CB Magazine #6 Edició 2014/2015

CAROL BRUGUERA – PERRUQUERIES / PELUQUERÍAS / HAIR SHOP CB MAGAZINE 06 – GRATIS / FREE

CBMAGAZINE 4-5 NOTÍCIES | 6-7 ELLA: QUERATINA | 8-9 ELL: ACABATS | 10-11 COL·LECCIÓ: MIDNIGHT 12-15 HAIR SHOW: TRANS | 16-19 SERVEIS | 20-21 HAIRLAND | 22-23 BLOG

PÀG. 12

TRANS · HAIR SHOW ·

EDICIÓ 2015

-I D EE S

PE R

RE G A LA R

-

CBMAGAZINE #06

PACK REGAL CAROL BRUGUERA

TRIA UN DELS PACKS REGAL QUE T'OFERIM

QUERATINA POWER

BEAUTY & GO

Preu: 99€

Preu: 39/68€ Preu BCN: 43/71€

Californianes o Splash Light. Si vols anar a la última aquest és el teu pack

El tractament de moda per a la cura del cabell

La combinació perfecte de maquillatge i manicura

KIDS PARTY

HAPPY LOOK

TAKE AWAY

Des de: 75€

Des de: 120€

Més informació a la pàgina 18

DO IT YOURSELF

Festes temàtiques pels més petits de la casa

Tria i regala qualsevol dels serveis d’assessoria d’imatge

WEEKEND

NEW LOOK

TRENDY

Preu: 49/75€ Preu BCN: 55/81€

Preu: 44€ Preu BCN: 51€

Preu: 75/92€ Preu BCN: 80/98€

Un pack complet per anar impecable de cap a peus

Cansada d’anar sempre igual? Atreveix-te a un canvi de look

PERFECT NAILS Preu: 44/49€ Preu BCN: 41/46€

Un pack regal pensat per a la cura de les ungles, mans i braços

02

Converteix casa teva en un saló de perruqueria

Regala qualsevol dels nostres serveis

CBMAGAZINE #06

EDITORIAL

EDICIÓ 2015

AFRONTAR EL CANVI SENSE PERDRE ELS VALORS Mia Carol Bruguera

AQUESTA TEMPORADA ES PRESENTA CARREGADA DE NOUS PROJECTES

Vivim en temps de convulsió. No només econòmica, sinó també d’idees, valors, coneixements, comunicació... I a Carol Bruguera no n’estem al marge. Actualment ens trobem en ple procés d’adaptació i des de fa anys, el canvi és per a nosaltres una constant ben assumida.

d’Instagram, una fototeca on anirem incorporant fotografies anònimes de clients que es deixin retratar voluntàriament al nostre saló.

Així doncs, vosaltres sou alhora l’obra d’art i el creador, els protagonistes i els beneficiaris d’aquest nou projecte que retratarà la realitat del carrer dia a dia, quins pentinats es porten en cada moment, com passa el temps...

Tot i això, els nostres valors i la nostra vocació per la perruqueria no han canviat. Igual que la nostra filosofia de fixar-nos primer en els clients i crear, després, el servei o el producte a mida en funció de les seves necessitats i d’allò que els agrada.

De manera que d’aquí a uns anys podrem veure com ha evolucionat la moda en perruqueria. Però el més important: les imatges d’aquesta nova fototeca donaran resposta als clients que es pregunten quines són les tendències actuals, què es podrien fer als cabells, on poden trobar fotos de pentinats de gent com ells... Esperem que aquest recull d’imatges que hem creat creixi gràcies a la vostra ajuda i us faci servei.

La dificultat radica en saber escoltar i processar la gran multitud de canals de comunicació directa amb els clients. Aquest és el canvi actual. Molts d’altres tot just ara s’adonen que cal concentrar-se en les persones i no en el producte, mentre que a Carol Bruguera ens centrem en el producte sempre havent passat abans per les persones. Elles són la clau, no el producte, i hem d’intentar donar-los el producte que busquen.

Nosaltres no som res més que perruquers, com ja hem dit diverses vegades. Però voldríem estar entre els millors d’aquest ofici. L’única forma d’aconseguir-ho és primer escoltant i després actuant en conseqüència. Ara tenim una sensació estranya, la d’aprendre una mica més cada dia i, alhora, de no saber-ne mai prou.

Un exemple d’això mateix és l’èxit dels nostres tractaments de queratina. Després de més de dos anys de demanda d’una solució a una necessitat concreta dels nostres clients, després de molts mesos d’investigació i aprenentatge per part nostra i després de llargues negociacions amb diversos proveïdors, hem pogut oferir el millor servei per a cada cas.

