PUBLICAÇÕES
FA U USP
N°2
NOVEMBRO 2018
COLEÇÃO
BAIRROS DE SP
COM GUILHERME WISNIK SOBRE A BIXIGA ENTREVISTA RESISTÊNCIA URBANA DO BIXIGA + GUIA E PROTEATROS GRAMAÇÃO TEATROS DO BIXIGA EM NOVEMBRO
15
mapa de TEATROS BIXIGA PALCO
o
Av.
e Nov
lh e Ju
d
4 R. Treze de Maio
2
1 3
1. Teatro Raul Cortez (R. Dr. Plínio Barreto, 285)
2. Teatro Mari
4. casa café teatro (R. Treze de Maio, 176)
5. Teatro Sérg
7. Cine-teatro Denoy de Oliveira (R. Rui Barbosa, 323)
8. Theatro Riba
10 .Teatro Brigadeiro (Av. Brigadeiro Luís Antônio, 884)
11. Teatro Bibi
13. TBC - fechado no momento (R. Maj. Diogo, 315)
14. Teatro Ren
13
R. Major Diego
12 5 8 An
tôn
io
11 ro Luí s
7
10
Av
.B
rig a
dei
R. Rui Barbosa
6
14
9
ia della Costa (r. Paim, 72)
3. Teatro Ruth Escobar (R. dos Ingleses, 209)
gio cardoso (R. Rui Barbosa, 153)
6. TOP Teatro (R. Rui Barbosa, 201)
alta (R. Conselheiro Ramalho, 673)
9. Ágora Teatro (R. Rui Barbosa, 664)
Ferreira (Av. Brigadeiro Luís Antônio, 931)
12. Teatro Oficina (R. Jaceguai, 520)
nault (Av. Brigadeiro Luís Antônio, 411)
15. Teatro do Incêndio (R. Treze de Maio, 48)
T E AT R O S
BI XI GA
UM PALCO PARA A RESISTÊNCIA
FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO DA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO AUP 0340 - PROJETO VISUAL GRÁFICO Caroline Manolio Gabriela Ramadan Matheus Santos Rafael Arakaki DOCENTES
Daniela Kutschat Hanns Fernanda Sarmento Sara Goldchmit
SUMÁRIO ENTREVISTA COM GUILHERME WISNIK
1
APRESENTAÇÃO DOS TEATROS DO BIXIGA
2
CRONOGRAMA NOVEMBRO TEATROS DO BIXIGA
3
oficina
As obras do novo teatro progrediam lentamente devido à falta de verba, ficando pronto apenas em 1994, um ano depois da morte do arquiteto Lina Bo Bardi. O projeto final construído, cujo programa foi a peça As Bacantes, manteve do sobrado italiano original apenas a fachada bunker, as paredes laterais e seus arcos em alvenaria de tijolo. Esses elementos se mantiveram nas três configurações, nos três teatros. Lina concebeu o teatro como uma passagem, uma rua, que liga a Rua Jaceguai, em frente ao teatro, passando pelo Teatro de Estádio no terreno de propriedade do Grupo Silvio Santos e
indo desembocar no Vale do Anhangabaú, onde na época ela estava fazendo o projeto do Anhangabau Tobogã, para o concurso municipal de reestruturação do Vale. As obras do novo teatro progrediam lentamente devido à falta de verba, ficando pronto apenas em 1994, um ano depois da morte do arquiteto Lina Bo Bardi. O projeto final construído, cujo programa foi a peça As Bacantes, manteve do sobrado italiano original apenas a fachada bunker, as paredes laterais e seus arcos em alvenaria de tijolo. Esses elementos se mantiveram nas três configurações, nos três teatros. Lina concebeu o teatro como uma passagem, uma rua, que liga a Rua
“O PALCO DA CENA TROPICALISTA” Jaceguai, em frente ao teatro, passando pelo Teatro de Estádio no terreno de propriedade do Grupo Silvio Santos e indo desembocar no Vale do Anhangabaú, onde na época ela estava. Fazendo o projeto do Anhangabau Tobogã, para o concurso municipal de reestruturação do Vale.
