·N O U
CB MAGAZINE 08 – GRATIS / FREE – EDICIÓ 2017
LO E C R 3 A 17 B S, A OL LÓ ÀP SA C. N
CAROL BRUGUERA – PERRUQUERIES / PELUQUERÍAS / HAIR SHOP
COLORS · COL·LECCIÓ ·
·
PÀG. 08
A
4-5 NOTÍCIES | 6-7 BEAUTY: DESMUNTANT MITES | 8-11 COL·LECCIÓ: COLORS 12-15 HAIR SHOW: INCRESCENDO | 16-19 SERVEIS | 20-21 SOCIAL | 22-23 BLOG
N
CBMAGAZINE
CBMAGAZINE #08
EDICIÓ 2017
PACK REGAL CAROL BRUGUERA
· TRIA UN DELS PACKS REGAL QUE T'OFERIM · WEEKEND
NEW LOOK
TRENDY
BEAUTY & GO
PREU: 49/75€ PREU BCN: 55/81€
PREU: DES DE 44€ PREU BCN: DES DE 51€
PREU: 75/92€ PREU BCN: 80/98€
PREU: 39/68€ PREU BCN: 43/71€
Un pack complet per anar impecable de cap a peus
Cansada d’anar sempre igual? Atreveix-te a un canvi de look
Californianes o Splash Light. Si vols anar a la última aquest és el teu pack
La combinació perfecte de maquillatge i manicura
PERFECT NAILS
KIDS PARTY
QUERATINA POWER
DO IT YOURSELF
PREU: 44/49€ PREU BCN: 41/46€
PREU: DES DE 75€
PREU: 99€
TRIA L’IMPORT A REGALAR
Un pack regal pensat per a la cura de les ungles, mans i braços
Festes temàtiques pels més petits de la casa
El tractament de moda per a la cura del cabell
Regala qualsevol dels nostres serveis
CBMAGAZINE #08
EDITORIAL
EDICIÓ 2017
NOUS TEMPS NOUS PENSAMENTS Mia Carol Bruguera
LA FORMACIÓ ÉS UN MOTOR PER L’EVOLUCIÓ I A CAROL BRUGUERA HO TENIM CLAR
Ja som dins i per això no sabem descriure prou bé dins de què. Tampoc sabem on anirem a parar però que estem de ple en un nou temps es nota. Es viu. Es respira cada dia.
Sobre la moda, sobre les tendències, sobre l’atenció al client, sobre els nous comportaments de consum... El gran avanç tecnològic que ha suposat l’aparició dels telèfons intel·ligents, les tauletes, les aplicacions de mòbil... Donen als clients informació infinita, informació que porten al damunt, que viu amb ells. Només cal aixecar els ulls i mirar al nostre entorn un dia qualsevol en un lloc qualsevol per comprovar-ho.
Estem en un moment en què neixen i creixen nous pensaments. Hi ha un canvi generalista en les mentalitats que es rep, en bona part, de les noves generacions. S’està passant de la passivitat a la proactivitat. Molta gent es diu a si mateixa i als del costat: No tens feina? Inventa-la. Alguna cosa no et funciona? Arregla-la.
Alhora neixen nous moviments socials amb força: slow, maker... I cada vegada més, tots som i serem, consumidors més experimentats, més conscients. A vegades, fins i tot, implicats.
L’educació es comença a centrar en el procés de l’aprenentatge més que en el resultat final. Cal ensenyar que també és important arriscar i provar per evolucionar. No compta tant la nota, no compta tant si ha suspès, com no compta tant si canviem de feina. El que compta és el progrés, l’evolució, el fet d’estar satisfet per davant de la seguretat.
Tot això ens fa viure el moment de forma intensa, ens emociona, ens motiva a millorar, ens obre noves perspectives, nous enfocs i nous pensaments. No ens demaneu com, però sí que de ben segur sabrem traduir tot això, tot el que vivim, en respostes positives cap a les vostres necessitats. Siguin les que siguin. Volem continuar estant al vostre costat, al dels nostres amics i clients.
La clàssica correspondència entre una determinada formació i professió o lloc de treball està perdent força. La formació és un dia a dia, és una constant més, és un motor per a l’evolució, t’acompanya en tot moment i en qualsevol activitat. I, en la perruqueria tot això, per nosaltres no és nou. Ja ha passat al llarg dels anys, en tot cas s’accelera i s’ens afegeixen nous reptes, però alhora també esdevenen per a CB elements motivadors.
Mil gràcies per tot. Mil i una gràcies per acompanyar-nos en els nous temps i en els nous pensaments.
