Javier Nunez Gasco

Javier Núñez Gasco Obras seleccionadas

Público incondicional 2010 Impresión digital Lambda sobre poliester mate.

Impressão digital Lambda sobre poliester mate 124 x 150 cm.

Para realizar Público Incondicional Javier Núñez Gasco llamó a su madre para que viajase a Portugal a ver su espectáculo. Durante el primer acto del estreno de la pieza de teatro Turbofolk, con las luces de la platea apagadas y la gente relajada viendo la función, un fotógrafo armado de trípode y cámara entra en escena y se prepara para hacer su trabajo. En el momento en el que el fotógrafo levanta la mano se encienden las luces del patio de butacas.

La madre de Javier, avisada de cuál iba a ser la secuencia de acontecimientos, está situada de pie en el centro del teatro. El fotógrafo toma una instantánea desde el escenario. La acción queda reflejada en la fotografía Público Incondicional .

Para realizar Público Incondicional Javier Núñez Gasco pediu à sua mãe que viajasse a Portugal para ver o seu espectáculo. Durante o primeiro acto na estreia da peça de teatro Turbofolk, com as luzes da plateia apagadas e quando as pessoas se encontravam distraídas na sua função de espectadores, um fotógrafo munido de um tripé e de uma câmara entra em cena e prepara-se para fazer o seu trabalho. No momento em que o fotógrafo levanta a mão acendem-se as luzes da plateia. A mãe de Javier, avisada de qual seria a sequência dos acontecimientos, coloca-se de pé no centro do teatro. O fotógrafo capta uma imagem a partir do cenário. A acção fica reflectida na fotografia Público Incondicional .

Sueño de una noche de verano 2011 Impresión digital Lambda sobre poliester mate; artículo de prensa Impressão digital Lambda sobre poliester mate; recorte de imprensa 110 x 149 cm; 33 x 27 cm

En el verano del 2010 la compañía de Teatro Praga invita a cuatro artistas para intervenir en las cuatro arias respectivas (La noche, El misterio, El secreto y El sueño) que constituyen la parte central de la ópera La Reina de las Hadas, a partir de Sueño de una Noche de Verano, una revisión escénica por parte de la Compañía Praga representada en el mes de julio en el Gran Auditorio del Centro Cultural de Belém, en Lisboa.

Javier Núñez Gasco, responsable del aria del Sueño, publicó en dos periódicos portugueses de tirada nacional un anuncio en el que instaba a cualquier persona a no ver la representación Sueño de una Noche de Verano, permaneciendo en platea con los ojos cerrados, a cambio de una remuneración siempre y cuando la persona contratada no abriera los ojos en ningún momento de las dos horas de duración del espectáculo.

Núñez Gasco estaba sobre una plataforma en escena cuando sonaron los primeros acordes del aria del Sueño, a cargo de un cañón de luz con el que iluminó, en el transcurso del aria, a la persona que estaba con los ojos cerrados desde el inicio de la representación.

En ese momento, un fotógrafo, desde el centro de la escena, tomaba una fotografía de la acción.

La formalización de esta pieza consiste en esta fotografía, reproducida a gran formato, junto al anuncio publicado en los dos periódicos..

No Verão de 2010, a companhia deTeatro Praga convidou quatro artistas a intervir em quatro árias respectivamente (A noite, O mistério, O segredo e O Sonho) que constituem a parte central da ópera A Rainha das Fadas, uma revisão cénica concebida pela Companhia Praga do Reino das Fadas e Sonho de uma Noite de Verão e que foi representada no mês de Julho no Grande Auditório do Centro Cultural de Belém, em Lisboa.

Javier Núñez Gasco, responsável pela ária do Sonho, publicou em dois jornais portugueses de tiragem nacional, um anúncio onde propunha a qualquer pessoa a não ver a peça Sonho de uma Noite de Verão, permanecendo na plateia com os olhos fechados a troco de uma compensação, caso não abrisse os olhos em nenhum momento no decurso das duas horas de duração do espectáculo.

Núñez Gasco encontrava-se sobre uma plataforma em cena e posicionado junto a um canhão de luz que servia para iluminar a pessoa que estava com os olhos fechados desde o início da representação no momento em que soariam os primeiros acordes da aria. Nesse momento, um fotógrafo, colocado no centro do cenário, captava uma imagem da acção.

A formalização desta peça consiste na fotografía, reproduzida em grande formato bem como a imagem do anúncio publicado nos dois jornais.

(O destak (“Classificados”), 15 de septiembre 2006, p. 57) Papel impreso en color. 400 x 557 mm No vea “Sueño de una noche de verano” del Teatro Praga (M/F) Se busca persona para desempeñar las funciones de espectador de ojos cerrados en las dos representaciones de la obra “Sueño de una noche de verano”, la más reciente creación del Teatro Praga, que tendrá lugar en el Gran Auditorio del Centro Cultural de Belém en los próximos días 3 y 4 de junio entre las 21:00 y las 23:00. El trabajo consistirá en adquirir un billete para la platea de cada uno de los espectáculos y asistir a la citada obra teatral sentado, con los ojos rigurosamente cerrados a lo largo de toda la representación. Se ofrece una remuneración total de 150 euros. Los interesados deberán contactar con Javier Núñez Gasco en el número 966615453 .

