Swedish Cars´n Audio Magazine 1.5 // 2010 by Cars n Audio Publishing Group Sweden AB

Magazine nr:1 // April 2010

Custom Motor Show Sveriges största bilmässa, Vi visar det bästa från samtliga hallar

Zpirit Lukas kooz kniper peoples choise igen

w o h S r o t o Custom M & AMICOM arna

sta från de olika hall bä t de r sa vi vi , r so Vårens största mäs

CARS N AUDIO 1

Custom Motor S 2

6 Project Touran

20 Zpirit by Kooz

32 Fรถrbundet informerar

Show

Editorial EDITOR: ROGER EDVINSSON

Cars´n Audio Del 1.5 Cars´n Audio är ett projekt som jag arbetat på i 4 år. Många var vi som sörjde när Bilstereotidningen försvann från hyllorna och mobilmedia har fått allt mindre utrymme i pressen under senare år. Att skriva en tidskrift om enbart Svenska bilar ansåg vi som en omöjlighet och därför vände vi oss till vårt internationella nätverk. Visionen var att samla in reportage från hela världen och paketera det i ett lättillgängligt format. Mottagandet var enormt bra och efter månader med arbete har vi nu fått in ett antal partners som kommer finnas med och producera denna tidskrift, vårt mål är att var tillgängliga World Wide och kunna presentera nyheter för våra läsare oavsett vilken kontinent de bor på. Samtidigt som vi ger dig möjlighet att visa upp din bil för en ny publik.

Custom Motor Show

Påskens är precis avklarad och efter en släng av magsjuka valde jag att promenera från hotellet upp mot mässan. Denna morgon var en strålande fin dag men man blev snart uppmärksammad att detta inte var en vanlig lördag. På väg upp mot mässan passerades jag av 100-tals bilar, vissa av dem flera gånger, och gemensamt för de flesta var att musik strömmade ut ur bilarna. Man insåg här vilken fantastiskt viktig del musiken är när man är ute och åker bil. Bilfabrikanterna spenderar miljoner på att förbättra och integrera anläggningarna i nya bilar och ändå når de inte i närheten av det resultat som en eftermarknadsinstallation för 10000sek gör. Vi som är inbitna billjudsfanatiker drar oss inte från att kapa i en ny bil eller prova på nya lösningar, men hur skall vi övertyga herr Svensson vilken skillnad det faktiskt gör med en riktig installation? Denna tidnings mål är att promota branschen och de fysiska butiker vi har i Sverige. Att visa upp tävlingsverksamhetens fördelar och de inblandades enorma kompetens. Vårt samarbete med Svenska Bilstereoförbundet samt EMMA & dBDragRacing internationellt kommer heller inte att gå obemärkt förbi. Vi kommer ge dessa organisationer utrymmer för att publicera nyheter och resultat.

Kontakt Cars’n Audio Publishing Group AB Hagvägen 44 194 40 Upplands Väsby Sweden Tel: +4687101932 Mobile: +46706650787 E-Mail: Publishing@carsnaudio.com

Audio for life

Editors:

SWEDEN: Roger Edvinsson E-Mail: roger.edvinsson@carsnaudio.com

Competition Partners

It is all about music! För närmaste återförsäljare se vår hemsida

Reference RM6.2 -incredible bass

DLS Svenska AB 5

031-84 00 60 WWW.DLS.SE

Projekt - Touran Cars´n Audio har inhandlat en VW Touran som skall användas som mobil testrigg för produkter. Ombyggnationen av bilen har börjat och vi kommer dokumentera allt i lättförståeliga bygguider. Dörrsidor, instrumentpanel, A-stolpar och bagage kommer att modifieras för att enkelt erbjuda ”in-car” tester av produkter. Bilen kommer erbjuda en referensanläggning för tester av slutsteg och huvudenheter, samt en moduluppbyggd instrumentpanel för tester av framsystem upp till 6”. Första testerna startar v.16 då vi har potenta slutsteg på besök.