03
CBMAGAZINE #08
NOTÍCIES
EDICIÓ 2017
NOVES OFICINES CENTRALS CAROL BRUGUERA
NOVA OBERTURA BARCELONA
A Carol Bruguera estem d’estrena! Hem traslladat les oficines centrals al carrer Gurb de Vic. El nou espai és més ample i més agradable i ens ha servit a tot l’equip per fer un canvi d’aires i entomar els propers passos amb més força i ganes que mai.
Quina alegria poder-vos anunciar que... Ja tenim un altre saló a Barcelona! Amb aquest en sumem quatre a la capital catalana i un total de 19 d’escampats per tot Catalunya.
A Carol Bruguera pensem i creiem en el benestar de les persones i és per aquest motiu que les noves oficines compten amb una sala polivalent i una terrassa per fer-hi més agradable l’estada. Els espais s’han creat seguint la filosofia del positivisme i se li han donat un aire càlid i actual.
LES NOVES OFICINES CENTRALS DE VIC TENEN UNA ZONA D’ESBARJO EXTERIOR I UNA SALA POLIVALENT PER FER-HI ACTIVITATS DE FORMACIÓ I TEAMBUILDING AMB TOTS ELS NOSTRES PERRUQUERS
Les instal·lacions, a més de servir per la gestió i l’administració, són l’escenari de les sessions de formació que reben els nostres perruquers periòdicament. Xerrades, cursos, sessions de fotografia, vídeos... Tot plegat en un entorn ideal. El gran atractiu és, sense dubte, la zona d’esbarjo exterior que té taules de pic-nic i una cistella de bàsquet per marcar-hi un bon triple!
El nou Carol Bruguera barceloní està ubicat al carrer Nàpols número 173, al barri de la Sagrada Família. Amb l’essència de la resta de salons, el nou local està completament adaptat a les noves necessitats i demandes del mercat. Cada racó està pensat per fer-vos sentir còmodes durant tota la sessió de perruqueria. Perquè a més de marxar amb un look nou, us emporteu una experiència agradable. Tenim a tot l’equip molt il·lusionat amb aquesta nova obertura! Veniu-nos a veure aviat ;)
AMB EL SALÓ DEL CARRER NÀPOLS DE BARCELONA JA EN SUMEM 4 A LA CAPITAL
04
CBMAGAZINE #08
NOTÍCIES
EDICIÓ 2017
PROPERA FITA: APRENDRE IDIOMES
PARLEM DE TENDÈNCIES A RAC1
INSPIRA’T AMB EL NOSTRE NOU PINTEREST!
Es veu que a partir d’ara, a més d’estar a la última en looks i tendències, també haurem d’estar a la última en idiomes. La col·lecció d’avantguarda “Flora” de Carol Bruguera ha agradat tant que n’han parlat a diverses revistes internacionals. Sobretot les de la Xina! I per si fos poc, la nova col·lecció “Colors” està triomfant a Alemanya, Itàlia i Rússia.
Seguim col·laborant, una temporada més, amb el programa de consulta “Tot és possible” de RAC1. Per l’espai, que presenta Elisenda Camps, hi han passat diversos membres de l’equip de Carol Bruguera.
T’has llevat amb ganes de fer-te un recollit però no saps quin? Necessites inspirar-te i trobar un nou look? Vols tenyir-te però no t’acabes de decidir pel to? Vols agafar idees amb les col·leccions de Carol Bruguera? Estàs a un sol clic per donar resposta a totes aquestes preguntes i més! Segueix-nos a Pinterest!
Estem molt contents i agraïts amb el treball que està fent, dia rere dia, tot l’equip de Carol Bruguera. Aquests resultats de 10 només s’aconsegueixen amb una família 10 com ho és la nostra!
FINALISTES ALS PREMIS AIPP
Carol Bruguera ha estat finalista als AIPP Award, els “Oscars” de la perruqueria, en la categoria Best video. Tot l’equip està molt satisfet d’haver tornat a deixar marca al certamen en el qual l’any passat va ser guanyador. Escaneja el codi QR a la pàgina 14
Hi hem explicat les darreres tendències en pentinats de casaments per a núvies, en maquillatge, en manicures, pedicures o tints. A més, també us hem donat diversos consells pràctics per a cada tipus de cabell; tant per homes com per dones.
NOU INSTAGRAM! DES DEL BACKSTAGE
Sempre t’ha picat la curiositat conèixer què passa al backstage de les desfilades de Carol Bruguera? Doncs aquesta és la teva! Segueix-nos a Instagram i perde’t per la nostra cuina. Veuràs com els nostres perruquers cuinen els looks! Més informació a la pàgina 21
05
Continuament hi anem afegint fotografies de les nostres col·leccions i també hi pots veure els taulers que seguim i que ens serveixen d’inspiració! Més informació a la pàgina 20
SORTEJOS GUANYA REGALS INCREÏBLES AL NOSTRE FACEBOOK Ser seguidor de la pàgina de Facebook de Carol Bruguera surt a compte! I no només pels consells i les novetats que us hi expliquem, sinó també pels sortejos! És tant senzill com posar “m’agrada” a la pàgina, estar al cas dels posts en els quals anunciem els nostres sortejos i deixar-hi un comentari o posar-hi un “m’agrada”. Dependrà de les instruccions de cada sorteig però... Més fàcil impossible, oi? Si hi participeu podeu guanyar un munt de premis en productes o estris de perruqueria de marques tant conegudes com Kérastase o GHD!