922256980 El no cumplimiento de la condición de permanecer con los ojos cerrados a lo largo de toda la representación del Teatro Praga, implica la pérdida del derecho a la remuneración.

Sonho de uma Noite de Verão 2011 Impresión digital Lambda sobre poliester Impressão digital Lambda sobre poliester 125 x 167,5 cm

En el mes de junio del 2011 la compañía de Teatro Praga invita a cuatro artistas para intervenir en las cuatro arias respectivas (La noche, El misterio, El secreto y El sueño) que constituyen la parte central de la ópera La Reina de las Hadas, dentro de una revisión escénica por parte de la Compañía Praga de La Reina de las Hadas y Sueño de una Noche de Verano, que se representó en el Centro de Artes Escénicas y de la Música de Salamanca.

La intervención de Javier Núñez Gasco, responsable del aria del Sueño, consistió en la distribución de ocho focos Fressner de 5.000 w cada uno en la segunda barra de la boca de escena. Al comienzo del aria Hush, no more de la ópera de Henry Purcell los focos descienden y la luz que cae sobre el público se incrementa regularmente hasta alcanzar una potencia de 40.000 W en su punto de mayor intensidad, para volver después a la oscuridad en un fundido progresivo hasta el final del aria.

Un fotógrafo, desde el centro de la escena, toma una fotografía de la acción en el momento en el que tanto la intensidad de la luz como de la música están en su punto más alto.

La fotografía incluye, a modo de pie de imagen, el texto del aria Hush, no more o Aria del Sueño.

Del mismo modo, se realiza otra obra en video que registra toda la acción.

No Verão de 2010, a companhia deTeatro Praga convidou quatro artistas a intervir em quatro árias respectivamente (A noite, O mistério, O segredo e O Sonho) que constituem a parte central da ópera A Rainha das Fadas, uma revisão cénica concebida pela Companhia Praga do Reino das Fadas e do Sonho de uma Noite de Verão representada no Centro de Artes Escénicas y de la Música de Salamanca.

A intervenção de Javier Núñez Gasco, responsável pela ária do Sonho, consistiu na distribuição de oito focos Fressner, de 5.000 w cada, colocados na segunda barra da boca de cena. Aquando do início da ária Hush, no more da ópera de Henry Purcell, os focos movimentam-se, a luz que incide sobre o público aumenta regularmente de modo a alcançar a potência de 40.000 W no ponto de maior intensidade, para voltar posteriormente à escuridão e desvanecendo-se progressivamente até ao final da ária.

Um fotógrafo posicionado no centro da cena, capta a acção no momento em que tanto a intensidade da luz como da música, estão no ponto mais alto.

A fotografía inclui, a título de legenda, o texto da aria Hush, no more ou Ária do Sonho.

Ao mesmo tempo realiza-se outra obra em vídeo que regista toda a acção.

Retrato escénico 2012 Impresión digital Lambda sobre poliester mate; artículo de prensa Impressão digital Lambda sobre poliester mate; recorte de imprensa 150 x 150 cm; 34 x 28 cm

Inscrita en una serie de trabajos realizados en el ámbito de las Artes Escénicas en colaboración con la compañía de Teatro Praga de Portugal sobre la premisa de devolver a la realidad el potencial del teatro como interferencia en el flujo de lo cotidiano; la intervención comienza con una convocatoria efectuada a través de un anuncio en la prensa a los amigos de los intérpretes. El propósito era tomar un retrato de grupo que reuniera a los actores y público asistentes al estreno del espectáculo Top Models: Paula Sá Nogueira (um bestiario) segunda obra del director teatral André e. Teodosio de una serie de piezas en las que “dramatiza” las vidas de sus amigos.

La acción performativa y el hecho teatral se ntrecruzan al irrumpir en escena el fotógrafo y el artista. Se invierten los roles habituales y la jerarquía lógica en el desarrollo teatral (escena-actores- público-teatro).

El protagonismo del público crea nuevos planos espaciales y dramáticos.

Inscrita numa série de trabalhos realizados no âmbito das Artes Cénicas em colaboração com a companhia de Teatro Praga de Portugal sobre a premissa de devolver à realidade o potencial do teatro como interferência no fluxo do quotidiano; a intervenção começa com uma convocatória efectuada através de um anúncio na imprensa aos amigos dos intérpretes. O propósito seria tirar um retrato de grupo que reuniria os actores e público assistente.

A estreia do espectáculo Top Models: Paula Sá Nogueira (um bestiário) segunda obra do director teatral André e. Teodósio de uma serie de peças que “dramatizam” as vidas dos amigos.

A acção performativa e a acção teatral entrecruzam-se ao irromper em cena o fotógrafo e o artista. Invertemse os papéis habituais e a hierarquia lógica no desenvolvimento teatral (cena-actores-público-teatro).

O protagonismo do público cria novos planos espaciais e dramáticos.

