CARITAS NEWS 140 - MARS 2024

CARITAS NEWS

Focus :

Turquie - Le défi de la reconstruction

Rapport annuel 2023

Villmools Merci!

REVIS - Remettre l'humain au centre du dispositif

Ihre Hilfe lebt weiter

Focus :

Turquie - Le défi de la reconstruction

En plus du bilan humain extrêmement lourd, le séisme du 6 février a causé des dommages matériels et psychologiques énormes. Sur place, les victimes sont toujours très vulnérables. Entretien avec Dominique Sweetnam, Responsable des projets en Turquie pour Caritas Luxembourg.

Vous vous êtes rendue à Antakya, en Turquie, il y a à peine quelques semaines. Comment décririez-vous la situation sur place ?

Pour ceux qui l’ont connue avant le séisme, la ville est méconnaissable. Des quartiers entiers ont dû être rasés, il ne reste souvent que quelques bâtiments debout au milieu d’une étendue de décombres. Dans le centre-ville, presque tous les bâtiments doivent être reconstruits. La périphérie est un peu moins affectée. La vie et les activités y reprennent tout doucement. Après le séisme, les habitants se sont réfugiés dans des abris ou se sont regroupés sous des tentes, qui se sont transformés en camps informels. Ils sont progressivement relogés dans des cités de conteneurs. Mais la capacité de ces cités est insuffisante pour couvrir tous les besoins. Il reste donc encore des dizaines de

milliers de personnes - comme toujours dans ce genre de situation, les plus vulnérables - qui vivent dans des tentes dans des conditions très précaires. Elles sont exposées aux intempéries, avec des allées boueuses, les tentes ne sont plus étanches ou elles sont abimées, les sanitaires sont vétustes ou pas raccordés à un système d’égout, sans eau chaude, l’hygiène générale y est souvent médiocre.

Que fait Caritas Luxembourg pour remédier à cette situation ?

Face à cette catastrophe, nous avons eu l’énorme avantage d’avoir déjà été présents sur place avant le séisme. Nous venions en aide aux réfugiés, syriens surtout, mais aussi aux afghans, palestiniens, yéménites et bien d’autres qui étaient très nombreux dans cette région. Grâce à notre

partenaire turc, nous avons donc pu intervenir directement, dès les premières heures qui ont suivi les secousses. Dans un premier temps, via des opérations de recherche des survivants. Puis, avec de l’aide d’urgence aux victimes, avec des distributions de tentes, de nourriture, de matériel d’hygiène, qui se poursuivent encore. Aujourd’hui, nous venons aussi en aide aux plus démunis qui vivent toujours dans ces camps informels.

Les survivants sont un peu laissés pour compte.

On essaye d’améliorer leurs conditions de vie : on va remplacer leur tente si elle n’est plus étanche ou leur fournir des bâches pour l’isolation, on va améliorer les chemins d’accès avec du gravier, installer de l’eau chaude, réparer les sanitaires. Certaines habitations n’avaient subi que des dégâts partiels mais ont besoin de petits travaux avant de pouvoir être réintégrées. Nous finançons donc aussi ces réparations en parallèle. Il peut s’agir du remplacement de portes, de fenêtres, de plâtrage, d’électricité, peu importe. Nous intervenons pour que les propriétaires ou les locataires puissent retourner dans leur logement au plus vite, mais en toute sécurité. Et puis, une grande partie de notre travail concerne aussi ce que nous appelons des activités de protection pour les personnes les plus vulnérables. Les victimes ont souvent besoin d’un suivi psychologique pour surmonter l’après-séisme. Nous faisons cela, individuellement ou en groupe. On fait aussi du soutien auprès des personnes victimes de violences sexuelles, du soutien médical, des séances d’informations sur leurs droits,

Toutes ces activités ne pourraient se faire sans le soutien de nos donateurs privés et de nos bailleurs de fonds. Merci à vous tous !

des conseils juridiques et ce genre de choses. Enfin, il faut savoir que le tremblement de terre a également détruit l’économie de la région. Les habitants, en plus de perdre des proches, leur logement, leurs biens, ont également perdu leur emploi. On soutient donc la relance de petites entreprises qui existaient avant le tremblement de terre : des épiceries, des garagistes, des petits métiers.

Comment les survivants envisagent-ils l’avenir ?

Après l'énorme solidarité qui a suivi le séisme, la crise semble maintenant oubliée.

Ils ne sont pas très confiants. La crise n’est plus médiatisée alors que la situation sur place reste vraiment catastrophique. La reconstruction n’est pas pour demain. Elle coûtera très cher et prendra des années, c’est certain. D’ici là, la vie dans des conteneurs ou sous des tentes va être difficile. C’est pour cette raison que nous devons absolument rester auprès des personnes qui en ont besoin. Les survivants les plus vulnérables, les réfugiés et les migrants notamment. Nous devons leur apporter ce soutien qui ne viendra pas d’ailleurs je le crains. Leur sentiment actuellement, c’est qu’après quelques mois d’efforts, on les a un peu oubliés, abandonnés. Notre travail au quotidien, c’est un peu aussi de leur prouver que ce n’est pas le cas. Qu’on est auprès d’eux chaque jour et qu’on le restera autant que nécessaire.