CBMAGAZINE #08
BEAUTY
EDICIÓ 2017
DESMUNTEM ALGUNS MITES NO TOT EL QUE ES COMENTA ÉS CERT O TÉ EL MATEIX EFECTE PER A TOTHOM Els mites i els tòpics hi són per una cosa: per desmuntar-los. Per internet circulen mil opinions i teories sobre tenir cura dels cabells i altres qüestions com aconseguir més brillantor, els productes i la manera de rentar-se els cabells, tendències i creences molt arrelades... Per això us recomanem que abans de res, consulteu el que us preocupa amb el vostre estilista. Tot seguit, us presentem sis mites i sis respostes per rebatre aquests mites.
06
CBMAGAZINE #08
BEATUY
EDICIÓ 2017
ELS XAMPÚS SÓN DOLENTS
PROHIBIT RENTAR-LOS CADA DIA
100 VEGADES AL DIA
Sí, algun estudi ha dit que els xampús porten plàstics i petroli i, d’altra banda, hi ha celebritats que han decidit rentarse el cap només amb aigua i vinagre.
Parlem-ho. Dependrà del tipus de cabells que tingui cadascú. El que està clar és que un bon dia pels cabells comença a la dutxa. I també per anar ben desperts.
Fugiu d’aquells que diuen que passar-se el raspall o la pinta 100 vegades al dia es bo per les melenes.
Però, alerta: aquesta pràctica, anomenada no-poo, pot propiciar infeccions al cuir cabellut. Ah, i per si encara no esteu convençuts, els dermatòlegs diuen que el xampú ens elimina les grasses que surten de la brutícia o els productes aplicats.
En general, si te’ls rentes tres cops per setmana n’hi ha prou. Si no, produeixen més greix. No ho facis amb aigua bullint ni fregant fort el cuir cabellut, no et posis xampú hidratant si els tens grassos, (va bé pels secs o gruixuts). Ah, i no els castiguis molt amb la planxa.
El mite diu que fer-ho serveix perquè els cabells siguin més brillants i millori la circulació capilar. Si ho feu, l’únic que aconseguireu és debilitar els cabells, fer-vos mal a la pell del cap i... Agafar una bona tendinitis al braç per estar tanta estona fent el mateix moviment ;) Això de les 100 vegades és força descabellat.
CELLES GRUIXUDES = LLETGES
XAMPÚ DE CAVALL PER BRILLAR
SI T’ARRENQUES UN PÈL BLANC...
Heus aquí un altre tòpic. Doncs bé, qui se’l cregui, que sàpiga que aquesta temporada es portaven força poblades.
El consell va néixer als fòrums d’Internet i va créixer com l’espuma... Però sembla que aquest “miracle” no existeix.
...te’n sortiran més. Doncs no, es veu que no es així! Encara que l’arrenquis te’n aniran sortint igualment.
Fins i tot hi havia extensions de cella, un mètode en què els pèls s’enganxaven a la pell un a un i que tenia una durada de 15 dies. Que ja ho diuen, que on hi ha pèl hi ha alegria o una mirada interessant, de les que enamora. (Això últim ho diem nosaltres. Apa!).
Es creia que la biotina, el component que porta aquest xampú, donava més brillantor però és fals perquè el cuir cabellut no l’absorveix. Per tan, això i res, és el mateix. A més, els experts alerten que el ph que porta no és massa adequat per les persones.
Quan te n’apareix un és perquè ha perdut el pigment de color des de l’arrel. Potser només és un però... Si cada vegada te’n surten més, tampoc passa res! Tens dues opcions: descobrir el món dels tints o lluir-los! Triïs la que triïs, ens agradaràs igual ;)
07
CBMAGAZINE #08
COL·LECCIÓ
COLORS SOMEWHERE OVER THE RAINBOW
FLIPA EN COLORS
Els colors són els autèntics protagonistes de la col·lecció Color Explosion de Carol Bruguera. Flocs de cabells que recorden núvols de cotó fluix, rastes que imiten l’arc de Sant Martí, ones blaves marineres i una jungla de tirabuixons. Aquests són els looks que hem creat i que acompanyem amb una gran dosi d’imaginació. És una col·lecció atípica que proposa una explosió de tons cridaners. Una col·lecció avantguardista, onírica i amb un alt grau de surrealisme que, segur, fa flipar a més d’un.