Miedo escenico, las vistas (promoción) 2012 Serie de cinco fotografías Série de cinco fotografias Proyecto de Javier Núñez Gasco en colaboración con André Teodosio y la Companhia Nacional de Bailado de Portugal en la pieza Perda Preciosa Teatro Camões, Lisboa.

70 x 45 cm

El proyecto artístico Miedo escénico consiste en la cesión a Javier Núñez Gasco, por parte de la Compañía Nacional de Baile de Portugal, de un espacio y tiempo autoral escénico de cuatro metros cuadrados del escenario en el Teatro Camões durante la representación de la obra Perda Preciosa, para su posterior alquiler a terceros.

Con el propósito de alquilar a terceros este espacio, se realizó una campaña de promoción por distintos lugares de la península que incluyó un stand, dotado de una valla publicitaria como reclamo de alquiler, una fotografía aérea a escala 1:1 de aquella parte de suelo ya cedida por el Teatro Camoes al artista, expuesta horizontalmente y cubierta con un metacrilato sobre el que se leía la leyenda tallada “90 minutos de espacio escenico/autoral, Teatro Camões, Lisboa”. Junto a esto, en el stand estaban expuestas cinco fotografías, tomadas desde el espacio en alquiler del escenario, en cinco direcciones: una frontal en la que se ve la boca de escena y platea, otra con la parte posterior o foro de la caja escénica, dos laterales (hombros) y una del peine del teatro. Una persona contratada se encargó de explicar el proyecto y de vender la idea a los posibles arrendatarios, que en caso de estar interesados debían rellenar un cuestionario para exponer los motivos y usos del alquiler del espacio.

La promoción se completó con un anuncio en la página web de una empresa de alquiler y venta de inmuebles, y un blog para la web.

Para establecer las premisas de usos del espacio cedido se redactaron y firmaron los contratos con el Teatro Camões, la Compañía Nacional de Bailado y con los autores de la obra de danza (el creador de la obra y director de escena, el coreógrafo y por último, el compositor y director de orquesta). Así como otros contratos modelo adaptados a las circunstancias de cada una de las propuestas de los arrendatarios y que posteriormente fueron también firmados por las partes interesadas.

O projecto artístico Miedo escénico consiste na cedência a Javier Núñez Gasco, por parte de la Companhia Nacional de Bailado de Portugal, de um espaço e um tempo autorais e cénicos de quatro metros quadrados do cenário no Teatro Camões durante a representação da obra Perda Preciosa, para seu posterior arrendamento a terceiros.

Com o propósito de arrendar este espaço realizou-se uma campanha de promoção por diferentes lugares da península que incluiu um stand, contendo um outdoor publicitando o aluguer, uma fotografia aérea a escala 1:1 daquela área do solo cedida pelo Teatro Camões ao artista, exposta horizontalmente e coberta com uma folha de metacrilato sobre o qual se lia a seguinte legenda “90 minutos de espaço cénico/autoral, Teatro Camões, Lisboa”. Junto a isto, no stand estavam expostas cinco fotografias, captadas a partir do espaço de aluguer do cenário, em cinco direcções: uma frontal onde se vê a boca de cena e plateia, outra com a parte posterior a caixa do palco, bastidores laterais e outra do urdimento. Contratou-se uma pessoa para explicar o projecto e para vender a ideia aos possíveis arrendatários que, em caso de interesse, deveriam preencher um questionário de modo a explicar quais os motivos e usos do arrendamento do espaço.

A promoção ficou completa com um anúncio na página web de uma empresa de arrendamento e venda de imóveis e um blogue de internet.

Para definir as condições de utilização do espaço cedido redigiram-se e assinaram-se os respectivos contratos com oTeatro Camões, com a Companhia Nacional de Bailado e com os autores da peça de bailado (o criador da obra e director de cena, o coreógrafo e por último, o compositor e director de orquestra). Assim como outros contratos modelo adaptados às circunstâncias de cada uma das propostas dos arrendatários e que posteriormente foram também assinados pelas partes interessadas.

Frai Luis de Sousa de Almeida Garrett 2012 Serie de cinco fotografías que retratan al público asistente a cada una de las representaciones de la obra “Frai Luís de Sousa de Almeida Garrett”, un espectáculo de Diogo Bento e Ines Vaz, presentado en el espacio del Teatro Praga, en Lisboa, entre el 26 de noviembre y el 4 de diciembre del 2011.

Série de cinco fotografias que retratam ao público que assistiu a cada uma das representações da obra Frei Luís de Sousa de Almeida Garrett”, um espectáculo de Diogo Bento e Inês Vaz, apresentado no espaço do Teatro Praga, em Lisboa, entre os dias 26 de Novembro e 4 de Dezembro de 2011.

Este espectáculo narra la definitiva consagración de una joven compañía de teatro, y es el último de una trilogía que trata el mundo y la industria del teatro.

Se tomaron un total de cinco fotografías, una por cada día de representación. Debajo de la imagen se incluye una relación de los nombres y apellidos de todas las personas que acudieron a lo largo de la semana a ver el espectáculo, y en negrita se resaltan aquellas que aparecen en cada fotografía.