Això ens inquieta però al mateix temps ens motiva. Ens retroactiva minut a minut i ens dispara a estar actius i fer moltes coses, que hem volgut recollir en aquesta publicació. Des de pentinats fins a assessoria d’imatge, serveis a domicili, tallers i maquillatge destinats a canalla, llibres, col·leccions de pentinats, espectacles de perruqueria, un blog de tendències i una web amb vídeoconsells i, fins i tot, una aplicació per a mòbils.

Un servei de queratina de “cinc estrelles”, de qualitat, i a preus populars. Ara estem centrats en millorar-lo encara més en el futur, sempre tenint un feedback amb els clients i escoltant el que pensen.

Seguint amb aquesta línia, us volem sorprendre amb un nou projecte a les xarxes socials. Es tracta d’un projecte útil, quotidià, que retrata gent normal i corrent i que defuig de les excentricitats o les produccions fotogràfiques pensades per vendre o marcar tendència. Estem parlant del nostre nou canal

Hem arribat fins a un punt en què, per a nosaltres, la perruqueria és una passió i la resta, una pausa.

03

CBMAGAZINE #06

NOTÍCIES

MILLORES MÉS COMODITAT ALS NOSTRES SALONS

EDICIÓ 2015

MIDNIGHT NOVA COL·LECCIÓ:

Descobreix-la a la pàgina 10 Aquesta temporada us volem presentar “Midnight”, la nostra nova col·lecció d’avantguarda de tardor-hivern. Com en temporades anteriors, parteix de la idea de crear tres looks diferents a partir d’un sol tall de cabells.

A Carol Bruguera ens agrada cuidar l’atenció al client i garantir que us sentiu bé durant tot el procés, des que entreu per la porta fins que us fem els últims retocs.

De manera que aquesta temporada hem actualitzat molts dels nostres salons de perruqueria amb la intenció de fer-vos sentir com a casa i de sorprendre-us amb novetats constants.

La reforma més integral ha estat al saló de la Rambla del Passeig de Vic, on hem volgut recuperar l’estil vintage-retro com a homenatge al primer saló de Carol Bruguera al centre de Vic l’any 1967.

“Midnight” presenta uns pentinats de dimensió onírica amb tocs futuristes que hem creat a partir de jugar amb el volum i les textures.

EXPOSICIÓ A VIC 50 ANYS EN UN PANY DE PARET

En els salons de la Garriga, Ripoll, Manlleu i Torelló també s'han realitzat reformes importants, en especial actualitzant el mobiliari i les diferents zones d'atenció al client.

I és que cada saló té les seves peculiaritats que el diferencien i el fan especial.

I nosaltres ens encarreguem de potenciar-les, sempre amb l’objectiu que els clients estigueu còmodes.

Val a dir que també hem introduït millores destacables als altres tres salons de Vic, a Igualada i al saló del carrer Calàbria de Barcelona.

En general es tracta de reformes de mobiliari, pintura, paviment... Hem intentat fugir del típic saló fred i ho hem fet a través de donar lluminositat als espais o buscant mobles més càlids i rústics. Sempre pensant que tingueu una experiència agradable quan passeu per qualsevol dels nostres salons.

www.carolbruguera.com/salons

04

En motiu dels nostres 50 anys hem inaugurat una exposició que recull els moments més importants de la nostra història. La podràs veure al renovat saló de la Rambla del Passeig de Vic, que és un dels més emblemàtics. De fet és el primer que vam obrir al centre de la capital d’Osona i des d'on ens vam començar a consolidar. D’aquí que l’haguem escollit per acollir l’exposició commemorativa, que hi serà de manera permanent.

CBMAGAZINE #06

VIP DESCOMPTE PORTA’NS AMICS I BENEFICIEU-VOS TOTS DOS

Una altra novetat que us presentem és la targeta VIP Descompte. És una exclusiva perquè els nostres clients pugueu gaudir al màxim dels serveis que oferim i compartir el millor de Carol Bruguera amb qui ho preferiu.

Sortint-ne beneficiats tots dos.

Tan sols heu de recollir la nova targeta al vostre saló habitual i regalar-la a un amic o familiar que encara no sigui client nostre. No només aconseguireu que l’afortunat tingui un 10% de descompte en qualsevol servei, sinó que també vosaltres us beneficiareu del mateix descompte el proper cop que ens visiteu.

NOTÍCIES

INSTAGRAM NOU CANAL

BARCELONA BRIDAL WEEK PENTINEM LES NÚVIES

Encetem també un nou canal d’Instagram i vosaltres en sereu els protagonistes. Cada dia hi penjarem la foto del pentinat d’un client després de passar pel saló, tant si heu optat per un canvi de look com si només us heu fet les puntes. Les imatges us inspiraran de cara a futurs tallats i mostraran l’evolució de les tendències en pentinats.

Per primera vegada hem col·laborat amb la Barcelona Bridal Week. Ens vam encarregar dels pentinats i el maquillatge d’algunes marques potents que assistien en aquesta 24a edició del reconegut saló de moda nupcial. Vam tenir el privilegi de pentinar i maquillar les models de cases com Cymberline, Isabel Zapardiez, Fran Sarabia – Manu Álvarez, Matilde Cano, Hannibal Laguna, Patricia Avedaño i Sonia Peña.

