Revista Carrusel Mayo 2010

Feliz día a todas las Mamás 08

EMBARAZO Y PRIMERA INFANCIA Cómo preparar tu cuerpo para el embarazo

14

TEMA CENTRAL

Madre no es sólo aquella que nos da el ser

17

PSICOLOGIA

18

EDUCACIÓN

El Día de la Madre

La importancia de motivar a los niños en la lectura

MAY 2010

14

AÑO 2 • EDICIÓN 14 • MAYO 2010 • REVISTA CARRUSEL

Un homenaje de Revista Carrusel a todas las mamitas que participaron y se atrevieron a enviar su foto.

Todo un éxito fue el concurso para elegir la mamá de la portada de esta edición. A todas/os los que nos enviaron imágenes les damos las gracias.

Para reconocerles el esfuerzo hemos confeccionado esta pieza que nos llena de alegría y emoción. A todas las MAMÁS muchas felicidades.

Editorial En esta edición dedicamos nuestras páginas a conocer más sobre esa noble palabra cuyo significado para la gran mayoría es sinónimo de abnegación, consuelo, preocupación, desvelo, enseñanza, amor, nos referimos a MAMÁ.

Es la primera palabra que aprendemos, es ella la persona a la que nunca queremos dejar de tener a nuestro lado. Para todos, nuestra MADRE es lo más preciado, es un tesoro. A medida que crecemos la vamos conociendo, cuando somos niñas las imitamos, cuando crecemos queremos diferenciarnos de ella y cuando somos madres las comprendemos en la complejidad de su rol.

Dentro de las madres hay una diversidad infinita, las hay juguetonas, simpáticas, exigentes, amigas, sobre protectoras, voluntarias, adoptivas, cuidadoras. En estas páginas hablamos de ellas, es nuestro sencillo y sincero homenaje para cada una de las mujeres que nos dio el ser, que nos cuidan, que nos aman incondicionalmente.

La mamá de hoy dista mucho de la mamá de ayer.

Ahora un importante número combina su rol de madre con el de trabajadora, y no les ha sido nada fácil ganarse el espacio, el Director General y Comercial: reconocimiento y el respeto de una Comité Editorial:

sociedad que igualmente les exige

ser perfectas, aunque la perfección Edición Periodística: no existe.

Colaboradores: A todas las mamás y

particularmente a las que nos

siguen, les deseamos un FELIZ DÍA Diseño y Diagración: DE LA MADRE.

Destacados

8

¿Cómo preparar tu cuerpo para el embarazo?

14

Madre no es sólo aquella que nos da el ser

16

Mujer Malabarista

18 Esteban Pinto.

Marcela García.

Esteban Pinto.

Daniela Rossi.

Marcela García.

Valentina Gutiérrez.

Andrea Medina.

Lisette Kamann.

Pablo Ramírez.

Rodrigo Martínez S.

22

La importancia de motivar a los niños en la lectura

Mamá Interna

Contacto: info@revistacarrusel.cl Teléfono: (56-2) 2317816 (CC) LICENCIADO CON CREATIVE COMMONS Revista Carrusel / Kooch www.revistacarrusel.cl / www.kooch.cl

www.revistacarrusel.cl

3

VITRINA DE NOVEDADES

PACK DE CUADERNOS DE EMBARAZO Y PEDIATRIA Los cuadernos de embarazo y pediatría fueron especialmente diseñados para registrar las vivencias y emociones durante la espera de tu hijo/a y de sus primeros 12 meses de vida.

Quienes al comprarlo hagan referencia a Revista Carrusel obtendrán un 15% de descuento. Valor de Ref.:15.000 (Dcto Carrusel: $8.500) Dónde: www.micanguro.cl

4

FOTOGRAFIA BAJO EL AGUA Panasonic Lumix DMC-TS1 es una cámara digital que se puede sumergir hasta 3 metros de profundidad. Soporta caídas de 1,5 metros y temperaturas hasta 10 °C cero. Con una memoria interna de 50 MB. Pídela en grandes tiendas.

NUEVA NIVEA VISAGE Q10 LIGHT Para que luzcas una piel fresca y joven, sorpréndete con la nueva versión de este clásico de la belleza, NIVEA VISAGE Q10 Plus viene en versión LIGHT que trae para ti una textura ligera, de rápida absorción y que permite que los poros respiren adecuadamente en pieles mixtas a grasas. Encuéntrala en grandes tiendas, farmacias y supermercados.

www.revistacarrusel.cl

5

BLOG CARRUSEL

Durante abril tuvimos muchas y muy interesantes publicaciones, las mejores aquí te las sugerimos para que las leas y nos des tus comentarios.

La “Comida chatarra” es adictiva

La primera infancia en Chile según las estadísticas

No es que queramos bromear con esta afirmación, pero un estudio hecho por científicos estadounidenses confirmó esta hipótesis, que seguramente fue una frase dicha por algún comensal fanático de este tipo de alimentación.

Leer más...

Leer más...

www.revistacarrusel.cl/comidachatarra

www.revistacarrusel.cl/primerainfancia

Un relato interactivo para superar los miedos del Terremoto “Bruno y Violeta sobreviven al terremoto” es un material educativo especialmente dirigido a los niños y niñas que vivenciaron el movimiento telúrico y el maremoto. Se trata de una herramienta que permite a los pequeños procesar la experiencia y conversar de lo vivido.

Leer más... www.revistacarrusel.cl/miedosterremoto

La columna de Mamá Terapeuta: El asombro (negativo) de los niños Nuestra columnista, Sonia Castro, nos sensibiliza sobre el actuar de algunos padres ante realidades distintas que causan sorpresa en los niños. Un relato en primera persona.

Leer más... www.revistacarrusel.cl/niño

6

En pocos días más se publicarán los resultados de la Encuesta Nacional sobre la Primera Infancia, la primera radiografía que se hace sobre cómo se vive la infancia en nuestro país. Entérate de algunos perfiles que retratan la vida del niño chileno.

Saludos Concurso Aniversario Durante marzo, Revista Carrusel celebró un año de vida.

Aquí algunos de los saludo recibidos en la Web. Ángela Manzano: “…Desearles lo mejor, que este nuevo año sea colmado de experiencias maravillosas...”

María Angélica Fierro: “…Son una revista muy entretenida, llena de artículos interesantes y de actualidad…”

Tamara: “Feliz cumpleaños y esperando que sean más...”

María Paz: “Gracias, por ser parte de mi mundo, con sus ayudas varias han sido un apoyo…”

Claudia: “Gracias por los artículos y tips. Me acompañaron mucho…”

Pamela Gaete: “…Quienes más felices y agradecidos que nosotros, los papás y mamás…”

Muchas gracias a todas las mamás y papás que nos saludaron durante marzo y abril. Los temas que nos propusieron las iremos desarrollando en las próximas ediciones.