SM FINAL I BILLJUD 21-22 Augusti 2010 Enoch Thulins

flygf채lt

- Vall책kra - Helsingborg

Sponsorer:

Custom Motor Show är för många startskottet på årets motorsäsong. Hela Sveriges bilbyggarelit sliter under vintern med ett mål i sikte, att vara klara till påsk. 80.558 besökare fick under fyra dagar möjlighet att besöka över 250 företag och beskåda över 800 utställningsfordon. Mässan delas upp i två avdelningar. Hall A & B, som är Sveriges svar på SEMA, erbjöd besökarna det bästa av styling, tuning, prestandabilar och givetvis BILSTEREO.

Mobile Media

Sedan -90 talet har påsken varit förknippat med premiär för årets bilstereotävlingar. 2010 var inget undantag och på plats i hall A arrangerade Svenska Bilstereoförbundet tävlingar under alla 4 dagarna. Tävlingsformerna är många och det erbjöds både ”sound quality” och ”SPL” tävlingar under dBDragRacing och EMMA flagg. 77 tävlande ekipage var på plats under helgen.

// //

///

Världsrekord i dBDragRacing

En av mässans höjdpunkter var Patrik Tunhedens världsrekord i dBDragRacings Super Street klass. 161.5 lyder det nya rekordet, produkterna kommer från Audiopipe och Digital Designs. Vi gratulerar Patrik till ett utmärkt resultat och lycka till på vidare rekordjakt.

Trender

Vi ser tydliga trender när vi vandrar runt i hallarna. De okörbara plastraketerna är på väg bort

och bilarna har nu betydligt mer Race inspiration och prestanda. Bland ljudbyggarna är det åter populärt med basar och effekt i överflöd. Vi presenterar ett axplock från mässan och återkommer mer reportage från de bästa bilarna.

FOTO: Björn Gregnert Mikael Bjerlin

Custom Bilar i Världsklass

Några av de absolut bästa byggena i världen fanns på plats i mässans hedersmonter. The Impression, Hemisfear, The French Connection & The Egyptian är namn som är kända vart man än vänder sig. Dessa bilar har en detaljrikedom och finish som är helt makalös, EMMAs installationsdomare Patrik Johannesson såg uppgiven ut efter att ha studerat Chip Foos The Impression. Kommentaren var: ”Jag ger upp, bilen är FELFRI”

1010 //

BLIB är ett av de äldsta bilstereoföretagen i Sverige. I montern fann man tre St CRX:er där man valt produkter från JL Audio och Kenwood. Vi återkommer med ett butiksbesök hos Michael och Kim samt även ett reportage från ett av de onsdagsträffar de arrangerar under sommaren. För mer info om deras event: www.braljudibil.se

12 10

// //

///

13 11

Överst:

Andreas Berntssons mästerverk är ett under av effektivitet. 178.8 decibell med ”enbart” 11000W är helt enkelt sanslöst. Totalt sitter det nu 8st SPL Dynamics D7 slutsteg monterat, dessa slutsteg ger Anderas ca 80000W att leka med. Tekniska problem under helgen gjorde att vi inte fick se ekipaget maximala prestanda, men vi har blivit lovade en demonstation av sällan skådat slag. Håll utkik efter denna Renault i kommande nummer.

Höger:

Patrik Tunheden har precis som Andreas en Renault 4 som förädlats till ljudtrycksmaskin. Patrik har dock behållet ”OEM” look på bilen och tävlar därför i klassen Super Street. Anläggningen består av slutsteg från Audiopipe och Basar från Digital Designs. 161.6 decibell blev inte bara personligt rekord utan även ett officiellt världsrekord för Patrik..

Custom Motor Show stod åter igen som värd för årets första stora dBDragRacing tävling. 39 deltagare i dBDragRacing och 41 i BassRace ger mersmak av vad som komma skall under året. Resultaten från helgen hittar ni på bilstereoförbundets hemsida

RESULTAT Trenden 2010 är helt klart bilar med basvägg bakom stolarna. Hela 17 tävlande hade valt att demontera sitt baksäte till förmån för en baslåda och en av anledningarna är garanterat tävlingsformatet BassRace.