Endereço: Rua Jaceguai, 520 http://teatroficina.com.br/
Contato: (11) 3106-2818 Facebook: Teatro Oficina Uzona-
ESPAÇO DE APRESENTAÇÕES DO TEATRO OFICINA, PROJETO DA ARQUITETA ÍTALO-BRASILEIRA LINA BO BARDI
10
RODRIGO LOMBARDI E SÉRGIO MAMBERTI NO CARTAZ DE DIVULGAÇÃO DA PEÇA UM PANORAMA VISTO DA PONTE EM CARTAZ ESSE MÊS NO TEATRO RAUL CORTEZ
10
Em 28 de setembro de 2014, foi publicado na Folha de S.Paulo o resultado da avaliação feita pela equipe do jornal ao visitar os sessenta maiores teatros da cidade de São Paulo. O local foi premiado com três estrelas, uma nota “regular”, com o consenso: “O elegante teatro guarda vários mistérios. No café, por exemplo, não há cardápio à vista. Os banheiros, em número insuficiente, ficam na parte interna da sala — quem quiser ir precisa pedir ao segurança. Na plateia, não há placas que sinalizam as saídas de emergência. As poltronas são confortáveis, e a visão do palco é boa. A programação costuma tra-
zer peças com atores globais.Em 28 de setembro de 2014, foi publicado na Folha de S.Paulo o resultado da avaliação feita pela equipe do jornal ao visitar os sessenta maiores teatros da cidade de São Paulo. O local foi premiado com três estrelas, uma nota “regular”, com o consenso: “O elegante teatro guarda vários mistérios. No café, por exemplo, não há cardápio à vista. Os banheiros, em número insuficiente, ficam na parte interna da sala — quem quiser ir precisa pedir ao segurança. Na plateia, não há placas que sinalizam as saídas de emergência.
Endereço: R. Dr. Plínio Barreto, 285 Contato: (11) 3254-1631 http://www.fecomercio.com.br/institucional/teatro-raul-cortez
RAUL CORTEZ
“TEATRO ELEGANTE QUE GARDA MISTÉRIOS”
SÉRGIO CARDOSO
A história do Teatro Sérgio Cardoso começa no ano de 1954, quando o ator e sua esposa, a atriz Nydia Licia, caminhavam a pé pelo bairro paulistano do Bixiga, de madrugada, voltando das gravações do filme “O Incêndio”, e descobrem na Rua Conselheiro Ramalho o antigo Cine Teatro Espéria. Vislumbraram no velho casarão abandonado, escondido atrás de um tapume e em vias de ser transformado em um mercado ou uma garagem, a oportunidade de realizar um sonho e ter um teatro próprio. Contataram os proprietários do imóvel e formalizaram o aluguel do espaço por dez anos, com opção para mais cinco. O passo seguinte
foi a busca de parceiros para a empreitada de reformar o edifício com o objetivo de transformá-lo no teatro mais moderno e confortável da cidade de São Paulo. Para tanto, convidaram os engenheiros Otto Meinberg e Ricardo Capote Valente, que aceitaram o desafio. Assim foi fundada a Empresa Bela Vista, que seria responsável pela reforma e administração do teatro. Em seguida, teve início uma exaustiva campanha para angariar sócios e fundos para concluir a obra. Paralelamente, fundaram uma Companhia com atores jovens e idealistas. Foi assim que, aos 31 anos, Sérgio criou, ao mesmo tempo, um teatro e uma companhia. o edifício com o objetivo de transformá-lo no teatro mais
“PALCO para diferentes plateias” moderno e confortável da cidade de São Paulo. Para tanto, convidaram os engenheiros Otto Meinberg e Ricardo Capote Valente, que aceitaram o desafio. Assim foi fundada a Empresa Bela Vista, que seria responsável pela reforma e administração do teatro. Em seguida, teve início uma exaustiva campanha para angariar sócios e fundos para concluir a obra. Paralelamente, fundaram uma Companhia com atores jovens e idealistas.