Leer más... www.revistacarrusel.cl/aniversario

www.revistacarrusel.cl

Por que tú eres nuestra inspiración hemos preparado el concurso “Feliz día Mamá” En esta edición hemos querido homenajear a todas las mamás y queremos también premiarlas. Ingresa en www.revistacarrusel.cl/concurso-mama, completa el formulario y podrás obtener un increíble Ipod de regalo. Tienes plazo hasta el 24 de mayo de 2010. w3 www.revistacarrusel.cl

facebook.com/revistacarrusel @revistacarrusel

7

EMBARAZO Y PRIMERA INFANCIA

¿Cómo preparar tu cuerpo para el embarazo?

Prepararse para el embarazo no es una tarea fácil, especialmente si debemos modificar nuestro estilo de vida en beneficio de una mejor condición de salud apropiada para nuestro futuro bebé.

Por Lisette Kamman

A continuación repasamos todo aquello que debes

considerar a la hora de preparar tu cuerpo para la maravillosa etapa del embarazo, para la tarea de ser mamá.

Partiremos repasando todo aquello que está contraindicado y que te hace mal a ti y al futuro bebé.

También abordaremos algunas recomendaciones acerca de lo que no puedes olvidar.

Tabaco: Como es sabido el tabaco produce daño. En una mujer embarazada sus efectos alcanzan al feto y puede provocar un parto prematuro, infecciones en el sistema respiratorio, dificultades de aprendizaje y comportamiento. Si eres fumadora y deseas tener un hijo comienza a buscar alternativas para dejar “el tabaco”, invitación a la que debes sumar a tu pareja.

8

Alcohol: Todos sabemos que el alcohol tiene efectos en la salud por lo que si tu plan es embarazarte evita su consumo. La mayoría de las veces, la noticia del embarazo llega luego de un mes de gestación por lo que si has consumido alcohol durante ese periodo debes comentarlo con tu gineco-obstetra. El alcohol provoca malformaciones y retraso mental en los bebés.

Medicamentos: Si te encuentras bajo algún tratamiento y consumes alguno de manera constante, consulta a tu doctor puesto que hay fármacos que pueden afectar el desarrollo del feto. Lo mismo ocurre con las vacunas. Si necesitas vacunarte debes hacerlo con por lo menos tres o seis meses de anticipación y si ya lo estás y quieres protegerte, por ejemplo, contra la influenza por virus AH1N1 sólo podrás hacerlo si tienes más de 13 semanas de gestación.

Drogas: En el hipotético caso que la futura madre

consumiera algún tipo de drogas, debe saber que estas son nefastas para el desarrollo del bebé y que debe ponerse en las manos de un médico. Si compruebas que estás embarazada y no has dejado de consumir sustancias ilícitas es preciso entender que es probable que tu niño nazca prematuro, con daños cerebrales, bajo peso e incluso con síndrome de abstinencia neonatal.

Consulta a tu doctor: Antes de quedar embarazada es ideal haber adoptada un estilo de vida saludable.

Sin embargo, esto no siempre lo podemos lograr.

Muchas de nuestras adicciones, como la comida, el tabaco o el alcohol son síntoma de que algo más está desequilibrado en nuestras vidas. Por esto siempre es mejor consultar a tu doctor y comunicarle tu decisión de quedar embarazada. Él te podrá ayudar a descubrir los factores de riesgo que existen y cómo solucionarlos.

Los Primeros Pasos Uno de los hitos más importantes del desarrollo de los niño/a.

El caminar implica el desarrollo de destrezas físicas, cognitivas y afectivas que se fortalecen por medio de diversas experiencias, de manera progresiva y que varía según el estilo de desarrollo del niño/a.

Físicamente los primeros pasos dan a conocer que su aparato esquelético, muscular y neurológico está en las condiciones perfectas para comenzar esta nueva etapa.

Afectiva y emocionalmente en esta etapa los niños/as entran en un conflicto entre su autonomía y la protección de sus padres.

Para que la marcha se lleve a cabo de la mejor manera posible existen algunos ejercicios que los adultos a cargo del niño/a pueden realizar: Para fortalecer el equilibrio: • Jugar a mecer o arrullar.

• Balancearse al escuchar música de su interés.

Para favorecer una postura erecta: • Trabajar de pie afirmado de una mesa.

• Empujar juguetes de arrastre.

Para fortalecer la musculatura de piernas y tronco: • Imitar desplazamientos de diferentes animales con sus sonidos onomatopéyicos.

• Afirmado en una mesa a su altura pedirle que recoja y coloque los objetos sobre esta.

Para fortalecer la confianza: • Ayudarlo a caminar afirmado de muebles, paredes o barras a su altura y firmes.

• Ayudarlo a caminar, llevándolo de las manos, primero

Lee más sobre el tema en nuestro portal:

www.revistacarrusel.cl/category/embarazo-y-primera-infancia

de las dos, luego de una tomando toda su mano, y luego de una mano ofreciendo sólo el dedo índice como apoyo.

• Con un adulto frente a él y otro tras de él, llamarlo invitándolo a jugar, con canciones, caricias y sonrisas.

9

NUTRICION

La alimentación de mamá determina la nutrición del bebé Estar embarazada, es un milagro de la naturaleza y gran noticia, una gran felicidad. Todo en ti cambiará, el apetito, tu forma corporal, el ánimo.

Por Marcela García

El

avance de la medicina y las investigaciones nos ayudan hoy a entender mejor el fenómeno de la gestación humana, la alimentación de la embarazada ha sido tema de estudio y por eso podemos decir que se debe mantener una particular preocupación por lo que se ingiere.

El énfasis de lo que debes comer lo pondrá tu médico y el nutricionista que te controle, pero lo cierto, es que la clave está en mantener una dieta equilibrada y saludable.

Lo anterior, inmediatamente desestima esa vieja tradición de “comer por dos”. Al respecto, la nutricionista Carla Reyes, destaca que “una sobre alimentación puede causar una variación de peso innecesario en la madre, predisponiendo a una obesidad que sin lugar a dudas traerá complicaciones durante el embarazo y el parto”.

Iniciar un embarazo con un adecuado peso es el ideal y si tu dieta es saludable debes mantenerla. Consumir muchas frutas, verduras, alimentos con fibra y beber 2 litros de agua al día es la recomendación de la especialista. “No es adecuado consumir grandes cantidades de alimentos ricos en azúcares, grasas o sal, debido a que se pueden producir otros problemas, como por ejemplo, diabetes gestacional”, advierte Carla Reyes.

Lo que no puede faltar en tu dieta

Se estima que durante el embarazo debieras considerar aumentar en aproximadamente 300 las calorías diarias que ingieres, particularmente hacia el tercer trimestre cuando el bebé crece más rápidamente. Esas calorías deberían venir de alimentos nutritivos para que puedan contribuir a su desarrollo y crecimiento.