08
EDICIÓ 2017
CBMAGAZINE #08
COL·LECCIÓ
09
EDICIÓ 2017
CBMAGAZINE #08
COL·LECCIÓ
10
EDICIÓ 2017
CBMAGAZINE #08
COL·LECCIÓ
11
EDICIÓ 2017
CBMAGAZINE #08
SHOW
PERRUQUERIA I DANSA ES FUSIONEN EN EL NOU HAIR SHOW DE CAROL BRUGUERA La perruqueria i la dansa. Dos móns que evolucionaven conjuntament i alhora a dalt de l’escenari per presentar In Crescendo, el darrer hair show de Carol Bruguera. Els protagonistes eren tres parelles. Cadascuna d’elles ballava la seva relació. En definitiva, ballava les seves emocions. El més impactant de tot va ser l’evolució dels pentinats que duien els actors i les actrius durant l’obra. Els professionals de Carol Bruguera van ser els encarregats de fer-los canviar i, així, potenciar encara més la personalitat de cadascun d’ells. El show va ser una interpretació genuïna, irònica i personal de les relacions humanes.
12
EDICIÓ 2017
CBMAGAZINE #08
SHOW
13
EDICIÓ 2017
CBMAGAZINE #08
SHOW
EDICIÓ 2017
VISUALITZA TOTES LES FOTOS I VÍDEOS A LA NOSTRA WEB VISUALITZA LA GALERIA DE L’ESPECTACLE VISUALITZA LA GALERIA DEL MAKING OF
14
CBMAGAZINE #08
SHOW
EDICIÓ 2017
PENTINANT L’ESPECTACLE En poc més de 45 minuts, es van poder veure a dalt de l’escenari del teatre Barts de Barcelona a sis actors i actrius que van acabar lluint un total de 24 pentinats diferents. Cadascun d’ells en va lluir quatre. El primer no tenia res a veure amb l’últim. Cada look evolucionava en directe, a la vista de tots els assistents.
Així va ser com Carol Bruguera va tornar a soprendre el públic. Ho va fer amb el seu darrer hair show: In Crescendo. Hi va desplegar una perruqueria dissenyada especialment per a l’ocasió que va aconseguir caracteritzar i potenciar les diferents personalitats que representaven els protagonistes
15
de l’espectacle. Va ser una posada en escena dinàmica i explosiva, que no va deixar a ningú indiferent. Els looks que anaven “in crescendo”, com els temes que s’hi tractaven (tots relacionats amb l’amor), passaven d’un tallat discret a un look que transmetia el més intern del personatge.
SERVEIS
CBMAGAZINE #08
EDICIÓ 2017
KIDS Els més petits són els reis de casa vostra però també ho són dels nostres salons. Des de sempre han tingut el seu propi espai amb jocs, pentinadors disfressa i serveis pensats per a ells. Volem que cada un es diverteixi des del primer moment que entra a la perruqueria. I que els pares no n’hagin d’estar pendents!
PACKS REGAL Els més petits sempre són els reis de la casa i quina il·lusió fa celebrar el seu aniversari. A Carol Bruguera tenim tots els ingredients per convertir-lo en protagonista de la millor festa. Juntament amb els seus amics es convertiran en animals per un dia amb el pack Animalons, viuran de somni amb el pack Fades i Princeses o començaran l’abordatge amb el pack Pirates. En tots tres els petits d’entre 3 i 12 anys aprendran a maquillar-se i faran manualitats.
El que heu de saber és que l’experiència pot anar més enllà. A Carol Bruguera preparem diverses activitats i tallers perquè nens i nenes aprenguin a pentinar-se, a maquillar-se i a fer les seves pròpies disfresses. Una idea perfecta per a qualsevol festa, aniversari, comunió, final de curs... O simplement per passar una estona original i divertida amb els amics!
KIDS FESTES / ANIMALONS: Des de 75€ KIDS FESTES / PIRATES: Des de 75€ KIDS FESTES / FADES I PRINCESES: Des de 75€
Quantes vegades ha somniat en ser princesa o en tripular un vaixell per l’oceà? Informa’t dels packs. T’ho posem molt fàcil ;)
· MAQUILLATGE DE FANTASIA PER A FESTES ·
· TALLERS DE PENTINATS I NAIL ART ·
Quina màgia té una festa d’aniversari sense maquillatge de fantasia? És un dels ingredients principals per fer que el moment encara sigui més especial! Amb el maquillatge podran convertir-se en el seu animal preferit, ser una autèntica princesa o viure una aventura de pirates! Escolliran el seu personatge i celebraran una festa temàtica amb els amics.