Retour sur 2023Caritas Luxembourg vous rend des comptes

Le rapport annuel 2023 de Caritas Luxembourg vient d’être publié. En voici les principaux faits marquants.

Caritas Luxembourg, c’est :

392 collaboratrices et collaborateurs dont presque 60 % de femmes

Au niveau national :

Plus de

3.000 personnes aidées par Caritas Luxembourg à trouver un toit

227 bénévoles

61 stagiaires et apprenti(e)s

238 personnes engagées au sein de Caritas Luxembourg dans le cadre d’une mesure en faveur de l’emploi

Près de

4.000 personnes aidées à s’intégrer via le travail, une occupation ou une formation

Au niveau international :

Près de

5.000 enfants et jeunes ont bénéficié d’un service de Caritas Luxembourg

Plus de

6.300 personnes ont fait appel aux services d’écoute et de conseil de Caritas Luxembourg

Plus de

5.200 personnes soutenues par les épiceries sociales « Caritas Buttek » – dont 1.402 enfants

Des projets qui vont de l’aide humanitaire à la coopération au développement en passant par la réhabilitation dans

15 principaux pays-cibles : Afghanistan, Bangladesh, Burkina Faso, État palestinien, Kosovo, Laos, Mali, Maroc, Moldavie, Niger, Pakistan, Soudan du Sud, Syrie, Turquie, Ukraine

Merci pour votre générosité !

La Fondation Caritas Luxembourg, reconnue d’utilité publique a en charge, entre autres, la collecte de dons. En 2023, la Fondation Caritas Luxembourg a collecté des dons pour un montant de plus de 3,3 millions d’euros. Le tremblement de terre qui a eu lieu en février 2023 en Turquie et en Syrie a suscité la générosité des donateurs de Caritas Luxembourg. Un montant d’environ 935.000 euros a été collecté en faveur des victimes. Ce chiffre reprend les dons faits tant par les donateurs privés que par les entreprises, les institutions, les communes, les paroisses et les fondations. Les donateurs sont également restés nombreux à soutenir les personnes touchées par la guerre en Ukraine. Nombreux sont ceux qui ont également saisi l’opportunité de pouvoir faire des dons à Caritas lors de différents événements de la vie. Ainsi, 146.000 euros ont pu être récoltés en faveur des personnes dans le besoin au Luxembourg et ailleurs, dans le cadre de décès, mariages, communions, retraites et fêtes d’anniversaire ou familiales. Dans différents domaines, le don privé ouvre souvent la voie à des cofinancements du gouvenement luxembourgeois et de l’Union européenne, notamment pour des projets pilotes.

Caritas Luxembourg ne pourrait exister sans ses fidèles et précieux donateurs. Merci à vous tous pour votre confiance !

L’intégralité du rapport annuel 2023 de Caritas Luxembourg est disponible sous www.caritas.lu ou sur demande : donateurs@caritas.lu ou 40 21 31 - 263.

Les rapports financiers détaillés seront publiés sur www.caritas.lu à partir de juillet 2024.

In Memoriam

Madame Pauline Bigelbach-Majerus

Madame Marie Eischen-Zeien

Madame Alix Kimmel-Hoffmann

Madame Marthe Krier-Klinger

Monsieur l'Abbé Emile Post

Madame Irène Weis

Caritas Luxembourg réitère sa gratitude et sa respectueuse sympathie aux familles ainsi qu’aux proches. Les dons qui ont été faits afin d’honorer la mémoire des chers défunts permettent de soutenir des personnes défavorisées.

D’Caritas seet Iech villmools Merci!

3.415 € gouffen vun der Chorale Ste Cécile Fetschenhaff-Cents bei engem Beneficeconcert gesammelt, fir d'Epiceries sociales "Caritas Buttek".

A l'occasion d'une Action de Noël, le foyer du jour « Am Rousegäertchen » a fait don de 350 € au profit des épiceries sociales « Caritas Buttek ».

Foyer Assurances a fait don de 1.000 € au « Dys-Positiv », un service dédié aux diagnostics et rééducations des troubles des apprentissages.

Kolping Lëtzebuerg asbl ënnerstëtzt d'Affer vum Äerdbiewen a Marokko mat engem generéisen Don vun 10.000 €.

Les enfants de l'école fondamentale d'Itzig ont fait don de 4.000 € au profit des personnes réfugiées suivies par Caritas Luxembourg et des épiceries sociales « Caritas Buttek ».

Wußten Sie das?

Ernst & Young soutient les épiceries sociales « Caritas Buttek » avec un don de 3.500 € à l'occasion des fêtes de fin d'année.

3 élèves du Lycée Technique de Bonnevoie ont récolté des vêtements au profit des « Kleederstuffen » de Caritas Luxembourg.

Des élèves de l'école fondamentale de Pontpierre ont fait don de 2.000 € aux foyers pour réfugiés gérés par Caritas Luxembourg.