10 10

Nutriente

Beneficios

Fuentes

Proteínas

Crecimiento de las células y producción de sangre.

Carnes magras, pescado, pollo, claras de huevo, habas, mantequilla de maní, tofu (soja).

Carbohidratos

Producción diaria de energía.

Pan, cereales, arroz, papas, pastas, frutas, vegetales.

Calcio Hierro Vitamina A Vitamina C Vitamina B6

Huesos y dientes fuertes, contracción de los músculos, funcionamiento de los nervios.

Producción de glóbulos rojos (necesarios para prevenir la anemia).

Piel saludable, buena visión, huesos fuertes.

Encías, dientes y huesos sanos; ayuda a absorber el hierro.

Desarrollo de glóbulos rojos, utilización efectiva de las proteínas, grasas y carbohidratos.

Leche, queso, yogurt, sardinas o salmón con espinas, espinacas.

Carne roja magra, espinacas, panes y cereales enriquecidos con hierro.

Zanahorias, vegetales de hojas verdes, papas.

Frutos cítricos, tomates, jugos de fruta.

Cerdo, jamón, cereales integrales, plátanos.

Vitamina B12

Desarrollo de glóbulos rojos, mantenimiento de la salud del sistema nervioso.

Carne, pollo, pescado, leche (Nota: las vegetarianas que no consumen productos lácteos necesitan un suplemento adicional de vitamina B12).

Vitamina D

Huesos y dientes sanos; ayuda a la absorción del calcio.

Leche enriquecida, productos lácteos, cereales y panes.

Ácido Fólico

Producción de sangre y de proteínas, efectiva función enzimática.

Vegetales de hoja verde, frutas y vegetales de color amarillo oscuro, habas, frutos secos.

Grasa

Almacenamiento de energía corporal.

Carne, productos lácteos como la leche entera, frutos secos, mantequilla de maní, margarina, aceite vegetal (Nota: limita el consumo de grasa a 30% o menos de tu ingesta diaria de calorías).

Y las vegetarianas

Para el caso de la mujer vegetariana, los especialistas indican que nunca será adecuado iniciar una dieta a base de vegetales cuando se está en embarazada. Sin embargo, si era tu elección antes D, puedes continuarla pero debes asegurarte de suplir todos aquellos alimentos que no están en tu dieta y que son fundamentales para un desarrollo sano de tu hijo/a.

Será tú desafío, obtener la nutrición que de consumirlos encontrarías en pescado, pollo, leche, queso o huevos.

Muy probablemente necesitaras complejos de proteína y de las vitaminas B12 y D. Lee más sobre el tema en nuestro portal:

www.revistacarrusel.cl/category/nutricion

www.revistacarrusel.cl

11

BELLEZA

Para ti mamá

Relajo, descanso y naturaleza: la fórmula perfecta Cuando escuchamos o leemos la palabra Spa lo primero que se nos viene a la mente es un rico masaje de relajación, desconectarse por un rato de las obligaciones de ser madre, esposa y del trabajo. En resumen, pensamos en tomarnos un día para nosotras.

El

mercado nos ofrece un sinnúmero de alternativas en Santiago, que por más o menos dinero, nos ayudan a recuperar el equilibrio. Un regaloneo bien merecido que nuestro cuerpo y mente agradecerán.

Comenzamos el recorrido en un lugar rodeado de bosques de eucaliptus, arroyos naturales y el sonido de la naturaleza de fondo. Un espacio que nos invita a caminar, meditar, descansar… Y donde el único estrés es tener que resolver el tipo de masaje, sauna o baño de tinaja que nuestro cuerpo necesite.

Esto es Spa Natura Mallinco, un lugar a media hora de Santiago, donde entre sus diversos servicios ofrece un novedoso espacio para la relajación. Se trata de los laberintos: círculos de siete y once vueltas con una sola vía que conducen siempre hacia el centro, y que representan la sanación y transformación para el cuerpo, la mente y el espíritu.

Spa Natura Mallinco, ubicado en la comuna de Peñaflor, cuenta además con Tinajas Calientes, elaboradas en madera de ciprés, que contienen aguas de napas subterráneas con temperaturas de entre 35º y 40º grados, cuyo calor provoca una vasodilatación que mejora el intercambio celular, estimula la circulación sanguínea y linfática, y alivia los dolores musculares y articulares.

12 12

Atención, participa por un dia de spa en el Blog Carrusel www.revistacarrusel.cl/dia_de_spa

Otra opción, esta vez inmersa en la pre-cordillera a 25 kilómetros del centro de Santiago es el Spa Pirque, ubicado en la comuna del mismo nombre, entre parajes campesinos y donde el aire puro y cálido deleita y relaja, un lugar que ofrece un espacio para mejorar la calidad de vida tanto en el plano físico como emocional.

Spa Pirque cuenta con servicios de masajes terapéuticos, tratamientos corporales, sauna, belleza, peluquería y gimnasio. Pero entre ellos destaca el masaje de relajación africano, una técnica sanadora que mezcla prácticas ancestrales con rituales corporales que vitalizan el cuerpo y acarician el alma.

En la misma comuna, se encuentra el Spa Luna de Pirque un centro de terapias holísticas y spa, donde es posible generar un estado de salud, vitalidad, regeneración, paz, recreación, bienestar y alegría de vivir.

Ako Wellnes & Spa Santiago es toda una experiencia de spa y bienestar en el centro de la ciudad. Entre sus instalaciones cuenta con saunas, un moderno gimnasio y un estudio de aeróbica, una piscina con cascada estilo laguna, dos canchas de tenis de arcilla con iluminación y espectaculares jardines. Ofrece más de treinta variedades de terapias de relajación, faciales y tratamientos corporales. Entre ellos, el clásico masaje de relajación Sueco que ayuda a eliminar el ácido láctico y el estrés, otorgando bienestar y armonía.

También destacan los masajes de relajación con piedras, los que disminuyen dolores musculares, mejoran el sistema circulatorio, restablece la energía vital y brinda un estado de armonía.

Dentro y fuera de Santiago, hay espacio para recibir un bálsamo para el cuerpo y la mente, espacios para darnos ese gustito que tan bien y bellas nos mantiene.

Spa Luna de Pirque cuenta con extensas áreas verdes, privilegiada vista a la montaña, aire limpio y una infraestructura que incluye sala de meditación y yoga, salas de terapias, sala con máquinas e implementos de pilates, piscina de natación con hidromasaje, cafetería naturista, sauna, jacuzzi bajo las estrellas y habitaciones para alojar.

En la ciudad, encontramos Bow Spa, un centro naturista espiritual que complementa la estética natural con terapias holísticas, bioenergéticas y tecnologías de punta en medicina estética.