Per als més grans, tenim dos tallers molt especials. Al de pentinats, els donarem consells pràctics i divertits per pentinar-se. Aprendràn a fer-se monyos, recollits, cues... Al de Nail Art, ho descobriran tot sobre aquesta tècnica per decorar-se les ungles. Les activitats duren dues hores i estan pensades per a un grup de canalla d’entre 8 i 12 anys d’edat i d’entre 5 i 8 persones.
16
SERVEIS
CBMAGAZINE #08
EDICIÓ 2017
COLOR EXPLOSION ESTÀS PENSANT EN FER UN CANVI CONSIDERABLE I DEIXAR A TOTHOM BOCABADAT? DONCS ESCOLLIR UNA NOVA TONALITAT DE CABELL ÉS JUSTAMENT EL QUE ESTÀS BUSCANT. POSA COLOR A LA TEVA VIDA. AL TEU SALÓ DE CAROL BRUGUERA TENIM TOTA LA PALETA DE COLORS.
TRIA LA QUANTITAT
XISPA
DES DE 10 €
SPLASH
DES DE 20 €
BOOM
DES DE 30 €
Veus el teu look sempre igual? Posa-hi color! Amb Color Explosion podreu donar un toc de color al cabells, atrevirvos més i fer-vos el color a la meitat de la melena o canviar completament el color dels vostres cabells. Amb aquest nou servei us oferim una grandíssima gamma de colors: groc, verd, turquesa, blau, lila, rosa, vermell o taronja, entre molts altres. Podreu escollir entre aquests tres serveis bàsics: Xispa, Splash i Boom. Depèn del punt d’atrevit o atrevida que siguis ;) Els preus no inclouen decolorar, tallar i pentinar. El preu final pot variar en funció dels serveis que necessitis segons la llargada i el color base dels teus cabells. Vine i informa-te’n!
17
TRIA EL COLOR GROC GIRA-SOL LLIMA LLAC VERD TURQUESA BLAU TEMPESTA ACER LAVANDA ALBERGÍNIA ROSA PASTEL ROSA XICLET CORALL VERMELL FOC TARONJA I MOLTS MÉS
SERVEIS
CBMAGAZINE #08
EDICIÓ 2017
CASAMENTS
A DOMICILI
· CASA’T AMB CAROL BRUGUERA ·
· LA PERRUQUERIA ARRIBA A CASA TEVA ·
Tant si ets el nuvi, la núvia, el fadrí major, la sogra o l’afortunada que caça el ram al vol, els nostres professionals s’encarregaran de trobar el pentinat i el maquillatge que t’afavoreixen més. Quan arribi el dia del casament, t’obriran el saló a primera hora o, si ho prefereixes, es desplaçaran fins a casa teva perquè puguis tenir un aspecte perfecte sense haver-te de preocupar per res, tal com ha de ser en un dia tan especial.
A Carol Bruguera intentem estar sempre el més a prop possible dels nostres clients però moltes vegades us és complicat venir als nostres salons. Doncs bé, això no suposa cap problema perquè us oferim el nostre servei de perruqueria a domicili.
ESTILISTA PERSONAL No trobes el moment de desplaçar-te fins al teu saló de perruqueria? O bé estàs buscant consell personalitzat d’un estilista personal? Carol Bruguera et dona la possibilitat de seguir gaudint dels nostres professionals i serveis sense haver de moure’t de casa teva.
Et poden oferir la major part del serveis de què disposes quan visites els salons de Carol Bruguera. Tens pensat fer-te un pentinat diferent per a l’ocasió? No acabes de saber del tot què busques? Els nostres professionals t’ajudaran a trobar un look inoblidable per al dia més feliç de la teva vida.
Servei i desplaçament Hores convingudes, inclòs cap de setmana
PER A NUVIS I CONVIDATS En el cas dels homes, també ens desplacem. O és que no us pot anar bé pentinar i tallar, repassar la barba, depilar les celles...? Tot per ser el nuvi més galan de tots.
120€/hora
PER A NÚVIES I CONVIDADES Et podem oferir des de recollits i maquillatges de festa fins a un tractament de queratina, manicura, tints, assessoria... Seràs una núvia brillant durant la sessió de fotos, la cerimònia i el convit.
MOBILITAT REDUÏDA Hi ha situacions en què t’és completament impossible venir a la perruqueria. Per això t’oferim la possibilitat de desplaçar-nos periòdicament al teu domicili perquè puguis gaudir de tots els nostres serveis i seguir-te assegurant comoditat i una bona imatge.
Servei i desplaçament De dilluns a diumenge, festius i vigílies de festius
Servei i desplaçament De dilluns a dijous. Hores disponibles del saló
120€/hora
+ INFO a carolbruguera.com/casaments o consulta el teu perruquer habitual
+ INFO a carolbruguera.com/domicili o consulta el teu perruquer habitual
18
35€/hora
SERVEIS
CBMAGAZINE #08
EDICIÓ 2017
ONDES · SÓN ESTIUENQUES PERÒ SE’N VEUEN TOT L’ANY ·
Només cal mirar les pel·lícules per veure que hem anat abandonant el llis xinès per donar pas a ondes suaus i, suposadament, naturals. Fins i tot han aparegut noves planxes per buscar aquest efecte. Des de Carol Bruguera també ens han inspirat i hem afegit la col·lecció Summer Waves a la nostra carta.