RAC 1 COMENTEM TENDÈNCIES

LLIBRE MÉS SOBRE ELS 50 ANYS

A banda de l’exposició dels 50 anys, també hem celebrat el nostre aniversari amb l’edició d’un llibre que repassa la història de Carol Bruguera i que inclou entrevistes a caps de saló i un recull d’imatges dels nostres shows i col·leccions.

Es tracta d’una edició limitada que només podràs consultar als nostres salons.

EDICIÓ 2015

Una temporada més, hem col·laborat amb el programa de consulta de RAC1 “Tot és possible”. Diversos membres de l’equip de Carol Bruguera, com Marc Carol i Carolina de Carla, han passat per l’espai que presenta Elisenda Camps com a experts per comentar-hi les últimes tendències.

En les darreres ocasions, tant hi hem parlat de pentinats de casament com de maquillatge, ungles i manicures, moldelats i tints. En perruqueria masculina, no podíem passar per alt les barbes, que han arrelat amb força.

05

SORTEJOS GUANYA REGALS AL FACEBOOK Us moveu per les xarxes socials? Si és així, estigueu al cas del nostre Facebook.

Ja sabeu que hi acostumem a sortejar productes de cases comercials com Kérastase, Revlon, Intragen o Pureology, entre d’altres. Alguns estan valorats en més de 200 euros.

Si sou els afortunats, podreu guanyar des de planxes de cabells GHD fins a assecadors o lots de productes per mantenir el cuir cabellut sa o per evitar la caiguda dels cabells.

L’únic que heu de fer és deixar-nos un comentari al post en què anunciem el sorteig. Estigueu al cas, participeu-hi i guanyeu un munt de premis.

CBMAGAZINE #06

ELLA

QUERATINA RAPUNZEL, RAPUNZEEEL

ELS CABELLS MÉS LLISOS I BRILLANTS QUE HAGIS VIST A banda de contribuir a la salut interna dels cabells, els tractaments de queratina són la millor opció per tenir-los suaus, llisos i sense encrespaments. La queratina no és res més que una proteïna de les capes externes de la pell, el pèl i les ungles. Els cabells estan formats per microfibres de queratina compactada que es mantenen unides a través d’uns enllaços de sofre. De la quantitat d’aquests enllaços en depèn la forma dels cabells: com més pocs, més llisos i a mesura que n’abunden, s’aniran arrissant.

Tot seguit, us confiem tots els secrets dels tractaments de queratina.

06

EDICIÓ 2015

CBMAGAZINE #06

ELLA

CABELLS DANYATS

LLARGA DURADA

Diversos factors del medi ambient i la nostra rutina, com l’exposició al sol o la contaminació, afecten les cutícules, una mena de capa protectora dels cabells.

Les deterioren o les estimulen perquè s’obrin, danyant els cabells.

L’acció dels tractaments de queratina es pot estendre entre tres o cinc mesos, en funció de l’estil de vida del client.

Els tractaments de queratina reforcen i segellen les cutícules. De fet com més danyats estiguin els cabells, més impressionant serà l’efecte.

Això sí, sabies que com més s’apliqui més durarà cada vegada? Aconsellem utilitzar un xampú i un condicionador sense sulfats per tal d’allargar encara més l’efecte de la queratina.

A PLANXAR!

EN TOT TIPUS DE CABELLS

El tractament de queratina penetra en les cutícules dels cabells a causa de l’escalfor de la planxa de ceràmica.

Et vols tenyir, fer-te metxes o un bany de color i dubtes de si ho pots fer el mateix dia del tractament de queratina? No hi ha cap problema, es poden fer les dues coses en una mateixa sessió.

Renova els cabells i els torna la seva brillantor i flexibilitat naturals.

De manera que ja no hauràs de patir si ets de les que es passa la planxa cada dia.

A més, la queratina es pot aplicar en tot tipus de cabells: tenyits, decolorats amb permanent, metxes, fins o naturals.

07

EDICIÓ 2015

OPCIONS QUE OFERIM I ALTRES CONSELLS Els tractaments de queratina són cars però a Carol Bruguera t’oferim un preu únic. Gràcies a la nostra promoció, només et costarà 99 euros.

També et podem oferir l’estirat bàsic, el frizzdom o el definitiu.

La queratina és reversible, no modifica la forma original dels cabells.

Amb la queratina evitaràs que els cabells s’encrespin i en regeneraràs i milloraràs la salut interna.

Per a més informació, visita la nostra pàgina web o consulta-ho al teu perruquer habitual. T’assessorarem de manera personalitzada.