Su servicio diferenciador, las “Puestas a Punto” del organismo un programa de desintoxicación, revitalización inmunológica y rejuvenecimiento, que de acuerdo al estado de cada persona, ofrecen sesiones mutidisciplinarias para la regeneración orgánica y devolver la salud y vitalidad que proporcionan la verdadera belleza.

Spa Natura Mallinco www.spanaturamallinco.cl Spa Pirque www.spapirque.cl Spa Luna de Pirque www.lunadepirque.cl Bow Spa www.bowspa.cl/index.htm Ako Wellnes & Spa Santiago http://santiago.grand.hyatt.cl/hyatt/pure/spas Lee más sobre el tema en nuestro portal:

www.revistacarrusel.cl/category/belleza

www.revistacarrusel.cl

13

TEMA CENTRAL

Madre no es sólo aquella que nos da el ser

Ser madre no es sólo una condición que nos brinda la naturaleza. Hay muchas que por distintas razones no pueden concebir un hijo/a y las hay también las que, teniendo los propios, optan por acoger en su regazo a bebés ajenos brindándoles un espacio de amor.

A continuación les presento el testimonio de una mamá adoptiva, una mamá guardadora y una mamá biológica. Todas tienen en común lo más significativo de ser madre, el estar dotadas de un infinito amor hacia las criaturas que están a su cuidado, sus hijos.

Por Marcela García

Sólo la vida da vida Después de siete años de intentar embarazarse, Margarita junto a su esposo Manuel decidieron recorrer un largo camino. Tres años tardó la llegada de su hija María Victoria, tenía ocho meses, la conocieron y se enamoraron. Hace siete meses llegó a sus vidas Manuel, su segundo hijo, a quien conocieron el día de su cumpleaños.

Los conocí en su casa, un hogar cálido donde se respira amor. Margarita dice que ser madre es “exquisito, espectacular” que no fue fácil el tiempo de espera pero que tener a María Victoria y Manuel a su lado la llena de satisfacciones. Manuel, el papá, la apoya y agrega “los hijos son vida”.

El proceso de adopción de sus hijos lo realizaron a través de la Fundación para la Adopción, Fadop. Están muy agradecidos con la entidad, con su riguroso protocolo y con la opción que tienen de entregar a los niños a mamás guardadoras, quienes los cuidan como hijos propios en espera de su familia definitiva.

14

Su valoración del rol de la mamá guardadora es tan noble, que Margarita y Manuel mantienen contacto con las guardadoras de sus hijos, “es lejos el mejor sistema, ellas actúan desde el amor y cuidaron a nuestros hijos como propios, ellas son parte de la historia de nuestros hijos”, comenta Margarita. Sin embargo, hay muchos padres que prefieren obviar su existencia.

“Nosotros estaremos en deuda toda la vida con nuestros hijos por permitirnos la posibilidad de ser papás. La gente tiende a creer que uno le hace un favor a un niño al adoptarlo y es al revés. Ellos nos bendicen con su presencia”, afirma Margarita.

Mientras conversamos, María Victoria y Manuel hablan, balbucean, juegan, se entretienen con sus mascotas, dos amistosos perros. Margaritas y su esposo los observan, les sonríen, los aman. “Es como si los tuviéramos desde siempre”, reflexionan casi al unísono.

Como si fuera mi hija Con cuatro hijos adultos y más de cincuenta años en el cuerpo, María Elena sintió el llamado de acoger en su hogar temporalmente a niños susceptibles de ser adoptados. Hace un año y medio, un programa de televisión le sembró en su cabeza y corazón la idea de ser mamá guardadora, se preguntó ¿por qué no? lo habló con su esposo e hijos y todos la apoyaron. Así llegó como voluntaria a Fadop.

Ha tenido a su cargo tres niños y dos niñas, la última llegó de tres días y esta conversación la sostuvimos cuando la pequeña recién llevaba 24 horas en su hogar. Chiquita, muy despierta, su hija temporal casi no llora, duerme bien y se alimenta adecuadamente.

“Lo que uno quiere es lo mejor para ellos, por eso le estregas lo más que tienes para dar; no es un hijo pero es como si lo fuera, depende exclusivamente de ti, eres la responsable de cubrir todas sus necesidades y lo haces hasta el día en que te avisan que ya tiene sus padres adoptivos”, señala María Elena.

A ella le ha tocado estar en promedio entre dos y cuatro meses con sus hijos temporales, les dedica tiempo completo, como cualquier mamá.

Era inevitable preguntarle por la despedida, cuando los niños se van con sus papás y nos contó que era doloroso pero que ese dolor no era superior a la satisfacción de saber que ese niño/a vivió en un hogar, amado como un hijo hasta el día en que se va con padres definitivos.

María Elena dice “pongo toda el alma en esta misión y me duele el alma cuando los entregamos, digo entregamos porque toda mi familia está involucrada, todos disfrutamos, a todos nos duele su partida, pero, todos estamos felices con saber que tendrá un hogar, un papá y una mamá”.

Lee más sobre el tema en nuestro portal:

www.revistacarrusel.cl/category/temacentral

www.revistacarrusel.cl

15

Cargo en mi vientre mi primer hijo/a Rosa María Bugueño S., está casada y vive su embarazo acompañada en la distancia por su esposo, quien estudia en el extranjero, se desempaña como Educadora Diferencial y a diario comparte con pequeños niños que la llaman tía.

Se enteró que espera su primer hijo/a en verano, poco antes de iniciar sus vacaciones en Chiloé, un lugar que le encanta y que visita –al menos- dos veces por año. A penas lo confirmó quiso contarle al mundo de su buena nueva, no se lo esperaba y eso le daba un toque de mayor felicidad.

“Pronto cumpliré cuatro meses, y esto de cargar en mi vientre un invitado secreto es maravilloso” dice con los ojos iluminados. Cuenta que “hace mucho tiempo deseaba ser madre, (al saberlo) tuve en mi alma muchas sensaciones maravillosas, deseos de gritar la alegría a todo el mundo, quise compartir esta experiencia con toda mi gente y reparar todas mis angustias con el cariño de los que se alegraron con la noticia, seré mamá, cargo en mi vientre mi primer bebé”.

Rosa María, siente que el embarazo la iluminó, “aclaró mi vida, transformó en realidad todos mis deseos. Es sorprendente poder disfrutar de la vida, de cada segundo, de lo sencillo que me entrega el universo día a día. Pero sin duda lo que más disfruto es ser testigo de cómo mi cuerpo refleja los cambios de este pequeñito ser que se emplazó en mi vientre”.

Como toda nueva mamá, tiene temores y angustias, las que señala “se han ido disipando a medida que voy comprendiendo lo generoso que ha sido Dios conmigo y mi familia y espero tener lo necesario para responder a la expectativa de ser mamá”.