Ihre Spenden an Caritas Luxemburg sind steuerlich absetzbar. Um in den Genuss der Steuerabzüge zu kommen, muss die jährliche Summe Ihrer Spenden an verschiedene Organisationen mindestens 120 € oder mehr betragen. Denken Sie darüber nach für Ihre bevorstehende Steuererklärung.

?

Bei Fragen zu Ihrer Spende –pour toute question relative à votre don :

Caroline Theves

Tél.: 40 21 31 - 260 caroline.theves@caritas.lu

Remettre l'humain au centre du dispositif du Revenu d'inclusion sociale

Caritas Luxembourg prend régulièrement position sur l'actualité socio-politique avec pour objectif de donner une voix à tous ceux qui n'en ont pas. Dans le cadre de la Journée mondiale de la Justice sociale, le 20 février dernier, Caritas Luxembourg a fait part de ses propositions concernant les ajustements que devrait connaître le Revenu d’inclusion sociale (REVIS) pour réellement atteindre les plus vulnérables de notre société.

Pour Caritas Luxembourg, il faudrait ainsi, notamment :

• simplifier les démarches administratives : automatiser l’accès aux prestations sociales, simplifier le langage et mettre en place un gestionnaire de cas pour accompganger les demandeurs d’aide de la demande initiale jusqu’à la conclusion du processus ;

• améliorer la diffusion d’informations sur les sanctions ainsi que sur les procédures de recours disponibles ;

• clarifier le concept de « communauté domestique » pour que le fait de vivre en colocation, en famille d’accueil ou en tant que jeune adulte avec ses parents ne constitue pas un risque de perdre son droit (ou celui des parents) au

REVIS ;

• augmenter le nombre de travailleurs sociaux pouvant accompagner les personnes dans les démarches administratives ;

• etc.

Retrouvez l’intégralité de cette prise de position ainsi que tous nos avis sur www.caritas.lu/avis-et-positions.

„Kanneraarmut (K)een Thema?"

Save the Date & Inscription

22 mai à 18h00 : Conférence inaugurale 23 mai de 8h30 à 17h00 : Journée de symposium

Un autre sujet de préoccupation pour Caritas Luxembourg est la pauvreté des enfants. Au Luxembourg, un enfant sur quatre risque de grandir dans la pauvreté. Dans ce contexte, Caritas Luxembourg organisera sa prochaine édition du Caritas Forum sur la pauvreté des enfants : « Kanneraarmut : (k)een Thema ? » les 22 et 23 mai 2024. Des experts internationaux, nationaux et les professionnels du secteur de l’enfance y débattront de la voie à suivre pour améliorer la vie des enfants et surtout, briser une fois pour toutes ce cercle vicieux de la précarité. Informations et inscription via : www.caritas.lu/caritasforum

Ihre Hilfe lebt weiter

Durch Erbschaften und Schenkungen an die Stiftung Caritas Luxemburg konnte schon vielen Menschen in Not geholfen werden. Obdachlosen Menschen, alleingelassenen Müttern und Kindern, Waisenkindern, Flüchtlingen und vielen anderen. Und diese Hilfe lebt weiter. In den Menschen, die wieder eine Zukunft in ihrem Leben sehen und in den Häusern und Einrichtungen der Caritas, die teilweise auch mit Hilfe dieser Spenden gebaut, renoviert und ausgestattet werden konnten.

Die Angabe eines Verwendungszweckes ist möglich. Generell ist dazu anzumerken: Möglicherweise vergehen viele Jahre oder Jahrzehnte bis ein Erbfall eintritt. Projektnamen können sich in der Zwischenzeit geändert haben. Daher raten wir dazu, Personengruppen anzugeben, für die das Geld verwendet werden soll.

So hilft die Caritas

Mit einem Testament an die Caritas können Sie das Leben eines Menschen grundlegend positiv verändern. Zum Beispiel, indem Sie Kindern in armen Ländern eine Schulbildung ermöglichen oder einem obdachlosen Menschen ein Dach über dem Kopf schenken. Vermächtnisse finanzieren einen wichtigen Teil der Projekte der Caritas.

Impressum

Edité par Caritas Luxembourg, Mars 2024, Caritas News N°140

29, rue Michel Welter, L-2730 Luxembourg

Tél. : +352 40 21 31 - 1, www.caritas.lu

RCS Luxembourg G38

Parution : quatre fois par an.

Abonnement (également possible en version électronique) ou désabonnement : donateurs@caritas.lu ou 40 21 31 - 263.

Photos : ASAM, Caritas Luxembourg, Caritas Autriche, Daniel Kurth, Istock

Layout : Caritas Luxembourg

Impression : Lorgé imprimeur

Imprimé sur du papier recyclé

Tirage : 14.000 exemplaires

Für weitere Fragen bestellen Sie unserer Broschüre (deutsch oder französisch) oder wenden Sie sich an:

Caroline Theves

Tél.: 40 21 31 - 260

caroline.theves@caritas.lu

Les dons versés à la Fondation Caritas Luxembourg sont déductibles du revenu imposable. Une attestation fiscale annuelle et cumulative est envoyée au mois de janvier. Sur demande, des accusés de réception peuvent être fournis pour chaque don (donateurs@caritas.lu, Tél. : 40 21 31 - 263).