CBMAGAZINE #06

ELL

ACABATS POSAR CERA, POLIR CERA

CADA PENTINAT REQUEREIX EL SEU PRODUCTE L’styling o acabat amb producte ens ajuda a tenir un look ben definit. Visualment, defineix una forma i dóna una textura concreta. Ara bé, és l’última part d’un procés que comença per tenir una bona higiene capil·lar i que continua amb un tractament adaptat a cada tipus de cabells: productes vigoritzants, en el cas dels cabells fins, i nutritius, en el dels cabells gruixuts i aspres. En la majoria de caps també cal una bona hidratació, exceptuant alguns cabells molt joves, sans i forts. Aquí us presentem diversos tipus de d’estils, els productes que s’hi adapten millor i trucs per aplicar-los correctament.

08

EDICIÓ 2015

ELL

CBMAGAZINE #06

- TUPÈ 5 PRODUCTES PER 5 ACABATS 1

- REPENTINAT 5 PRODUCTES PER 5 ACABATS

EDICIÓ 2015

- NATURAL -

2

3

És el més actual. Pot anar amb ratlla o no, marcada o sense marcar. Per a l’acabat, aconsellem esprais de fixació forts o intermedis. Cal aplicar-los amb els cabells secs a una distància mínima de 20 cm. Ens podem ajudar de la pinta o el raspall per donar-hi forma.

Per a aquest tipus de look, és recomanable cera brillant de fixació forta o mitja. S’ha d’aplicar diferent segons el tipus de cabells: si són gruixuts, han d’estar humits i si són fins, secs. No apte per a cabells amb poca densitat.

El pentinats que semblen naturals tenen truc. Des de les ceres de fixació mínima fins a les ceres revobinables o les cremes.

Aquestes últimes són el producte estrella en tallats mitjos o llargs i s’apliquen amb els cabells humits.

- VOLUMINÓS -

- EFECTE MOLL -

- ARRISSAT O ONDULAT -

4

5

6

El secret rau en repartir bé el producte de l’acabat. Pot ser una crema de definició flexible o bé un esprai de sals marines, que ens deixarà un resultat més flonjo. Aquest pentinat és perfecte per a cabells prims i amb poca densitat i per a cares també primes.

Intentem fugir dels gels de gamma baixa que prometen aquest efecte, ja que duren poc. Aconsellem buscar un gel de fixació forta però que deixi el mínim de residus possible. No és un pentinat per ser retocat.

Si no voleu uns cabells encrespats, teniu una gran varietat de cremes per activar els rissos sense haver de passar per gels forts o espumes que deixen residus.

Aplicarem les cremes amb els cabells humits. Ens ajudaran a dibuixar la forma i a crear una textura més natural.

09

1 TALL / 3 PENTINATS TARDOR/HIVERN – 2014/2015

10

Veure vídeo

11

CBMAGAZINE #06

SHOW

TRANS FANTASIA I FOSCOR ES FUSIONEN EN EL NOU HAIR SHOW DE CAROL BRUGUERA Uns lladres entren a l’escenari per robar la Mona Lisa i autoretrats de Van Gogh i Frida Kahlo. Però els sorprenen uns perruquers vestits de cuir que comencen a fer-ne de les seves i canvien els looks dels quadres enganxant-los flocs de cabells. És una de les escenes de “Trans”, el hair show amb música, perruqueria i dansa en directe que vam presentar al Teatre Principal de Barcelona davant de 550 professionals del sector.

Enguany, també hem portat l’espectacle al teatre Callao de Madrid, on no hi va faltar la combinació de provocació i fantasia que el defineixen. L’ha fet possible un equip de més de 60 perruquers, que han treballat durant mesos per transgredir les formes i la realitat a través de pentinats altíssims, vestits extravagants i complements, tots fets íntegrament amb cabells. Aquí us presentem una galeria d’imatges de l’espectacle.

012

EDICIÓ 2015

CBMAGAZINE #06

SHOW

13

EDICIÓ 2015

CBMAGAZINE #06

MAKING OF

14

EDICIÓ 2015

CBMAGAZINE #06

MAKING OF

EDICIÓ 2015

VISUALITZA TOTES LES FOTOGRAFIES DE L’ESPECTACLE A: CAROLBRUGUERA.COM

15

DESCARREGA’T I VISUALITZA L’ESPECTACLE DESCARREGA’T I VISUALITZA EL MAKING OF

SERVEIS

CBMAGAZINE #06

EDICIÓ 2015

HAPPY LOOK Tens un gran esdeveniment i no saps ni per on començar a triar el que et posaràs?

Dubtes de si canviar de pentinat?

T’agradaria fer-te un fons d’armari?

Si tens ganes de reinventar el teu estil propi, saber quin és el tall de cabells que se t’adapta millor, quin tipus de roba et potencia les virtuts i els defectes o quin maquillatge t’afavoreix més, t’oferim el Happy Look. Es tracta del nostre servei d’assessoria d’imatge, professional i assequible, i pot ser de cabells, maquillatge o vestuari i complements.