Mujer malabarista

Los dilemas del cambio de rol Por Olegario Hernández A. Director Escuela de Psicología Universidad De Las Américas Un querido profesor me comentó, hace no mucho tiempo, que pensaba que el siglo XX iba a ser recordado no tanto por sus terribles guerras, divisiones y tensiones, sino mucho más por la definitiva aparición en la escena pública -política, social y productiva- de la mujer.

Este cambio social tiene enormes proporciones y sus consecuencias abarcan ámbitos muy disímiles: la participación política, la entrada en la Universidad, la liberación sexual, la independencia económica, la equidad salarial, entre muchos otros.

La sociedad occidental completa ha debido adaptarse a los cambios de rol al interior de las familias. Un padre que sólo piensa en proveer, pero que descuida las labores domésticas cuando su esposa Fuente: www.worldpressphoto.org trabaja, no contribuye al nuevo sistema, que exige un compromiso más igualitario de todos, también de los hijos. De lo contrario, la mujer vive un dilema desgarrador: Qué se espera de ella ¿Salir o quedarse? ¿Dar o recibir?

Son preguntas muy exigentes que nunca tienen respuesta inmediata ni sirven las meras declaraciones de intenciones. Sociedades como la nuestra, en que el cambio es muy marcado, desde una concepción muy tradicional del papel de la mujer hacia una más libre, exigen acciones de adaptación integral. Y el papel del hombre es crucial para darle forma.

Leer columna completa en:

www.revistacarrusel.cl/category/psicologia 16

COLUMNA PSICOLOGIA

El día de la Madre Es a la palabra maternidad a la que más beneficios se le puede asignar, tal vez amor e incondicionalidad son palabras que pueden equiparársele.

Por Álvaro Pallamares Psicólogo Clínico Infantil Fundación Chilena de Adopción Que día más importante aquel en que la humanidad coordina un reconocimiento simultáneo para las mujeres que criaron y crían, a seres que llegaron y llegan a este mundo, sin saber nada de él.

El Día de la Madre es la oportunidad para mirarnos y pensar como queremos ser con nuestra madre cada año, no sólo un día, no sólo un mes. Se trata de una gran oportunidad para mirarlas a los ojos y estrechar un abrazo de genuino agradecimiento, para acercarnos a nuestra infancia y recordar toda la sabiduría que “la mamá” con sus cuidados nos transmitió.

No dejemos que la publicidad proclame el día de la madre como otro día más de vano consumo, no hay mejor regalo que invertir tiempo y dedicación en mantener una relación sana con “la mamá”.

Cuando una mujer se convierte en madre, pasa a comprender a su propia madre en un sentido maduro, cercano y conciliador. Daniel Stern en su libro “La Constelación Maternal” describe el período en que bebé, madre y abuela se alinean y logran una transmisión eficaz entre tres generaciones.

La Dra. Natalia López, por su parte, explica que la maternidad no sólo estimula y modela el cerebro del bebé, sino que –además- revela que hay estructuras cerebrales en el adulto, que se desarrollan exclusivamente en el ejercicio de la crianza, en hombres y mujeres en la medida que estos se involucren con los cuidados que demanda un bebé.

La sensibilidad del bebé frente al mundo incentiva al adulto a sensibilizarse también, potenciando con esto su propia neuroplasticidad Hoy la ciencia cuenta con diversas investigaciones en torno a la crianza que permiten identificar las variables más significativas que propician que las madres logren relaciones seguras con sus bebés. Ellos al nacer ya imitan gestos faciales, y antes de hablar despliegan un rico lenguaje emocional, diferentes tipos de llantos, sonrisas, señas y señales. La sensibilidad para descubrir este nuevo mundo, la capacidad de una madre para interpretar la necesidad del bebé y dar una respuesta efectiva para restablecer su calma, su equilibrio, es la matriz fundamental de la salud mental.

Una madre con sus cuidados entrega la mejor “marraqueta bajo el brazo” con la que un ser humano puede enfrentar el mundo. No sólo deberíamos conmemorar esta fecha sino que además deberían existir mayores consideraciones para las madres desde nuestras propias leyes, partiendo, por ejemplo, con un post natal mínimo de 6 meses. La nación debería cuestionarse qué país queremos en 20 años, y aumentar la inversión en nuestras jóvenes madres, mujeres que forjan en su cotidianidad, el perfil de la nación del mañana. www.revistacarrusel.cl

17

EDUCACION

La importancia de motivar a los niños en la lectura

El introducir a los niños en la lectura es llevarlos a buscar nuevos caminos para su imaginación y que a futuro no tengan problemas en el desarrollo de la comprensión lectora, una materia que en nuestro país está al debe.

Por Andrea Medina Tomarse un tiempo para leer un libro a su hijo o hija puede ser un acto que a futuro tendrá mucho valor. En esos minutos, usted no sólo está compartiendo un momento agradable, también está incentivando el hábito de leer.

Esta rutina debe ser fomentada desde los primeros años de vida –inclusive desde el vientre materno-, ya que es en esos momentos es cuando los bebés comienzan a adquirir conocimiento funcional de los componentes de la lectura y la escritura. Así lo sostiene Ety Paniagua, Directora de Estudios y Programas de la Fundación Integra.

“Los tres primeros años de vida son señalados como un período óptimo para el aprendizaje del lenguaje, mediante todos sus canales sensoriales y el desarrollo de habilidades cognitivas y psicolingüísticas que los niños y niñas realizan en esa etapa. La calidad con que se construyen estos procesos serán fundamentales para el éxito de la lectura futura”, señala la profesional.

Es tal la importancia de este tema, que dentro del Plan Nacional de Fomento a la Lectura (www.pnfl.cl) impulsado por el Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes, se desarrolló una experiencia piloto para motivar a los niños menores de 4 años, denominado Nacidos para Leer (www. nacidosparaleer.cl).

Esta experiencia fue puesta en marcha en jardines infantiles de la Junji e Intregra, durante los años 2008 y 2009. Consistió en entregar material de lectura infantil y guías de orientación a las familias, además de una guía para las educadoras de párvulos y material en su sitio Web. 18

Mala Comprensión Lectora

El mayor problema al no motivar a los niños a leer a temprana edad es la mala comprensión lectora en edad escolar, lo que afecta directamente en su rendimiento. Este dilema está extendido en toda nuestra sociedad, pues así lo avala el resultado de la prueba internacional Pisa, de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), para evaluar la comprensión lectora en jóvenes de 15 años.

En el ranking de prueba Pisa 2000 de Lectura, Chile obtuvo el lugar 36, de 41 países participantes en la muestra. El primer lugar fue para Finlandia, seguido por Corea, China, Canadá y Japón en los primeros cinco lugares respectivamente.