Este espectáculo narra a definitiva consagração de uma jovem companhia de teatro, e é o último de uma trilogia que analisa o mundo e a indústria do teatro.

Tirou-se um total de cinco fotografías, uma por cada dia de representação. Por baixo da imagem inclui-se uma lista dos nomes e apelidos de todas as pessoas que vieram assistir ao espectáculo ao longo da semana, e a negrito surgem as que aparecem em cada fotografia.

Naturaleza Muerta 2010 Impresión durst-lambda en color.

Fotografía tomada en un bosque en la que aparece un caballete apagado en medio de la abundante vegetación. Realizada con los permisos correspondientes y bajo el control de los siete bomberos del parque natural de Tapada do Mafra, Portugal..

Impressão durst-lambda a cores.

Fotografia tirada num bosque em que aparece um cavalete de pintura inserido no meio de uma abundante vegetação. Realizada com as necessárias autorizações e sob controlo de sete bombeiros do parque natural da Tapada de Mafra, Portugal.

150 x 180 cm

Naturaleza Muerta (Making off )2010 Vídeo: Portugal;2010; HD; color; sonido; 6´30´´

Prometeo 2012 Serie de cinco fotografías que retratan al público asistente a cada una de las representaciones de la obra “Frai Luís de Sousa de Almeida Garrett”, un espectáculo de Diogo Bento e Ines Vaz, presentado en el espacio del Teatro Praga, en Lisboa, entre el 26 de noviembre y el 4 de diciembre del 2011.

Teatro Camões, Lisboa.

Série de cinco fotografias que retratam ao p 60 x 45 cm Naturaleza Muerta 2010 Impresión durst-lambda en color. 150 x 180 cm.

Fotografía tomada en un bosque en la que aparece un caballete apagado en medio de la abundante vegetación. Realizada con los permisos correspondientes y bajo el control de los siete bomberos del parque natural de Tapada do Mafra, Portugal.

Naturaleza Muerta (Making off )2010 Vídeo: Portugal;2010; HD; color; sonido; 6´30´´

Prótesis para una bailarina 2004 Vídeo (Portugal 2004; Mini DV; PAL; 5:4; color; sonido; 6’25’’; transferido a DVD) intérpretes: Annabelle Bónnery y Javier Núñez Gasco Video (Portugal 2004; Mini DV; PAL; 5:4; cor; som; 6’25’’; transferido a DVD) intérpretes: Annabelle Bónnery y Javier Núñez Gasco 60 x 45 cm

En esta obra, Javier Núñez Gasco ató con cinta americana adhesiva gran parte de su pierna derecha a la pierna izquierda de la bailarina francesa Annabelle Bónnery, pidiéndole a continuación que ejecutase –en un estudio de danza frente a una cámara fija– una secuencia coreográfica improvisada, con él como peso muerto sujeto a su cuerpo. El resultado es una imagen que contrapone el cuerpo arrastrado del artista plástico –en una postura de intencionada inercia y torpeza en términos de danza– con el cuerpo “high-tech” de la virtuosa y resuelta bailarina.

Prótesis para una Bailarina fue concebido y realizado en el ámbito de “Colina – Collaboration in Arts”, un programa anual de residencias artísticas transdisciplinares a cargo del coreógrafo portugués Rui Horta (O Espaço do Tempo, Convento da Saudação, Montemor-o-Novo, Portugal, Julio de 2004).

Nesta obra, Javier Núñez Gasco envolveu em fita adesiva americana uma grande parte da sua perna direita à perna esquerda da bailarina francesa Annabelle Bónnery, pedindo-lhe que executasse - num estúdio de dança em frente a uma câmara fixa - uma sequência coreográfica improvisada, com um peso morto agarrado ao seu corpo. O resultado é uma imagem que contrapõe o corpo arrastado do artista plástico – numa postura de intencionada inércia e letargia em terminologia da dança – com o corpo “hightech” da brilhante e a desembaraçada bailarina.

Prótesis para una Bailarina foi concebido e realizado no âmbito de “Colina – Collaboration in Arts”, um programa anual de residências artísticas transdisciplinares a cargo do coreógrafo português Rui Horta (O Espaço do Tempo, Convento da Saudação, Montemor-o-Novo, Portugal, Julho de 2004).

Ideal Mix 2005 Batidora de mano, cuchillas de acero Varinha-mágica, lâminas de ferro amovíveis 55,5 x 33 x 12,5 cm

Bienvenidos al calor de hogar 2005 Tela de cañamo, fósforos marrones y rojos, pegamento rapido Esterilla o alfombra de entrada a una casa, fabricada con fósforos de colores insertados en un tejido de malla, donde se lee la frase “Bienvenidos al calor del hogar”.