MANTENIM PREU
TRUCS: La humitat, els productes que fas servir, el tipus de cabells, l’habilitat que puguis tenir amb la planxa, l’escalfor... Pensa en tot això a l’hora d’aconseguir un efecte d’ondes als cabells.
INCLOU EL SERVEI I XAMPÚ DE MANTENIMENT
UNIVERSALS: Ei, que si tens els cabells curts també pots jugar amb les ondes. Serveixen per tota classe de tallats: curts, mitges melenes i llargs. MIL POSSIBILITATS: Les ondes tant et podran servir per potenciar els recollits com per les melenes soltes. Tant podràs portar petites ondulacions a les puntes com un estil més frizz.
EL DIAGNÒSTIC ÉS GRATUÏT
COLORACIÓ : La coloració és una bona aliada de les ondes, tal com passa en la nostra col·lecció Summer Waves. Pots potenciar-les combinant reflexos puntuals de diverses tonalitats naturals, banys brillants, babylights o les anomenades californianes.
PROMOCIÓ NO ACUMULABLE A ALTRES PROMOCIONS
INFORMA-TE’N AL TEU SALÓ CAROL BRUGUERA MÉS PROPER
+ INFO a carolbruguera.com/serveis/summer-waves o consulta el teu perruquer habitual
19
SOCIAL
CBMAGAZINE #08
EDICIÓ 2017
PINTEREST · JA HI SOM I US VOLEM INSPIRAR! ·
Quina il·lusió fa quan s’està d’estrena i... Nosaltres ho estem! Ja tenim a ple rendiment el nostre perfil de Pinterest! Us animem a seguir-nos! L’hem creat amb la voluntat d’ensenyarvos les últimes novetats de perruqueria, manicura, maquillatge i art relacionat amb el nostre sector. A més, també us volem inspirar i mostrar les nostres creacions. Hi trobareu les fotografies de tot el que es cou a Carol Bruguera: els pentinats de temporada, pentinats per a núvies, els maquillatges més impactants per
sortir de festa o de més discrets per dur a diari, noves tendències com els hair tatoos o les summer waves i totes les col·leccions pròpies de la firma. Ah, i també hi trobareu les fotografies dels hair shows que organitzem. A més, cada mes hi afegirem dos taulers amb imatges que ens hagin inspirat o bé que ens hagin cridat l’atenció per algun motiu. Pinterest és un canal visual potent que, diverses vegades, es converteix en una font d’inspiració per a diverses de les nostres creacions. Per a tot això i més, val la pena estar a l’aguait de tot el que hi publiquem ;)
HI PODRÀS TROBAR... LES NOSTRES COL·LECCIONS, INSPIRACIÓ, LOOKS DE FESTA, PENTINATS DE TEMPORADA, TONALITATS NOVES, IDEES, TENDÈNCIES, TRUCS DE BELLESA, CURIOSITATS SEGUEIX-NOS A: www.pinterest.com/carolbruguera
· HAIR TATOOS ·
· AVANT GARDE HAIR ·
· BOXER BRAIDS ·
Aquest tauler ens sorprèn cada vegada que el visitem. És una selecció de tatuatges als cabells. Dibuixos efímers que estan treballadíssims.
El que ensenyen en aquest tauler és màgia. Converteixen els caps en autèntics jardins. Ens encanten els d’estil rococó que moltes vegades combinen amb papallones.
La Pipi Calcesllargues va ser la precedent del que es pot veure en aquest tauler. Trenes a tort i a dret. Looks juvenils i frescos que transmeten bon rotllo!
20
SOCIAL
EDICIÓ 2017
VIDEOCONSELLS
HAIRLAND
Sabem que a casa a vegades us sorgeixen dubtes i no podiem dormir tranquils. És per això que hem creat per a vosaltres una secció de videoconsells que us seran de gran utilitat.
Desenredar rastes, eliminar robots que rapen caps, ordenar tisores... Són algunes de les pantalles que haurà de superar el vostre avatar de Hairland, el joc per a smartphones ideat per Carol Bruguera. Està disponible per iOS i Android i gira al voltant d’un personatge misteriós que vol posar fi al món de l’estilisme i la perruqueria. És una aposta més que Carol Bruguera fa per la innovació. Per cert, el Hairland va ser distingit als 45ens premis Laus de Disseny Gràfic i Comunicació.