Dentro de los países latinoamericanos, Argentina se llevó el primer lugar quedando en el puesto 33. Luego siguen México (35), Chile (36) y después Brasil (37). Finalmente, cerrando la lista latinoamericana y mundial está Perú, con el número 41.

Ante tales números es vital iniciar a los hijos tempranamente en el hábito de la lectura. ¿Cómo hacerlo? Te compartimos algunas orientaciones dadas por Editorial Recrea: • Ten libros para los niños y niñas de manera accesible en casa y bien expuestos, permitiendo su acceso en distintos espacios de la casa: su pieza, el baño (libros de plástico), su dormitorio, la cocina o el lugar donde el niño come. · Recurre a libros como la mejor alternativa para la entretención. ¡¡Mejor que la televisión!! · Léele o cuéntale un libro a tu hijo/a y pídele que relate un cuento a partir del texto.

· Léele siempre que tu hijo/a lo pida, aunque le hayas leído muchas veces el mismo cuento. · Recurre a libros cuando tu hijo/a tenga dudas o preguntas.

Por ejemplo, si quiere saber cómo funciona algo, muéstrale en libros dibujos que puedan graficar la respuesta. Así tu hijo asociará que en los libros puede encontrar más que historias.

Recuerda que es nuestra tarea de padres saber guiar y dedicar parte del tiempo a fomentar la lectura. Luego vendrá la labor de los educadores, que en conjunto con la familia, deberán enseñar a los niños a comprender bien lo que leen.

Prueba Internacional Pisa Chile participa activamente en las diferentes evaluaciones sobre educación realizadas por la OCDE. La lectura, las matemáticas y las ciencias son las competencias que se miden en casa versión, pero siempre centrando su foco en una de ellas.

En el año 2000 y 2009 se realizaron las pruebas sobre comprensión lectora. Los resultados de Chile fueron magros en la primera edición y los de la segunda saldrán a fines de este año, recién ahí podremos ver si hemos avanzado o retrocedido en este tema.

Lee más sobre el tema en nuestro portal:

www.revistacarrusel.cl/category/educacion

19

BAÚL La literatura infantil comienza a crecer Sergio Tanhnuz Editor Jefe de Publicaciones Generales Ediciones SM Chile

El cuarto elemento es la apertura de nuevos e interesantes espacios para el acercamiento al libro y la mediación hacia los más pequeños de la familia. Ejemplar, en este sentido, es la actividad desarrollada por la Biblioteca de Santiago, donde la apertura es total y tanto los niños como los padres se pueden sentir, al leer, como en casa, sin el severo sometimiento al orden de la biblioteca tradicional y donde todo, desde la decoración y la ambientación, nos invita a pasarlo bien con un libro entre las manos o sobre las piernas.

El libro, entonces, ha crecido. Ahora sale a la calle y gana nuevos espacios. Ya no hay excusa válida para decir que no hay acceso a éste o que a los niños no les interesa el tema o no entienden. La oferta y las herramientas para acceder a ella están. El resto depende de nosotros.

Los niños piden libros y ya no porque se los impongan los adultos sino porque ellos mismos los necesitan. ¿A qué se debe tanta precocidad?

En primer lugar, tenemos que la lectura se está dando en torno a los cinco años. Si antes leíamos en primer año de Enseñanza Básica, hoy es cada vez más frecuente encontrar buenos lectores en Kinder.

En segundo lugar, podemos decir que este fenómeno responde a una diversidad de la oferta. Hoy, la lectura se hace extensiva a la infancia con libros que no requieren de un lector propiamente tal, digamos alfabetizado. También se puede “leer” la imagen. Existen libros para tocar, suaves o ásperos, con infinidad de texturas y relieves, y tenemos libros que también se pueden escuchar.

Como tercer factor, tenemos el mayor poder adquisitivo con relación a los precios. Un libro infantil puede costar cuatro, cinco o seis mil pesos; es decir, lo mismo que un par de entradas al cine.

Leer columna completa en:

www.revistacarrusel.cl/category/educacion 20

AGENDA DE CAPACITACION El Colegio de Educadoras de Párvulos de Chile A.G. invita a todas sus asociadas a participar del cursotaller “Reggio Emilia” (primera etapa) que imparte la educadora venezolana, Flor Straetger, pionero en el campo de la Integración Escolar en Venezuela.

El proyecto Reggio Emilia no es un “modelo a reproducir”, el programa de formación se desarrolla en un ambiente de co-construcción del aprendizaje, dejando de lado la aplicación de criterios predeterminados y concentrándose en diferentes lenguajes, no sólo el verbal.

El curso-taller se extenderá hasta el lunes 17 de mayo y tiene un valor de $15.000 para los/as profesionales colegiados/as y de $20.000 para el público en general. El abono deben realizarlo hasta el mismo 17 de mayo a la cuenta corriente del Colegio de Educadores de Párvulos de Chile A.G; Banco BCI, Nº 82031231, Rut: 71.938.400-5.

Se entregará una certificación a los/las profesionales que participen de esta actividad.

Verifica la disponibilidad de cupos llamando al teléfono: 664 46 88 / 9-579 4 95

Leer y jugar a leer Así como los niños/as muchas veces juegan a ser un personaje y se comportan como tal, es una buena idea que encarnen personajes de libros y que jueguen a leer. ¿Cómo se puede lograr esto?

Sin duda que para que un niño/a juegue a leer tiene que tener la experiencia de haber visto a adultos leyendo, haber estado en contacto con los libros y tener los propios.

Los niños/as comienzan imitando lo que ven: toman un libro e imitan la postura del lector, dan vuelta las páginas en silencio, y también se aventuran a leer en voz alta mientras inventan el texto o la historia. Este juego es fabuloso, enriquecedor y debemos celebrarlo y fomentarlo.

Estas actividades son síntomas que nos hablan de la conexión que están haciendo con la cultura y el mundo letrado, es decir, nos demuestran que comprenden el sentido de los “signos” (letras) que aún no conocen, pero que logran identificar que estos “dicen” algo.

Motivarlos a jugar a ser vendedor/a de una librería, o bibliotecaria será un incentivo para ejercitar la narración oral, desarrollar el lenguaje, la imaginación, la descripción y la capacidad de inventar historias.

Esas historias grábelas y transcríbalas, podrán quedar como un recuerdo para cuando ellos estén grandes o como un regalo único para los padres.

Alejandra Stevenson Directora Editorial Recrea Libros www.recrealibros.cl

COLUMNA

La madre interna La llegada del primer embarazo es sin duda uno de los acontecimientos más importantes de nuestra vida.

Desde el día en que un test o una ecografía confirma la sospecha, el rol de madre comienza a asomarse silenciosamente en nuestro ser interno, anunciando: “… en ocho meses más… ¡serás madre!”