Tela de cânhamo, fósforos castanhos e vermelhos, cola rápida Esteira ou 51,6 x 72 x 5,2 cm

Hasta el cuello 2011 Impresi贸n digital Lambda sobre papel RC brillo Autorretrato del artista con la cara sumergida en tinta azul Impress茫o digital Lambda sobre papel RC brillo Auto-retrato do artista com a cara submergida em tinta azul 110 x 90 cm

Javier Núñez Gasco Salamanca, 1971

Exposições individuais Solo exhibitions 2010, Tres imágenes valen más que mil palabras Útero-Land . Lisboa Lisbon, Portugal, A Nova Europa, Drop D . Lisboa Lisbon, Portugal, On Sale, Espai Ubu . Barcelona, Espanha, 2009, Misérias Ilimitadas. Lda. (comissariada por curated by Indrek Leht), Galería Ms . Madrid, Espanha Spain, 2008 , Misérias Ilimitadas.

Lda., Black and Noir . Madrid, Espanha Spain, 2007, Misérias Ilimitadas, Lda. Pantallas sensibles (comissariada por curated by por Javier Panera), DA2 Domus Artium 2002 – Centro de Arte de Salamanca .

Salamanca, Espanha Spain, Tu Creador no te olvida Espaço Land . Lisboa Lisbon, Portugal, 2006, Resting Pieces, (R.I.P.), Galería T20 . Murcia, Espanha Spain 2005, Violência Doméstica, “Espaços em Branco”, Galeria Cubic de Arte Contemporânea . Lisboa Lisbon, Portugal, Happiness, Galeria Sicart . Barcelona, Espanha Spain, Switch, EMAC . Cáceres, Espanha Spain, 2004, Registros (comissariada por curated by por Javier Panera), DA2 Domus Artium 2002 – Centro de Arte de Salamanca . Salamanca, Espanha Spain Javier Núñez Gasco, Galería Bores & Mallo . Lisboa Lisbon, Portugal, 2003 Postfiesta (comissariada por curated by Domingo Sánchez Blanco), Espacio de Arte Contemporáneo El Gallo . Almacén del Laval del Genovés, Salamanca . Espanha, Spain. 2002 Ocio y Juego, Sala Unamuno . Salamanca, Espanha Spain Memoria Virtual (comissariada por curated by Enrique Marty), Centro de Arte Ego . Espacio de Arte Contemporáneo El Gallo, Salamanca, Espanha Spain 2001, Gente Corriente, “Nuevos Territorios para la Creatividad”, (comissariada por curated by Javier Panera), Facultad de Geografía e Historia, Universidad de Salamanca . Salamanca, Espanha Spain, 2000, Virtual, Galería Varrón . Salamanca, Espanha Spain Hacia el Exterior (comissariada por curated by Carlos T. Mori), Sala Fevesa . Salamanca, Espanha Spain Cuerpo e Identidad, Museo de Salamanca . Salamanca, Espanha Spain Exposições colectivas Group exhibitions 2011, VIII Edição do Concurso Bienal de fotografia Purificación Garcia, Museu da Cidade . Lisboa Lisbon, Portugal, VIII Edição do Concurso Bienal de fotografia

Purificación Garcia, Palácio de Cristal . Porto, Portugal We are pleased to invite you, Carlos Carvalho Arte Contemporânea . Lisboa Lisbon, Portugal, Festival Estrella Levante SOS 4.8 (comissariada por curated

by David Barro), Múrcia, Espanha Spain, Pasajes del cuerpo contemporâneo Colección MURAM, MURAM Museo Regional de Arte Moderno . Cartagena, Múrcia, Espanha Spain, Madridfoto(Carlos Carvalho Arte Contemporânea) . Madrid, Espanha Spain, ARCOMadrid, (Carlos Carvalho Arte Contemporânea) . Madrid, Espanha Spain, 2010, Abismos Conntemporâneos I Look Up! Natural Porto Art Show (comissariado por curated by David Barro) Fundação da Juventude – Palácio das Artes . Porto, Portugal, Spain on the Edge – Limits of a Narrative Conflict NEXT: the invitational Exhibition of Emerging Art (comissariado por curated by Nacho Ruiz), Instituto Cervantes de Chicago, Chicago . Estados Unidos United States, Concurso Bienal de Fotografia 2010 Purificación Garcia, Centro de Arte Purificación Garcia . Zaragoza, Espanha Spain, Concurso Bienal de Fotografia 2010 Purificación Garcia, Círculo de Bellas Artes . Madrid, Espanha Spain, 2009 La comunidad desobrada (comissariada por curated by Jose Luis Corazón), Pabellón de mixtos de la ciudadela de Pamplona . Pamplona Espanha Spain, 2008 No future Art Bus (comissariada por curated by Raúl Martínez e Michele Robecchi), Monkey Town . Nova Iorque New York, Estados Unidos United States Transacciones (comissariada por curated by Javier Hontoria), Galería Cubo Azul . León, Espanha Spain 2007, Idílios (comissariada por curated by Javier Panera), DA2 Domus Artium 2002 – Centro de Arte de Salamanca . Salamanca, Espanha Spain, La palabra imaginada, (comissariada por curated by Francisco Carpio), Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente . Segovia, Espanha Spain, 2006, “War trade…” (comissariada por curated by por Ramón Mateos), “Video Lounge”, La Constancia, “Plataforma Puebla 2006” (comissariada por curated by Priamo Losada y Barbara Perea), Puebla, México. Luzboa – Bienal Internacional da Luz (comissariada por curated by por Mário Caeiro; organización Extramuros – Associação Cultural para a Cidade), Lisboa Lisbon, Portugal Sin Miramiento Alguno – Arte Iberoamericano Actual (comissariada por curated by por Omar-Pascual Castillo; organización: Alexis Esquível, Martha