Un equip d’experts estudiaran el teu rostre, cabells, to de pell i línies corporals i, després d’analitzar el teu cas en profunditat, t’aconsellaran per potenciar el teu aspecte o renovar-lo.

També t’oferim diversos packs amb preus i durades diferents a escollir, entre els quals podràs trobar el que més se t’adapti.

Perquè sabem que el pentinat que portes, el maquillatge, la manera com et vesteixes, els colors, l’estil, els complements i el teu look en general, no deixen de ser una expressió més de la teva personalitat.

ASSESSORIA DE

ASSESSORIA DE

CABELL

MAQUILLATGE

- PACKS DISPONIBLES NUVI/A FESTA Home 150€ / Dona 190€ COMPLET Home 290€ / Dona 350€ EXPRESS Home 120€ / Dona 150€ PER A MÉS INFORMACIÓ www.carolbruguera.com/happylook

ASSESSORIA DE

VESTUARI I COMPLEMENTS

Cabells curts o llargs? Amb un recollit o deixats anar? Hauria de canviar de pentinat? T’assessorem perquè trobis el tall, el color i el pentinat que t’afavoreixen més. I ho fem a través a l’estudi exhaustiu de les teves proporcions i d’un anàlisi capil·lar, entre d’altres. També t’oferim una sessió d’autopentinat.

Maquillatge de festa o més natural?

I quins colors? Com he de maquillar-me?

Et fem un test de color, analitzem el teu rostre, la forma de les celles i la percepció de la imatge del maquillatge que portes.

A partir d’aquí, et fem una proposta i t’ensenyem pas a pas les millors tècniques per aplicar-te-la i com treure el màxim partit dels productes i estris.

Coll rodó o de pic? Pantalons, faldilles o més aviat un vestit? De tall alt o de tall baix? Com hauria de ser el meu fons d’armari? Tenint en compte el teu tipus de silueta i els colors que més t’escauen però també els teus gustos i necessitats, t’ajudarem a trobar i combinar aquelles peces de roba i complements que més t’afavoreixin.

140€

140€

A partir de 180€

16

SERVEIS

CBMAGAZINE #06

EDICIÓ 2015

CASAMENTS Tant si ets el nuvi, la núvia, el fadrí major, la sogra o l’afortunada que caça el ram al vol, els nostres professionals s’encarregaran de trobar el pentinat i el maquillatge que més bé et queden.

Quan arribi el dia del casament, t’obriran el saló a primera hora o es desplaçaran fins a casa teva perquè puguis tenir un aspecte perfecte sense haver-te de preocupar per res.

SERVEI A DOMICILI

Com a novetat de la temporada passada, des de Carol Bruguera t’oferim la possibilitat de fer de casa teva el teu propi saló de bellesa. I més en un dia tan especial com el del casament, en què l’últim del que vols estar pendent són el pentinat i el maquillatge. Amb el nostre servei de perruqueria a domicili, ho tindràs més que resolt.

D’altra banda, tens la opció de completar el teu servei amb una assessoria Happy Look personalitzada, ja sigui amb el pack nuvi o el pack núvia.

Servei i desplaçament

En aquest cas, després d’estudiar la teva imatge, t’ajudarem amb els complements, el maquillatge, el vestit i el pentinat.

Trobarem el look inoblidable per al dia més feliç de la teva vida.

120€/hora

De dilluns a diumenge, festius i vigílies de festius

ELLA

ELL

Permanents i estirats. Queratina. Color o bany brillant.

Reflexos. Matís. Reflex de color. Pentinar i tallar. Recollits.

Manicura. Pedicura. Shellac. Depilació de celles i bigoti. Aquests són alguns dels serveis que et portem a casa teva perquè, quan arribi el fotògraf, siguis una núvia de pel·lícula. Dissenyarem un pentinat, un maquillatge i una manicura perquè brillis a la sessió de fotos, la cerimònia i el convit.

Pentinar i tallar. Repassar la barba. Depilar les celles. Tenyir.

Són alguns dels serveis que et podem oferir a domicili perquè siguis el nuvi més galant de tots. Aniràs completament afaitat?

Vols algun pentinat especial per a l’ocasió? Ja que no tens perquè saber-ho, els nostres professionals et vindran a ajudar a escollir la millor opció per estar impecable al llarg de tota la celebració.

17

SERVEIS

CBMAGAZINE #06

EDICIÓ 2015

A DOMICILI >> LA PERRUQUERIA TRUCA A LA PORTA DE CASA TEVA <<

ESTILISTA PERSONAL

MOBILITAT REDUÏDA

De vegades no és fàcil trobar el moment per desplaçar-te fins a un dels nostres salons.

A Carol Bruguera intentem estar sempre el més a prop possible de tu però hi ha situacions en què pots necessitar-nos encara més a prop.