EMMA är Europas största billjudsorganisation. Över 30 länder samarbetar world wide med ett gemensamt regelverk. Sound Quality Välljud i bil är EMMAs signum. Svenska deltagare har starka traditioner och har genom åren presenterat ett flertal mästarbyggen. 25 deltagare fanns på plats på mässan och gjorde upp om pokalerna. Vänster: Daniel Hedbergs - Beetle Uppe Höger: Patrik Person - Notchback Vi återkommer med ett större reportage om Puttes magnifika bil i nummer 2. Nere Höger: Kristian Fjällens Kicker Saab & Alexander Wöhrs ”Puntoserati”

Vill du se fler mässbilder? www.carsnaudio.com öppnar sitt bildgalleri under v.17

RESULTAT Samtliga resultat från tävlingarna hittar ni på:

www.bilstereoförbundet.se 17

I Ljudias monter hittade

vi Erik Jarls Nissan S13 Widebody. Totalt har han använt delar från sju bilmodeller när han byggde sin skapelse ”MANIAC”. Bilen är en riktig multimediabil och samtliga produkter kommer från Ljudia. För mer info:

JARLEN

18 16

// //

///

19 17

I en ”hemlig” monter på första parkett gjorde Lukas Koos comback med bilen Zpirit. Belöningen blev inte oväntat Peoples Choise. Vi fick aldrig tillfälle att varken lyssna eller detaljstudera bilen, men vi hoppas Lukas provar på EMMA Racing under sommaren.

Reine Gustavsson från Team Ljudstudion har byggt sin BMW M3 helt efter EMMAs Racing reglemente. Efter 2:a platsen på SM 2009 har bilen uppgraderats för att ta nästa steg, installationen och SQ:n var bra redan -09, men det spelar högre nu så jag slipper tappa viktiga poäng där förklarar Reine. Anläggningen från Mutant och Pioneer kommer verkligen att lägga ribban högt för övriga deltagare. Framsystemets installation var något som skapade huvudbry hos många besökare. Reine svarar lugnt att det är ett nytt koncept för att eliminera reflexer och få ett luftigare ljud. Om han lyckas eller ej återstår att se i sommar. 23

Audio Import premiärvisade Henrik Åbergs Focus RS. Mängder av multimedia från SPL Dynamics och en brutal motivlackering. Ombyggnation av motorn står på tur och Henrik är inte feg att använda bilen i sitt rätta element, på banan. 25

HO H onda 채 r e tt 2 x R o b in ha r

R o b i n F r e d r i k s s o n - H o n da C i v i c

NDA ST YLING

p o p u l ä r b il m ä r k e att m odi f i e r a .

f ö rvandlat sina å k till r i k tiga m u lti m e dia m as k in e r .

R o b i n P e t t e r s s o n - H o n da P r e l u d e

I l p o V a r o n e n - F o r d M u s ta n g F a s t b ac k

Mu H all C & D

va r f

M ag n u s J i n s t r a n d - V12 S u p e rch a r g e r C o b r a 28

Johan Eriksson - Dodge Charger

scle

Cars

u lls p ä c k ad e m e d m u s k e l b ila r ,

Här

ä r v å r a f y r a favo r it e r

Jörgen Israelsson - Dodge Challenger 29

R e a l C a r - S k y l i n e R34 J ac o b A l m q v i s t - V o lvo 244DL

E ngin

M yc k e t

effekt och

A n d e r s C a r l s s o n - A u d i S1

ngin e

C andy

h b ila r p r e pa r a r ad e f Ăś r r ac e Ă¤ r

2010

ĂĽ r s kon c e p t .