Elizabeth Laguna, Raúl Genaro), Bienal de la Habana Playa, Havana . Havana, Cuba., GIMME SHELTER or I’m gonna fade away (comissariada por curated by por Dominique Busch, Bettina Steinbrügge Halle Für Kunst), Lüneburg, Alemanha Germany, 2005 F.I.A.V. – Festival d’images Artistiques Video, Lloc Auditori del Centre d’Art Santa Mònica . Barcelona, Espanha Spain Arte Lisboa, Galería Sicart . Lisboa Lisbon, Portugal Observatori 2005 – 6º Festival Internacional de Investigación Artística de Valencia, Museo Príncipe Felipe de la Ciudad de las Artes y las Ciencias .

Valencia, Espanha Spain, Art Salamanca 01 (Galería T20, Galería Bores & Mallo), Salamanca, Espanha Spain Valencia Art, Galería Bores & Mallo, Feria de Arte Contemporáneo de Valencia, Valencia, Espanha Spain, Un Nuevo y Bravo Mundo (comissariada por curated by colectivo “El Perro”) Sala de la Comunidad de Madrid . Madrid, Espanha Spain, Freakylandia (comissariada por curated by Eugenio Merino), Galería T20 . Murcia, Espanha Spain X (organización: Associaciação Arte Contempo), Arte Contempo .

Lisboa Lisbon, Portugal, Making Life Come to Life: Ben d’Armagnac (comissariada por curated by Claudine Hellweg, Ardi Poels), Stedelijk Museum . Amesterdão Amsterdam, Holanda The Netherlands, Tractor comissariada por curated by Vasco Vidigal), AAPAAA – Associação dos Artistas Plásticos do Algarve e Amigos da Arte Artadentro), Fábrica da Cerveja de Faro .

Faro, Portugal, Vídeo-performance (comissariada por curated by Avelino Sala), Subliminal Art Projects .

Gijón, Asturias, Espanha Spain, Trabajos Forzados Galería Bores & Mallo . Cáceres, Espanha Spain 5 Anys, 10 Propostes, Galeria Sicart . Barcelona, Espanha Spain, Coreografías Póstumas (comissariada por curated by Fernando Castro Flórez), Fundación Siglo para las Artes en Castilla y León . Junta de Castilla y León, Espanha Spain, White Box, Nova Iorque New York, Estados Unidos United States, Arte Santander, Galería Sicart, Feria de Arte Contemporáneo de Santander . Santander, Espanha Spain, Videomix: Geometrías del Deseo (comissariada por curated by Javier Duero), La Casa Encendida .

Madrid, Espanha Spain, Resonance (comissariada por curated by Dominique Busch), The Netherlands Instituut voor Mediakunst, Montevideo . Amesterdão Amsterdam, Holanda The Netherlands, Seducidos por el Accidente (comissariada por curated by David Barro)

F.I.A.V. – Festival d’images Artistiques Video, Lloc Auditori del Centre d’Art Santa Mònica, Barcelona, España / Spain Arte Lisboa, Feria de Arte Contemporânea, Galería Sicart, Lisboa / Lisbon, Portugal Observatori 2005 – 6º Festival Internacional de Investigación Artística de Valencia, Museo Príncipe Felipe de la Ciudad de las Artes y las Ciencias, Valencia, España / Spain (cat). Art Salamanca 01, Feria de Arte Contemporáneo: Arte y Ciudad, Galería T20, Galería Bores & Mallo, Palácio de Congresos y Exposiciones de Castilla y León, Salamanca, España / Spain (cat.). Valencia Art, Feria de Arte Contemporáneo de Valencia, Galería Bores & Mallo, Valencia, España / Spain Un Nuevo y Bravo Mundo, (comisariado por / curated by el colectivo / group “El Perro”), Sala de la Comunidad de Madrid, Madrid, España / Spain Freakylandia, (comisariado por / curated by Eugenio Merino), Galería T20, Murcia, España / Spain (cat.)