Per això, et donem la possibilitat de seguir gaudint dels serveis que ofereixen els nostres professionals sense que t’hagis de moure de casa.

Per això, t’oferim la possibilitat de desplaçar-nos fins a casa teva perquè puguis gaudir de tots els serveis i de tota la professionalitat dels nostres salons quan no et sigui possible venir.

Ara, amb el nostre servei a domicili, és possible posar-te en mans dels millors estilistes d’una manera totalment personalitzada i a casa teva.

A més, si vols, podràs complementar el servei d’assessorament de vestuari, de cabell o de maquillatge amb el tall sense haver de venir fins a un dels nostres salons.

A part de serveis puntuals, et donem la possibilitat de venir periòdicament al teu domicili per tal d’assegurar-te que la teva imatge i la teva comoditat estarà en mans dels nostres millors professionals, que t’oferiran tots els nostres serveis sense haver de sortir de casa.

Per a més informació, visita www.carolbruguera.com o consulta el teu perruquer habitual

Per a més informació, visita www.carolbruguera.com o consulta el teu perruquer habitual

Servei i desplaçament

S U S O N EU PR

S U S O N EU PR

Servei i desplaçament De dilluns a dijous.

Hores disponibles del saló.

35€/hora

De dilluns a dijous.

Hores disponibles del saló.

35€/hora

De divendres a diumenge, festius i vigílies de festius.

120€/hora

De divendres a diumenge, festius i vigílies de festius.

120€/hora

18

SERVEIS

CBMAGAZINE #06

EDICIÓ 2015

KIDS

>> ELS MÉS PETITS, ELS REIS DE LA PELU! <<

Des de sempre, els més petits han tingut el seu propi espai als nostres salons, amb jocs i serveis pensats per a ells. Volem que la canalla es diverteixi des del primer moment que entra a la perruqueria. I que els pares no n’hagin d’estar pendents!

També preparem diverses activitats i tallers perquè nens i nenes aprenguin a pentinar-se, maquillar-se i fer les seves pròpies disfresses. Una idea perfecta per a qualsevol festa, aniversari, comunió, final de curs... O simplement per passar una estona original i divertida amb els amics.

Maquillatge de fantasia per a festes Amb el maquillatge de fantasia, podràs convertir-te en el teu animal preferit, ser una autèntica princesa per un dia o viure una aventura de pirates! Escull el teu personatge i celebra una festa temàtica amb els amics.

INFORMA-TE’N AL TEU SALO CAROL BRUGUERA MES PROPER

Tallers de pentinats i Nail Art Per als més grans, tenim dos tallers molt especials.

Al de pentinats, et donarem consells pràctics i divertits per pentinar-te. Al de Nail Art, ho aprendràs tot sobre aquesta tècnica per decorar-te les ungles.

Per a més informació, visita l’apartat “Kids” de la nostra pàgina web o consulta el teu perruquer habitual

19

APP

CBMAGAZINE #06

EDICIÓ 2015

HAIRLAND

MÉ

SD

E1

00

0D

ESC

ÀR

REG

UES

>> LA NOVA APP DE CAROL BUGUERA PER A PETITS I GRANS JA ÉS AQUÍ <<

Un misteriós personatge amenaça el món de la perruqueria i l’estilisme per imposar una moda única i... només tu pots evitar-ho. Hairland, el joc per smartphones gratuït que hem creat aquesta temporada, es renova amb un munt de novetats i ara és més social que mai: nous minijocs, un top puntuacions i nous outfits pel teu avatar. Connecta’l al Facebook i comparteix aquesta aventura

en què estranys fenòmens amenacen les perruqueries. L’expansió del joc ha nascut gràcies a la bona rebuda entre els jugadors i a la nostra voluntat d’innovar.

Descarrega’t avui mateix aquesta app gratuïta per iOS i Android i descobreix les noves propostes que t’esperen.

20

Descarrega iOS / Apple

Descarrega Android

CBMAGAZINE #06

APP

EDICIÓ 2015

CREA EL TEU AVATAR

5 JOCS DISPONIBLES

SUPERA LA RESTA DE JUGADORS

No pots passejar per l’univers de Hairland de qualsevol manera.

Crea el teu avatar, ara amb nous looks disponibles, i guarneix-lo amb les ulleres més hipsters, les barbes més frondoses o les crestes més punk. Dóna-li un look emo, affro, vintage... i comparteix-lo al Facebook perquè el vegin les teves amistats. El teu avatar et conduirà per la història i hauràs d’anar assolint els reptes que se li proposin.

Amb l’expansió del joc, ha aparegut una nova zona a Hairland: la platja.

Descobreix els minijocs més refrescants d’aquesta regió, que se sumen als anteriors formant un total de cinc propostes. Hauràs de desenredar rastes que no paren de créixer, eliminar robots que rapen els caps dels banyistes, ordenar tisores i pintes que floten d’un lloc a un altre o recordar una trepidant combinació de sons i colors.

