeking information and opinions, using a variety of structures.
I can understand the main points and opinions in spoken passages made up of familiar material from various contexts. I understand different tenses.
I can understand the main points and opinions in written texts from various contexts. I use different tenses.
I can give a short prepared talk, on a topic of my choice, including expressing my opinions. I understand different tenses.
I can write a short text on a range of familiar topics: using simple sentences. I use different tenses.
I can understand the main points and some of the detail from a spoken passage made up of familiar language in simple sentences.
I can understand the main points and some of the detail from short written texts in familiar contexts.
I can take part in a simple conversa- I can write a short text on a familtion and I can express my opinions. iar topic, adapting language which I have already learnt.
I can understand the main points from a short spoken passage made up of familiar language.
I can understand the main points from a short written text in clear printed script.
I can ask and answer simple questions and talk about my interests.
I can write a few short sentences with support, using expressions which I have already learnt.
I can understand a range of familiar I can understand and read out spoken phrases. familiar written phrases.
I can answer simple questions and give basic information.
I can write one or two short sentences to a model and fill in the words on a simple form.
I can understand a few familiar spoken words and phrases,
I can say and repeat single words and short simple phrases.
I can write or copy simple words or symbols correctly.
Listening
I can recognise and read out a few familiar words and phrases. Speaking
Reading
Writing