X, (organización / organization: Associaciação Arte Contempo), Arte Contempo, Lisboa / Lisbon, Portugal Making Life Come to Life: Ben d’Armagnac, (comisariado por / curated by Claudine Hellweg, Ardi Poels), Stedelijk Museum, Ámsterdam, Holanda / Holland Tractor, (comisariado por / curated by Vasco Vidigal; organización / organization: AAPAAA – Associação dos Artistas Plásticos do Algarve e Amigos da Arte/Artadentro), Fábrica da Cerveja de Faro, Faro, Portugal, (cat.) Vídeo-performance, (comisariado por / curated by Avelino Sala), Subliminal Art Projects, Gijón, Asturias, España/ Spain Trabajos Forzados, Galería Bores & Mallo, Cáceres, España / Spain 5 Anys, 10 Propostes, Galeria Sicart, Barcelona, España / Spain Coreografías Póstumas / Posthumous Choreographies, (comisariado por / curated by Fernando Castro Flórez; organización / organization: Fundación Siglo para las Artes en Castilla y León, Junta de Castilla y León), White Box, Nueva York, EE.UU / USA (cat.) Arte Santander, Feria de Arte Contemporáneo de Santander, Galería Sicart, Santander, España / Spain Videomix: Geometrías del Deseo, (comisariado por / curated by Javier Duero), La Casa Encendida, Madrid, España / Spain (cat.) Resonance, (comisariado por / curated

by Dominique Busch), The Netherlands Instituut voor Mediakunst, Montevideo/Time Based Arts, Ámsterdam, Holanda / Holland Seducidos por el Accidente, comisariado por / curated by David Barro), Fundación Luis Seoane, La Coruña, España / Spain (cat.)

Scope – New York, Galeria Sicart, Flatotel Hotel, Nueva York, EE.UU / USA Diva – Digital & Art Fair, Galeria Sicart, Embassy Suites Hotel, Nueva York, EE.UU / USA Vídeo Unplugged, (comisariado por / curated by Paco Barragán), Galleri S.E – Internacional contemporany art, Bergen, Noruega / Norway ARCO 05, Feria de Arte Contemporáneo de Madrid, Galería Bores & Mallo, Madrid, España / Spain 2004 Flux (comisariado por / curated by Catarina Campino; organización / organization: JGM), Festival X, LuxFrágil, Lisboa / Lisbon, Portugal, EME 2004 – Encontros de Música Experimental, (comisariado por / curated by Vítor Joaquim), Igreja de Santiago, Castelo de Palmela, Palmela, Portugal [Psico] Búnker, (comisariado por / curated by Fernando Castro Flórez), CASM – Centre d’Art Santa Mònica, Barcelona, España / Spain El Cuerpo: Conceptos y Representaciones – Los Géneros, (comisariado por / curated by José Marín Medina; organización / organization: Obra Social Caja Madrid), Sala de la Comunidad de Madrid, Madrid, España / Spain Take me to Portugal, Take me to Spain (a journey through the Iberian scena as curated by Catarina Campino and David Barro), “Video-Zone: 2nd International Video Art Biennial in Israel” (organización / or (comissariada por curated by Sergio Edelsztein; participação portuguesa e espanhola comissariada por Catarina Campino e David Barro) Cinemateca de Telavive . Tel Aviv, Israel Foro Sur (Galería Bores & Mallo), Centro de Exposiciones San Jorge, Iglesia de la Preciosa Sangre . Cáceres, Espanha Spain 2003 Una Realidad Otra (comissariada por curated by Javier Panera) Palacio de Fonseca . Salamanca, Espanha Spain Una Realidad Otra (comissariada por curated

by Javier Panera) Sala de la Ciudadera . Pamplona, Espanha Spain, Fricciones entre la Realidad y el Deseo Centro Cultural Cajastur, Palacio Revillagigedo . Gijón, Espanha Spain, 2002 Cultivos (comissariado por curated by Víctor del Rio), Obra Social de Caja Madrid .

Madrid, Espanha Spain, Inéditos La Casa Encendida . Madrid, Espanha Spain, Llocs Lliures X (Intervención Urbana) (comissariada por curated by Fernando Castro Flórez Javea . Alicante, Espanha Spain 2001 “Veinte de Mil (De Relaciones y Roces)” (comissariada por curated by Jose Marín Medina), MEIAC – Museo

Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo . Badajoz, Espanha Spain “Viaje II” (comissariada por curated by Kaoru Katayama) Ancien Monastère de Saint Croix . Drôme, França France, 2000“III Edición de Video Creación”, Facultad de Bellas Artes de Salamanca . Salamanca, Espanha Spain “Veinte de Mil (De Relaciones y Roces)” (comissariada por curated by Jose Marín Medina) Sala de Exposiciones Plaza de Espanha. Madrid, Espanha Spain “Veinte de Mil (De Relaciones y Roces)” (comissariada por curated by Jose Marín Medina) Crucero del Hospital Real de la Universidad de Granada . Granada, Espanha Spain “Veinte de Mil (De Relaciones y Roces)” (comissariada por curated by Jose Marín Medina) Instituto Leonés de Cultura . León, Espanha Spain “Sobrehumanos” SOS Mütterzentrum Salzgitter, Expo-Hannover 2000, Hannover, Alemanha Germany“Viaje, un proyecto sin fin” (comissariado por curated by Kaoru Katayama) Museo de Salamanca . Salamanca, Espanha Spain 1999 Centro Municipal “ Las Dehesillas” Leganés .