Frente a esto hay dos caminos: No escuchar ese mensaje o conectarse profundamente a él. Si nos decidimos por lo segundo abriremos la puerta de encuentro para escuchar y recibir a la madre interna que se está gestando en nuestro interior. Esta madre crece y se forma en conjunto con nuestro hijo/a, a medida que pasan los meses van moldeándose en ella diferentes atributos y características. Pero necesita para ello nuestro apoyo, nuestro cariño.

El encuentro con la madre interna es parte vital de la crianza, podemos relacionarnos con ella desde el primer mes de embarazo o llegar a conocerla recién tras las horas del parto; pero más temprano o más tarde, el encuentro es inevitable.

¿Cómo ir en su búsqueda y disfrutar su encuentro?

Ser madre no es una experiencia más, es la conexión más profunda con la vida a la que una mujer puede aspirar. Y esto es un regalo que hay que gozar.

• Conectarse con el embarazo no es un deber, es una necesidad.

• Desde el primer día toca tu vientre. Imagina el nido protector y conéctate con él.

• Cada vez que sientas alguna inquietud o incertidumbre lleva tus manos al vientre y respira. Nada más simple que eso.

• Tú tienes que estar bien, para que tu hijo/a esté bien.

22 22

Vive cada mes como una nueva experiencia y escribe lo que sientes sin mayores pretensiones que contar lo que experimentas. Tener un cuaderno de embarazo ayuda a contener las emociones de cada día permitiendo relatar aquellas pequeñas sensaciones que van acercándote a la madre interna.

Imaginar a la madre es el más bello ejercicio personal durante todo el embarazo y el mejor regalo para nuestro hijo/a…. Imagínate en los últimos meses con tu vientre grande recostada sobre un prado verde, imagina el nacimiento recibiendo a tu hijo/a en brazos, imagina tus pechos sonrientes llenos de leche, imagina a tu esposo cambiando pañales, imagina a toda tu familia feliz con este pequeño que llega a sus vidas… imagina su primera sonrisa, su primer beso, su primera palabra….Imagina lo bueno de ser madre. Y serás una buena madre.

Por Katy Trujillo Espinoza Educadora de Párvulos, especialista en juego, creatividad y arte infantil.

www.revistacarrusel.cl

23 23

24

SALUD

Miedos a ser “Mamá”

Es impresionante observar como una palabra tan simple (una de las primeras que aprendes a decir y a escribir) puede tener múltiples significados y generar diversas emociones a lo largo de la vida.

Por Lisette Kamann

26

“Voy a ser mamá” es una frase que simboliza un gran cambio, dejas de ser “un hijo” y tu madre deja de ser sólo “mamá” y se transforma en la “abuela”.

Hace no más de un mes mi hermana se casó. Y cuando una mujer se casa viene la pregunta de rigor “¿Y los hijos cuando?”. Mi hermana, algo pálida, contestó que todavía quería esperar.

Y es lo que nos pasa a todas. Hoy en día uno puede planificar ser madre y dentro de esta planificación aparecen algunas preguntas ¿Qué tipo de mamá quiero ser? ¿Quiero parecerme a mi madre? ¿Quiero ser completamente diferente? ¿Qué siento qué hizo bien y qué no? ¿Cómo solucionarlo? ¿Quiero ser una mamá amiga? ¿Una mamá simpática? ¿Una mamá tranquila?

Todas de alguna forma sentimos que queremos ser la mamá perfecta. Y eso no es posible, viviremos conflictos y éstos no son malos. Los conflictos son parte de la vida, aprendemos de ellos, crecemos de ellos. Toda relación humana trae consigo conflicto y un hijo/a es un pequeño ser humano al cual nosotros le deseamos una vida perfecta. Pero eso tampoco es posible.

El niño/a siempre va a necesitar diferenciarse de su madre, crear su propio espacio, su propia forma de ver la vida. Y muchas veces como padres nos vemos reflejados en ellos, vemos actitudes, gestos y formar de actuar tan similares que tenemos este natural instinto de sentir que somos nosotros cuando pequeños y lo vemos como una oportunidad para solucionar o redimir aquello que nunca nos dieron o que sentimos que nuestros padres hicieron mal.

La culpa

A pesar de que hacemos todo por ellos, algunas madres sienten culpa al descubrirse repitiendo ciertos patrones o al sentir que el niño/a se queja, se enoja y se irrita a pesar que de todo le han dado. Y lo más probable, es que el niño/a al crecer, nos culpará de infinitos errores que ni siquiera sabíamos haber cometido.

Conozco madres que todas las noches se preguntan qué les dirá ese niño/a tan tierno, que ahora las ama, cuando sea un adolecente. Revisan su día y buscan cualquier error que hayan cometido. Y su hijo/a crecerá y les dirá: mamá, tú nunca hiciste, siempre hiciste, debiste haber hecho…etc. ¿Y por qué no, si nosotros lo hemos hecho con nuestros propios padres? Pero el tema es que es inevitable y no sólo eso, es necesario. El niño/a algún día deberá diferenciarse y descubrirá tus errores. Así de simple. Porque la diferenciación es necesaria y la mejor tarea que puede hacer una madre es entregarle a su hijo/a las herramientas y estabilidad necesarias para poder enfrentar esa diferenciación de la manera más sana posible. Eso no quiere decir que no haya conflictos, quiere decir que habrá conflictos, pero que se podrá aprender de ellos, se podrán solucionar, se podrá crecer.

¿Y cómo entregarle un ambiente emocionalmente estable a nuestro hijo/a? La fórmula parece simple, pero la simpleza es siempre lo más difícil de lograr: amor, protección y contención.

Quizás así, cuando él/ella crezca y tenga a tus nietos, podrá mirar hacia atrás y descubrir que tiene las herramientas para solucionar lo que tú no pudiste solucionar y que tiene la fortaleza suficiente para aceptar lo que no puede cambiar. Y cuando reciba su propio hijo/a puede entender que te has equivocado, pero que aún así fuiste la mejor MAMÁ.

Lee más sobre el tema en nuestro portal:

www.revistacarrusel.cl/category/salud

27

COLUMNA LEGAL

Post natal masculino Los padres también tienen un tiempo legal para disfrutar a sus hijos recién nacidos. Una tendencia mundial que desde el año 2005 es ley y que debes conocer para ejercerla.

Por Andrés Merino Abogado

fischer

28

La ley Nº 20.047 publicada el 2/09/2005, establece que el padre tiene derecho a 4 días de permiso pagado en caso de nacimiento de un hijo/a.

Este beneficio legal debe hacerse efectivo dentro de los días en que se encuentra distribuida la respectiva jornada laboral, días de permiso legal que se ven aumentados a un total de 5 dado que los legisladores mantuvieron vigente el artículo 66 de ese Código. Éste permiso, a elección del padre, podrá utilizarse desde el día del parto, caso en el cual los cinco días deberán utilizarse en forma continua, salvo los días de descanso semanal.