A cada vídeo, els perruquers de Carol Bruguera us confien els seus secrets i trucs de manera molt orientativa perquè us pugueu fer un recollit de moda en menys de cinc minuts, un maquillatge de festa, metxes de curta durada o per aprendre a pentinar una barba. Els professionals mostren el procés pas a pas i el material que es necessita: tipus de raspalls, productes...
Descarrega’l iOS / Apple
Els podeu veure tots a la pàgina web de Carol Bruguera.
+ INFO a carolbruguera.com/videoconsells
Descarrega’l Android
CBMAGAZINE #08
INSTAGRAM A tots aquells que sou curiosos de mena... Ara encara us ho posem més fàcil! Ja podeu descobrir tot el que passa i es fa als backstages de Carol Bruguera durant les desfilades i festivals que organitzem. Com? Doncs molt senzill: a través del nostre perfil d’Instagram! A la nostra galeria hi podeu trobar, en fotografia, les tendències del moment en pentinats i en maquillatge. També detalls de l’elaboració dels looks que preparem pels hair shows, com per exemple de l’In Crescendo, amb fotografies que van des d’unes pestanyes postisses al recollit més desenfadat. T’animem a què ens coneguis, també, des d’un altre punt de vista ;)
+ INFO a instagram.com/carolbruguera
21
CBMAGAZINE #08
BLOG
PIERCINGS... ALS CABELLS
T’has plantejat mai fer-te un piercing? Doncs espera’t perquè hi ha una zona del cos on segurament no havies pensat fer-te’l: els cabells!
EDICIÓ 2017
COM CUIDAR ELS CABELLS ARRISSATS?
L’actriu Shay Mitchell, la cantant Katy Perry i la familia Kardashian-Jenner ja en llueixen. Són els hair piercings o, dit d’una altra manera, tot d’anelles que pengen de les melenes trenades. En els casos de les tres celebritats que comentàvem la “culpa” és del perruquer Chris Appleton.
Com a principi, els cabells arrissats tenen tendència a ser més delicats, encrespant-se amb més facilitat i essent més mates, ja que la cutícula es menys llisa. Per tant s’han de tractar amb molta suavitat sobretot en moll, i cal utilitzar un raspall adequat. Són cabells que necessiten molta nutrició i hidratació, però s’ha d’anar en compte a l’hora d’escollir el xampú, condicionador o mascareta, ja que aquests productes els podem trobar
per cabells fins o gruixuts, adaptant-se a les necessitats de cada tipus de ris. Com a consell també us recomanem aplicar gel, activador de rissos, escumes, …abans d’eixugar-los. Per eixugar els cabells arrissats és important utilitzar un difusor adequat i posar una temperatura mitja, ja que molta escalfor no es aconsellable. Per últim us recomanem repassar amb freqüència les puntes, ja que són cabells que s’obren amb més facilitat.
ESCURADENTS EN LLOC DE PINTES
CAPS ENSABONATS
HOMES, APRENEU A FER TRENES
Victoria Beckham, Pharrell Williams, Madonna… Són alguns dels clients de l’estilista de Tòquio Ryoji Imaizumi, que el 2002 va començar a ser reconegut com a “mag dels cabells”.
No tots els cabells són igual, uns són més senzills de dominar i altres no tant, però què passa quan en ensabonem els cabells a la dutxa?
Manbraid, així es diu la nova tendència a Instagram. Hem passat de la moda masculina dels cabells llargs a la moda de recollir-los matusserament en manbuns amb els cabells dels costats rapats. I ara arriben els manbraids. Es tracta de portar trenes a la part superior del cap o bé les típiques trenes de sempre. Ah, amb cabells curts també es poden lluir. Podeu jugar i tot a buscar un pentinat més d’avantguarda com per exemple una trena al costat d’un tupè.
I és que pels seus look fa servir accessoris tan extravagants com nines de plàstic o escuradents! Es veu que la idea li va venir un dia que es va descuidar la pinta... “La imperfecció és la perfecció”, té com a lema aquest artista dels cabells.
La càmera del fotògraf Cheuk Lun Lo ens dona la resposta, a través d’aquesta sèrie de fotos anomenada “Shampooed Heads” en la qual ha fet fotos de les formes geomètriques que adopta el cabell humà quan ens ensabonem. El resultat és espectacular!
22
BLOG
CBMAGAZINE #08
EDICIÓ 2017
CONTOURING PEL ROSTRE...
...I TAMBÉ PER LA MELENA
MONYOS DE SAMURAI
T’imagines un maquillatge que, a través de les ombres i els punts de llum, permetés aconseguir dissimular els punts febles de la teva cara? A la Revista Woman ho expliquen i us mostren quines parts de la cara cal ressaltar segons la seva forma. Cal diferenciar el tipus de contouring segons el tipus de rostre. Cada facció, segons la seva morfologia, necessita un to clar (que ressalta) i un obscur (que enfonsa) per arribar a l’ideal.