Endereço: Rua Rui Barbosa, 153 http://www.teatrosergiocardoso.org.br
Contato: (11) 4003-1212 Facebook: Teatro Sérgio Cardoso
APRESENTAÇÃO DA SÃO PAULO COMPANHIA DE DANÇA NO TEATRO SÉRGIO CARDOSO, PRICINPAL LOCAL DE ESPETÁCULOS DA CIA
10
FACHADA DO TEATRO ÁGORA
10
setembro de 2014, foi publicado na Folha de S.Paulo o resultado da avaliação feita pela equipe do jornal ao visitar os sessenta maiores teatros da cidade de São Paulo. O local foi premiado com três estrelas, uma nota “regular”, com o consenso: “O elegante teatro guarda vários mistérios. No café, por exemplo, não há cardápio à vista. Os banheiros, em número insuficiente, ficam na parte interna da sala — quem quiser ir pre-
“PALCO DO TEATRO DE REVISTA” cisa pedir ao segurança. Na plateia, não há placas que sinalizam as saídas de emergência. As poltronas são confortáveis, e a visão do palco é boa. A programação costuma trazer peças com atores globais. Na plateia, não há placas que sinalizam as saídas de emergência. As poltronas são confortáveis, e a visão do palco é boa. A programação costuma trazer peças com atores globais.
Endereço: R. Rui Barbosa, 664 https://www.agorateatro.com.br/
Contato: (11) 3282-0290 Facebook: Ágora Teatro
ÁGORA
Em 28 de setembro de 2014, foi publicado na Folha de S.Paulo o resultado da avaliação feita pela equipe do jornal ao visitar os sessenta maiores teatros da cidade de São Paulo. O local foi premiado com três estrelas, uma nota “regular”, com o consenso: “O elegante teatro guarda vários mistérios. No café, por exemplo, não há cardápio à vista. Os banheiros, em número insuficiente, ficam na parte interna da sala — quem quiser ir precisa pedir ao segurança. Na plateia, não há placas que sinalizam as saídas de emergência. As poltronas são confortáveis, e a visão do palco é boa. A programação costuma trazer peças com atores globais.Em 28 de
RENAULT
“Primeiro cinema sonoro da américa latina” Antigo Teatro Abril, o Teatro Renault está localizado no mesmo local onde também funcionava o cineteatro Paramount, inaugurado em 1929. Na casa foi exibido o primeiro filme falado na América Latina, além de ter sido palco de apresentações de grandes nomes da música brasileira nos anos 60, como Tom Jobim e Elis Regina.para o concurso municipal de reestruturação do Vale. A área externa dos auditórios e a fechada em art nouveau são tombados pelo patrimônio histórico. Recebe grandes musicais, como “Les Miserábles”, “O Fantasma da Ópera” e, atualmente, “O Rei Leão”. Primeiro
cinema sonoro da América Latina, foi durante muitos anos um modelo para outros teatros. A área total é de 5.500 metros quadrados, com capacidade para 1.530 espectadores com ampla visibilidade, seja qual for o lugar escolhido. O palco, um dos melhores de São Paulo, possui 210 metros quadrados por 36 metros de altura, incluindo urdimento.de reestruturação do Vale.Notabilizou-se nos anos 60 por acolher o Festival de Música Popular Brasileira transmitido pela TV Record, em que Edu Lobo e Marília Medalha venceram, em 1967, com Ponteio. No mesmo ano, vaiado enquanto tentava apresentar Beto Bom de Bola.
Endereço: Av. Brigadeiro Luís Antônio, 411 Contato: (11) 4003-5588 https://www.renault.com.br/universo-renault/eventos.html Facebook:Renault
SALA DE ESPETÁCULOS DO TESTRO RENAULT
10
FACHADA DO TEATRO RUTH ESCOBAR VOLTADA PARA A RUA DOS INGLESES
10
O teatro Ruth Escobar foi fundado em 1963 na rua dos Ingleses em São Paulo, SP. O teatro leva o nome da atriz e antiga proprietária do terreno onde foi erguido, Ruth Escobar. A inauguração do teatro também contou com apoio da coletividade portuguesa de São Paulo. Atualmente o teatro tem três salas de espetáculo: sala Gil Vicente, sala Myrian Muniz e sala Dina Sfat. Também conta com um bar e uma livraria. Em 1963 foi inaugurado o Teatro Ruth Escobar, de propriedade da atriz Ruth Escobar, que, graças ao apoio
Endereço: Rua dos Ingleses, 209 http://teatroruthescobar.com.br/
obtido junto à colônia portuguesa, conseguiu levantar um admirável complexo arquitetônico, voltado para a realização de atividades culturais de todas as espécies. A montagem de estréia foi “A Ópera dos Três Vinténs”, de Bertolt Brecht, sob a direção de José Renato Pécora, configurando, desde o início, o caráter revolucionário desta casa de espetáculos.de reestruturação do Vale.