Una altra diferència amb la primera versió de l’app, és que hem volgut completar el joc posant èmfasi en el seu component social. De manera que hem optat per fomentar la interacció entre els jugadors i no t’escaparàs de competir contra els altres usuaris per aconseguir despuntar i arribar a dalt de tot del nostre Top 100. Demostra que ets el jugador o la jugadora més ràpid, hàbil i trendy de tot Hairland.

COMPARTEIX

DISPONIBLE PER IOS I ANDROID

NOVETATS!

Has guanyat una medalla i vols que els altres jugadors o els teus amics de Facebook sàpiguen l’esforç que t’ha costat? El teu avatar no pot estar més impressionant després del nou look que li has dissenyat? Tens un lloc destacat al nostre rànquing gràcies a la bona puntuació obtinguda? Doncs a què esperes per compartir-ho al Facebook!?

L’expansió del joc et permet fer-ho.

Ara Hairland és més social que mai.

La nova entrega de Hairland ja està disponible a l’store del teu smartphone.

L’aplicació és gratuïta i és apta per iOS i Android. Des de Carol Bruguera no parem de moure’ns i pensar idees noves per sorprendre’t. Mai el món de la perruqueria i el dels jocs de passar pantalles havien estat tan units com ara!

· Dos minijocs completament nous que posaran a prova les teves habilitats. · Nous looks extravagants i atrevits pel teu avatar. · Puntuacions compartides entre tots els jugadors: demostra que ets el millor! · Comparteix el teu avatar al Facebook · Posa’t el banyador i descobreix la platja: una zona completament nova de Hairland!

www.hairland.cat

21

CBMAGAZINE #06

UN TRUC PER DEFINIR CELLES

Les celles ajuden a harmonitzar els trets facials i potencien la mirada. Però, què passa quan les tens poc poblades?

Al nostre blog compartim un tutorial perquè semblin més definides.

Simplement es tracta de delimitar-les amb un perfilador del mateix to de la cella. Primer la part inferior, després la superior i finalment, el dins. En acabat, se suavitzen les zones pintades amb l’ajuda d’un pinzell.

BLOG

EDICIÓ 2015

DIGUE’M COM MENGES I ET DIRÉ COM SÓN ELS TEUS CABELLS

Els avantatges de seguir una dieta equilibrada són innumerables. Sí, l’alimentació té més a veure del que ens pensem amb la salut del cuir cabellut i l’aspecte dels cabells.

Hi ha certs aliments que, consumits amb regularitat, ens poden ajudar a mantenir els cabells sans i forts. Per això també hi dediquem un dels articles del nostre blog.

Entre les fonts de proteïna, hi figuren els productes làctics, el pollastre i els llegums (mongetes i llenties). Aquests últims també contenen ferro i zinc, que és un element molt antioxidant. El zinc es pot trobar en altres aliments com les ostres o el pa integral.

Val a dir que les pastanagues, els espinacs i el bròquil porten vitamina A, mentre que els ous són rics en biotina i vitamina B-12. D’altra banda, el salmó conté Omega 3 i les nous, seleni. Tot en pro de la salut del nostre cap.

COMBATRE LES CANES?

MELENA LLARGA, EN POC TEMPS

UN CENTENAR DE BARBUTS

Les canes apareixen pels volts dels 35 anys i les rosses són les últimes a qui els surten. Tenir-ne és símptoma de bona salut i aconsellem no arrencar-les. No pel mite que en surten set de noves, sinó perquè el fol·licle pilós pot danyar-se i no produir més cabell. Com dissimularles? Amb banys de color, tints, reflexos o pentinats com ara trenes. I... es poden potenciar? Sí, amb un xampú específic que els doni brillantor. Al nostre saló, et farem una proposta personalitzada.

Si vols portar melena o tenir més volum, les extensions de cabells naturals són una bona opció. A Carol Bruguera les posem sense cap tipus de cola, queratina, silicona, clips o anelles. El mètode d’unió és ràpid, net, totalment invisible i de manteniment fàcil. Com que estan fetes amb cabells naturals, es poden tenyir o modelar com si fossin els teus propis cabells. Així podràs lluir una llarga cabellera sense haver-te d’esperar mesos i mesos perquè creixi.

Fa temps que les barbes han tornat a la càrrega, cada cop més extremades.

La tendència no ha passat desapercebuda al fotògraf Joseph O’Leary, que ha combinat la seva passió per la fotografia, el disseny i les barbes al llibre Of Beards and Men. Hi retrata més de 100 homes barbuts, des de llenyataires fins a hipsters. Al nostre blog hi trobareu enllaços d’algunes fotos del projecte, que capta la diversitat d’estils i persones.