A n d r e a s K a r l s s o n - V o lvo C30 31

Arrangörer av Svenska mästerskapen i billjud Svenska Bilstereoförbundet är en intresseorganisation med syfte att främja och utveckla intresset kring billjud i Sverige. Det är en oberoende organisation öppen för alla som är intresserade av billjud. Förbundet ägs av medlemmarna och leds av en förbundsstyrelse som väljs vid årsmötet. Under 2010 anordnar förbundet fem större tävlingar, bland annat under påsken på Elmia och på Bilsport Action Meet i sommar, där deltagarna kan kvala in till SM-finalen som genomförs i samband med Vallåkraträffen. Dessutom arrangeras en mängd regionala tävlingar under SCCflagg, Swedish Caraudio Challenge. Enklare tävlingsformer som ger nybörjare rättvisa möjligheter att börja tävla utan att behöva möta proffsen. Bilstereoforbundet.se är platsen för dig som är nyfiken.

Sponsorer:

www.bilstereoforbundet.se 32

Tävlingskalender 2010

MAJ:

1-2 1-2 15 22 29-30

JUNI: 2

JULI: 3-4 3 7 10

Ljudbyggaren Ljudia Bilsport EDPS Ljudverkstan Sundsvall

Helsingborg Mariestad Emmaboda Umeå Sundsvall

SCC SM deltävling SCC SCC SM deltävling

Ljudbyggaren

Helsingborg

SCC

Hönö Motordag Ljudverkstan Ljudbyggaren Bilsport EDPS

Göteborg Umeå Helsingborg Sundsvall

SM Deltävling SCC SCC SCC

Mantorp Helsingborg Vallåkra

SM Deltävling SCC Nightbreak SM Final SCC

AUGUSTI: 6-7 21 21-22

Bilsport Action Meet Ljudbygaren Vallåkraträffen

Ljudverkstan

Umeå

Fler event är på G. besök www.bilstereoforbundet.se för mer info

Cars´n Audio åkte ner till AMICOM för att bevaka årets internationella EMMA premiär. Ca 100 bilar var föranmälda och vi såg fram emot att undersöka vad europas billjudselit hade att erbjuda.

Amicom är den nya stora Europeiska mässan för mobil-elektronik och tillbehör. På plats fanns utöver hela billjudsbranschen även ett 20-tal bilfabrikanter som visade upp årets nyheter. Text: Roger Edvinsson Annette Hartung-Perlwitz Foto: Per Söder Sean Blignaut Annette Hartung-Perlwitz

Vem

trodde för ett år sedan att årets internationellt EMMA kick-off skulle besökas av över 90000 besökare bara under de första 2 dagarna? Branschen behövde en ny fräsch mässa, och efter det senaste årets fiasko på Car And Sound var det dax för en förändring. Månader av intensiva diskussioner ledde fram till ett nytt samarbete med Leipzigmässan och deras koncept AMI/AMITEC, tillsammans med EMMA presenterade de en helt ny satsning på mobil media - AMICOM.

Internation

Och vilken start de fick. 57 utställande företag, live-installationer, Vip gäster och ett stort party med hundratals gäster inne på mässan under lördag kväll. 80 bilar från totalt 13 länder hade gjort resan till AMICOM för att få bilen bedömd på internationell nivå av några av de bästa domarna Europa har att erbjuda. Totalt fanns det domare från 14 länder på plats för att utföra bedömningarna. EMMA höll också en domarutbildning på mäs�san som gav nya killar & tjejer en utmärkt möjlighet att få erfarenhet på internationell nivå. Sverige representerades av domarna Henrik J:son, Per Söder & Patrik Skogholm. Den enda Svenska deltagaren var Lasse Olsson som verkligen visade vart skåpet skall stå med sina vinster i både Master 5ch och Multimedia Master. STORT GRATTIS TILL LASSE Övriga tävlingsresultat hittar du på