Madrid, Espanha Spain “XXVI Premio Bancaja” IVAM - Instituto Valenciano de Arte Moderno . Valencia, Espanha Spain Centro Cultura Rambla . Alicante, Espanha Spain “VI Certamen Fundación de Fútbol Profesional”Casa de Velázquez . Madrid, Espanha Spain “Habitable 2002” Galería Varron . Salamanca e Galería Cruce . Madrid, Espanha Spain “Intervenciones” Claustro del Museo de Salamanca . Salamanca, Espanha Spain. “Expodoméstico Sala Fevesa . Salamanca, Espanha Spain Performances e espectáculos Performances and shows, 2012 Top Models: Paula Sá Nogueira (um bestiário) Palco do Grande Auditório. Lisboa Lisbon, Portugal 2010 Sonho de uma noite de Verão Midsummer night’s dream, Grande Auditório do CCB . Lisboa Lisbon, Portugal 2008 Publico incondicional, turbo-folk Teatro Praga, Teatro São Luiz, Lisboa Lisbon, Portugal 2007Metanoite (em co-criação co-creation with Catarina Campino e André e. Teodósio e André e. Teodósio) Fundação Calouste Gulbenkian, Grande Auditório .

Lisboa Lisbon, Portugal, 2006 IdealMix (Demostration) (performance não realizada) (com a participação de with the participation of André e. Teodósio), “III Festival W.A.Y (Who Are You?): Lar, Doce Lar” (comissariada por curated by Aldara Bizarro; organización organization A Jangada de Pedra) Lux-Frágil, Lisboa Lisbon, Portugal 2005 Prótesis para una Bailarina (em co-criação

co-creation with Annabelle Bonnery), “MEM 05” (organización organization: MEM – Musica Ex Machina), Sala Bilborock, Bilbau, Espanha Spain Inmolación, “Resonance” (comissariada por curated

by Dominique Busch; organización organization: Nederlands Instituut loor Mediakunst, Montevideo/ Time Based Arts) Paradiso, Amesterdão Amsterdam, Holanda The NetherlandsPrótesis para una Bailarina (con la colaboración de with the collaboration of Sasha Bakurin), “APS – Aprilski Susreti” (comissariada por curated by Ivan Pravdic) SKC, Belgrado Belgrade, Sérvia e Montenegro Serbia and Montenegro, 2004 Inmolación, “Flux” (comissariada por curated by Catarina Campino; organización organization: JGM), Festival X Lux-Frágil, Lisboa Lisbon, Portugal, Prótesis para una Bailarina (con la colaboración de with the collaboration of Antónia Torres), “No Lo Llames Performance (Live Acts)” (comissariada por curated

by Javier Panera), DA2 Domus Artium 2002, Centro de Arte de Salamanca, Salamanca, Espanha Spain Título (co-criação co-creation with Catarina Campino, Carlos Alves, Cláudia Jardim, Pedro Penim and Patrícia da Silva), Teatro Praga, Centro de Animação do Hospital Miguel Bombarda, Lisboa Lisbon, Portugal, My Head as a Support of the Ideas of Others, “Colina – Collaboration in Arts” O Espaço do Tempo, Convento da Saudação, Montemor-o-Novo, Portugal, Cinco Minutos de Crítica de Arte, ARCO ‘04, Madrid, Espanha Spain Esto Es Lo Que Hay (comissariada por curated by / curated by Domingo Sánchez Blanco), Espacio de Arte Contemporáneo El Gallo, Café Moderno, Salamanca, Espanha Spain Colecções Collections Junta de Castilla y León, Espanha Spain Museo de Salamanca, Salamanca, Espanha Spain Instituto de la Juventud, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Madrid, Espanha Spain Ayuntamiento de Leganés, Madrid, Espanha Spain Centro Fotográfico Universidad de Salamanca, Salamanca, Espanha Spain DA2 Domus Artium 2002 – Centro de Arte de Salamanca, Salamanca, Espanha Spain ADIAC – Associação para a Difusão Internacional da Arte Contemporânea, Lisboa Lisbon, Portugal.

COFF – Centro Ordóñez-Falcón de Fotografía, San Sebastián, Espanha Spain O Espaço do Tempo, Montemor-o-Novo, Portugal.

CARLOS CARVALHO ARTE CONTEMPORÂNEA Rua Joly Braga Santos, Lte. F - r/c + (351) 217 261 831 + (351) 217 210 874 carloscarvalho-ac@carloscarvalho-ac.com http://www.carloscarvalho-ac.com Seg a Sex das 10h às 19h30 / Sáb das 12h às 19h30 From Mon to Fri: 10am to 7:30pm / Sat: 12:00 to 7:30pm Artistas Artists Ricardo Angélico | José Bechara | Daniel Blaufuks Catarina Campino | Mónica Capucho | Isabel Brison | Carla Cabanas Manuel Caeiro | Alexandra do Carmo | Paulo Catrica | Sandra Cinto Roland Fischer | Javier Núñez Gasco | Susana Gaudêncio | Catarina Leitão Álvaro Negro | Luís Nobre | Ana Luísa Ribeiro | Richard Schur José Lourenço | José Batista Marques | Antía Moure | Eurico Lino do Vale | Manuel Vilariño