Alternativamente, el padre también puede optar a hacer uso de los 5 días de permiso dentro del primer mes de vida de su hijo (desde la fecha de nacimiento), estando facultado para distribuirlos como estime conveniente, sea en forma continua o fraccionada.

Para el caso de padres que acceden a la adopción de un hijo/a tienen derecho a 4 días de permiso pagado que deberá hacerse efectivo a partir de la sentencia definitiva, pudiendo utilizarlos de manera continua desde la citada sentencia o fraccionados dentro de un mes.

Respecto de los padres funcionarios públicos, dicho permiso también abarca 4 días que pueden utilizarse continua o discontinuamente acorde lo ya señalado.

29

COLUMNA TECNOLOGIA Preescolares y nuevas tecnologías:

Claro que sí, pero acompañados

Muchas familias se preguntan si es adecuado que los niños menores de 6 años se sienten frente al computador.

La respuesta es sí, siempre y cuando el niño esté siempre con un adulto que lo guíe y lo oriente en su uso.

Los niños, acompañados del adulto, debieran acceder solamente a software educativos especialmente diseñados para estas edades.

Existen en el mercado multiplicidad de programas adecuados y recomendables para los niños desde los dos años, a través de los cuales pueden desarrollar el pensamiento, el lenguaje, la audición y la motricidad fina y coordinación con el uso del Mouse.

Cuando los niños se entretienen con software educativos pueden además, si estos son auto instructivos, potenciar el desarrollo de su autonomía y autovaloración porque encuentran respuestas inmediatas a sus aciertos, y además pueden identificar sus conocimientos, fortalezas y debilidades frente a un tema específico.

30

Cuando el niño se sienta por primera vez frente a un computador su curiosidad lo llevará a explorar y manipularlo. Los padres o el adulto responsable debieran apoyarlo en esta exploración, explicándoles su uso y también las condiciones para acceder a él. Es recomendable que el adulto le explique con cariño y paciencia, y lo apoye el tiempo que sea necesario para que el niño o la niña puedan, junto con jugar, también aprender palabras, números, colores, cuentos, adivinanzas, figuras geométricas, bailes, etcétera. Para que esto ocurra, es necesario que frente a un nuevo software el niño pueda explorarlo libremente, y posteriormente orientarlo en su uso.

Finalmente, es importante para la salud física del niño, que se siente de manera adecuada frente al computador, con la espalda apoyada en el respaldo, a una distancia de 40 centímetros del monitor y con la mano totalmente apoyada en el mouse.

Blanca Hermosilla Molina Educadora de párvulos Magíster en Educación Directora Educación Parvularia, Universidad Alberto Hurtado

Una vida agitada, pero se hace lo que se puede Publicista y hace 10 años empresaria de sitios web, María Jesús Martorell, fue la ganadora para lucir junto a sus hijos en la portada de esta edición.

Al partir el negocio junto a su socio, su marido, abrían y cerraban el boliche y conforme pasaron los años llegaron “esos locos bajitos”, los hijos a sus vidas. El primogénito es José Martín (6), le sigue Analía Luz (3) y hace 8 meses llegó Amara Belén.

Inició el 2010 con la decisión de hacerse cargo de los niños sin la ayuda de la “nana” por lo que está dedicada 100% a las labores

de MAMÁ, un trabajo de tiempo completo que le reporta miles de besos y sonrisas.

Como es inquieta sigue desarrollando su lado profesional desde casa, porque dice “necesito complementar la vida” por lo que está desarrollando un pequeño proyecto de ropa infantil y otro de inflables infantiles para cumpleaños. En medio de todo, juega voleibol.

Recuerdos de mamá Dice que tiene la energía que tiene gracias a su MAMÁ, Claudia Guerra, “cuando yo era pequeña, ella era increíble, tenía una energía impresionante. No tengo recuerdos de mi mamá cansada o aburrida. Siempre había algo que hacer con ella. Muy cariñosa y preocupada de que nosotros nos desarrolláramos en todo sentido. Y sigue igual, ¡me encanta!

Invitamos a todas las educadoras a participar en esta iniciativa respondiendo la encuesta en www.serdigital.cl durante el mes de mayo y siendo parte de la comunidad

Generación Ser Digital Visita nuestro portal y súmate para compartir información sobre las oportunidades y riesgos en Internet, en el contexto de la educación de nuestros niños y niñas.

PANORAMAS

MAYO

Al aire libre

BUIN ZOO: Primer parque con Animatronic en Chile Dónde: Panamericana Sur Km. 32 Buin.

Fono/Fax: (56-2) 585 8757 - 821 3338 Acercar a tus hijos al fascinante mundo de los animales es una tarea dentro de las muchas que los padres deben cumplir. Te recomendamos el Buin Zoo como un espacio adecuado para presentar a tus hijos la diversidad de especies.

Valor: Adultos $3000 Bebés y niños, hasta 90cm. de altura ingreso gratuito, sobre esa medida $3000.

Teatro infantil

Compañía Manos Arriba presenta en Teatro Camino“Las aventuras del Gato con Botas” Dónde: Antupiren 9400/ Comunidad Ecológica de Peñalolén Teléfono de reserva: 2920644 El Gato con Botas, escrita por Charles Perrault, da vida a “Las Aventuras del Gato con Botas”, historia que se desarrolla en un pueblo de Francia y cuenta la historia de un viejo molinero que antes de morir hereda a sus tres hijos (el mayor Dantón, el del medio Giovani y el menor Julián) todas sus pertenencias, incluyendo a su amado gato Phillip. Una obra que enseña el valor de la verdadera amistad.

Funciones: Domingos a las 12:00 y 17:00 Valor: Adultos $3000 y niños $2000 32

Cine para todos

Alicia en el País de las Maravillas El 13 de mayo se estrena en salas de cine 3D la obra “Alicia en el País de las Maravillas”, una nueva versión del clásico infantil, donde Alicia ahora de 19 años regresa al mágico mundo que conoció de niña para reencontrarse con sus amigos de la infancia.

Lee más sobre el tema en nuestro portal:

www.revistacarrusel.cl/category/panoramas

Las Últimas Noticias presenta

14 libros de cuentos a todo color, basados en las entretenidas aventuras de las películas de Barbie Princesas.

Martes

Colecciónalos cada con Las Últimas Noticias

18 de mayo

25 de mayo

1 de junio

8 de junio

2.990

$

11

(Regiones I, II, XI, XII y XV: $3.490)

Martes

El Castillo de Diamantes

15 de junio

13 de julio

20 de julio

22 de junio

27 de julio

29 de junio

3 de agosto

6 de julio

10 de agosto

Te Invitan al Cine 34

www.revistacarrusel.cl

35

36