Contato: (11) 3251-4881 Facebook: Teatro Ruth Escobar
ruth escobar
“resistência teatral nos anos 80”
PUBLICAÇÕES
FA U USP
FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO DA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO AUP 0340 - PROJETO VISUAL GRÁFICO - 2. semestre 2018 1° Edição - novembro de 2018 fontes: Capa e logo Azo Sans Títulos Bebas Neue Corpo de texto Garamond Papel Pólen Impressão Novembro 2018
PROGRAMAÇÃO DOS TEATROS SEGUNDA Mostra Permanente de Cinema Italiano - mostra
permanente que ocorre há anos gratuitamente no Bixiga com clássicos do cinema italiano. (Cine-Teatro Denoy de Oliveira - 19h. Até dezembro de 2018. Gratuito).
O Grande Inquisidor - Re-
tirado de um trecho do romance “Os Irmãos Karamazov”, de Dostoiévski, “O Grande Inquisidor” estreou nos palcos paulistanos em 2010, em montagem dirigida por Roberto Alvim e protagonizada por Celso Frateschi. Sec. (Ágora Teatro - 21h. $40. Em cartaz até fevereiro de 2019).
QUIN
TERÇA
QUARTA
Loucos por Criação - Com
Peças Fáceis - Performado por mãe e filha bailarinas, Peças Fáceis propõe um estudo sonorocoreográfico a partir de peças musicais barrocas de J.S. Bach e C. Petzold, em que movimento e som são produzidos na mesma dimensão temporal, ora por um disparo de voz que é gesto dançado, ora por uma propulsão de instrumento que é corpo. (Teatro Sérgio Cardoso). 20h $35. Em cartaz até janeiro de 2019.
Peças Fáceis por mãe e filha ba ças Fáceis propõe sonorocoreográfico peças musicais bar Bach e C. Petzold, vimento e som são na mesma dimens ora por um disparo é gesto dançado, o propulsão de instr é corpo. (Teatro Sé so). 20h $35. Em c neiro de 2019.
Os Rastros das Marias - A
Os Rastros das
narração e música, o evento retrata a vida conturbada e as relações conflitivas, tanto no pessoal, quanto na vida artística, dos compositores Schumann, Shubert e Mahler. (Teatro Sérgio Cardoso - 21h. $40 Em cartaz até novembro de 2018).
peça conta a história de uma mulher negra que nasceu no Brasil, em um quilombo, e não aceitou o destino que diziam ser o seu: empregada doméstica. (Teatro do Incêndio. 21h. $25. Em caraz até março de 2019).
peça conta a histó mulher negra que Brasil, em um quilo aceitou o destino ser o seu: emprega tica. (Teatro do Incênd Em caraz até março
Laboratório Sex
companhia de teat por seis controve resolve montar uma peça b pesquisas sobre se suas diversas facetas. O que ele ginavam é que d processo alguns dramas pessoais co a surgir. (Teatro B - 21h. $40. Em cart reiro de 2018
Lúcifer - Em um no bar, dois irmão embate onde um vencer o outro a casa. Tudo isso a uma garçonete nã ta.I (TOP Teatro) cartaz até maio de
DO BIXIGA - NOVEMBRO 2018
NTA
Performado ailarinas, Pee um estudo o a partir de rrocas de J.S. em que moo produzidos são temporal, o de voz que ora por uma rumento que érgio Cardocartaz até ja-
Marias - A ória de uma e nasceu no ombo, e não que diziam ada domés-
dio. 21h. $25. o de 2019).
xual - Uma
tro, formada ersos atores,
baseada em exo, amor e
es não imadurante esse
omeçassem Bibi Ferreira) taz até feve-
m luxuoso piaos vivem um m tenta cona voltar para assistido por ão tão discre21h. $60. Em e 2019.