I és que el countouring no només existeix en maquillatge! El hair countouring és com els correctors de maquillatge, però adaptat als cabells. Bàsicament es tracta de donar llum o enfosquir els teus cabells amb diferents tècniques de coloració per ressaltar o suavitzar els diferents tipus de faccions. És per aquest motiu que, depenent del tipus de facció que tinguis, et quedarà millor una tonalitat o una altra: un countouring morè, ros, castany o pèl-roig.
Homes, sou dels que us heu afegit a la moda de portar els cabells recollits en un monyo a la coroneta? Encara no? Doncs us animem a fer-ho! La majoria dels nois que segueixen aquesta moda duen els costats rapats i la part superior llarga recollida amb un monyo, al més pur estil samurai. Altres estils serien els cabells llargs solts i amb un petit recollit o els monyos de mida més petita. Si porteu barba, no és cap impediment. Imaginació al poder!
ELS ERRORS QUE COMETS QUAN T’AFAITES
T’afaites malament. No? La revista Icon s’ha deixat aconsellar pel barber de Malayerba Roberto Martín i el periodista Carles Suñé, del portal No sin mi barba, i han llistat els errors més freqüents: - Afaitar-se en sec. Cal amorosir l’afaitat amb aigua i, si és calenta millor: obre els porus i debilita els pèls. La freda pel final.
- Afaitar-se a contrapèl. Si ho fas, tallaràs més a prop de l’arrel però et pots fer mal. Vés a contrapèl a la segona passada. - Fer servir maquinetes barates. Solen tenir poc tall i s’oxiden ràpid. Opta per les de tota la vida amb fulles intercanviables.
- Afaitar-se amb una mà. L’altra mà ha d’ajudar a estirar la pell per on passa la - Fregar-se la cara amb la tovallola després maquineta. Aquesta lliscarà millor i hi de l’afaitat. Fes-ho amb cura, no t’irritis. col·locaràs els porus a favor.
23
SI T’AGRADA ESTAR A L’ÚLTIMA SOBRE NOVES TENDÈNCIES DE PERRUQUERIA, SEGUEIX-NOS AL NOSTRE BLOG
CAROL BRUGUERA .COM
CB
CBMAGAZINE #08
EDICIÓ 2017
LES NOSTRES PERRUQUERIES
SEGUEIX-NOS AL
BUSQUES FEINA?
CAROL BRUGUERA
ESTIGUES AL DIA DE LES ÚLTIMES TENDÈNCIES
Envia el teu currículum a info@carolbruguera.com
VIC
Rbla. Passeig, 55/ 938 863 837 Folch i Torres, 22/ 938 894 584 Bisbe Morgades, 32/ 938 833 623 Rambla Hospital, 27/ 938 832 555
PINTEREST.COM/CAROLBRUGUERA MÉS INFORMACIÓ A LA PÀGINA 21
SUBSCRIU-TE A LA NOSTRA NEWSLETTER
MANLLEU
C. Sant Jordi, 10/ 938 512 439
TORELLÓ
SEGUEIX-NOS AL
BARCELONA
BLOG
C. del Pont, 35/ 938 593 954
C. Pau Claris, 136/ 934 872 772 Pl. Rovira i Trias, 5/ 932 102 836 C. Calàbria, 207/ 934 192 085 C. Nàpols, 173/ 937 606 963
PODRÀS APROFITAR ELS DESCOMPTES EXCLUSIUS QUE PREPAREM PER ALS NOSTRES CLIENTS
WWW.CAROLBRUGUERA.COM
GRANOLLERS
C. Ricomà, 36/ 938 708 776 Pl. Perpinyà, 4/ 938 794 016
LA GARRIGA
C. dels Banys, 34/ 938 612 712
RIPOLL
ELS MILLORS TRUCS PAS A PAS EXPLICATS PER NOSALTRES DESCOBREIX-LOS A CAROLBRUGUERA.COM/VIDEOCONSELLS
Pl. Nova, 3/ 972 714 038
MANRESA
V I S TA DE
EI X C
RO
A
24
BR
IGUALADA
C. Santa Caterina, 55/ 931 160 794
ESTIGUES AL DIA DE TOT EL QUE PASSA A CAROL BRUGUERA PROMOCIONS, NOTÍCIES, NOVETATS, CONCURSOS...
DESCO
OLOT
C. Sant Ferriol, 12/ 972 112 847
Segueix-nos A Instagram NT
Pg. de la Indústria 52/ 938 222 767
Segueix-nos al Facebook!
PU
BERGA
TR
E
Passeig Pere III, 87/ 938 757 711 Crta. de Vic, 25/ 938 723 019
L
BR
UG
UERA DES
N D’U
AL