www.emmanet.com Tävlingsbilarna blev en mycket populär del av mässan och med den höga kvaliten på installationerna och ljudet ser vi positivt på vad EMMA kan erbjuda under resten av året. Flera besökare var fullständingt tagna på sängen hur fantastiskt bra en korrekt installerad och finjusterad bilstereoanläggning kan låta, och vi kan bara hålla med, Cars´n Audio provlyssnade tillsammans med EMMAs huvuddomare Reinier Wolf ett 20tal tävlingsbilar och kvaliten var mycket hög. Missa inte möjligheten att lyssna på dessa bilar på bilstereoförbundets deltävlingar under året. 36

nal

Kick-off

DLS REVOLUTION

DLS Revolution är utan tvekan ett av de mest intressanta projekten vi sett på länge. Bilen är helt enkelt GALEN och våra kollegor från Cars´n Audio Finland kommer med ett megareportage om bilen under våren. Denna bil måste bara ses och framförallt höras. Till Sverige kommer den i Augusti och besöker Vallåkra. Följ deras arbete på REVOLUTION hemsidan

Clarion Beetle Denna New Beetle demonstrerade Clarions produktnyheter för 2010. Nya DVD:n VZ709E tilsammans med högtalare från Ultra serien, APX slutsteg och 2st SW3012 basar gav oss en trevlig demo och drog konstant besökare till montern. Det som slog oss var det otroliga detaljarbetet både på installationen och på bilens modifikationer. För mer info om produkterna:

www.clarion.se

Rockfo

ord Fosgate SSR

Enkeldins DVD med riktigt trevlig sk채rm. JVC AVX-77 46

I en gigantisk monter visade JVC upp sina nyheter. Mest sp채nnande var nya multimediamaskinena AVX-830 och AVX-77 som s책g riktigt lovande ut. Vi 책terkommer med en test s책 fort de dyker upp i Sverige

Välbyggda bilar från Rockford Fosgate, Hifonics och Mac Audio. Rally världsmästaren Armin Schwarz signerade EMMA tröjor som sedan lottades ut till besökarna.

fanns på plats med ett antal nyheter. Nya RS5 gick inte obemärkt förbi likt den fantastiska E-tron. Det var vårt första möte med bilen och vi blev överaskade hur pass liten och smidig bilen är. Vi bokar ett möte med Audi så vi åtminstone får en ”provkörning” av ljudsystemet. På plats fanns också Timo Scheiders nya DTM monster, målet är att säkra sin tredje raka titel med bilen, självklart hoppas vi Mattias Ekström kan vara med och utmana i sin RedBull A4. Audis minsting A1 var representerad av inte mindre än 8 bilar. Till höger ser du den fullmatade ”Competition Kit Legends” versionen.

Vill du se fler mĂ¤ssbilder? www.carsnaudio.com Ăśppnar sitt bildgalleri under v.17

David Archer & Peter Taylors bilar var en liten del av en ENORM Pioneer monter. Fantastiska installationer och mycket v채lljudande bilar 채r vad vi 채r vana vid fr책n Team Pioneer

26 MAJ

: ER M M

NU NÄSTA

Pioneer DEX-P99RS hur bra är den?

vi hårdtestar den nya monstermaskinen

Andreas Berntsson

han vann sitt första europamästerskap redan 1996 hans senaste skapelse är något av det brutalaste spl arenaorna världen över har skådat. följ med cars´n audio hem till berntsson.

7 slutsteg i test vi monterar

4-kanalssteg

i testbilen.

vad får man för pengarna och vilket ät bäst?

Cars´n Audio i Världen

vi presenterar några av våra samarbetspartners

Project Touran

vi bygger vidare på vår projektbil. batterier och ett nytt golv bak skall in i bilen. högtalarplaceringen i instrumentpanelen ger oss nya utmaningar

Dessutom: • Produktnyheter • nytt monoblock från Zachry testas • nyheter från emma och dbdrag • reportage från Ljudbyggaren Springbreak • reportage från ljudiadagen • AudioGraph Powercube! hur funkar den.

CarsÂ´n Audio Publishing Group Sweden Roger Edvinsson - CEO

roger.edvinsson@carsnaudio.com