SEXTA Ledores do Breu - espetáculo da Cia do Tijolo trata das relações entre o homem da leitura das letras e o mundo à sua volta. Histórias que acompanham tantos leitores na escuridão, analfabetos em pleno séc. XX. Ágora Teatro. 21h. $40. Em cartaz até dezembro de 2018. O Fantasma da Ópera O Fantasma da Ópera é um musical composto e co-escrito por Andrew Lloyd Webber, baseado no romance homônimo de Gaston Leroux. As músicas foram compostas por Andrew Lloyd Webber, com letras de Charles Hart e letras adicionais por Richard Stilgoe Teatro Renault) - 21h. $100. Em cartaz até março de 2019. Trair e Coçar é só Começar Trair e coçar é só come-
çar é uma comédia escrita por Marcos Caruso. É considerada um dos maiores sucessos de público no Brasil, e vem sendo encenada desde 1986. (Teatro Bibi Ferreira) - 21h $55 . Em cartaz até dezembro de 2018.
A Banheira - O que pode
acontecer quando um respeitável pai de família leva para casa uma amante absolutamente inusitada? Ou quando, pior ainda, um ladrão aparece na hora errada e a ambos prende no banheiro da residência? (Teatro Maria Della Costa) - 21:30. $30. Em cartaz até dezembro de 2019.
Um Panorama Visto da Ponte - a vida tem significado
e é função do drama desvendá-lo e fazer as pessoas descobrirem que suas preocupações, esperanças e anseios, por mais pessoais que possam ser, também são compartilhados por outras pessoas. (Teatro Raul Cortez) - 21:30. $45. Em cartaz até dezembro de 2018.
SÁBADO Ledores do Breu - espetáculo da Cia do Tijolo trata das relações entre o homem da leitura das letras e o mundo à sua volta. Histórias que acompanham tantos leitores na escuridão, analfabetos em pleno séc. XX. Ágora Teatro. 21h. $40. Em cartaz até dezembro de 2018. Trair e Coçar é só Começar Trair e coçar é só come-
çar é uma comédia escrita por Marcos Caruso. É considerada um dos maiores sucessos de público no Brasil, e vem sendo encenada desde 1986. (Teatro Bibi Ferreira) - 21h $55 . Em cartaz até dezembro de 2018.
A Banheira - O que pode
acontecer quando um respeitável pai de família leva para casa uma amante absolutamente inusitada? Ou quando, pior ainda, um ladrão aparece na hora errada e a ambos prende no banheiro da residência? (Teatro Maria Della Costa) - 21:30. $30. Em cartaz até dezembro de 2019.
Loucos por Criação - Com
narração e música, o evento retrata a vida conturbada e as relações conflitivas, tanto no pessoal, quanto na vida artística, dos compositores Schumann, Shubert e Mahler. (Teatro Sérgio Cardoso - 21h. $40 Em cartaz até novembro de 2018).
DOMINGO Os Rastros das Marias - A
peça conta a história de uma mulher negra que nasceu no Brasil, em um quilombo, e não aceitou o destino que diziam ser o seu: empregada doméstica. (Teatro do Incêndio. 21h. $25. Em caraz até março de 2019).
Um Panorama Visto da Ponte - a vida tem significado
e é função do drama desvendá-lo e fazer as pessoas descobrirem que suas preocupações, esperanças e anseios, por mais pessoais que possam ser, também são compartilhados por outras pessoas. (Teatro Raul Cortez) - 21:30. $45. Em cartaz até dezembro de 2018.
O Grande Inquisidor - Re-
tirado de um trecho do romance “Os Irmãos Karamazov”, de Dostoiévski, “O Grande Inquisidor” estreou nos palcos paulistanos em 2010, em montagem dirigida por Roberto Alvim e protagonizada por Celso Frateschi. Sec. (Ágora Teatro - 21h. $40. Em cartaz até fevereiro de 2019).
Laboratório Sexual - Uma
companhia de teatro, formada por seis controversos atores, resolve montar uma peça baseada em pesquisas sobre sexo, amor e suas diversas facetas. O que eles não imaginavam é que durante esse processo alguns dramas pessoais começassem a surgir. (Teatro Bibi Ferreira) - 21h. $40. Em cartaz até fevereiro de 2018
Lúcifer - Em um luxuoso piano bar, dois irmãos vivem um embate onde um tenta convencer o outro a voltar para casa. Tudo isso assistido por uma garçonete não tão discreta.I (TOP Teatro) - 21h. $60. Em cartaz até maio de 2019.
PUBLICAÇÕES
FA U USP