22

ofbeardsandmen.com

CBMAGAZINE #06

L’ART DE CRAIG ALAN

Els retrats de Craig Alan tenen una particularitat: les línies estan traçades per persones minúscules que passegen per sobre de la tela.

Amb aquest element, l’artista californià aconsegueix reproduir els rostres de celebritats com Marilyn Monroe o Audrey Hepburn. Fins i tot reprodueix a la perfecció els seus pentinats, que Alan sovint deixa sense acabar de definir.

SIMETRIA O ASIMETRIA?

El fotògraf britànic Alex John Beck ha volgut trencar l’estereotip que les cares més boniques són les més simètriques.

Ho ha fet amb una sèrie de retrats dobles.

Uns estan fets a partir de duplicar la meitat esquerra de la cara dels models i els altres s’obtenen duplicant-ne la meitat dreta. Les imatges acaben mostrant com de diferents són les dues meitats de la cara d’una persona i que les cares simètriques resulten antinaturals.

BLOG

EDICIÓ 2015

BODY PAINTING...

O CAMUFLATGE

EL FOTÒGRAF DELS CABELLS

El body painting és una forma de body art i, per tant, posa de relleu el potencial del cos com a plataforma artística.

Al nostre blog te n’ensenyem una espectacular mostra.

Si hi ha un fotògraf icona del món de la bellesa, aquest és Jack Eames. El fotògraf anglès ha treballat per a les principals marques de productes capil·lars i per a les principals revistes del sector.

Es tracta d’una campanya publicitària de la marca Arizone. Ha anat a càrrec de l’artista russa Anastasia Durasova, que s’ha inspirat en el camuflatge i en diverses tipografies de lletres per pintar els cossos de les models.

Emoció, tensió sexual i moviment es combinen a la perfecció en les seves fotografies. De fet, Eames té la convicció que en les imatges potents ha d’haver-hi sentit del moviment.

2D, THAT IS THE QUESTION

Més sèries de fotografies. Aquesta fa dubtar de si les models que hi apareixen són reals o no. Això és el que pretenen el fotògraf Alexander Khokhlov i la maquillaodra Valeriya Kutsan amb els retrats de 2D or not 2D. La sèrie s’inspira en cartells bidimensionals en què Khokhlov aplica retocs fotogràfics al maquillatge de Kutsan, que remet a les aquarel·les, les arts gràfiques i la pintura a l’oli.

23

jackeames.com

SI T’AGRADA ESTAR A L’ÚLTIMA SOBRE NOVES TENDÈNCIES DE PERRUQUERIA, SEGUEIX-NOS AL NOSTRE BLOG

CAROL BRUGUERA .COM

CB

TORELLÓ

C. del Pont, 35/ 938 593 954

BARCELONA

C. Pau Claris, 136/ 934 872 772 Pl. Rovira i Trias, 5/ 932 102 836 C. Calàbria, 207/ 934 192 085

GRANOLLERS

C. Ricomà, 36/ 938 708 776 Pl. Perpinyà, 4/ 938 794 016

A C T U A L I TAT INSPIRACIÓ SUBSCRIU-TE A LA NOSTRA NEWSLETTER

C U LT U R A SEGUEIX-NOS AL

BLOG

PODRÀS APROFITAR ELS DESCOMPTES EXCLUSIUS QUE PREPAREM PER ALS NOSTRES CLIENTS

WWW.CAROLBRUGUERA.COM

X

A

L

MANRESA

EI

CAROL BRUGUERA. COM

NOVETAT! Segueix-nos A Instagram BR

RIPOLL

Pl. Nova, 3/ 972 714 038

Envia el teu currículum a info@carolbruguera.com

DESCO

LA GARRIGA

C. dels Banys, 34/ 938 612 712

T E N DÈ N C I E S

UERA

MANLLEU

C. Sant Jordi, 10/ 938 512 439

C ON S E L L S

UG

VIC

Rbla. Passeig, 55/ 938 863 837 Folch i Torres, 22/ 938 894 584 Bisbe Morgades, 32/ 938 833 623 Rambla Hospital, 27/ 938 832 555

BUSQUES FEINA?

BR

CAROL BRUGUERA

N OT Í C I E S

L

LES NOSTRES PERRUQUERIES

EDICIÓ 2015

NO

O

CBMAGAZINE #06

VA

E F O T O T E CA D

CA

R

Passeig Pere III, 87/ 938 757 711 Crta. de Vic, 25/ 938 723 019

BERGA

Pg. de la Indústria 52/ 938 222 767

OLOT

C. Sant Ferriol, 12/ 972 112 847

IGUALADA

C. Santa Caterina, 55/ 931 160 794

Et convidem a seguir-nos al Facebook!

24

ESTIGUES AL DIA DE TOT EL QUE PASSA A CAROL BRUGUERA PROMOCIONS, NOTÍCIES, NOVETATS, CONCURSOS...